਩ 

                       ,  


        ,  ᥣ ஬,  ᮡࠫ      ࠭⮢.
 ஢  ᫮ 宧鶴, ⠫ 㤮⢮ਫ ﬨ,  
ࠡ 砫.
       室 ⠪ ⥬,  ⮡    稭  ਪ祭᪨
. 砫 ⮫ 筠  㪥  ⮫ ।      ଠ
ᮤ㦥⢠     ਣ쭮  ,  饩  ࠧ    
⥫,  ⥯ - ⠫ .    ᯮᮡ,  ,
⥬ࠬ   ᯫ   ⮫쪮,                ,
ᠬ⥫쭠 筮,  宦  ,    ᮢ襭  
.  㤨  ⨫,   ⠥   .  
  ࠭稢 ᮧ ᭮ ᫠,  ⥫ 襣  
ࠤ ⮣ 襣 ॡ    襢 ⤠.    뫨
 ⢮  ⮬  ⢥,  ࠧ,       ⥫  
⮣,  㣮.  뫮  ଠ  ࠤ 㦥᪮ , 
᫨ ⠫   ࠢ   -  .  ,  
   .
     ⠪, ஥   뫮 ⭮. ⬥ 室,   뢠
 ஬   ࠭ ᮡ 諥. ன  ᫨
  室  १. , ⪮,  ᫮  ࠧ뢠  業,
   㣠 ﬨ, 室  ९娢       㪨,
  .  ⠪   뫨 ⫨ ᮡ, । 쥬
⨢ 諥.
      ⮬  ᭨ ࠧ.  嫨. ,    ᭥
ண 窠 ⨫    ᥪ㭤,  ॡ    ᨫ.  
᫮ ᨫ ᫨  㣠.  ᫨ १ ਯ      祬-
ᮡ, મ,  ⨢䠧  .
      , ࠡ        砫    ࠧ    ⨢䠧.
ࠦ 砤,  ਫ  ᫮,    뫮  뭮ᨬ,  
஭.  ᬮ५  ⪨ ᢥ ⮫쭮    㬠:    
  ࠤ⥩,  祬    ࠤ  祣-   ਧ筮,   祢
㯭? ॢ,  ⠪ 뢠 .
     -  ᫨  ன 筥 ⠪ ࠧ... -  뤠  ᥡ
਩ ᫥ । ⭮ .
       ॡ   宦.
     ઠ 諥栬,  襫  ᪮ , ய⨢ । 祫
 䥫,  -  릨.     ᥫ.  
ᯥ 㤨  室,  ਩ 㦥  ண ணਫ  ண訬
ᮬ:
      - ,  , ᫨...
     ,   ᪠ ⥬, 뫮  ⠪    室,    ,
  ᥬ,   ࣠.
      諮.  ⮣      ࠭    饥  ⫥
- 殮 ⢠,  ᫨   諨        蠣
ࠧ뢠   ᫥⥫쭥 㣮.  㦥  稭﫨  ,
     ᠬ , ᥭ ஭   ⠩  
⭮   , , 㦠ᠫ   
ࠪ஢,      ,  ᫮,      뫮  ⮫쪮   뢠,
뢠, 뢠, ⠪  㦥 ᭮ 뫮,    ॠ쭥  -    
ப७ ,    ᨤ,      ,        襬
ᮧ.
       뫮 㦥 ,  뫮 ,   騩,    ⢮ਫ    
ᥡ, ࠭ ࠧ  ਯ      -  ᮡ,      祬  
ࠢ મ. ﭨ,  ⮬,  뫮 ࠢ    ,  
᫥.  﫮   ⥭ 祡,   ,  
  ,  .
       ⮦  ᯠ,  - 㯨 ॠ쭮
⮩ ,   뫨,  ᯮ  ஭    ᥪ㭤  ঠ
  .  ᨤ 窮,    㪨,   宫  .
