АБС-Словарь

ПОДЕ́ЛАТЬ

– Срезневский: подѣлати; Вейсманн, 1731, с. 709: беды поделати; Росс. Целлариус 1771, с. 149: поде́лать.

Разг.

3. Сделать, предпринять что-л. в отношении кого-, чего-л.

◊ Ничего не поде́лаешь. Ничего нельзя изменить, поэтому приходится примириться с тем, что есть.

буд. ед. 2 л.: поде́лаешь

– Ничего не поделаешь, – сказал Беркут. – Придётся. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 370.

– Бедная Варечка, – сказал Дауге вполголоса. – Ничего не поделаешь, пришлось ей поскучать. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 294.