ᠭ 


                          

  

    ஬ 頥 ࠪ,   ⥫ 稭 ।
㭤   ᨫ , ਢথ  ꥤ, ⮡ 묨
।⢠  ⨢.
    ᥩ ࠧ ⥫  ᫨  . ⮪ 
   ࠢ,  䨭  ।᪠㥬.

  ⨥    㯭  ⥬,  襭  ⠫ ⨩.
  . 

  

  稥 ᥤ , 塞  ᥢ ஬, 뢠  
⮬ 訫  ᪠ ⢥, ⢥᭮   ᪨
㡨. , 祭 騭 , ,  砫
뢭 ৠ饩  娨,   ४᭮  ६, 
ॣ     ⮢  室  ⮣ ,  
ᥩ , ᪫  騬 ६   ᬥ蠭  ᮫묨
맣 .  ,  ⮪ 祫⨩,   
   ᪮ 譨, ᨢ襩   ᯨ. 
設    ઠ  ,  ᠬ  誮   
 ,     ⨬ ᮬ,    
᭮?  ,  ࠭   砥   ⢮, -
孥... 祬,   㦥 ⨫,  뫠 ஡ 쭮
⤠ ६.
     﫠, 롫     ஭ ६, 
﫠 ᮡ ⢥ 襭 ,    
襣 ᯫ   ᪠  饣  .   쭮
室 ࠢ  类 -  ࠡ,    
த . 筮? ,    ᪠,    
 ᥫ.    ࠢ - , , ⭮ ᫥ 
窨    ,  묨 易 ⢮ ᠬ
ࠧ ᯮ.
      ᥡ    諮 ( ᫥ ६ 
 뫮  祬 筮 ⥩   㬠)  訬
᫥ ᨫ ७ ᥡ ,  ᠬ  譨 - ஬
᢮ ,  殢 諨䮢묨 ⠬ ୮
ࠬ,  ⢥ ।⮬ ஢ 㦨 ஭, ᭮
㡫  ୮ .   뫮 ⥬,   뭭 -
ᠬ 饭 ,  -... -  ࢠ, 饣 
⥭, ⠫ 모 ,  﫨 ⢠, 祩 , 
ᮬ, 맢    饭,  ஭  㦥 殬 
,  ᯮ堬   뫮 ࠧ拉  ⭮ ࠪ, 
ண來, 祬 ᠬ 㭭 ,  㤠  譮...  
᪮஬ ६ ᥬ ⮬ ।﫮  - , , ⢠.
 , , ᪫祭. , ⠤ ࠪ ,  ,
 ᥢ୮ 筮 , ⪮ ஧, ⠢饩  ᬥ
 १ ࠧ.
  , 㤠   ⠪ ,   .    -,
  , ⠪  ⢥.    ந    ᥫ ᢮
஦ﬨ.
    ᨤ   ஭,   ࠪ.  ࠫ  ᢮
㪨  ஬,  ᬥ  㦠...  ᫨誮   ""? 㬠, 
⮨ 㤨 -  ⥫    ࠤ  ⪠
஬.  ,     祣 ࠤ  ...
    ⮫쪮  ;    ᫨   ࠤ,   쬠  ⮬
.   㯥쪨,  ⨫  ᢮ ⭮ ᫮ ( 
ࠤ -  ⥭쪮   楩 ⢮
  ⠡쭮, 祬 ,   ࠣ業),  
ﭭ 冷  쭮 騫. -,  뫮  -
 ⢮ 뫮 -० ,  ॢ  ࠡ⠫  ,
 ᠬ ५ 뫮 ⥫쭮. ", , ୮, ⮬,  
 ࠧ ᫨誮  , 饣 ⢮ 饭 !" -
㬠  ... 訡.  , த   , ⠪  
 뫠 ࠧ  থ ,  ᪠  ,
⮬   ⠬  ᮡ  嫥뢠. 类 뫮  :
஦⥫쭮, ⢨, ࠤ,   , ,  -
६蠭 ⠪,    ⫨  ࠧ. , 砫  
 直 ⠬ 롪   ⥩,   㤠  쥧:
ࠧᠭ ⠬       ⠭  
...  ,   ⥭ 㦥  ਬ 뢠 
㣮 , ஢  , ⠪  ⮬ .
  뫨  ᥬ,   ,    室. , 
४᭮  ।᪠ 饥,  ᮢᥬ  ⮬,  ⫨筮 㬥
 ஧ॢ, -    뫮 筮.
      ⭮,   뢠   ⮫ 
饭,  ⠪ ?   騥  ,  ᠬ ?.. ,
ࠧ㬥,  ஡ 뫠  㣮.  ᭨  ⮬
ਬ.  , ᪠,  箬    ? , .
⮬  ᫨  ,    㦥  﫨...  ᬥ譮?    
.     ⮫쪮    ᫥ । 
ᮡ⨩,   ᮢ襭 筮 㣠, 祬  .  ᥣ
  饭  -  ⮢ ன  让 㯯
প    맥 ᮢ    誥.  ⮩ 
ࠧ楩,  ந 﫨,   ⠢   ⥬ .  
⠫ ⢥...    ࠧ  뫮  
᭮ ।  - ⪫  
: ࠢ  , ।騬 堮  ࠧ襭,   
ਧ ஦  ,  稥, ࠧ뢭 易  ⨬
ᮡ⨥ ⭮.  ।⠢ ᥡ,  :  ਮ
ॡ뢠 ⥫ 宬  ࠭⢥,   祣, ⥬ ⪮
஦,   饭  ஭, ⠢ ୥襣 
...   ஢.  ⮬ -  誥,   ...  㬠
⮫쪮,     ⢨, -   ᭨ 稭,
 ன  ७ ⮢ ⨢ ⮣,  ,  ᮡࠫ ࠧ
 ᥣ  ⮬ .  ,  - 㢥⥥.
  祬,  ७ 뫨  ⠪   -   ० 
ࠧ  㢥७  ᢮ ,  ⥯ ⢮ ਭ樯쭮
⫨稥. ᫨ ࠭  ᯨ뢠 㤠  ⥫ ,
業 ⨢, 㣨 騥 ⥫⢠  蠫 ᥡ,
 - ᤥ   ,  ⥯    쪮
ࠢ: ⮣  ⨢⢠  ⠪ 뢠 ஬ 
।।   訡,  ᠬ ன . ࠦ
몮,   ᥫ,    , , 
,  ,  ࠦ 뫮 ணࠬ஢ -    
  ᨬ  ਭ  襭.  ਧ 
  㤮,   祢 ⢥ত 稥  襩 ᨫ,
 ன    ,   㦨.  ᥩ    ⮬.
  ⠪,  襫  뢮:    䨠᪮,  㦭 뫮
 ᠬ ࠢ .  ?  뫮    , 
ᥬ饣. ,    祫⨩,  訫 ⢮
⮤ ॢ⨢ ,    ந ࠭ ᫮, 
 㭨⮦ ⥭樠쭮  ⨢ ࠧ,  த. 
ନ,  - ᪫⥫쭮  ⭮ 浪. , ࠧ᫨, 
諮 ࠪ  ᯥᯥ⨢ - 㭨⮦ , 
᫥騥.   殢   㤠 㪭  
 ⮣,   襫  ᨫ.  ?  祣 - 稫 箬  ⮣,
  ᥬ  ⠬  䠢   室...
  ⥬   뭠訢 -饬 ਢ쭮 襭 - 易!
, 易,    ⥫,   ஭, 
 - 襫쭨  ᢮ 㤮⢨. 㬥,  뫮
 ࠢ,  ਧ ⥫쭮 ࠦ,   㦥 ⮢  
  .     ᮮࠦ  ⠭ - , - ⠢
  ,   ?  , ন ଠ ...   ६
  祬, ਤ      ਪ ", " ࠧ  ⥭.
,     ਪ,    ⠪ ᮪襭-묨:
",   ,  㥬,     襣
⢨ ᮢ襭 室 - 祭   蠥..."  ,
筮,     ᯮ, , ᠬ : ⠩   -
 ⥭...
  ᫥ ⠪ 祭      (  ਭ樯
   ),  㦥 । ᠬ ஦ 稫
  ᯫ ⢥ ⨢, த襩 , 砫
  㤠筮 ⪮.    ᬮ७ 
룫拉   饩...  ᫮,  २ᯮ
訬   ᯥ த㬠  㤭 孨᪨ ⠫, 
ᥩ,   ਢ筮 ⠭,  ᮬ. -⠪
 뫠 ᨫ 樨,   ⫠  㡮 ॢ
堭 㤠 :  㦥   , ન  
砫   ⢨,    ࠢ,   । 
 ਠ稪 ᥣ  㪮. , ਬ, । ⨬
ࠧ,  㦥 ஥ ६   , 쬠 ਫ 
ࠧ ஫⢮ ( ᮦ,      뫨
㪠),  ५ ஫-   譥 ⢮
ਭ楢,    ᯠ   ᥡ  ஭.    ⮢
椠  ७ - ய ,  ᢠ 
᫥,  ࠧ㥬    ,  䨩᪨ ᮢ  ᠬ
। ॡ. ४᭮ 砫...
    ᨫ ⠢ ᥡ ࢠ  ७   -
 稢  - ᠬ 室騬  業 ᪮ 
뭨... "  殢, -   ᥡ, -    ⢥࣠
ᯮ짮   . ॥ .    ⮨ 
ᮡ 㪠: ⥡    ⮣ ! 㤠 ⭥
⠢   ⥯  ..."
  ⠪ ७  ᫠ - 쭮   룫拉 
㬪  䮭 ॠ쭮 ,   ᨫ ॢ室  窥,
  ,  ⮬... ,  襫  ६ ஬ 
    訫 ᮢ⮢. ,  ,  ⠪, 
  業. ᫨, 筮,   ⨫ ,  祬,  
,   뫮 ९ ᮬ.
      ࠢ   ᥢ,  , ᯮ 
  譨,  몠   ॡ  㤠    
 .   ,  ࠧ 㦨 ᢮ ண ⮢,
    ᬥ  , 宭쪮 ᠯ뢠   ન.
   諠   -  ⠫ ६   ᨫ
᫨,   ᬮ,    墠⠫. 諮 ,  -
㯮 . 祬, 㤮⢠ ⠪ ᯮᮡ ६饭 砫
  室 ᮯਪ  ᪢୮  ( ⮩  
ᥣ ᪢ୠ). 誨- ᮡ  뫮, ,    㦥
,  ⮢   ࠪ,   ⢠  ⠪ 
 ᯠ .  ,   ࢠ ᪢   
㫨   ,  㦨  筮  ⮩  , 
  , -  ,  殬    
ࠣ業⥩ ⮩ ⮢ ,   譮 ࠯뢠.
   ७쪮 ⢮ਫ   -  訫,   
 ஢  (     ⥬   㦥,  
।⠫ ᢥ饭) -  襫 , 뢠  
⥫쭥,   ࠪ ⠪ 宦   㣠,   
.  ,  ।  , ⮬    ᭥ 
 ਢ  १⥫쭮-஭᪮ ᬥ誥.  ⮫쪮 
 , ᯫ 뢠  ⥫, ⠫  宦 
,     묨   騭 -
ᮡ⢥,     ,   .
   饭   ࠪ ⪠ ࠧ㤨 
ॢ⨫   쥧 ஡.     ਯ 
⮯     ⢠,    㢠騩 ᥡ ࠪ 
宬  .  㪮ਪ⢮  㦥 - 㫠 ⮡,  㦨,
  ࠪ   ࠯,  ண  .   
ᥬ,   ३    -   
(㤥 ६ - ᪠ 祬).  饬, ⢮ ⮫쪮  ⮩
  ᯮᮡ:  ᪠ 冷     訥 ,
६⨫  ᥡ  , ᫥ 祣 ᦠ 㫠  .  ࠡ⠫
⫨筮 -  蠫  ,  殮   ⥫
,   ᯠ㫠,  ⮢  .
  -  ! -  ।ॣ  㪨. - !
   몠祭     ஬쪭㫠 楫 ७
: 㧭, 㤨, ࠤ... ⮬  ᢠ૨
ᮢ 娬 ᮬ:
  -  祬   ?  祭 ᢥ,    ᣮ, 砩 
ॢﭭ!
  - ,  ⮦    ਢ⢨  ⥡    ᪠.
  -  .   ࠧ  稢 ,   ⮣  ᤥ.  
ப ?
  -   !
   -⠪  ,   訬  ௨
஬, , ⢥,  稭訬  ।.
  - , 騩!  ...  ୨, .
    砬    ⭮, ᫥ 祣  㧠
, 殮 ⨫   ।   ᨫ  ஫:
  - 祬 ?
  - ⮫  ⮬,  ᥬ.
  - .  ?
  - .
   㤨   ᮤண,    ப 뫨.
  -  㦥 ?  ᨤ  ᢮ ஭, ࠨ   ࠧ ਪ,
 襫   ன ࠧ?  㧭 ⥡, . 
ਫ,  ?
  - ॥ 㬭.
  -   ?! - ᨢ ⥫  ᫮ - ᬥ, ! - 
० 祬  ᯥ ॠ஢ ⮩ ࠧ, ᯮ⥫쭮 ભ.
- , ,   ࠢ.  砥... ,   ᠬ 
, ࠪ   .
  -  ? -  ਯ...
  ,  ᥣ, ந஢ ஧     ᥫ
:
  -   ! 直 ࠧ,   ࠪ  ⥡  .
  - !
  -  祬? -   ਫ. - ⨢, ࠧ,  襭
᫠...
   稢,     ,  祬 , ⮬ ᤥ ,
 :
  - ,  ⥡,   ⢥ 騩   ⮩
ᥫ. ⠫...   ࠪ  !
  -    ! -  쭮 ࠧ. -  ࠧ ᮢ   
㯮,  쭮  -⠪ 쭮  ।,  㣮 -
᪠, ࠣ ࢮ - .  㦥 ,   , ᠬ
⮣  , 뫨 ᯫ   㬭묨? -  !
  - 䨧.
  - , - 砫쭮 ᮣᨫ   ᫥ 让  ஬
஧,    ० : - ,   ! -:  
ᮡࠥ   ४ ?
  - ⥫, 뫮 , - ਧ . -  ।㬠 -  !
  - 筮, -   ᨢ  - ᮢᥬ -祫᪨. -  
⮣? -  ᫮,    ⭮... , ⠭ ᭮,
몫뢠!
  뫮  室  ॣ -   ਪ   , -
⮬ 砫 :
  - 祬 ᨫ  ?
  -  ᪨ ?
  - ⠩,  .
  - -...  , - ᮢ襭 쥧 ⢥⨫ . -  ஥
 -  ⢥,    ᪠   .  ⠪ 뫮
ᥣ,  ⮣ ,   㯨  .
  - ᥣ - ᪮쪮 , 祬 ⢮ .   ࠢ.    ᮢᥬ
⭮,  ⠪   -    ᠬ ᥡ ࠨ...  
 ⮪  ࠧ   !
  -    . ,  ⨫?
  - ᪫祭.    ⢥    筮 -  ॥.  ,
ਬ,    ⮣ ந, ⮡  ᥣ ...
  ஥ ६  砫, ᫮ 饭 稥 ⠪ 㤨⥫쭮
,  ⮬  ᯮ墠⨫:
  - ७  !  ᥩ  㣮 - ᮣᥭ  ,   । ࠧ
祭?
  - 楫.  㤠  ?
  -  . ᫨  䫨  ஭  ᥣ 먣뢠, 
㣠 ᮮ⢥⢥ ந뢠,    ᤥ,   
। நࠢ?
  -  ... - ⮫ ,   筮 稫:
  -  ਭ ஭ ᨫ쭥襣, 筮 !
      ᬥ,  ⮫쪮 ਯ 墮  ᭮稢
⨫ 稪  ᪠.
  -   ࠧ  ⨫!  ⥫ 室  ஭  - 
  蠫 襩 !     ᮡࠥ  ᤥ?
ଠ쭮 ,   ॣ ⢮ , 筥 騢 梥
   ?
  - ,  ⮣  , -  ⨫ ,    㭨:
  -  ?  ।?   ७ - १ ᥡ  㯨,
ᮡ  ⢮- ... 쪮 ࠬ  !
  -  ᪠?
   ભ  ⢥,   ᬥ  襫  室.  
,  ᮡࠫ  ᮢ  ⥯  ᮢ襭 㤮⢮७ -
⮫ ⥣᪮ ⨥   訬 ⭨ 㡥⥫쭮
뢠  ᯮᮡ. ࠤ? 祣  - ᠬ 訥
 ,    ਤ   㣮,     㢥ਫ 
ᨫ ᢮ ᫠.  ࠪ ⮦ ࠧࠫ   ,
⮬  ᪮쪮  㤨,  ᫥ ᫮:
  - , , !    祣  ᪠!
  - ⮨   ⢮ ࠣ業 ६  ࠧ  ᢨ訬? -
 稢, ᮢ .
  - ᪮ࡨ,  ? ,  稫...   ⮨? 孨 ,
⭨      ⢥ ,   !
   ⢥ , ᤥ ,  ⮢ ᪮   
᮪஢頬 ( 騭 ⨫  㡥⥫쭮). , 訩
뫮  , ஧ ⨫    ஢砫:
  - ⪨  ⥡ 筮 檨!..  , ,   ⠪ . 祭
,  ࠢ.    ᮡࠥ  ॠ?
  - 祭 .  筥 䫨, ,   ०,  
⮢.  砫쭮 ⠯.  ⮬ ᥫ    祢
ᮭ ⨢   ⢮  饩  .
    ࠭,   㤠ਫ  ⨪,  ⮫쪮 :
  - 誮  . ⮫!
  -  ?
  -   ᮡࠥ ᥫ, ਬ?  ࠧ  .
  -  䠪.  ᤥ  ,     ᭮ ᮡ⨩. ॥
ᥣ   ७ ᥡ  ஦ ॡ.
  - 㭤! -  뤥ঠ -⠪ . - ࠧ ப!  
ᬮ ࠢ    室!
  -   業, -  ⪮ म ᨫ . -   ᥡ.
  䠪᪨ ⠭ ⢮  - ਮ. 
騩 ॡ 㤥  ⯥⮪  筮.  
 ᮮ⢥騬 , ⮬ ⮬...
  - ஥   㯨,  ⠪  த⥫ 
ᮡ⢥묨 㪠!
  -  ,   ⢥   祬  뢠  
㧭稪  祩  ?
  -  ࠧ ?
  - ।⠢ ᥡ. ਯ ⭮, 筮.    ᮡ 
⥩   .
     祭 ⮣  뢠  ,   
 ᮮࠧ,   ᥡ  ஢, 祬 筮.
  -    ,   .  ᢮ ⢠, - 稢
஡ମ⠫ ࠪ. -      ... ,
砥,  祭? ୥,   ⥡, 室, - 뫮...  
  㯮襩    ⮬,   ⢮ਫ ?
  -  ᮮ⢥ ⢨⥫쭮.
  -   ⮣  த  ?
  -  㣮 , 筮.   ?
  - 筮,   , - ઠ᪨ ।ࠧ . -     
஢  ᮬ,    襫㤨 ᮡ!
   ஬砫,  ,   , :
  - ,   -  ...    ᠬ   ⮨ ᫨誮 
 -  - ண .  ⥡, , 祣 
 﫮?
  -  ?  ⢥?    窮?
  - ᭮.     㬠, , ,    
  㯪   ஬  ୮   㦨...
, 訡...  ୥  ⢮ ,    
⥫쭥. - ⢨⥫쭮, ⥯  ਫ  㤠 訬
襢, 祬  砫 ᥤ.      
⠢訬  ,    ⥫... - ⠪,  ᭨,  
ᮡࠥ    ࠣ. ࠪ᪨  ॢ
  ୮ ⥫ - -!    ୥ ᥡ ?
  -  ᫮. ᯮ  ࠧ, ᭨饩 .
  -  ࠧ? -  騫 ,  㣠 祭 
᫮,  ᨫ    ⠫ 訢. - ,  ⥡ 
᫮,    ᭮  ᮬ  ⢮ ᪮ ⢥...
   쥧 ࠦ:      ⪮
ਭ ⢨ 㦥த ᨫ,  ⢮   ⠨.
-   㦨 ⥡  ᨬ  ਭ⮣ , 
类 砥 ࠭   ⨬ ࠢ﫨...   ᪠  ?
     ⢥⮬,   ⮬,   ⠫  ᯫ.  
ਧ    諮  .
  - , ,  ⠥,    稥  ६૨,  
 ᮢᥬ 㤠  ?
  - ⭮, ⠪    -  ਮ  ⢨ 騩 ஢
 ⥫쭮 .      .  ,  
० - ⠫...
  - -? - ᬥ諨 ᨫ ࠪ.
  -  ⠫ 㦥    .  룫廊, ᢮! אַ
  ⠢...
  - -... ⠫ - 쥧 㦨, -   㢠 ભ
. - 쪮 ࠧ    嫥뢠? 쪮    - .
  - .
  -  १   ॢ室.  ...  ⥯?
  - ஢  .
  -  ! -  ,     뤥ঠ:
  -     㦨!  ⠫,   㣮 ७! 
ᠬ⨥ 㤥 㯥.    ࠧ  ᥡ ,  
⢠,   ⠭  㤥  .  
ନ ᠬ,   ।ਨ  ᮡ⨩ ୥, 
⢮ - ...  ᫥ ⢠    㫥, મ 
㡫,   ஢  !
    砫,   ਫ,    ஧砫
⢮ୠ 祭:
  - 蠩,  ᮣᥭ - ⠪   ,  ୮.   ⮣
,  த,   ᬥ.  來!
    箪  쭮  -  ᯥ⨢ ⢨⥫쭮 㣠.
 ,    ०  ⠭.  ⥯  ९ 
᢮ ७   ⮬  ᪠  , ⠪    㯫
 뫮. ⮬  ࠧ ᪮॥   ᮡ⢥ :
  - ,  㤥  ᠬ 來 ᬥ - 設⢮   
६,  ,  祫⨩.  ⮣,    
⥫⢠     뤠饩 筮,   
஥ ⮣ 㭤    .  ⮬ , , 
㤥  訡 -  ।⮨ 祭 ᫮.
   אַ  ᢮:
  -  ࠢ,   㬥  ᢮ ?     
 ⮫ ᫠묨 ﬨ?
  -   ࠧ ਫ,  ᮡ  ? -,  ⢥ত
ᮢ襭 ⭮!
  - , ...  㬠,  ... 梨,  筮... -   ६
襣 ⢠  룫拉 ஢ ﭭ.
  - , !  ᮢ襭 ७   .   ᢮ ᫠
ᨫ.  ⮬  ᮫! 㦥    ?
      ⠫      襫 
,  ⥭ ⮯騢訬 ﬨ.   ⠭
⨢ .
  - , , ⥯  ᥪ. ᫨    ᠫ    
诨  ।⥫,   祣   . 稫   
७ , ⮫  祭,    ।騥.  ⠪ 
 ਭ樯쭮  樨!
  ⠫  । ࠧ㢠  म,   ਢ ,
   㡮:
  -  ᯥ! ,  業 ⢮  -    ᢮ भ.
ࠢ!..  ᪠-: 祣     ⮣?
  - .
  -   㤥   砥 ?
     ஬砫  裡  ⢨ ⢥. 뤭 ਧ, ,
㢫祭 ࠧࠡ⪮ ⮤   ࠣ,     ⮣
  ᫮ 娭権.
  ਭ ,   筮 楫  ᮫⭮ থ⢮
.  , ᮧ ୮ ᠬ  "᮫⭮", 筮
⠢ ᥡ   : ࠧ஬ ᭮ ᨫ ,
㭨⮦    ।⠢⥫  ⨦ ࠧ쭮
஢ ᯮ⢠.     ⨬ 楫  ᯮᯥ⢮,
 ᯮ  ⮬   ।⠢﫮   ᥩ 
⫨. ⢨⥫쭠  稭 -    - 
楫 -  ⮣ ஢  .  ᫨誮 ⮩
୮ ⥫, אַ ᪠.
   ⥬ , 筮,    㫮   訫
 ⢥,  ᫨  ঠ  㦨   楢.  
⠫ ⮬    﫮  㪮:
  - ,  - 㢨!
      ,  ⥭  몠 .
  - 祭 墠쭮, - ᫠ ( ࠪ) ᮬ ᪠ . -  
  䨭,  㤥   , ,   -
!.. , .  ।⭠ ਭ樯쭮!
   ᮡࠫ ,   ࠧ 訢  ᮡ  ᪠ ᨢ, 
ࠪ  த -:
  - 祬, 㦤 ⥡  .  , ஡ ᪮  
    䥭.      ࠧ  
᪫⥫쭮 ᭮. ਢ쭮,    ᪠. ⮬
᫥ :    㤥 ?
   ࠧ ᥪ,  祬  ,   直 砩 筨:
  - ᮭ쭮?
  - .  㤥 ᨤ  ⢮ ஭,   㤥 ਪ뢠
 窮? 筮,   ஢ ⮢,  - 
 ⥬ ࠢ ᭮ !
  - 㬥.  ।,   㤥 ࠠ. ᫨ 㤠 
  .
  -   ࠠ! , ஬ 㬭 , 墠 祬. 
   ࠧ   뢠. - ஢  .
  - 㬠,  㢥稫  .
  - .  祭     ⠫!
  -  饥 設⢮  ,    室 ࠡ. -
 ࠧ 㪠  ࠭ 롭.  ᥡ... -  ⥡   ਬ
 ?
  - ! - म ⨫ , 稢 . - , ᠬ 
ࠪ  , - ஧ !
   쭮 ⨫ ,     ⮢  ࠫ
"",   "ᨫ", "⮪"  "".     
, 祣  .   ࠦ.    ⠪ 
룫拉 ᮬ ।⥫쭥 㣨 ਠ⮢.    筮, 
⮬ ᯥ䨪 樨?     뫮 , ⮡   ࠧ 
ࠢ﫨    㯥?  ⮣,  稭 ᮧ
稫   ࠬ쭠 :  , ᫨   㪮⢮ 
쬥    நࠥ?     ਢ筮 ,  
 쬥  !
   ,    ண 訥 -   ⠪ ᯥ⠪ ன 
᢮ 襬 ⠢! -  :
  - , ,  ਭ ⢮ ।!
  - ४᭮, - 筮 ⢥⨫ ࠪ   襫 ,
ࠢ  室. -    ,     ᮥ 
⥡.  㤨 ⠫.
  - , ! ᪮...   ⥡  !
  -  諥-諥 窠?
  -   ࠡ⠥. ,  , 頥 ⥯, 
室 ...  ᫮, ⥫    ஧.
  - -祣  ஧? -  ஬砫,  ஬ ᥡ  ᯨ
,   : - 筮  - ७묨 ᫮ . 
 ⮫쪮  ࠫ?  ⮬, 㣮 , ...
  ⢥  諮, ⠪      ⮢, ᨢ
  ᪠쭮 ୨  ப ᪨뢠 .   室騩
⮪     ⠡஢,  ਫ  㣮:
  - 쪮   ,   ᨫ  ⢮ 㤨⥫쭮
⨥?
  - ᪮쪮.  ᮧ -  筮, ᫨  - 㤠 ,
祬 䨧᪨ ꥪ.   ᥩ.
  -  ࠤ.
  - ?  ௨ ⢮ ᥡ ⥫?
  -   ⮣, - ⭮ ਧ . -   , ,  
ࠪ : ࠭ 拉 - ࠭ ᫥.
   ⮬  ࠧ ࢠ,   ⬥⨫,  ࠪ ண拉  ᥬ
⮬   祭 ᪮짪 ,  ⠢訩   襣
㤮⢨,  : ᫨     ⮣ ᬥ⭮,
襭 ᪮ ᨫ,  猪   㯫 
᫥!..


                                   ࢠ


   業ࠫ쭮  ਮ - 쭮 த, ᪨襣 
० ⥯  , - 蠥 ॢ ,  诨 
᭮ ᫮  ⥩襣  ࠬ  ᫥⥫쭮  
 室饣 ᮫.  ࠧ ६   ࠧ   砫
 ᨢ묨 ;    ᥣ 뢠  ⠤ ,
,  饬,  ॡ ⥫ ਥ.  ⮨ -
  ⮫쪮 ந  ᫮,     ⮢
뢠 ⮪   砩 痢  ࠭ ᮡ,
⠪   易  ⠤. 㬥, ,  ᭮ ᢮
, 뫨 ᮢ襭襩 孥,  ८ ⠨⢥  ⭮
 祬- 襬  譨 ᮧ ࠢ...
        -    -   ।
᫥ - ⠤  뫠 ਬ⥫쭠 ⮫쪮 . , 
 쥬 ⠦  쪮 ਥ   ठ-⥪ थ
 ᨤ ᠬ  ( 饭   ) 
 ᫥ 祫⨩ -  -'  ஧ ⠫. 
ᨤ,  ᢥ⫥襩 㤨樨  宭   襭⢮.
     ⮬  ⢮訩    
稫 쬮  ठ-⥪  ॡ   
ਮ ।  ᢥ ,  㦤  뫮  
    襣 , ࠧ   
襬 ਢ.   殢   稭  थ , 
- , ⠪   堬᪨ ⮭ ਪ אַ-⠪
஢஢ ⨢ 䥪... 祬,   ࠧ᫨ 
㣥   ⨬ ᮮࠦ,  ।㬠, ࠢ 
ਮ   ᯥ訫,   ⥫쭮 ४.
    ?  ᨫ ,  - 窮 ਭ
   .    ᥬ,  諨 祣 襣, 
ᠤ   ⨢ ਯ "-⥪  ୮
⥫".  ࢮ  堫쭮 ⭠   
-⥪    㪮 , ⢥ ᯮᮡ
᮪ ।稥 ࠪ,  ன     -  
ᯥ  來 ॢ訩 -  ᢮ 讥,  ⢠ ᪮
 ᫥ ୮ ,   쥩  - 㦥 ᯥ訩
ᥤ! - ᭮  몥 ࠪ, ࠦ    
 蠪.  ୠ,  誥   ⢨⥫묨 ᮡﬨ,
 㬫 뢠 ६  譮,  ᨫ쭥襥 
ॢ 㤮  ⮫ 㤠筮   ࠧ ୮ ⥫.
  뭥譨 -⥪ ⮦   -   ஢
 襤,   ६ 諮 ஦ ୮    
   ... "祬, ,  ⮣   ⨫
", - ࠢ ᥡ ⠫, ᪮쪮  ⮣  .
⨢, ᯮ  ᫠  뭥譥 ठ 譨 ࠧ
ન ࡭ ᫥.
  砢  ਥ 㦥   ᮢ,  쥧 砫
ਪ뢠,   㤥 㯨: ᭥  묨 ᪮
       ९  म ࠧ 
? ࠪ ୠ  ஢  ਠ,  ன
룫拉  ।⥫쭥 - ६ 뫨 ᯮ,  ⠪ 
뢠 ⮫쪮   饬 ⨢. , 砢  直
砩 ᬠਢ   ࠦ, ࠭ ,  筮
ᥪ ठ, ⠪   ᨫ,   ᢮ 襭
.  ᮢᥬ  ⮣,     ᮬ  
ᮮ⭮襭 ᨫ  ਥ,  ⠫,   室訩 
ࠧ࠭ ﭨ ᫥   ⢨,  ਢ窥
頫   ⮫쪮   ஭ ᮡ⨩. 砫 쬮 
ਪ, ⥯  ⥫᪮ ⭮襭 - ᫨
ᬠਢ    ⥪,  ᪫뢠 ⫥, 
-⥪   ᮢ襭 ७.    楫, ⭮...
     ᫥ ⨫ , ந  㫥 㤮  
⢮ਫ 騬, ᥬ ᢮  뢠,  ⮢  ᪮쪮
,  ⪨ ஫.   ।, ᫨  
,  ⠪ ॠ  뫠 ᪮ , , 
㪢쭮 १   ᥪ  ,   室
ᮮ騫,  -⥪ ⮢  ਭ,   ࠢ 㤨 -
 ७ ⢥ত ᫨誮  ...    ⠫
 ⠫,   ࠧ७묨 蠣 襫  ,  
᢮ .   蠣 ண ,    ࠫ
  த譠 롪.
   樠쭮  ᨫ   䠪᪮ 孮⥫
᫥    ஭ 룫拉 쭮 . 譥  뫨
宦 -  த    ਮ , 뫨 ᮪ ⮬,
 ᫮;    祭 ᢥ,   
஧筮    த  ᮢ.     ६
ࠢ, ஢  ठ-⥪  訬,  
᭮ ஢ (  ࠧ  ),  ਡ࠭ ᮪ 
 த ᢨᠫ ⨪ 誮,  ஬  뫮
஢ ⢥;   ⠫ -  㯭 窮 ᮬ,
ਯ묨 㫠,  ⮩  㡮  ᪫祭 த
-     ...  ⮬  -⥪ 㬠 
ᥡ: ",  ६ਫ    ⮩ ਥ? ⠫  ᮢ襭
।᪠㥬!   ᥭ...   ᥩ- ᪠, ᭮
?",  , த訩  론,  ⢥⢮: "
  -⠪ !    म ,   ⥡  뫮
,    ᥢ !"
᫥ த⥫쭮  鸞,  ᮯ஢ ᥩ
᫥ , -⥪   ⭮ ਯ  ᢮
᫥ (஬  ᮮ⢥⢮  "஭")  㪠  
⨢ ᥡ:
  - ᠦ, .  ࠤ,    ࠫ.
  - ,   . ᨡ, ...    ⥯  ⥡
 㫮?
   ਭ樯   ᮡࠫ , ᮡ ࠧ,  ࢠ
ࠪ᪨ ⨢ . -⥪   ஧ , 
,  ᮡᥤ ந, ᨫ:
  - 뢠,  ⠥ 㦭.   -    .
    ன    ୠ .
  -  ⮭ 祭! - ⨫ . - ᫨, ਬ, 
ठ-⥪ ,     ⮣  筥. ୮?
   殮 , ᫮ ᬨ  ,  ந 
㢥饢饩 ⮭樥:
  -  ਧ ⥡  쥧 ࠧ, .
  -   㬠 -  ਥ ᨤ!   ⥡ ⭮, .  -
אַ 饭 த⥫,  ⨭ - , ५  .  
㧭   ⮯⥭ ?
  -⥪ ᭥ ,  ࠢ뢠  ⠫, ⨢ :
  -   ⮫쪮     ਨ.  ਢ  .
  - 㬥.    ⢮  १   ᫥
⠩ 室... , ! ਤ㬠 - !
  ,   쪮  砫  म-⥪஬,   
 , ⮬ ,  ᫥  ᫮  ᪮॥ ⢮ ᥡ
㤮⢮७,  ࠧ  .    ஬
  ।, ᤥ   ਥ. ",   
!" - ஢   ᥡ  १ ᬥ ⮭:
  - 祬,      묨 ⮢頬! -  ⪨
 ᫥   ࠧ ஫ 롭. -  ⥫, , -
᪠? ४᭮.   ⥡, .
  -⥪  ,  몠뢠  権.
  -   㦥 ᪠,      ਨ.  ਪ, 襣
ਭ...  ਨ 砫 !
  , ᫮, 뫠 ᪢ୠ .  - ஥  稭
㤠⢮  ⨭ - ।﫮  ஬ ॣ   
। ॡ,  祭 ⠡쭮 ⠭ ⠬ 㤭 뫮
८業.     ⨥   ⠪  , 
祬   :
  -   祣- 㣮? - 쥧 ᨫ .
  - , - 嫠஢ ⢥न . - ᫥  , ᫥
ᬥ ० ஫, ⠭  ࠭  ⮬ ᯮ. 
ਭ楢,    ࠧ ३, 頭, ⠢  
ࢥ -  뢠,      㦥
墠⪨  ⮫  室 ।.
  -  ⠪.   ⥡ ॢ?
  -  ᫮ ਪ,  砫 , ன  設, ᫨...
  -     , - ௥ ॡ ⠫. -  
!
  - . ନ, ᮡ࠭ ⮬  ᢮  , 㫠
 室  ⮫.  ⮬  祬   ⠢ 
.
  - મ?
  - , મ.    ,   ஫ -  , ⠨
  ண .
  - ᭥쪮... - ஡ମ⠫ , ⨢訩   , - , 祭
   㯠  ᣮ  ஦ﬨ ࠪ.
  -     .    ᫮ ਪ, , ᫮,
㦤  ஢થ, ୠ - ଠ쭮 ࠢ騩 ஫ - 訫
    㭠.  㭠, !
  - 㤠  﫨  ਨ?!
  - ⮣ ਪ  .  ,    ਡ뫠 窠 ⨯,
뢠 讥 ७.
  "᫨   ᮮ⢥ ⢨⥫쭮, - 㬠 , -  뢮
訢 ! ,  㣮 ஭, 㭤 -: ᨫ 
     ६ -  ᮢ襭   
ࠢ!" ,   ᫥ ᪮쪮 ⥭   
⢮ 㪮 饣 ᯮ⢠.
  - थ       ਨ? - 
樠쭮 ᮢ ,  ᥤ ஢ ठ-⥪ 㤨
ਯ﫨.   ⢥  祭:
  -  - !
    ⮦ 룫拉   ࠭. ⮫쪮,  ⠫
ﭭ :
  -   ⥡, . ᫨   뫮 ७  ਨ,
⮣ 筮 -  ⠢ थ     訢 
  㣨 㤠. ,   , ᫥
᪮쪮    ⮫쪮 ⨬  ...    ᠥ
᪮७ , 졠    襩 ⢥  饭
祩.  ⠪ ?
  -  ⮨ ᪠   ᫥, - ᯮ ࠧ -⥪.
- ᫨        ਨ,   ⠪  㯨.  
  -    筮 ᨫ!
    ࠧ ⠫    ⠫  㬫   -
थ ᯮ ᪮    祫,   ,  
 ᯥ譮 浪 ਧ  㦨  㦥⢥  ࠭,  
뫠 㯭  ᨫ  ...
  - , , -  ,   ந 䥪⮬,  ⮬
ࠧ⥫쭮 ⨫ . - ࠭,    ᢮ ⫨ 㬮 
⨫ 讣 ᮮ⢥⢨   ᫮. ᫨,   ⢥ত,
⨬਩᪨     ⮫쪮 ᥣ,   祣   ࠢ
⥡ 쬮 ᪮쪮  ⮬ ?  ,  ⢥   ,
     .  ⮫쪮 砫  ਨ, ⮬  
㤠 ⢨⥫쭮 諨 ᫥.  뫨  㣨...
  - த.
    砫, ᫮ 訢 冷: " ᡨ  ⥡
ᯥ, ?", ⮬  ਫ, ᬠ  ࠧ:
  -  ॢ  諨  ⮪,  ७. , ୮,
 ⠪ 쪮 ஫⢮ ⠬,   ᯮ 
⨠.  稬,    樨 थ  ࠤ樨 祭
ᨫ. 뫨... ⮬   १ ॢ  ७  
襫 訩 殢 , -  ⮫쪮 ।⠢ ᥡ!
    룫拉  㤨 ७,   ⪮
⥫ ᮢ:   -⥪,   ᭮⥫
 ᮡ⢥ ⨨ (  ,  ᫮ ᪠, ᮬ).  
ᤥঠ  ⮫쪮  ᥡ ᬥ,    ᮡᥤ
,   稭.
  - 筮,  ! ᮡ, ᫨ ,     
 ᥡ ᮫ 宬,  ண  थ  
㪠!   ᮡ⢥ ᫮ - ଠ ஢७.  稫
... ,    . 㬥,  ॠ஢
⥫쭮  ᫠  ७  ᢮ ᪠, -  
뫮 ࠭஢    ⠭  ࠢ ᢥ࣭⮩
䠬,   墠쭮 쭮. ... ᫥ 墠  ਣ࠭
९⥩ த 襩 ନ ⠭! 祬?  ⮬, 
  ᯥ  ᪨   ᥬ ᮯ।묨
㤠⢠  ⮪  ᥢ!  १  㤠 ⠢ ⨢
 ᨫ, ࠪ᪨ ࠢ  ᫥   㯠騥  ⢥.
祬   ᪠ ⠢    - 襩  ⮡
த, !
  -, ⠪   뢠 ࠧ   
ࠪ᪨  ⮬ ᯥ. ⠫  ᥭ  㡨 ,  
஫⢮ த祩.  ⢥    ᥩ ᪠  ...
஬ .   ।祫 ᫥,  -⥪ 
 ⨭ 稭 ⠪ ᤥঠ  த 㯠  ०
⮭,   ⠫ 뢠  ⨣ ᯥ:
  - 筮,   ,   ७  ࠧ  ᮮ⢥⢨ 
訬 ,  ⥡ ᪠: ⢨⥫쭮   ⠬ ⠪, 
थ  㦥 襫   ஭     襩  
 樨   ஭.     - ! 
⭮,  ⭮,   ७᪨ ᪮窠 ⨢  ⠩
ॣ  ࠢ⥫ . ᫨   ३  ஭
⠢, -  ⬥⨫  ᥡ  ᫮,     ஢, - 
襩 ନ ०    㯫:  㤥 㦥  㥬
ࠧ!
  祢,  ⮬     ⮪ 訫 -  
 - ⢥,  ⠫ 筮 ࠫ쭮 ⨫:
  -  , ⠪  訩    룫廊 ⮬.
  -   ,    ᪠?
  १⥫쭠 ⮭    ⠢ ⠫ ⢥ ,
 室  묨 ﬨ:
  -   ᪠,   "⠭" -  ⮣ ⨪,
 थ  ᫥ .       !
  -  ⨪ ࠢ  ᮧ ᫮,   ⢮
  , - ࠢ⥫쭮 ⨫ -⥪, 
 ᪮ࡨ. -   ⢨⥫쭮 ஢  쬠 ᫥⥫쭮,
 ᫨  ॡ ⪨ .
   㦥 ਫ,      ஬ (䠪᪨ 
࠭ ⢠ 饣 ठ-⥪)   ࠧࠫ  
ࠪ, ஥,        ⮫  -  
 थ    ᠯ,   楬,   ᠬ ᢥ 
뢠?   ⥬     ࠧ -   襭  
  ஭ ᥫ     ୠ, ⠪  
㣮.   ।⠢ ᮡ  "㣮",    , 
⢮,   ६ .
   㧠 ,    訫 룠 ६,  ᤥ
  짮.
  -     : ⥡  ᮢ  㦭...  ,  
- ?
  - ?    ⮫ ஧ 䫨⮢,     
 砫?   ,   !  ⥡ ࠢ ⠨
-⭥,    ண ।?  ࠪ,
騥 ।    쪨 த  孥 祭 祩?
  - ࠪ, 騥  த?! -  砫 ⮫쪮 ,  
। 뫮,   ਫ.
  -  ,    ,  ⠪ ?   㤨: 
ᮡ   -   㣮 ᫮! -    
 ࠧ. , ⠬,    , ஭ ६, ᦨ 
   ᢮ !
  -  ࠡ?
  - .
    ⢨⥫쭮  㪫뢠  ୠ  .   ࠢ
⠫ 訬 ᯥ樠⮬  ⥣  ⠪⨪ , 㡮  
ਠ ,  ᥣ 㦥 ன ࠧ ⠢  㯨.  ᫨ ,
易  ਥ,     ᮡࠫ ⨢ ᠬ
ᥡ,   뫮 ᯨ  訡筮 㯨襩 ଠ樨,  
ࠪ   ... , ࠢ,  ,  ⠪ ,
 ⢠  뫨 쬠 宦 -     ࠧ ᥡ 
祪 ࠪ,   ᮡࠢ  ⢥   (⮬
    쥣     ᥣ 뢠 ), 
⥯  ᮢ  樨.   ⮬   ࠤ  -
ࠥ㣮쭮  ࠪ쥣 ம饭. , ⥯  ⠫
砫 ⮬,  ᪠ 뫮 祣...
   -⥪  ࠧ  ⠪  ஢,   ⭮ ஭:
  - ࠪ  ⭨ ᮢ襭 ਧ஢  ॣ, 
 ,    ᨫ ࠢ ᠬ, ⨫  
 .      ࠢ 㤠   㯭 ...
  - ন ⠬   ஫,  ண 業!
  祭 ,    ४ 㦥  ⨩ ࠧ 諮
뫠 . 祬  ⮫쪮 ॣ  थ, ।
諠   祭, ࠭    㤠.
  - , ⠪, -  ॡ ⠫, - ᭠砫  ⮪, ⮬ -
, ⥯ - ...    ஬  ?
  - ,  ,  稭 㫠...    ᥭ . ,
  , ᪫⥫쭮  ᨫ  ᪮ ⤠,  
訥   - 訬.    ஡  . -,
 ஢ , ꥤ訥  砫  ,  
뢠饣 ᥡ  ஬.  ,  ᥣ, ਬ⨢,
 ᫥   , ⠪   ஧  
 ०  ⮪  ਮ   ᠬ .  ࠪ, 
   த,  ᪮ ࣮,  ࠢᨫ쭠
⫥,  饩  襥. ⢥⢥    ⠬
 襭  䫮 थ.    প 㣨 ᪨ ঠ
    饣 ॢ     ⮢ ⭮
 娯...    ,  த  祩 㦨
஡ 㦥.   ୮, !  騩,  ᥬ
ਡ⠬,  祫᪨ ⢮ਭ襭!
    ६ ⮣  ᫥ ᢠ  थ ⢨
-⥪ 㯨  ᢮ ⮣ ࠢ, ᫮ "
୮"  ந   ৥.  ॠ -  楫 ଠ쭠
  ठ-⥪ -      ࠭. 
  ⮡  㪠...   ⠪ ⢮  ⮧ 
ᥤ,  襬  ⢮ .
   蠢 ᫨, ஬쪭訥   ୠ, -⥪
筮 ᬥ  ⨫:
  - 쪮 ࠧ 㦥 ஫  ⮬, , ?   ࠧ ,
  ⥯-  㤥 ⥫쭮...
  - , ,  ! - । ࠧ  뤥ঠ ,  
ࠧ 墠⨫:
  -     ⥫  ? - ᤥ 訥 ,
ᨫ .
  -  祬?  - ⮫쪮 .    祭,    ...
   﫨  ᫨誮 ஦⥫묨 鸞, 祬 ᢮
⠫ 訫 ⪨,  ⫨  - ᪠, 㡠
ࠡ!    ७ ᬥ蠫  ᯥ訫  
  碥 - 䠪⠬.
  -     뫮,   , ,   廊
       .    ३  
 ᬮ.  ࠧ,    ᨫ थ 뫥  ᥬ
⨭,      ⮩  ਨ    ﭨ
⮣ ᤥ. 筮, ,  ਮ,   ⠥ १ - 
  祫   筠 न.   㤠    
ᤢ, ⮬ ...
  -   ᭮ ᢥ⨫! - ᯮ⨫  䥪 殢 ,
祬 ஢ ठ-⥪ ந.  ⥬  ᨫ, 
 ⮬ : - ᫨  ,   ⥫  ᪠, 
 㧭: 祬 - ⥡ ?
  -   ⭮ 뫮 㧭  , ᫮襬   
ᥣ譥 ? - ⢮୮ 㤨 -⥪,  
ᮡ  ﬨ.
  - ⭮.  ᫨誮, - ⭮ ਧ ⠫.
  ᫨   ᫥騥 ᪮쪮 ᥪ㭤   ᪠뢠 ᢮ ᫨
,  , 㯮ॡ塞   ⭮襭 ᠬ ᥡ, ᮬ
⠢  -⥪ 㤮⢨ (" " 뫮 ⠬
ᠬ )... 稭 ⠪ 孮 ᠬ⨪ 뫠  -
⠫ ஢ ⠫.     饩 , ,
㡠 ॢ묨 , த  ᥡ , 
६ ⢮   㯨. ,   室   ⮬, 
 ⨢,    ᮡ   訢 ⠪  
뫮 .   筮   ண,   ⢮ ⠫ 
  । 祭 祩,   뫮 -୮.  ⮣ ,
 ⥯ ᭨,  졠 㦥 ࠧ㫠 ,  ᮢ襭
  樥     ਡ⥫쭮 ।, ᪮쪮
ࠢ   䠪⮢ .  ⭮  ᥡ
஢ , ࠧ㦥 ।   ᢮ ૮ 
ﭭ 嫮饣    襣, ਢ筮 ...
" ⮫쪮   ,  ᭮ 㤨  ?" - த
ࠢ   襫  뢮,  , 뢠.   ⠫ 
⠪   ⢥⮬, 猪  ⮢.  
ய,  ਧ   , 祬   
म-⥪஬.  ᬮ   ࠭   
थ, ᭥     室.
  - , ஡ ⥡ , -  ᬥ ⠫. - ⠪,
 த. ந諮    ⮬ ,   
猪  ⮬ , - ⥡,  类 砥,   
᪠. ਧ,   ।,   㬥 ⠪ 
࣠ ᢮ ᨫ    । 㯫,   ⮫쪮 
㡥⥫쭮   ⭮.  ⮫쪮 ...   
? ᫥ ࠧ   ᨫ, ஥ ந諮, ,
  ⢮ , थ ⫨筮 ࠢ  ᥬ ᠬ.  ⮣, 
뢠 쭥   㪠 ⮬,  訢   ,  ⮬
᫥,  .
  -  㢥稢, -  ᨫ ,  ⠫ ⮫쪮 ᪨
஢:
  - . ⠫    㪠.  ⥡  ࠢ?
  -  뫮 訡. ,   , । ⮡ .
  - , ! : ", ਪ,   ᢮ ६  ࠡ⠫ 
,   ﭨ ᮢ襭  , ⮬ ⮩- 
஭!"  襫.   ᮨ ᯮ  . ⢥, 
訢: 祣     ?  訢 ᫥ ࠧ!
  - "     ᨫ   ꥤ,  
  " - , ,  ᭮騩 㭣 ⮣ , 
஬  ᯮ? -  ᢥ ,  ⮬ 
 ।, ᢥભ . -  ,  ⢥ ⥡ 
.  ,   ⠪   ,  , ⭮,
㬠.    ஢  祭  ஦ ୮ -
 ,      ⢮. ,  ⥫쭮 ⮢  
⮬   ,      -⠪  㯨.
祬?  墠⪨? ,  ,     .  
,  ᫥      ,   室
 .    ⥫ 㬥, ⠢ म-⥪஬...
祭 筮,  ⠪ ?  譮,  ⥯   
ࠢ   㦤 -   ᮡ  訡
।⢥  楯  . ⨢,   ਩  
 ᠬ ⪨ ⥬!
   ॢ 堭,  ⠫ ⠢ ᥡ 
᪮業஢  饬 .   ⠫ ᮬ 
⮬,  ।  室   ,  ண  
६...    ⮡  ᨫ쭮  ࠤ.
  -  , , ᫨ ⥫쭮 ஠஢ ᪨ ਬ,
  㤠  ᫥ ᭮ ⥣ ,  
  .  稬 ⨭,  ன  , 
 ...  㦭  ,     , ⥬
।⠢ ࠭   , ᪮  
讥 쭮 ᪮   ﬨ   筮 ࠣ.
 뢠 ࠪ⨪,  ⠪ ᫥⥫쭮 ⢨ 
࠭஢.   ⠫쭮 - , 襭 ० ਩,
  -   祬 樨,  뢠騥 ॠ쭮
ﭨ  室 .  ᮣᥭ?
    ᨫ   ⠫  ⨢, ᯮ   ⠫. ᫨
 ᪫⥫쭮 ᪨ ᯥ,  㬠   ᠬ  
⭮ ࠦ,  ⠪  ᫨  -,   ᮡ
...
  - , ᮣᥭ, ᮣᥭ, - ⠫ ભ . - - ?  ⠪
  ⢥⨫.
  -  祬  ? 㦥    ? - ஭ ठ-⥪
 ண  㤠 ᨫ쭥, 祬 ⮬  ⥫.  ⢨⥫쭮
  -  祬 , ⥬ . -    ᪨ ⥪ 
⮣,   ᪠.    -     ᨫ  - 
    ᯥ   .  ࠧ㬥, 
 -  ⥡, .     ⥡  ⭮ᨫ,  ⠪ 
,   砫쭮 ⠯ ᯨ뢠  ॣ  
ᠬ ⢥  .   - !
  ⠫ ஬ ஬砫,  -⥪,  뢠 㤮⢮७ 
ந ⫥, த:
  -  ,  ᪠ ,     ⠥   ᮪. 
᫥   , , , ⢥ত 
⢠, ன   த  ᥬ  ⮬ 
 ᥢ୮ 筮 . ࠭, 筮, ᮢ, 
祬- 設⢮ ஥ ஦  ⠬. ᫨  ᮢᥬ
, ⥡ 㦭 ॢ誠  ... -...  . 
⠪?
      ⥫쭮 砫 ,   ࠧ  
ᠤ, 祬     㣮ࠧ த  ਮ 
 㣮 ਫ筮 ⮫. -⥪  ⢨ :
  - , 砫  饥, ...
  -  ! - ⠫쭮 ᪨ ⠫. -  ⥡, 
뢠 , ⠢ த ।饣 ᯠ⥫ ? ஫᪠
㦠!  祣 -  稫.
  - ,  ᭠ ⥡ ⮩. -    (  
 ७)  ⨫: -    ᮬ,   ⥫쭮
९஢  ଠ  㦨...  饬,  ஥ 
᫮.  ᫨   ⮬   ࠧ,   ࠧ . 
᫥.   ᥢ   ஫ १ ॣ, ⠢訥 祭
묨, ⮬  । ⥡     筮 न.
᫨  ,  ⪠.
  -  ?
  - .
  -   ஢ਬ, ࠢ쭮    , -  ந
. - ,  ਧ   ⥬, ⮡ ,   㦥
  .  , ⮡   ࠢ   
஥.  ⮬      ७쪮 ਢ   箬. ?
  - , -  襣 ஬ ⢥न -⥪,  ⠫
祣  ⠢, ஬  殮 ...
    砫쭮  뫮  襡,  । ஬
ணࠬ ⢨  ᮢ   ᮡ⢥ - ⢨⥫쭮,
 ᮮࠧ,  㯨 ६ 墠⪨  , ⠫ ᠫ
筮 ⠪  .  砫  ⮬,  ६  ।쭮
᭮  -   . 祭    ७. ᥬ  
⨫ ⢥म 堭,    ⠫ 뭥譨 -⥪.
 ࠧ 뫮 祣 -   ଠ쭮 窨 ७,   䠪᪮.
  - .  ⢮   ⮢ 㯠?
  -   .
  -  ࠢ塞 ᥣ!
    ⢥,     ᢮  १
᪮稫  ᫠  ࠢ  . 筮, ,  ᨢ
ࠧ襭 ⪫, 뫮 ஢ 堬⢮,    
⢥ ,   襡  ᥡ  
⢥ 樨   㪮, ᥭ  ᠬ.
祬,   ᠬ ᮧ 筮  .
      ⠫ ⮫쪮 ࠤ. "! -⠪
뢥 ⥡  ࠢ! - ࠤ 㬠 ,    
ᯨ ୠ   ⭮ 祬 ࠭   ਢ筮
稭 ࠦ. - 祣, ਪ.  ⮫쪮 ࠧ.   ࠧ
  -㣮,  祭 ᪮  筥 .  ⮫쪮, 
  㢨 ⢮ ஦,        ஢ 
᫮!.."

