АБС-Словарь

АХ

– Слов. XI–XVII вв.: ахъ; Поликарпов, 1704: ахъ.

1. Межд. Разг. Употр. для выражения неожиданной радости, испуга, удивления, восхищения и т. п.

– Ах, Лёшенька, – сказал Михаил Антонович торопливо. – Пустяки. Совершенные пустяки... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 18.

– Ах, вы всё шути́те, – сказал Моллар. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 62.

// Употр. для усиления слова, к которому примыкает (в сочетании с местоим.).

◊ Ах, как...; ах, какой...; ах, сколько... и т. п.

– Ах, как бы нам это помогло! – сказал Иван Иванович. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 156.

Это было так неожиданно... Ах, как нехорошо получилось! // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 166.

Отец будет очень расстроен – ах, как нехорошо! // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 43.

... китаец-кибернетик время от времени пронзительно вскрикивал: «Ах, какой я впечатлительный!» // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 263.

Кибернетик снова вскричал: «Ах, какой я впечатлительный», и корреспондент крякнул. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 264.

– Ах ты, какая жалость, – сказал Дауге. – Я хотел попрощаться ... // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 270.

– Но как же, чёрт возьми, – сказал Дауге, растерянно озираясь, – ах, какая жалость... // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 270.

// Употр. при выражении горя, сожаления, возмущения, порицания, осуждения, в бранных выражениях и т. п.

– Ах, – сказал Моллар. – Я совсем прокис. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 62.

... схватил за ухо Михаил Антонович и стал тянуть, приговаривая: «Ах ты паршивец, поросёнок ты этакий!» // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 271.

– Позор, – нежно сказал Дауге. – Ах, черти вы, черти. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 292.

– Ах ты паршивец, поросёнок ты этакий, – приговаривал Михаил Антонович. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 293.

◊ Ах, так! Ах, (вот) как!

Глаза Михаила Антоновича стали совсем круглыми. – Падаем? – сказал он. – Ах, вот как! Падаем. На Юпитер падаем? // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 34.

– Ах вот как, – сказал Юрковский. – А взяли бы его, если ... // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 286.

2. Употр. при неожиданном воспоминании о чём-л. забытом, упущенном и т. п.

... потом заёрзал на кресле, едва слышно сказал: «Ах, я совсем забыл...» – и попытался подняться. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 57.

◊ Ах, да! Ах, кстати!

– Ах да, информация... – Иван Иванович насмешливо выпятил нижнюю губу. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 160.

– Пошли, пошли, тебя ждёт Юрковский. – Ах да. Жаль. Я очень хотел... // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 281.