СТРУГАЦКИЕ. ТЕКУЩАЯ БИБЛИОГРАФИЯ
НОЯБРЬ 2022

(на русском языке)

ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Забытый эксперимент: Сб. / Сер. оформл. А.Фереза, Е.Ферез; Компьютерный дизайн Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 256 с. – (Эксклюзив: Русская классика). 5.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-146307-6.
Подп. в печ. 23.12.2021. Заказ 6761.

    Содерж.:

      С. 3-106: Извне: Повесть в трех рассказах

      Рассказы

        С. 109-143: Шесть спичек
        С. 144-184: Забытый эксперимент
        С. 185-213: Чрезвычайное происшествие
        С. 214-246: Испытание «Скибр»
        С. 247-254: Бедные злые люди

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Обитаемый остров: Фантаст. роман / Сер. оформл. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 480 с. – (Эксклюзив: Русская классика). Доп. тираж 5.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-109282-5.
Подп. в печ. 15.04.2022. Заказ 642

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Пикник на обочине / Оформл. обл. Ю.Межовой; В оформл. исп. ил. М.Алферовой, С.Галая; Вед. ред. Е.Серебрякова; Отв. ред. К.Немушкова; Худож. ред. Ю.Межова. – М.: Изд-во АСТ, 2021. – 318 с. – (Шедевры мировой литературы). 3.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-139412-7.

    Содерж.:

      С. 4-29: Вишневский Борис, Алферова Марианна. Двойная звезда
      С. 6-9, 18-24: Стругацкий Борис. Из интервью Бориса Стругацкого Борису Вишневскому
      С. 30-35: Вишневский Борис, Алферова Марианна. Из истории публикации романа
      С. 36-41, 52-100, 124-172, 186-236, 260-295: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Пикник на обочине
      С. 42-51, 101-123, 173-185, 237-259, 296-308: Вишневский Борис, Алферова Марианна. Комментарии
      С. 309-311: Заключение
      С. 312-314: Словарь Зоны
      С. 315-317: Артефакты

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Пикник на обочине: [Фантаст. повесть] / Сер. оформл. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Ферез. – М.: АСТ, 2018. – 256 с. – (Эксклюзив: Русская классика). Доп. тираж 15.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-088647-0.
Подп. в печ. 09.04.2018. Заказ 3751.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Пикник на обочине: [Фантаст. повесть] / Сер. оформл. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Ферез. – М.: АСТ, 2021. – 256 с. – (Эксклюзив: Русская классика). Доп. тираж 15.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-088647-0.
Подп. в печ. 09.08.2021. Заказ 5861.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Пикник на обочине: [Фантаст. повесть] / Сер. оформл. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Ферез. – М.: АСТ, 2021. – 256 с. – (Эксклюзив: Русская классика). Доп. тираж 20.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-088647-0.
Подп. в печ. 29.09.2021. Заказ 9740.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полдень, XXII век: Роман / Сер. оформл. и компьютерный дизайн Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 416 с. – (Эксклюзив: Русская классика). Доп. тираж 3.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-100322-7.
Подп. в печ. 27.12.2019.

    Содерж.:

      Почти такие же: Глава первая

        С. 3-22: Ночь на Марсе
        С. 23-49: Почти такие же

      Возвращение: Глава вторая

        С. 50-58: Перестарок
        С. 58-90: Злоумышленники
        С. 90-92: Хроника
        С. 92-103: Двое с «Таймыра»
        С. 103-122: Самодвижущиеся дороги
        С. 122-141: Скатерть-самобранка
        С. 141-157: Возвращение

      Благоустроенная планета: Глава третья

        С. 158-186: Томление духа
        С. 186-218: Десантники
        С. 218-241: Глубокий поиск
        С. 242-269: Загадка задней ноги
        С. 270-296: Свечи перед пультом
        С. 297-313: Естествознание в мире духов
        С. 314-327: О странствующих и путешествующих
        С. 327-360: Благоустроенная планета

      Какими вы будете: Глава четвертая

        С. 361-385: Поражение
        С. 385-399: Свидание
        С. 399-414: Какими вы будете

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полдень, XXII век: Роман / Сер. оформл. и компьютерный дизайн Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2021. – 416 с. – (Эксклюзив: Русская классика). Доп. тираж 4.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-100322-7.
Подп. в печ. 22.06.2021. Заказ 6359.

    Содерж.:

      Почти такие же: Глава первая

        С. 3-22: Ночь на Марсе
        С. 23-49: Почти такие же

      Возвращение: Глава вторая

        С. 50-58: Перестарок
        С. 58-90: Злоумышленники
        С. 90-92: Хроника
        С. 92-103: Двое с «Таймыра»
        С. 103-122: Самодвижущиеся дороги
        С. 122-141: Скатерть-самобранка
        С. 141-157: Возвращение

      Благоустроенная планета: Глава третья

        С. 158-186: Томление духа
        С. 186-218: Десантники
        С. 218-241: Глубокий поиск
        С. 242-269: Загадка задней ноги
        С. 270-296: Свечи перед пультом
        С. 297-313: Естествознание в мире духов
        С. 314-327: О странствующих и путешествующих
        С. 327-360: Благоустроенная планета

      Какими вы будете: Глава четвертая

        С. 361-385: Поражение
        С. 385-399: Свидание
        С. 399-414: Какими вы будете

Поют студенты матмеха: Сб. песен / Сост. Г.Цейтин. – Л.: ЛГУ, 1960. 300 экз.