  * * *

   ⮬  ⮢ ठ-⥪ 뫨 .  
訫    ( 稫     ,  
  㤮),   祣 ᮡ  ࠦ,
ࠧ   ᭥  ᫥  묠 饣 . 
⮣,  ஭ ⠫  ⠢訬  ᮭ,    ਪ
㡮 㬠 (, ୮, ந   ७ ஭
)...
  祬, ᫨ ⠫ 㬥, ⮣  ⭨.   ᮢ ।
    㢥७  ᥡ.   
뢠 㭤,   ࣠ ᮬ ᢮ 䨪 ஫ 
⠫  ᭥  .   ᮦ,   
᪫: "᫨  諨  㬠 -   ஡!" , ஡
뫨 ...
   ⮨  ஡ ⠭  ।᪠  
ᢥ⨫,    ⠫ ᭥.  ਭ樯 ஫ - 祭
᫠ ᯮᮡ ।,   ᪮   ⮩ 
஬⨨, ᫨  㬥 ਬ,   襭  ਪ
ᮢ ⨯ ।   ६ ஦ , ᯮᮡ
⨢ ୮ ⥫,   . ᫨  ⭮
筮 ६ ஦ ୮,  ⠪   ᮧ, 
஢⥫⢮   室,   ⮤ ᥢ ⨢ﭨ
  ᫨ .  ,  .
    筮  ࠢ 뤠 , .    
᪠, ᠬ   㤠   ࠪ⨪ ᮡ⢥ ⠬:
"-  ᮡ!.." ⢨⥫쭮,   ࠪਧ
,  ୮ ⥫    ?   
  業 ⥩ ᢮ 筮 ⨢,  ⥬ 
 ⠭   ᢮  ࠭  ࠪ⨪...  
   -   ࠨ  ᯫ⥭ ᪨ 䨣,
  짮 䮪ᠬ,   ୮  㤠.  ⮬ 
⫨ ,  -  , ࠧ ᫥ ஦, 
  뫮  浪,    뫮   ६ 
㤭  - ᪠, ᥣ ᯥ! ⫮ ᠬ⢮  ⮬
  ⮬,  ࠫ ᫨ 樮쭮,  ⮣ ⠢
⮫쪮 ਧ,   㬥  ᠬ  ᢮
⢮,    த (ਠ,  ⥫ ࠪ
- ⠢,    ᥬ    
樮).
  筮,  룫拉  祬 ॢ,  - ६ ⠫
ᨫ쭥 ᯮ 㣮 - 㤠 -⥪  , 
 ,    砫    ⪮ 㦥
稪?      -  ⠫   ᪮, ᮢ뢠
 , ᠭ    ⮥  ⮫.
   饩 ᫠, ⢥     襫.   ᯮ, 
   ᪠  ⮫쪮 ,   -   㤥 
䨧᪨ ꥪ.  ⮬ ᫥   ୮, ⠤ ࠪ, - ,
⢥, 㤠  .  㤠 ᫨ ⠤  ਬ
    ᠬ ⮤ ᥢ ⨢ﭨ,  㣮  ⠫
⢨⥫쭮 㦨  .    砫? ,  ⠬ 
 த  ன?   !..  襬 砥 ⠪ 
稫,      ᨫ,    
 ⨢ ⠤ ࠪ,   襬 -  뫮 ୮
ᮢ.   殢,   窥  ᭮  - 
室  樨.
   饬,   饭  ᥭ, 訥  ୠ  ६ 
᫥ 㤨樨  ठ-⥪, ⢥ত.   
   ஢ ᮡ⢥ ,   ਡ⥫쭮
ࠢ ன 㤭 뫮 뤢 .  ⠪ ࠪ
㯠  ᮮ⢥⢨  ﬨ ठ-⥪ 뫮  쥧
訡.      뢠?  㦥   ⮨
業 ⢥  㪮⥫ थ  -  
஭,    ஢஢ 䫨  ,   㣮 -
᫥⥫쭮 㯠  ⨭ ࠤ⥫  , 
... , 諮  ਧ: ஭  ⨭
७      ᨫ.
  ᫨  ᬠਢ 室   ⤥쭮   孮⥫, 
룫拉  ⠪ 筮.
  , 筮, 뫮 ஢:      -
饥,  । ᫥ ஬ ୠ  ᯨ᮪  
 ⨩ -  ⢠,    ᢮ 
ᮢ襭  , ᮢ⮢  ⥬  䠬,  
 ᮡ⢥ , , ᯮ ६  室묨 묨
।⢠,  뫮  ᠬ ᭨  ᭮... 
쪮    㤭 롮,   ६   
 ⮬   짮 ⥩訬 ࠢ -  樨.  
ᥩ, ᪮쭮 㤨   ७ ᮬ,  訫
  ० ࠢ,  ⠬ 㤥 .
  稢  ࠧ諥ﬨ   ⥬, ⠫  ࠢ  , 
⢠  ஡, 砫쭮 室襩  . 
ᯮ  쬠 㤭 ଠ樥,  ⬥砫 ᫨誮 
࠭⥩ -   ਨ, ࠪ,  ठ-⥪,
砩 ᨭ஭  ᫠ ⢨ , ⥯  
⠨⢥ 祧 ୮  ᢮ ,  ᫥⢨, 
।  ஥. 筮,  ⤥쭮    
 ᭥,   룫拉 ⠪,  
᭮騥 ࠢ, 祫ﬨ 訥 롫묨. 
᪮쪮  ⥫ ࠬ⨧஢ ,   祣   
  ᮡ⢥ 樠⨢? ,    ⮫쪮  
ᠬ  ...
    ⠢ ⠫ ⭥   ,   뫠
ᮢᥬ  宫. ⨢    ,  蠫  ᢮
饭  㦨,  뢠 - 筮, 來
⮥ ⢮.  ,  襫  뢮,  祭
ᨫ쭮 ࢭ砥.

  * * *

  ਬ୮    ६  ࠪ  ⠪ ।
ࠧ諥. 㧠   ⭮   ஭ ୮
⥫ (ᨤ    ᨫ 䨧᪨ ᮡ⥩ , 
ᮦ,  ),  ஢ ⮫쪮  㯨訩  
, 襩  म-⥪஬  ⠫楬. 祬,
஢ -  ᨫ쭮 ᪠, ᪮॥   ࠤ.
  ", ࠧ ࠡ⠥ ⫨筮,  㤥 뭥  ୮⥩.
 ᤥ   ⠪, ⮡ ᥭ 㯠  !.. -
஥ ६  ࠧ  ᮢ襭⢮ 㭨樮
⥬,    祣 ⭮  襫. -  -, , 㬠, 
ࠧ 蠫  直  ⨩,     祬  
㧭. ७  -  砫  ࠭ 宭  ! 
-  , ᫠쪮 㯨 - ਫ ⠫ .
᫨  - ,  ⮢  ᮡ⢥ 墮...
      ⠪  .  뢠 ᥣ,  ⮫쪮 
, -  ⮬ 襣 襣  -   ᠬ ४᭮
ࠢ塞.  ⮬  ࠢ, - , 祣  ᪠... -
?  ⠫   ?    -  ᥣ  ᠬ 
ﭥ,  ᥩ  ⠬ ,  ⨢ .    ன, 
稬.  .   ⮦ ⠬... ,    ᪠, 
 㤥 ॢ! ,   ᥩ  ਣ...
  ,    - .  㤥  訡 ।⢥
 ⭥ᥬ ... ...   쥧,   
ᬥ⢮୮ 室饩     ஧...    ⠬ 筮
 ᤥ  ﬨ?"


                                   


    뫠 ⮩, ᫨  ᪠, 梥饩 ॢ.
筮,  ઠ 讣   -⠪ 뫠 ,   ⠪ 
襫.  ⭨ ஢, મ,  , 楫 
쭨 -   ᫨誮 梥饣    
ᥫ 㭪  ࠧ⮩ ன.  ⮬   ᥢ  ॢ
 ⮬ ॣ ४ 蠫  ⭮ ஭, 䠪᪨
⠢訩 ਣ࠭筮 ९, ਧ  ࠭  
 ᥢ  ( ਬ 諮  砢).
   ᨫ ᨢ  म   ॡ,  ᫨  
   ࠧ 㣫 襭   ௠,
   ᮮ⢥⢮.   ᠬ ॢ  
᪠. , 쪠,  ⭨ ᮫楬,  묨
९묨 蠬,  ᮢᥬ  室  ,   ⥬  - 
.  堫,  ᨫ, 쭨 ,   (,
  ﯭ - 筨 㦦) -  饬, ࠤ ⨢ 
砩 ᮪.  ⨢ 㤮 ,   㤨⥫쭠
⭮ 﫨 㭮 ࠧ ⭥ ﭨ,
ᮢ襣     ⨥  ଠન,  
⠪ .  - த । ⥫ ஢ 㤥 - ।⠥
। 訬 ... , ,  ॢ ४  ᥭ
,   ஬   㬠 﫨 ᮡ  ,
     .   ᮡ⢥묨  ⥭쪮
 ࠤ -  , ਬ, ॢ  
ࡠ , ⠪  襩 ४  襮祭 樥 
⤥﫠   .
     .   饩   ।ࠧ筮 ਯ, 㤭
뫮 ,  졮     㦥 אַ
ᥩ.  ⥬  ...  ࠢ쭮 । ࠪ ,
 ந ⢨⥫쭮 室   뫨  ਢ 
- ᪠ , ࠧਢ.
  ந室   뭭 ॢ᪮ .  ன - ᮪ 
७ ᮢ   㯮 ࠦ  ⮬  -
ᨤ, ᢥᨢ ,   砫    ࠢ,   ६
 㣮 - ᮪  ன  ⮦  ᥬ  த,
  -ॢ᪨  - ࢭ 堦  ਯ稬 ᪠ 
ᡨ稢 堫:
  -  !  ⮫쪮 ।⠢ ᥡ, ! " ⮢ ⥡ ⠪
ਧ   ஦..."  諨    ᢮ ਧ! - 
᫥ ⮪ ଠ⨢ ᨪ, ᨢ,  쬠
ࠧ,  , 㤠  ᢥ   த
ࠦ,      ⮬ ࠧ.
  - , ਪ. ᭨ ⮫,  砫.  ...  ...
௫ᮢ...
  - ਧ, 㡨! ਧ -  , த  ⭠.
த   ᥡ    襫   室. ᥪ?
  -  .  ⮫쪮    -  襫- -  ,  
⮢ ᪠ த  ࠧ.     ?
  -  襫  ⮦!..  쥧 .  ௫ - ... - ᮢᥬ
㣮.   .
  - ,   祭! -  ⪮ ᯫ   設 
६⨫ ࠢ   㣫   ࠢ. -   ᫮- 易
 .
  ᬮ  祭 ﭨ, ਪ ਧ ࠢ ४,
⠭   ஧ 㫠 饬  ਧ :
  - ,  뫮 ⠪.  , , ࠪ,    ⮫
뢠   . ,  ᠬ  ᥡ ࠭. (  㦥
 ᮮࠧ,  ਪ   ஭, 宧鶴 
ॡ.)   , ,  ⮬  室 ।  ন
.   ᠬ: "뭮,  ⮢ ⥡ - ਧ  
஦,      , ⮬    ᯥ
⮢  ꥧ.    ⥡ ४᭮ 祭, 
砫    襬    .   
㦥 ᠬ ਭ , ࠢ騩   ᢮ ᪠ 
  ७!  ࠤ, 筮?..    ⫨筮!  ࠧ㥬, 
᫥     ⮫. ਤ ᯥ, ⮡ 
  ᡮ..."  蠥, ?
  - -, - ⭮ ભ . - ,  祣 ?
  - !  ?!  뫠!
  -   ᠬ- 祣 ?
  訩 .  ,   䥮 뫨 蠭  
,  ᯮᮡ । ᮢ襭⭨  ࠢ﫨
 㦡  ନ,  ࠧ 砫 ⮫쪮  ⮬,  
⠢ . ਪ, 筮,  .  ,    
ਧ -  祭  ⢨⥫쭮 ...  饣
㦥 ,  ⨫  窨 冷  ⮢饬   ᪮
  襯⠫:
  -   㦠᭮!
  ⮧   ࠣ筮 ⮭,  , 㦥᪨
嫮 ਪ    㤨⥫쭮 ⨫:
  -   ⥡!  㢨 ⮫, 㣨 ࠭,   뢠
 .   ࠧ祭 㤥, 祬 ଠઠ ࠧ  .
  - , - ᫮ 墠⨫ ਪ, - ਬ,  ஫  ࢮ 
ࠦ.
  - , ⥫쭨- ⢮  祣  ஫.
  -  ! -  㦨饩 אַ⮩   ஭,   
஬砫, 뫮 ,   ਭ樯  ᮣᥭ.
  ᫥ 让  ਪ   襯⠫:
  - !      ...
  - ᥭ , - ⭮ ⢥⨫ . - .
   ஬᪮ ਢ易 ஭᪮ 뭠  窥 쭨 , 
饬-,  ॢ.    ⮬ 祣 襣  , ஬,
 ,  ᠬ.      뫮 ᮢ襭 祢,
 த⥫ ਪ ᬮ   ᪢    ⮩ 稭, 
᪮  砤  ।﫮 砫  . . 祭
...   筮  ⠫ ᪠뢠 ᢮ ⨭
᫨ - ਪ  ७ 稩       - 
࠭稫 ࠫ:
  -   ᪠?
  -  ?  ࠧ  ⥡ ਬ砫.  ᮢ⮬.
    饭 ⠪ ਥ,   ⮬ ਪ뢠,   
  ᪫뢠饩 樨  묨  ᥡ ﬨ.
祬, ஥      㦥 ନ஢.
  - 蠩,    ⥡  ࠢ  . ?
  - .
  -     ᪮  ⮦  . ?
  -  .
  -   -   ᤥ?
  ਪ ࢭ ᪮稫, ஡  砫   㪠.
  - ਤ㬠 -!   .
     ࠧ 㬠᫨,   訫   :
  - ,  饬,   ᯮᮡ...     .
  -  ? - 訫 ਪ,  ⮢ 檨 :
  - . ᠤ  ᥡ    㢥. ५, ,  ६
 ⠪  १.
  ,   宧鶴 﫮 , ⠫ ᮬ ⮬
  ५,  ⠪ 㬥 ਪ ࠢ.   
, ,  㬠,  ᨫ:
  -   ந?
  -  ᥣ -   ६ .  ,   㦥
... -  窨 ७ 稭饣 ࠪ騪, ਪ ᮮࠦ
㣮,  諮 ⮫뢠: - , 蠤 ⥡ 猪 
 ਣ⮢.    ண .   ⥡  㤥 ⮫쪮
,     㣮, 뢥  譨 蠤,
ਢ易  -  ,      - -! -
⮫쪮   !
    墠⨫ ਪ,  ⮫쪮 , ஦, ᮡࠫ ࠧ,
  ਫ :
  - 筮,    .  ⮨ 㬠 - 訢 
 .
  -  ᫥?
  - ... -   . - ᫨  ᮣ, 㤥 .  
訢 - .
   ਪ   ।᪠㥬 -  ᭥ 
  饭,  ᨯ:
  -     㬠?! ⮡ ...
  - ⭮.      . ஬ ᬮ?
  - , - ભ  ஭,   襤訩  㯠 , 
 롭 -   ६ ࠧ (롪,    ⠫쭮
  , 룫拉  த譮,  ७   
).
  -   ⫨筮.   ,     ਥ,   訬.
   稫,  । , - ᫨  ⮢ ࠧ 
६  ।饬 ᢨ,  ⠫ ࣠  ⪭
...   १  ਪ   ᮫   㪮 
஭ ᢮ , ਢ易     :
  -    .   ⠪ ⠢  ,  ᫨ 
.
    ࠫ  砫,  ࠧ 롭  ,  ਪ, 㦥
室, :
  - ,  㣠?    ਣ.
  -   殬  ᢥ ࠢ  㤨.   .
  - . ,      .
   ᭮ , ,  ਪ ⢥, ਢ  
쭮 ᭮稢 믫  ࠢ.   ꥧ
⮢,  㬠,  ⮨  ⢨⥫쭮  㣠, 訫,
 祬, ,  蠤 ਪ 뫠  襩 稭 ४,
蠣  ࠢ  .
  ,    ࠭,    ࠪ騪,
訩 쬠 ࠢ騬 襩,  । ᢮ ᯮ
⠪ 㬭 , ॢ ᠬ묨 ᪢묨 ᫥⢨ﬨ.  ⮬
᫥    ᠬ.  ᭥  ⮥.  ᪮쪮
 ᮡࠫ  ࣠뢠 饭,  - ࠧ 
ਪ.  砫  ,    ७ ⭥ 
ᯥ⨢  㢥  ⭮ ࠢ.   ᫨  
   諨  ࠧ,   ᮬ  ᢮ ᯮᮡ
஢ ய⨥ ⠪, ⮡   뫮 ᮡ .
᪨,    ᮧ ᮤﭭ ਫ ᢮ ⮢
 . ⮪ , ⨢, 쭮 भ 㯮
-  ᨬ  ⮣,   ᬮ   ...
    室 ᪫⥫쭮  ᮮࠦ 楫ᮮࠧ. 
 ⭮ᨫ  ਪ,   ९ 㦨  ᪨ ,  ⥫
 ,   ⥬   - ⭮ ,  
᫮,   -⠪  ஭,   ⥭樠.    
६    ⭮⥫쭮 ᮡ⢥  ( ஥ 
뫮   ⨥)  ⢮ । . 
᪠, ⮡ ᮢᥬ  筮, - ᠬ  ᥡ   뢠 
 ᨫ 権 (-, ᫨    ⠪ ᫮,   
ࠪ筮).   쭨, ᫮, 室  㧪  ॢ᪮
, 㦨  ,   﫠  ⢥ ᫥楩...
   뫮  祬 ࠧ᫨.

  * * *

       ⥭樨  ᥡ ⠪,   ,  ᪮
 稫 ४      ⨬
㫠⮬.  饭   ⮦  ਧ, 祬 
ਨ "த  ࠧ".
   -   ⭮ 稭   襫   室 
,  㫨  業ࠫ ॢ 頤,  ᠤ ࠪ.
  ન, ப ⢮  뫨 ᯠ ⥦, 
 ⥬ ॢ  ᨫ .   - ஬,
ਯ   -   㤠 㧭 ᢮ 奭, 㣮 -
⮦ , ࠤ稢   ᢨ騩 -  ᮢ襭 ,
 - ࠧ 뢠  ⭮  ⢥ ࠭,
     .    ࠪ騪 ⬥⨫
設쭮,  ᮧ⥫쭮 ஢,    㦥 ⮢ ᡮ
᪮  ᮪ ,  㪨,  楬,
᫮  ᫮:
  -    ,  ? - 蠫   १ ,
뢠, - 頤,     ⠪ ६, 뫠 뭭.
  -  -, ࠧ. -  㯮ॡ 奭 ।
 騫,  㤠   㤨 ⮭ - 祭 㢥७,
ᮢᥬ  宦     .
  -  ?
  -  㤠  ? - ᥩ  ,   ⠥ 
ॢ...   祬 -?
  -     .
  -  祬 ? - 㧠. -   祬    ࠧਢ! - 
ᮣ᭮ , 宭 稭 , -  砫 ஬,
 ᫨    ᮯ஢ 宧鶴 ਡ  室 
頤.
  -     祬 ࠧਢ -   ,  .  ,
 ,  ୥?
  - -  㦥 ᪮...
  - ४᭮.    㤠  ,    ਤ.
   祭 ⥫ 㧭 ⢥,  訢  ⠭
᫨誮 ᭮, , ஬砢  믮窠  ⥭ ࠪ, 
⠫  㣮  ஦  .
    ⠢ ᥡ   ⢨⥫쭮 몠⨫  頤,
㦥  ⢥. "-,   ࠧ!" - 筮 㬠 ,
ᬠਢ ᮪, ᫥  䨣, ⠭   , 
  ஢ 训, -  ᠬ    । .
   ᥡ "",  ᫥ ⨫  , 쭮 ࠭.
  蠣   - ࠢ,  ⠫ ᬠਢ,
 ਥ, ࠧ騩, 㤠   , - ,  ᮩ 
,    殮 ,   訢  祬-.
 ਭ娢...    ⢮  ᢮
   㤮   -    ⮢ !
   ६    , ᫮   ᫥
㯠,  ⠫  稢  ஭,  ⠫ 
ࠪ騪.  -०  ⥫  ᮬ ᠬ ᥡ, 
ࠧ㬭    㣮  訫: "  蠣,  - ⥪!"
,  ᪮쪮 ᥪ㭤 設,  ⭮ 뤮 ᪢
   ⢠  룫  頤   -
⥯  祬- ᬮ५  ⨢ ࠢ, 
ࠪ, ࠧ१襣 ॢ . ᪮쪮    ( ७
  뫮 ⬥),  ண ᮢ襭 祣  ந室, 
 﫨   祭 㯮୮. ࠢ ᬥ, 
 , ⨫   饬 ࠢ   ᠬ
ਧ, 㦥  楩 ॢ, ᥪ ⭮ 窮 뫨.  
룫拉  ⥫,  ஦騬,  訩 ࠪ騪 易
ࠧ  ,   ᪮쪮    ⥩, ⮬
 ࠧ । -  楫  ,   쪨. 
頤 ਡ㤥 ਬ୮ १ ...
   ᫥ﬨ,     ᯥ , 
  ᪮騬     ࠪ 
ப砫  ᪮쪮 ᫮   몥, 饫饬  饬,
ᮢᥬ 宦  ଠ 祫᪨.  쭥襬  諮
 ⮫쪮  ᮡ⢥ ,    ᨫ 筮
ଠ樨.  ᪮쪨  , 襫 殮 ਨ, ਦ
ਯ㫠 ᪠  , ᪮쪮 뢨 ᫮  ⮬  ⭮
몥 -   ।⠢,  ⥯   ࠪ  
  ஧  䨣,  ᫥ . 
⢮,    㤠  ᢥ  ਡ饬
拉    ⮢    ﬨ.    , 
᫨  ࠣ ,  祬   ᬠ뢠?  
ᠬ    祭 ᮡ⥫,   ᯮ,
   㦥  ⢥ ⥫.   ⮡  頤
ᮡࠫ ⮫ ,   㦥  -  ᥫ砭,
 ஬ 窨  ⨢ ஭,  ઢ  
 뭪,   ॢ,  ᪮    ࢮ  筥
.  , ࠢ, 室 ᫨誮   ᭮ 窥, 
쥧 ᯮ  室 ।᫮樨  楫 襭
.
   ⮫⮩ ஦ , 룫뢠襣 - 㭭 ࠤ ઢ, 뫮
㤮 ਥ஢  ந室饬  頤.   嫮 ,
뢠 뫮  ६    ,  뫮 ᯮ ᨤ
 ਪ⨥ ⥭,     , ⠢訩  ࠪ,
ॢ⨫   ஡ ,   祫  ᮢ訫
६⥫ ᮪   㯪,   - !
   ᫥饥   ᮡ⢥ 祫 믮  
 ⮩  ࠧ楩,  ᪮ ६饭 ⥫쭮 㯠 㤠
 ७஢ .  㤨 (᫨  㯮ॡ ९
ନ)     ;  ⢨⥫쭮  
५,     ९ ⢥, ⮬ 
஥ ।⠢      ॠ쭮   
让 .  ⭮, ᫨    ࠪ   ⪮
殮㦥 ᠤ  ᢥઠ ᯥ   ࠧ騬 
 묨 頬 (, 祬,  뫨 ᤥ 吝-묨),
  ࠪ騪   ᠭ  ,  ३ थ
,  ᢥ⮭楢,    뢠  த.  थ 
  ⨢稢 ᢥ -   ஭,   ॢ
 ᢥ⮭ ॢᨫ    졥   ࠪ 
 ⠪, ,   ᫥ ,   ⨬ ᠬ थ
ᥩ  ନ  -  ... ,   ⮬   㣮
砥  ⨬     뫮 ᮢ襭 祣, ⠪ 
 쭮 ਫ.  룫拉, 筮, 譮, 
 ,     ᠬ   㬥,   ...   
㫨஢ ᢮ 饭, ,  ,   鸞  
   ३   㫠 筠  ⮫ 
᮪    ।⠢⥫.
    ⫨砫  ॢ᪮   ⮫쪮 㡨 ᢮
,     ⥫     ࠧ㬥, ⮬ 
⪭ 㯮 冷  騥 筨 ,  ਭ
ࠧ뢠  ᠤ,  . , ,  ࠢ,
뤥 ⮫쪮 ⢨  - ࠧ , ! -   㣮
  ਢ 襭 . -,  룫拉 㡮
ਪ - ᮢᥬ ᥤ,  ⮩ த, -   蠤 ঠ
  㢥७, -,    -  宭, 祭
஬  䮭 ᪮ 譮,  -,    뫮 㦨,
᫨   , ० ४⮩ १  ᥤ.  ᠬ
 ᮡ ਣ ,   쪠, 堢 
頤, ⠭,  ⭮  ,  ᮮࠧ, 
 ⠪  ⢨⥫쭮. ࠧ  ⢮,  
宫 ஡   筨.  ᫮⮩ १졮 
 襭 ࠣ業묨 ﬨ,   㪠 筮
ਪ   ⮫쪮  - 宬 襡!  ⢥ত
⮣ 㬮祭 ਪ, ᯥ訢,    , , ⨢,
ঠ      뤢 । ᮡ, ਪ뢠 
⮬...  襡  ⨬,  ,  ,
   蠣, ਫ  ⢥ , -०  
  襣 ,   ⠪ ᮤঠ,  
㤨,       뫠.  ⥬  ࠭
  㡮-ᬥ諨 ⮭ 襡, ਢ襣
  ᮬ:
  - ࠠ, ਭ! 쪮  . 쪮   ?
  堢 ⠪ ।, , ⢥, ᮤண,   
 ᥡ  訫,     㤥 ⮬,   
⥫쭮   祣  ய.
  -  ⮦ ⭮ 㢨  , ⠫.    ⥡
 , -  ୮ ⭮ १ ,  ०⮬ 
ਯ ᬠ ⥫.
  - , , - ⠫ 롭,  ࠧ . - ⮩ 䮪.  襫
 ᮬ   祩   ࠡ⠫  ஬. 먣ࠫ 
, ୮...   ⠪   ⢥⨫, ࠠ.  , 㦥 ᯥ
  - ⭮ ࣠? ᫨ ,  .
  - ᨡ, .
  襡  㡠    稢, ᨫ ᪮쪮
 冷  ஭  㬥 ਯ ஢:
  -   - ଠ쭮 ᥡ ?  ,   , 
   ⮪ ஢,   ਪ  ⮭,  祣  .
 ᭨ ,  祬 ?
  -  易. , 㬠,  ⠢  㤮⢨.  
⥣.
  - -...    ?
  - 襭 ᨫ.  㡨, , ⮪.  ⨬ ⢮
 . -   襢,    㪠 
ਭ訩  ஥  ३. -  ⥪  -
ᮧ  ਢ⥫쭮 .
  -  ? - ᨫ ⠫,  ࣭,   
ᬥ ᭮. -  ⠪ 砥  ᫥  ⥡   ᥡ? 
᢮ ࠤ樮  ,  ,  ᫨誮 ਢ⥫.
   ⨬     ᮣᥭ,  ࠠ ஢
:
  -    ᮡ ਣ   ᥭ.    ᣮ. 
 㤮⢮७ ⥬,  ࠧ ᮡ.
  ⠫  砫,  ࠪ騪  , 
஧  㢥७  ᥡ 襡 來 ࠦ ( ࠢ쭮, 
饬-, )...   ਫ   -:
  - ⠪, 뢠  ࠪ   ७.  ࠩ , 稭
묨 -  筮.    ॢ  㩤...
  -   㬠! - ⠢ ,  ⠫  :
  -    㯠,   㦭.  , ⭮.
  ਪ 砫 ࠧ稢  ᢮ ,     
鸞 ᢥ⮭楢, ந訩 ⫥    ࠭,
堫  ,    ⪥  㪮 ஢ 
, ᪫, ஬ ᮢ:
  -   ந室, ?
     㢥७,   㣮 ஭ 頤   ,
  襡 ⢥⨫   :
  -  ᫥  , ࠤ? -, ᥬ  -   ᥤ㥬.
  -    .     ᥤ?
  - , ⥡ ᭮. -   襡 ࠫ ப ࠤ譠
롪. -   㤮⢨  . ࠤ ।᢮, ⠭
न थ . ࠠ, ⢥ த,   ᫥
몠 ... -,   - ꥤ  ᥢ
㤠⢠   謠  .   쭥襬 த
୮ ⥫      㯠  ⢥  ࠢ
㪨.   筮,   뭥譨 ,   ᪫, 
०.
   祭 ⮩ ⪮  ⠭ ।᢮  騫  
  ⥯   㯯 .
  - ᫨   ࠢ쭮 , ,   - ᨫ .
  - 筮, - 몭 ⠫. -  .
  -      㭨⮦!
  -  - ⠪ !
  ⠭ ,  ᮡ ⤠ । ਪ ᢮
,  ⮬  ਫ     襡:
  -  , ?
  - ? . , , ᬮ,    .
   ᪮쪮   頤 ᫮ -祭 殮 砭.
⮬ ࠠ 뢨 ᬥ,  ⠫ ࠢ  ᢮ ,
ᨢ  室:
  - 堫, ࠤ. ⠭  .  ண   ᭨
⥡,  ⠪ ⥣. ᭮,  祬-  襬 थ ?
  ⠭ 祣  ⢥⨫   砭, १    
  堫  ,  襡,  ᨫ ࠢ  ᥤ,
 ᥪ 頤   﫮  ࠢ  ண,
饩   ஭. , ᬮ  -० 몠뢠 ਪ
ᯮ 㢥७,  ⮢  :   ⠫ 
ࠠ,   ⨢ ४᭮  ᮧ.    
⤠  ᨬ⨩,  ⠪ 室   ᫨誮 ࠤ -
-⠪  襡,  ᢥ⮭  ⠢    
ᠬ   ᠬ. 祬,     १ ᥡ ࠧ, 
   ⠪  뫮...
    砥, ᢮ 襩 祩  ⠫ 롮 㤠筮 ६
 ⭮ ᢠ,  ᥩ -  ᢥ⮭ 묠  뫨
 頤, ਢ ᥮饥 , - ⠪  筮
㯨. ᪮稢,   ᥩ  ᪮ ஬砫 
 ⥭ ࠪ, ᪮稫 १    ᥤ
⮪,  ⠬譨 த,  ࠧ 堭 १ ࠤ 
७쪮  । ॢ᪨ ਩. ⠭ ⮫쪮 
,  ᥫ  訬 㡮, 蠫, 㡥,   
   ,  ᯮ  㬠.  㦥 ᪮  
ਭ﫮 㬨⢮७ ࠦ - ᫨ ࠭  ᫮  
,   ঠ  ⠭   㣠,  ⥯  ࠧ ⠪
 ⮨   .

  * * *

   窥 㣠  뫮,    ᥬ⢠ 㦥 ⠫  砫, 
⮬  பࠫ   ᢮ ⥫, -० ᮡ 
 ।஦ (䠪᪨  ॡ).  , ,
୥ ᪠, 쭮  ,    訡,  ࠭ 
 ⠫ ஬,  稭 ⠪ ᮡ  
뫮 㡮 梥⠭  楢,  । 砥. ⨢,
ᥬ 㣠  ᢮   栬 (ᮡ ⮬ ᯮᮡ⢮,
 ⢥ত  모, 譥 ⨥  ᥬ⢠ 
쪮),   㣠 , 襣  ७ ᪮,
  筮 ஧  嫠.  ᯥ樠쭮 ⠢ । ᮡ 楫,
   ᬮ  ਯ ⠪ 砩, ⮡ 㣠  뢠.
     ᪮쪮  㤨, 㦨 㣠   
, 騬 ஢. 筮,  뫮  ᠬ ⨯筮 ⨥ 
 ६   ⮪,  稫  ,  론 稫
㤠筮, 㫮 ,  祣,   㣨,  ⫮ ⨩
 宧 ⮦  ᯥ.  ਢ  㣠 ᢨ⮬,
稫  ⢥ ࠧ㬨⥫  㭮,  ᪮쪮 
襢, ⢮ਫ  , ᫥  , ᥫ   冷
 楩. ᪮쪮  , , ﭭ  
᭮஢⮩ ࠡ⮩ ⮢,   ᠬ  - ᮡࠫ  ﬨ.
  , ,  ⮨  ⠭  ᮭ 㣠, 
筮  뫠 ⭠,    ઠ . . 㬥,
㣠 -  뫮 ஧,  ஦ 箭 ४  (
᮪饭 ਠ,    -   ,  ⮬ ᫥,  
ᠬ). ⮫  祢,  㣠,   砫 , 
ᮡ⢥ த⥫,   ஧  ᮡ ᢮
⥫᫮. 㣠   ,   ᮪  㤭, 
᫨      祫  ४ ᥡ  -
ᮣ,  訢.  ⮬   㣠 
 ᬮ५ ଥ ᮩ - ,  㫠 룫拉
५䭮,    ७஢ ⫥,  ந ⫥
饩 䨧᪮ . ⫥ ୮   ࠧ ⢥ত 
ࠪ⨪. , 設⢮ ⥫ ॢ ⠫ 㣠   
஢ ਤમ,  ᫥,   ᥡ  㦤 
⥫㠫 ஢, ⠫    㧭 , ⮦
  ࠤ訩  䨨. ᫥ ⮣  ⭠⨫⭨ 㣠
( த ᥣ ᪮쪨 栬 ࠭ ਪ  ,  
  )  直 権,   㤭筮 
⭨  ᬥ    ⠢ ,    
. , ⮨ ਧ,  ⢥  㤭: 
㣠 -  , 殮,  ᪮襭 த, ᨢ
஢ 㣨,  묨 ⠫ 쪨 ,  㤮
ᯮᮡ ਭ - ࠦ, - ⢨⥫쭮  ᯮ ...
,  饬-,   祬  ᯮ, ஬  ⮩ .
 , ,    ਪ,  㣠   , 뫨 㤠
஦  業,    -  ࠪ⨪ ᢮
⮢, ࠭稫  ⢥ - ࠩ ࠧ稢.
    ࠪ騪, ਬ, ⠫  ⢮ 㣠   
ᠬ 業 -    ᠬ  ࠧ. -, ⠪ 㬠
,  -... , ⭮   ᥡ .
    ⥯, ந ᮡ   ᫥⥫쭮,  砫:
  -  ᮢ⮢. ७  ⢮! 堫 祣-?
   ⢥ 㣠 ⭮ ᪮ । ,   ⮢
祣 㣮    㯨  ᪠  譥 
, ᥣ譥 ਥ 襡  ᢨ⮩ ३-ᢥ⮭楢 
譨 ஡ ਪ. , 筮,   㤥,  ⮨
⬥ ⨫ : ⪨, 宩,   ࠭ 室
⠫ -  ᪮쪮   ⮢ ॢ᪨  
梥  ५,   ᥣ 室   ࠯.
祬 -  ஢ ᮢ頭 ⠡...  襭 ⢮
 ࠧ,  ᪠窨, 襫   ( 饩  ᫨
 ⠫  ਭ 堦  , --  ਪ ஬ 
砫):
  -  ᬮਬ ⥯, 祣   砥. ࢮ -    
...  , 窮!.. ࠧ,  ᫮. 襡 ਫ
᪨ 㦠  ,  த⢠,  ୮ ⥫
,  - -! - த  ࠫ.  宦   ९.  
? ਪ, 㣠,  ⪠  ।    ॢ ,
   !     ᤥ?   誮,    祬
㦥, ᪮? 訢.      祣- !  祣,
᭮ ?! , ⭮,    ᥡ 㬠,  -
  쪮, , 㣠?..  뫮  ,    
誠 -  祬- ४ᨫ,    쭮 宦 
⠭.    訢 㤠!   ᭨ १ ... -,
᭮,   멤. ⠥, ,  - ঠ   ,
஭  㣫, ...
  ᪮ ᠬ  த 뫮 "     -
ॢ- ",  㬮, ⠭ , 쭮
ਢ, ᯫ.    믫,   ।襣  
 ,  ५  㤠:  襫 ,   뫮 ⥭
 ।.
  - , ஥. 襡  . -   㡥⥫쭮
த஢  ,  ⮬, 㬠, ⮣  . -
,   ⮦, ⮬  讣 ᮣ    
ਬ⨫. ⠭ ᪨ ⠪   ᬮ५,  ᫥  -
   ! 쪮    襡 ᪮॥  ᠬ
३ אַ   .  窮,   -⠪! 
⢥஬ ⨢  ⪮ -    ᨪ...  
襡-, ᤠ ,   ᢮ . ,   
  ⥫,  મ ⫮ - ࠧ  ⮢頬 
 ⮣...  ,  ࠢ    -  த⢮
筥, ⠪  㣠    . -  ⨫, 
᫨誮 㢫 業 蠭ᮢ ⨢ ஭,   
 ᫮: - ,  , ᢥ⮭    룮
.   ⮣  ?  ,   ᪠ 襡, 
,    ...   祣  襡, , , ᮢᥬ
⭮.  ᪠ , 祬    ७ ? ஢饢 
த  室,   襡    -,    
孥    ண.     - ⠬ 騩,  ᠬ
 ⠫ -      ᪠뢠, 祬  
⠫,  .     ᮧ,  ந  ஫
     ஢,   ᠬ  , ,
嫥뢠.   㬠,      ,    ⥡ -
אַ  殢᪨   ਯ... 祬, ? 쪮  
, 㣠,   ⮦    ਥ堫!    稭 - 
筮.  ,    ,    ᯥ蠥,  .
-, ⠫  ⮦     ,    
.  ,          
,  ⮫쪮    ⮬  ᯮᮡ⢮  , ...
   -⠪   룫拉 ।: "᫨  ⥬ 
㣨 㦥 ,   砫    ,   ᯠᨡ ਤ
,  ஧",     ⠫   -   
⮣  筮 㣠. ⮫쪮,  ।祫   ᨤ祥
    ਭ   类 :
  - ᫥ -  ਪ.    ⠪ 墠⠥,  ࠧ   ﯭ
  饭,  - 稢. , 筮,  
⮣...  諥  ᠬ 㤠.   ந, ⮡
᫠...   筮  ࠬ ?  窥,  쪮 騭
 쭨楩?   室, 蠥,   廊... -  ᫨
  ⥪  ᮢ襭  ࠢ,   ᫥
⨫ 吝: -  ᫨ ... -...   蠤 ਪ
ᬮ ,      ... , ,  宩 
祣  ,  ஬ 㦥  㤥... 쪮   ,
  ⠪ ... , ...      ࠧ 㦨... 
-   . 㤠  ? ,  ⠭  
ᨤ,  ... , 宦,  㤥   ᫥,  
.  ... , 㣠,  ,  祣 襣 ᪠?
   ⫨稥   ।     ᪨,  㣠 
० ⮤筮 ⠭ , ᪮,  ᫥饥,
⠢, ...   ᬮ५  ஭ ⥫,  
     .  㣠, , 祣 
ࠦ,     ਫ  ਯ  ᮬ
ந:
  - - ஢ ஭᪮ 뭪  த -  襥. 㣠 
 ?
  㣠 ⢥, ⮯  ᢨ⮬ १  ॢ,   த
, 㬫 嫮 .  ,  ⥭쪠 ,  
  - ⨫!..  ᠤ  諠,    ᯫ뫮 
쭮 롪 -   ,  ⫨筠 뫠 : ᮢ⮢ 
㣠!

