 

                                  

                            


                                 [Image001]


       ६ 室  ,        "-᪮
", ⥬  ᯮ  㬠   . ᭮: ந室     
⠫묨? -,    ᮡ६ ,        ⮬.
祬,    ᮡ६ . ⮬ ... ୮,     
  㤠,  ⮣     墠⨫ ᬥ.     ᥩ  -
墠 ?  .  ⮬   ࠧ㬭, 樮쭮, ,  
㯮,  祬   㢥७  ⮣,  㡥  ᥩ.     ...
᫨   ,  " "!
     "-᪮ "...   ਫ  ᠫ . 뫠    
"孨-",  ࠧ "⮫ ⠨⢥ 砥",    祬
᪥᪨  ᫥᫮;      ⨫  "   ᢥ",
"୨  -"  㡫  ⮥        ,   ஥   
ࠧࠧ묨 ﬨ ९⠫ ᪮쪮  ...  
  ࠭.  饬,  ⠪  .       ६  -  祧  .
⮬-     ⮬ .
     祬?  ,  , , ᠭ,  ࠭   ,
⤥, 㩤,   㤥    ⭮    ᪫  ।७
ᯮ⢠.  , ⮡   ࠧ  ᯮ  -    ᥬ,    
⠫  ஡, ⮬ , ᯮ,  ,  ୮,  -  ,
  祭 ࠭ .  , ࠤ ࠢ,  ன  
,    ⠪  ⠫  ७... 祬,   . 
,   .