    Содерж.:

      С. 9-10: Стругацкий Борис. В окна сонные луна льет синий цвет...

Поют студенты матмеха: Сб. песен / Сост. Г.Цейтин. – Л.: ЛГУ, 1961. 700 экз.

    Содерж.:

      С. 11-12: Стругацкий Борис. В окна сонные луна льет синий цвет...

ПУБЛИЦИСТИКА

     

116 главных фантастических книг: Что почитать из фантастики / Глав. ред. и учредитель С.Серебрянский; Отв. ред. и сост. Б.Невский; Лит. ред. Е.Пташкина, А.Полянская; Ред. А.Гагинский, С.Евсюкова, Е.Никитина, А.Стрепетилов; Дизайн и вёрстка А.Григорьева, Д.Недыпич; Ил. на обл. Uildrim. – М.: Мир фантастики, 2022. – 176 с. – (Спецвыпуск # 1. Второе издание). 2.000 экз. (п).

    Содерж.:

      С. 72: Стругацкий Аркадий. Из интервью рижской газете «Советская молодёжь» (1974 год): [О романе И.Ефремова «Туманность Андромеды»]

Стругацкий Аркадий. Ни слова о фантастике! / [Записал] А.Комраков // Сов. молодежь (Иркутск). – 1988. – 12 апр. (№ 44). – С. 4. – (Встреча для вас).

РЕДАКТОРСКАЯ И СОСТАВИТЕЛЬСКАЯ РАБОТА

     

Уилсон Колин. Башня: Книга первая романа «Мир пауков» / Пер. с англ. А.Шабрина; Предисл. А.Тюрина «Колин Уилсон. Книга о насекомых, книга о власти» (С. 5-10); Отв. за выпуск В.Заинчковский; Глав. ред. Б.Стругацкий; Ред. А.Тюрин; Худож. оформл. Е.Осипова; Сост. А.Полуда. – СПб.: ОРИС, 1992. – 480 с. – (SFинкс). 50.000 экз. (о) ISBN 5-88436-001-0.
На суперобложке надпись: «Б.Стругацкий рекомендует». Часть тиража выходила в переплёте.
[Colin (Henry) Wilson. The Tower]

     

Уилсон Колин. Дельта: Книга вторая романа «Мир пауков» / Пер. с англ. А.Шабрина; Отв. за выпуск В.Заинчковский; Глав. ред. Б.Стругацкий; Ред. А.Тюрин; Худож. оформл. Е.Осипова; Сост. А.Полуда. – СПб.: ОРИС, 1992. – 288 с. – (SFинкс). 100.000 экз. (о) ISBN 5-88436-001-0.
На суперобложке надпись: «Б.Стругацкий рекомендует». Часть тиража выходила в переплёте.
[Colin (Henry) Wilson. The Delta]

     

Уилсон Колин. Маг: Книга третья романа «Мир пауков» / Пер. с англ. А.Шабрина; Предисл. А.Шабрина «Предисловие переводчика» (С. 5); Отв. за выпуск В.Заинчковский; Глав. ред. Б.Стругацкий; Ред. А.Тюрин; Худож. оформл. Е.Осипова. – СПб.: ОРИС, 1993. – 320 с. – (SFинкс). 80.000 экз. (о) ISBN 5-88436-010-X.
На суперобложке надпись: «Б.Стругацкий рекомендует».
[Colin (Henry) Wilson. The Magician]

ЛИТЕРАТУРА О ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВЕ

     

116 главных фантастических книг: Что почитать из фантастики / Глав. ред. и учредитель С.Серебрянский; Отв. ред. и сост. Б.Невский; Лит. ред. Е.Пташкина, А.Полянская; Ред. А.Гагинский, С.Евсюкова, Е.Никитина, А.Стрепетилов; Дизайн и вёрстка А.Григорьева, Д.Недыпич; Ил. на обл. Uildrim. – М.: Мир фантастики, 2022. – 176 с. – (Спецвыпуск # 1. Второе издание). 2.000 экз. (п).
Стругацкие Аркадий и Борис: С. 15, 21, 42, 63, 72, 74-77, 84-85, 128.

    Содерж.:

      С. 14-15: Бережной Сергей, Стоянов Александр. Герберт Уэллс. Война миров
      С. 21: Гореликова Алла. Джон Уиндем. День триффидов
      С. 42: Невский Борис. Клиффорд Саймак. Город
      С. 62-63: Владимирский Василий. Иэн М. Бэнкс. Цикл «Культура»
      С. 72-73: Смирнов Николай. Иван Ефремов. Туманность Андромеды
      С. 74-75: Родичев Дмитрий. Аркадий и Борис Стругацкие. Цикл о Мире Полудня
      С. 76: Невский Борис. Евгений Войскунский, Исай Лукодьянов. Экипаж «Меконга»
      С. 77: Пузий Владимир. Аркадий и Борис Стругацкие. Пикник на обочине
      С. 84-85: Тюленев Петр. Аркадий и Борис Стругацкие. Понедельник начинается в субботу. Сказка о Тройке
      С. 128: Тюленев Петр. Мария Семёнова. Цикл «Волкодав из рода Серых Псов»

Б.а. 13 октября умер Аркадий Натанович Стругацкий – известный писатель-фантаст // Сов. молодежь (Иркутск). – 1991. – 19 окт. (№ 122). – С. 4. – (Ориентир).

