АБС-Словарь

ОТКА́ЗЫВАТЬ, ОТКАЗА́ТЬ

– Срезневский: отъказывати, отказати; Вейсманн, 1731, с. 59: отказывати, с. 204: отказати; Росс. Целлариус 1771, с. 194: отка́хывать, отказа́ть.

4. Переставать действовать вследствие порчи, неисправности (о механизмах).

прош. ед. м. 3 л.: отказа́л

Но ведь Петя пытался связаться по гравипередатчику. Гравипередатчик отказал тоже. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 363.

... во время зачётного подъёма на геодезической ракете отказал двигатель ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 25.

– Ну вот, батиметр уже отказал. Давление триста атмосфер. Больше нам давление не мерять. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 52.

– Стоит ли? – сказал Дауге. – Батиметр отказал. Синхронизация будет нарушена. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 52.

прош. ед. ж. 3 л.: отказа́ла

Словно у них система движения отказала, – добавил он. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 362.

прош. мн. 3 л.: отказа́ли

– Передатчик не работает, – сказал Иван. – Экран не работает. Киберы отказали. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 362.

В чём дело, думал Беркут. Отказали практически все механизмы. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 363.