АБС-Словарь

АЙСГРО́ТТЕ

– Нем. Eisgrotte – ледяной грот.

Нескл. Ледяной грот на Амальтее, откуда «Джей-станция» брала воду для технических, гигиенических и продовольственных нужд.

ед. им.: айсгро́тте

Айсгротте – так называлось место, где станция брала воду для технических ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 28.

Айсгротте был именно айсгротте – ледяной пещерой, тоннелем, вырубленным в сплошном льду. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 29.

... казалось, что айсгротте освещён многими люстрами... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 29.

ед. род.: айсгро́тте

Платформа проехала по коридору нижнего горизонта и остановилась перед широкими воротами айсгротте. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 29.

Платформа выехала из айсгротте, и Грегор задвинул ворота. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 30.

ед. вин.: айсгро́тте

Платформа въехала в айсгротте. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 29.