  * * *

  ᪮쪨 ᠬ , ᨤ  ୮ ⮫  ॡ,
   ⠫ ⮦ ஢ , ᫮  .
.  ⮬ ⢮   뫮 㤠 ୥ -  㦨 ᮡࠫ
宧鶴   ,   (訩  
।᪨ 訬 ⮬  䥮), ⠭
।᢮, -      뫮 ᫨ 
 ⥫,  㬠 室 .  , 
來 㣠  ਥ ஭᪮ ᥬ⢮  ⠫ 
ᢥ ᥤ.
    ࠧ諥 ⠫  ।⠢   
, ᪮  ⥫쭮 ᥨ ᢮ ᫥
ᯮ  ࠢ  ⥪騬 ⮬. ⨥  뫮 ᮫⭮
ᯥᯥ⨢,   ᠬ  ਧ,   ०  
 㥤,  襢  ,  襫  
 뢮.  , ਬ, 祬 ᥣ 窠 
ࠠ, ⠪   襤  ࠬ ᫮, ⠢﫠  ⮫쪮
⭮ ᯮ⢠. ⢥, -   孮 -
ࠢ   ᭥  ⢥ 㦨⥫  ⭮
  (,  ᪠, ⮡   ⠪  㢥७  ᢮
  ⮬ ⮫,  㯠   ) 뫮  
ࠧ ⭥, 祬 ࠧ㬭 ⪫뢠 ࠧન  ।
"⮬".   㦥  ⮬,  ࠠ ⠫  ॢ,   楫
᪮,  ⭮ , ᪮쪮    த.
   㦥 ᥣ  㣮.  ⮢  ⥣ .  ண
   쬠 ୮ ᭨ ⠭ न,   
⢥ ﭭ ࠭, 饥  㥬 ⥫
ࠧ襭  祭  ⢠ । ୮ ᥫ, 
⠢ थ,   ,  ୮ ᢥ.  ᮡ,
뢠,   室  ਨ 䠪᪨ 饣  थ
஫⢠ -  諮 ঠ  楫   ⮫ 
⮫쪮  ⮣, ⮡  ⥩襩 㤨樨 , ᯮ짮 
᢮ ,  樠쭮 ࠧ襭   ॡ뢠  ࠭
( ⮬  ⢥⢥   ᢥ⮭楢   ).
   ⥣ ⨢ 뫠 㤠  ஧, 祬
⨦ ⭮ ⠪᪮ ॢ. 筮,  ⥫ 
   ࠭ ⨫  ᮧ "ਢ⥫쭮 ". 
᢮ .  ஢  ᥬ ⠬, ৠ栬  栬 ,
 ᯮ ,  , 죨   祣 .  
⮡  ⪠뢠 ... -...   ⠪  ⠫ ࠦ
ᥡ   !..  ᮦ,  㦤 
ᮣ - 祭 ࠧ㬭,  ⥣  䮭 ᫥
"⨦" थ    ࠤ樮 ⭨ .
  ਤ  ⠪ 뢮,   ⠫ த뢠,    
㦨 , ந  ⮣ 室 ⫥  ࠢ
 ࠠ (⥫쭮, ᮢᥬ).  , ᫮ 
,     㪮 뢮᭮ ⠭ ।᢮.  
। ࠧ  㬭 襭   ᬮ,   ᯥ
-  ⮫ 稫 , ⠢襥  筮 ४ 
  ।.
   㤭 , ।⮬ ⨬  ਪ,   㦨
- ࠧ, ᪠ ஭. ⠫ 㤭  
ந, ᪮   㬠 ,   ᮧ ⮬᪨
ॠ஢  । ᨣ     ய 㯮
譥  ஦ ஭᪮ 뭠.  饬-,   ᨣ
 㤭, ᪮॥ 窠 ᪠⮢ ஬  筮 ... 
  ⭥ ﭨ, ᠬ ᢥ  אַ ᫥ ᫮  
,   ந,  ४᭮  ⠫, ஦  筮  
,   ।⢥   .   ୥訩 ਧ.
   ⥫쭮 ஢ 㣫㡫, ᪮쪮 﫠 ⠭,
祭 襩 ,  १ 稫 ⨢稢. 
譨  ਪ   -०  . , , ,
᫮  稥   㪫뢠  ,   ஥
ࠧ  뫨 ⢮  稥, ᪠
⥫쭮,  祣-  ⠪  ਪ  襭 .
 ⮬   ᪮ ந宦 ( 諮 -  砩) 
﫮  ⨬.  ७ ᫥... 襡
௥    ⥭ ᫥,   ࠩ , 
 ᨫ ᪫⥫쭮 室 ७ॣ ࠢ  ࠧ  稫
訩    室,   祣. ⮯業⭮ ࠭⨨ 
 ,  ᨬ⮬ 祭 ⢥, ᫨ 뢠 稭, 
  㤠  -   ...  ⥭ ᫥ 
ࠡ뢠 쭮  -  -᪨ 祭 த 㬥
⠢ ᪨ ࠭  ᥡ ᠬ    㣨, 
᪠   ਪ ⢮  -   ஢ਫ
  訡  . , ࠢ, ᫥  ⭮
⥫⢮,   ⭮襭 設⢠  (䮢, ,
  . .) ⥫ ⠡쭮 ᮢ,    
ਬ த ஢   㭨.  ᮧ ஡ -
 ᫥ - த᫮  쥣-⢥⮣ 
室 ⮫쪮  ࠧ१ , ࠧ    襩...  ,
ࠧ㬥, ⥭ ᫥ ᮢ襭   ந. 祬,  
   뫮 ⫨筮  㣨 ,   ᢮  
 ᭨,   ⠫.  䠪, ⥬  ,  ५.
   饬, 祬     ਪ   ਪ, ⥬
襥 뢠 襭 ਭ    ⢥ ࠡ祩
⥧.  祢   㤮⢠     
, 祭 ᮬ...  訡 - ᪠   ॢ, ⮣
  室  , - 뫠    ࠤ . 
ࠤ樮  ᤥ  ࠢ쭮  㬭,    㦭  
 ६.
  祬,    ᥡ ᮡ ࠤ, ४᭮ ,
  ॢ饭 ⥧    ⥮ 㦭  쥧
⥫⢠,   頫  . - ࠡ⠭
奬  뫮,  ⢮,  ᮦ,  ᮢ 㬠, ⮡
ਫ   ।   ࠧ 뭥 न: ᭥
- ,  - 뢠...  ,  祣 , 뫮 ।쭮
᭮ -  ,  , ᭨ 訥 .
   믮 ᫥ 㭪  筮 ⥫쭮 
-  ᪮쪨 뢮 ࠧ ஭   㦨  㦨 ,
   ⠪ : ᫥ ਪ ।﫮   ନ. 
⥪ ࠡ祩 ⥧  룫拉 㤥᭮ (   
⥯쪨, ⮫쪮  訬 த , 뫮 訬,   
 ᥡ ਤ㬠),   ᠬ ꥪ     몠뢠 
㧨   ᮡ⢥ .    筥, 
 ⢥砫 ᫮  ⮫쪮 ,   ⮫쪮 祫,
 㦥  ᥡ.  ஢ ॢ (ᯮ  
஥-ᥤ ⠫ ⠫    ᠬ묨 殮묨  ᢮ ),
 襡 訫 ⢮ ⫠⥫쭮.
   稫 㦨, ਪ 뫥⥫ - ⮫,  , ᫠ 
⥫    ⠫, ᯥ訫 ᫥.  
 뫮 㦥 ॠ쭮,       㪨
ࠧᨫ , , ਥ   ᠯ   嫮襩
,   㤠 ᫨ ⮭宦   ஭ - 
孥    㣫 襭.  襡 ࠫ 㤠 
⠭   । ᫥ ꥬ  㧪 ⮢
⭨,  蠫   騥 蠣 -   
஭. 㣭, ⠫ 㯨  ,   宫 ⥭ 
ᨫ  ᥡ ᯥ ﯠ  . ୠ ࠡ,
 ⢮ਫ   ﭨ ⥭,    砥 墠⨫ - 
⢨⥫쭮  宧鶴 ,   ⢮  뭮, 
뢠  ஭. ᪮  ᫨ , ,  
⮭쭮, ᮡᥤ 室   㣠    ࣥ.
  ⫨稥   祫 訢  ᢮ ⮨⢠ ,
 ࠧ 節  ᠤ, ࠢ  ⢥   - 
᢮ ।.
   -  ந室,   襡   ,  ,
    쬠 騩 ਧ - ᪮쪮   ० 
砫  ﬨ,   ᥣ 㡨 ஡.    
  ⮫   .   ᨢ   ࠧ,
⠫ ॢ-⠪ ਪ  ⥧  ⥮  ⥯ ᨤ  
.
      㤠-  ⭨栬  ਤࠬ 뫮 ⮬⥫쭮,
⠪    ௥  ।  室 㡥,  
⥫쭮 㣮 -  宦,  ࠧ஢, 䠪  ⥭
襭...    ᢥ⨫ ᢮   襫, ,  
 ந쭮 ⠥ . -⠪  ன -   
 .
  ।    ମ, ⠭ 堭, ᠬ ᥡ
⨫,  ᫨誮  ﭥ,   砫.  ⢥. ,
୮, 訫 襡  ᯮ짮 㫠 -  ⥬  ᯥ宬. 
뢮 訢,  ⠫    㬠,   
ࠧ   ࠬ  堦  ⥯-  筮 . ⮢
 ⢥   㬭 ࠭ ,  
直 砩   ,    -  뫠!
  ९, ࠢ, 㤠- ய -   襫 , ᢥ⨫
   ᬮ५.  ਧ ਪ  饭 
,  ⠭ ⠪ 祣 ਬ⥫쭮  뫮,  
,   ᬥ , 襡    ⨫ .
 ?  ᥬ ᭮ ਫ , ᯠ⮥  , -  饩
來 १   室 ९ ॢ, ਢ易 
  ( ᯥ樠쭮 ⮬  ⥭  , 室
⬥⨫ ).
   ⠫ ⭮,   ࠢ ᥡ  ⥬,  । ࠧ
ᥫ  ,  ⪮ ⥫    ਪ 
 ப⨩.
  , 뢠  ᨫ, ⢥⢥  ᯮ 
, ᤥঠ, ⮫쪮 㧠襭 ஡ମ⠫:
  -  ७! 쪮 ⮣  墠⠫. ᨫ  ⥡  ⮩
ॢ! - 祬, ᫥ 뤨 ᮡ⢥ 誨, 
ᬥ. -   ? ⭮,  .
    , ਪ 룫   ﭭ  த. -,
 ᨫ, ⥬   몮,      -
᫮,  ⨧. 蠫  - 室, 祭 宦 
饣 !

  * * *

    ࠭,  祣 ⭮ ⮩   ਪ稫. 祬
-  ⮬   ,     ਬ ⢫祭.
 ਬ,  .
  筮, ⥬ 祭 ୠ,  ६      㤥
 ⥬  ।. ஬ ⮣,    ᫮ 筮
⭠,  ⮡  ᬮ 業   ⮨,  ᥡ
।  䨪 ஥ (ࠧ㬥, ᢮ ᮡ⢥).
  ⠪, ࠪ᪨    ந ⪮ 㪫뢠  ࠬ 
⥣਩: ᪨, ࠬ᪨  ᮡ⢥ ந᪨ (ᮢᥬ 
⥭).
  ᪨ ன - ⨯ 쭮 ࠭ ,  ࠧ,
.  ⫨⥫쭠  -  .  ᢮ ࠭, 
,  , , , 㡮 - ᯨ᮪   த
 ᪮筮. 筮,  ᠬ 뤠騬 ਪ  ॥ 
, ⮬  ࠪ⨪ ᥣ ॠ    樨
ᨬ⨩,  業ࠫ쭠  -   - ⠥ .
쪮   ⮣ ⢠  ⨯ ன:  த, ࠣ
- ,   ࠭⢠  ६,     
-⢥ ꥪ⮬ ⨢  (饭 ।
᪨   ).   , ⠪  
譥 饭  ⭠  ࠣ ᮢ.  
㦥  ⮬,   ᪨   . 쪮 ࠧ 
।  ,  ६ ᪮  ३ ६ 
⥭ ⢠!    ,    ࠨ  
 ।⠢ 訥 ࠭⨨ ᯮ 頭, 
᫥ ⪠. ਭ ᠬ 㤭 ॡ -  ⮬, 宦, 
᪨  ᮡ ᪨ 訪.   ⭥
 ࠧ㬮 ...   殢, 筮,   - 
ﬨ   ४ ,  , ᭮ ,  , । ࠧ
ࠢ ஢ਢ  ⨥,   ᥬ ⠫묨 ஫
᫥  ᪨ 楫㥬  䨭...
  ࠬ᪨ ன -  ।, ,  뢠,  . 
祫 㬠騩, ࠧ, 祭 ஢묨 ஡.   
 ,  ࠢ塞 ௥,  ,  졠 ᠬ ।,
㤠  , - ,  ⠥   ᠬ  䫨
   (⮡, , ᪮७ ᫥ ⥫쭮 
ᯮ⭮).  ⠪ ⨢ ⭮  ; ࠬ᪨
ᯮᮡ  蠡 室  ᯥ稢 ᮪ 殮
⢨. 졠  㯠騬 ࠪ, ॢ  졠 ᥣ 饣,
ᥢ   ࠧ㬭, ண, 筮 -   쥧. 
ᮡ ⭮,  ࠬ᪨     , 
  ਨ稢   㤠  ஭ ᮬ:  
  ࠢ쭮 ?   - ᫠  㦥 騬 浪
஧?  , ࠧ㬥, . ஢ 室 ࠡ 
᢮ ࠫ   ࠢ⢥ ᨢ,  ⮦ 室 
  ᫥묨 ७ﬨ. ந室, ࠢ,  -㣮 -
⢥⢥, 稭, ᫥   ᯮ  
 㢥७  ᢥ⫮ 饬.  ᠬ ࠬ 㯠 
⠪ ஥ ⥫쭮 ,    ,   
⮪ ࠧ஢.  ࠬ᪨  ᥣ  ᥡ ࠭
饭.
  , , ன ந᪨.   祢 ᫥   -
 祫,  ஬    ᪠. ⢥, ⨯ ᠬ
࠭  㢥७ 騩 ᫥ 㯥   筮
३⨭. ᭮ ࠪୠ  ந᪮ - 稥 㡮
䨧᪮ ᨫ,   㦥 ९ 㬥  
㦨.  ⠪ 筮 筮 ࠩ ࠭祭 - ,
믨, ९  -,  ᪨ ਭ樯 뢠
: 蠫 襡, ᭨ ,    襫 ...
 ஦...   ᢮ ⭮襭  ந᪨ 
᪠ ⮫쪮, ,  ⠪ ⨢ﭨ ଫ 
,    - ॥   稫!
   襭     ࠧ ભ 㭨쭮
⠭  . .  ⮣, ,  , ⠬ ⢮ ந
  ⨯, ⠪  ⮬    ⥫ ⪫ 
襮ᠭ ࠧ殢. ਪ த 訢  ᪨, 
쭮  ⮣     ஢ (   祭 ⭮,
   ᫮),   ⫨ ⪨ ࠬ᪮,  
ᯥ  襫 ⮬,  㣠... ,    ᮡ
४ ਬ ந᪮, ᫨   稥 .


                                   


    ᮫,  訥    , ࠫ 
,  㦤  ਧ,  ᯠ  .  ⠪-
뤮, 誮  ࠥ 㣠 ᯮ ᮪,   ᥭ ᮫
  ⮫쪮 ᠬ   -  ॢ᪮ ᯮ浪  
 ,   㦥 । .  , 뫥  ⭮ ᥭ,
娢   ய 室  ,  맥 ᮢ 
  ꥬ  뢠 (᪮॥   ७ 㣠 
,  㤨  ⠫). ᯮ  㣮 -  ⥫
भ.  ⥬, ࠪ  ॡ ᪮쪮 ᮢ , 
    ... ﭭ 뢠 뭭 , 
  ᮬ:    , ᮡ⢥, ? 筮,
奭 㤥  ,  猪  ⠬    ⮢ 
ࠧ   㣠  ᬮ,  ᫨  ⭮ 
,   ९  ਩ 㦥   㤮.  楫,
⭠ ᯥ⨢.
     ? ,  ਧ,  ண,   讣
⤠  ६   룫拉 ⮫ .   
ᮢᥬ , 祣  ⠪ 㣠- ? 㬠,  
 . ,  , ਪ ,  ,
 訡, ,  ࠧ  ...
  㤠  ᫨ ஭ᨫ   ,  ᠬ ᫨  
⪥,  ,  ⮫  ⮬᪮ ०, 䨪஢  
஭  㣠, 襣  ஢   .
-० 㢫祭 ﬨ , ࠪ騪  , ਤঠ
    蠫 ᫮, 訥 ᫥:
  - ࠧ 室.
  쪮  㤨⥫ 䠪,  㣠 ਫ , ⠢ 
⢫.    ᪠ 襫,   ࠧ, 
㣠  ᥬ 冷:
  - , !  祣?..  訢, ?  ?.. ,  - 砫,
⭮ .  ?.. ,   襫?    ᪠ 祣?
   㡨   ,   ࠧ ⠪  襫,  㣠
  , 뫨   ,   , ᪨
ᬮ५  (   ࠥ)  ⮫쪮 ⮬ ⢥⨫:
  -  । ⥡,  㢨,   ᯮ.
    ⢮,  㤮   ⠭ ⭮ 
 ࠧ  ⭮ 㤠 㤠- ,   ६⥫쭮
⠥. , ࠢ,  襫  ⪥,  ⥯ 㦥  ஢
㣠  . ⨢訥 ᮧ ⨭ ⨯ ⮩,   室 
ᨤ饩  ⮫   , ᫥ ᪠, 訢:
" -?" -   뢠 ⥫ 権... -,
 襭  ᫥ ਭ ய  ᮭ.
  訢  让 樮      饭 
 (⥯ 㦥 )  ਫ  ਢ筮 :
  - 蠩,  㦥 ਪ. ७ ,    﫨,  ᪮
 筮  ࠪ ਯ.  , ⠫ .  , ⮡   
饭 ⮫뢠,  , ⮡  ᫥.   㤠
ᮢ  , 砥,  ⥡!
  㣠 蠫   ⥫쭮, ⭥   , 襫  ,
     㪮  ஭ த:
  -   .
  - ࠧ ! - ⨫ ,  ⢥, ࠧ㬥,  稫 
ᬨਫ. - , .
  㣠    ஭, ⨢ 誥, ⠪ 
  ᯥ  :
  - , ⮩!   ᪠ ਪ,     , ⠪   -
 ⭮.   ᬮ... ... ⮡    易 . ਪ
宬 㤥, ⠪ , ,   , ... -  
⢮,   ᮢ 㦭 㣠  ᮡ  , 
㣫. - ,  . !
  ஢ 冷 ப ᯨ ⮢,      ,
 ਪ, 㤠  ᯫ,  㦨 祣 ⮩ 
    , ମ ப.    - 
 㣠᪮ ᥬ⢮,  ࠧ,    ࠢ!  ਠ 
㣠  ᬠਢ - ஢ ஦.
    ᠤ,   宬.  㦥 
㤨 ஥  㣠᪨ 쥢  ,    ୥ 﫮 .
멤  ,  稫 㪠  ⥫쭮   ᥡ
᪨ 㭪樨. । 浪  ᤥ ᪮쪮 砭
饣 ࠪ,     ࣠  冷   쭥襬
࠭稢 祭 堫, ⭮  ᢮ ஫ ᯮ
訬 ࠧ.

  * * *

  㣠  ਪ 㫨 ,   㤭,  祣 筮
᫥,    室 吝  ஭ 㦥 ⠫ 
ࠪ.   ,   㤮⢮७ ⬥⨫  䠪 (
⠪ ,   蠤 ⢨⥫쭮 ਡ  쭥  ॢ
஭), , ᫥ ᯠ窠 㪨    襫 .
   ⥬ 諠  ࠧ஢. 訢 ਪ, 
। 砫, 室  뫮 -   ᤥন, 
 ஥  㤠﫨  筮 ﭨ  㦨 襩,  
⮫쪮   誥 १ , ᫮ ⠪  믠.  
ࠢ  ᫥ 㣠 㭥 ᥣ ਪ אַ-⠪ ⠫
᭮稥:
  -  ய, !    ஭, ᢮!  砫 
ਪ, 宦, - ਫ.  ᫥ 㦨   ᪠
⨫ - 祣 室  ⭮ ஦,    ࠤ 룠,
, ᪠, 㤠  砫,   ⮬  㬠  ᬥ,  
⠪.   ⨫  室  ,    ᮢ
⠢ -    ᠤ,    ࠫ!..      
! ⨫    ॢ,  蠤- -  ⢮ - ࠭
  ਯ⠫,  ! 쪮     諠!   ࠧ,
।⠢...  , , ⮬ பࠫ   쭨 - ⥬,
  쪠,   ᮡ  楯 饭. , ᤠ ,  ⮦
 ঠ,    쭨-  ᫮ ᫠...  
      ஡ࠫ  ॢ ᯥ .   ࠢ...
, , ?  ७  ᤥ?
   譨 ࠧப  ࠪ ⠪   ⮫쪮  ࠤ,
 ⥯  ᨫ쭮 ந. ୮  룫拉,   ᮮࠦ
  殮 ...
  -   ⥡ 祣 ? -  直 砩 ભ .
  -  㤠? - 㬨 ਪ    ᪨: -   㬠 襫,  祬 
㬠?!
  -   ᬮ५,    譥 ࠪ   ! -
 맭 ,   ⮢  ⨫, ,
뢠,  ந室 ᮡ, 易  ⮫쪮    
஡. ࠧ⥫쭮 ⨥ - ਪ   嫮 
:
  - ⢨⥫쭮,  祬    ࠪ?  稫?  堫  
 שׁ,   ४.  ⮬  㣠  ६ 뢠...
   ᥣ  ⥫  ᢮ ,   ⮢ 
⪭ ᫮⫨ ਪ 祭  ࠦ,  ⮬ ᯮ,
  ᯮ ⠪  ࠧਢ,  ᪠ :
  - , ? , ⮡  㬠, ⠪    类 ७!..
  ᪮쪮   भ ⠫ ࠧ  設,  ⭮,
᫨⥫   : ,  ᭮ ⥫,    
 譥... ⠢ ⮫쪮  㬠 ,  
⢨ ஭ (   ஬ 㣠)  ⮣  .
  - ࢮ, ᠬ  -  죨,   㤠.   ⮬... 
⠬, ਪ, 祭 ᫮?.. ࠪ ...
  - .
  - -!  ⮬ ࠪ  ⥡ ᥣ  ,   . 
襫     ᢥ. ⠫ , 죨  ⮫쪮 ⮣...
-,     ঠ?
  -  㦥,  㭤㪥.
  - . 㦥 ?
  - 类, - ० ᫥騩 , ਪ : -   ⮫쪮 
.
  -  㭤?
  -   . த .
  -  ஡ . 頥, , ...  ᥣ 
⮦ ᡥ,  ?
  - . ⨫  . , ,   ᭮, - ਪ ਢ
,    孮  - ᨫ쭠 -⠪   
ᨫ.
  - , ,    ࠧ ᬮ?
  -   !
  - ! -   ᠬ ᥡ 訯 .
  - ?
  - ⥩  !
  - -... - ਪ 㯮 ࣠,  ࠦ  ⮢, ਮ襥
 ⥭,  ᯮ⠫  . - , 㦥
।।. ࠧ ᫥ 㦨   - ࠭ ⠢,  ,
  ,   ᮢᥬ ࠪ   ...
  - ,   ᮢᥬ, - 몭, ॡ . - . ୥ 
  .  ⮫  ᨤ  . ਪ,  ᬨਫ 
ꥧ   த   ᪮॥. 猪  ண, 
 ,  ஦,  ॣ ...  , ᪠ ஭, 
     -  ᥡ ,   ⠬ 
 .  ⢮    稩, ⠪   㦥 
 . ,    㤥 祬- ⢫,   -  㭤,
 墠⠩ , ᪮쪮 ᬮ...
  -   墠⠩? -  ਪ  諮. - ,  ?  ᮡ⢥
த⥫?!  ⨫! , ⠪   . ஢⢮ -   ᮢᥬ 
-᪨...
  - , -      ᤥন . - 蠩 ,
ਪ! , , -᪨ -  ⢮    ᥤ! 
-᪨ 뤠  ᢮ ,  -   -᪨ -
  ନ  㣨 .    讪 室 -᪨
-    !   , ⮡ 뫮 -⢮, ⮣ 蠩
,   !
   ⠪ ஬ ਪ ᫮ ⠫쭮: ⨫, ᭥, ਭ
 ᪮ ᠯ .
  - , . ୮,  ࠢ.  ⠪ ,   ... , 
  - ⢫?
   뫮 ᫠ ⮬ ,   ᠤ ᨫ  - ᫨ 
 뫮 ⢫  ᮡ⢥   ࠪ,   ।
 ᯮᮡ,  ... 㦥  , ⮡ 襫 ६, 節
祣-.   ⨫ 祭 ࠭ .
  -  襡?
  -  襡? - 㬥 ᨫ ਪ.
  ⢨⥫쭮, ?  ਫ,   ᥡ, , 
⢥- 祢 - 祣,     ୠ ⠫  
ன⢥  !
  - ,    ?
  - , ᬮ, ,  ᫮    蠫, - ਪ 
砬. -    ,    㦭.    ࠬ
஫᪠, ⠪   祣  訢.
  (⮨ ⬥,  ਪ      । ⥫ - 
  ⨫  ,    ய⪮.   ।
祭 ⥫   ਫ 㯮, ⠢  
ﭨ,   襭.)
祬,  ᥬ ⮬    뢠    祫 ⥬ 
襡 ⮩.  ,   㦥.
  -  - ਤ㬠, ਪ!      뢠 ,   .
 ,  ᥡ  ࠥ!
  ਪ  㢥७  頫,  ,  ⠨ ᯮ -
  ⠪  .  ,      
ॡ,    뫮  祬 㦤 :
  - ,  죠 ⭮.  - 蠤...  ⨬  ,  
.
  ᪮   , ਪ ⮦ 訫  ࠡ 㬠:
  -   ᫮?  ⠭ ⢮ ᢮  ,  ਢ  ,
 . -!
  -  ! -  筮 ᬥ (  ⫨稥  譥 
룫拉 祭 ७). - 蠤 㦭 .
  - ?
  -  ⥡,     . 砥 .  , , 
  堫 ,  ஥ - ,  ᭨!
  , 筮, 뫠 ,  ਪ - ᮬ:
  -  ⮦...  ...
  - 㤥 ᯮ,  ?
  -     ⮫쪮 蠤 ? - 祭 ᮢ ਪ,
㪢쭮 䨧᪨ ,      .
  -   ⥡ ᪠.      蠤   . 
ᢥ⮭, ⠩,  楫쭮 ⠡㭥 ਥ堫. ?
  - .
  -      쭮- ,   ⮩  ⮫쪮 
. ⠫ , 譨   砬  믠 . ?
  - ᭮ .  ᥣ     堬-    룭.
  - -. , 室  , 㧭,   筮 . 
  ﬨ.  ,  ᪮쪮,  ᫮. -  
. -    , ⮡  ६ 祣.    -
 ⥫쭮.    롥 ஬  ,   룮 
㢮 蠤.   ᢥ      . 
 ਯ㣭 - ᫨   ᮡ 墠,  ᮡ ᯮ 
⠭...   ᠬ 蠩.
  ⮨ ਧ, , ᬮ   ᫠ ࠪ, ᮢᥬ
ࠧ ਪ  , ⮬ ᫥ ᯮ殮   
믮.   ⠢:
  -  ?    ᥤ 륧.
  - , ୮ , -  , ਧ ࠢ 砭.
-   , 宦, 祣  ᤥ. ஬ ⥡   
஡,    ᥤ    뭥... ,  ,
ਤ㬠 - - 뫨  蠤,  㧤窨 .
  ਪ ⠪ ࠤ -  -  ਤ  , -  
᫥⢨   㬠...  ६ , 쬠 
ᮡ  १⠬ ⠦,  㪠     襫 
⥫쭮 㭪 ணࠬ:
  - ,  ⠥  ...
  -   ⠥?! -  ᪨ ਪ,   ௥ ࠧ᭨:
  -  ⠪,    ⮦ 祣- 㦭 .    ⢮ ...
  -  !   -  ...
  - , ⢮, - 梨⥫쭮 ᯮ . -    祥.  
ᥣ.     室 ,     .  
  ᠬ .
  -    ⥡  㬥?
  -   ⮫, - ਢ 让 ࠪ騪. -  -,
  . ᪠,   , 祣  㬠. ,  
ᠬ     쭨 ⢮...   ,  
.
  -  ᫨ ? ᫨... ...   ᮣ.
  -  ⮣  ᬮਬ. 砫   ⮢,    
祬 ࠧਢ. -  ⮢   ⥬  ⥫ 
॥,   㪠  ᮫,  襤襥 . -  
!
   뫮 ⮩ ࠢ, ਪ 譮 易 , ᪮稫  ᥤ ,
 ,  ﭭ ᨫ:
  - 蠩, ,  - ᠬ  ⨬? 㤠  蠤 ਢ?
  ࠪ騪  ஢ 梨,   㪠  ⮫  ஬, 
  :
  - ? , , ᮢᥬ .   ਢ.
   㤮⢮७ 祭 ⢥⮬, ਪ 㦥 ࠧ  म
 ࠢ ,     蠫 㣠. ᨤ訩 
ࠧ  १  冷, ६   , 
 ⠫,   ਪ  㧤  ᪠:
  - . -  ૨  ,  த ᫥ ਬ୮
१ . 㣠  ࠭ ⮭樥 -  ,   졠,
  ਪ - ந: - 쬨  蠤, ਪ.
    ஬砫  宬 㯥,   ஭,  
뢠  ᥤ, ⠫:
  - ...  ⥡...  ...  祬?   த  ࠢ?..
  㣠 砫,    㡨ࠫ,  १ ஥ ६ ਪ, 㦥 
  ⢥, ᬨ७ ᮣᨫ:
  - .  ᪠.  ⠪ .
   㣠 -⠪ ⢥⨫ - ⨢   ⢥, 
ᮢ  襩 १:
  -  ⥡ ࠢ   ஢    ᪠?

  * * *

       ॢ, ⠬ 㦥 稭 堮, ࠪ
 ࠧ ⭥ ﭨ.    ଠન 
࣮  ஢.       .  ꥧ :
ﭥ, ६᫥    ᥣ  ( 
⮫ 窨), ⥬   ᮡࠫ  ਨ 뭪, ଠઠ
஢蠫 ⮩, 稭 ᪨ ࠧ祭  த
,  室騥   ﭪ  ࠤ樮 म ⥭
 ⥭ (筮    室  ਭ樯:  
⨢ ⠫쭮 ).
      -   㤮⢨ 㭠  ⬮ ᥫ,
 祭, ।襭 ﭪ,     ଠ⭮
஢ 楤  襩 ( 業  ⢥ 﫮
 .   ਮ ଠન ⠫  ஥).  ᥣ 
  ࠤ, ⠪ , 祬,   , ࢭ 
ࠧ.  ࠤ -   ,   뢠  
饭,     ७ ,  ஬ ⢠
᢮  த, ਢ  ᨢ ᦠ 㫠 
⥬  . ,  砫  室  , 
१ ,   ⮨  ᪨ -   
ਢ  ⠫ ᫥⢨.  ⠪,    뢠: ஦
  ᥬ   ࠪ,  ਢ  ० ॣ୮
 ᨫ ⠭.  ᫨    룫拉  ⭮ ᡨ,
  饬 頫 ਡ  ⠭⠬ ᢮ ⮩ ,
襣  ᫮ 䠢⮬   ᠬ ꥬ⮥ 
ॢ.
     ਢ窨   -饬 . ⮫쪮,   
㬠  ୮  ᪮  -   
४. ,   㪫,  ,  ५  ᢮ 楫,
 쭨, ᪮쪮     롨 ண.  ।﫮
 ࠪ᪨  ॢ, ⠪  ᢮ ᯠ⢥   ⥫
 אַ   ࠪ   ᤥ ⮣ ⮫쪮 ⮬, 
 ।⠢ ᮡ ᨢ  , 蠤  , १ ஥
 뫮 த.  १  襫 訬
ࠫ 㫪, ⮦ 쬠 , , ࠧ㬥, ࢠ 
⭮... ன ਬ୮   , 㦥  ᥢ୮ 
ॢ,   蠫 ਪ:
  - , ७! ⮩-!
      ப ᥡ  ⮧⢮:  
뫮  㧭 - . 宦,  ᠬ ࠧ,  ⠪ 
ᢨ-訯騩.  ﭭ ⨫,      
ᡠ 蠣  ﭭ ,  砫  .
  - , ᢥ⫥쪨,  吝 㡠!   ⥡ !
  !  蠭ᮢ - ᥣ 吝 㡠   ⮫쪮  ...
  ᥡ   ,  ⠭   - 
 ப 蠣, ,  室 ⮢ , ⮦ ⠫. 训
  -० 㡮 ,   ⠪ ﭨ  
뫮 ᬮ,   ᮤண, 㡥,   襡 
ࠫ -  뫮 宦  祫᪮, 祭 宦, ⮫쪮 룫拉 
९,  . ᮡ 﫨  - 訥, 訥,
, , ५ 묨 ᭮묨 쪠    ᥡ.
     訫  祭-   ᯥ譮 ᬮ५ 
஭. 祣 襣. ᪮쪮 宦,     ,
 㤠 ,   - ᠤ  ᠬ  㫪,
 ஬  襫.
  -   ࠪ騪  "५ "?
   ⮭樨    ⢥ত,    ࠢ 
 ⢥⮬. , ਪ뢠,   -    ,  ᯮ,
, , ⮨  㬪?
  -  ⢥砩!
  -  ... - 筮 ભ ,   .
  -  ⥡ ।,   㦭 ? - ᬮ   ⮭,
஧  뫮  ⢮,  ࠪ騪 訫  
㦥 ⠪⨪ 㣠 - ஬砫.  ⢮,   ᬮ
 ࠧࠦ:
  -       ᫮  ? - 祬,  ᯮ 
祬-,   १  .    
㦥, ᫨  ⠪ 뫮  ਭ樯 . -  ⮨ ⠢
 譥 ᯮ⢠, ७.  ⠩   ⥬,  
ࠢ  ந.  訩 ᮢ, ⥡ ᫥  .
,  ⥡ ?
  - . -   ० ⠪  ।⠢,  ⨢
⢮,  "" ஧ ᪨ ᮫.
  -  , ४᭮, .  ⨬  ⮡ , ⮫쪮  ᥣ.
 ⮣  த 祭 让 , ⠪ 祬  ⥡  
㢠?
    㦨,   ⬠稢,   ⮡ 
 ࠧਢ,   , ᮢᥬ  ⠪ ,  
  ஭. "  ७    ᥬ!" -  ⭮ 㤠
訬 ⢮ 㬠   ப ᬥ:
  -   ୮. 祬     㢠?
  -  諨  ࠪ. -   㦥 ⠫ ⢮稢, 
 砫 :
  -   . .  , મ.
  ᪮ ᮡᥤ  ६, ⮡ ॢ , 
ᯥ  ࠧ ᬮ.  ,  祣 ⮫.  
頫   ,   㤠...    ᠤ
?  ⠫ ,      .  
७,   ...     , த  ᤥ 
蠣,  אַ । ,  (    ),  㯮
ᬮ५     襯⠫:
  - ,     ࠪ!
  -  ?.. -  譮 ஡ମ⠫  -   㬥  
 ⨫  .  ⨢,    㪮, 
   ⤮ - ࠧ  稢?   ⢮
⠪,    ᮢᥬ  ,   - ࠧ  
.   ⠪ 㤭 뫮   - , ⮡  ࠧࢠ!
  ,    ᨫ쭥 ᥣ -  ⨭⨢ 
 쬠 ஢ 룫 -  ୮  ண. ᠤ
⢨⥫쭮 ਡ,  - ,   ਢ! -  뫨
ᢥ⮭. (⠭ ।᢮    襡 㭤 
 室 㫨஢ ॢ,     ᤠ.
ࠢ,  ⨢  ⮬ ࠧ  ...) , ࠧ ⨢
ਫ ,  ᬥ  ⪭ 楬  ࠢ ३:
  -    拉 !
   ⮦ ᬥ, 筮, ᪠ ।  :
  - , ७, ஢  ⠪ 䮪ᮢ!
    ᮢᥬ ,    ,  १ ⨫:
  -   -  .  -   窠 ᢥ⮭楢.
   ࠧ ⠫ 롨  ࠧ  ,  
     ⢮  ⨫  ᥡ
⥫ :
  - , ⠪.  宦. ᫨ ...  祣- -  ⠪, 
 묨 ࠬ 㤥 譮.
  -   , - ᪥᪨ ࠧ ,    
 襫.
   뢠 ⮨ 讣 㤠,   -  襣,  
襣 ஬⪠    㬥 தঠ.  ⥬
ᤠ    - ᨢ ⪨  १ , ᨣ 
   ப 饫  ࠬ. ⨭, 㢨 ,
來 﫠 ᪮, - ࠦ᪮ த 諮 ᫥, ய,
 㢥७,  ᢥ⮭ 㦥  ࠢ﫨  ,   頫
 ⮣  襣 .
    ࠧ ⢮ ࠪ騪  뫮 ᫥ -  ४᭮ , 
  室  楫 㤥 ᤥ    ﭨ,  ⮬
ਤন ० ࠢ,   쭨.
  ࠢ   ,   ⠫  ,   
 ,   裡  ன  ࠪ᪨ 嫠.  
  ⮬,   㪮⢮ த묨 ᮮࠦﬨ, 
 室  , ᪠  墮  . ⢥, 
堫   ᮮࠦ 祣 ,  ⠪  祬- 
ࠢ쭥.
    祭 ᪮,  த   , -   ⮬
  ᯥ    ࣠ ᥡ ⥫
㭪,   ⯮  ਪ⨥   룫 - , ᥬ
ᨫ  ᫨  㦠饩 .  ᪢ ⪨ 
 稫 ,   筠, ⮡ ᬮ, 
, 멤  ࠧ, 稢   ஭   ⠪ 㢥७,
  ⮨     ਢ⢥  窮.
   쭨   ࠨ ॢ,    ᥣ譨
ᮡ⨩, ⠪    뫮   ,   㬮
ਡ ࠣ,  ਣ⮢    ०. ,
  㤨,  諮 -    㤠... த
ᬮ ⮦ 뫮  ᨫ, ⠪   宭쪮 堫   ,
 , ᦠ , ⮡   砫,  : ", 
  .    !     ! ,
७,  ,   .   , ᮢᥬ ! 
!"
 ६ 蠣 ਡ,    ૨ ᮢᥬ 冷 - ᫨
  ⠫   ,     ﭨ ⮩ 㪨
 ୮.   ⨬ 祣  ᫥,  ࠪ騪, 㦥
砢訩 室  , த:
  ", 祣 ⠫?  ⥡ 㦥, ⠪ 蠣!   , ᭮ 
᪠.   祣   ⠭? ,  , ?.. , 
㦥 ,    ६ .   ⮫쪮 誨  
..."
誨  ࠢ ,     ᮥ  ୮,
 㯨襣  :
  - , ,  ,   - . 室 ᠬ. ᫨ , 㤥
㦥.
    㦥 ⮫쪮 墠祭 ࠧ稢饩 ᥤ,   
⢥⨫ ,   ᫥  ਪᨫ .
  "   ! , ,   -  ⮣  !
  砫 ⥡    . ?"
- ᫥ ࠧ ।०! -  ᫥  訬
.
  "  ᭮?"  㧠. ⮬ :
  -   ! 㤠   ?!
  "! , த! ७  ...   ... ! 
ᥡ, .  ᫮, ஢!"
  ࠭,  ᫥ । প  蠫. ஡ମ⠢
  ᪮쪮 ᫮  ⭮ 몥 ( ,   
⢥  ࠧ,  -⠪   ࠧ  ᢮),
   ⭮ ࠢ,  䠪᪨ 砫
४饭 . -   祭   稢襥, , 
뢠  , ,   , ᬮ५ ⨭  ࠣ 
⭮ 浪 -  㤠, ᢮稢, 뢠  ...
   ⬥,  ⨬  ਥ ॠ   稢襥 
࠭稫 -   ⠫   ⢥ , 
 ࠧ  ந襤襬  ࠪ᪮ ஭. , 
ਭ ᢮ ⮫    , ࠫ   
襫    让 ⪥ - - 室  ,  
 ...  ⢨⥫쭮, ⮨  ᫥ ⮫ ॢﭭ ,
  譮 ᯠ㫠  讣 뭭  (- 
쭨 ࠡ⭨ 墠⠫,  ᥩ  , , 뫨 饭 
ଠ).  砬,  ਪ  ᮡ , ᥪ  ,
  , ९ 砫 㫠  , 㤮஦
ᮮࠦ,  ᪠, ᫨ ஥ 쭨.
   뫠 .  稫 ⮫쪮 ,    ᬮ 
㤨, , ⢥, ⮦:
  - ਢ!  祣  ?
    ஢    ᫨誮  ( 魮,
⠪   ),   뫮    , ⠪   ⮫쪮
।稫  㫨஢ ࠢ쭮 ⢥, ,   
  ᠬ ࠧ,  蠫 ᮡ⢥ , 믠訩:
  - ,  !
   ᠬ  祣    ࠢ  ᬮ  ਤ㬠 -  뫠
祭 ⭠,   砫  ।頫 ᥭ.   
ਫ  祢 ⢮⢮  ப ᯠ㫠 :
  - , 室!
   ᫥騥   ࠣ஢  ᥣ 譥  
   ५, ਮ᪨ 襩 ࠧࠧ묨
ࠧ묨 ⢠ ( ⠪  ᭮ ⮬  㦨
⨭ - 祭  ⢥). , ࠧ㬥,   ६
嫮⠫   ⮫쪮   루  ௥,   
  ⮫.  ᤥঠ, ᢮⢥   ( 
뫠        㧥), ⮦  ᮮ⢥⢮
 ࠪ, 㦨饬 ⮣, ⮡   ᪮쪮 ⤥
ப.
   宩 ॢ  㡨   ᠬ । ஫⢠ 
﫠 ᮭ, ࠩ   ।᪮. 祬
   ᫥ 譮.    ன,   ᮩ
ᮩ  訬 묨 ,  楫  뫠 ୠ,   ᮪
⠭⠬ - ᮢ襭 祣 ᮡ. ⢥,  ᥣ
ਢ    ( ࠧ  ⥫), ⠪ 
 室⢮  ᮡ⢥ 殬 - ᮪, ஢  祭 㣫
㦨.   㬥ૠ த, ⠪    ࠢ 뫮
㤭⥫쭮   ᠬ 뤠 ஢ ᯫ⭨... 
⮪ 譥 ࠧ⥫쭮   墮 ஢ 㣨
⢠. ਬ,  ⫨稥  饣 設⢠ ᢥ⭨ 
砫 ࠬ  誮  ⭮ ઢ. ⮬ 쭨,  
訩,   譨  ⮫쪮 , 㦤  㯨
 ᢮ ᮢᥬ  ᮯ 窨.  - ,  ᯥ譮
ᮯ⨢﫠 ᫥ ⪠ த⥫ ਢ  ⮫
室  饩 宧頻 모  ਣ⮢   室 
᪮⨭,   ⮣ 樮஢   让  (
ᬮ  ࠭祭 筨,      
). ⢮ 㣨 祪   㪫  祩 ॡ 
१ࠫ,  ࠭   ⤠ ।⥭  .   
 ६   ᪨   ⢮ - ᫨  אַ,
    ஢஢ 堦  ॣ㫨஢ 쭥襣
 ⥪.
   ᪠,    㦥 ᫮ ⪨  , ஬
 ᫥   ᫥⥫쭮, 뫮  
㢥祭. 筮 ,  ୮ ६  ,  
ࠢ,    . 祭 ࠧ -  㬥 
⭨,  ਧ,   ⥫쭮 筮 
ᮮ⢥⢨  ॡﬨ . ⮬  ⮨ 㤨, 
᫥ 㦪  (  ன  쭮 騫 -
 ࠤ  㤠 ᨫ쭥)  ᮯ஢  
ᮬ:
  -  ⥡ ਪ ᫠?
  ࠪ騪 뢠 ⭮ 祭,  ᮮࠦ 砫 
㤮,  ᥬ 諮 ஬  ⢥ত-童ࠧ쭮
  ᢮ । ᮢ:
  -   ⢮ ?
  -  .  祣-  ᥣ .
  ,   設⢮ ,  ᬥ  㣨,   㤮
ਭ ⪨  ᢮ , ⮬ ⢥⨫ :
  -  . ⥫  - 㧭...
  , 㡨ࠢ   ⮫, ॡ  祭 १:
  -    ⮬  訢,    !    
஭᪮  騫,  ࠧ ᫥  ⨫   
室. ?
  - , -  ,   .  ०  頫  ,
    ந   ⫥ ᢮ ⢥묨
ᯮᮡﬨ. ஬ ⮣,    ⮭ ᪠뢠,  襭
쭨   짮  ୮. ,  ,
 ᯥ  뭥譥 ᨨ,  ࠪ騪 祬- ᮢᥬ 
ࠤ.  , 祬,   ᬮ  ⢥.
  ,  ,  .  砩  饭,  
ࠢ ᮡﬨ,   砥   祬 ⠪   嫮. 
⭮, 譨 ࢮ砫  -    ਪ -
ᥩ 룫拉 ⥩襩 䠭⠧,    ⭮ ⠭,
   㯠.  直 ᨢ   ᯮ,
 ᪠ : ",    ਪ 㬠 ⥡ .  
  ᬮ?" - ⮦   訬 室.
   ⥬  祣  㦥  ⥫. 稢 ਡ,  ᥫ
 ⮫ ⨢ , ૠ 窮 த, ᪨ ᬮ५
ᮡᥤ  ᫮ 롭㫠.
  - 蠩,    , 祣 ᪠,     אַ 
.  ﭨ,   ⠭.
  - . -  嫥 让 ⮪ ,   쭮 ஭
,   訫: - ,  ⮨ ⠪ ࠧ: த⥫
뫠 ਪ  ନ.  ஬.     ᥣ
஬... -...   ⮡.
   ᥣ  ࠧ ⢨     뫮 ॠ樨. 
ப,  ᫥,   -   .
  -       ᠬ ? - ᮢ .
  -  ... -  ਪᨫ    ࠢ: - ,  ਪ,
筮.
   뫮  -  㫠  롭㫠  ਪ⮩ .
  - 㤥᭮.  﫠.  ,  ⥡. ,   ?
  -  .  㣠.
  -  ! -  ७ 㤨   ᥭ 㣠 ⠪
ਥ,  ,  ⢥㫠  .
      ⮢       㣮:  
袠. ।⠢﫮 祢,  ᯥ⨢ ⠢  
 뢠   थ筮 ன⢠,  ᠬ ࠪ騪 ࠧ
஫ ...   ࠧ   ࠧ:
  -  ᮣ᭠. 쪮  ⥯ ᪠뢠  ᭠砫.
    ⨫ ਥ  ⢨⥫쭮 ਭ 몫뢠 
砫, ᯥ 롮  , 襡  祥, ० 祬
ᯮ,    祬  ࠧਢ.   த ࠭
ᯮ⢨,   ७쪮 襫 ।⢥  饭 (,
୮, 㦥 ࠢ쭥 뢠 - ).    ࢠ - 
 쭨. 祬  ᪠,    ᮡ
室騩 ( ,    ), ⥬   
 鸞  筮  宧鶴  ⢮ ᥡ ࠩ
⭮ - -⠪  ⥫᪨ ⭮襭  ਪ    
ॢ ᥪ⮬  﫨.
    ᪨  ॢ  ஢  ᥤ - 
 ਤ  ᠬ 襥 饭-檮 ࠦ, ᨫ
⪨   ,   ਫ, ஢  쭨 ⠫
뢠 :
  - ࠢ,  !  ࠧ窮 !     襫 
   ਣ...
    㢥७,    ॡ,   訡:
  - 㤠  ᥣ  ! -    ࠦ ,
१ 쭨,   ᯮ  ४᭮. ࣭ ࠧ-㣮 
㬥,  ࠧ    -   ⥫쭥 - 
:
  -  ⠪ . , , ?
   ᫥ 쭨  襭,    ७  
᢮  - ,  ࠧ  ॠ஢  室 த⥫, 
᢮ । ᬮ५  , ⠪ ᪠,   ...
  - .   祣 ᪠? - 쭨 訫 ࠧ ஢  
稫 騩 १:   थ ( ᭥ 
㦭  -  楫 ⢮) ,  稢 , 맭㫠:
  - ,    ᨦ!   ,    !
  ᬮ   㡮, 쭨  㦨 ᬥ,   
⥬᪮ 樥 뫮 ᫮. ⮬  ⢥,  
  । ᮡ (   ) ᫮ 쭨 
ࠪ஬. 稢 㬬 﫠 ⮫쪮,   ⮨
讣 㤠 ࠭ ஢    :
  - ,    ᠬ 蠩.  , ,   室.
     뫮 祬, ࠧ  ࠧ   ।
室,     - ⮫,  諠   ,
ᨢ   맮:
  -  , ࠧਢ  㦥 ⮦ ?  ⮫쪮   室?
    室   ⥬⨪, 쭨  ⠫ ⠨ - 㣠
 窮   ⮣  ,      ᫥
(  ७ ᠬ - ᥬ ⭮)...   ભ 
ࠧ稢  㦨, 宧鶴    㡨 .
    ⥫쭮 蠫 㤠騥 蠣,    直
砩 室 ஢  , , ஬ ᮮ騫:
  - 冷!
     ࢠ:
  -  , , 冷?! - 訯 . -   㣠 ⠪ ⥫
।⠢ ,   ࠢ ਪ  த ஢,
?
  - .
  -  !.. ,   த ⠪  ⥬.  ,  
   ࠢ   ⫮ १  쪮.    
୥...
  - 㤠 ୥? - ᯮ ॡ   ᬮ騫 ᨪ ⠪, 
 ᨫ   ஭ ᪮⭮ . - ?
   ,   ⮭ ⫨ 宧頻 ᮢ:
  - ,  ?    ,      㤠, ᫨
 .
   ⮬  ࠪ騪 ࠧ 宬ਫ.   ⮡  ᨫ쭮 
     ᮡ⢥ 窠 ७.  
⫨  - ᯮ    ᫥. 譮 ,
  襫   ⥬, ⮡ 㣮    ,  ᮢᥬ 
...
     쭥襬   ஡ 㤨  ᮣᮢ 
⢨.  ⮬   ࠧ訫   ⥪ ஡, ᢨ
 ᮡ⢥    ᥤ (, 筮,  
祬 祣).     ५  襩   ந
ᯠ    ,   , 㤮 ᯮ襩  ᥤ,
த ᫨ 饣 ࠪ: " !  㣠,  ! ਤન
 ᪠! 让   !  ,  ⠬    㦭
 ?.. ᫨  ⠪,     㦥.     誨  -
稢 誨  ७,    !  , ᪮⢮ !
 ᪠      ਥ堫!  ,  ...   
訢 :  㦭    ஬?!"

