Братья СТРУГАЦКИЕ: Библиография: Переводы:
Акутагава Рюноскэ. В стране водяных
芥川龍之介. 河童

Акутагава Рюноскэ. В стране водяных: Повесть / Пер. А.Стругацкого. – М.: Гослитиздат, 1962. – 80 с.

Акутагава Рюноскэ. В стране водяных: Повесть / Пер. А.Стругацкого. – М.: Худож. лит., 1970. – 120 с.

Акутагава Рюноскэ. В стране водяных / Пер. А.Стругацкого // Акутагава Рюноскэ. Избранное в 2-х томах: Т. 2. «Жизнь идиота» и другие новеллы. – М.: Худож. лит., 1971. – С. 296-342.

Акутагава Рюноскэ. В стране водяных / Пер. А.Стругацкого // Акутагава Рюноскэ. Новеллы. – М.: Худож. лит., 1974. – С. 545-583. – (Б-ка всемирной литературы. Серия третья. Литература XX века. Т. 129).

Акутагава Рюноскэ. В стране водяных / Пер. А.Стругацкого // Акутагава Рюноскэ. Новеллы; Эссе; Миниатюры. – М.: Худож. лит., 1985. – С. 480-523.

Акутагава Рюноскэ. В стране водяных / Пер. А.Стругацкого // Акутагава Рюноскэ. Паутинка: Новеллы. – М.: Правда, 1987. – С. 362-409.

Акутагава Рюноскэ. В стране водяных / Пер. А.Стругацкого // Акутагава Рюноскэ. Новеллы. – М.: Худож. лит., 1989. – С. 453-497. – (Б-ка японской литературы).

Акутагава Рюноскэ. В стране водяных: Повесть / Пер. А.Стругацкого. – М.: ЯникО, 1995. – 160 с.: ил.

Акутагава Рюноске. В стране водяных / Пер. А.Стругацкого // Акутагава Р. Сочинения в четырех томах: Т. 3. Итоги: Новеллы 1924-1927 гг. – М.: Полярис, 1998. – С. 264-308. – (URBI ET ORBI).

Акутагава Рюноскэ. В стране водяных / Пер. А.Стругацкого // Акутагава Рюноскэ. Семнадцать новелл. – СПб.: Амфора, 2000. – С. 261-343. – (Личная б-ка Борхеса).

Акутагава Рюноскэ. В стране водяных / Пер. А.Стругацкого // Акутагава Рюноскэ. Муки ада. – СПб.: Кристалл, 2001. – С. 207-253. – (Ориент-стиль)

Акутагава Рюноскэ. В стране водяных / Пер. А.Стругацкого // Акутагава Рюноскэ. Муки ада. – СПб.: Кристалл, 2003. – С. 207-253. – (Ориент-стиль)

Акутагава Рюноскэ. В стране водяных / Пер. А.Стругацкого // Акутагава Рюноскэ. Усмешка богов. – СПб.: Азбука-классика, 2005. – С. 399-449.

Акутагава Рюноскэ. В стране водяных / Пер. А.Стругацкого // Акутагава Рюноскэ. Малое собрание сочинений. – СПб.: Азбука, 2010. – С. 435-480.