Ланкин Алексей. Крылья Дедала: [Рец. на кн.: Рыбаков В. Не успеть] // Сов. молодежь (Иркутск). – 1990. – 28 июня (№ 71-72). – С. 4. – (Привал: спец. вып.).
Послесталинская вариация авторитаризма в России дала основу для создания антиутопий, если можно так выразиться, «новой волны» – здесь «делали погоду» Аркадий и Борис Стругацкие, начавшие с написания весьма оптимистичных, даже нервозно-оптимистичных книг, и закономерно пришедшие к тяжелой беспросветности в вещах, подобных «Улитке на склоне» и «Гадким лебедям».

Прашкевич Геннадий. Книга вечной мечты: [О кн.: Толстой А.Н. Аэлита] // Техника – молодежи (М.). – 2021. – № 16. – С. 34-43. – (К 100-летию «Аэлиты»).

Пшехшта Адам. «Если кто-то окрестит мой роман польской версией «Пикника на обочине», я не буду возражать»: Разговор с Адамом Пшехштой / С писателем беседует Д.Злотницкий // Мир фантастики (М.). – 2021. – № 3. – С. 46-49. – (Кн. ряд / Контакт).

ЛИТЕРАТУРА О ПОСТАНОВКАХ И ЭКРАНИЗАЦИЯХ

Войлошникова Людмила. И с миром утвердилась связь...: Заметки о фильме режиссера Александра Сокурова «Дни затмения» // Сов. молодежь (Иркутск). – 1989. – 11 февр. (№ 18). – С. 4. – (Ориентир).

Войлошникова Людмила. Куда пристанет «ладья»: Киноколлаж июня // Сов. молодежь (Иркутск). – 1990. – 2 июня (№ 63). – С. 4. – (Кино- теле- видео салон).
В том числе о к/ф «Трудно быть богом».

АУДИОКНИГИ

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Град обреченный / Читает В.Левашёв. – М.: Ардис; СПб.: Геликон Плюс, 2013.
На 2 CD. Общее время звучания – 16 часов 57 мин. Формат записи – mp3, 192 Kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Трудно быть богом / Читает В.Левашёв. – М.: Ардис; СПб.: Геликон Плюс, 2012.
CD. Время звучания – 8 часов 17 мин. Формат записи – mp3, 112 Kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo.


(на английском языке)

ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

     

Strugatsky Arkady and Boris. The Inhabited Insel / Translated by Andrew Bromfield; Afterword (P. 395-405) by Boris Strugatsky; Cover photo and design: Jonathan Hahn. – Chicago: Chicago Review Press, 2020. – 405 pp. ISBN 978-1-61373-597-8.
[Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Обитаемый остров]


(на немецком языке)

ЛИТЕРАТУРА О ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВЕ

     

Shayol Jahrbuch zur Science Fiction und den anderen phantastischen Genres 2004 / Umschlaggestaltung: Ronald Hoppe; Herausgegeben von Udo Klotz und Hans-Peter Neumann unter Mitarbeit von Hannes Riffel. – Berlin: SHAYOL Verlag, 2005. – 374 S. ISBN 3-926126-46-9.
Strugazki, Arkadi und Boris. S. 25, 56, 58, 79; Witizki, S. 188-189.

    Inhalt:

      S. 25-34: Klotz Udo und Neumann Hans-Peter. Das Jahr der Kurzgeschichte: Science Fiction in Deutschland 2004
      S. 55-74: Rzeszotnik Jacek und Sedenko Wojciech. Menschen, Bücher und Evens: Die polnische Phantastik-Szene 2004
      S. 75-80: Roife Alexander. Night Watch und alle übrigen: Die russusche Phantastik 2004 / Deutsch von Erik Simon
      S. 185-190: Neumann Hans-Peter. Die Preisträger des Jahres: Die wichtigsten nationalen und internationalen SF-Preise

[Ройфе Александр. «Ночной дозор» и все остальные]


(на словацком языке)

ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

     

Strugackovci Arkadij a Boris. Hotel „U zabitého alpinistu” / Translation: Magda Paráková; Illustrations: Ľudovít Hološka; Obálku navrhol Ľudovít Hološka; Zodpovedná redaktorka Jozefina Heroldová; Výtvarný redaktor Jozef Gális. – Bratislava: Smena, 1973. – 39 s. – (Dobrodružné romány, č. 198). 37.500 výtlačkov.
[Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Дело об убийстве, или Отель «У Погибшего Альпиниста»]

В обзоре использована информация, полученная от Франца Роттенштайнера.