   ⢥

   ⥬   ॡ ᮡ 諨 ᢮ । ,   ࠭,
᪫뢠     ਪ. 祬, ࠭ - , , 
ᮢᥬ 室饥 ᫮, ᪮॥  - 㦥.  ஭ ࠫ
⢮ ண  ᮮ⢥⢨  ﬨ,  砫   
஢. -  ࠢ ⮫쪮  ࢮ  - ᥤ 
堬.   ⮬ ᫥, ,   , ਪ ࠧ 
⪭  㦭     ᮡ ᫮⥩ ᭨,  ᪮쪮
ᥣ 蠤   믠  㤠,   ⮬,   窠
客  ࠩ ᮪ ஢ ⥫ ਫ . 
 ਪ  訫 ⠢ ᢮ ᫨  ᥡ -  
⮩ 吝  ஬ ஭,  - ਭ⮩  (,
⢥,  蠫      )...
    ६  ਪ ४᭮   ᠬ.   ।
,   , ⭮ ন ࠧ, ࠫ 룫拉
   ᥫ,    ࠬ⭮  ⥬  ⮫,
஫᪨ , ३  ⮬ . த  ଠ쭮, ,
 ᢮ 㬭 ᮢ,   祫  -  ⫨稥  ,
 ஭   ஬; 䠫  ਪ ⠪  ૠ, 뤠
 ࠩ 祭 ﭨ.  १ 宧鶴 ,  
 ⮭ 宫, ⢮,   뭮 㬠 
,  頫 ᥡ 襭쪮    .
    , ⮦ ⢮訩  ⮫  ॢ訩 ᫥ 
  ਪ , ᪮쪮 ᪮४஢ ᢮  - 
⠭   ꥪ ᪠ 祭  .   
砭 ࠯, 訢襩  ਪ  㦥, 
 ⮢  ꥧ, 襡  襬 ⥬ ஡ 
  ᪠ ⠭ ।᢮, ਫ     祬, ⥬
᭨  ࢮ 襣 ࠦ,   ஭ ࠭ 㦨, 
 ய, ࠢ 㤠.
       ਪ ᪫뢠 ᪨ 㤠筮.
த ᫥ 㪠,   稫   㦥,  
⮬ ᮢᥬ   室 ਤ㬠 ⢫騩   ⥯
  ,  . ,  㭤  冷, 㪮
,  誠   뫠 ਧ뢭 ਮ,   㯭
᫥     祭 ⥫쭮. ⮫쪮,  ਪ ⮦
⢮ ;   ⨫,   祬-  ⠫
 ᢮    ⮬,  ⥫쭮   饣
      㦨... ⠢ ⮫쪮 
६, ⮬ ਪ 訫 ᤥ த⥫ ⭮  ਭ ⥫쭮
ᬠਢ  ਬ ⮢   ᭠殮.  ᮦ,
 ⮣   墠⨫ -   祢 稭 (
 ⢨  ࠪ⨪) ਪ  । ᨬ쭮 饭
, 砢訩  ᥡ  , 諥,   . ⢥,
 ⭮ 㤨 , 뫮 ⢨ ⭮  -  뫨
⪮ 殮,    ⮫쪮 ࠦ   ⢠ 㪨 
 ᯨ.     ਪ  ᮣ ⮫쪮  稨
㦥,    㤥 ᪠  ᥡ  ... 祬,
ࠤ  த⥫쭮 -  ᯮ,   ᪮஬
饬   ࠧ  ।砫  ⨬ ᠬ 㦥楬 
᪮ ਭ.  ஫᪨ , ,  殮
몭...
   ᮮࠦ ९ 訬 ,   ᪠  室 -
,  뤠   ᫨誮 㢥,  
ᮮ⢥⢮ ⢨⥫쭮.  ࠩ , 筮, ⮡ ਪ
  ࠢ ,    樨 ࠧ稢 ᫥
ࠧ  㤠஢.  ஭, ࠧ㬥, ஡ମ⠫ 
᫮  ⮬, ,   ,  㤥ন  ⠪ 㪠, 
। ᬮ 㣨. 祩  㦥 墠⠫, 﫨  
 뫮 ,   ᢥ    ਪ  室. ,
ࠧ    楯 -  ७஢ . 祭 ⪨ 
ப,   ᮢᥬ ⨯祭  ,  ண 﫨
 ᪫  ⮬,  ਪ ⠫   祭 㤮
 ᥩ ॡ  .  ⢥ ࠧ  ⯮ 
⮬,  ⠬, 㤠 ਪ ࠢ,   쥧묨 頬, 
ᮢ,   த   誨,  ᬥ.
  ਪ 룠 ᨬ ६,  ᫥  室  , 
ண -०  . , -  㬠 - ਯ,
  ࠧ ﭭ   ⥭쪮 嫮 
⢥ ப.  ⠢ 訥 ᮬ -   
ࠫ쭮 ᯮ, ,  ࠧ,   ॠ樨 .
-  ਫ,   ஭   ⠪ , ᪮॥ 
襭쪮 ०  ࠧ  थ.
     ਪ ᮢᥬ 뫮 ᮡࠫ ஡  㦥 롨ࠫ ,
㤠   ᢠ,     ࠧ , ᫥   
 襫 .  㤥 ਪ  襣 ,  ⨫ 
宧鶴   ,    ॣ   , 
饬 ⫠⥫⢠.  ⠪    ᤥঠ ࠤ
,   㤨  ஢ ਫ,  ᯮ  襡 
訫. ,   ࠧ   ⮬,  ⮨  ࠢ
뭮窠 ண,   ⮣ 襫   ⠫楬 ᠬ.
  ⠢ ⠪  ࠧ  ⢥, ਪ  ⠫ 㦤 ᥡ
- 㤨ﬨ  ७ﬨ,  אַ ६  讬
஭᪮ 㭤.     ( ⮫ , , 
) 室  뫮 - 祪  ⮬  ਪ ⮦ 
ਣ⮢    ᠬ .    㡠  ⭮
⠭  㭤㪠  ० ,  쬠 ᭮稢
ਢ -  ⫨稥      窠   , 
, 譨... ࠢ ࠤ ⮨ ⬥,  , 
ਪ  饭 , ﭭ 娢 ᢮  箬,
     १ ਬ,  ᮢ  뫠
ᠬ ᥡ.  ᭨,  죨 쭮 ⨢, 맥
ᮢ  ,       ⠫  룫拉
- .  ᤠ  ⠪,  , ⮦ 㤠  .
  ࠫ   ᪠  ஭   饭
,  ⮬ 뫮 㦥 . ਪ ᮢ,  ⥫ 襡,
稫  ⢥ ⭮ 砭, ⥬ ᪠,   㦥 
稫 ( ࠢ,  ਤ)   뢥 孮 ।:
ࠧ    ᢮    ⢥ ᭮,   ஫
᭮   筮  蠥.
  ࠦ   -   ਭ樯,    ⮣,   ⠪
砥    ⠫ ஬   ,  ਪ 㤠
 ᢮ ﬨ. ᫨      ﭨ , 
㦨   ᢮ த⥫ ᬥ,  ன  ᤥ 
祭 ...   ஭,   뫠, ࠢ 
㭤,  ࠧ  㦨 祧 襫쪠.  ᭮ ࠭稫
ன ९ ᫮  쬠  뫪...
     ᤥ 쪮 㯫. 饨⭮,  室
 ᮡ⨩    ⥫ 祩 ⨯ ᪠
- -   ᪠,   ਫ -  ਫ.   
  ન ਬ : ᫨   ਪ  ந
᪠   ᠤ 뭮窠  ,   ,   
㫮.   ⮣ ஭ 訫 ⠢ ᥡ 쪮
㤮⢨ (      襬 ࠪ)  
ਪ ஬,  뢠, ⥯쪨...   ᪠ ᥡ,  饬-
 ⥫    㣮.  ⮢  ࠫ쭮
ࠦ ⨢騥 ஭  몭 業஢ 
 ⭨,   ६  騥  । 뢠 
 ,    ਭ  . ᭠ ࠢ,
筮,  ७ॣ ⨬ ⥫⢮  ४.

  * * *

   㡮     . ਪ 楫쭮 ᫮
 ⥭, 뫠 ᮫ ਧ  ,  ९ 
,  뢠 .   ࠧ  ய⨫ 客
  ७  ⠡㭮,  ࠤ ᮮ⢥⢨ ,  ⥬
  १ ஢ ᫥  ᢥ⮭楢   ⠢  
 ⠭,   ਪ ᪮쪮 ஦. ᫨  堫
ᮢᥬ,    ᫠ -, ⮡  ᢮ 蠤 
...   訫 ᥡ ,  襡- ⠫  ,
 ⢨⥫쭮,  㦨  祣  ந諮.
  祬,   㦨 ⮦. ⥫, ࠢ, ᯮ,    뭠
-  ஦ ( ᥬ ॢﬨ ਪ  ᠬ ࠪ᪨ 
⮬ ),  ࠧ筮  뫠 祭  쭮
娬 ⢨ﬨ 砤    ᮢ襭  ன 뫮
ਫ筮    .  ⢨ ਪ 뫮 , 
 諮  - ⠪稪-㣮  ࠡ   , 
  ࠢ   ... 稫 㦨 : ࠧ ᫥
મ - ⮫ 襫 襡,   १  ਪ ⮦ 祫
 ⪫ , ᫠  騩 ࠭ ꥬ, 頫
 த⥫ﬨ. ন   ⠫.
    ᢮ ,  ࠨ ᥡ  ,    
릤,      ᯮ,  ,   ⮫, 祭
᪮    ᨫ.  ,  , ᡮ 뫨  -
ਪ ⥣   , ஢ਫ ࠭ , ᯠ ⠢,
⠫  ਢ易 ॢ, ᨫ ᢮   , 蠫
... 蠫 ᮢᥬ   ᥡ  ⠫, ᥫ
ᮢ襣:
  - , , ᮡࠥ?
  ண    뢪 , ਪ 㦨 襡
騬  ண ᬥ .  祫  뫮 , 
  㬫 ᤥ ᢮  -   ய , ⮬
᫥ ९ 諮  :
  -  ,   ॢ? -,  ⥡ ᥩ  ᠬ
㤮   ᥤ.
  ਪ 蠫    ᪭:
  -    .
  -   让 室, - ભ   襫  ஢. - 
,  ⢮ ࠧ襭?..  祣   ⠫ ⥡ ? ⮡
⮬ -... 뢠?
  - ?..
  - .  祣 ࠤ, ᭮,  ਯ  㦥, 騫 㤠
⮯⥭ ஭       騥 ᭮?
᭮  뫮,   ॢ   ⥡  㦨 
죨.
  -  אַ ᭮? -  ९訬 ᮬ ᨫ ਪ,  襡 
⪮ ⢨ ⢥न:
  -   ⭮.
  -  ?..  , ⮦...
  - 뢠? ᫮. 㬠,  ᥩ ந  ⥡ ᠤ 
. -  ,   ⠫ ᮢᥬ 㤮,  ᯥ訫 
: -  ࠨ.   殢,  ⠪   , 
 㦨 ⢮ 祧.    ॢ ⥡  
蠥.
   ஭    ᯮ,  訥  
:
  - -... ᯠᨡ.  祬? -   祭 易  ।饩 ࠧ,
   㤠   ⨭ 祭: " 祬   ?"
"  ᮡ  㣥 ᤥ  ⥡ ", - ⢥  ࠢ,
 ०६, ⮬ 襡 襫 㪫稢:
  -  ᮢ  묨  .
  - ⭮, -  ࠧ  ਪ. -   ?
  - ,   ७ .   㦥   ⥡  ⮬ !
  ࠦ,  ஧砢襥   த,  ⮫쪮 㣠
ਪ, ᪮쪮 㤨,   ⢮,    
⠢  ⮬ ஬砫.     ᪠   ᢮ ,
᫨  ᥣ譥   ᫥   뢠? ,
筮,  ⠫  ६, ᫠   ࠦ, 
 ਭ   ⠪,  뭥譨 㯮    ⮬ 
ਡ.   ਧ,     ⠢  , 
  㬠 ,    , 뫮 -  뤭.
   ⬥,  ⠫  ⢮   ⭥ 砭
ꥪ   ⢥  ஢  
祫. ⮬ ᠬ  襡   , 
  ⠪ ࠪ᪨  ⭮:
  - 蠩,   ࠨ    ࠤ ⮣, ⮡ 
㦡  ஫᪮ ନ, ⠪?
  - .
  - , ⠥ ⢥ ਠ -   ᡥ  
᢮... -... . , ,  ?
  - .
  -   ... -  ᫥  砬  㤥ঠ  㪠
᪫栭 ⨯ " ᨢ !" 㤠 襣 㤠  ⮨ 
 ᢮ ⨭ ᫨: "猪 - 쪠
ॢ᪠ 誠   ,    אַ!.." - ,
㥤     , ୮,  筮  
襣 த.   ⮬?..  ,  ,  ⢮ 
⠪    ⠢    .  ⮣?
  砭. 宥.
      ६ ࠧ ॢ   : ,
ﭭ, ⭮ -  뫮 ᭨,  -  ? 
࠭, ᬮ  , ਪ 㯠  祫, 騩
஥ ।⠢  १ ᢮ ⢨. ᫨  
㪮  ( ⠪ ७   ᯨ᪥ ), ⮣ 
 ,   㦥 ?   襡  㡥 ᥡ, 
, ।   ன,    ⮢ ᮬ.    
㤠筮 ᪫뢠! ன     -    ?
 ஡  ⠢  த⥫ﬨ,   㣮஢ 
᪨ - 祣 ஢,   ᯥ⨢ ᫥ ⠪
⨮⢥ 㯪  ᨬ  襡 - ⥫
 㯭...   ࠧ ࠡ 룫拉 ⮫쪮 쭮, 
⠫ 襫   ᪫⥫쭮 ᮢ⭮   客,
 १ 祣   蠤  鸞 ᢥ⮭楢 㦥  
襩 , ⮢    ਪ   . ⠢,
ࠢ, ᠤ   ⮩ 檮  -  㦭 뫠
襡  祭 ஧,   ( ਬ  㣨) 
ᮬ,      ᯮᮡ .    㢨
,    稭 뢠  ⠧...
    , ஬    , 㯨 ࠩ
㤠筮, ᨢ:
  - ,  ?   ६ 㦥 ...
  - 㤠 ?  ,  ?! -  , ᯥ譮
 ᤥঠ. - 몫뢠- ,     ந室,  ⠬
ᬮਬ!
  ਪ, ࠧ㬥,  襡,      ਢ, ⮡  
ࠧਢ  ⠪ ⮭, ⮬ ⠫ :
  - ᨡ , 筮,  ,   -⠪      祭
, 祬 ...
  ਢ   ਪ  ⠫, ⮬     ⠫
⢮  ᮡ ,  ᯨ,  ६⨢  ࠭⢥,
㯥ૠ  쭮  ⥭.
  -    ?.. - 宫 ᢥ . - ,  祫
 ,  ᥩ ⥡     ᯮ, 筮 .
  ਪ ਫ, ,   饭  ⢥   㯨 
᪠.    ࠧ 訥 । ୠ 砫
ࠢ뢠,  㧭  ஡    - ਪ
⮫쪮-⮫쪮 ࠫ  ᥣ譥     㣠,  
諮 ࢠ. 稭 ⮬ 㦨 ,  ௥  
뫮 ᨫ쭮 ஭ ண ஭ , १⭮ ப㫨 뭮窠
 ,  ᨫ  訫 ந ⥫  .
蠢 ਡ騥 騥 蠣, ਪ ࢠ ᥡ  ᫮  
 ⢠ 㬠,  㤥 稢 襡? ஬쪭㫠
 ᫠ ,  ᫨ 襡  ஭  砫 ⠭
   㣮,   㤥...
   , ࠧ㬥,      ᮡࠫ - ஬
㣠,    ஢, 蠣 ।  ⢮ਫ  
(  ࠧ   뫮 ⮢   ᤥ 
ᮢ).   ५ ਪ 騫   ਮ , 
  ⠪ ࠦ   ⠫ ࠧ祭 , ᯥ訩
ࠧ ᥡ  ⠪ ⠤,  ⢥,    ⨫
,  ॢ, -० ।⥫᪨ ᢨᠢ  .
  - , , ᮡࠥ! -  ᫨誮 ਣ쭮 砫 ஭,
⠭  業   㯥ॢ 㪨  . -    
த⥫᪮ 墠⨫!
  ਪ  ਫ   㯨    , 
ਡ  .   ⥫ 뫮 אַ ३  ᫮  , 
⮬ 訫   :
  -   ⮡ ࠧਢ, 訢!
   ⥬ ६ ᤥ   쪨 蠦,  .  ⮣, 
宧鶴    ।, ⠢ 㫠, 
 - ⪨ 릪 ਪ ᪮稫  , 墠⨫ ॢ 
 ,  ॡ 㪠...  ᥪ㭤  ஭ ⨫
 ⥫⢮ -  , אַ   ⢠! - , 
   , 墠 뭠 㦥  ᯥ. ਪ :
  - 頩 ,  ॢ  ७ ०, - ਪ 
⫨. ⠫   ⥭   ࠡ 㪠,  
㤨 ᯮ 㬠: ", ᭮?  ⥡   !"
஭ ⮦  ᮧ ᫥ ஧,     諠
㣠 , 㤠   ᭥ - ࠢ ⭮  , 
   ॢ, ᮮ騢  㫨:
  - 祣, ᥩ  ⥡ ! -    ...  稫
९ 㤠  뫪.
  譮  饥 ⥫,  ⥬   楯 墠⨫
ॢ,   ᨫ쭮  ࣠,   ᢮ । ॣ १
. 㭠 ⭮ ᢥ頫  ந室饥 , ⮬
襡 㤠 ᬮ  ,  ਪ 筮 ⨣ , 
 ,   ࠢ  . ⥬   
  ஭, ୮ 饬  ,      ,
ᮡ 樨஢   ࠭ ⮢ , 
   ᮬ.
   ,  ᪠  ⮣,  宧鶴 
⠥  ,  । ࠫ  ਬ୮
⠪ ᯮᮡ,    뫮 ᤥ.  த⥫쭮 ⢨
㤠    ( ⠫ -⠪  宬 - ⮬,  ⫨稥
 㫠, 祣  ᤥ)  ᫨誮 ,  ஧ ᪮ன
᥮饩 ॢ    稬 ᫥. 襡 ஢ ।
室 㧨 ஭  㡮 ᮭ  譥 ,   
 ⥫⢠ 楫ᮮࠧ ⮣ 㦥  룫拉
筮...
    殢, ࠧ᫨,  訫 ⠢   , 殮
   ⠪   ᢮  ⢠ ⥫樨  
  ᯮᮡ ਪ. ⢮  ᥡ  ⮬ ࠩ -᪨.
筮, 魮 樮 , ন饥 , 뫮
筮 ,   ࠢ -   ॢ?  - ?
 砫  ।頫 祣 襣.

  * * *

   㣠,  ந ﭪ  ( 㤮 ᯮ  ॣ
४   祭,  ࠧ    ॢ), ਪ ࠫ 
஡, ࠧ  堭 ᡨ  ᯥ誨.   ⨫, ⮫쪮
  㦥 㯨   ᢥ, 뢠 ஬,  让
ᥭ樥     ⠫.  , ࠢ, 來, , 
,  ⢮,   몠  ண  ⥫쭮.
  - ਢ, ୨!..  㦭  蠤, 令   㧤窠...
- ࠧ   , ⠪  ਪ ॢ    뤮
믠: -  -஬!
  , ⢥,  襫㫨. ⮬ ,  , 
⨪      砩 ᮢ:
  -  宧鶴 ?
  ਪ, ,  ਪ뢠 ᯮ, 襫  ᥡ ᨫ ᬥ.
  - .   . ⮬   - -஬!
  ﭥ ᫥ 롭㫨, ॣ㫨,  訩 砫 .
  - , .   祣  ,  ... ⮣...  䥭, 
   蠤  ⠪ ⤠,  宧鶴 ⮬... - 
᫥   ਪᨫ ,   讪஢  , 
  ᥭ.    ਪ  㯨:
  -  ,    ⠢.  ⨬! -  ஭   
 ⠬ ࠪ᪨  .  祬- 
ࠧᥫ,  ࠧ 﫨 鸞,  訩 (, , 
⢮ ਪ) 몭:
  - ,  .   ⨢   㡨 ? -  饩
來 뫠 த஢ 㡨,    筮
।  堬 ( ⮫騭   㯠  
஭). - 쪮 ⠤  ᠬ ᥡ - ᮡࠩ!
  ਪ  ।⠢ ᥡ,    ⥬ ,  ⫮
ਢ易 蠤,     ஭  㡥,  騫:
  -        !    ࠧ?  ⮬,   
,  ࠢ   㧭... - ਪ  㯨 म
(  ⠪  ᫥ ६ ⠫ )  : - ,
!
  訩 ⠫   㣮ࠬ,  訩 ᠫ  뫪, ⫮
㡨  襫  ᢮ ,  १ 祣 १ ᪮쪮 
। ਪ ⢨⥫쭮 ।⠫  ᬨ   蠤.
,  ᪮ ᭨, ࠤ 뫮 ࠭ - ஬, 
㦤 㢮 蠤,  ᮢ訫 । :  祫, 
ਪ,  魮,   訬 ,    ᥤ ॡ
ᯥ樠쭮 ⮢.  ।⢥ । ࠭ᯮ
।⢮, ਪ ⮦  ⮬ ᯮ,   祣  ⠢, ஬
 ᤥ ,   ଠ쭮,  娬  ᪮ ⭮
 ᯨ... 蠤    ᠬ ,   ⠪ ६ 
뫠 筮 ஥ ᯮ 騯 ࠢ , ⢥,
⨫. ਪ ,  孮   ⠫ ਭ १
⨪ ࠪ,   ।ਭ 쥧 ⪨  -
墠  ந 쬠 䥪⭮  ᯨ  .
   ⢮   筮  - 諮  , ਪ
⮢  ᮣ  訬 宬, ᪠訬:
  - , ,      .  ஬   
㥤, , ⠫,       ? ᥬ  ᯮ
㤥...
  ⢥  ࠧ 㤠- ᡮ   நᥭ ᮬ
襡:
  - , ॡ, ४᭮    ᮢ⮢!
  ਯ  , ਪ  让 ࠤ 㦨 ⠫,
ᥤ騬  祬   騬     ⠪ .
, ࠢ, ⠫ ᮢᥬ 㣨 樨 -  ᮬ㫨 ,
⠢ । ᮡ 㡨,  訩 筮 ᨫ:
  -    ⠪-, ⮡  !
   ந ⪮  , ᫥ ண 㡨 ᠬ ᮡ
᢮  ঠ   , ᠢ ᫮ , 㫠 
. ஢  冷, 襡  ।:
  - ᫨   ⮪  , ᥤ   設, 
ᤥ 蠣 ।!
  ,   , ⠫ 堫   㤮 襬
ਪ  ᨫ   ᭮ :
  - !   ᥤ,  ᢮     ⠪,   ⮡
 !
   ஡  蠭  ਪ  , , 㦥 ⮢ 
ꥧ,  -⠪   .
  -  ?   த ᮡࠫ   ?
  - ࠢ? -  뢠 ઠ, ᨫ 襡. -  ਯ,
⮡  ⠪ ਫ...   砥, ⥡  ᫥  ⥬,
⮡  ᢥ২    ᥤ,      ᯥ ᮫
⥫!
  ਪ,  ९, ᫥ 祭 ,  쥧  
ਭ: -,  ᢥ⮭楢  祭  ,  -,
 ᪮쪮  ᮬ -  襡 ᫥, ...

  * * *

   ⮬     뫨 殮  ।.  
⢥  ⠫  誥 , 稭襣   쭨,
    ᠬ⢮ - ப稢   ᮡ⢥
⢨  㪠뢠 ᥡ  訡,    뫮 ᮢ襭
筮.   ஡   , ⮨ ⬥, 
ࠪ騪   ஢;  ⭮, ⨪ ࣫ 
᫥ 襭 - ࠧ  㣠, ⮡     ॢ
 ਪ,  ᠬ  㣮   , - - 
筮...   稭 ᭠:   뫮 ࠧ 㤭,  
  ⠨ - 譮, ᮡ, ᫨  稥 
᫥    ᨬ⮬ -  ,   ⮡ 
६ ...  ᪮஬ ६  㡥 ᥡ  ⮬,  
 ,    蠬,  ᠬ ᢥ,   ⠪  
. 㬠, ᫨  -  , ᪮쪮 
⢨⥫쭮   ਡ㤥 ⥩,    뫮   ⥫쭮
⮢  ਥ - ᪠,  몠⮢  .
     襮祭 ࠧ祭 ॡ뢠   ⥬ 㡨
ᨬ   㤠,  ,    . 
⭮,  ⨫ ⭠ : ᫨  ⠪  誠,  
    ୮ ⥫, , ,  
  㣨 訥 ᨫ ਤ...  ⮨ १ , 
⠫ ⥫쭮 . , ⢥   ᢥ⨫ ࠭⢮ 
 ,   .  ᥩ ,   直
᫮ ࠫ  祣   ⥯  諠  ࠢ 
 . 祭 , ⮬   ᢮ ᠬ 來
,  ᯠ窠  ⥬ ᮢᥬ 㤭. ࠧ  
맢   ᬥ, 祬,  .   客
  ॢ᪮ 誨  㤠,  ᫨   ࠢ
ࠢ,   룫拉,  , 祬   ᥡ 㡠, ⠭ 
 -    ࢮ ᢥ.
    ,   諠, ࠪ騪   娤⢠
ᮢ,    ⮬  拉  ७ ८ 
  ஦,  稫  㡥 ⢥,  -
-  ࠢ,  ⨬ 㤮⢮ਫ ( ,   ᠬ 
蠤ﬨ   ᪮॥ , 祬 ).  쭥襬 ᥤ   
᫮,     ⠫  ⮫ ⮬⥫,  ᪮ 
 砫   .
   ਪ  㣠 ਥ堫.   ,   㦥 﫨 
᢮ ⮢饩,     ஭ ४, ਡ 
஢⥫쭮 ய.  ⠭  ⠪ ⥬ 맢
ᮣ᭮ 饭 ઠ,   । ਢ⢨ 
ࠤ ᪫栭 ਪ 蠫 訯 :
  - , ॡ!  ࠢ쭮 - 祣 ய-!..
   ਪ  ᫥ ६ 﫨 ⮫쪮 , , ᯥ訢, 
⪭ 楬  㣠, 쬠 㢥७ 饣  蠤
ᯨ,   ।:
  - -  ! ᬮ,    !
    ᬥ,  ᥤ ,  蠤 ,  १ ᬥ
쪨  ᠭ:
  - . ਥ堫 -   .  㧤 ⠢,  ।!
  -   ! - ਪ  ⮯ . -  筮 ᪠
-! 襡...
  -  ७! - १ . -  ண ᪠.
   ०, 祬 -  믮 ᯮ殮, 
᫥騥 .
  -  祬 ᯥ? - ࠧ  㡨 ॢ쥢 ,  ஬
ࠪ騪  㤠 㧭 ࠠ. -  ⮦ ⥫  . 
  襡?..
    ࠧ㫨    㦨 ࠩ  ⨭ 
 ࠧ稬  ࠪ 䨣,  ⮢୮ ⢨  ਫ
⮫쪮   , ᢥઠ ᭮묨 㣮쪠.  ⮬
- ࠧ ⠫ ᭮, , ᬮ  ࠧ饥 ﭨ, 
⢥    . 㤭 ᪠,  㣠 ,  
,      -   祭 
ᮢ:
  -   祣  ?
  - ! - 筮 ⢥⨫ ࠠ.
  -   ... -   ਫ;     襢, 
  ⢮ ६⥫쭮 騩 宫,  
 讬 । ⮩ ⥫.    ந쭮
砫,   饭 ⠫ ᮢᥬ ௨, ࠠ ᯮ
⨫:
  -    ⢮   ᥡ .    㤨 .  
:   ,   뢠 襡?
     ࠠ  쬠  ᮡ  㦠騬 ஬.
誠 ⠫ ,  -  ⥣, ࠭稢饩 
।⢠,    , ,    
୮ ⨫ ꥪ , ࠠ   ⠫ ਬ 樯
ᠭ樨. ᫥ 㦤 த⥫쭮    
 த 㦥 砫 - ࠡ,   ᮮࠧ,  ᫨
 祧  - । ,  ࠪ᪨ 猪 
襥 ६  ⠬ . 㦤, 筮, ᯮ୮,
,  ⥬, ࠠ  窨 ࣠ ᠤ  
 쭨  ᪮ ᥪ ꥪ. ⢥,   蠫  
  墠,  ࠠ 訫 릤.  : - 
⥢,   뫮 ⭮.  ⮬   ᭮  뫮  
. ⢥ ॠ ஧  ࠠ ।⠢ ⠫, 
 ⮣ ⠪ ᫮ ,  ⢮  ਡ  뫮 
 .  饬, 筮    ᮡ ᫥ ஧
 ਪ  ᣮ稢, ࠠ ⠫ १ ᬥ ஥,
㢨,   ᪮쪨 蠣  饭 אַ   
 ⠫   ᢮ . 室 ਧ, 
⢮   ᠬ㢥७ ஢  .
  - ⢮᪠ ࠡ, ਭ, - ᬥ諨 ⨫ . -  
   㤠 .    㬥!
  - 㤠  ? - 訯 ࠠ, ,  म ஬  
 室.
  - -...   -    .     
ࠧࠡ⠫   ࠭.  ६ , 筮, ࠧ, 
,  , ⫨筮 ࠡ⠥.
  ࠠ , ,  ⠫ 룫拉 ᯮ   玲, 
।쭮 ᮡ࠭  ⮢  墠⪥,  ⮬   ᮮ⭮襭  
 業 ᢮ 蠭 ᪥᪨.  ? ஡
,  ?..    ᥡ,   ⠫
஧  ( 㦥    ⮬, ⮡  㡠)  ⨫:
  - ᫨ 筥 ࠦ,    . 砩.
  - ⨬, -  ਧ . -  ?
  ࠠ   ⥫, ⮡   ᬥ﫨,  㣮 ᫨  
  뫮.
  -     .
    ࠭,  ᢮ ਬਬ ⠫  ⢥⨫ ࠧ,
 ⮬   㤨 ୮:
  -   㦥?
  - , - ࠠ ⪭ 楬  饣 . -  ⥡?
  -  - 楫  ⮣, - ਧ ,  宬 
஭ -० ᨤ饣 宬 ਪ. -  ⠫?
  "   !" -   節 ࠠ,  ६ ᯮ, ,
㯨  ࣮,   , 㯮.
  -   .  ?
  - .
  -     ࠩ!   쬥 ஢猪.
  । ࣠ 﫨 宭쪮  ⮫쪮 ⥫   
襡  㣮,   襮祭 ஢  ᥡ ࠭ -
㪫 ᪮稫  , 襫  ॢ,   
⢮  쭨 ᥤ,      ਭ
⠭ ⠬, 㤠 ⮫쪮  ᫥.  襡  
⨬ ﬨ   ᮬ,   㣠, 稢 
 ᥤ,   ஥,  ᮢ  ᢮ :
  -   ⠥,   ?
  - ᫨  ᮢᥬ ࠪ,  ⮢  ஬ . - ࠠ
ࠧ ᢮  冷 ᬥ - 㤥᭮ ५,  ᮦ,
業 ⥫ﬨ  裡  ⥬⮩.
  - 宦, - ᮣᨫ . -  ⮣   뢠,  㤥
ࠪ.     ਬ... 蠩, ७,  祬  ⠪
㬠?
  㣠, ࠧ㬥, ᯥࢠ 稫 ,    ⮫쪮 ⮬
 㪮 㤠-  ᯨ ୠ:
  -     ஭- 拉!..
   ࠠ,  ⠫ 蠫 ᮢ, ᬮ५  㪠
ࠢ ...  砫 ⢮ ᥡ 쬠 梨묨.
⢨⥫쭮,  ⮫쪮 ।稫   㣥 (  
஧ - ),  -祣  ਬ⨫.  :
   ॢ  誥 楯   ⪮ 䨣,
㦥,   ન ⡫᪠, 訬 砬.  ᫨ ⥬ 
ࠠ 稫  १  ,   ୠ, ⮦ ࠧ
㧭襣 ᢥ⮭楢, ஬쪭㫮  ᪮쪮 ࠤ ᫥...
  ᫨  㦥 ⠢ ᥡ ।⠢  ࠪ 襣 
 ⮣ ,    㤨, 祬  ⠪ 
ᮣᨫ  । ठ-⥪   ᮡ 
ᢥ⮭楢.  ᭮ ,     ᪮॥ , 祬 짠. 
⠫ ⭥  ⮬  ᫨誮 쥧. ⢮  ⠭
न 뫮 ⭮ -   ᯫ뢥 - ᭥쪮 
    ७,   宦  襡
ᮡࠫ ⠢ ᢮ ⮢饩  㦥   ᮬ.  
ᥣ,       ਪ,  ࠢ ⠭
  ⠫     ॢ.  襫 ப稪...  ⥯,
  ࠧ७ ਡ ᢮ 魨窮,  襡
⮦ ⬥⨫,  ⢮  ᠬ㢥७ 來 ⨫ 
.
    ,  ᢥ⮭,   ।⥫, ⠭
蠣     ॢ쥢   ॣத ᥬ
室訬     㯫,  ਫ  -㦥᪨:
  - 祭   ⢮ ஭ ਩   , ࠤ.
  ⠭ ।᢮ 蠣 ।    ⪮ .
  -  訬 㣠, 襡 -'!
  -  祬    ?
  ᫨  ⠫   ⠭,      -
⥫ 宬 㪨  㪠    ᨫ:
  -    ।⠢   ?
  -     ࠧ , -  ⠪   ⢥⨫ 襡,
 ⠭  ஡:
  -   쬥  ᢮  ,  ⮬ ࠧ६. -
᫥  ⨬ ࠧ   ᫥ ਪ,   ᯥ
:
  -  ய, ࠤ! ⮨  , ᪮쪮   
?  ,  祬 :  - ᪠뢠  ⮬
,   砥 ᢠ ᭮   㧥  
쥧 ஧.  ,  ?
   ।᢮  㤮 -  , ⮡ ஥ ࠧ 뫮
,   ।⥫쭮  ଥ ਪ,   ⠭
 , ⮣  ⭨.
  - ⠩ ⢫ ⨢楢,  ॡ    .  
ਪ஥.
    ।   稢 - ⢨⥫쭮, 
ࠠ  ᬮ ⤥,   ࠤ த   ਫ. ⮬
⠭ ⮫쪮   ...  襡 訫 ਤন
ࢮ砫쭮 ,    ᫮ ਠ, ⮬ 稢
몭   ⨫   ஭ ᮡ࠭:
  -    ᪠, ࠠ?
   த ᮢᥬ 뫮  -  ᢥ⮭楢  襡
뫨   㡠, , 蠢  ᥤ, ਫ  ࠫ 
,  㤮⢨   ७:
  - , 筮,    ᫨ ⥭ ⠭.  ,  
, ᭮  ⠪.
  - 祣  ! -  ᪨ ⠭. -  㤥 ,
襡!   筮 ᨫ, ⮡ ⪭  ⪨!
  -     ? -  ᨫ 襡 ,   
⢥, ⨫: -    ᪠뢠,   ,
㦭 ୮,  ᥣ  㯮... , ,  
 ⮬ !
  ᫥ ᫮ ᪮쪮  뫨 ᮢ   .
祬   ⠪ 浪.
    ⥬  த⥫쭠 㧠, ᪮,  ,
 樠⨢   ⥫. ࠠ,  稢訩 
 ᢮ 襣 ࠣ,  ᮡࠫ 祣   
襡. ⠭ ।᢮ ࠧ, ⢨⥫쭮  
ᬥ    (ண ᫥   樠 ᨫ
!)  ,  ᫨ ⠪ ,  蠭  鸞. ਪ 
  㫨   㪮   ⠫, ⮡   
쪨 﫨  祧  謠 ᮭ. ,  ண 㦥
 﫨,     ਪ뢠,   ᫥
᫮ 襡. 쪮 ,     ⥫⢠ ᫥
ঠ    ᢥ⮭楢? ,  , , ⥫
,    ,     祭
⭮?  㣠... , ,  ᥩ ,   ⥬ , 
 .   .
    ࠢᨥ ᮡࠫ ⠭.  ᮬ ⠢, 
㯮   ਭ樯 थ: "     ன - !"
   த뢠 ᠬ ⠪,  ᫥騩 . 祬 
ਡ  ⨫ ࠪ᪨ ६, ᪮  
⥫쭮 㪮 ᮯ஢.   ०  뫠 祭 宩 -
 ஭ ॢ ᨫ  ,  ᮡ  类 ⠪, 
 -   ᠬ  ᤥ ᫨誮  ஬  .
 ⮣, 冷   筨   祫᪮   
⠫ 䮭,  ண 祣  뫮 .
  ⢥,  ࠧ ஢  ਡ襣, 뫠  - 
㧭  ᮡ ᢮ ,  ஬砫, ࠭稢 :
" ! 쪮    墠⠫!"   ,  ⥫
।  ⫨, 㦨 ⮥    ᢮ 窨, 
  ᨢ  , 㦥 ,  ।   
- ,      㣫.   窠 ᢥ⮭楢
ॣࠤ  ண, ᫥ ⠢ ,  訬
७ 뫮  ᮡ.
     ⠭ ।᢮,   ࠭  ᥡ ᫮, 
騬  ᠭ, ਪ 祫 ய  筮 
ᨫ:
  -   㣮?
  쭨, ࠢ   ॢ쥢,  䮭 , ᬮ५ 
⮦ 訫  뫪  .
  -   窠 , - 㪠   . -   , 訢!
   ...
  - ४᭮, - 宫 ࢠ  ⠭. -    㦭. ࠩ
 室 !
  쭨 譮  ।,   ᤥ  蠣,  䮭  
㪥  ᪮   ,  ᮡ 㫨  ਦ  .
  -   ய, ࠤ, - ⨫ ,   ࠧ  
஧. - ᫨ 誠  㦭 ⥡,    ... ⢥,
  祣  . , ਬ,  訬 ࠠ  
 । .
  ࠠ, 室  訬,     ᪮ , 
  諮    ࠢ  ﬨ ⠭ ।᢮ - 
⢮,     ᪨  - ⥪ १
.
  - , ⠪! - 砫 . - ⮡ 뫮 ᭮:   ⪨ 㪠,
 ᮮ⢥⢨  묨      ... - ࠤ
㤭  㦭 ᫮ , , 襫 : -  
⮬,   ᤥ. אַ ᥩ.  , 襡 -', ᫥
ࠧ 訢:     ⨢ ?
  -  . -   ⮭, ⠫ 론,   
 ⠭  ࠢ  .
  -   祣    襭, 襡?
  -   㦥 ਫ : ᬮ,     .   ࠧ
⮣  ।᪠. - ᫥ 쪮   ᮢ⮢: -
蠩, ࠤ!
  ⠭  ,    , -    ஭ ॢ
ᨫ, ,   ࠪ,    ᠤ,   
.
  -   ? - ᪮쪮 ﭭ ᮢ ⠭,  ⠫
㦫 ᪠:
  -  㬠,    , ᫠ ᫥  ਪ.   
㬠?
   ⠫ । ࠤ ।᢮.     , ᬮ
  ᢮ 䠭筮,   ᠬ     襡,
祭 ᮬ,   뤠  , 易 묨
窠.  ࠤ  ⠫ ᯠਢ ਪ 㡨  ॢ,
।  ⮣ ᫥  묨 묨. ,  
, 뫮  .  ⮬   ⠫ ꥧ  ॢ, 
㭥,   ࠤ, ,  室 ᢥ⮭ ४᭮
㬥    .  १ ࠠ   ᫥, 
襫 (  ।⠢ ᥡ ࠤ)  㦥 뫠 ⮢
嫮. ,  㢥७,  ஫ , ⠭ 訫
,  ᮡ  襩...   諮  , 
 ࠢ쭮 , ᪠   襭 ᠬ業
(⢮ , 筮, 뫮   祬). " 뫮   ⮢,
   殬! - ࠧࠦ ४ ᥡ ⠭,  稫  
襢: -  祣, ᬥ த !"
-  ! - ࠤ  㪮  ஭ ,   - 
६ - 諨  ⠪.
   த㫨 ᢥ⮭  ᫨誮  - த 㯨
⨢   ஭⮬.    ᢠ  ᥭ,
  室,  ࠠ  ६ 묨 ਭ﫨  
⥭ᨢ   ⨢  . 讣 । 
   -  थ थ ᨫ 㫥, 騥  , -
  ।   .
  ⠭ ।᢮,   , ᪮ 㡥,  
ࠢ쭮 -  뫮 ᨬ쭮 ।,   䫠,
   ।  襡.   砫 ਪ ᯮ殮
᢮ ,   ᯥ -    ᢥ⮭楢  
ਡ騩     ᠬ ஭.
    殬 㯨 ਪ, , 뢠     ᢥ⫥.
    ⮫쪮-⮫쪮   । 訬,   
 ࠫ:
  -  ᢥ⮭楢!
  䥪 襫 ४.  ஭,  ᭠砫 堫  
쭨,  ⮬   , 稫 㦭 ⠭. - 
⮫쪮,  - , ࠧ娢 砬,  ࢠ  , 
  ࠧ ⠫ ᭮. , ,  ⮢  ਤ ਪ ᢮
㪠,  ᪠  ⠪  㦨   ᮡࠫ.
  १  㦨  ⥫ ᧠  ᢥ⮭楢  ⠪ ࠧ 
  㣨 ᤥ 祭 . ३ ஭ 뫮 ,   
뫨 宬,   न थ 㦨 ⡮ , ⠪  ᨫ
⨢ ஭  ਬ୮ ࠢ.
   ६  ਪ⨥ ॢ쥢 ࠧ稢 ᢮ ࠦ. 
⠪ ᢥ⮭楢 嫥㫠, ࠠ,  뢠, ࠧ 㫥
   稭 ஥ ࠫ騥 . ,  ᮬ訩,
 ⠪  ந, ᯥ ਪ  ᢮ 訬 ᪨
⮬   -祣  ᠬ ࠠ.  ⮦  襢 -
-⠪ ⢥஬  - ६  ন ᥤ 
⠫楬   砫, -      
頫  ஭饩 㤠- .
   ࠪ騪 祭 ⥫쭮   ந室騬  ⮭
⢮ :    襡   ᮡ - 
 蠭!
  -   蠤, - 訯    㣠    ਪ: - 
   ண!
  ਪ 設쭮 ࠧ    㫮  㪠 -  誠
।⠢﫠 ᮡ    ﬨ, ࠧ訬    ன,
   ஡  ᪢   饩 ⠫
ᯥ⨢.   ਪ ,  ⮬ 訫
⢮ ᠬ ਬ⨢ ᯮᮡ    ࠩ ࠢ .
     筮     ࠧ 
窮 ୨쭮- ஢, 饭 ࠠ  ୠ,  ⥬
ࠢ   ᯨ ⡨襣 ᢥ⮭.  ⨫  ஧
᫨誮 ,  ᡨ     ६  ᯮᮡ.
 , ⠢訩  ⨢, ᯮ,  砫쭮 
諠   ਪ,    ᮮࠧ,  㯨,  楫
  ﭨ ⮩ 㪨.   , ਪ 訫 
 ᠬ. ⠢    ⮬  몠뢠  ࠦ ७,
 堫   ,  ⮬ १   ᥪ 
ࠦ᪮ ᥤ,    . ⭮    ,
   ᥤ ⨫ , ,  饬,    ᠬ 
ᬠ뢠,    쥧 ஡...
  ந諠  - ᫮⮩ 墠⪨ ᥤ,  १ 祣 
,   ६    ⮩  蠤.  ⮣  訫
㯨 ⭮  㯨,  ঠ  ਭ⨥ ⮣
த 襭:    ᮡ ஫,   ᯥ 
ᥬ 쭨...  砫 ᢠ,     ஭
 ᮡ⨩  䨧᪨, ⠪  ࠫ쭮 (來 , ᫨ 뢠
 ᢮ ),  ⥯ 襫  ⢠  
㦨,     祭쪥 - ⠪   ࠧ! - ᮢ襭
᢮.   㬠,  ⨫ ᢮ ᢮ ( 稢 ⪨
㪠, ᮡ  﫨,  ⮬ ᨫ  筮
⥫ - ஭᪨ 蠤)  ࢠ । ᠬ.  ਡ
猪   ⨫   ᫥, ᫨    
ਢ ᥡ 直 ⢥묨 砬.     ⠪ 砫
 - , ⠢襣     ண,  
  ஭,   ,   ࠢ襩  ᥤ,  
ࠢ 蠤   .    ⢮, 
㪨   ᫨誮  ᮬ㫨    ⠫   ,
 ਡ  ᫥ । - 룠   ﭭ :
  - 㣠, !
  㣠,  ॢ 뢠訩  ஭ ਪ, ஬ ⠢
   , ࠧ뢠 ஢ ⮫쪮 ६, ᪮쪮
쭨 ॡ, ⮡  ᢮ 砤  , ⠭  
⨪쭮   १  騭. ⥬  ६ 
, ᢥᨫ  ᥤ,  㪮 墠⨫   , 㣮 - 쭨
 訢   ᨫ 騫 , ࠢ  ⮬   
, 訢訩 ⮫  訬 ॢ. த஢
⠪ ࠧ  䨧 ᨫ,   饤  த,
㣠  㬠, ঠ  ࠪ᪨  ,  ⮬ -⠪
   ᥡ  ᥤ, ࠧ  ࠢ    ਪ, 㦥
砢襬 ࠧ娢 箬.
  ,    ᥫ, 뢠 ,  ਯ:
  - , , ! ⥫   ᬮ,    ... -
蠫  ⮫쪮 ꥧ訩 ᫥ .
   ஢   쭨,   ᥡ ମ,
ॢ  ᮢ,   ⮬  ⮨ ᬮ,   
㬥, ᫨ ᯮ  諮 ࠭ :
  -  襫 !..
    ᮥ  ⮢頬,  㦥   ᫥
 (㤠஬ 㫠 㣠 訫    ᠤ),  १
  쪨  殢 ⢮ਫ  ⥬, 뢠襩
ॣ ४.
   襡   த ...


