СТРУГАЦКИЕ. ТЕКУЩАЯ БИБЛИОГРАФИЯ
ГОД 2020

(на русском языке)

ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Жук в муравейнике: Фантаст. повесть / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Ил. на обл. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 288 с. – (Лучшие книги братьев Стругацких). 3.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-120079-4.
Подп. в печ. 26.11.2019. Заказ 12180.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полдень, XXII век: Фантаст. роман / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Ил. на обл. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 352 с. – (Лучшие книги братьев Стругацких). 3.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-121235-3.
Подп. в печ. 27.01.2020. Заказ 4984..

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 20. 1974 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский, Ю.Флейшман; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Отв. ред. С.Бондаренко; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – СПб.: Изд-во Сидорович, 2020. – 560 с.; 16 с. вкл. 350 экз. (п) ISBN 978-5-905909-81-8.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 21. 1975-1976 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский, Ю.Флейшман; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Отв. ред. С.Бондаренко; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – СПб.: Изд-во Сидорович, 2020. – 688 с.; 16 с. вкл. 350 экз. (п) ISBN 978-5-905909-82-5.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 24. 1979-1980 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский, Ю.Флейшман; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Отв. ред. С.Бондаренко; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – Иерусалим: Млечный Путь, 2020. – 704 с.; 16 с. вкл. (о).

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 25. 1981-1982: Кн. 1 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский, Ю.Флейшман; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Отв. ред. С.Бондаренко; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – Иерусалим: Млечный Путь, 2020. – 516 с. (о).

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 25. 1981-1982: Кн. 2 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский, Ю.Флейшман; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Отв. ред. С.Бондаренко; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – Иерусалим: Млечный Путь, 2020. – 354 с.; 32 с. вкл. (о).

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 26. 1983-1984: Кн. 1 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский, Ю.Флейшман; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – Иерусалим: Млечный Путь, 2020. – 492 с. (о).

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 26. 1983-1984: Кн. 2 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский, Ю.Флейшман; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – Иерусалим: Млечный Путь, 2020. – 458 с.; 16 с. вкл. (о).

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 27. 1985-1986: Кн. 1 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – Иерусалим: Млечный Путь, 2020. – 422 с. (о).

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 27. 1985-1986: Кн. 2 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – Иерусалим: Млечный Путь, 2020. – 496 с.; 16 с. вкл. (о).

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Понедельник начинается в субботу: Фантаст. роман / Сер. оформл. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 319 с. – (Эксклюзивная классика). Доп. тираж 4.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-112583-7.
Подп. в печ. 05.12.2019. Заказ 3129/19.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Собрание сочинений: Т. 4. 1964-1966. Хищные вещи века; Беспокойство; Улитка на склоне; Второе нашествие марсиан / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Худож. А.Гайворонская; Отв. ред. В.Демичев. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 560 с. – (Стругацкие – собрание сочинений). 1.800 экз. (п) ISBN 978-5-17-112112-9.
Подп. в печ. 04.02.20. Заказ 0827/20..

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Собрание сочинений: Т. 4. 1964-1966. Хищные вещи века; Беспокойство; Улитка на склоне; Второе нашествие марсиан / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Отв. ред. В.Демичев. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 560 с. – (Стругацкие – собрание сочинений Neo). 1.200 экз. (п) ISBN 978-5-17-112111-2.
Подп. в печ. 04.02.20. Заказ 0828/20..

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Трудно быть богом: Фантаст. повесть / Сер. оформл. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 256 с. – (Эксклюзивная классика). Доп. тираж 4.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-116556-7.
Подп. в печ. 04.12.2019. Заказ 9017/19.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Улитка на склоне: Фантаст. повесть / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Ил. на обл. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 256 с. – (Лучшие книги братьев Стругацких). 3.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-120080-0.
Подп. в печ. 26.11.2019. Заказ 12177.

ПУБЛИЦИСТИКА

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 31. 1997-2000: Кн. 1 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – Иерусалим: Млечный Путь, 2020. – 428 с. (о).

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 31. 1997-2000: Кн. 2 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – Иерусалим: Млечный Путь, 2020. – 412 с.; 16 с. вкл. (о).

ЛИТЕРАТУРА О ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВЕ

     

Амнуэль Павел. Вселенные: ступени бесконечностей / Ред. изд-ва К.Михайлов. – М.: Товарищество научных изданий КМК, 2020. – 360 с. 300 экз. (п) ISBN 978-5-907213-77-7
Стругацкие, Аркадий и Борис. С. 318-319, 343.

     

Караваев Алексей. Назовём его «Всемирный следопыт»: Визуальные очерки / В оформл. обл. исп. работа В.Голицына; Технич. ред. А.Тужилкин; Дизайн, вёрстка: Г.Кафтанова. – Волгоград: ПринТерра-Дизайн, 2020. – 268 с.: ил. – (Как издавали фантастику в СССР). 500 экз. (п) ISBN 978-5-98424-266-0.
С. 258: Братья Стругацкие много позже создадут чеканную формулировку для подобных стараний: «Будущее создаётся тобой, но не для тебя».

     

Кайтох Войцех. Солярис – Саракш, Краков – Москва: Статьи и очерки о фантастике и на другие темы / Пер. с пол.; Предисл. В.Борисова «Как это было» (С. 5-7); Собрал и отредактировал В.Борисов; Рецензент А.Киклевич; Ил. на суперобл. А.Андреева. – Арканар: Метагом, 2020. – 416 с.: ил. (п).