                                    ***

      ᥣ, ࠧ㤨     쪠.  "ᥣ"   ᫨誮
஬ ᪠.     室  ਢ몫 㦥,      
뫥  ⪨ - ⠪ 㮡   - , 筮  諥  
㣨 蠬  㢭 த,    :
     - ⠢, !  !
      , ,  ,    ᯨ  ,      ⮣,  ,  筮  
믠, ⠪    ,      ᪥    ,  室    直
-᪨ ᢥ祫, 롨ࠫ   嫠 ᢥ.
           ࠧ  襬  饭,  ⠢襬,  ਧ,   ᪮॥
ࠤ樥, ਭ⮩  饣 砫 ᮣ ன,    뫮  ।.
⮬       ᮡࠫ  ,    ॢ  묨  ⥭ﬨ
  㡨 .
     -  , ᮢᥬ 㬥? -  ᫨誮   ᢥ  誠  
ᮣ, ⮡  ⭮  .
      ஬砫.   ⮡  祣  뫮  ᪠:        
  ,   ⭮ ᫥ 譥  ⮢    ,
襩 ᮢ  . ஬砫    襩 - 㬠,   ⮩  
稭. -⠪ 㤨 १   -  ᠤ.
     -  ᥩ 㬥, -  頫 쪠. -  -,  諨,
ॡ!
       쪠    ᠬ  訬    ,  ⨫⭨  㤥,
誠 ⨢ ᮫ ᥬ⭨ 拉  ⥩,  
 㬥 ஢. 뫮    - ⠢襥      
 ᮡ મ⭨.  ,  諮 , -  ஢
.
     - -   䮪? - 宫 ᮢ 誠    頫:  -
,  ࠡ⠥    -, 㯥ଥ, 楬 ...
     -  訩 ஥, - 笮 . -    ࠧ?
     ⢨⥫쭮,  ࢮ,    諮      ,  -      
஥.  ⢥.   ᭠   ࠭,      
 䠭᪨   ⨫    .  ⪮    㡨
ࠦ     ࠢ뢠      饭.   ,   
᭠-猪 뫠 襡 ,   㦮 ,  
஢ ᮫   ,  ᫮  ᦨ  ᢥ⮬  ⥬  ᮪,
 室訩  - 㤠,   ⨫    㤭-  
,  ।-⥬,   ୠ-ᨭ,   ᨭ-,
㢥砭   묨   ᭥묨   蠯.   ࠢ   㫠       ᪠
-䨮⮢ ᪠, 뢠 , ࢠ ,  ,
୮- ⥭. ମ  室  ᪮  쪠,  ⮫쪮  ᨫ쭮
⨫.   ⮩ ⥭ ⨬ ⢮ -:   , 
 㯠 - ⭮.
     -  ... -     ।㫠  砬.  -  ,
쪠,     ᬮ५!
     -   祬  ! - 쪠 . -   ⪨ 뫥, 襫
, 㢨 -   , ⥩, 㤨!
     -  ஥  ᯮ  ਭ? -  ⢮ 誠.
     -  ᠬ , 쪠, 墠, - ঠ . - ࠫ -   㤥.
   , ⨭ ...
     -    ஥!   ? ?    ?
            뫮  -  ࠧ        -    諮  
ॣ㫨.
     - , ࠬ? - 㢥७ ᨫ .
        ⢥⨫: ।⠢  䨨      뫨  ਬ୮
 .   ...
     -  ࠦ... - । .
     - ࠦ? - ᨫ   㡨⢥ १७. -     
ࠦ !    ⠪  ?
     - ? - ஦ ਫ 쪠. -    ᪠:  ?
୮ !  ᫨ ...
     - ... ? - 梨 誠. - -㪫  ࠭⢠?  
  ࢠ!  ᬮ!
     -   , -  ணਫ .  ୮,  騭    
⮢   㤠. -  ⢨⥫쭮  "  ".  쪮  -
?
     - ।, - ᨫ 誠, 砫,  ⮬  ࠧ  ᢮    
࠭: -  ,  ᠬ 䠭⨪   .  쥧 
⥧  ਢ  ⮣,      
䠪.  -  ४⭮. 祬    襫楢    ᬮ,  
    ᭨ 묨  稭? 祬  
  ,     ᭨,  樭   ?    ࠦ
?  -  ⢥ ࠦ?      
஥?      ᯮᮡ ᮧ ࠦ. ࠦ ?  
 筮 ,   ࠦ  뢠?    ? ?
? ? -  । 몠 楬    . -  祬    
䠭⠧஢?  ᥣ ᯥ.
     ࠧ 뫮 㤭.  﫨,  뢠  ⨭.
     - ⮯! - ᪠  쪠. -      ஢ਬ.    ,
ॡ! -   㡥  ⪠.
     -   ... ""  , - ᪠ .    த
 ᫮ - "", "-᪮ ". -   .  ᨫ - .
    ᮡࠫ,   ࠧ  ⨬ ᭠ 襫,  
  ,    ࠫ,  쭨 ⮢...
     - ⭮... - 誠 ਫ, ᯨ窠 ᨫ   ⥪ 窮.  -
, 祣   ᮮࠧ? ஥, ஥...  ࠭?      
