АБС-Словарь

ОТДЕ́ЛЫВАТЬСЯ, ОТДЕ́ЛАТЬСЯ

– Вейсманн, 1731, с. 196: отделатися; Росс. Целлариус 1771, с. 149: отде́лываться, отде́латься.

3. Разг. Испытывать, претерпевать что-л. незначительное, меньшее, чем можно было ожидать.

◊ Дёшево, легко, счастливо и т. п. отде́латься; отде́латься лёгким испугом. Избежать неприятных, тяжёлых последствий.

прош. ед. м. 3 л.: отде́лался

Дауге отделался сравнительно легко. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 36.