АБС-Словарь

ИГО́ЛЬНЫЙ

– Срезневский (доп.): игъльныи; Вейсманн, 1731, с. 435: иголные уши; Росс. Целлариус 1771, с. 186: иго́льный.

Относящ. к игле.

~ (Как) протащить, продеть верблюда, канат и т. п. в иго́льное ушко (ухо); пролезть в иго́льное ушко. Сделать что-л. невероятно трудное, невозможное.

мн. вин.: иго́льные

... в течение нескольких дней протаскивали десятки тонн груза через игольные ушки четырёх метровых люков. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 280, 304.