", ᫠!" - 襯⠫ .   ᯥ  ⮫ ࠧ拉,     
⠫ 饭,  ⮬,  뢠       譨
饩,      .  饭   祣-   ⭮,      
室. ⭮  㤨 ⮬.   ६  殮  ⢥
ࠡ 譨 ᥣ 蠥 ᢮ ⢨,   ⮣  뫮.
     ,       , 뫮 .   訢 ᥡ,
⠪ ,  , ࠧ  饣 ந, -   ,  
  ࠧ ⮫쪮 ⠪.     롨ࠫ  ᫮    ᠭ,  
室 ᠬ, ⢥ , ᢥ騥 .
     , 稢  ⮬  ,  ,  ᤥ , 祣  㣮
  㦭, ,   ந 㡨  , - 㦥
  㬠.
      -  ࠧ஢ ॣ㫨.     ⥫.  
뫨 ᫠ 襭.   䥫 㦥    ,  
祧 ⭮.  ,     ᯮ.
     鶴,      㧪  ⭨,  ஢
.   ਯ祬   ᨫ  砩:
     - ਩,   ⢮ ⥫,  ᨤ    ?
     ਩  㬨.
     -  ⥫?    .  襫  -  .
      ॣ㫨. ᭨,   ࠭ 祫   䥫  
  .
     -    ⠪? - 祭 ᨫ  ਩.  -  蠩,  
 -!
     -     ᪠! - ஬ ᪠ .
         ஬쪭㫮  ࠦ,  ᫮    ⠫  -
ᯮ.
     -  ...   ⨫.
     - 祣  ᨢ?!
     -   ஢...    ⥫  ,          쪭㫮
ᮮࠦ  ,  ᮢ襭 設쭮 ய⨫  ।... 
⮬ ⠫ -   ...
     - , - ᪠ ,  ᤥন  .  -  ⭮.  ,  -
- ᭨?
      﫨  ⨡,  ஭ ண ᯮ  롭
 筮 , ⠪   ⥬ ⨡ 嫮 ࠧ   
 롮.    祣 ᭨  .  ⠪   
  室.  ⠪    㦨          
ᨦ.  ᭮  뫮.
      㤨⥫쭮,  ,        -    祭  
.   뫮 ஥.
     - 稭 ਪ祭,  ᠬ    ਪ祭,  -  﫮  ਫ
-.
           㦤  稢襥    ⠫,  
⠫-㬥묨 롪.
     諮  楢,  ᪮쪮  ᭨ ,  
 ⮫  訬 楬  㫨 । ᭮ .
     ࠭,   㧭    ࠧ,          ஬  ஬᪮
㡪,    ਧ 䨣   ਧ⥩.      
    㢥७,  㧭    ⮬ 㡮⭮ ,  
   ⮣.
     - ࠢ.      , - ⥫쭮 蠣   ,
  訩   ᫥ ᮬ.
      ஡        ᭨  ,  㪠      䥫
㫠, ᫮  ⥫  ਪ.
     - ࠢ, - ⮭쪮 ணਫ . -    ?
     - ⥫쭮, - ᪠ , ᪮쪮  㢥稢. - ,  
 ஬,   ⠪?
     - ᪫   䠬... 誨 ...  ஢.
         뫮      䠬.  ஢    ᭨  ⮢,
梥訥, 饪 ᪨, ,   誮.
     -  ᥩ 㤥   訢...  -  ᪫  ᪠  誨,
⢮ . - ,  ? , ⮡  㤠...
       ,     ⮫.    
 뫮, -  ப ਦ   ୮ ࠦ.
     - ,  ஢,    , 祬 맢   .
     ⮦...
     - , ,  ᭨ 祣  .
     -  ?
     -  , ⭮ ᫮!  ࠧ   뫮   ⢨?
 祬    -?
       ⠩        .      ᪫祭.  
 殢     ⠩        ⮬,      ᫥
࠭  ࠧ.
     - , - ᪠  ⢥म,    ᮧ    樨.  -  
易 ᭨.
