АБС-Словарь

MAIS

Франц. Союз – как в простом, так и в сложном предложении выражает противопоставление; но, однако.

◊ Mais non! – Да нет же!

Моллар всплеснул руками. – Mais non! – воскликнул он, радостно улыбаясь. Он всегда радостно улыбался. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 20.

... появился невысокий сухощавый человек в сером с иголочки костюме. – Mais non! – сказал он, всплеснув руками. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 283.