                                   


   த ⮪    ਡ뫨 筮  ᯨᠭ, 
। ᫥饣 ,   ண 諮  - ਪ祭.
  ⠪,   .    易⥫쭮 -
 뫮  - ᫨  ࠪ  ࠧ,    
饥 ९⢨ த ⪮   ୮ ४...  ,
.   ஫⢮   쬠 ,  
⠬ ந .    ⮬,   ॣ  ᫥ -
ࠪ ⭮,  ᫨      ᢮ 뭥譥 ﭨ
ﯠ  -᪨ 饥 ਪ祭,   猪 
   ᫥.
   ⮬  ᠬ  ⢮ 筮 ࠬ⭮.  ࠭ 
 㤨ࠫ  .   ᥩ ⮩,   뫨 ᯮᮡ, 
 ⥬ ந ਢ   ᨪ, ⮡   蠤. 
⮬  設   ந室饥 㦥   ᥫ
(  譮⮩) ன,  㭥,    ᯮ஢ 
ࠧ  ⠫. "  த,  ⠬ 㤥 㬠" -  ⮩ ࠧ
  ࠢ  , ⠢   㣠 -  让,
 ᯠ  ...
   ஡㦤 ⠢ ᥡ ᭮   ᥤ 뫮 ⥫쭮 - 
,  , ࠪ᪨  ᯠ,    ⥫ , 
ﬨ , -   訬,  㬥⭮ 㤥 
஢,  㫨 ,  ⥭ ⮪, 訥  ਧ
  ᮢ 㤭, ⠫  殢 㦥 ࠤ.
  ࠢ, ᠬ   ਭ﫨 ⮪   ⠪ ⢥. ஥
᪢ ப ᯠ த᪨ ,      
ࠤ,  㬠,   㤨   ஭ (ਪ 
 뢠  த ᪮쪮 ࠧ,   ࠢ ⠪ 㪮, 
⠦ ,   뢠  ஦  ) - , 
, 뢠 :    - -
  㡨.
  㪮訩 冷  ਭ ⢥  襭 -
ࠢ ﬨ  﫮 ,   ० ⠭
  殬 (⮭宦 㣨    ).  砩
諮 ᮢᥬ   窨 ७ ᯨ樨 - ࠪ, 
஬ ᮬ,    ᠬ 襭  ⠫ 
鮡 筮  த,  ⮬   த⥫쭮
ॡ뢠  㫨 த    ᯥ ਢ  ᥡ ᮡ
.  - ⢮  冷 ஦   ࠢ
ࠡ⠫:   ਫ筮  ਪ    ਨ  㣠 
쬠 ࠯ ॢ᪮  룫拉 ᫨誮 न୮ 
ய冷筮 .
  ,  㤨  訩 ண, 襫   
ࢮ 室,  ⠬ ࠧ  몠  ண - 맢 宧鶴, ॡ
  譥  蠤     ⢥, ᫥ 祣 
த஢ ⮩  ⮡࠭  ਪ 襫쪠. ⮩ 
⠪   訬 죠, ⠪  ࠪ騪   ஥
 ᯮ,   -⠪ 砫. , ,  㤠  祬
ਥ堫 .  ⥫ 뫮  ᪠  ஢
஭᪮ 뭠  ஫ ନ,   襫  ᥡ ᨫ ᤥ 
㡥⥫쭮 ,   宧鶴, 襫 ᮬ: " , 
浪?"
   浪, ⮬ ॣ 筮 訫, 
 稪  誠 ஢  ,  । ⢠
,  ஢ 﫨 ࠪ᪨ ⢥ ।⮬
஢.    㧥  뫨 । ⠭,
⨣    ।稫  㫨,  
  誨.
  ꥬ ந ,  砫 ⥬.  ࠧ㤨 ஥ ⢮
, ᯥ襥  ᫥   ⮫쪮,    
孥  ࢠ   楯 ⨩ ᭠  ⠢ ⭮
⮫ ⠫. 祬, 㣠   ⠫,     
㦨 ⨫  .  ⮬  ⤠ ᥡ :  
 㤠 ࠧ㬭  ᭥ 뫮 , ⮡  ⠢  
 ,  祭   ⢮.   : , , 
- ஬⨪...    ᢮ ᮡ⢥ ࠪ   ⮣
 ᠬ 㤠,  뫮 㣮 .   த...
    ਢ  冷 譮, ᪮쪮  뫮 ,
⨫  让  ࠪ  ⠫  ᥡ,  訥.
 㢥७ 﫨   業ࠫ ⮫ 冷  ,
ॡ  ( ),  ( 㬥७ ⢥)  ਭ﫨
ᬠਢ 饭,  ࠭  㢥७  뢠.  
  室 , ਪ  ⢮ ᥡ   ᢮ ५,
   ᬮ५ 㣠. "    䨣" - ⢥
⠫    ᫨誮 ࠧ⥫쭮  ( ⠪,  魮,  뫮).
   ⥬    㣠  ⨫   
ࠧ⭮ 㡫   -饬 ᭮. 쬠
஧᪨ ⪭ 楬  쭨 㣮,  ᮩ ⠡筮
묠,  ந ⢥ ᫮: "".
     ६  㪠 ࠢ, 
⢨⥫쭮:  㣫 ⮫ ᨤ  ᮪, த 
ப 㦨窮 - ᫮, ⨯ .    ।
ᮡ ,     ⠪ ,   -
१ -   ᢮ 쪮 થ,     
頫 , ,   㦥   ஬ ॣਢ 
᢮  ᫨誮 筮 몥.
   ⥬  祫 易⥫쭮 ⬥⨫  - ࠭.
筥  ⮣,   ⮩    뫨  ⠪  让
। -   ᥫ  ᥢ ,   쬨
筮  ࣮, ,  ᫥⢨,  設⢥ த,
 ᪫ ⮪,  -ன  ࣮ . 
⮬ ঠ  祭 筮,  ஭,    ᥣ
⠭  ᢮,     .   
⬥,  , ᨤ訥   ࠪ, ⭮ ⫨砫  ᢮
ᮡ쥢,   㯥᪨    ࠧꥧ  ⮢஬ 
࠭. ,         த - 
᪨ , ᬮ   稢  ஦,  
몭 ࠧ㫨   㣠 ॢ室 
⥭,   ⢥ 㦨 ᯮ짮   ਬ⨢, 祬
 ⮯   ᮡ⢥ . , , 襭
⥫  ய⨫   䠪,  । 㦨   ⠫
- ⮫  뫨  㡨 ࠪ,  १ ᪮쪮   
 諨  㣨.
   ᪫祭, 祬,          
ᬥ ⠢,    ᫨誮  - ।祭 맠  
ਭ . ⠫  ⮢ ᫥ ਬ 㪮⥫ 
墠 뫮,   㣠 㢫  ⠫ 뢠  ஭
 ।.  ⥬ ६  ⥯ 襬  
㯯 , ⢨     ⮢ 뫮 쬠
⥫.   ।  ⢥ 筮 ९
ॡ, ᥢ    ⥭  設稪   -宧᪨
ࠧ뢠 , 㤥  ᫮ - .  ,  ⭮,
  㦨. ᮡ த᪨ ॢ᪨,  ...
   饬,  ⠪ 樨  쪮 ਪ祭 뫮 㦥  ,
   ࠢ - ࠧ  訫 뢠,  ...
 㦨 襫楢 ࠧ,  ⢮ ஦ - ஢
஭ 祭 ꥪ⮢   ,  த 
᭮⥫쭮 .  ⥬  ॡ  ⤥  ᢮ 
ࠢ  ⮫  㧥  쬠 祢 楫. , ᫨
  ६ 㠫쭮 ࠧ  㣫拉   ਪ    
 㣠  ᨤ   ,  - ᮬ  ⠭  
,  ⠪ -   ,   㡠.
   ⭮,   ᯮᮡ  ஢樨 ࠪ,  
ॡ,    ஢樠쭮 த, ᪮  
-   ⮫  ஭ 㣠,  節㫨 ᠬ ᫮⮥:
  -    ⠪ 㤥?
      㡮 -  ⠫쭮 , ⫮
맥 誮 (㦥  ᫥饩 ),  ᬮ५, ᥪ
       ਪ ।ॣ騩  - 
㬠 ᮢ뢠...
  - .    .
  -  祣  ⠪?
  砫 ᪮,   﫨 ਠ:  ࠩ ᨢ
 ࠢ⥫쭮 ,    롨ࠫ,   㯨 㣠. 
 ᮦ ⮤ ਭ ⮢,     ,
ࠢ      ਡ訬 -  ᪮쪮 ⨫
,   ⥫쭮     ࠤ樮 ९:
  -  -? 몮   ?     㫮?
  ᪮ 㣠 㦥 ⠫,    ᫠  த ᥤ,
  㤨﫮,         ࠧ⮩ 誮 - 
.     ⥭ ⥬,    ⨫ ६  ७.
   ࠧ 㣠  ᯥ訫 -   ᬮ५ ।
⨢,   㡠, த஢ 쬠  
 㡠誮 楯,  ⮬  ਪ  ࠢ ⪠,
ᯮ襣 冷  室  :
  - , 宧鶴!
   뫮 ⭮ த -  ,  ,   宧鶴
ࠪ, 襬    祬 ⭮. , ,  
ਢ⢮ ࠪ  ᢮ ,  ਭ   
     ॢ    ᮡ⨩ -   
  묨... ⨢   㣠  ⠫  
- 졠,   ᨫ:
  -  㤥 ?
  -  ? - ७   宧鶴.
  -  ,     ᫮, -  ᢮⢥ ᥡ ⮩ ᭨
㣠, ᫥ 祣 ᫥ த⥫쭠 㧠.
   騪 ॣ뢠  ⭮ 㢥७  
ᬮ५  㦪 -  ⥫쭮 ᫥  業,   
  ᯥ訫,  宧鶴   ,  ⢥.  
-ࠧ 뢠 - 筮  ᪨  ਭ㤨⥫쭮 浪 
நࠢ,  ᪮襫 ⥫, , , ⠪ 
ਭ  ⮬,  㦥  ᭮...
      ⢥, 㣠 ᤥ ⪨ 蠣  ஭ ,
   , ⠢  । ᮡ   㪠, 
 ᨫ 易 ᫮ 㧫   㭭 ஧ 宧鶴:
  -   ⨬. ⠫쭮 㤥  .
  鶴 祬-      ࠫ,   ᫠楢,
    ᤥ 訬, ᪮쪮 﫮 ஥
, 㯨   ⥫ 뫮  ,  㦨,  
⮢ 㦥   ࠧ஬  ᮡ. ᫥  㣠,
譮 ࠧ蠢襣   㤠,  뫮 㫠, 
⠢  ⮬ , 祣  騬 , ᫨  
. 誮 㤭  뫮 㤥ঠ  ᬥ誨, ⮬ 
-᢮᪨ ।:
  - , 㦨,   -饬 ,    
 -   㦠!
  室騥,     㤠, ௥ ,   窠
⢨⥫쭮 ਢ    த 誠.  ᪮
⭠   㤠  直 ⢥, 
㯮 ࠭        
 ࠧ諥,  १    譥 ᯥ誨,  
 ন 﫨   ,  ࠪ,  﫨 
ਭ  ਢ 㫮祪.
      祣 ⮣ 㦥  . ᬮ   室
砢襣 䫨,  ⢮,   ᥣ譨  
⢮  㤮⢮७, , ७쪮  , 﫨 
ᥡ  .  ⥫ 뫮 ந ᮢ頭  ⥪騬 ஡,
 ⠫ 㯥   祬  㦨    ᨫ쭥, 
 諨  ,  , ᫮, ७ . ਪ  
ମ⠫  -  ண㫪,  ⠪,  ...
   㦥   﫮,  ᮢ  ᯮ襣 
ᥤ ஢ 㣠:
  -  祣  ⠫ ⨬  ᨫ 뢠? १    -  
ࠧ  﫨...
   㣠 ⢥⨫,   ,  -⠪ 蠫:
  - த 让.    ⢥.

  * * *

  ,   㣠, த  让,  ⠫ ⠪  ⠫.
ᥬ ,  ᠫ,   ⮪    祭
᭮.  ,  㭥   ...
  堢  த  ,  ⢮ ᥡ ᫨誮 ⠢訬, ⮡
ࠧ   , ⮬,   ᥡ 騥 譮 ,
⠭  童  襩 ⨭,  ᪮  ४ᨫ 
⥯  ᮭ 騩  ⮣ 砫 .  襬 砥 
 뫮 ਧ 㤮⢮⥫묨,  㤠 筥 뫮 -  
஢.
  ,   㤠  楫宭쪨  㯭 ⭮⥩,
   ⢥ ⥫ .   ந諮 ⠪
 ⮬,    쭮   ஬ ஭
    ਪ (  ⠫  ᢥ⮭栬),
 㤮⢨ 襡  뢠. ᫮-   ᪥
⮦    -  쥧 業  ⠭ ।᢮, 
ࠠ. , ,   ,  ⠪ ⥣,   ⠪⨪
 筮 ᨫ, ⮡   㦭   㦭 ६, 
 ன   㤨 । ᢨ୨. ⨢,    蠣
  ⥭樠쭮 . , ᠬ  ᥡ  
᪮쪨 祢묨 ⠬  ⮫ ।  룫拉
㤨⥫쭮  ࠢ,   ᮡࠫ ।  
 ,  ਠ 㤥  㪮.
    襡 த ஢ 㤠.  稥
७⮢,    襭 १ -   ,   ,
 ᫥ ⮩ 墠⪨   襫  ஡   ६, ᮢᥬ
㤠  .  ᮡ  뫮, 筮,  ࠠ... 
譥 ⮩ ୮ த 猪 뢠 ᠬ
৪ ,     । 宫㥬 ᢮ ᯮ.
, ।  .   ⭮   ᥩ, 
࠭ ⠤,    襫   ᨫ, 뫮  室, 
  㡨   ᮬ,  㬥  ᤥ.  , 
諮. ᫥ ꥧ   訫  ⢥  ᥩ ᢮
,   ⠫ ⢮   ⥫쭮,   ,
,  ७ ᮢ   .    뫮, ⮫쪮 
    ࠠ 嫠஢ ஭﫨  宭
㯠.  ᠬ אַ ᫥ - 室 蠣  蠣 ,  㡨
.    ᯮ墠⨫  , 祬  ॢ, 
 -    .     ⢮
⮭宦 ࠣ  讬 ﭨ, ᫥    
뫮 ᫥ -  ࠢ  .  ⮣ ⠫ 㦤 
ਧ,  ᫥   ⢨ ⮦ 室   ଥ  
쭥襬      .
  -.   ᢥ⮭栬  稫?   ᯮ  ⮬ 
ୠ ४訢 ...   ० 訡, ⠪ ᫥ ࠠ
襡 ᫠  ࠧ. 筮,  뫮 , 
 㦨 宫⭮ ᪮ ஭ 㤥  ⪠
थ楢 थ,    뫮   ஭. 
襡 ࠧࠫ  ᮡ, ᢥ⮭ ਡࠫ 樠⨢  ᢮
㪠 -  ᡨ  ⭮ ஥    ᭮
㭨⮦ 蠤 ,   襬   ॢ室⢮ 뫮
騬.    祧 ࠠ 騩 ॢ
ᢥ⮭栬 ⨣  ,  ஭    
訬,  蠩  墠 ,  , 祬  
㫮...   襡 ।祫 ࠧ   ࠢ
᫥  ﬨ. -,   ᬮ 㯨 १ ᥡ  
 ।⠢⥫ थ  - ࣠樨, 䠪᪨ ᮧ  
ࠢ ࠦ襩   ࠣ  殮 祫⨩. 筮,
⥯  ਫ ᥡ  訥,   ⮫?  -, 襡
뢠     ७쪮    
 ᪨  - ⠪ 뫮  㤠 ᭥.
    ⮣ ⮦ 祣  諮 - , 訩   ᢮
 뭮᫨,     롨  ᨫ,  ᬮ
ন 㦭 ᪮,   ᪨ 䮪   㦥
 .  ⥬, ࠧ ᫥ ਢ,   稫 ⭮ -
襡  ᢥ⮭.   ⨫  ਡ 
ᯮ ᨤ  ਤ஦ ,  ५  ஬砢襣
 鸞 ⠢   ࠤ.   ᢥ⮭楢 ⭮
।,    थ楢 थ ⠢  ᯮᮡ
楩,     ﬨ ⠪    ⠭ 뫮 
筮.
     ᯥ訫 ᫥⢨,   ⮫쪮   ⨣, ,
⨢,      - 㦥  㯠  ⮪
⠫ 襫  ਪ   ⪠ ᢮ 㦨.  
뫨 襡,  ,  ,    ᠫ  
, ⠪  ⭥  ⮬ ᮡ - 䨫᪨.  
  ଠ樨,  㤠 ⮩  ࠦ  ꥧ  த:
" ॡ? ॢ᪨? , த ஥ ⠪ ...
⮭?   , ਪ?! 㤠   ?..  ஭ 
 ? , ⮫쪮  ஬砫,    㦠!.. 㦨
 ୮? 㤭 ? (  ᨫ  直 砩.) , ⠪
 .       ய⨫   ..."
 뫮 ᭮.  ⠭ ।᢮,  ࠠ  த  
⢠,  猪 㫨 - ,    ᮧ
쥧 ஡  ꥧ. ᫨     ⮪, 
 ஢஢   ,      㢥७,  
⮣ , - ⢨   ࠧ襭  .  뫮 ⮩
砩...  ⠪,  ࠧ諥ﬨ    ࠤ
,  襡 宭 .
  , , 㤨,   ᪮쪮  㬠  ⮬,  
ᮡࠥ ᪠  த ஥.   ⢨⥫쭮   襩
⥯   ᯮ ⨬ ᮬ.   , 室 뫮
ᥣ   ஬   頤,   .  ⮬  
.

  * * *

   楫 ⠢  ୮,   ࠢ    -  
 뫮  㦥 .     , ୮ ᯠ訥 
᢮ ஢,  﫨 묨  ᯮ浪, 襡
    筮  祭.     ᯠ.
ࠢ ࠤ ⮨ ਧ,  業 த ᫮  
 襭.
     ᪠    㧥.   宩
।ᢥ     ࠧ ⪨ ,   
㫨  ९㣠.  ᭮ - 뢠,  祬 
諮 ⮫  ᫥ , 㤭 뫮 , 
⭮   ,   - 㣮...
   諠  ,      㡨,   ᯮ
騬 㪠  䮭. ⫥  ⮣ ⠫,  ᭥ -
.        ,   ᪠ ॢ
饭 ⮣,   ᮢ蠥  訡...   ⥬ 
 ந室 祭 쥧 . ᫨ ࢮ砫 㤠  㤭
ᮧ,       ᠦ ,  ⥯ 
 㪠  ८ ᫥ 泥 ⠫.
᫥訩 ᪮ , 祭 宦  ।ᬥ,   ,
ᮯ஢  ࠧ⮣ ⥪  㬮 ஫⥢襣  㯭
⥫, ⮫쪮  ...
      ⠫    ⮣ 뫮 筮  -
ᮡ⢥,   ⮫쪮 ᨤ  﫠, ஦  ,
⮡  諮.
     ࠭, - 砫 ᪫뢠 ⫥,  
  .  类 砥  㦨 ᯥࢠ ⨫
⥭ᨢ,  ⮬ ⠫  ,  ᫨   墠⪨
६⨫ ।⢥  孥  㤠-  ਤ. 
।, ᤥ   ᠬ ᥡ, १ ᪮쪮 
稫 ⢥ত  쭥襥 ࠧ⨥ -  ᨫ訩 
 ப⨫ ᢥ  ⠬,  室 ⭨. 祬
 ᥣ   ᫥  㯯  㣨. ᫥ 
⥬ - ᮡ 砫 ந室  㫨  ࠪ, 
⠫ 㤮஦ ᪨ ࠩ 﫠,    ந
ᠪࠬ⠫ ࠧ:
  - ஭᫮, ...
   -     砫. ,  ⮩稢. ᫥
⢥ ॠ -  ॣ㫨,    襢. 
, 宦, 祣  ९⠫ -  ࠧ , -०
஬,   ⮩稢.
   ࠧ㬭 뫮   ᢥ  த  , 
 ,   ﭨ 㣠  ।  ࠧ㬭.  
  ⢮,  ᫨  ࠧ७  㤥  
,   㥬 ᢨ孥. ࠢ  ஢,  㪠 㪮
㣠   冷  类,     , 襫
뢠.  ᮡࠫ  ஦ - ⮫쪮 ⮤
饪  ᬮ  饫,   ⠬ .   ঠ
ᮢ  ਯ ⯮  ஭, ᢮ ,   
⠪ ,   㤠    ப  . ࠪ騪 
㡨, ⮬ 㢨,    ࢠ , 祭 ஥ 
⥫쭮 .  ⠫쭮 嫮㫮  ᮡ , 
饪 ,   , 㫮 :
  - ⠢!
   ᪮쪮  ᬮ५  -  㦠, ⥬,
 ⨧஢,   ।     
ᨫ    .
   - 襫   䨪樨,  
⮢饩    뫮 ⢥,   ᥣ , 
᪠, ⮡  ᢮ ॥ - ᫨誮  ࠭ 룫拉 
ந室饥,  ⮬ ᫥  筮 .  ⢨⥫쭮, ᫨ 室
  -   ⮢, - ९,  ⭮ ⥫᫮,
 ⠪ 㣨   ⮯,   ஬  
ࠪ,   ᮬ  .  - 
- 쭮 ᢥ , ⢨ த,  㪫⥩, 쬠
   㣮, -   ᫨,     ᠬ
 .  ਭ樯 稥  த ⠪ 
ࠧ㬥,       ⠫.
  ਤ   ᥡ,  ᬨਫ  ५ 䠪, ,
ﭭ ᠢ , 訫 㯨  ᥤ:
  - -...  ⥡ ?
   ⪮ 㫠, ५ ⮯   㪨  ࠢ 
।⠢:
  -  - ਭ 㢨.
  - -祣?.. - ᫠ ᨫ .
  - .  .
    ᫨誮 砫,    :
  - . , ⭮...     ⠪ ᪠  ਭ?
   ਯ﫠 ஢   室   冷 ᢮
 ,   ਪ뢠:   ⠪ ,  
ᮮࠧ⥫쭥?..   ⥫,   㫠
 ࠧ:
  - -,   ,    ⠥,  ਭ -  
஫.  ?
  -  , - ᮣᨫ   .
  -       ஫...
  -  ! -  ࢭ ᪨ 㪨. -   !
  -  ᪠, -   㫠  ... 砫.
  ਬ  ࠧ⥫,  ᪮ ⠫  
.  ࠢ  ⠫,  -  , 
ᠬ   -० . -⠪ ਭ -    
,  ,     .
    ⢮,  ⠪    ᨭ,   
娤⢠ ।:
  - ,  ⮦ ।⠢  砫.
  - ,  , - ࠤ⭮ 墠⨫ , ஬  室 
㯨,    . - -...   ਪ,  ஭ ᡮ⥭.
   筮 ਢ⫨ 㫠,   ਪ , ᪮쪮
  ᨤ  﫮,   㦥  类 襢
த:
  -    த   .  - .  - .  ... - 
  ᢮ ,   襬 冷  , - 㣠.
  - 㣠? - ᬥ諨 ᨫ . -  祭 宦  祫᪮
, ᪮쪮   .
  -   ⠪ 뢠, - ⨫  (    稫 
஦,   ).
  㣠, 㦤訩  쥬 ,  몠   樨, 祬
맢  襥 㤨 , ࠧ襥  㤠 
ਤ稢 ᬮ.  襭   㫠 㣠 ᢮
⮯:
  - ন, !
   , 㣠 ᨫ    ⨢, ⮬  ⭮ 
砬, 襫   ⮯.  ⮬ 祣  稫,  १
᪮쪮 ᥪ㭤   祭 ਧ:
  - -, ⢨⥫쭮. .
  ,  ண ᪮짭㫠  ᯥਬ, 㬥 﫨 
⮯ - ஢, 筮,  祣 ⠪  ᮡ -  
뤥ঠ:
  - - !
  㣠 ,   ᫥ ᥪ㭤 ப ⠫쭮   ᢨ⮬
१  ॢﭭ   ᭮  ࠧ  ᪮쪨 .
   訬 㬥 ⠢  ᢮ ,  㤥ঠ
 殮,     筨:
  - 㪮 ⮯஢  뤠,    ᢨ.
  - ᨡ  ࠧ᭥, - 梨⥫쭮 ਫ ,  ஬
⥭ ࠫ 㦨     . -  祬 
楫  㪮 ? ⮡ ࠡ 뫮 ?
  -,   ࠭  室  ⮫쪮   ,   
   .
  -  .   ਭ.
  -  , ᭮. -  ਮਫ   ᮮࠧ,  祬  㦥
᫥ . - 蠩,   ...   ...
  - .
  - .     ?
    ⮬   祣- 筥, 砫   , 
ਫ ⥬ 㢥७,   :
  -   易⥫쭮 ᪠. .  㫨-  㦥 嫮,  ᪮
  ᪠.
  - ? - ⥫쭮 ᨫ .
  - .  ⮦, ୮.
  - ஢.    㤥 ?
   ⢥⨫  ࠧ,   ⥫쭮 ⨫    ,
 ⭮ ன ஭.  ७ ,  , 㦥 אַ
 .
  - ᫨ ⪮,   﫠,    .
  -    ?
  - ,    .
       ᫨誮 ᮮ⢥騩 -  室  
    ,    孮﫠 ᯥ⨢ ⪠
믮 . 㤠   ᭨,   
.
  -  㤠  ⥡ 祬?    祣, ⮫쪮 ⥭  ஢!
  -  譮, -  ਫ . -   ᢥ 
⢮,   ᯨ.   ਤ, ᪠,  祣 
   蠫.  .
  -  .
  - 祬?
  -  ,   ஦ .  襬 砥.
  ⮥ ࠦ, ஬쪭襥   , ᪠ ,
  訩 砩   ᮡ  뢠.  ०, 祬
 ᨬ᪨ ண    - 
⥫쭮, ᮡ 㫨 ।   .  ਫ 
 㡠, 蠫   㪠, 室騬  㡨 ࠪ, 
襯⠫:
  - , 稭... - ᫥ 祣  ᥪ , 訫
䮭   襣 饭 ࠫ  ஢.  
㤮⢨ ⬥⨫ ,  ᮡ⢥.
    , ⮡  룫拉 祭 ᢨ쥩,  祣 
⠢, ஬   ப  饥 - ᫨   
祣-,    ᠬ ᪮஬ ६,  ᭠砫
⢮,  ⮬ ९. ਤ  ⮬ 筮 뢮, 
⪭   㣠,   㫨  室 樨,  
⥪  殮 .
    ࠭,    ⠪  ,     ६  
ᮬ,   ࠢ: 蠣, , 嫮 뢠 
뢠 ३ - 祭 宦  ,  - ... 
諠  ।    ⭮ 砫,   ⢮
஥ 祭 -     㫮,   
॥.  㯨  ࠧ㬭 -  릤   ᫥ ୮
ਧ뢠  ᢥ, 襫     筮 訬 ᨫ:
  -  ⠬?
  - ࠦ! ன!
   稭,  , 稢  ॢﭭ , ࠫ 
   ⠨ 堭.  ᯮ짮 ⢥
।⠢訬  蠭ᮬ, ४᭮   ᢮ 
- 祭 㤭 뫮 ,    ⠭ ᪨,  
㤭,   ࠧ    ᤠ...
    ⮦  ᪫砫  ਠ ࠧ ᮡ⨩, , 
⤠ , ⠢    ᨬ  ⮣,    
⢥ 㤥   .   ⠬ 㦨 ᥣ 
 ࠦ,      㧥,   , 
 ᪫  த    襫  㯫,
㡮 ᨢ:
  -  ?
  ࠦ,   , ਫ,  ਤ ᥡ ஧ :
  -  ⠪ 㤥?
     㬠, ⮨  ⢥,   ஡砫:
  - ஭ ਪ ᡮ⥭  㣠.
  - ?     ஭?
  -     ஭ ⠫ ᠬ 뢠 ?
  稢 ⠪ ⢥, ࠦ ࠧᥫ,  ⠪ ࠧ ⠪  
 ⠭.  ᪠ 樠⨢,  㦥 㦥 ᨫ:
  -  祣 -?
  -   饬 -...
  - 祣  .
  -   蠫?
       ᬮ ᤥঠ   ᪮稫,  
뤠 ᥡ 㤠஬    ஢, - ᫨ ७ ⢥: " 祣
 蠫",   ᠬ, , ᮢ⮢,   猪 맮
७ ...  让 ୮  蠫,   ᢠ૨
ᮢ:
  - , -⢮, 宦  宣?
  ࠦ 譨 ࠧ 㡥,  ।  ᢮ 祫,  ⨫ 
, ⥫쭮 襬  ࠧ஬:
  - , 諨!
   , ࠦ  ண 뢠  ⮩ த,
ࠧ ⥣᪨:
  -  ᬮ !
   ஬砫, ਢ ।⠢⥫ 쪮 த 冷,
ࠦ訬 ࠩ ⥯ 吝  १७.  ࠦ  
뫮, , -,   㡨  ᨬ⨧஢ 订⠬,
᪮ ਫ  :
  -  諨, !   ᭮   祬.
     蠣 ।   ७  , 襣 
,   ,  㤠-  .  ⮬ १
ࠧ    ஭ ⭨.    ࠦ
㬥 ⨥ , ᫥ 祣 ஢ 冷  .
    ⮢頬, ࠪ騪    ᪫ 訢
থ ᪫栭, ᨢ訥  ஭   ਪ. 㤠 
  ஥ 뫮 ࠦ 祭,    롨ࠫ 
᢮ .
  - 祬  ⢮ ।㬠?
  -  , -  ।祭 ᬮ५ , 祣 
㦨 , ⮩  ,  ࠧ 稫 饭 㤠.
騢,  ⪭㫠 楬 㤠-  .
  -  ⠬? -   .
  -   ⮬  ⮯ ஭, ७. ⠫ 㡪,  
த       㧭.  ⥯ ⭮,   .
  - ஢. -        ⮫쪮 ⠫ 嫮 
஢.   ,   ⥫   - ᬥ⥫쭮.
  - , , - 蠫 ਪ. -   ⠪? ᫨  ,  
,  ⥬     ஢! 祬  室?
  쬠  ⢥⨫ :
  -   ⥬,   ਭ, ਪ.
  -   ?
  - ,  ਭ  ᪨ ।  - 㦨 ஢⥩. 
ਫ筮.
  ࠦ 㡨 ᫨, ਪ ⪭,   筮 墠⨫:
  -   ᯥ?   ⮬ : ஦,  㬠 ... 
 . ? -   ⢥,    . - 蠩,  
  ᠬ ୥? - ...
  -   !
  - ᭮.  祬? த 㦥 筮 , -   㪮 
஭ ,  宭 稭 ᢥ, - ⮡   
᪠.
   ਭ  祭- 襢,  㯠 뫮 㤠, 
ᥫ  ஢ 冷  , 祬 맢  ᫥  ⢮
⭮,  砫:
  -   ... ᫨  㬠,   ਭᮩ 祭
ᥫ  ⭮,   楫 ⠪   . ᮡ 砫. 
६    ⢥ ⮪,  , - 
㪠    ਪ, 訡筮 ।    
஬, -     ⥭.  - ਭ   - 
뤠 .  ஫   ᫮, ⮭   ࠢ쭮
室 饥  룮,    ਭ  ⨢. 
襬 砥  ⠥  ਭ, ᫥ ਫ筮 ஫⢠
-  ਤ .   ࠢ ਭ 
ᠬ , ண  ன   ... 
襬  砥 ⥡ । ५ , 㦥 ०襣 
.    ⠪  ਪ稫.  襭  
 뫠  ... -  ⢮,    
 ,   ⠪. - ,  .  ஫ ᥢ
,         襣 ॡ.  ⠬
:  ,  ,  㤠   㣮.   ⠬ 
  ⮣,   ଠ ,   - 檨
ᥫ . ,  ஫⢮,  ઠ  ...  ᠬ
  ⮦ - 堫. ,     ,   
ॢ   室졥  ᮡ⢥ த ⠥.   ᠬ
...
   ७ 﫠,      ⥫  
⢨,  ⨭   ᠬ 室騩. ᫨   ਪ, 
 ,     㦤 ਪ,   ਧ 稥
 㤭⥩    ⭮ ਭ,   
, 饭  , 뫮 ᭮ ᠭ: "   ⢮ ,
    ⠫  륦!" ⢨  ॠ樨  ⨫
᪠ , ᪮쪮  ⨢ 㢥७  ᢮ ࠢ, 
த:
  - 㬥,  㯨ࠫ  , ஡  㣮,  ᪠ 
ਪ,  祣  .  ᪠, ⮡    
⭮ᨫ,   室  ஫᪨ , 祬   訡...
 ⢥ ᫥ ।⢠  ᡥ  ,   뫠 
㯮.    訥,  -   㤠, ⠪  
 ⫮  ࠢ  ᥢ  . ࠭ , 
, 廊   , ਪ   ⠢,  
᪠   ⠪...
  -    ᡥ? - , 㦥 쥧 墠祭 ᪠, 
ᤥঠ ⢠.
  - , -  ஬ 㯨, -   ᤠ, 筮. ਪ뢠
쪮  ,  ୥ .  , ,  
   ⢨ ᥣ 祣 ⠫ - ⠩, ᫥ ᪮
ᥫ  ,      . 殮 諮. 
ᥣ     稫. ஬  த ਯ, 
ࠧ  訥 , ᬥ!  﫨 ।   
,  묨 , -  אַ  ᢮  ਫ!
   ࠧ ᤥ ࠢ -  㦤,  뫮
ந  - २⪠ ᬥ,   ୮ 
ॠ ᨫ ⨢, 襬    ᨫ 來 襫
⮪. 祬,  ⢥, 㤠    
:
  -   祣      ?
  -   . 㬠,  ࠭ ਬ⨫ ,  ६ 㦨. 
ࢮ  鸞 ᭮,     㤮,   . 
祬    ?   .  ᫨ , 
? 筮 , ᬥ ᮪஢. , ୮, ࠧ窨
㦤...
   ਭ   室,  ⮣, ᫮   , 
,   諠   ,   ᯮ, 
᪠ ⥬ 㤥  ᮡ .     ⠢ 
ᥡ.     뫮 ᪠?  ப ⮢  ? , 
  ࠦ   ᫨誮 㦤...  ⥬  諠 
⥫쭮 ⠤ ᪠:
  - 㬥,    뫮   蠭,    易 -
᫨誮 뫮  , ⮡  ⮯஬  ᫥.    
६  ࠧ ᯥ   ਣ⮢. ⮬ ࠧ , 
 ᨫ  ,     ⠪ , ⭮ .
 - 㬠,  㡥 ,   ⠢   
ᬠਢ. 쪮   ஢  誮 룫,   ५
᧠  誥  ࠧ   砫.   .
  -  ? -  ઠ᪨ . -     , ⮡ 
⥡ ਫ:   ⠪-   ⠪ ⠦!
    ⨫:
  -  ࠭   ᮡ .   ⮫쪮 ,  
祣, ஬ 㦪 , । ᮡ  .  ⨫,  
஬  訫,     訢 - ⠪,  直
砩. ⮬  ,  ⠦  ⠭  ॡ,
 ⮦  - .
  - ?!
  - ! -  檨 㫠. -  祫 ਥ  
蠤.  . ... ... -. ⠭  ᠬ
 ࠪ த,  ᯫ稢 묨 ⠬. -⢮,
㤭 ?
  - , , - ਧ . - 쪮  ⮣ 㣮  : 
  ⥡ ?
   ७ 㤨:
  -  ...  ,   .   蠥  ?
  ᫨ ஢ 㫨஢ 饭    ,  
஧砫 :  襫  㬠.  ࠢ ࠤ ᫥ ਧ, 
  ࠢ ⠪ .
  ᪮      ࠭,  ᪠ 
 ᪮쪮 ᫮. ,  ,    த ?
ᥬ  ⠪ ⭮,  ᭮ ࠪ 쪮 த ⠢
㤮, ⮫, ᠬ  䠭᪮ ⢮ -
  ந쭮 浪.     ⬥
⠪ , । ९  ᭮ 㬮.
     ࠧ  ਥ ᢮ ⭮襭    ⢥
୮ ⥫,   ᥣ ⠢ ⢥묨.  
஭,  ஢ 騥  , ⢮, 宫
⫨,  㯮୮  筮    ஭ 
ᮢᥬ  ਬਬ ⭮襭   ୥訬  ( 
। ઠ)     吝   ⮩稢
㦥, 饥  룮 㤭. ᫥⢨ 祣
ਮ᪨   砫 쭮  -    ⠢, 
 .
   ᥩ    㣮.   ⮬,   - 
( ) "",   ﭮ  業 砥  ⨬
ࠧ㬥  .  , 쭮 ࠧ ⭮
祭,   த 쥣.     ( 
४᭮, ⭮ ,   稢)? 祬  室
砭 ⮫ 㡮,   ,  ᢥ  , 
᫮ ॢ⭮ ⫥,   ࠧ 窮?
    쭮 襭 , ⠪ ந室  -
孮⭮ ⥫, ,  ᫨ -    
    ஬ 㣨,   祣  .   稭,
᫮,  ⮬,  ⠪ ᮧ⥫쭠 ⨪ . 
⥫쭮 㪫  ⢠ 㦥த ⮢,  ᫨  
㤠  ,  ਪ뢠 ஬묨, 묨 誠 (
筥, 室   ⮢, ᢨ). 祬,  
㦤  ⠪ 㯠,   ⭮.   ,   ⢨
஭  ࠧ⥫쭮  -  䠪, ᠬ 筮
ᬠਢ. 㤠 ⮫쪮 祧 ⥭稢  稭? 
"㪨  ", 騩 ,   뢠,  ,  㤠
,  ⥬  ⮭ ⭮  ॢ ᫮, 㤠筮
ᥢ襣  .  饬, ५   ⮢.
   ⮬     筨.  ஢ 冷
譥 ᪠  ᯮᮡ ਭ     砥 易
᢮ ,     ...   㬠, 祬 
  ᮪த, த ,  ꥧ  ᮢ,
饭  ᢮   ᥣ   楫?  㪠 ( ᫥ - 
१ ) ஦ 졮 襭?   뢠!  ⮫쪮
㦤, 稢  ᯥ譮, 襭,   㦥 ਭ. 
, ... ,    ,  ⠪ 
饩 㬠  ࠢ.  ,  ,   宦
  筮  ⢥ত饩   : 祬
ᨢ ਠ, ⥬   ᪨ ᮡ⢥
⨢.
  ,   㤥 ࠧ稢 ,  ᬮਬ , 
।⠢ ᮡ ।᪠   ᯮ ﭨ. 
㢨 ஢, 㢥७  ᥡ ᮡ,   ९  
 ( 祬    ᯮ 業 殮), 楫
饭 ⠬  ᢮ 宧⢥.   ࠢ (᮫⭮) ⥯
㦤 ஬⨧  ਧ, 襩  㤠祩 ⠥ 
, 祬 ᥤ, ᯥ宬 - . ᮡ    ᪠,
 ࠢ,   뢠,    ᠬ⥪ ᯨ⠭  ᪠,
᪨   ⨯  ,  ᪨
⪫ ᥪ ⪨ 樯묨 ᠭﬨ. , , ⠪
 ⠫ - 筮  ࠢ  㦨  㦥 ᢮ 㦥...
  ⨭, 㬠, ᭠.  ᭮   ,   ⥫ ।⠢
ਠ  ࠢ  ਭᮩ 㢨, ,   
, " ". -,  ᫥ ࢮ ⢠ 
祢,  ᪨  饣 뫮    ଠ쭮
宩. ࠢ⥫쭮 ᥫ ࠢ,   ⢨  ਪ祭,
㤨⥫쭠 ⥫쭮  ⭮襭   ,  ⨢
 -    㪫뢠    ࠬ.
  ᫨   ᭮, 㤠  ⠪ 﫠,  㦤 ࠧ஢
- 祣 ਣ쭮 ⢥  ᬮ. -, 㤠 , 㤠
   ⠫.  , ⠪  த.