      㣫  䨣  -  ᦠ,      㡪  ਡ
᪫.
     -    ... -  ᪫ .
     -  .
     -  ᠬ  ...
     - ?!
     -  ᫨.
     쭮  ண.    ஭㫠 砫쭠     ⥬
থ 롪.
     -  ,  ।०.    .
     祭 ! 誨  訧.
      ᭮  ᥡ  㪨  ணਫ 㦥 ᯮ:
     - த.
     ,   ⥫  த,    㬠,    ⥯      .
᭠ . , ᠬ   祬,  ⮢        訢
嫮 㡪,   ᪮३       ਧ.    
ᤥ ᫥   ⮬.   㣠,     ⢨⥫쭮
祫  ᫨!
     -  ! - 砫 . -  ஧ ᥡ! , ⠪    ,  
⮬   , ? ,    祫,      㤭
㯠  ᢮ !
     - ⠪,  ⥫.  .
     - !   㬥  ᫨!    ,  ...  ,
, 筮, 祫 祭...  ᫨  -  㬠,  ⠪      
-...  ...  ⥭樠  ,  祭  ந室.    
ࠧࠥ ,     ᮧ  -,      室...  ⥯.
, ⠪ 襥, 襥 ⥯! , ⮣     ,  ⮫쪮
, 䮭, ⠪ ᪠...   ᫨  ᮡ ࠧࠥ,  ⮣ 
,  㤠  ﭥ.
     -   ⭮, - ॡ  ௥. -    ⨢
㪥.  ᠬ ᥡ  ⨢ ஢.
     -   ?   !
     - .   諨,  ᫨ 砤,   ࠧࠫ.  !
 ?
     誨 ᪮㧨.   ᢮ࠧ 訧 稭 ࠢ. 
   ।,     ண⥫  ᢮ 䠭⠧.   
祬  襫   ?
     -   ⨢, - 㢥७ ᪠ . - 쪮    
  墠⮢⢮...
     - ?
     -    ?
      ᫠  㪮. 設쭮   ᫥  冷  祭  
.  ᢮   ⠬ ᯥ訫 㯫  ࠦ,  ᮡ쨬
墮⨪  ⮬ 嫮,  ୨    﫨  㡨,
 ࠬ, 稢  ᯥ.
     -  ,  ᥣ  ⮣  ⠥    ᫥,  -  ⠨⢥
 , ᪠ 誨. -  ન  祪,    ᮧ  -
  ⥫쭮,  . ⮬  箪  ࠣ業.
   ᢮⢮... 쪮           ᫠...  
⢨ ࠧ ࠧ .   ⮣  ᠬ    ⨫?  ,
, - ᪫ ,   . -   , 壠   ᨨ,
 ᢮⢮   ⠪  -  㣨 㬠. ⮣        
襫.    宦, ⠪ ,  , , ᥬ    .  
?
     筮,      ਫ.  ᪮쪮    ਫ.              
 뫠 쪠 騭:  ᫮  ਭ樯  ᭨
,  稫     .
     - ⫨筮, - 襫 . - த.
     -  祬? - 祭 ᪠ , ६. -    .
     - , - אַ ࠧ    类    㢥஢,  
⠪   㤥.
     - , - ୮ ᮣᨫ 誨.
      ᫨誮 㬨, ⮡ ࠧ.  ᢥ㫨    㫮,  㣮,
⨩. 誨 襫  ,   筮  㢥७,  ⮫쪮    
ਭ﫮 襭 ࠦ, 筮  蠫 -  .
     - 㤠 , ᮡ⢥, ? -  뤥ঠ  .
     -  蠩! -  १  ᪠  誨.    ࠧ  頫  
  .
     - ...   ᠬ  , - ...  筮,      
   冷, ⠬ ⮦...  㤠     ய᪠.    
㦥 !
         㪮    ⮫쪮  ,               ⮫
䠭ᬠ .