⮫쪮 ࠧ:  ஥ -    ࠭.     㪮
⠥  ,  ...  ,  襭쪠.  ,  .  ࠢ,
ᥩ 㬥 ᮧ ࠦ   , ᪮쪮  .
     - . -  嫮 ᥡ  ଠ. - - ᨣ,  ᢮
 ⪥ ⠢. ᨡ!   㬠: 祬   ᢥ?  ⠬ -
,   ᢥ  ... 蠩,   쪠 㬠, ?
     - , - ⪮ ᪠ .
     誠 ⥬ ६ 襫 , ࠭稢 "" ࠢ,   ࠧ
 祧.
     -   祣  . 쪮 饭 -  .  
  㯠.
     -  , - ᪠   襫  .
      砫 ᢥ,   ਥ஢ ᢮. ࠧ   ॢ
稭,    ᪠  誠,  饭.    ,    殮
-  ᠭ⨬஢, 㯫, ॢ   殢  
⢥, 쭮 , 嫠   ⥭, 㣮   
ॢ  ॢ.           㬥,      誠
ࠫ    .
      쪠  ᮯ஢ 誨. 誠  㣮  ;
᫨  쪥, ५᪠ .      -    
箪;  ⭨ ନ, 祭      .    -
⥫㠫.      ᠤ    ।  ࠧ諥,
⠢     ।祭    . 誠  ⢥ত,
    "㦭 ".
     쪠 騫 ᢮ म  । ᥮饩  -᪨
⭨  -  ᪮५  ⭨稩  "࠭",  ,  ,   
஧ ਪ  - ⨪.   ᥬ⨫ 
ਫ 쪥 㬨, ᠬ 狼 ⭨, 㯨訩   ६   
,   ᨬ㬠    ⮬   ᡥॣ訩    ⮣
.
     - ! -    -        "".  -
:   , ⠥ - ⠪, த⨫ ⠬譨?
     ਣ拉,  㡥,         窠,    
 㣮쭨, -૨  騩      㣨.  쪠  ᪨
,  楫.  㫮.    㣮쭨窠  ᫮  ᫮,   
  ,  ⮬ ᪮ ᪮짭 . 쪠 ⨫ .
     -  , 襭쪠? ࠦ? 樭? ⨢?
     誠 ᬮ砫.
     - -, ""... - ࠧࠦ ஢砫 .
        ண㫨  設 譮:
      - ! !
      , 襢  㦭묨  ,    訫  ਭ  宧鶴
,     ⥫ ᬮ ,    ⠬  ⠪,  -
㤭 ᪠.  ᫮ ,  ,   릪  ᪮稫  
᭠ - 㤠,  ࠭,  ⨭,  "", -   ⠭  
 砫 ।, ⠢ שׁ ᫥.
     - ! - ࠫ 쪠. - ! -  ஭⥫쭮  ᢨ⥫,    
ந஢   ਧ. ࠪ     ᥣ      祬
ᠬ⥫...
        ꪠ ਭ ᫥   ,      ⨫.  쪮
蠫 ᤠ 誨: "⮩, ⨭!" -    ⮬    訡,    
   -  ஥: 誠, 쪠  .
     - ন ! - ᪮ 誠,   䫥୮ 楯    -,
   ,    , ᯥ ।⥫쭮   訩  㤠  
㫥.
     -  ⥯    ᠬ  㬥! -     﫠  .
 ᪠  ⠪ 㦤,   ࠧ 뫨.
     -   窨? - ᨫ 誠,   ;        
᪮㦥  㦥. -    ?
     - . -   ⢥㫠,   "".
      ⮦ ᬮ५ 㤠. ஢ ᮫  﫮  ,  ⥯  
﫮 ࠤᮢ   ਤ.      ᪠  䠭᪨  ,    
 ꥬ, ⠫ -  ⥡쪨.   
⮫쪮 ᮢ뢠  孮;   㤠  ⠭ 㯭
   뢠    ᮫,    룭  ४
.     .
     쪠 ᪮稫,   .  ⮦     
㡠  墮.
     -  ந ࢮ室 ⥫? -  ᨫ  誠  .  -  ?    
,  㬠?  ᫨ ⠬  冷?
     - 誠- ⠬ 蠫, - ࠧ 쪠,
      - ⨬.   直        
...  ,    ᠬ⥫쭮. .    
祣  ?
     -  祣? -  ᨫ 쪠. 誠 ஬砫.
     -   ।, ? - ᮢ .
     -  砫 -  ࠪ.  ᮢ⮢.  ⠬  㤥.
     ⭮ 뢠,   諨  ⪠.
      ࠪ 뫮 襭,        襩  ࠢ    த.
ﬨ   ६ ஢ ਤ, ⠪  ,    ,  
᫥ 窥  - ᯥ .    ⮫쪮-    
 " ⢥"? 誥 諠     㬨:  
    ,  ⠬  㦥      -  -,  
᪨ , .
       ⠫ ஥.
     쪠   ᨤ । "",      
 㦥  뢠.   ,      ᮡ⢥
᫥.      ?  ஥      뫮  ⭮:    ,  
६ ਯ⮥,   ᮯਪ㫨  㤮,  ॢ, ⮬
 ⭮ ᥣ ஦ ॢ...  "" ⨫ 
 ᮢ .   ॢﬨ    ஢    ᮫⭮
