Братья СТРУГАЦКИЕ: Библиография:
Жиды города Питера, или Невеселые беседы при свечах

(на русском языке)

«Жиды города Питера...», или Невеселые беседы при свечах // Стругацкий А., Стругацкий Б. Сценарии; «Жиды города Питера...»; Сталкер. – М.: Текст, 1993. – С. 301-342. – (Собрание сочинений).

Жиды города Питера, или Невеселые беседы при свечах: Комедия в двух действиях // Стругацкий А., Стругацкий Б. Хромая судьба; Пять ложек эликсира; Повести, рассказы, пьесы. – М.: ООО «Фирма «Издательство АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 1998. – С. 455-516. – (Миры братьев Стругацких).

Жиды города Питера, или Невеселые беседы при свечах: Комедия в двух действиях // Стругацкий А., Стругацкий Б. Хромая судьба; Пять ложек эликсира; Повести, рассказы, пьесы. – М.: ООО «Фирма «Издательство АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 1998. – С. 455-516. – (Миры братьев Стругацких).

Жиды города Питера, или Невеселые беседы при свечах: Комедия в двух действиях // Стругацкий А., Стругацкий Б. Хромая судьба; Пять ложек эликсира; Повести, рассказы, пьесы. – М.: ООО «Фирма «Издательство АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 1999. – С. 455-516. – (Миры братьев Стругацких).

Жиды города Питера, или Невеселые беседы при свечах: Комедия в двух действиях // Стругацкий А., Стругацкий Б. Хромая судьба; Пять ложек эликсира; Повести, рассказы, пьеса. – М.: ООО «Фирма «Издательство АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 2000. – С. 455-516. – (Миры братьев Стругацких).

Жиды города Питера, или Невеселые беседы при свечах: Комедия в двух действиях // Стругацкий А., Стругацкий Б. Собрание сочинений в 11 т.: Т. 9. 1985-1990. – Донецк: Сталкер; СПб.: Terra Fantastica, 2001. – С. 195-242.

Жиды города Питера, или Невеселые беседы при свечах: Комедия в двух действиях // Стругацкий А., Стругацкий Б. Хромая судьба; Пять ложек эликсира; Повести, рассказы, пьеса. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 2001. – С. 455-516. – (Миры братьев Стругацких).

Жиды города Питера, или Невеселые беседы при свечах: Комедия в двух действиях // Стругацкий А., Стругацкий Б. Хромая судьба; Пять ложек эликсира; Повести, рассказы, пьеса. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 2002. – С. 455-516. – (Миры братьев Стругацких).

Жиды города Питера, или Невеселые беседы при свечах: Комедия в двух действиях // Стругацкий А., Стругацкий Б. Хромая судьба; Пять ложек эликсира; Повести, рассказы, пьеса. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 2003. – С. 455-516. – (Миры братьев Стругацких).

Жиды города Питера, или Невеселые беседы при свечах: Комедия в двух действиях // Стругацкий А., Стругацкий Б. Собрание сочинений в 11 т.: Т. 9. 1985-1990. – Донецк: Сталкер, 2004. – С. 195-242.

Жиды города Питера, или Невеселые беседы при свечах: Комедия в двух действиях // Стругацкий А., Стругацкий Б. Жиды города Питера. – Донецк: Сталкер, 2005. – С. 324-380. – (Миры братьев Стругацких).

Жиды города Питера, или Невеселые беседы при свечах: Комедия в двух действиях // Стругацкий А., Стругацкий Б. Хромая судьба; Пять ложек эликсира; Повести, рассказы, пьеса. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 2005. – С. 455-516. – (Миры братьев Стругацких).

Жиды города Питера, или Невеселые беседы при свечах // Неизвестные Стругацкие: От «Града обреченного» до «Бессильных мира сего». – Донецк: Сталкер, 2008. – С. 231-233. – (Миры братьев Стругацких).

(на чешском языке)

Židáci města Pitěru aneb Truchlivé debaty při svíčkách / Přeložil Libor Dvořák. – Praha: Stanislav Juhaňák – Triton, 2013. – 112 s.