     

Королев Кирилл. Поиски национальной идентичности в советской и постсоветской массовой культуре: Славянский метасюжет в отечественном культурном пространстве / Дизайн обл. И.Тимофеева. – СПб.: Нестор-История, 2020. – 376 с. 300 экз. (п) ISBN 978-5-4469-1656-6.
Стругацкие Аркадий и Борис: С. 9, 23, 37, 49, 87, 151-153, 155, 198, 212-213, 242, 244, 298, 311, 320, 366.

Б.а. Когда слепой увидит зрячего / Худож. A.Necati // Химия и жизнь – XXI век (М.). – 2020. – № 7. – С. 86. – (Короткие заметки)
О фобиях в романе Стругацких «Волны гасят ветер» и в реальности.

Абелюк Евгения, Ашкинази Леонид. Стругацкие и социум // Химия и жизнь – XXI век (М.). – 2020. – № 10. – С. 60-65. – (Фантастический год)
В статье использованы выступления Александра Щеглова [на самом деле – А.Щёголева], Святослава Логинова, Вячеслава Рыбакова из документального фильма «Экология литературы. АБС» (2003).

Арзамасцева Ирина, Кузнецов Александр. Два арбалета и карабин: Из комментариев к роману А.Н. и Б.Н. Стругацких // Литература в школе (М.). – 2020. – № 5. – С. 51-58.

Борисов Владимир. И всё сбылось – и не сбылось: сомнения и надежды...: Поговорим? О предсказаниях под Новый год: вектор реальности, сбывающейся из множества возможных, определяет всё человечество / Беседовала Т.Потапова // Хакасия (Абакан). – 2020. – 24 дек. (№ 246-247). – С. 28-29. – (Встреча для вас).

Борисов Владимир. Чем дорожу, чем рискую на свете я / Беседовала Т.Потапова // Хакасия (Абакан). – 2020. – 28 мая (№ 95-96). – С. 26-27. – (Рядом с нами).

Илизаров Борис. Ручное управление культурой: Особенности сталинской и постсталинской «культурной инженерии» / [Беседовала] А.Красникова // Культура (М.). – 2020. – 24 сент. (№ 9).
После него [Семена Дукельского] главой кинематографа был назначен тихий бюрократ Иван Большаков, и он просидел на этом месте все сталинское правление. Это было показательно – людей без своего голоса, но имевших самостоятельное значение, все чаще сменяли безликие исполнители. Как у Стругацких в «Трудно быть богом» – когда-то были палачи-виртуозы, работавшие со страстью, а затем ноги стали перепиливать с бюрократической прохладцей.

Тузов Александр. Если избавиться от выходных: [Сказочный юбилей издания «Понедельника» во Фрунзе. Как это было] // Веч. Бишкек. – 2020. – 17 июля (№ 46). – С. 28. – (Библиобус).

Фрумкин Константин. Советская фантастика как ипостась коммунистической утопии // Историческая Экспертиза (М.). – 2020. – № 2. – С. 239-256,

Шикарев Сергей. Пространство грядущего: Das ist fantastisch! – авторская колонка Сергея Шикарева, выпуск 3 // Мир фантастики (М.). – 2020. – № 9. – С. 2-9. – (Машина времени / Назад в будущее),

Якубовская Галина. Канская история Аркадия Стругацкого // Сегодняшняя газета (Зеленогорск). – 2020. – 16 сент. (№ 36). – С. 18. – (Время местное).


(на польском языке)

ЛИТЕРАТУРА О ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВЕ

     

Mazurkiewicz Adam. Polska literatura socrealistyczna / Recenzent Wojciech Kajtoch; Redaktor inicjujący Urszula Dzieciątkowska; Redaktor Wydawnictwa UŁ Bogusław Pielat; Projekt okładki krzysztof de mianiuk; Zdjęcie na okładce autorstwa Krzysztofa Demianiuka. – Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2020. – 665 s. ISBN 978-83-8142-822-4.
Strugacki Arkady Natanowicz 61, 205, 404, 449, 491, 511, 514; Strugacki Borys Natanowicz 61, 205, 404, 449, 491, 511, 514


(на португальском языке)

ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

     

Strugátski Arkádi e Boris. É difícil ser Dios / Tradução Tatiana Larkina. – Rio de Janeiro: Rádio Londres, 2020. – 221 p. ISBN 978-85-67861-39-5.
[Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Трудно быть богом]


(на эстонском языке)

ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

     

Strugatski Arkadi, Strugatski Boriss. Muinsjutt Troikast: Kaks versiooni / Vene keelest tõlkinud Tatjana Peetersoo; Kaanepildi autor Meelis Krošetskin; Tõlkija järelsõna (Lk. 320-324) Tatjana Peetersoo; Sarja koostaja Raul Sulbi; Toimetanud Eva Luts ja Leiger Luts; Kujundanud Mihkel Laar ja Raul Sulbi. – Tartu: Fantaasia, 2020. – 324 lk. – (Orpheuse Raamatukogu 4/2020. OR 45). ISSN 2228-0464; ISBN 978-9949-661-63-3.

    Sisukord:

      Lk. 5-191: Muinasjutt Troikast – 1: Lugu leppimatust võitlusest töödistsipliini tugevdamise eest, bürokratismi vastu, kõrge moraalse taseme eest, vastutustundetuse vastu, terve kriitika ja terve enesekriitika eest, igaühe isikliku vastutuse eest, eeskujuliku aruandluse eest ning omaenda jõu alahindamise vastu
      Lk. 192-307: Muinasjutt Troikast – 2
      Lk. 308-319: Strugatski Boriss. BNSi kommentarid «Muinasjutule Troikast»

[Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Сказка о Тройке – 1; Сказка о Тройке – 2; Стругацкий Борис. Комментарии к пройденному]