         諨  㦥  ࠬ,  -  室,   ⮬   ⠫
  ⭨, ᠬ  來,    㬠    ஬    
ய஢.
     誨 ⠭ ।   ᥤ쬮 ⠦.
     - .
      ⭮ ,   ,      㫨⪨
஢   ⭨ 㡪.
      㢥७ 쪭.
      ⯥  ७  ᯮ⨢ .
     -   ? - ᨫ  - ࠢ譮.
      ᬮ५  誨.   .
     -   ⥫ ... - ஫⠫ . -  ...   ࠡ⠥?
     - ⠥, - ⢥न ७.
       -    .  ⠫ ࠭ ᫥ -
⠪ 뫮   ࠭⮢,            
宦.
     - , ᭨ ⮬, - ௥ ભ ७,      ⮢
,   㦥      㬠  .   뫮    祬
࠭.
       ⠫  ,   ࠧ,  祧  ,  㤠
蠫 ᪫栭, ᬥ  ⥬   嫮.        諨,  
㢨  ୥, ᪫  ⮫,   뫨  ࠧ  -
⥦. 祬, ⥦ 﫨   .
     騩   ᠬ 䠭᪨     ஦  .    
誨  ᨤ  㣫,  ୨,     , ࠡ⠫
 - ᤥঠ-襭 뢥.  ࢭ ਫ,  砫  ,  
 - 訡  ஬.   뫮   , ,    ,  ,
 ⮣ ᠬ ,    ⢫   .   뢨
 묨 ࠤ孨᪨ ନ,  㣨,
  ᠫ ,     ᥬ        뫮  祣  譥
孮,    㡮砩  ।祭.  誨     
থ⢮,   ࣠,   ᢥ⨫  ⢮,    
 ୥,     . ⮬   ஭   .
     - ,   ࠡ.
     -   ? - 襯⠫ .
     - 㤠  ? - ⠪ 襯⮬ ᪠ 誨. - -  .
, , ࠤ !
       襫  ᪠⨫  ⭨.
     - ࠢ쭮 稫, - ମ⠫ 誨, ᯮ몠  㯥.  -
,  ᤥ ᥣ - 讥...  ᫠,      ⨫.
뢠,  ,    ᪠. ࠢ, ।,  筮  -  ࠧ
...
       祭 訢   ମ⠭,  ⮬    ⠫  ਤ
 樮᪨  ࠪ,      ᯥ.    
 室,    䫥.  ᠬ  㤥᭮  㤮  
० ᥣ   ⭮, ⮡ 㡥 ᥡ    宫᪨
ॣ㧮. , ਢ몭,  ᬥ.
       ᫥,     誨,  ਬ୮ ⠪.  
訧.    ⢨,  宦,    ᠬ    ⨬㫨   ⢮᪨
ᯮᮡ. ⨬.   ?      ,    ᪠,
ᨮ쭠 易. ⥫ ᠬ  ந  ਠ, 
客  業⥩.    ।稪     ,   ,   ⨬
⢥  ࠢ⢥  ⥩ - 騥 ⥫, 筮.  ⮬
   ᨨ,       .  ᥨ  ᢮  ᫨  
㯪 ⠪, ⮡  ⮩       ,  㧭묨
 ⮬      ⨦  饣,  -  ,  訩  
⢠.  ࠧ ⮫쪮 ⥫  ?  ⮬ ⥫    ᫥
ᬥ,  㯠   㣮,  ⠪    客  ,  
।  㣨,    筮,  ਬ  室        
.
           .        ࣠᪮   த   
⠫  -  ⠨⢥  ᮥ,  ,  譥    㯠  
ॠ樨, ਤ   ࣨ    .    ࣠᪨  ⠫
ଥ. 祬     ᪨   ᢮ ⠫஬  
ଥ⠬? "祬 ?" -    㣠    ,  㯮      ᯨ
誨.
      ᮮࠦ ᪮ਫ  蠣.
     - 蠩! -  墠⨫    誨    .  -  ᫨  ...  ...