, - ஭ ⮭砩訬    । .  ୮
⮣ ஢ ...    ᪠? ,    ?  ,  㣮
᫮, ,  .
     - ⮢    ,  -    誠.  -      ࠪ᭮   
ᬮ...
     ⮢    ,  ,    뫮,      諨  㦨.  .
殮  - ᯠ,     ࠧਫ,  ⮬  
  뫮,   殢,   ﬨ,   ஬,    
. 誠 㤨     ᢮  ""    ⢥⨭
猪:
     -   , 頩 . 騩. ᪨ ॢ᪮ ࠧ.
       ࠧ  ⢮ਬ  ,  祬      䥩.  ,     
஢ ஢ 㦪. 쪠    宧⢮    
 稢 ᨫ:
     -  稬:  ,   ᥣ  ,    ᠬ
 ⠪?
          ᪮ !  ࠧ    ⢮
᪨ ,   ⮫ ६  襭  嫥.
     -  ⥯  믨  , - ४  쪠,  ᨢ  ஦
  . 㬠 ⪠ 㫠,  頫 ⪨ .
  । ਫ  뫪.
     -  - , -  誠.  㬠, ⮬   㦪
. - ...    -   ૠ ... !
     -  뢠 "-ᯠ᪨", - ᪠ . - ࠭ ⠪ .   
 .
     쪠, ᫠ , ᮢᥬ 襫.      ᯨ,  
㪨   , 娢 ⮩  㡠 ᨣ⮩, ᪠:
     -  , ,    ᥣ ᯮ?    ""
-,  ,  㦥    .  ,      祧   
筮.    㦥 騬, 뫮  ᯮ...
     - 筮, - ᮣᨫ 誠. -    易⥫쭮.
     -   祣,  稬,   ⢥ত.    ⮫쪮  ᪠뢠  ᢮
.  ᥯, ⠪ ᪠.    ᢮ ᫮  ?
     - , - ⢥न , - , 窠, ⮫쪮    直  砩
 १  .
     쪠 .
     -        ⠪,    ""?  -    .  -  㦥
⢨⥫쭮 室  -  , ᫮ -࠭ᯮ஢?
     - 宦.  类 砥,  祣 㣮    室,  -
᪠ 쪠. -  㣮 :  ,     ᠬ  室
ᮧ?
     -   㢥७,   - ᮧ? - ᨫ 誠.  -  ।⠢:
ਫ⥫   - ⨭    㪮  ᨠ,  㢨
஢   ᨫ: "  ,  ᮧ     
뫪  ?"
     - ⠭ ࠧ? - 㤨 .
     -  祬   ?  㤨: ᫨  室  -  ᮧ,    
ᯮ짮  . 筮?
      .
     -  ,   㦥 ᯮ짮, ⮫쪮   ⨫?    -  
⮣,   諨 "".             㢨?  -  ࠧ
쪠.
     -  祫-? -  誨    砫
娤⢮. -   ⥡ , 㦮!
     -    ⭮ ⢥ত  ,  -  㯨  .  -    
梨, .
     -  ? ᪨ ⥬  ࠢ   祣  㬠. -
쪠 ᥫ, ᨫ ப  . -    .   訬  㡠
襪.  ⮣: ᠬ ᢥ媮⥭⭥  ࠧ   ࠧ,
᫨  ࠧ.   -  ⠪ ᭮.   室    㦮
.  .   -  ண.  -  ⠬. ⠪   ய.
     - 쪮  , ய ⢮?  ஭  ࠤ筨    ᪨
ꥪ⮬    ᥣ ஢ .   ?
     -   -  ,  ?  -  쪠  ,  .  -
-⠪ ᯠ   ᥣ  ९,  ॡ...      誮  ࠭
६    嫮㫮!  ,    ⠬  ᭨  -.  ,   
 , ⠪     .   㤮  ᣮ. 
 饫,   ,    ᮡ...
     -  - ! - ᨫ 誠.
     -    ,     ⮬ ਬ?  -    ⠫,  ᫮
ᯨ  ॢ, ५䭠      .    뫮  㤭,
 ᫮ 室 殮 . -    \ 襣
ᮯ⨢. 筮, 㦤  䨧᪮ த   ,  
 ⥣਩ 樮.        ⮬  ⥭,  
   㦤   祭  -, ஬  ᠬ.
     -   ⥭⥭? - ᨫ 誠. -   ⠪?
     -  .    .    ᮡ 祭...    ,
 ॡ, , ᡨ   ᠬ . -, ᥩ  - 
⥣਩ 樮.  ᮯਪ㫨   㤮.  ।    뫠
襡  ...
     - 㤠? - ன 誠 뢠  뭮ᨬ.
     - 祬   㤠?!   ᨤ     ᯮ쪮  㦤,  
 蠥, ᪮쪮 ⪮          ਥ
袥 .    ࠤᠫ쭮?
     - ,  ⥡  ,  ?    宦  ...  ,      
뢠!   . ,  㧥  ⠪  騪    ⥪,  
 - 䨣ન... - ⠬  室     ⥪ய
