АБС-Словарь

СЛА́БЫЙ

– В иной (прост.) форме: сравн. ст. сла́бже. – Срезневский: слабыи; Поликарпов, 1704: сла́бый.

1. Отличающийся небольшой физической силой, недостаточно сильный физически (противоп.: сильный).

// Часто болеющий, некрепкого здоровья; болезненный.

◊ Сла́бое сердце, сла́бые лёгкие и т. п.

ед. ж. род.: сла́бой

... чужой голос, исходящий из груди – из чужой груди, слабой, тщедушной и белой ... // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 335.

5. Незначительный по силе, степени своего проявления.

// Негромкий (о звуке, крике, шуме и т. п.).

ед. ср. тв.: сла́бым

... задрав головы, смотрели, как большой серебристый жук со слабым гудением проплыл над семнадцатиэтажной бело-розовой громадой института и исчез ... // Т. 3: Шесть спичек. – С. 131.

◊ Сла́бый голос, голосок.

ед. м. тв.: сла́бым

... он, не открывая глаз, облизнул губы. – Лёшенька, – сказал он слабым голосом. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 33.

Они услышали, как в коридоре он запел слабым, но приятным голосом. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 39.

// Неяркий, тусклый (о свете, источнике света).

ед. м. вин.: сла́бый

... и маленькое холодное Сиу на толстой короткой ножке, изливающее слабый свет ... // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 335.

ед. ср. им.: сла́бое

Теперь было видно только слабое зеленоватое мерцание на титановых боках ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 72.

8. Небольшой, незначительный, мало ощутимый.

ед. ж. им.: сла́бая

– Хорошо, – сказал Беркут. – Давайте. Здесь очень слабая радиация. Это само по себе удивительно. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 366.