⨬㫨 ⢥ ᨫ 㣨,  祬    ⨫  ⮣  ࠧ,
 ⨫   ᯥ?      祪?
       ᢮ 㪨 (  ⢨  ⫨砫  ୮)  
⢥⨫ ,   ⮨⢮.
     - 祣 ... 窠  ⮦ 㤠 ᯮᮡ⢮.  ࠧ 
᫨ 뫨   ⢮,   ⨫?
       饩 롪 ᬮ५  .
     -  ,  ॡ ᭥,   ᠬ  ...    㤠
   -,  襭  ᯮᮡ⥩,      
⢥   ⥬    ᥡ  ,    ᯮᮡ  뢠  饩
᮪.    㣨,   ᮡ   ⠪ ᨫ쭠. ,
 ,   -    ,   ,    ,   
 ,  㤥  祬- 㣨... ०  ஡  ⠪ 室 
 , ⮡  ᠬ  㣨 ᮣ.  ⥯  ᬥ
,  ய ᤥ ,     ⠫  ,    
룮,  ਡ㤭  饣,    ᫠    砥,    祣  
祬 -   㬠 .   ⮬   ࠤ,        
  મ ࠧࠥ    ᥬ    㦥    ᯥ,    
ᠬ-...   祬   祭,  ⠪    ⮬,      ࠢ⢥-
७   ᯮᮡ,   ⮬   ⠫,      
 . !
     - ⮩! -  ஭  .  -  ᫨      
-⨬, , , -⥫ ⮦ ?
     -   , -   ந 誨. -    ,  ࠦ⥫
⮦ .  砫 ࠧ? ,  ,  襫,    冷.
      設쭮    , ஢ 冷 㣫  䨣
誨,  ॢ    .  ⮫쪮  
, 㣠 ᥡ 宬.   ᨫ ⮩  ⮣,      뫮
,  ᠫ  !
     祬,  뫮 ࠢ:    ⮫.
         ⠢ -   ᪠  -    ﭨ  -
᭮ 襫.  뫮 ன   ⥧,  ᪫祭 .
ᯮ୮,  ,  ⢨ ᪮   ,  -    ᠬ  
⠪. ,   ﭨ ᥣ ⨬ ⭮.      ᫮,  ,
ᬥ.    ࠡ,     !  誨  ⮫쪮
⢮...
     ᯥ 㪨 稫    㬥   祭.  
  뫮 訫 㯨. ࠦ ᮢ ࠤ㦭 ⨭ ⮣,  
   X,  Z,   ᯥ  誨...    
१ ᥡ.     X,        Z.    
࠭묨    㤨⥫묨  ᯮᮡﬨ  㪥  .     
祫, 騩 ॥ ஭-⭮ 設  㡨᪨ ७
 ⨧筮 ᫠.  ਤ ᮮ饭  祫,     
ᯨ.  祣 몭     祫,    ࠧࠫ  
㪠  ⮬ 몭?          祫-稪      
ᮬ    뢠:  ,      १      䥭
ᯮᮡ⥩ -  ᪥! 砩  㣮... .  ?
      誨  ⠪   த஢ ᢮  ᯮᮡ.  
    ࠦ            祬-  ⮫  
⭮  㡥⥫쭮.  誨     ,    
 ⥫⢮  㪨.
         訫,           誨,   ᨦ      
ப-㣮,  ⠬  㤥.
        ⠪! 諠 ⪠ , ⮬   ,  ⮬...  ⮬
뫨 - 祭 , 祭  ,  - 㦥    ᯮ,  
⮫쪮 ⫠⥫  뫨 .      誨   
⮡ 뫠,  - ᫨﫠.
      ⥬    ந諠.
         ࠧ,  ⮫    㫨.  筮 ન  ,
ᠬ  砫, 䠫   稬 砬 ᮫,  ॢ 
 ⨫,    , ண뢠襬  ᪢  -  
⢨, 뫮 - ଠ쭮. 誨  㫨,     ᠬ
ᮡ   㪠.  襫    ⨢,     諮
 .
