АБС-Словарь

ВЫДЕ́РЖИВАТЬ, ВЫ́ДЕРЖАТЬ

– Лекс. 1762: выдержать; Росс. Целлариус 1771, с. 129: выде́рживать; Нордстет, 1780: вы́держать.

1. Перех. Сохранять свои качества, свойства, подвергаясь воздействию тяжести, давления.

буд. ед. 3 л.: вы́держит

– Да, – сказал Быков. – Этого никакой механизм не выдержит. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 35.

буд. мн. 1 л.: вы́держим

– Двести тысяч атмосфер мы выдержим. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 41.

прош. ед. ж. 3 л.: выде́рживала

... на голове росло целое дерево, и шея не выдерживала многопудовой тяжести. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 158.

деепр. наст.: выде́рживая

Несмотря на свои удивительные свойства, состав постепенно выгорал, не выдерживая стотысячных температур. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 309.

2. Терпеливо переносить, быть способным вытерпеть (боль, страдание и т. п.).

инф.: выде́рживать

Жилин потерял шесть кило, прежде чем стал выдерживать пятикратные перегрузки. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 254.

инф.: вы́держать

«Это надо выдержать, – подумал Жилин. – Чёрт, неужели я не выдержу?» // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 70.

«Надо выдержать, – подумал Жилин. – Как он выдерживает». // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 70.

наст. ед. 3 л.: выде́рживает

«Надо выдержать, – подумал Жилин. – Как он выдерживает». // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 70.

буд. ед. 1 л.: вы́держу

«Это надо выдержать, – подумал Жилин. – Чёрт, неужели я не выдержу?» // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 70.

прош. мн. 3 л.: выде́рживали

Некоторые курсанты не выдерживали даже тройных перегрузок, а некоторые переносили даже восьмикратные. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 238.

Некоторые курсанты выдерживали восьмикратные перегрузки, некоторые не выдерживали даже тройных, и их переводили на факультет дистанционного управления. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 254.

// Иметь силу сдержаться, проявлять выдержку.

прош. ед. м. 3 л.: вы́держал

– Слушайте, планетологи, – не выдержал Быков, – специалисты. Что будет там, внизу? // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 41.

Коля не выдержал и всё-таки захохотал. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 260.