АБС-Словарь

ПЕРЕПУ́ТЫВАТЬ, ПЕРЕПУ́ТАТЬ

– Росс. Целлариус 1771, с. 411: перепу́тывать, перепу́тать.

3. Разг. Нарушать порядок в расположении, размещении и т. п. чего-л.; перемешать.

прич. страд. прош. мн. род.: перепу́танных

... чтобы разобраться в этом хаосе бумаг, безбожно вдобавок перепутанных врачебной комиссией, в рабочих записях Андрея Андреевича Комлина. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 347.

4. Перен. Вносить путаницу во что-л.; лишать ясности, стройности, внутренней связи, последовательности.

Излагая, рассказывая и т. п. что-л., сбиваться, ошибаться.

прош. ед. м. 3 л.: перепу́тал

Начальник лаборатории не пропустил ни одной строчки, не перепутал ни одного имени, пересказал всё слово в слово ... // Т. 3: Шесть спичек. – С. 118.