      ண, ﭭ ᨫ  , 㧭,  ᫮  ,
 ᫨    窮  ਧ.
     -  ஢? - ᨫ .
     - , 祣 , - 㢥७ ந . -   宫.
     -  ⠪ ?
     -  ?
     쭮    拉.    ⮫쪮     뫮,      ⭨
ࠧ 䫠 ᥫ  襫.
     -     ? -   誨 蠫 ४.  -
 ...  , ᥣ ᮡ...  ॢ    ன  ன
㦠. 㦥 ... , , !    ,          
᫥ ਪ ᫨...
     -    祬!
     -  祬, 祬  ⮣  ,  ᬥ   ⢮?
 ࠦ, ࠧ  줮,    ,   ⥯?
     誨  ਪ  , ਪ, ᨫ.  砫, 
६.
     -  ᫨ 祭    ⠪  譠,  -  த    ᭨訬
襯⮬. -  㭨⮦, ?   ⮭,  ⥭ 
 ,   ⥩ ⥮ ⭮⥫쭮 뫠  ᮧ,  ᫨ 
ᨫ 좠 ⮣? 㪮 饣    ਢ  ,    
筮  㫠   "  "! ,  ,      ᠬ
ᢥ⫮ 饬  ᯮ ⠪ ! ⮣  !  -    誨
९. - ⮣  -  祫筮,  -   ᭥  ,
-  ᮣ॥ ⥯...    㪥,   㪥!    ।⠢,
   ,  ஧  -  ᫨  !  ,    
,  ...  ᮢᥬ    ,    㪠    ᫥  ਪ
㡨 ᫨,   ﭨ      ,    
ᨫ !
     -   ᯮ, - ᪠ , ᠬ .
      誨 ᯮ         ,    ,
᪫, -᪨ 嫨뢠.    㬥 뢠.
      ॡ     ⮬, ஡ ᪢ ।,  
  ⥫ 뫮 ⢥ .
     -  ! - ᪫    뫮,   ᪠   
᢮ ७. -    ⥬,  ᥩ 㬠,  ন,  
ᯥ!
     ᨫ  㣮ਫ    ࠧ...
      諮.  㬥    , 㯠,   㧭 ⮬,  , -
, ᯥ訫 㤠-. 宦  﫨, ᥤ   ஭,
⮬   த,  㧥  誨  . ,    㬥,
  , ,    ⨫,    誨 - 祫  
࠭ ᯮᮡ ᨫ  㣨.    ᠬ    ⨫  ,
⮫쪮   ஥ ᮦ,   ண   㯨  ࠧ,
  ࠡ⠫,  ⥯ 㦥  㯨 .
     ,   ᠫ  ⮣    砫  ⢨  誨,
 ᯥ, , ࠧ㬥,    㡫筮  誨  ,
  ਫ  ᫥, 뢠  ⮬ - .
        .         ࢠ묨   ﬨ,    襭묨
ﬨ, 砬  砫  , ᥬ ⥬,   㪫뢠  
ࠬ ᪠, ⭮  ஭.   ࠭    ᥡ,    ᮡ  
㭮ᨬ.
         㯨  ⮩ ਥ, ᫨    .  
    뤠饣 ,  ⠬ 뫠 ⠪  窠:
"ᮡ     ..誨,        ᬥ
  ஡".
      祣  뫮  誨,  ஬  ⮩  ப,      
쭮 . -      ७,    ⮩  饤
 墠⨫.   砫 ᮣᨫ  ⥬,    ᯮᮡ  
㣨  業, 祬  㣠.  ,  㦥      
誨,  ⢨ 뫮 ⠪  ⭮   ⠪    室  
,  ⢨ ଥ 室  ஢ ⥫.

--------------------------------------------------------------------
" ", http://www.rusf.ru/books/: 09.01.2007 15:59