 .  ⢥   㦠᭮ .   ᥣ ⥫ ᠬ  
⠪ 쪨-쪨... 稪--稪... ⮡      
⮣ ⮣ .    १ ⥪  -  ᭮.  ୥,
, ᭮,    ᥣ  ,  .  筮,    
⥯ ⠪ 㫨.  ⮣ -  ⢮,  ⭮,    㧠,  
.
      .  뫮   饭.
     - ⨬騪 , - ભ 誠.  -    ,    祬  ,
쪠, .  멤! ᫨ 㦭,    ⥡      ஦
, , ?  ᪠:  ᠬ⥫쭮!    ,
   쥬  , .  ,  ""  ⮫쪮    襩  ஭
, -  ஭. 㤠  ⮫쪮   ᭠饭,
த㬠 ࣠ ᯥ樥 . -窨    祬.
 㤨, 窠 ⮢: 祣  ?  ᫨  㦮 , 
 ᫥ , !     ?  ⢮  ﬨ,
ﬨ? 㬡-쥪᭨...  ᫨ 㬥 筮  ,
  ਭ  業 ଠ樨,   㤠 ࠤ ᠬࠦ -
 ᫨誮  筮?
     -   ஦, - 譮 ࠧ訫  쪠.  -    ᡥ.
  ...
     - , - ᮣᨫ 誠. - 訩   饭.  祬  ᮡ  筮
   ࠤ?..
       砫.      ࠧ  ਫ    뫪,   ⮬   誠
ࠧ  ᨫ   ⥬;   ᪮ 㯠.
     - , - ᪠ . -  .
     誠  ॠ஢.
     - ,  ᯠ 襫, - ᪠  ᫥ . -   ?
     - , - ⮧ 쪠. - ⠥   -  -    ⮦  
.
     室  , 誠 襯:
     -  ᥣ  , .  直 砩...  .
     쪠 騫   , ਪਫ.
     - , ,   ன 㣠...
     - ?
     - 㤮筮 .  - ࠧ㬭,   -  樮쭮.    ୮.
ࠧ㬭    樮쭮.  쪮      ,  ,   ⠪
।...    મ,        -:  祫  -  ⢮,
ᯮᮡ   㯪. :   ஭  ?
     - ௥   .
     - ࠪ.   .      㬠:      뫮,  
㯨襬  ?  -?   㦮 ,    ⥡, 
...    , !  ⮣  ᮢᥬ 誮 .   
ᥩ .  묮  ⮬ -  .
     -    . ,    ⮬  ⮢.  .
⥫쭮.        .          㥬.  ,
ᢥઠ  碠  !..          ࠡ.  殮.    筮,
᭠.  祬  :   ᢮ 諨,  ᢮.  
 ... ஬⨪, ,  ⭮, "㢮  㣮 ".
     -  ⥡! - ⪮ , , 쪠  ࠤ.
       砫.  ᮢᥬ ,      ⪮.
     - , 諨 ᯠ,  ?
     - .  ᥩ, ⮫쪮   ࠧ  "". , ,    祣
 ... ,  室?
     -  ⠬  ࠢ 祣  .  .  ,  
⠬ ᢥ.
     - ,  ᯨ, .  .   ,  ᡥ.
     쪠  襫.    ࠫ      ,     뫠   ୠ,
嬥⭠,      誮 "童". १  室  
  - ⫥騥 㣫,    ।  ॡ  ஡  窨
㬨饣 .     饣    ᥣ  ⠭  ⭮  
⭮...  믠,   蠫,      쪠.    ஢砫
-  ⥫쭮    㫥. १     㦥  ᯠ,
ᠯ뢠  । ࠯뢠.          ⥫쭮.    
, 뫮  ᮢᥬ ⥬.       :  .    ᯠ
祬- 㦥  ⥫.  ⠫  宭쪮, ⮡  ࠧ㤨  ,
ࠫ  ⪨.
     "", ᫠ , 㤠  . ᢥ ⠬     㯨,  
 ⪮  ᥫ  䮭 ⥬ .    ᬠਢ    
  - ⠪ ,     ⠫ ,  ⠬,  
㡨,  ஡ ᢥ 窠.  -   䮭६... 
 . 窠 祧.
       ⪠,    ࠧ,  ਫ.  㤨    
?  ।⠢ ᥡ न 誨 䨧   ᬥ.  ࠢ  
  ,  ࠫ   :
     - ⠢, !  !
     쪠 뫥⥫  ⪨,  ⨪  ⠡ન.
     -  稫?
     - 祣, 窠,   ⥫  ⥡ ண .
     쪠  :
     - , ...
     - - 誠  믠, - ᪠ .  -  諨,  騬    
૮?
     誨  ⪥  뫮.  㤨 ᬮ५   㣠.
     - 㤠  㭥᫮?
     - , ண 訫,   뢠? 祣, ᪮ ୥.
     १  誠    .    ᪮  ࠪ,  ⮬  
㦨,     稫  ᨣ,            .
-   㦨 , ਦ "":