                                   


   ਬ୮    ᪫⥫쭮  殬 , 
 室饣 ᮫    頤 । ࠪ஬. 
 ⥬ ६ ᮡ ࠧ ᢮ ।,  ࠦ  
⮬,  ਪ ᪠뢠   ᮡ⢥    楫, ᬮ
  ⠭  ,  祩 ࠢ.  
ᯮ୮ 稫   ,   ।ਫ ࠢ 
⮢, ⮡  ᯮ⢨ ਭ 襭. ⢥,   ⮫쪮
ਭ -   ࠧ㬥,  뫮 祢, - ᪮쪮 
ᬥ  襭  ᪠ 室  ⮣ .    
⥬,   㣨 讣 ண   ,  訫 ᥡ
,  ਪ 㤥 ९  .
     蠫  䠪   ᠤ, 堢襣 
ࠪ.  ⬥⨫ , 쪮 ᪮짭 冷  
ਡ襬,  來 , 祭 宦  ,  㦨 
㦨  ஭... ᮧ ᫥ ⥫⢮,  ॢ,
ᬮ५ ⥫쭥   㦨,   室⢮  
 -  ⢨⥫쭮  祫 ஭. , 
   ᯮ  ,  讣 ᫠  ⮬   - 
⮣  ਦ 殬  ⥪,  ࠧ拉,  㤥
⢮  , ᢠ   . 祣 
 ந諮 - ᯥ訢,  襫  ࠪ, ஡ ⠬ 
, ᫥ 祣 ࠫ  ᥤ  ࠫ  ⮬  ࠢ,
㤠 . ⮣  筮, ⮡  ⢮,
 뢠 訥 ᥭ.  ஭ 訫-⠪ ᢮ ஡  .
  ࠢ ᫥  ਪ  楫 ࠢ  .  
⮦   ⮪,   ࠭ ࠧ᫠ ࠧ稪, ਪ
⠭ ,   ⠭,    ᫠楢 ⮫쪮 
 㤠.    ᠬ 襥 ६ ᫥  ,
᫥ ண   ய⨥ ஥  ⠧. ,  쬨,
 ᫥ 襡,   諠  祭 !..
  祬,     ᫨ ᤠ  ᨤ ᨤ  
஭.  ⮫쪮,   ⠪ 祣   ਤ㬠, ⮡ 
᫮.
  - , 蠩 ! - ⮩  ,    
 業 . - , 㣠,  ⠢  ᮡࠩ! , ਪ,
  ᠬ,  砩 ७!
  -  祣  ? - 稢 ᨫ ਪ, ࢠ  ᠭ
쬠 ࠬ᪮  - ᢮ ਥ     .
  -   ᪮     !    ண
ࠢ?
  㦤 ਪ ࠧ 訫,  (  㣠) १
襢,     , 㧭襩 㦥 筮, ⮡ 
⮨ 業 ஧.
  - ... -   ᪮쪮 ᥪ㭤,  孮  頫. -
,  ,   ⥡  ᮡ   .    ᫨誮
᭮.    ⥡ ⮦.
    ⠫ ,    뫮 ਫ  
襣 室 - ਭ,  易  म, ,
ࠧ୥  㩤.   ਭ樯   ਠ⠬ 㦥 - 졠 
஧ -  ⮦  ⮢...    㤨, ᮢ襭
ᯮ,  ⪮ ᮢ:
  -    ⠪ 訫?
  -  訫?
  -   ⢨ 㤥 ।⠢   ⮫쪮 ᭮?  
⮬   ࠢ  ?
   ᯮ ਬ ⨢  ⮤,  ६ 
᮫  뫮  諮 ਧ:
  - , !
  - ?  祬 ? 祬  ? -  㪠  ਪ, ⠢襣
ਫ   箬  祬- 襣 ᪮. -   ? -
㣠, 㦥 ⮢  ,  頫   ந室饥. - 
  ? -  ⨫ 襭    訬 .
    ⮣  ⨫. ⮫  ⮩ ⨢, 
 ᪮業஢  ⮬,     ᨬ쭮
 室  樨.   ࠢ  뢠, 
 㬭 㣨, 뫮  ᯮ -    ᬥ.  㣮
஭,  祭 ⭮, 祬   訫,   
⠭  ন.
     ࠧ 㯨  ࠡ,     ⭮
⠫:
  -  ᯮ-? - ભ . -   , ⠪ ᠬ   !
   嫠஢ 㫠    ⨫  :
  -   㬠?
   ⮦ ४᭮ ᮧ,  ६ , ⮬  ⠫ 
,   祬- 㬠:
  -  ,     !
  稢  ஡,  騫, 㬠  ᥡ: " ,
뭤!  ⥡  த ॢ, ⮡   ந!" - 
஬砫.   﫠  ਪ:
  -    ᪠?
      㤭⥫쭮 . ⢥,  
    த   寧 ६,   뫠
㦥  ⥣.   㢥७ ਫ:
  -  ᠬ , ,   ⠪?  ⠪  ⠪ ,  
த  ᥫ...
   㭨 ⠢    ,   㡨 
 ਧ,  ᠬ .  뫮   ᠬ  稭
 ਪ,  ⮢   ᪠ ᢮ ! , 祣, 
ᯨ ⠢  㣠,   ⥫쭮 롭.
  -  㣠 筮 ⨢.  ?
      ,  ᪠ ""  "⠪";  ⮣ 
 ⪭ 楬  ஭   :
  -  . ⭮,  .
  - ? - ᨫ  ᨯ訬 ᮬ,      ॡ:
  - ,  நࠫ!  .
  - ࠢ!   ᠬ- 㬠 - ? -  ஢  
  ࠧࠧ ஬ 㣠,   ᫥  ᤥঠ. -
-, ,  , ਤન!..
    ,  ᬮ५  - ⠬   뫮 ᯮ, -
ᥫ    ⨢ ᫮ 㪨  㤨.
  - , , - ਪ    㣠. - ⠭!   室 !
  - 㤠?    ७  ᮮࠦ,  ? -  ⮢ 뫮
⢥ত ᫥,   ਫ  ,   ॡ: -
ਪ,  ⮩    .    訬 ⮯ࠬ,
   , ⮬     譨 .  
⠪,  㦭  ⮫쪮 ,    訫  ...
   ,    頫  ਪ,  .  ﭭ
ॣ㫨  ᬮ५  ,   - ஢থ,
  ⮫쪮  砬 -   ᮫⭮ ࠢ.
  -       ॢ, - ࠤ⭮ 襫 ਪ.
  -  , , ॢ?!
  - ⨬ 뭨 -  !    ᮪...
  - . , , ।    ⥭  . ஬. 
 祣  . 筮, 筮    . - 
⨫ 楬  ᪠  ਢ. - ஥堫!  祣 㬭
ᮢ?
  -  ਪ஢ ,   ,  ঠ ஭ , -
쥧 ⢥⨫ .
  -  ,  㤥? -  ᫮ 롭. -  ⠬  
 ,  ஬ ᮡ,  ⮬ 맮 த ࠦ -
 .  ਤ,   ࠧ,    ࠧ
騬.  ७⥫쭮 ᥫ!
   ।  뫮,  , ᭮ 룫  誮, 㬠,
  ஭  祭- ய (稭 ⮣ 砫 
᫥饬:  ਪ  ᬮ ᨤ  ⨭  ࠢ  ᪨
ᠬ筮, ⮬ 襬 ᯥ ࠧ稪 諮   
).  ࠧ ⠪,    㬠 -  ⮣ 筮 㦥  ⠭.
    ਧ, ⠪ 室   .  
 室  ,  १५  (筮
ᨫ,  稬)  ⠫ ᫨ ⨢. 㯮, 
  ⠪  ᯮᮡ     ᮡ 業 ⥬,
 砫-   ᮢᥬ ୮.
  ⠫   ᢮ 㦤  襡, ᪮ 
-० ⠢ ⢥ 蠭ᮬ  ᯠᥭ.  ⮬ 砥, ᫨
 ⮦ ᫥    த  ⮦  . ,  ࠢ
- 㤮  ࠪ,  祭... ᫨     
㦭 ⢥ ⠫,  ? ᭮,     ᥡ,
ਢ  . ?  , ந ᪠  
த...    ⢫, ।⠢ ࠧ  㦥
ᮯ⨢  ᯮ 樥,  ᯮ ᥡ ⥬,   
 祬 ⥮ਨ.  ࠢ  ᫨誮 ᫠, ⮡   
墠⪨ தঠ  ᪮쪮- .  ⮬  
  । .    ᠬ , ᫨  
,   ਪ,  -   ࠡ. ࠪ騪 㦥 
뫮 , ⮡ ᪮ 㣠  ⠫ ਤ ஢  ,
  ᫥  ।㬠. 筥 , ਤ㬠 , 襥
 . 祢 㤠 ⮬ ஭  뫮 , 
   ஭   ⭮⥫쭮 ᯮ ⠭,
⮬     , ᫥ 祣 ᬮ
⢮ ᮢ⭮ , , . ࠢ  뫮 , ᫨ 
 ਭ  㣠  ⢥ ⨢.  ᯮᮡ 
⮣ ? , ਬ, ⥬,  ᯮ짮  . 
襡, -  ⮣  祭 ⥫쭮    ᭨.
    - ନ,  ਭ 襭     
 , ⮨   ⮢饩  ᢮ ७.
⥫  ᫨誮,   ᮧ⥫쭮  ਪ 뫮  
.   ࠧ ⪨ ⠦, ஢ , ⨪ 
⨫ -   ਪ 㦥 㯠,      ࠢ
㤠 , 祬 ᮡ⢥ ।. ,  饬, 㤨⥫쭮 - 
 ࠭饩  譥 ᬥ  뫮 ࠧ  . 
  ᠬ ,     㣠襣 ᮡ⢥ ⥭,
⠪ 롮   ࠭.    䠪 ᯥ, 
⠪  ,   室  訡,    室
  㬠,     㢥७  ᥡ.   
६...
   , ⥯,   ⮢, ᠬ ६  
ਪ.   த 뢠, 祬    㧥,
⮬   ⮫ ᪢୮  ⢮ ࠧ , 祬
.   ᫨ 直   ,  ᫨誮 ७஢  
뤥ন  稭 ᤠ, ஦  ,   㦥,
㢥७. , ਬ, ⨢ 类  㦨
ਠ,   ।  ணࠬ ਢ  
 (ᠬ ⮩:  稭   ᥬ   ᯥ譮
 ⨬ ࠢ  ᪮ 室 ),   ⠢﫮  
१   﫨   ᮫楬 頤,     
뤠 ᢮ .   쥧 ⢮  ୮
⮣,   易,  ᮡ  ࠢ  ᢮ ᮡ⢥묨
ᨫ,  設⢥ ᯥ⮢ ࠢ묨 .   鸞  ୮
ਪ 뫮 筮, ⮡     ᮡ . 
஭ 楫쭮 室 㣠  ,  ᭨ 㪨  , 
ᮢ襭  . 祬 ⮨ ,    祣-
⭮,  ⠪, 室   ᮮࠦ...    ⠫ 
, ࠫ ᢮ ⮯  ⥯ ४뢠   㪨  
᫮ ਪ뢠,    㦨   䥪⨢. 
ᨫ쭮 ᯮ ᯥ⨢ ⮫  ᢮ த砬.  
 뫨  ﬨ,    㤮⢨ ᡥ   , ⠢ 
ᮬ,   ᮢᥬ  ,  稭 䨧᪨ । -, 
  .
   饬,  ᨫ쭮 ,    砫  ࠧ稪 
 㣮 ⥬,     猪 㣠,  ⨬ 
稫.   ࠧ  ਪ ⠫ ᮢᥬ ,   ᮡࠫ
  த ᢮ 饭ﬨ,   ந諮. ,  
  ⮣, ᪮쪮 ᥪ㭤,  ஦,  
 ஭   ᢨ⮩, 訬  㫪   
ᥪ訬 頤  ࠢ    ᫮樨. ⥬
ࠪ騪  㤮⢮७ ஢,   ਪ ᮯ஢ 
⮪ ३ - ᫮, 祭 室饥  ᢥ ।饣, -
⢥  筮 ᮮ騫:
  - , 室!
    ।०, ⠫ ૨  楯,  㣠,
஬  ⢮ ,  ࠢ  ᮡ.
⥫ 蠣  襫  , 襫  ਤ, ᬮ५  
㪮 - ᪠,  .   ⥫쭮 ,  ᠬ
騬 ᮬ 訯:
  -  襢 ! -   .     믮㫨
,  ந  ࠭ ७ 浪  㫨 
⭨.
   뫮 , 蠣 ,  , 㦥⢥ 訩
, ᯥ ०  饭.    : ᮢ
 ﬨ  ,    ६  ᥣ  
⢨ -  쭮 ᢮ࠧ... ⠢ ᥡ   ,
 襫  뢮,  룮 ᥣ 뫮     
⭨ - ࠭祭 ࠭⢮,   (᫨  ⠫쭮
),  ன ⠬   易⥫쭮.   㤨  
⠪ ?   襫  ⭨ 頤,  ᮫⭮
뭭,  ⮬  쥧 ᮬ,  -  ࠩ 
(   砥  )    嫠 ⢮ ஢. 
ᥩ   , ⮫ 殬    殬 ਪ ...
襭 堭᪨  த ⠢ , ᫥ 
  ⮦ 諠  頤,     ⢨⥫쭮 ᫥
ॠ, ࠧ  襬 㤠- ᢥ १  ஬
ᢨ.  ⠫쭮 ⠭  ᯮ -  ଠ쭮,
誠  .
    ।, ᯮ  ࠧ㬭:   
⭨筮 ஫, 饬 ,  묠  ࢮ ⠦, 
,  㢨  ⢥  쭥  ਤ, 㤠
 ⮫쪮  諨.  ,   , ਪ 뤢
।, த ࢭ ॡ ,  몠騩 㣠 ࠧ
殬  㯠騬,  ⠪ ࠧ     ᮬ㫮
筮 ⭮ . ,   믮, 
७   ⭨ ,  । . ⭮
,       ,   ᪠ ,
  㤥 ,  ᪠ .  ࠭ 祩 
   ⮨...
   筮 ⠪  諮. ⠭  ᫥ 㯥쪥,  ப
⠢ , ९   㪠  ᢮ ⮯   直
筮⥩ ਪ:
  -   室!  , ਭ,  !
   ६  ࢮ ⠦ ᨫ 㪨, 筮 頢訥 
 饬  ⠭  ࠪ.   ,  
 ⮫쪮 ,  ஭    稫 ਢ뢠 蠤,
諨 , ᥩ ।  ᢥ  ।⠭ 宧鶴,  ᪮,
ᮢᥬ ᪮   .  ਭ樯,    
㯠  ॣ ,  祭 譮 뫮 訡.  
 㤠 ⮯஬ 墠,    㦭 ᮢᥬ   ६.
  ⭮  襢 ,  ﭭ  , ⮡ 
᫠ - থ. ,  ᮢᥬ ...   ⮬,
  㫨 쪨 ஭⥫  ,  :
 ⭥᫮   졥 ᪫.  ⮣, ࠦ 
 ⠫ ⠪,   ⢠ .  ⮬,  㤥
ਢ 让,  ᯥ   ஢ ᪮஥ 
襡.
   ,   ᮫쭮 㯫 㣠. 㤭 ⢥ত,  
,    ।ਭ ᬥ,  ﭭ 㯮. 
   ⢥ ,   諨  ४뫨 ਤ. ,
⢥, 㣠  ᨫ, ࠧ娢 㫠   ६,
 ᤥ ப 蠣  ஭ ࠩ ࠢ , ᫥ 祣 
㤨⥫쭮 ⮩   墠⨫  㪠   ⮯
     ᥡ   .  १ 㦨 諮
  㣠,   ।  ,   ⠫ ஥
  ⠢ ⥫ﬨ -  ⠫쭮 ᪮稫  ⠭
㤠  㦥 娢...
  - ⮯! - 蠢 ਪ 襣,  ૨,     
 室 .  룫拉  ᯮ  ਫ
-० ,   : -   !   ॡ쥬. :
 室!
  㫥 ॠ.
  - ᫨  ⠪ 㦥  ⮯,  ⠢ ᥡ.  ᥪ㭤 
ࠧ諥!
     ,   業 ६  ⮯, 來
뢠, ᪮쪮   ⢨⥫쭮   䫨. 
ࠪ騪    㬥 ᫨  ⮫ ᦠ ப,  ᥪ㭤, 
⭮  ⨫  , ⮡    砫, -  ᠬ
 ⢨  ᫮襩 樨...  ,  ࢮ砫
६    楫 ७: -  室 ᥪ㭤 ᭨
ࠧ  蠣   ,   殮 ᠯ.
   﫨 ,  뫨 ᫨誮 ᬮ⥫  直
஬稢 㯪, ⮬  ਪ,  뢥訩  
஫ ⭨, ⠫    ⨭.  ᫥,    砤
  業 樨... -...   ࠭.  ?
 㦨 ⮢?  ஭  ண  ⮪   㭥
।蠫    ਪ,  㦤  ਧ,  
ᯨ⥫묨 ࠬ ਤ ६.    蠫 
ਭ ஧   ᭮ ﭨ  窨 த祩 
  :
  -   ந室?
  ᮢ ஭ ᢮ ,    祭  
⠢  砫  ᭠ 론,   ਫ  :
  -  ப, 騩 न ஫ ࠭,   
稭.  ᮯ஢ ਭ 㢨  ⢨ 
ᥢ. -  㪠 㪮  ,    ᯨ,  
  ஭ ࠪ᪨ ६ 騫.  ᫨ 
 ⢠ ⠢ 祭 㡮஡⥫ ,   ਪ,
祫 뢠, ࠧ 業 訢 . , ࠢ,  
,  ⠪  ࠭,  饥 ࠢ  -  ஫ﬨ 
뢠 - 뫮,   , ५.
  -     ਭ     뭮? -  뢠
砫, ᮢ ஭  ⪭ த  ਪ, ⮡ 
⮦ ।⠢﫨   . 祬,    ᯮ墠⨫, 
   ᠬ ,  : -  - ᪨ ஭ ।ਪ
ᡮ⥭.
      ᮡ ⥭  ᫥ த⥫쭮
ࠧ ᮮ騫:
  - ⮩  ਭ ᡥ.      .
  ᫥ "" 뫮 ⠪  ய饭 " ᤥ   業", 
 ஭  ⮢  㪮  ᪠ - ⨯: " -
⠪ 頩!    㤥!.."
,  , ।ᬠਢ  ⠪ ਠ,  ⥯
⠫ । ਪ.    ஧ ,  稫,  ⨫ 
:
  -  ࠢ.  ⥡ ⮬  .
  -  ࠢ? - ⢥, ᨫ ஭,   ਪ ⮫쪮
ਫ:
  - ⮬. ⮬  , !
  , 筮, ⮩,  祭 , ᪮  ᫮ 
  㯨, 室  ண     .
 ஭  ᫨誮 ਫ ਪ,    ६   ⥢
뭠  ᫥  ந室 ⮫ 㤨⥫ ᮡ,    
 뫮 .   ⮬ ᪢    
ண ஭ । ஡ 祭  ᯨ⠭  
ᯠᥭ த    襭... ப, ⨢,
४᭮ : ਪ    ⠥    ਢ
(祬 ந室    ᮪ ९   冷
ᯮ),   ⠢ ? 㯠  㭨⥫ ᯮ 
 殬  ⮬,      蠥? ਬ ᨫ ᥬ
 ᭮ ,  த   ⭨,
४뢠   ᮡ  ( ⠪, ࠢ, 
), - ᯥᯥ⨢.  ᫨      騫
 㪠   , - ࠧ뢠騩 ,    
, ⮩ .  㤥   ⢮  
। ࠧ㬭 -   . ࠢ  ,   ⠫,
   拉쪨 ᮡ,   祣 㦥   㤥, 
⠭ ⮫쪮   訩 室. ࠢ,  ᠬ 訩
室 - 让  (⠩, ࠪ), ᯮᮡ ਢ 
襡, - ⠫ 룫拉 ⠪  ਢ⥫.  -
ਧ  ⢮,  , ਬ,   । 
  .  ᯠᨡ , ᫨ 㫠...
   ,  ५ ஭. ,  襫 筮 
襭      । ப:
  -   ⮫, ,   頤 멤?  ⠬  訬.
   ⠪  ᯥࢠ  쬠 ᮬ⥫. ᬮ 
 㯨 ,  ⭨    ⥫
⠪᪨ ॢ:  ﬨ ஭   ꥪ⮬ - ਭᮩ
- 﫨  ,  ᯮᮡ ঠ ஭,  䠪᪨
ப  墠 ꥪ   ,    㤥 룫拉
 頤,  祭- ⭮.  㣮 ஭,  뫮 祢, 
᪨ ஭, 訥  ண  㦥  諮, ᠥ  
   뢠  墠.  ࠧ ⠪, , , 
ࠢ  ⨢ ,  ⨢ ⭨ ਤમ?.. ᫥ 
諠 ப  ,    ᫨ ७ ண ஭,
 ⠫쭮 ᮣᨫ:
  - , 諨.
   㧥 , ⢥, 訢  ᮡࠫ,   㦭
ᬮ५  .     㬠 ࠦ, ⨢,  
祭 㫠.  ࠧ,  稭 ⮣,  頤 
᢮  ,  砥  㤠  ...
  祬,   ᫥,  ᫥ থ⢥ 室  ᢥ
  ⠫ ।쭮 ᭮.  ,    ᥡ ४⭮,
ண ᮡ ⠭,  뫨 祭 ⥫   頤
ந   ७  ,   㧥  ⮫ 㧪
ਤ,   﫨, ࠪ᪨ ਦ ᯨ   . 
ᮡ   拉,  祣 ᪮-  
㦨.  來 頤 ન ⭨ .  ⢮
室  㫨  㫪,  ᮦ,  ⨦,  
⢮ ⮧, ࠢ୮ ࠭  ਬ. ।
, ࠢ, 뤥  ᠤ,  蠤 祬- 
 ,   ᫨  ⠪,      . 
  ਪ: "襡, !" - 頫  ⢥... 稢
⠭,  ᮢᥬ  宬.
    ᮢ  﫨 ᢮ 樨, 㯨, 
筮,  ਪ.  ⨫     :
  -  㬠,   ᯮ   ᢮ 뭮. ७, ᫥
⮣  ࠧ᭨.
  ப,   㤨 ,    ந ⮭
 㯪:
  - , ᫨ 㣮.
    ⠪  뫨 稭.    ⭨ ⨫
  宦 ,  ஬    ஭. 
ન     뫮 㦭 ᥣ  窥:  -
, 㣮 - ਪ. ᥬ, ᫨  ஭ ,  㯨  
⠪ ,     㯨  ᠬ ப?  :  㤠
  ᥭ , ⠢  ࠧ  ⠫묨?
   ਧ, ப 㦤 ᮢ襭 ࠢ쭮 -  ஭
⢨⥫쭮 ᮡࠫ  ਪ  .  ஫, 
᭮.   殢, ᫨  ᫥ "⮬" ᭥ 
ᯫ뢥  ,   㤥  , -  
㩤 (ࠧ㬥,  㬥, ਧ  
㯮,   ॠ쭮   祬 ।⢮  ⪨ ᮢ). 
楫  뫠  㬪,     拉 ਪ 
 ⢥  ( ⭮,  । )  ⮦
ᨫ ७ . ⮬ ᫥ 譮 ࠧ襭
ப   ⠫ ,  । ᮡ  騬
.
  ஭, 筮, ࠧ  㡨, ᯨᠫ ⠪   ᢮⢥
ਪ   筮 ᪮ ந:
  - ਪ,   !  .
      ਣ襭 뫮 ந஢, ஭  ,
ᨫ  ࠫ:
  -  , ?!
  砫쭮 ਪ ஢    (  , ᫨  
 諮),   ⢮, ,   ⢥, 
    㫠.
  - ,   .     .  ,  !
  ⮫ म   ⮫ 祢 ⥫⢠  맢
 ,  騬 栬 뫮   ᥫ.  㦥  
 饭,   ६⥫쭮 室 - ஫.
 ஭ 襫  ᥡ ᨫ  ᫥  -  ࠧ 㡮
,  㯨 ᢮  ஢   ᨬ쭮 㡥⥫쭮
ᨫ:
  - ਪ, 㦥 ⥡  ⮣,   㦥 ⢮ਫ?
   த 㯮୮ .   ᥡ  ਮ᪨ 뤠
쭮  砭  ,  ⭮, 㬠: " ࠧ 
筮, ⮡     ⮡ !"
-.   ⢥ত 筮,  ,    
 ᮧ 䫨    蠭 ⢨. 
஭,  ப   쭥襣 ᫠  ﭨ  ࠧ
஭  楫,     뢠 ,  ந ⠪.
, ।訩  室   ᯮᮡ தঠ 
室 襡, ᮮࠧ 祣     ⮢ ᢮
 ⢨ - 뢠  㪠,     ,  ⠬
,  ᫮...
     ᫥ ।஧    蠫 
ᠤ, ⮫ ᯮ 訩  業  㣮  頤.
⭨ ⨢ﭨ, 饭  㣮, 砫  
⨫  ਡ,   ࠧ:
  - , ᯮ,   १   ࠧ! - 㤭 뫮
 ॠ஢.
  믮 ᯮ殮, ࠢ,   ய, ᪮ १
ᬮ  ਡ襣  ⮬  ᯮ - ⠪, ᠬ  㦨
। ,  ⮬   㦨, ᫨   - 
...  ⮬ ।  ਪ:
  - ஢ , ⢮ ७! - ஧砫 쭮 ࠧ㬭.
  ,   ,   ⢮   ࠧ  室,
⨢,   ਭ﫮 ஢ ஧ ࠦ...   
,  ᬠਢ訩  蠤  㦨, -  㧭.
  ⮡  뫠 - ⭠  蠤,    
  室  ,    ᥡ ᢥ⮭楢.  ⥬
  ,  稫 १, ਢ訩   㥬
,  ࠫ 㦨:
  - !      㧭!
     㬨, ⮬ 騫 , ஡ମ⠢:
  - , ⢨⥫쭮... - ⨫   । ᮡ -  
ॢ⨫  ୠ ⠫. 祭 ࠧࠦ ୠ ⠫, ᫨
  ᮢᥬ .
   뫮  祣.  砫 襡 ஢  ᮧ 訡筮
। ᮡ⢥ ண.  ᥬ ,   뫨
ﯠ    ,   , ஬ 祫, ᯮ
ᯠ.  ,  ਫ ﯠ ,   ,   
뫨 -஢, ᫠ 蠫 (஦    , 
㤥 , ஦!). -,    ﯠ? ?  ⮬
  ᪨,   ,  ।⠢⥫   ᠬ
⢥  ஫?..   ! 筮, 
ᯥ⨢    㦭 뫨 ᥢ ᮢ , 
 ᥩ ,    ⠯!  ,   砥,  ⠪, ⮡ 
᪮॥ ।頫 ᮢ 䫨...   襭 ᥣ  
  ࠬ, 騬 譮.  , ᬮ५,  , 
ᮢ襭訩 ᮯ ਫ   楬 ⪭!
  ,   ஭,  ⠢訩  襡  让 , 
㢠, :
  - 蠩, 㤠,    ᢮ ᨫ ࠧ६... - 
㯨 쭮 㡮.  १  ,    
ᮡᥤ  , ᫥ 祣  ⮣ த  ஥
६ 襢,  ᫮ 祬-   ᨫ...
   ,  쪠  ᨫ 묥 㦭 䥪 (
 "ᬨ୮",  ⪭,  ᬠਢ   ),
襡 ⨫  ப:
  -  㤥 !
    ᥡ 쭮  権   殮, 饣
 㡨    :
  -   㣮, 襡 -'.
  ᪮ ப  ᭥ ⥫쭮  ⮫, 襡 
  ६,  ᭨ ந室饥,   ⮣
᪮쪮  砫.    㦥, 祬 룫拉, - ⮫쪮
ᤢ⮩ ਭ  ⮩ ਨ   墠⠫... 祬,  ᠬ
 ᫨      ਢ .  
ਪ 浪 ࠢ ஭  ﬨ    頤, 
-  㣮,    ⠢訩  ਠ稪 ,
᫮ 㣠    ॢ 몮, ਭ ࠧ㫨
...
    , ⠢訥  । 頤, 뢠 ᠬ
ࠧ ⢠:   ᨬ ()  饭祩 ࠤ
(). 祬 ᫥ ⮫쪮 ᢥ⨫ 쥬,  १ 
   뤥ঠ:
  -  祬 ࠤ-, ?
  - , ! -    ⨫ १⥫쭮 ⮭. -  
 뫠 -  襡.      ⮩  ? 
  ⥡ -  稫, 騫!
  - -, ᪨. -,  ,  , - 宫 ࠢ
. -   ⠫쭮  ࠢ. 쪮 ᪠- :  祣  
襡 -' ⠪   ?
  - 㦭   祬-, ᥭ , -  ⭮  砬.
  -   ! 祬? 祬   㦭?
   ᪠,  ࠪ騪  ࠧ   ⨬ ᮬ,  
 -᪨ ࠧ㬭 ⢥ ⠪   襫.  ⥬ 
த:
  - ୮,     ਭ楢 ॢ.    
.   ਣ   㢥ᥫ⥫쭮 ⢨  ⭮
.   ?
  -   -⢮? - ᪮쪮 襭 ᨫ ,  
㤮⢮७ 㫠:
  - , ࠤ!
   ⢨⥫쭮 ᪮쪮 㬥ਫ ࣨ,     ६ १
⨫  ᥡ,    ᫮  㫨 ᭨ 
襡,   室  饬,   ⮯஬  誥
 뫮 אַ ᥩ.  ⮬   ᫥  ᫨誮
ॡ⥫  ⭮襭  졥...   ᢥ  
ᮮࠦ    ᪮業஢  襡,
㯨襬  ᥤ   ஭.  ⮬ ਫ  ᭮ ,
  ਪ    ᫮ ९,    
⠭   饭  .
  - ᭮, 祬   ? - ᪨ ᨫ , 
ࠧ㬥 ୠ,   稫 ⢥  :
  -  ᪠ 筮: .
  -  ?! -  ⨫ ਪ. -   襡!
  - .   ࠡ - ந   .   㦥 ந,
 ⥯ 猪 .
  ਪ   讪஢ ⠪ 믠   ୮ ⭨ ᥣ
ᠬ ண,    ஡ -   ᮬ 筨:
  - , ,  , ஢  襡 㡨.  , , 
   ⠥.
  -  , ᫠ !   筮      ।
᪠,  㤥 .
  - ?  ?
  -    ⮬ ⭮   ஡,    
,    . ஭ 㤥 ⫨  ᢮ 
᪮ ᫮     . ॥ 
.  ⮬, -  ࠤ  祭 筮 롪, - ⮬
襡 ୥ , ७쪮 ᤠ  ப  ਬ 
.  祬  ࠢ,  ᯥ客   ⠪...
   ᮢᥬ  ࠦ ⨢ ⠪ ࠧ ᮡ⨩,  
ᯮ騪    ஬:
  - . 쪮   燐窠. 祬 襡 ࠧ  ᤠ ⥡
⮬ ⢮... ? ?
   ⭮ 稫,  쭥襥 㦤 ७ த 
﫮  裡  ⥬,   稫 ࠡ ஭ ,   뫮
।᪠,   .
  - . ਪ,    殬.    ⮡ , - 
᪮ , 堢,  ᫥ ୮ 室  祫
ᬮ५  .    ஢,  祭.
   ,    ਭ   ࢠ ⠫楬 ᥤ,
蠫 祭 ⥫쭮 (ᮡ ९ )  ᤥ  ᥡ
-  뢮,  த 稭 ⢥ত.
   ⢥ ,  ⠫ ਪ뢠 窮   ᠬ
⨫  ⢥ 襡:
  -  頫  ਪ,  ࠢ  , ?
  -   ᮮࠦ, -  ਧ . - , אַ -  頫.
  -  ᮡࠥ ⠪ ᤥ?
  - ⭮ ,  ᫥ ⠪ 㯨.   ⠢ 롮  ⮡.
쪮   : ,  ࠢ  ,  殮  ᭮
⢨, ᮢᥬ  室饥 ... ... ⮢ 
誨.   ᫨ ⥡    室,    
   祣- 㣮.     ⮬,  ᬥ -
  ᠬ 譮  ⮣,    ⮡ .
  ⢥ ࠧ    ⮢ - ᫨  ᠬ ᫮,  ⮭ 
㡥 襡 ந   ᨫ쭮 ⫥.   
   ⨫:
  -  , ਭ,  ᪠ ⮦ ⭮.
  - 諨, 祬 㣠, - ⮫  ࠧ筮 ⢥⨫ ,   뫮
ਭ  .
     殮 ࠧ﫠,      , 
ਢ筮  ᥡ  ᨢ訩:
  - ᯮ 襡,     롮?
  -   ⥡ ।?
  - -... , ⭮...   ? -    ஭ ਪ,
⭮ 訢襣 - ⠢ .
  -   ᠬ.
  -  ,  ... , -,   ⭮.
  -    ன⢮ ய浪,   , - ᨢ
  ࠧ,   ⨫  : - ६ 諮. 
 訫?
  誠 㫠, ᫮  ,  ஬ ᮮ騫:
  -    .
   ஢ 㤨 -  ᨬ⮬⨪ 㪠뢠  ⭮ 襭 -
 ࠫ쭮 ᮢ:
  -  祬  㪮, ᫨  ᥪ?
   ᭥      㦭 ᫮,  襡
㬠,  ᫨  ᥩ    ஡,  -⠪ 諥
.  ᥣ  ,  ஥  ᯮ.
    ᭮  㣠,  ࠧ ᢮  ⠪:
  - , ⭮ 饥  .
   襡 ਮ  (祬   㢥७,  
⥫ - ᪠), ⥬ ᪥᪨     
ࠢ .   諨  ⮫  - ᥤ  ப 
୮ 室 㤠  ࠢࠢ  ...
  १ ᪮쪮   ਪ,  १ ᪮쪮  ஭
  ᢮ ﬨ ࠫ ᢮,   쭥  頤
ᥭᮬ   嫮.  ⮣,  㦥 ᯥ訫,  ⥯  
  﫨  ⨢ 㣠, ஧ 㯥ॢ 㪨   
쬠   客.    뤥ঠ 
ᮢ  , ஥ ன   訫:
  -  祬 ⠬ , ?  襡   ,  ⥯
ᢥ   .
  - ப   ᮣ  .
  - 祬? 襡 室  ﯠ  ?
  - ।⠢, ப 頥     ᮮ頥: "
⢮,   ⨫  襡,   㣮ਫ  ⤠
 ਭ". ,  ந!
    ⠫  ࠦ  ⨫ ⮫쪮:
  -  襡, -⢮, ⮣  ?
  -     !
  ࠪ騪 ஬砫,    祫 㬥 㡥⥫쭮.  
ᠬ 襡 ꥤ  ᪠,    浪.
  ,  ⭮ 㤨 ,   ࠧ 饭 ୠ 
ᥭ﫮  . ⨢, ⥫ १ ⢥
蠫  ⮭,  묨  ମ⠫ ᥡ  த -
 ᫮...      直 砩 ᨫ:
  -  ᮣ蠥?
  -   .
  -   㤥 ?
  - , -   ᨫ ,  冷   ⠭ 
: -  ,  ਬ,   ᤥ?
  "⤠  ⮢ ਭ,    !    祬-
,        !" - ⠪ 㬠  ⥭樠
ன,  祬-  .   騩   ⨢,  
࠭  ࠧ ஢ 襡 ᢮ 訥 ⢠
⠢  㪠:
  -  ...  ᡥ ஡. 쪮  㤭  - 
,   ᢥ 쭮 ...
  -  ୮, -   ᫨誮 -஬ ᬥ. - ,  ᥣ
⠪ 室稢?
  ० 祬    㬠  ⢥⮬, 襡  㪨 
宬  , ᮥ   १   -  頤 
ண來 쬠.

  * * *

   ਬ  襡.   ⮡  ᮡ 室騩, 
-  ஥ .   ᪠  ⮬   
-    ᢮  㤮⢮楢,  設⢮    
 (ᮡ  ᮡ, -...),  , ⨫  ࠧ諥 
   ᢮ 祭 ᢮ ६.
  㬥,       ⮫ ᢮ ᫥, ⮬,
   砥  ﬨ, ࠭  饩 䨪樥.   
६, ᮣ, ⥫  祣- ᢥ쪮,    ᥬ
⭮,  襡 뢠   ,   , 㧪
䨫  ப,    祭  . .  裡  祬 ।
  ⢥  ⠪ ᭮騩 襡 ਭ樯, 
⭮襭  . ,   窨 ७,  ꥪ ᫥
筮   ⪮  -⠪   㯯:
襡-, 襡-  襡... -... 
 襡-७.
  祬 ᥣ ,  㤨 .   ⠪ ⭮襭   㪠
祭 ᫮  㠫쭠,      㯠  
㯮 ⥣ਨ ⠪, ⮡ 祣 㤠  砫.    ⨬
⢥ত  ᮣᥭ,     ⢠  ,
    ᨨ. ஬ 襡.   
㣠,     ⮣, ⮡ ࠢ.  -   
ᯮᮡ⥩  権. , ॢ᪨  ࠢ  㣥,
ਤ  -  ஫⢥,  ⥫ -  ... -,
.  筮  ᫥   "⥫ ",   
 . ࠢ - ਧ 襡,  ࠡ ( ᮢᥬ  ⮫쪮
"ந   ",   ⢥ত ), ⮬   
 ।   ⮬  ᥣ . ᪠,   ࠧ
ᥫ   ,   ᨮ  ࠡ⠥  襡
ࠢ  樠쭮   ᠯ  ⭨,  
  ,  筮   ⮬ 祣  ⭮.   
襡 .   ᬮ     让 ண, 
㦭 ࠧ१,   ࠧ 砥   ⮬,   
 -   ४.  ᫥, ⠫୮  ᪨... ᫨
 ᪥樧   ⥫쭮 ࠧ,  ᠬ ६ : 
  ७?      ७,  ,  
᪮     祬 ࠢ   ᮡ?  , ⥭쪮
  ⠪  . , ,   ⢨⥫쭮 ⠪. 
   ਭ   ⨢ ⨥  ࠧ१ ண, 
०,  , -  ७  ᫥⢨... ,  ⮬  ,
  ᪮쪮 ᫮    ࠭ ⨯.
  ⠪, 襡-.   ࠭, ᯮ  ᠬ (ᠬ
 ⮦ ). ᪮  ⥫ ᠬ    
᪨ ।⠢⥫  ⥣ਨ,   ⢥⢥ 
 ᫥饥.
  㡮 訡  宦 㦤,    ন
 , , ⮡ 㦠騥 몠 । , ﬨ
订  ᮢ 樤  . , 筮,   
ন.  ᥬ ࠧ,  祬-  ⤥쭮, . 
 ᮢ襭  易⥫쭮.
  ⮫  訡    ࠧ࠭祭  ⥯ ⮪
⥭樠୮ ⥬.  , ᫨  襡 ࠧ ॢ頥
஢襣 ( 㣮)  ,  㣮 ᯥࢠ  蠭
ࠢ,   ࢮ ⠢  㧤 ࠭,  ண
ॢ  ࠧ ࠢ. .    ஢
(ᠬ, ࠢ,     ⭮),    ६ 
뢠.  ⮫쪮,  ࠩ 室...
     ⢨⥫쭮 ꥤ 襡-஢ , ᮡ⢥,
  ⠪묨, ⠪   㢥७  ᢮
⥭⭮.  襡 - 筠 ⠭  襭 
ᮢ,  ७ ,  ஬   ᫨  , 
᫨    ,   ࠢ  ⠪ , 筮, ⮭, ,
୮  . . 筮  室 祢 - ᫨ ⠪ ࠧ
㬠 n 襡,  n-1 㦥 ࠢ  ।.  ਪ
஢ (   )  ⮦ ⢥ত. 設⢮ ஢
 ᨬ  ⮣, ᪮쪮 ᮪  㤠 , 
稢,   ,   㪠  ⥫쭮  ,
  ᮫⭮ 㢥७: ⮨  祧,    
믫  . ⮬  ਤ ,  묨 묨 ﬨ,
  ।, ।⥫쭮 ࠧ訢  ᭮  㡦...
    筮 砫쭮 ᠬ  ᥡ,       
஢. ᫨  ﭨ  ᢮ ࠧ諥  졠  
室  ᪠ ⮫쪮  ᫥,   ⠥ ५ 
ਢ .  -  祣  - ࠧ 訢,   
ᥬ, ਭ ⭮ . 筥,   ᫮,   㡨
   ஢ ⢨  㤥 -०. ࠧ ⭮
祭, ஦    .
  ⢥⢥, 襡-  ⨢ ࠬ
.   אַ, 筮, ᪮ ᫥.   ஢
७㬮 । த   稭 ᫮⮬ 
設⢠; ,  ⠪ ࠧ    襡 
᪠뢠.     ਭ⨥ 祢 襭
㣨,   ⮬ ᮢ襭    - 㡥 ᥤ 
  ⪥, ,   , 㪮 졠 ( 祭
让 㪢).   ⮬ 筮 ⠪ 襡  ᥬ,  
 ᥡ ࠢ ॢ  襭 쬨   ஡,  
 ࠧ ⨯ 砩  ⠭.  ਬ, ᫨ ன,
஬ 㦤 ᯠ ,   뢥 ன  ,  
, ⮬  ᯠᥭ  -  筮 ⢥ 
⢫   .   ᫨ ன     
⭮ ,   - ,  ,  ࠢ - 
,    㪠.  ⫨筮,  ⮦  ⨢. 쪮, ,
ࠧ      祬 ?  窨 ७ ,
ࠧ㬥...
   ᬮਬ  ᠭ .  ⠫,  ७
, ।⠢   롮.   ᥡ 
⠥   ᯮ ⮬,   뫮  㤠
㤮   ﬨ ( ⮩  ࠢ ࠢ!), 
⠫     ᢮ 筮.  ࠢ 祫,
...   ⮬,  , ᫨ ᮡ  㤠- 
㤠,     멤 - ஫,   ⢥ 㤥? 
?     ?  ᬥ  窨...
  祬,  ஡ ୠ.  ⥫ ⬥ 㣮. ,  ⮬ ᫥
 ,  ⭮,  ࠧ稢  쭥訥 ਪ祭 
⮢饩, ᫨  襡 ਭ 襭 ᠬ. ,    ᬮ
㡥, "ᯮ " 뫠 㣮⮢ ⥫쭠 ஫  ⮬
㭤 墠⪨      ᠬ 䨭.  ⮣ ᪠ :
⢨⥫쭮  "   "   ᮬ ᮢ襭⭥
 쭨  ॢ᪮ 宫? ᫨ , ⨭  筮
 ਧ⮢...
   饬,  .   ᭨,    ࠡ ⮫
⨢稢, ⠭   ⥬ ࠢ.   ⥬ ,
   ࠧ  ࠧ 뢠 䥪⨢ ॣ㫨஢
堭 ,   ᥬ 騬 ᫥ ⪠... ,
祣-     ...
   , ᫥  譮:  襡-७.  ਭ樯,
 娥,  ᮧ,   ᨤ  ᢮ 襭 
  (筮-襡 ண).   ᠬ   
஬,   (᫨   墠⠥ 㬠)   ⥬ .   
   筮 - ࠭    ७ ⨣ 
த  㡥, ᫥ ண ࠤ⭮ ਭ  -
訩 ᮢ 襡    த: "ᯮ,   
⥫ ᬮ,  室  ,   ᥩ ਤ㬠
 ᯮᮡ ᪮ ਪ 筮  㫥 ਤ! 쪮 
 ᪮쪮 祫, ⮡  ᫨,  ⠫  
  ਤ  ᬮ,    ࠧ  ஭ 
諠..."
 , ,   訩 ਠ.  ᫨    㤥 
魨  㦭?..