                                        "!    宦.    ࠧ㬭,
                                   .    .  㤮  ந室
                                     ࠧ,        㤮?
                                     ய , ⮡  ⮬  
                                     .  筮 -  
                                    ᥡ,      㣨.      
                                   .
                                          ⢮ ,  ,  -
                                    த⮢     ᨣ  -
                                    砩.
                                            㬠,        ᮡ
                                   ⢮ ᮡ, - 室, ᥣ 㬠
                                    饭.  
                                        ࠩ    㤨
                                                                  誠".

     祬,   ⠫ 㦥 ⮬.  ⮣, ⮫쪮 ॣ,
 ਭ㫨 ஫,   ⢨   稥    쭨
 -  ࠧ ᪮稫    ᭠,  ࠭稢訬  "".  "",
ண 㦥  뫮.
     - ! - ࠫ , ,   ᫥,      ,
  㦥    襬 . - ! -  㣠, -  砫,  
 㦥 ,  - ᫥  ஬,        .
"  , ࠪ,   ?!"
     쪠    .    뫮 ᮢ襭 ⢮, 
,  㫨  .
     -   ,  -  ᪠    堭᪨,  ࠭  ᯮ     ஢
ᮬ. -     ,   .    .  ⠫,  
 襫. ,     ...

                                    ***

     , ᮡ⢥,  .
       ਥ堫  横    襩    ਢ    ᪥
㬨.   ਫ, ...


[Image002]


     砫  ᫥⢨.  ,  ᫥⥫         ॡ뢠   
㢥७,   ᪨ ࠢ  誮,  ⮬  ⢮ 
ਤ㬠        "".      㤨    ⮫쪮    
⢨ 㫨.
     뫠 ᪠      ࠡ⠫  ;  ᭨,  ᤥ
쪮, ஭  ⥫쭮 砫      
⠪   諠.  童 ᨨ ⠫   䨪ࠬ  ,
,  ⢠  䨪樨;   㣨   ⢥ত,      ""   -
樭,   ࠧ  䨪஢    ;  ...
,   ନ ਭ     쥧.  ⮣   
  ⮬ .  .
        諮   .
     ,     -,     .  
  । ନ,  㦥  ,  祭    ஢  ,
᪮ ॠ, ⠬ 뫠 ⠢ ⮬᪠ ⠭ ᫥ 
஦ ࠭ .  ᬮ   - ⥯      ⠫  
,   ஬  ᥬ 
      㥧
      ,   ࠢ, .  ⮣,  㢥७    ⥯    
...
        -  㡨 , ⠬,  ᠬ ,  襢  ࠭
⢮, 宦  .
          ᭥. 訩, 饭, । ,  騪
易    ⥬,  嫮  ᪥,  ࠧ  㪠  宦    룭
४  ⥭.  ⮣  ,    ,  ६,
易⥫쭮  .   . ,    㦥,    ᥩ,
⮫쪮  ?  - ᥣ? ?
       , 誠!


                                 


                            " "
                                    1978


              -   

                                 
                              


                          ⠢⥫ ..᭨
                  ᫥᫮ .࠭  .ॢ᪮

                           㭪 .㡨⥩

--------------------------------------------------------------------
" ", http://www.rusf.ru/books/: 10.11.2006 16:19