   ᥤ쬠

  騥 ᪮쪮   ।⠢  襣 ⢮ 讣
,   㯮   -⠪ ⮨.
  ᪮ 㪮⢮  諮   ⠫,  
室  ⮪ 뫠 ஢ ⪮, ᫠  . ᫥ 
 ஢     襡 ⢥  
㣮  த,   ᠤ      ॡ
ࢮ 襣 ࠪ,  ᠬ, । ࠧ  譮,
ࠢ   뭮. ,  ७ ᮢ 뢠
, ⠫ 㯨 ஢  ௮室   祫  
 窨 ᫮  ᪮짭  ⭮  ᮣ鸞⠥,
   襭 . 쭥襥 뫮   祢 -
㡮  襡 뢥 ᢮   த १ ᥢ ,
।⥫쭮 㧨  ⢮   ᪨ ᮭ.
 ,  । த᪨ ⥭,  ᪠ 
쥧 ᫮ -    ࠠ,  ᢥ⮭    뫨
 .   諮  㤨 ,  蠣 
  饬  ࠬ ࠪ,   ᢥ   
ண, ⮬  ,  㦥  ᢥ    㧠
ய...  筮 ⮣     ⢨ ⥭樠
ᯠ⥫  筮 﫨   ᪠ ࠩ,  쬠
    ᥢ ᪨ ᮢ.
   ᫥騥    - ,  ६   㦤 -
⠢ ᭮ ⨥  ⮢饩.   饥 ࠢ
(   )    ᫥, ⢮ ᭮
஢  ᫥ ⮨⢠ ⠫  室,  
⢮. ,  襡       
, ᪮쪮  , ⮬      
 ᫥ ࠧ 뢠     ,  ய, 祩,
ࠦ    ⥭  䨣 ࠧ .
     㣨 ਠ⮢ ⢨    .  㦥
ਫ, 奬    ⥫ 뫠 ࠡ⠭  
᭮  ᬮ   .  﫮 
易  ,    ஫, ⥬ 祧,
   ७ 㣮  ७⮢,  - ந
宫 ࠡ ᯠ⥫ 祫⢠  ᪠  
ᯮ ᢮ 易⥩,  ᫥ - ⢨  ,  ਮ, 
...   ⤠ ᯥ⨢     㬠, ᫨誮
 뫮 ᭮⥩ 饣 ࠪ   ஡. , ,
⠫    , ᬮ  । 㤭, 
ॡ ᥣ  ⮩ ஢,    .
 -⠪,  , ᮢ  筮,    
...
    ?  ᫥騬 ⠯ ணࠬ  ᫮,
 ⨢ ᨤ  쪠   蠫. -, 
 ७쪮 ।,   ⭮   
 , ௥ .  -⠪ 㦥 㯮, 㭨ᠫ쭮
    ⢮ (筥,  ,  ஢  
뫮 ⮫쪮  ਮ),   ᢥ ਧ  ,  ਪ
  ࠢ ⥯.    ⮦.  襡 襫
 뢮,    䨧᪨  祫᪨   
室 㣠,  ⨢  ਫ ⥣᪮ ⢨  
  뫮  .   த   ᮢᥬ ६,  ,  
, 祭 .   ᫨  㣠  ⮢ ( 襡
⮣  )   ࠡ뢠,  ⮢?  㣠?
ࢮ? ண?.. , ⠪ .  ᫨ 訡? ᫥⢨ 
 ᪨. ⠢   祣, 
- ࠡ  ᥬ ६.  , -?   饩
⮤ , ⮫쪮 㠫 室... 砫 - ⨯
⮣ 㣠,  । ⮩ ᪮ 䨣ன । ᮢ
 ᠬ  த.
   ⮬   ।  室  㯨 ⥬ ।⢥
. ,     ,  ⮫쪮 ⮬,   㣨
ࠢ 뫨 㦥.  ,  樢  , 뫮
᫨誮 , ⠬   ᫥  騥,  ᫨ ﭭ
ᯮ짮 直 ᪨ 窨. 筮,  砥 ன
室 襡 ।ਭ   ࢠ १  
- । 窥,    ⠯ 窨   뫮...
⮪?  ⮬ ࠢ  ࠭栬    窠
쭮 襫 ஫, ⥬ ࠫ 䨩᪨ ,
ᥫ  ᯮ   ⢮  ,  , 
 襡,   稭  ,   뫮 ⭮
,   ࠩ ﭭ . ,   ⮪ 
 ⮫쪮  楫 䨧᪮ ७஢. 室 㤠-, ⨯
﫨,   ஢...   ᥢ  ᬠਢ
.   ,   ࠢ   室騥 
㭤,   ᯮ ६  ࠪ᪨ ⢮,  
ᯮ 訫 㦭 ୮...   ⠢ .
ࠢ,  ᯥ⨢ ᪨  ⠪ 㯨ࠫ   
ॡ, ᥪ騩   ᥢ  ,  ⠫ મ,  
-  ࠪ,   蠫 ,  ⠪ ⥬  㤠
 ࠢ  .
   , ⪮ ,  ஬ ⢥⮣ ,  ⠢ ࠤ樮묨
ᨤ    㦤  ⢫  
ࠧ諥  ⮬,   ,  ᮯ⢮襩  ⠫죨 
० ,   ⥯ 묨, 묨 , ,
ࠤ樮 먣묨.  뢥 த  ⮣ ﭨ , 
 묨.  ᫨誮 㦤 ⠬ 室 (-⠪
ॢ᪠   ᮬ   誥),  ﭭ
⠢  ᠬ,   ⢥ த  㯠
,      襡 ᯮ ⢥砫,  
묨 ࠧﬨ, ᥩ  ६,    -   易⥫쭮 
᪠.   ...    ࠧ 㯨 . 稢 
⥩ 㦨,  ⠫ ⨢ 襡, 㯥ૠ 㪨  
쬠 ⨯ ࠧ   蠭 :
  - 襡 -',  㯠 ⮩!    ࠢ
     ࠧ㬭묨 쬨!
   襤訥    ᥡ ஬  祭 ᯮ, ⠪  ,
 ᪫ ୠ, - 뫨   ᮪த ந宦. 
ᥩ 襡 ⫨ ⢮,     ਭ, 
,   ᮯ,   뢥  ᮡ⢥ ஫⢠, 
 ⠪  ⪭. 諮  ⢮  ।ਭ
 :
  -   , ਭ. -,    ᥬ  
४⭮.
  -  !  ,   - ᪠.   ࠢ
,  ந ਢ,  ᮡ ஢ -   祭 , 
業  .   뫨  㤠  ਧ⥫, ᫨  
᭨,  ந室! - 祣? 祬? ,  த᪮
頤  頫 ᫨ 㤭  ᭮.  ?  
ࠣ?
   砫, 뢠 ⢥, , 뢠,    稫 ᢮
㯫.
  - 뢠,     ஡,   㦥  﫨 
 .  ⠪,   ⣮ન, ,   ⪠ ࠡ⠭
,   ⭮.   ਤ ᪠. .
  -  ᫨  ᪠? -   ⢮ ᮢ .
  -   㤠   .    ⮣ .
    ᪮쪨 蠫 鸞,  ࠡ⠫ , ࠭ 
  祬  ਢ, ⥬   ᯮ짮 ਭ樯 "ࠧ 
" 襡  訫 -    ᠫ쭮
⥣᪮ 訡.    ,    讣 㤠
 ⠢    ᢮ 㤪.
  -  ? 㤥 ᨤ , । ?  ?
  - 쪮 ! -  ᬥ㫠. -    ᠬﭭ  
஭,    ᮢ⮢ , 襡,   ६  
஧,      ৠ     
.    ⠪ ⢮,      業 ,
祬   ᠬ! -   , : - ,   , 
 ਭ樯쭮.
   ⥫쭮 㡥,   ⭮ ਯ૨  ⥭,  
। ࠧ ⮢  .     楫  ᮣ
- ࠧ  ᢨ ਭ    ᮢ襭  
  ,   ⢥ 樨    㯥. , 
襩 ,  ⠪ ஭⥫쭮.   ⢨⥫쭮 ᮢᥬ 
㤭...
    뫮 - .   ந襫 쬠 । 砩,
   ᮦ  室  ⨢ १. " 
 ⠪ ଠ쭮, ४,   ⮦ ਬ , ਣ
室", -   ஭ 㬠 , ᥫ 拉 த  砫:
  -  ,   㤨 .   ⠥ ᥡ
묨  㬭묨,      ࠧਢ  
ᮮ⢥⢥. - 襡, ࠧ㬥,  ࠭ ਫ 祣 ,
᪮ ⠪ ᫮  㢠 ⥫  ᥡ ,
᫥⥫쭮, 뢠 ਥ  饬, ⠪  ਥ稪 . 
        㪠. ,   㪠...
- ࢮ  ,    ᭨,  祭  - 
।⮨ ᯠ .
       ॢ - த ⮣, ⮫
᫮ 㫨஢ 묥 ᨫ 䥪. , ࠧ ⨢
, ᥫ  , ਪ  嫥  ,  宭쪮
㫠,  ⮬ 뫠  ,   㣠 ண.  
 ᮡ ,    㤥ঠ  ஢ ᪠뢠:
  - .  , 筮.   ࠡ⥭! , ࠧ ... 
 祣 ᯠ-?
  -  ୮ ⥫, -  类 ⠦ ᮮ騫 .
  ࠪ騪,  ⮣ ࠢ訩  ᥡ ਫ筮 ( ⠪, ⮡ 
ࠧࠦ ⢥ த),   ᬮ 㤥ঠ.  
ᥡ 鬥讪     誨,  㫥  ,  ࠧ
㪭 楬  ᮪   ᫮:
  -   . 㤨,  ᯠᥬ, - ⢥  .
  襡,   ࠭,  ,   த譮  砬 
⨫,   :
  - ,  ⭮ ⠫.
   ᭥.
  - , ᯮ -',   ᠬ  , 
ମ. ,  頩   !
  - 筮! -   宩   鬥誠. -  
ᯮ,   砫   㤠      쬮,
 ୮,  ஥,    䮢,   ,  
襡, ... ,    㯮,  ५  堫
㦪 ᯮ!  ,  ,  ᪠   . 
   諨!
    ᥩ  ᯨ, ⠫쭠  﫠, 㦭 ⨢
 ,   ,  ࠧ७ ⠫ ᯥ 堫쭨.
   ⢨   ஬    祭  뫨,
  ⢠ ࠤ   ୠ -  ⥫쭮
砫       론... 祬,   
  ⡫᪮ ᢥ, ⮬ 砫  ஦:
  - ᯮ 襡,  !  ४᭮ ,  
ࠢ...
  -  ᪠ , -  ࢠ   . - ⨢, 
᪥᪨ ஥  ᮢ   楫 ୮.
⢨⥫쭮,  ﭭ 졠   ,   . , 
騩      ⥫,  㪠, 
㪮   ६   . ⢥⢥, ᫥ ஦
୮   襫   ன, ⠪  㪠,  
     㭨⮦  .     ᫮,
 ᭮ 楯,   ஢࣭.
   砫, 業 ந ⫥.  諮  
祭 - ਮ 㬫   ᬥ ਮ ५
ᮧ.   ॠ , ।⠢ 訩 ,
 ⠢ ⭮,       ᮭ
ᠯ뢠...
  -  襡    䮢,    ⮦ ୮
砭,  ⮬  .  ᥩ     ᠥ.
   ⭮ ,       ५.
ਬ,     ⥫ 易⥫쭮  襡,
筮  㪠,   ᪮쪮,  ... -,  .
 襬 砥 襡  -  .  ᥬ প 
뢠  ࠭ , ᫮  ࠧ,  ᥣ .
, 宦,  襬 砥   ...  , ࠢ,   ।騬
஬    ᮣ:  ᨬ    ᯠ
  㤠 㦥 砫!
  ᮧ 諮  室,    ᠬ묨 묨  
᪠ﬨ 뫨 , -,  騥.  ⥬
த  ४稫    -   ୠ, 
   ...
   ⢨⥫쭮,  - ࠪ騪  ࠧ㬨⥫
砭   ᨤ祥   ᯮ ᬮ५  ⠫:
  - ७  ,    㤥 ࠢ.    ࠢ -祣 
. , 襡,  -   㤠-.   ன-? 
  ?
   㤮⢮७ .
  - ,  .    , ⮫쪮   , !
  -    , ᫠ ! - ᥫ ᬥ㫠 .
  -   , - ᪭㫠 ᫥ .
  - ,  ⯠, -  㤮 ࠭ 쥧, ᮣᨫ . -
 ஥.
   ਪ      ॣ㫨  ਭ﫨 ᬠਢ
 㣠 ⮫ ਤ稢,  ⨫ ᫥  ࠧ㪨. 
 ᫨⥫    襫  ⮬ ࠧ묨 ﬨ,  諨 
  ⮬  뢮 -  ᣮਢ, 㫨  ᨤ襬,
 , 㣠.
  -  ! - 㡥 ஢ .
   㣠  뤠 ⭮襭   ।   ,
  襡  ⥫ ⮭ ᮢ:
  -  祬?
  -  , - , , ७ 㤨, - 㣠  
ᨢ襣 몠 㫠 㫮. ⭮,  ᠬ .    
 ࠦ, ⭮ .    ?
  -  訩 ⥫ ந᪮ 魮, -  㢠 ਧ
. -    ᠬ ࠪ.  㣨 㬥?
     ,  ⠪ 㬥,  ⨢ , 祣 
 . ,  ᠬ     ॠ쭮 ᮦ, ஬ 
 㤨⥫ 䨧᪨  㣠 ᫠ 뫮   .
  -  ,  ! - ⥫쭮 ਫ . -   ,
  ᥡ , ன   .  㣠  ⮣... ࠢ,
㣠? ,     ஥?
     㧠, ࠪ騪 ᯮ, 祬 稫 
᫥ 筠 ⪠,  ⢮ ᥡ ࠩ ⭮, 
 ⢥  ࠧ, 祫  ᮫⭮  .
  -  , - ᮮ騫 㣠. - . ࠭ .
   㯨襩 設 뫮 ⫨ 譮,  㣠  訡: 
ᥢ-⮪, ਬ୮ 㤠   諨, ⢨⥫쭮 ᨫ
稩 . , 殮, 祭 宦   饩
⠥, 饩  ᢥ ᫥.  ⮫쪮       
?.. , 㣠    ᥣ  ࠭,  ⠫
 ⮢頬 祬- ⠫ 譮, 祭 譮,   १
 ᯨ 宫 襪...
  -     . ࠢ ? - ᪨騩 ⮭ 
⮫쪮 ஢   譨 ﬨ,    ᬮ
ᤥঠ 롪,   , ਧ, 뫮  ᥡ.
  -  ࠢ. 筮,   . -  ⥫  ᫠,
 ⠫ 론  த ᢮ : - ⮬  
-⭨.   뢠 ࣨ,   ࢮ.
    訥  㦠 ,  ⢮,  ᫥
ॡ騫.  , ⮣    ᮢᥬ  ⠪ -  
- ஢ ࠧ,  ᮡࠫ ᮧ ⬮ 
, ࠡ稩 ன  ᯠᥭ ,   ⠪, , .
  - , 祣 ᪫-? - 竨 ⨫ 襡. -  ᮢᥬ
 蠫,       ⢨ ᭮⥩.  ,
!
  , ਪ   쭮  ᬮ५  ,   
 ⭥ 뫠  ,    ⠫ ࠢ뢠 
ࠣ筮 ᮢ:
  -     ᮦ?
  - 㬠, . -    ᢮   ਭ ᬠਢ. -
  ६  ॢ,      ,  稢
 .
  -  ॢ? -  ⪮  ᨫ . -     
ॢ.   㬥!
  - 祣,   , - 㢥ਫ  , த ᢮
᪠.  ,   ⮩    뫨 ᬥ蠭묨, ⠪
   室 ꥪ⮢ 뫮 㤭. -    
ᣮ.    ⠬, .  娫,   祫
뤥ন.   ᪫뢠    誨     . 
ᮡ 쬥 ⮫쪮 ॢ.
   ᯮ ᯮ殮   㣠, ⠫   ॡ뢠
 ᮬ, ⬮⨢  ஦ ࠧ :
  - ᯮ 襡, ,  - 㤥  ? 
  祣, ?..
  -   .  ⥡   ᢮  ঠ.
    㧨   誠,     ᠬ  ਪ,
 㯨   ﬨ   墠.   殢, ᫨ 
 ᫠ ,     -  ⠫ 
 ૮  ᮯ୨  ⠥,    . ,
-, ⮨   ᨫ (-⠪  ᪮), ᪮
।  ।  祣 ॡﭮ,  ஡  ࠧ 
ᥣ. -, ⠪    ᠬ , ⮡  
뢠?
  , , ᠬ  -   㯨  ᫮⮩
᪮ 窨 ७?  㣠   ᢠ७ 㤪
⥫쭮,     ६ ᮧ ⫥,   襡
    ࠧ  ࠢ,   ᭮, - ⮫쪮
 堫騪    墠⠫.
   ⮣   ஭⥫쭮, ᢮⢥ ⨭ 栬
㤨,   襭 ,    , ய
祬.  ᥣ ᯥ,  砥  ⠪ 
筮 㤥 ᥣ  룭  ॢ.   ⮨ 㤠
 -   㦥  ⥫쭮 ᨫ,  ᮢᥬ ᪮
 뫨  , 㤠  ࠧ.
   ⠪ ⥪   ⪠  ࢮ砫쭮 ७
 ४  ᢮ 鸞 쯨᪨ 몠, 諮
  쭮 樨    㦭 ⪨ - 祬,
   ࠢ  諮. , ਪ  㣠, 稢 ⥫
⪠   ᯮᮡ ࠭ᯮ஢,  ࠢ ᠬ,  
१ ᯮ ਮ५ ᫥騥 :  ஢ ,
  㣠,   "嫨" ⮫⭥ 痢 ࠧ⨫   ਪ.
㬠, 襡 訫  ᥡ   ᫥  - 
  譥 ஬   , ᪠ ⠪, ⥫쭮
ᥤ,  ᪮॥  ᥭ,    ᥤ 筥,   
 .
   㤠  砫, 殮  ਡ ⭥. , 
魮, 뫮 ᮢ襭 易⥫쭮 ( ᫥ - 殮), ᪮
   ᮯ஢  ᢥ⮢묨,  㪮묨
䥪⠬,   ।    ᥣ  㯨襩 
 設. ⢨⥫쭮, 祬 ,   ? ⮩ ⮩
  ᫥  ⭨,     묨 ﬨ 
 ⮬   ⢥ ⫨稥, ஥ 㤥 ⬥祭 .
     ந諮. 砫 騩  ⠫  ᫨⭮ 
믠  ⤥ , ⥬ ⥪, ᫮ 墠뢠
㣮 ﭪ  ஬  業 , , १ ࢠ, ᫥
祣  祭 筮 த⥫쭮 ६ 祣  ந室.
 祭 ⥫  ⪨ ⥫   
᪠뢠騥  ,  ⠬ ⥭.  ⠫, 訩  ⮫쪮
⥫,   쬠 ஢ ⥫,  ⥫ ⨬
࠭稢  㯮୮ த ᫥ ⥭,     
  㦭 ࠪ.  ᮢ ,    㢨 -
஢, 㣫  騥. 騥 ⥬ ⪮  쪮,
 ⫨砥  ஦ . -, 騥   ᠬ ᮪,
 訡.
  ᫨  襡 ,    諮  ⮬ ७, ⮬
    ਡ ⥩  ⠢ ᥡ  ᥮饥
७.     ᠬ ᬥ,   ᠬ ,  ,
 ॡ 㫨,  ஢ ࠧ ,   
⥭ 襫   ࠭ ᢥ饭 ࠭⢠, , ࢭ
ࠣ 墮⮬,  砫  ࠧࠦ騩 , ᪠  모.
⮨ ,   ⥫쭮 ﭨ,  ⮬   ॢ  
룫拉 ⮫  㣠.  楫    ࠣ  
 ᪮॥ ᯮ饥 ⢨.   ,  
㯭,   殢 -  ...
  , ᪮쪮  訩 ⨢  訩 ७ 
⭮ ,  ॠ஢ , ᫥⢨ 祣 ⥭,
᪮쪮 ᡨ  ⮫, ⪭   ᤥ  ࠤ 蠣 
ᮣ, ⮢  릪 . 祣.   ,
⨫ 誮,  ⥬ 㦥  ⮩ 室 ࠢ  ,
ᢠ   ⭮ 祩.  - 襡  㫨. 
- ᮢ  ஬ ⨩  ᪮  ࢠ
᫥⥫쭠  , 㣮   ਢ. ࠧ騩
,   , 㤮஦ ࣨ 筮⥩ - १
    , ⠢,  ᥩ 祢, .
ࠢ,   ᮧ  室 ⠫  , 
 뫠   ⪮,   १砩 .
  "㬠,   㣠 﫨", - ᫥ ⨫   ⨢, 
쭥襥 ࠧ⨥ ᮡ⨩ ,  ⠪   . ᫥ 
  ᫠ 客, ᪮쪮 襥, 祬 ०, ᫮ ⥭
  祭 冷  㡮,  ᫥  筮   㦥 
蠫.  ࠢ쭮 ।  , ⭨, 筮 ।
 ⮭宦 (,     -饬
⢥묨 ,   ), ॣ㯯஢,
।稢  㡠,  ਭ﫨 . 祬?  
⠢    ,    砥 뫮 ⢥, 
 ᯮᮡ -⭨  ⠪ 樨.
     ᯥ 쥧 㬠  묨 ஡,  
ᠬ   ᥡ ᮬ , ⠪ ᬥ襣,  
ਭ樯 ஥ ⭮襭 襡  .
  -     㤥 ᨤ,  , , ५? -
ᮢ   孥,   ᠬ 㤮  㡥 ࠧ.
  -  ᢥ. ⭨  뭮  ᢥ  㩤  
- .
  -  ⮬ 祣?
   㦤 ஬砫,    :
  - ,   ,     ᭮  ⪠ 㤥 㪮? 
     ﬨ ஥!
  -  ⫨筮  , - ᯮ  த. -  ᫨  
, 몫뢠,  !
  -  ਫ 㦥,   ,   ! - 筮 ஡砫 ,
  : ᥩ ਪ ...
   ਧ,       ᠬ ९  , 
   ,   直 ᪨ ᫥⢨.
⠢ ⮫쪮  :   ᤥ - ॡ 
祬- ⠪   ஫,  ⭨  ᮮ⢥⢨  訬
।ﬨ   ६  묨  ⮩ 墠⪥.
  襡    ᯠᨢ  :
  - ⠫  , 梨 ⢮ !    ,  ਤ:
  , 룠    ਢ!   ⭨ ࠧ,
㤥   ⥬    ⤥쭮,    ७ 
訡!
  ᫥ ⠪ ⯮    ⢥,    ᫥ ,
  ᢥ 砫 :
  - ,    饬.  祣 - 㤥?
  諮 襡   , 祣   쪮  砫.
  - .  ਢ殮 ॢ  ॢ  㤥 ᯠ.   
.
   ⪭,  ਧ砫 :
  -   ࠢ  , - ᮮ騫  ᭨,  ᠬ ப  筮
⢨.
  䬥᪨ ࠦ  , ⮬   宫
ᨫ:
  -  宧᪮, -   ⮬  㣮.
    ᫥ ⮣ 襡 ᪮쪮  殮 릨, 
㣭 㯨 設, ,     ९ 
ᨬ  㣠.  ⥬ 諮 ᠬ 室饥 ६  
। ஬ ⮣.   ࠢ  ।騬 १⠬
 ⥫ ᤢ  ⨫. 㤠 ⠬...
  ⠪,  ஡ ७ ஭ - ᭮  ஥ -  ⮫쪮
 ਡ  ࠧ襭,   , 宦, 諠  㯨. .
騩 ஢ ࠫ쭮  䨧᪮ ⮢ ᯠ⥫ 
१砩   ᢥ  ⥪  . 祭 .  ⮬
ᥣ ⪠ ⠭  묨  ⠪  㢥砫
᪮-  ᯥ宬. 筮, 䠪   
-⭥ ᨫ ꥪ⨢ ࠪ,   ࠢ - .
    ࠢ  譥 樥  뫨   梥窨,  ⠪,
. 筥  ⮣,   -     ᯮ ⠬
ᨤ - 筮 ஢.   ᥬ     .
    ஧૨  ய,  
ᮢ襭  饬  ⨫.    ? ,  , 
   ,    ⠪ 業  ᫥,
  ᫨誮 ࠭ - , ⢠    ⠪ 
 ᠬ  ᥡ,  訥 筨  . ⮬ 
  ⮢ ᢮  ᯥ樠쭮, .  ⮬  
  쬠 ,   騢  㬥,  ,
⮡ ᯥ   ⮫ ᦠ ப,   ࠧப  . 
 뫨    ᥢ .   ⮫쪮 ࠠ
஫ ᢮ , ࠢ  墠.  砫 ⮫쪮 :
 ⠥ , ୠ, ⢨,   ⮩  , ,
। 㤠 ᢮ ᫠.   㦥  ਭ樯쭮
,    ६ 몠  客  
짮,  ᮫⭮ 㢥७ -  -   
 .       ⮭ 
஢. ன 室  ? ⫨筮, 諥  ନ,
墠⨬  ࠭,     -  ଠ 室 筮
⨢.    稫?   㯯, ண㥬
஢, 뫠 , ⮬ - ... -,  ⠪.  ५
ࠧ諥  㦥  ᮫⭮ 㡥,    ⮫쪮
᫥ ,  ᫥     쥧.  誠
業 ⠪  㦨  "祭 ".
      ᯥ,  㤠 襥 ᯮ⢮  ୠ 뢠
㣮.  ॢ ࠠ ண, , ᮢ襭 ࠧ ⥫
 ᬥ 쬮 ⥣. ᪠,  㡨, ஬, ⮫쪮
ॣ . ,   ࠭, ⢨  
ᮮ⢥⢮ 㥬 ७.  ⮣,  ᥣ譥
⢨ ⭥  蠫 ⣮᪨   ࠭⥩.
  뫨 易    ⮬,   砫;  ⫨稥
   ४᭮    ᫥ ,  ⥬ 宩 
 ᥬ ᪮  ﭪ. ⢥,  뫮   ⭮
筮  -⭥    १. 맫 
-  ᠬ  (襡  訫 ᮭ஢ 
 ᥡ).     ⮫   ६
।०? 뢠 饭,      ,
- 宦  誨-誨,   ⮦ 㤨﫮. 筮, 몠 
 ᢮ ২⥫ ࠪ஬  , 㬨 
⢠,  ⮫쪮  砥, ᫨ ⠫  묨 ( 祬,
⨬, ⭮ 뢠).  ⮡ 稭 稢 
⮫ ࠭ ⠯,  ࠪ᪨ ࠢ 蠭? , 
宫᪨ 饭ﬨ ⠪ ଠ쭮   ᭨,
    ᥫ... 쪮 ࠧ ,   㣨
訥 ॡ,  ୠ    砫.  㦥 뫮 ᪢୮.
  , , ᠬ ᪮࡭ 䠪.  ⮣,  襡  
ࠢ ,        .   
⨭ ७ ⥩,   ⨫   ਠ 
⥯   ६   㦥 ࠣ.   ? 祢 
ॢ  ,     ਤ ,  祬 
ࠢ?  ⮣ ࠦ 業 " ⥫쭮", 
誮쭮 ⥬ -   ᮬ.
   饬, ᫨  ⠪ १⮢  㪮⢥   ⨣
- 㣮 襡, ⠫    ᠬﭭ
ﯮ, ஬    ⠤  .  ॠ쭮 
 襫  ।,   ᪫ நᯥ஢
⢥ 宧⢮   㦨  ६,  ᪫祭
ࠧ  ࠧ稢 襯, ᨢ襣  ஭ 易.  
⪮஢ ⠪: ",  .   祬-  訡!"

  * * *

     襡  ࠢ  . 㤭 ,  
  ਪ,  ,     ६ 室,
諮    ᪠,      நᥭ 
⠫ ⨢묨  १ 襩 ஬᪨ ।ﬨ.
⨢,  ண   ᥤ 맢   ୠ 
 ( ࠧ㬥,   ⢨     﫠)...
     ࠧ 襫 ࠤ樮.  騬 ᠬ,
⢥ ७  ⥫ ⢥, ஢ ࠦ
ࠤ   襩 ࠧ㪨,   ᤥঠ  
梥⠭ ⭮襭  饬... , ᪨ ⨬ 
᪨ ⢮ ७. ⮬  ᮡ 㬪, 
誠 ⥬ࠬ   ⠫, ⢮ ⭠
୮    ⢮.  㦨 ⮬ 稭: 䨧᪠
⤠ (   ᨤ   ॢ,  ᮢᥬ   ᥤ
㪠,  ࠢ        蠫), ⠫,
ᯮ (    ᢠ)  -⠪ 
쥧 - ⢥ত  .  ⠪  ,    
।    ਪ ⠫ ᬥ ⥬ 筮
⭮襭  ᨫ:
  - 蠩, ,      ?
  -   " "? - 쭮  ᨫ ,  ਮ७ ਪ
饡⠫  㬠:
  -  ,  ୮,  ,  ,  ᪠ 襡...
  - ᭮. , ,   㤭  . ࠧ ,  
   .  ୮... ,  ୮ ⮦, , .
 , ⭮, ஢ ,     ,   ᮢᥬ
... ...    뢠.     ,   
.      ...
  - -... - ᪠ ਪ,  ᨫ쭮 ⥢訩   
, ,  ᭨,  誠 ⮦ 㤠  ६:
  -   ⠫  祭- .    祣 
᪠...
  ਪ ⢥⮢ ⠪ ᫮  , ⮬     稫
 㦤  :
  -    祬?
  -   祬. -  ⢮,  ⥬ ᪮짪,  ⠫
㪫  㦤,  ਪ   ந:
  - -, !  ⮦ ⠥,  襡 ᥣ ?
   ⮭樨  ஭ 蠫  맮,   ⢥⨫ ⭮:
  -  易⥫쭮.
  -  ?
  - ... ,   ⠪ .  ᫮   ࠢ.  
 .    ७,  묨  .
  ,  饬, 쭮    ਪ ,   
 ࠧ  ࠫ  ᫠,    ०,  
ᨫ:
  -   祣, ? ᥬ,  ? ⠥ 襡 ࠪ, 
ᮮࠦ騬,  ?
  - , ᯮ! 祣   .    ࠧ?  , 
 ⠥  ,   ⠥  .
   ,  , 易   ࠧ,  ᮡࠫ 
९ 몮  ᯮ  ⮨⢠ ୠ ⠫. , 
⥫ ४஢  ᢮   ந室饥 
楫    ᯥ樨  ⭮,   ४᭮ ᮧ,  
  ⠪ 頬  室...   ⮬  ᫥ 室 
㤠 - ਪ ⥫쭮 ⠫   ᮡᥤ 
쭮 ᪠:
  - -   祬? ࠭ , 筮,   ந   ⠪,
 襡 ...
     諠  ⮣,   ⠪ ७ 襡 
ࠡ ।ᬮ騬  ࠡ த,  ᫨誮  訩 蠭
  室  㦭 ᫮.
  - -! 쪮 ,    祬    ਫ,  ᥩ
   ᨬ.   㦥 ன. ?
  - , - ⭮ ਧ ਪ ᫥ ⭮ ࠧ,  誠
ᮮࠧ,  﫠 㡮.  㯠 뫮 ,  
ࠤ稢  -   ᨫ:
  - , 祬  ⥡   ஥?
  - ?!
  宦  ᤠ ઠ  ,  졠 㤥 㤭,
  뫠   ⮢. ४᭮ ࠦ 㤨,  த:
  -  祬 ?   㦥 㣨?
  ࠢ쭠 ⠭  ᮫⭮ ⡨   
ᯮ.   ਪ  ⮫ ,    :
  -    ⮬, 㦥   .    ன,  !
  - 㤠  ? 襡, ண  ⠪ ,   筮 
.     ஥?  㣠   ᠬ .  ந 뢠
?
  - 㣠  , - 設쭮 ࠧ ਪ,   뫮 ந஢.
  - , ୮,  , ⮡ ஥  , ?
   ஭  祭 , 祬   ⮢ 뫮 நᥭ 
⠪ १७,    訬 㤨 㦨, , ᫨
-⭮,  ,     ஥ ...
  -    ஥ ⮦  .
     ⢥  ᮡ⢥ ᫨,  ய ⠪ ,
ࠧ㬥,  . "  ਤப!" -  ⠢  ᥡ,   
㯨 쭮 १:
  -   ? ?
  -  ⨫,  롮     ⠪, - ਪ,  ⭮,
㬥 맠,  ᪠ 䫨 誥 뫠  㦭,  
 﫠 । :
  - ,     ᥩ .  쥧 ⢮,   
 ୥...     , 祣  ⠪ ⨢?  , 
   ?
   ⠪ ।樨  ⠢ ਪ  㯨. ᫨  㣠, 
⢥?  ᥣ ⥫  ६.  㬠,  . , 
筥,  맬⢠ ।뢠  ६,  㣨 ਠ 
  ᬠਢ.  ⥬ (   ਧ)   
    ᮮ⢥⢮ ᪨ ⠭⠬,  稭
뫠  ࠧ ...  ᫨  ਭ   ,   饬-
⥫,  ⮣? -⠪   ?   ன -  
 , ⮫쪮 祭 ⮩...
   ࠢ쭮 業 襥 砭  ᪠,   
⮣:
  -   ! 祣 ⥡  蠥.
  ਪ ᪮쪮  ⢮ ᥡ 㡥,  ᯮ த  நࠫ.
࠭ 饭, ⭮.   稭    .
  - ,   蠥. 쪮 祬  㤠- ?    
ࠢ?  ⠬  襡 ᠬ ࠧ,   .
   ,  﫠    .  뫮
᭨, 祬  㦭 뫮 ,  㤠 㤭 ਤ㬠, 祬 ...
 ਫ   ஬, 㢥७:
  - , 㦥  ⠪ 祣   ?  ⮡  ⪠ ᨤ, 
ࠢ,  ன.  ⮬   ,  ... 
"⮬" 易⥫쭮 㯨.   襡 筮 ࠢ:   
,  ன   -  祫.  ᥣ  ,  
㢠,   ᫠, 죨... -    ﯭ㫠 " 
誨",  ६ ⠭. - ,   ⮬ 宣?
  - 祣.  ⮬ 祣, ஬ ⮣,  ᠬ 㢥 㬠 
誨 ⮦  .  ⮬ -   ,    ? 
  襡.
  - ?    ,   ⨫    ᢥ⮭楢? 
㬠, - 祬   ७ ?  ⥡:  ⮦ 㦥
ன!
  - , - ਪ ᥫ ᬥ. - ᮡ ᯥ譨 ୮.
- 㣠,     ᤥ: 䠪   ⠢ 
 設,  !
  - -   த 設!
  - ? - ਪ אַ 訫. - ,    ᢮ 㬥? -⢮, 
⮨   , 祣  ᪠?  ⠪,   ⮣...
᫥   ॢ  蠩, 祣 ⥡ ⭨ ᪠!
  稭   ९⥫   ⥫,    뫠
㢥७,  訢   ।. , , 
⢮:  ᥣ 㦥 筮, 襣  ࠢ  , 
ᥬ  ᢮稢.
  - ,      뫪  ६! ,    ᥩ
ࠧਢ,  .  - .   .  
ᢥ⮭,  㦠 ⮬  ,   ⢮ 襡.   ⮬,
 ஥  , 祬 ⥬,      ᪠... - 
ࠫ  ࠧ筮  ⠫,   쬠 ࠢ
㫠: - ,   ᯠ.
  ᪮祣ਢ襣 ਪ   ࠤ,   ? , ࠢ,
 ᥡ 筮 ஡:
  -  ஬, ,    ਪ  ᪠: "   㬠, 
 ᥬ 室 - ஥-  !" ,  ?
    ᢮  ,  ⢥  ⠪   .

  * * *

   㯨  ਪ   堫 ᮮ饭  -⠪
襢, ⠪  ⠫ ᭥, ᪮  ந諨
-, אַ ᪠,    ⮢饩 ᮡ.  
⮬ ⠫  ⥫⢠,   ४᭮ 室 ।
"ࠧ⢮". -,  ⠫   . 筮, 
᪮쪮 﫨 ४ , ⢨,  , ॠ쭮
஧,  ( )  ७ ( ᮡ⢥ )
, ...   襡 ᯠ   .  
 ᮬ.   ⥫, ਢ訩  祩
ࠧ ᯮᮡ,  ࠧ  ᢮ ਨ 祣   ᯠ. 祬
 ᮧ 㤭 ᬥ ⢠,   稫 㣨
, ॡ뢠  ⢥म 㢥७,     
⢥⢥ 쮭 ᥭ६ ᭥,   ᠬ 
...  -,  ਭ ஢ 
ਪ ୠ   ⠫ ਢ뢠  ⪠.  ⮦ 뫠 
㢥७,    ᬮ ᯠ  ⮬ ⪮, ⮬,  
⭮襭 檮 ॢ.   ,    - ᠬ ᥡ
뢠?   ᮬ:   ᮡ ஫᪨ ஢ 
⠪  㯨 - ᮢ⨬   ⥩訬 ⮨⢮.
  , ࠧ㬥, ஢  ࣠  祭 쬠
த⥫쭮 ६ ࠢ  ᥬ ᠦ騬 砬, 
ᬥ, ᫨  ᢮ 室  ,   ᯮ ࠢ
  ,  ⮣  ⨢.  ⮬ ᯠ  ९, 
 ᪠, 筮,   襢.  ⮫쪮 ...  ᫨ 
 ᪮쪮 ᬥ ,   ஢  ࠭,   
⠫  ᢮ ᯠ ⮬,  । ⪠ ॢ 
  ந ⭥, 稫  - 業 殮 
। ⢨,   ᢥ২.
  㫠    ,  ﭨ   뫮 筮
, ⮡ ᯥ   㦠,  諥     
-  ᫨誮 ஬, 騬 ⮫쪮  ।⢥ ⭨. 
१ ஬     ९. 祬,  ⮦
ॠ஢ ஦,  ॢ -  -  
⥭, 訩  業 ந室饣,   , 襫
- ⢮,   ⠫,  殮 ⠢  ,
⮢ ᪮॥  ,   ...  ⥬ ६ 쭮
ᯮ ਭ﫠 ⨪쭮 , ૠ ᯨ  稩 ⢮ 㡠
, ਢ ࣠ ७  ࠡ祥 ﭨ, ᥪ . ⭮,
 ᥩ 뫮  ᠬ ६  ,  ᪮  ⮯ ⮦
㯠  ॢ  堭   ᫥ த   蠫, 
஬砫.  म, 筮. ᪠, ᥣ-   - 
     .
   ⥬ ⥭,    ᫠  ஧ 襡,
㦤 ᬥ,  ।,   ⠭ 릪, 
砫. , ⭮,    㤨,     ६
,  ᫥ 뢠.   ᪮쪮  ⫨.
  - -, ! - 訯 ,  㯠 ᨥ  ⮭.
   , 쭥訩 室 ᮡ⨩  ।।. 
㬠-㬠  룭,   堭㫠.  ⮬    㣠
த஢ ᮪ . ⥭ ⠪  ⥫騬
릪,  ᪮  ⮯஬  ᡨ ࠣ  ,  ⮬ 㦥
 ૮.  ⢮   .   ࠫ
।㣠 ⢨ ,   ॠ஢  樨: 
 墠, ⨫    筮 ࠭  㡠㫠 
  ப  㤠஬. ,   孨,  뫮   -
ਤ  ᮯਪ᭮  , ⮯    ⨫ 
ᮯ⨢  ந  ࠧ 襨,      ᥣ
   ࠢ ...
   -  ᠬ  ᯮᮡ 㡨⢠,  娩. ⠭
஢    , ⥫ ,   樨, 
 १  ,     쭮 㪭㫠   , ०
祬  .   ।ᬥ   , ⠪,
- ⭠ ,    ࠢ.  ⮣,
⬥ ,  ᪨㫠 㪨    ᫠ ஢
⮯஬,    ᠫ ᥡ  뢠  - , ...
    ᪠,  ⫨筮  .     ⠪.  
᫥ 孨,  ᨫ,    ᫥  - ।. "㦥 
 ࠦ,  ࠢ    襡?" - ਬ୮ ⠪
㬠 , ࠧ  﫨   쥧.
  騥 -  ⮫ 祣   ࠧ拉. 
४᭮   ਥ஢  ⥬,   ⭥
६頫 ᫨誮 ,     㣮.   
-  ⮢,   㡨 쥩  -⠪ 襢
ॢ. ᬮ  誨 ࠡ, ன   뫠.  ,
    ᪮ ,  ᮧ - ᫨  
ࠧ,  堭.   ᫨誮   -    ...
    ࠧ  諨  ⠪ ன,  ࠧ.  ࠧ ᥪ
   , ६⥫쭮 ਡ ᫥  ࠢ 
,  - ਪ 㦥 뫮 , ⠢ ⮫쪮
.  祭, ࠢ, ⭮ , -  ᭨,  
   ⠪᪨ ࠬ...   㢥७ 
 ᥡ, 뫮   ᨫ,   ९ 﫠  ⮯
 ਭ﫠 ஢஢  : " ஭ -  ⠪!"
룫拉 ,   ᮪   ,
ᮯ஢訩 宬  ,  ⠢訬   ᮬ -
᫨ ,  ᫠.    ᮬ,  १ ମ 
᪮稫  ஭,   ६   ᯥ訩 ⮢  ६
ᯮ짮  룭  ᯮ  ࠣ.
  ᮪, ᨢ 릮,  룭 㣮 ⥫, 묨  
   墮⮬.  ⮫쪮  祬-  ⮣ 
.  ᫥ ᥪ㭤  १ ਣ㫠  ᠬ ,  
    襩, ᨫ    ⮯஬  
... ਥ 祭 ᫮, ⮬ 稫  :  㤠
 ,  ᪮  墠⨫.  -⠪  ᫥ 楯 ⨢!
筥 ᪠,  ᠬ 墮, म 訩  , 
 㡫  ᠬ... -...    窨 ⥫. ⥭,
⢥, ࢥ.   , ,    ࠧ, 
㤥ঠ   뫮.  .    ,  --!..
  祭,  , ६.  . ⮬   ᫥騥 ᪮쪮
ᥪ㭤    諨 ᪨ ...
  ᫨  㦥 ⠢ ࠢ쭮 ⫥  -,  
 㤨: 㦥   ⠪ 樨 뫨   ﭨ
ਤ㬠 祣- , 祬 㯮 㤢 ᫮ ?
㬥, 뫨.   祣 ਤ뢠 뫮  , ᪮
 ⢨   뫮 ࠡ⠭   ⮬⨧, 
᪠ 楯窠 ।⠢﫠 ୮.  ᥣ ࠧ
ࠣ,     ᯨ.   㤭 ᤥ, ᫨ ࠣ ⮨
ᯨ  . ,  ⠢ ࠣ ,  ਬ ⠪
  묨 栬 ६  ࠧ ஭.  ⮬ 
ࠧ      ᠤ  㡠. ,   
稫  묨 , 㤠    ⨢,   
ᨤ  ᠤ  쭠   . 㦭
⮫쪮   .  ⠪    訡筮.
    砥 ᮮ⢥   ᢮ 室  ஢஭,
 ,  ﬨ  ॢ , 稫 ᨫ쭥訩 㤠 
⮪,  १ ண  ଠ誠 ⥫  . 
 ᬥ  ᯠ  ࠡ⠭ ᫥묨 ﬨ
 䫥:   ᪠   ⮯.  ᡨ訩   
⥭   㦥 த  ,  㬥
   ࠣ   .  ,   
᫥ ᯥ ,   祣  訩.    
 ᯥ,  祣  -  ᥣ ࠧ... ,
 १  ᥪ㭤  㦨 אַ । ᮡ 모, ⮢
  ૮,  諮-⠪  㦨  
ঠ  묨 㪠. ࠫ쭮 ⮬   祫⥩  ⮬
ᮬ㫠  騪⪥, 㣠   ।,  ᪮쪮 뫨
 室 ... ,  ᥣ ந室  ࠢ ᪠, 諠
.
   ᠭ  , ਢ襩 訢襬 墮 ,  㡥
㫨  ( 痢, 祬, ⮦,      﫮).
祬,   ࠭, ॥      ந室饥 .
  ᨫ ⢨ ६      뫮   
⢨ ࠭稫 䨫᪮ 樥: "宦, - ⠫
!" 襡 ⮦ ᮮࠧ,   ਭ 㫠  㡠 
ᠬ אַ ᫥,  ᮭ ᨭ஬  ᨫ쭥 ᠤ 
ᮢ襭 譮   ।. 㭠  諠, 
   ,   ?   ?     ᢮
ᠭ -  ⠪    ! ⪠  ᯥ
 ᢥ饭 १   -   ᮡ ᫮, 
ॡ । ⭮,   ⠬ - 
᫥⥫쭮 ⮢ ⠫. ,  襡 騫
 ⥬,  䨫, ᥪ㭤 .  㦥   ࠧ ஫ ࢮ
  ᪨  諠   㣠. ,   襫 
ࠬ ਢ筮 ९ -  , -    堫...
  ਭ  襭, 㣠   ࠧࢠ ॢ, 묨
樯஢ ਢ易 ᥡ  ⪠,  ᫥騬 룭 ,
ᬮ  ,   ਧ  ਬ୮  .  
-⭮ .  ⮣,     ஢ 孮 
  , ⠪  ᮢᥬ 冷  ⮬,   㦥 砫
 .
  㣠  ࠢ ࠪ᪨ 祣  ࠧ砫, ,  ,  ࠪ 
⠫ ᪫  ⠪᪨ ᪠.  - ,  - , 
⠪ ...
     ७ 㣠 㣮 ⥭, 楯訩   . 
  墮 㦨,    ᥣ -饬  ૮.
稢    ࠤ  ,   ⨫
᪨ ।⠢  ॠ쭮... 騬   ᠬ
஦ , , ⨢  ⨢, 訫  ⥩
룭  ᡨ   . 㣠 ⢮ 譥 ய, 
᫨誮 樮,  䠪 ⠥ 䠪⮬:   אַ 
릪.  㪮  ૮, ன  . , 筮,
࣠, , 饫 祫ﬨ,   㣠 蠫. 諮
ॢ ⥫ אַ     ᨫ  ᯨ  . ᫥
⮣  뫮 ᯮ ࢮ砫쭮 ७:  襣
(  㤨⥫쭮,  ᫮- 筨)   
  ࠧ   , 訢  .
    訫 ன  , ।⠢ 
室 ।,     ᫥ ਡ.  
饬 ,  룭訩   ࠢ  .  ᨫ
,  ।⠢  ஧,   ᫮  楩⭮
㦤 뫨   ᠬ ᫮ ਥ -   ᢮ன
ᮡ.    ⥭   㦨 㣠   ।,
 ᥬ-ᥬ ६.
  , ᬮ  祢 譥 室⢮, 㣠  ⫨稥   
⠫ ,   㬭   . ⨢, 
 嫠஢, 室  樨 ய,  ,
來 室稢. । ᠭ⮬   ࠪ,   
,     ᫨誮 ⥭,  쭮 ਫ ᮪
ॢ ⠫ , ਢ易   , -  ⨬
⥫⢮ 㣠  ᯮ짮.   ⮢, 
ࠧ⠫ ॢ  ᮡࠫ    ,  ⮬ ⨫ ᥡ
, ९ 㯥     ⠫. ⠫  ᨫ쭮.
᭮ ஭ ⠪ ᯮ, ࠧ㬥, ᧠   , 
  ⨪   室 ᯥ।, ⠪  ᫥ 楫
 ⢨⥫ 㤠஢,  ࠧ  ⥫ 㣠   
.    ⢮,  , ⮡ 㪨 뫨 ᢮. 
 ࠭ ⮦ 襫  , 楫   㤠-  ࠩ
, 㣠 ᯮ ᮫ .  ஢७ ᯮᮡ  
㪮    ૮, ன    ॢ ,
  ६ 墠,   㪠  ᢮ 
.   ⮬ 㣠, 筮  , ⠫   ᢮
, ⮫쪮  ⮬     ⥭  ॢ  ⢥
⨫쭮 楯...
   饬,  , 窥,   ࠧ⥢訥  ࠧ
஭, 﫨  㫨,     襫 ࠪ᪨ 
.  , 祬 ⮫쪮     ,  ⮡ ...
  뫮 ०.
     襭 ᥣ  ࣨ 襫 . ᫥  襭
⢠ 㯪 㣠 襡 ⠫ ᮢᥬ 뤭, ந襫 
७,   ⮬ ⥫쭮   -⠪ ᢠ
ᢥ⥫쭮  ୮.  १     
祫᪨ ⮢  ५  (५, ,
 ࠪ  ᢥ⥫쭮 ), ᫥ 祣  㦥   蠫
    ⠭ .     㯫⮬ 楫
⨣ ⮫쪮  ५,  ⥫쭮 ।३䨫 
᫠ 㫨  ࠦ, ⠢  ,   襩
㭮  㦥  ஧.
  ⢥,  ⮬ ᪮- ⥫ ᮡ  
訫,  ᯠ  ᢥ    -  諮
,    㣠 ᮮ⢥⢥ .   ᥤ 
  㢥稢: 祢  ⫨筮,   ⮫쪮 .  
᫥ ᪮쪨 ᮢ ᮢ⭮  砫 (  , 
ᯫ稢  ᮡ⢥ ) ࠡ  ᫥ ࢠ ࠭
 ࠤ ⠫ ⮫쪮 ᢥ楢訥 ࠬ   
ᨭ类,    ⥬  室饥.
    ஬,    ᯮ㫨  祪   窠, ⥬
筮  ࢮ 㫠 .   ࠤ⢠ ᬠਢ
⠭ , ண ࠧ ,  ᮢ 
襡:
  -  ,   ⭨, ४뢠 㤠-,   ,
 ,    ⮦ 楫쪨 㤥?
  - 易⥫쭮, - 筮 ⢥न ,   ᪥᪨  
 १ 㫠     ⤥쭮 .
  -  ᫨   ᥩ ⮯஬   㡫?  ࠢ ?  ᫨
ᮦ     ࠧ?
   ਫ 뫮 ஢ ⪨    
ᯥਬ⮢,   । :
  -  , , ࠧ?! ஢   类 ७.    .
   ᮣᥭ?

   쬠

  ஢  ।  ⥬  ,    
  ।ᬮ⥫쭮  ⠫,    ࠧ 
ࠪ᪨ ⢨ 鸞. ᪮ ࠪ,  ᮡࠫ 窨,
ࠧࠡ   蠫,   ० 浪 ਭ﫨
த १ .  ⮫쪮 ࠢ -  ᢥ 
,      樢  ஫⢠.
᪨.  १ .    ⮬,  뢠 
 ப   樨 뫮  ,   , 
⮬  ਫ ⨬   ⠪   맢. 
  ᠬ  ⠫ .     -   ਤ㬠
祣 न쭮,   ࠡ⠩  砬.  ਬ,  
⪠    㪮  孮,  ᪮쪮 
,    ᪨ ᮢ  쥢,   窨
.
   ᥡ ,  祩  窨  મ ࠦ ⥭
    ,     砥  ⥪  ᭮ 
ᥢ  ,   ,   ० ࠢ, 뫮 
   ⭮.    ᠬ ࠢ 뫪 ⮦
 ⥫ १,   㤭 襡 ५  .
 뫠  窠, 筮,   ᭮ 祩, ,
㡮  宫.   ஬ 쥢  ப   
, 襡 ᪮ ந ਢ  ⮩ ⥯
᮫誮 ਡ० ﭪ. । 뫮 祭  ᯮ⢨,
 宦  ࠢ訥,    ᮮ騫,   ⥯ 
ᮡࠥ 쥧 㬠  騥  ⠢  ,
⠪   㦨.    :   ਪ 
  ⨨ 讣 ᫠,   㣠 ᫨誮 ⠫ ᫥ ,
  ⢮ ᥡ ,  ... ,     
몮,   㦨,  ⠥  襡 --, ⮦
।祫 ஢.   ⪠ ᭨⥫쭮, 筮, 
뤥뢠 ⠫  । .
      祭 ࣨ, ࠦ訩  ६
,   ࠪ騪 ᫨誮 , ⠪ , 
쮭 ।  ਨ - , ਪ  㣠 ⥦
ࠫ । , ⠫   祫 ᨤ  ॣ ,
 ,   稭   ᢥ⨫, ந  ⥭
ॢ쥢, - , ᫥ , ࠢ   . 
ᠬ  㤨 ⠪ 롮, -⠪ 让 ᨬ⨨, 
,    뫮:     । ᢮ ⢠ 
⠪ ନ, , -,   ᭮ ⠫,   
த ⥫   室楢   ,  -, 
᪮ ⭨ 鸞 ⢮  ᭮.  設 
த,   ᫥ 㯥 ⠢ த  ⮩.  
⥭⮢ 㤠,   , 뫮 ...
   , ᥢ  ॢ 冷  ਭᮩ, ࠪ騪 㯨 
᢮ ਢ筮 ⨫. ਢ 冷 ﭨ  ୠ, 
 ᮢ:
  - ,    ... ⮣... ।᪠뢠. , -⢮,
ਤ㬠 祣- 襡?
     ⥫  㣠,  㯠    ᥤ, 
ࠪ  ᨫ쭥 .
  -    ⥡  ।᪠?       ⠢!
  -  ,    -   ਫ ... - ஡ମ⠫  ⮭
稢    ⥫쭮 ਡ: -  ⥡, 
쥧 訢.
  - ࠢ?   ? ᫨ ਤ㬠,  ᠬ ᪠, ᫨ , ⥬
 㧭. - , 㯨, ᤥ ,  ᮡࠥ
室,     㤮⢮७ ⨫ ,
⤠ 襥 㪮 ᮢ. -  , ⢥: , 襡
祣  ਤ㬠.
  - ...  祬?
  -   .
   ,      ਤন ⮣  
(  㡨  ,   ᪠ ⭮,  ⮬ ⨬ 
㤥    몠),   稭 㤨  ७ 
㡮.
  -  !  -?  㤠   筮 ७?
  - த ⮣, -  ᮣᨫ ,  ।  뫮
᪠  ⢥ .
  - -⠫! ,  ⮡, , ...
  -   ⮡ , ? -  ⭮ ਫ    
襯: - 蠩, ७,   ⥫,   ⠬ ᥡ 㬠. 㦭
  ,  ⮫      ᢮ 誨,  
ᮢᥬ  ,   ᮢᥬ - ⠩  !   ࠧ. 
ࠧਢ,  ⢮, ਫ筮!    ॡ, ⮡  
⢮ 砫,    ...    - 
"", "", "७".     ⢥ .    ᫮ 
砥!
     ୥  ᮣᥭ  ⠭ ,    
 ⠪,  ⠬  . ,  ᯮ饥 
⮬ ९⥫.  ࠧ ,    ஬砫, 
⮫쪮 - , ਭ  ᢥ.
  -  ⮬    믥ਢ,  .  ᨫ,  ⢥⨫, 
㬠. ᫨ ⥡ ⭮, ⢮ ஡.
  -   ᭨?
  -   ?   ਫ,    .  
ᯮ , 㬠.
   -० 室  㢥७,   ᯥ樠쭮  
,  訫  ,  뢥    , ਪ
.
  -  ᯮ-?      .    墠
,  ୮ 㯠, ,  ᥬ 㦥... ... .
⮬  ன, 襡,  -.  , 
஧.    㦭 ୮, ᮢ   
, 롨  ࠧ 直 ... -... ਩.  ⮬
ன 뢠 ...
  -  譥, - ࢠ  . - 筮 ⮣,   㦥 ᪠. 
, 宦   ,   ?
  -  祭, - 㦤  ਧ .
  - -! ,    ,  ୮? ᪮쪮 த 
襩 ॢ?   ᪮...  ⥡,  稬,   
㥧  ᢮ ஫⢠, ⠬  뫮 -୮.  ஫
祬  ᯮ.   ⥫ 客,  ࠧ稪,
  ઠ     譮.  ࠭ ⮨ ୮
த, ⠪   ࠧ 㡠 稭... ࠢ쭮  
룫廊, 쥧.
   㬮,  ⭮襭    ᫮ ⥬ ६ ௥
⥫ . ᫥ ᮮࠦ 뫨 쬠 ᮧ 
ᮡ⢥ ,      譨  襡,
  ࠫ... ⭮ ⠢ ⮫쪮  ࠧ  " ",
  ࠪ騪 㬠,    ,  ਫ 
⮬ ᠬ:
  - ⨬ ,   ⠫ ࠢ,    ᠬ.  -⠪
.  ਤন 祭 ᮪   த, 
 -  堫  뢮  ୥.   ⥬ ,  
릨  㬠... -  㫠  ஭ 襡,  ஢
᫥ ᪠뢠,   த ᠬ㣫㡫 
孮 . - -,  ⠪  祣  㢥७  ᪠.
 ᫨  ⢨⥫쭮 ,  ,  -   ன, 
   -饬,    쬠 訢.
   㦥 ⥫쭮 㢥ਫ,      .
쪮 ⠭  - 室,  㫠  ᭮ ...
  -   .  筮 ,  筮. ᭨
-祫᪨,  㦥 祣?
  - -祫᪨,  ,   筮  멤! -  㤥ঠ,
娤砫 ,   ᯮ. - , ᬮ, ᫨  ⠫ 
襫  ࠧ,  ⠥    ⠪     
,   訩 ਠ. 襡, ᭮, 祣  ਤ㬠,  
   ᮦ.  㤥   㦤,   . ,
,   -  ...    ⭨ ᫠  , 
ᬮ אַ  .   㤥 롨  ਨ ⠪, 
⠬  ⮬ ᪠뢠, -    , 騬 묨
,  ᥣ ᮢ ந. ?
  - .   ⮩ 祣 뫮.  ?
  - ,  .  ⠪    ⢮, ,   ᨫ.
⮪  㤥,     ᬥ -    ७ ?!
  -  ,  ,  ᠬ 㤠 ... - 㪮ਧ ஡ମ⠫ ,
  ᫥ ᭥:
  - , 砩 ࢠ.     .
    㦥 猪 ⨫, ࠪ騪  ᯮ;   
    饭  ⨨  ᢮ ਢ窥.
, ࠧ⥭  拉     -⠪ ,  
    ,  ⮣, 祫  㡥⥫쭮, 祭
砫쭮 㡥⥫쭮. ⮡  - ᪠,  筮 ⮦:
  - ⠫,  , 㤠  ᮢᥬ 㡨  .   
襡 ६ - 㬠.
  -  㬠,  .     , ᠬ ... -  
᫮   ᮢ襭 ࠢ쭮 㫮  ᬥ, 
⥯   ⠫   릨   㫠: - , 
,  - , ᫨   ⨫. 筮  த ஥
᪨  ⭮⥩,  ᪮॥ ᮢᥬ . ?
  -   ! - ⥣᪨ १ . - ,  ⥡?
   뫠 뫮 ,  ⮬ ᪮쪮 ᥪ㭤 ᬮ५  
ᮡᥤ    砫 .
  - , ୮,   , -  쥧   㪠  
ந,   ᤥঠ  ᬥ諨 ભ.
  稭 ᬥ   ঠ,  ࠦ ⮦  ⠫,  ᫥
த⥫쭮 砭  訫  ࠧࠡ ਠ⮢ 
襭:
  -   ᫨  ਦ,    ... ⮣ ᠬ  ਤ㬠, ⮣
祣?
    砬, ⤠  筮 :
  - ⠥  蠭  㤮. , ,  ᪮ ਪ.
  - -,  ⮬   ... -  騫  ⥬  ࠪ୮
 ᥡ ।⢥ ᮢ: - 蠩,  , ᮬ, 
,     ﯠ?
  -  .    ਪ稫.
  -  ,  .  .    ,     訢...
   砫 ⮣ ࠧ     訫 ᥡ ﬨ  
᪮ண 㯫 祧୮ 饣,    ᨬ 
ࠤ.  ᥡ, 堥 ᫥  (म, 殮 ),
⮬   ,     ⮣ ⨫.     
ᮦࠫ  쭮 뫮 ᪨, ⠪ ,  饬,  ⥩᪮...  
᫥ ᥣ ᪠  ⮦ ⠫ ᪠뢠  稭
㯠᪨ ஥,      ࠢ.
  -    -  ६?       ! -
  , ⮡ ਫ  ,  ᤥ   :
"᭮  砥". -   ⠪,    ᮡ 祣.  
, ᬮ५  : ᮫ ᢥ, 窨 , 祥 
. , -襬.   !   砩, ⮡  ஡
ᮡ, ?
  - ,   . 쪮... -  ࢠ ᥡ,   쭮
 ᨫ:
  - 쪮 ?
  , 砫쭮 ᮡࠢ訩 뢥 ᫨    뢠 ᢮,
 ⨫ ⥫ ॡ  . , ᫮,
뫠 㤠   ⥫, 祬 㣠,  -⠪   ਪ...
  - 쪮       .   ,   
襡!      宬  ...   
  ? .  ⥡   ᪠.
  ᬮ   ᡨ稢 ,  ⪮ 㫮 .
  - -   .  ⭥ ⥡ 㤥.   襡  
 ᫥.
  -   ᥬ 拉  !  -४!  ⮫? ୮ 
᪠,  . !     ,  祣 ...
   롨? 訬 室? 宦, ਤ... 쪮  
⢠ ᫥  . ⮬ ࠯    ,   ⠭ 
ࠧ... , ࠧﬨ ᨦ.
   砫,  ᫥  ࠪ騪 த ⠪,   
祭 ᯮ:
  -  ?  ᯮᮡ-, ?..  ? 뫮  ⢥.  
 ,  쭥 ॣ ண   !   窨...
... 㤮室   . , ,   - 
ॢ ᯫ.    , 몠 㤠-,  
᫥... ?   .    ⮬  . 
  ,     室  ப.   , 
㤠... ⠥ .   ⮦ .   ⪠ -
襡 㬥,   ⮡    ⠪  ⠫,   堫.  
 म ⢥,   楫 뢮...    襩 ॢ
⠪  ᪠뢠,    த,    ?
     㦤  ⢥,   쬠  ⨫:
  -  . , 몠  㬥 .
  - - ...     , ᫨   㬥,
    ࠧ     뢠?.. ,   
.  ,    襡 ᥡ .  㫥⨬  
. ୥ ,   㤠 - .
   ᤥ । , 뢠,   䥪⭥ 
,   ᢮ ᯮᮡ   ᪨ 饭  뫮
 㦤...
   ᫥  讥 㯫, 稭 ண  ⮬,  
ୠ ⠫  祭 訩,  . ᫨ 㭥   ᥬ
 ( ⮬  ⢮襬)  ᬮ  ࠧ 襯  ⢥
⤠ ॢ,  ᥣ... , 砫 ࠧ  ய⨫, 
 ⤠祩  㧨  ᮡ⢥ ࠧ諥.   
 ᫮  訯 , ய஢襩 ᯮ짮
୮ 몠,  襡  ⢫  ᫥
६뢠 ᪮쪨 ᠬ祢 䠪⮢, ந , ⮪
  쭮,  㦥  ⨫ ࠪ᪨   ᫮.
।,  㤥 ᭮,  ⢨⥫쭮 ॢ諠
.
  ᪨,  稫 讥 㤮⢨.   ᯮᮡ⥩
ᮡᥤ ᪨ 業  ( ᪨ த஢
),   ⢮᪮  樨 ( 㫠 ). 
ࠢ  ᠬ  ࠧ,  ⭨, ⤠  
,  ᮡ⢥ ,   ... ,
  砫 ⢨ ୠ 㫮 ᪫ 饭
  ⠢襣  ਠ. 筮,
⭠ (⠩, 㯠) ।     ⭮襭
 ⠪ ࠬ, ஢ ᪨ ஥, 
ਧ  ࠧ㬠 ࠤ ୠ 㤠 . 騬
ꥪ⮬ 㫨஢ 㤭,    ࠧ   ᠬ -
ᤥ.
  , ,  訢 ᥤ 襡    室 ᠬ
ࠫ ࠢ ୠ. , ᠦ   譥 ᫥
ந室饣  ⠭   ⬥祭 ୮ ࠭
⥣ ୮ த ᮢᥬ  . 砫  
஢樮:  ⢨⥫쭮   ⨢  
쥧?      ⠭   
⥫᪨ ⭮襭?     ⮦ - ⨫...
த  ⮬ ࠢ  蠫 ᪠ 宩 
 ,   ⮬,    ᯠ.  砫 
 ᮮ⢥⢮ ᪮ ࠪ⨪,   ⠪ ଥ 
    室,   ⮬ ...  ⮬  ன  
 ᥡ ,   ⮫쪮  㪮  ঠ. ᫨
᫥ ॡ,  ᥬ ।騬     ࠭ ⠯
砫 ᮢ -᪨  .  㬠 ,
, ,     祬- ਪ.  ⠬, 廊, 
 ᠬ ᮡ ⥫쭮 .
   㡮 ⢨    襡 맢, 筮,
᫥ 㯫 .  , ࠢ쭮 ᪠.   ᥬ ﬨ
 ,  ⠭筮  ,  ࠢ   뢥 ᢮
  ᮢ  誮,   ,   .  ࠧ ⠪, 
᫥ ᪮業஢  ,   뫠 ⢥ ,
  﫮  ⮫ ਢ쭮,  ।⠢﫮 ࠪ騪. ,
     ;       -
⠪  ।  ⥩.      ⮫쪮 
...
   ⢨ ⮣ ᮮࠦ 襡  类  ᫨
  .  , ⮡ ᬮ,  ᥡ 
 , ⭮⥫쭮 ண ஦ ।...  
 ࠥ  ⨫ ⠪, 祣 ᪮稫    ਢ筮 
ᥡ १.
  -   ॢ! ! -  , ९ ᦨ  
設쭮 ⬥ 楫 ன  ஬客. , , ? 
쪨   ࠥ?   ⠪ 㢠?  ,  
 ࠨ...   讣 ஢筮 ਪ祭?
,   ਭ ୠ. 쪮 室,  
᫥  ਤ  ᤠ.
   襡 ਢ ᥡ  ࠧ । 
ࠦ, ࠢ ࠤ ⨬,   -    ࠢ
  :  ⮫쪮    . 筮  ⮫쪮. 
᭮ - , ,  뢠,  ਬ,   ⨪. , ।
  ६,  ஡஧   ⠪ 뢠 ...
   ,   , ⨪ -  ஦  㤮-, 
ᮧ ண ᯮ ⤥  直 
⢠३.  ⮬  롮 ⠢  ⭠
ਠ⨢,   室 ᥣ 砥 ,  ᥣ 室饥
 ।: 騩, 몠  冷 .
    ⨪, 祭 ୮ ⠫楬  
஢  让     ﭪ, ਢ
।  ᮮ⢥⢮,  묨 ᪨
᪠   ⠫. ᪨,   ᫥ ᮢ襭⢮
䮭,    ᠬ ਬ⨢ ࠧ.  । ⮪
⠪ ⨪ ࠢ ⠫   ਠ⮬ 
⨢. ᫨ -⠪ ਢ ࠤ樮 ᠭ,   
⠪饩 ⨪ 室: 㫮 좠,      ,
⥫쭮 㢥祭      ࠧ 
 墮 ᪮௨ (⠪,   ᥡ,    ,
 ⢥    -  ⮩  ࠢ).
   ⢥ ॢ⨢   ⠫ ਬ  ᨫ: 
ᯮ ,    ⨪ ᯠ孥  ।
ᠤ,  ⥬    ᠬ  ,  ⮫쪮 
릠  ᢮ 襡 .   类 ᯥ. , ᠬ  ᥡ
⨪      祣,  ᪮ ⮢  ,
 । ࠢ     ࠣ 宧異 ⢠ 筮
ਭ   ।஦.     ࠧ
㧭 ⮥,  䥪⨢ ⨥, ࡨ饥 ᪨
ࠧ. ᥬ  ⭮,     㦨...
  ᬮ   ᠬ 魮 ਧ (   ࠧ梥
ᯮ客, ⨪  ⨫ ਥ  諥㫠 ࠪ᪨
 ),    㢥७ ਭ  ࠡ: ⠫  
, ⪮ 몭 ,  , 룭  襡. 
  ⮬ ⮢  ⠢ ,  㯫⭨  ।
 ᮡ  ⨢.  ࠧ ⪭   ९⢨,
⨪  㫠 , 㫠 ਢ  㫠  楫 
⢥म 孮. ,  ஬ 㤮 ८ ᮯ⨢
離 ⠭樨,  -⠪ 㫠.  祣 㣮  
, ⮬   ᫥ ⮫⨩ ७஢   㤠 ᤥ
 ⥭ ᮫⭮ ஭栥.     
 ⠭,   ⨪   ᢥ⢥ ... 祭
 襡 ᯮ ।   த ॢ, 
 㬥 ᮧ   ८ ॣࠤ  
"ᨫ ", ᠬ  ⠫  ६  ᢮.
  祬, 뫨  㣨 ஡஢ ⮤   ⨪ன,  
   ⢨  ᫮ ⥫⢠. 
 , ᪠  誥  室饥   ࠢ 㤠,
ᯮ   ⨪ ᯨ.    ।ਭ
쪨 室 , ६  ⥭ ᢥ ( 
   ࠫ) ...  ᫥⢨ 㪠 ᮡ
஥  ⨪ ਧ ⢥ ᯮᮡ ᫥ 楫
-  אַ,   ᪫祭  﫠.
   ࠧ,   蠫   ,  ⮢ 
,  ⨢ ࢥ ᪢ . ⨬,   ,
 뫮  ,  襡 ࠢ ⠫ 
⢨ 襩 宫᪮ 㫮: ࢠ  , 
⨪ 砫  ,  ࠧ ண.   筮 뢥७
  娫 ᨫ ᫨  ,   ᯮᮡ
㯠  ⨪  訡  ॡ.
    ७, ᭠ 㯠 㤠 , ⮫쪮 ⨪   
.  쭮  ⨫ ᭮,    ᯥ
ମ,    ᯫ⠢   ᯠ堢  ᥬ 
. 稢 㤮⢮⥫ १,   ⠢
    ࠧ   ॢ  砫  ᥡ
㣠. 誮 襥 楯  ண  ᢮! ⨢  
쨬  ⠪  ᥣ 室,   ७誨.
  㣠  , ᪮ 稫  ⠪, 祣
ᠬ  . -, ⨪  ୮ 誠 
। 譮 ᥫ.   .  ⫨稬 
ࢮ,  ᯮ ⢫﫠 ᠤ  業 ﭪ.  
⢮, 宦  ,   ਧ ᥡ,  ᫨  
⨪ 墠 㬠     ࠧ ஭,     
⡨.
   ᪮ ᭨,   ਡ襩 뫨 㣨 ,  
ࠢ   . ᬮॢ  ⭮, ⨪
᪮쪮  ᮢ 襡, , ⨢,  ᨫ 
쭨    ﭪ,   㤠,  뢠 . 
 ୠ,  砫   饬   ஥,  
  ᫮,  㤥  ᪠.   뭥譨    祬,
 ᮢ⮬.   ᯠ ⢮  ⨪ ᫥,
 ...  㣮 樨 ⠫    ᬥ, ࠧ
ᥡ ⠪ 業,  ᥩ  뢠    ﭭ,  
⮬ ﭨ    ⠢...
     㧥 ⢨⥫쭮 㯨  訥 ६. 
⮫쪮  ࠫ쭮 ,    ஧ .  ᯥࢠ 
  ਭ﫨  ᯥ樠쭮 ⮢ ࠧ⥫
ணࠬ -    㤨饬 襡 믠 ࠦ,  ⥫
 ᥭ ॢ 嫠. 饥 ஥  ࠧ﫠  ,
- ࠧ 㬠,    ᯥ  ,  ⮬ 
 㢫 ࠧ뢠  .   ﭥ
ன ⨪ ⮦ 맢   ᪮॥ ⢨,   -
᪠, 殮 ਤ ,    ୥-?  
⨪ 㫠   ஭ ( 﫨  ⭮ 㯯  
ॢ쥢  ⮣ ⪠), 楯 﫠 ᭮.
  ⢥,    ࠫ 㦠ᮬ,  . 
  饣 冷 㣠,   訥   ᨯ
஡ମ⠫:
  - 㣠,   ... , ?
  ࠧ⥫   㣠  㫮 ࠧ ᮬ, ⥬
   ᤥ 蠣 ।.     ਪ  ᪮:
  -   ! !
   ஭ 譮   㪮,  ᠬ 㣠  ⮫쪮
  ,   ᯥ  ᪠:
  -    .  ⮫ 㤥, -  ⨬ ᫮
稭騩  ᤥ  蠣  ⨪,  㦥
⨣ 誨.
  - ! -   몠⮩   ।㫮, ,  ⠫
㬭 冷,  ࠫ: -  ⠫-?  !
  -  祬? -   ਪ,   ⠪ 訩   饩 㪮.
  - 㡨! ,      ࠧ... -, ,  ! -
ࠪ騪 ᨫ  襬 ॢ, 룭, 墠⨫  ⮫
   ਭ  ࠡ .
  ⥫ ਬ  ਭ ,  ⮣, ਧ 樮.
 ⠫  㯠   , ਪ  , 
⠨  ⢮ ⮫,   諠  室 ⨪ ࠢ, 
⫨稥  㣨  ᫨誮 뢠.
   ⥬ ⨪   ⠪ 㣠,   ⮣
⠭  ﭨ 릪   ࢭ 뫠  ।
.    ந室饥     ࠭ -
⮨,  , 㢠  宫鮢 ⠭  㪮 㡠,  
ਧ ᯥ客  㦨,    ࠧ ...  . 祬 
? ⨪ 뫠 饭.    砫,  墮⮬ - ᠬ ᢮
 ।⢮  - 㫠,   ⮨ ᥡ  㪠,
   .
   ⮣  稫 ਢ쭮,     㭥.  
? ,    ⢠  ᫮ 樮 : ࢠ,
,  - ⠪  㤥.   ⠪⨪ ⨢ 
뫨 祭,  ⨪...   ᯠ ᥡ  ﭨ, 
  ࠣ   ஢ ᯥ ⠫ ⢠, -  ।!
㯮, ࠧ ,    ⨢ .
  릮  ࠧ,  ᫮묨 ﬨ  稫  ᮪, 
,   㣠    㢥.   
⠪   ࠩ . 祬,  ?    ࠢ
, ᦠ   㫠,  ⥬ १  筮 ⨫.   
ଥ 㤠,  ࠧ ஢७  몠, - ᢥ ,  ,
ﬨ  ண.
  -, ண  ⨪ ⢮,     ९ 쥣 .
  ᢥᯥ祭   뫮  ᬥ   ਦ, 
 㤥᭮...  !  㤠   ⠭ ⨪ ।
릪, 訢  ⠪,   ᯮ魮 ᥫ    
᪮쪮 ᥪ㭤 ⭥訬  ᬠਢ ஢ 祪, 
     訡.    , 㣠 ࠧ 
ᮮࠧ,  몠- ⮣, ⭮,  ॡ...
   堢, ⨪ 﫠   쥧.  , ⠢ 
 , ᫠ १ ᮡ⢥   㤠 墮⮬
᪮௨,  ﭨ  﫮. 㣠  ।⠢ ᥡ 
᭮ 墮, , 㢨 饥   ,  ᫥ 
ᯥ ᪮  . 諮  ᫨誮 㤠筮, ⮬ 
䠪᪨   ਦ ᯨ  ॢ ( ᫮, ⮬ ᠬ, 
஥  ).  ⨪, ᭨, 祣  , 諠 
᢮ ஭ ⠪. ᯠ  ⮩稢 ,  ⠫ 
    祭 樮,      ⨮
⥩  몮, 㫠  ࠣ.
  ,  㣠 諮  㣮 ( ࠩ ,   ᠬ
⢮   ,     뫮 ।ਭ), 
 業 砫   ⭨. ࢮ  ,
砫쭮  ᮡࠢ 宫筮 ,   ᮦ. 
ࠬ⭮ 諠 ⨢  䫠,  ⮫쪮 ᯮ , 
  ⢨ ⨪ ᪮  ᯥ.   뫠
 ⮫ 㤮,   ࠢ쭮 ⢮,  㣠 
襥  ᯮᮡ,     ᯠ...  ஧ 
,  ᪮稫 - ॢ쥢  ᥭ  箬 ⮯஬ 
ᨫ  ⨪  ࠢ .  室   ᠬ 㤮
樨  ࠦ ⠪ ⠪,  ஢  ⮯ 
 ⨬筮   ࠪ. ⮬ 諮 ᪮७쪮
ࠨ: ⨪  ⨫   筮 
 ࠧ㫠, ਯ    ᫮ .   
⥫, ࠢ 뫮 ⢠ ६⥫쭮 ࠧ㫮  ⥫饬 㤠,
㡨襬  筮  .  㡠६ ⨫  ࠢ, 
  ᯥ ⠭ ⮯஬,    뫮   稭
᪮- ⢥ ।.
  ⨪ ᯮ ᫥  থ ࠣ, ॢ 룭 
ࠧࢠ  ஢  ,  ⮩ 㤥 㣮 
,    ࠧ   .  ਭ樯  
室  ⮭ 室 㦠,  ⨪   ⢫.
஬   ਪ, ⮦ 訢訩   . 
ࢮ   ⠫  ᠬ ⮫ ⢮,  ⮫쪮
襫,    ,  ⥬, ਣ 騬 㪠,
-⠪  ஦ 뢠.    ⨪,
ᯮ襩   ᠬ     뫮, ஢ 㤮ࠦ
 ஢.   ᯥ  ⪭, ० 祬  ࠧ୥?
", ⠪ ﬨ  ⠭?" - 쪭㫠 蠫쭠 ,  ਪ,
ਢ ᥡ 襮ᠭ ਪ,   ⨪  箬 
⮩ 㪥.
  㬥,  ஭ ⨣ 㤠.  , ⨪
ࠥ  ᥪ  ⨢,  类    ,
᫥ 祣 ५ 墮⮬.  㤠    ,   
⢥ 㡨 墮   䥪⨢.  ⨪, 
楫,  ,        ᭮ ᮭ,
 ਪ ᯥ  㤨  ॠ஢  ⪫  ஭. 
१ 墮 訫  ,  ਪ, ஭ , -  , 
 ।稫  ஡:     .
   ⨪, ࠢ, ⮦  㤭.   뫨  㦥
஥,   稭-? । ⮤  ⠪  
।,  筮 ⨪ 㯮 ଫ﫠 .   
室 ਬ୮   ﭨ... 㤭 ।, 
ᯮᮡ    ப ⨪ ࠧ訫  ਧ,    㣠.
 - ᭥   ᤥ 蠣  ࠢ , 
 訫 . -,  ⠫ ,  -, ⨪
ᯮ,    ॡ쭮  㪭㫮. ⥫쭮 砢,
 ᭮ ࠧ㫠  㣠  ਭ﫠   .  ...
   ६   襡,  ⠪ ? ,  稬,  
  ⮢ த஢ ᢮ ᮪ . 祬 
 ࠧ  ⠪  ⥭ ઠ.  ।騬    
᫮ ⫥,  訥  ୠ ⠫  , 
    ᫠   祬 ਢ쭠 ४ 㬨.  ,
 ⨭  ,  業 ⠫  ᫥ -  
 ,      .
  砫쭮  ᫮﫠 ⥬,  襡 뫮   
㦭 宫᪮ .  ४᭮   ᠬ  ࠧ
 稭騬:  襭 㤭   - ।쭮  
᪮業஢.  ⢠,   ᥬ, אַ 
饬 楫.  ⮫쪮 ⨪,   㭨⮦, ⠫쭮
  祭.  ᮦ, ⮣ 㫨஢ ⮩ 
筮,  ६   ॠ,    
㤠   饩 । ᫥ ஬ ⨭
ৠ ஥, ७ 졮  祭.   
 ࠢ  ᮡ,  諮,   .
    ᭨, ᫨ ਮ५ ⪮,  ,  ᮡ
室, ᫥⥫쭮. 祢, ,  ⠫,  㡨
⨪ ⮫쪮   , 㣨 ᯮᮡ  㯭. 
ࠧ ६ 訩 ਠ: ⨪ 饭    
᪨ ⢨.  ࠪ᪨ ⭮,  ᪠,  
஡, ᫨誮   .  ᯮ짮 
।,   㤠筮 ⪥ 訡 ࠣ ᭮.  ⮣,
᪮  㪮 祣 ஬ த ,  ਤ 
ﬨ .  ࠧ ⥯   ᥬ ࠧﬨ 
⮢, ⠪  ⠢ ॡ   室騩. ?
⯠.   ᭮ ,   ⮬  ।, ਢ筠  ᠬ
⨪. ? 쥧, 쭮,   ᫨誮.  ᮦ,
㭤⠫  ⨯   ᥭ 㤭 ࣠,
 㦭 䥪     砥  ।.  
᪮ ⢥ אַ  ,    ᮢᥬ  ࠩ 砩...
?    .  ,  ⮫ . ⮯
⨪     멤,    祬 㣮  
ਣ. ? 룫廊  ᯥ⨢. ࠧ,
㭪樮 ( 㡨  ),   ࠢ  ⭮,  
ਬ. , ᪮஢  祬?  ⮩    ਬ,
   ਠ...
    ࠧ, 䠪᪠ ஭ 墠⪨   
௥. ⨪ ࢠ ᪢   襩 ᭮ ⮫쪮 
⮣, ⮡ 吝  ᫥饬.  ,   ⮫쪮. 
।ਭ - ⥫ 蠣,   窨 ७,
室  뫮, 筮 ⮣,     ᫠
।饣,  ࠭  ...
   졥  ᮯ⨢  ⨪  㫠    
ᬮ५  ୠ,      ஦ ᬥ誠, 
१  த.   । ᤥন騩  祧, 
襡   ﭮ ࠤᮢ    , ⨪
㫠 ,     .  㪮稪
஦  ⢮ਫ  ॢ襩  ,  ⨪
஬묨 릪 砫 ᫥. ।, ॥, , ,  ⮬
ॣ   ᯥ,    ६ 祩 ...
     ந諮.   ,  ⢮  ਭ 
, ᪮쪮  㬠  㣨 - ⮭砩訩  
ᯮ⥫᪮ ⢮ ⢥砫 ஢ 襡 ࠪ.
   砫   筮 , ⮡ ⨪   
 . ⥬  쬠 㤠筮  ᪮짭  ,  ᯮ⪭,
롨  ॣ,    ࠢ, ࠧ稢 殬  ࠣ.
, , ᮡ⢥   㮧 ᯮ.    
楫 ⨪ ⪭㫠  ।    㫠
ﬥ宭쪮  祩,  䮭⠭ 맣.   ᥡ ࠭ -
 ⮣ ⮡, 稭  ⥭, ࠧ  ஭ 
,    饩  ६  ⨪, 
 ᯫ  . 祬 ந諮  ⮫쪮 ,
   ⭮    ᯥ  த...  
⥬ ६ ⢮ਫ ᫥饥 .  १   ,
६ ᮧ    .  ⠪  , 
᪠ , ⨬ ᠬ묨 ࠬ  ⮫쪮  . ୮.  
.  祭 ⪠  㦭  ࣨ - 
,  ⥫쭮 .  襬 砥   ⢥ 筨
ᯮ짮 ﭮ ,   㣮 ⨪.  ⥯ 㣠,
 ந諮  ,     ࠫ  ࣨ,
  - ⥯.
   饬,  모 㦭    ଠ訩 ᢮
祭 祩, ᪮쪮 ᥪ㭤   ஦   줠
  ᯥ訫 㤠,   뫨   饩 ஢
⥫ ஥.     頫   ਡ, ⠪ 
 ⢨     뫮 㪮:  ⥡ ਪ , 
砭 ⨪. ⥫쭮.  ᫨ ।,   㦥
稫  ᥬ,      襡  (  
쭮    㤮).  । 訢, 
 ⢥म 訫  ६    - ,   ⠪ ...
   뫮,   襡 ᥪ    㢨 箪, 
஬ ࠧ稢 ࠦ,  ࠫ쭮 .  ⮣, 
   ஬ ⨪ 뫠 祢 ⢠, ⠪  
ᮢ襭 ,     ਪ稫 ᬥ. 
ਣ ⮫쪮,  ,    㣨 , ᪮쪮
ࠧ 襫  ⥫,  १⭮ - ⨪ 룫拉 ᮢᥬ 
 , ⮫쪮  蠫...  ⮣ 襡 諮  
᭥,  , , ࠧ ᪠,  ⭮  
⠫  ⨪ ᮡ⢥ .
  ⠪,  ⠫  訬 묨 ﬨ   騯⥫
,  ਪ   뫨 থ,  ⨪ ⠢  ,
ᮡ  㣠.  ⨬ 襫 稪, ᪮ 
騯⥫쭮 㪠  ... -... ,
࠮न୮. ९ ন  筨:  ᮢ訫 
ந᪨ 㯮.  룭  ⪨ ॢ אַ  宫 ⨪.
   맢 묨 稭  㬭 ࠡ, 
릪 﫠 .   -  ॢ᪠,  ⮭
⠪᪮ ᮮࠦ.  ⥫쭮   墠⪮  楫,
  ᮡ 頭 -  㣠.   㯨  ⢮   
, ࠪ騪  ,  ⢨ ⨢  ,
 ய ᫨⥫쭮  ᢮ 㣠, ⠢  ᥡ
 ⮢  .   蠣 㣠   த
 -  ஢ ,   ᡫ  ࠣ 
⮣... , ᤥ   -.  ࠧ ⠪,   ⢫ ,
 㣠  .   ⢫? 祣 , 祬 ᢠ 
 ᯨ,  ਤ뢠. ᭮, ᭮ ,     孥,
  , 㣠 㦥 冷 㤥.  ᨭ直 襡 ⮬ 뫥.
  ᥡ  ᫮,  ᢥᨫ   ⪨, 楫 
룭.
  -   ଠ,  㭨⥫쭮 "" ந᪨
㯮, ᫨    ⥫⢮. -,   ஬, 
  ,     ,  ⨪ ,   룠
 ᯨ (ࠧ㬥, ᫨ 룠  ᫮).    㤮, 
㭠    ᭮,  - ୠ ᬥ.  ன⢮   
饬 設⢥ 砥  , ⮫쪮 ᫨  ⮬ 
  ࠢ  .
    ࠢ.  稢 殮 ।  , ⨪
뫠 ।  ,  ⮬ 祬   墮 ⠫쭮
룭  嫥⪮ 㤠  ।. ,   ⠭訩
ࠢᨥ ᫥ , ⢮     ᭨,
ᮡࠫ 뫮 ,    宩 ⮭  ᪮짭  ,
 ᮧ.    ⨪ ⨫  訡 -  
ࠧ ࢠ  㣠,   ⮫쪮  ᬮ  ⪠ ᥡ 
㤮⢨   ॢ, 騩 稭 ࢮ  ᢮
ࠣ.  ⥬ ६   室  ⢠ ਪ. 蠫 
-० ஢,   㢨,  ந諮  ,  
  ॢ . 墠⨢ ᢮ ,  ஭
⥫  ⢥७  ࢠ ।  ⢥  -
⮬, ⪭ ᢮...  ⠪ ⪭.  ᮢᥬ 㤠, 㤠
㭥 稫  ,        
 寧 ⨪,  ⮣  筮. 䫥 㤠
墮⮬ ᭮  ਪ   箬,  ᪠ ᮢ
 १   ⠢,  ᠬ ⨪   ᫥ 
襭⢠  .     㣠 ॠ ७, ஥
⢨⥫쭮    - ᤥ  ࠧ 蠣  
  ⢠,  墠⨫  אַ  ࠧ .  ᫨ 
,   㪮     祫,  㣮 -  .
᫥ 祣   ᨫ ࠢ 㪨  ⨢ ஭.
⢮ 墠 㣠, ⨪  ᮮࠧ,    
஡ 㤠 쥧, 祬 ୨  ,  뫮 . 
㤠 ࢠ   ।    ﬨ  ࠣ, 
㣠  㤥 ⮬ , ᪨ ࣠ 墮⮬   
祣,  祫 த 㬮 ࠧ,   
ࠧ  , १ ᥪ㭤 ᫥ ண ⥫ ⨪
磌,   ⥪,  ...   ,    ⠫,
, 㬠,   ᮡ  ᭮.
    ᮢ, ஥    祭,  ⨪
⪨㫨 ࠪ᪨ ६.      ⮬,  襡
㦥 ᢮,    祣 ⮫  .    ,
୮. ,    ᯮ ਨ 졨⮢,  ਪ,
஬ 墮  䨭 ᫮ ᪮쪮 ॡ, ᨤ  , 
ᥡ ,   ࠭   ,   ஢ 㣠
 筮 ᨤ    﫨 冷  .  
 ᯨ  묨 , - 蠫 , ,  ⮢
ࠢ ᫥  ⨪ࠬ,   ,  㣠  , 祬
,   﫨   ਪ. ࠢ쭮,  ,
﫨.
   ७,  ஥ ਡ ୠ 맢   饭 㤠,
室 ⮬, ஥ 뢠 ᪨,  ᫥ ୮  
     ᮫.  থ ।襭
 ࠭ନ஢  ᢮ ⨢,    ⠫
  ᪫  䨫... ࠧ⥫ த 
 , :
  - 襡 -'! , ,  ⨫,    - 
⠫!
   ४⨫ 宦  ⨪ , ᮧ ࠢ
४,  ਧ  :
  - , . , ਭ.    .
  -  . ! -  ⥫ ⮬ 㪠  ,  襡
᫥  ⥫,  ⠢  㪠뢠,   ᠬ ॢ
㯨  ⠪.
   ᮦ,   ࠧ  㤥 祭  뫮. த  
   冷  ࠪ騪,    㪠, 祣
ﭨ   ௥   ,  ⮬  
筮 ஡ମ⠫:
  -   ⮫쪮  㣮ࠧ?..
  -   , 襡? -   ⮯,  ᪠ࠡ 
  﫠 ।. - 祬  祣  ?!
  - ⮬   , ਭ.   ,  ⠪ 頬  . -
 祬-  冷   ।,  ⥬ ᯮ,  
ப, ࠧ᭨: -  ⨪ - ࠩ ﭭ 㪠.   㡨
, ⮫쪮 ࠫ,   祭 ᨫ. 誮 ᨫ.   
 ࠫ  ⢨,  .    
஦ ,   -  .  襬 砥,  祭 ᮪
ᮯ⨢塞 ࣠,  譥 .
  -  ,    ᨫ! - ⮭   ௥ ࠦ, 
 砫 :
  -   ⮬?  ন   ᫮    ⮣
筮...
  - 㦥, 襡, -  १७, 砢襣   , ॢ
  । , -     ᯮᮡ ࠫ
 ⨪?
  - .   ᫮  ,  ⮬ ᫥  ⨢廊 
 .     ,   쬠 ⭮  窥,   
室 ᭠,  ਨ.       .
   ᪮쪮 ᥪ㭤 ᫠ 殮 設, 訫  ,
⥫쭮 :
  - 㬠,    㣠,   ᮢᥬ ஢  ⥪.
     ᭨, ।饥 砭   﫮 
᥮饣 ᮣ,  祫   .
  - .  , - ࠧ 㣠,    㬮騬 ⮭
墠⨫:
  - , ᯮ 襡,       ⠪ 㬥.
  -   "    ⠪ 㬥"? -  ⢮, 
ந室饥 ⠭ 殮    襩  ࢭ
⥬. -   .    ᯠ, ࠧ    ⭮?!
   ஢ 冷 த  ᭥  㯨 .  
砫:
  -   㣮 室.   ᥣ  室, ⠬  
ᠬ 砫  㬨ࠥ.
  -    室  ᪠ :    !
  " ⥡  த!" -  ᥡ 맭㫠   訫  
᫥ -    ࢮ,    ।,   ᨫ 
⪭ .
  - ᫨     ᮡ , , , -  ...
  -  ?  ⥪?  ண!
  - , ᬮ- ...
  - 㤠 ᬮ?
  - , ...
  " ᮢᥬ   ?" - ⥫ 뫮 ᮢ 襡, 
 ᥪ.  ਧ  ,   ᮢᥬ  ,  
⠪,   祬  ?
  -    祬?
   ᬥ ⮭ 祬- ⨫ .  थ  ०,
㯨   ⭮ ⠫:
  -   ⮬,     ᬮ.    . 
㭥    ...
  - -祣?  ࠧ.
   ᪮쪮 ᥪ㭤 砫,  ⮬ 㫠, 㫠   
 祪:
  -   -  ॢ쥢, ⮡  ᬮ५:  
 .
  - -... 筮.    ᠬ  ? - த  뢠 ઠ,
ᠤ  ᥡ  । ࠢ  - ।  
뫮 檨,     ஦ ... - , ᬮ!
  ࠦ 襡 뫨  ,   뫠   ᪮७,
஥     㣠 . 祬,   
⥫  誨 ஭,   뤨.  ⠪  ⢮,
祫 㬨ࠥ,     箭 뢠. , 㬠. 
ᬠਢ ਧ   ࠩ  -  , 
  ᯮ  ᭨...
    ⠪ 㬠  ⮢ ᫠ 樮 ,  㦥
᫠     ,   堫 㪠,
㪠뢠 㤠-  ᥢ-.  ⮫    ⨭,
  諮  :
  -  , ⥯   , 襡?    ⭮.
  ⠫  ᫥    - ஢ ⮫쪮, ⮡
  ࠧ  ᠤ,  ⠢ ᥡ    ⮭:
  -   㢨?
  - .  .
  -  ?
  - -... , .
  - , ,  .   । ...
   ᥮饬 㤨 뢠  ⨬ ᫮  ᫥ - 襡
⮫쪮 筮 砫 ,  १ ᪮쪮 ᥪ㭤 ᪠,  
㯠 ᫥ 玲 ᯮ:
  - ,    ⮬ .   ࠢ ᭠砫   㣠 
, ਭ. ⮬ ,    ࠡ  ,  ᤥ
ᨫ!

   

   ᪮쪮 ᮢ,  ᮫ 㦥    , 
⠫ ⨣ 設  筮 ᢮ ஥.  (筮, 
᫥) 뫠 ⠪, , , 뢠  ⥬ ,
ᮯਪ᭮   ஧ ஦ ⭮ﬨ, 
ᮯ⠢묨  祩    ⨪ன. ஦ 
 -  ⥭樠 ⠪   ਪ,     㣠
  ᥡ 殮 ᨫ   ᯮᮡ  , ⮫쪮 ⮡
  , -    ୠ ࠧࠦ. ,
筮, ਧ,   ⥩ ( ⮬ ᫥, ࠫ쭮) ⮩
  襣    ,   ࠢ ᨫ 
ன-ன. ⮬ 뫮  ...
  ,  ⫨稥  ⠫ ⠫ , 㤠  . 砫   
 ࠫ ७,    䥬୮ ᫥ 뫠 ⮫
⮦,   砥 ।  祭 ⥫  訡
  頫 ᥡ ᫮ .  ⮣  諮 - ᮣ᭮
ࢮ砫쭮    த  ࠢ 묠 
  - ⢮.   ⢮,  ⮣, 
 筨, ⢥म ,   ⠬ 筮 .  뫠 
⭮,  ⮫쪮  ॣ ண 襡, -
梨 ᠬ.
  ᫥ ᮬ  ⮬  ୠ ⯠,  ⮫쪮   楫. 
।⠢﫠 ᮡ  ⠦ , ॢﭭ,  殬,
१묨 筨  , 襩  쪮  쪮 㡮,  
   襫.  饬,  , 訩  ᭮ ண,
⫨砫  筮 宦 ॢ᪮  ⮫쪮 ⢨
ࠤ樮   ᠤ ⪠ ( 稨 - த),
 ᥬ,  窨 ७ ୠ, 룫拉 ᮢᥬ ᪢୮. ᨢ
誠   - 蠭,  ⠪ ࠧ ,   .
   ⥬   ꥪ   ७ ,      
, ⠭,   맢    㬥, 
- ࠧ襥  :
  -   , 襡?
  -   ஥, ਭ.
    ⢥,    ᯮᮡ ,  ࠢ  
堬᪨,   ઠ᪨ ᮢ:
  -  ᮡ?  祣  ?
  -  ⠪ .  , ᮣ, 筠 ࠡ.
    祭 ,  ந室  த  祬 
ࠧਢ  ࠧ,  த  뫮 㤭:
  - 祬     뫠, ᫨   ⮫ ॣ୮?
  - ⮬   㦥 砫 몮, -  殮 宬 ⢥⨫
襡,   ⢮,    "" ࠧ㬥 
 襢, 祬 .
  -  ?  ,   ?
  - 筮.   ⮦   ᮮࠧ. -   ᮡࠫ ࠧ,
   . -  ஡,   ⠬!    
⢥ ।  ᮢ?  ⠪ ᨢ 쪮 .
஢ᥪ, ୮,  ᭨稩, ?  ⠫    ⮯ ।
   ?  , ᫠ .   , ⮫쪮 ᫨
⨬ 묮 - ⥫  ᨣ.  㬠 ? 
 ३  㣥 ⢮  , ⨪  , ⠪
   ਠ⮢  ⢨⥫쭮   㣮... ,
᫨ ⥡ ᥣ ⮣ ,    㣨 ᪠,  ० ᥣ,
  ᫮ 㢠     ࠢ?  ந 
 㬨,     ᯮᮡ ᯠ 襣? , -० 
?
  - 쬠, - 稢 ஡ମ⠫ . -     .
  "   । ⢮ ୮ ஥", -  ⠢  ᥡ.
饨⭮,  襡   ,  .  ।砩訬
᪫祭ﬨ த    ᪠   , 
 - ⢥ ન,  쬥  騥  ᮪
⢥    ஬  㯥襩 訡 த.
 筮 ⮦    ᮡ쥢  뢠    ⮬ ,
 襡 - ࢠ訥 , 筮 ମ騥  娭,
騥  ࠪ᪮ ⢮,  ஥ ,  
ᯮᮡ ᪠  ⥬ ᮡ⢥... -... ᮡ⢥ ᪮
⮨⢮,  ᫨     䮭ਪ.  ⮬ ஭
ਤন  祪 ७ ⭮⥫쭮 ⮣,   砫
ॢ ࠦ ( ਭ樯쭮,  ⬥ -  뫨 襡),  
६ ७    楫     ,
   ᥣ ⮣ .
   -   ୠ,  ਧ,   樨
"ਤ    "  ন 殬,  ⥬  
᪠ ⭮:
  -  , ᫨ ,     !
  - , - ⪮ ᮣᨫ ,   㤨 ⠪ 
 㫠  ,   ᠬ 楫 﫠   祬 
⠭.
   ࠧࠧ 襡  ࠢ,  쬠 ⢨⥫쭮 ࠧ
ਭ﫠 ஢ ࠪ,   ᫮ 뫮 ᫠. 
ࠩ ,   ⨣ ,    뫠   ண
 宧頻,   룫拉  祫, ஬ ९᫨
ਧ. ⢥, 룫拉  쭮 來,    
⨯筮.   ਭ  ࠧ ,  ᫥⥫쭮
ᠢ  梥 ,   -,  易⥫쭮 롥 
ਣ쭮.   ⭠  ᥣ 室  , 㯭
騭 । ,   ⮥ ⪠ .   
뫨 㡮  ࠧ⥫, ਥ    ᢥ⨫ 
,   拉  祭 த   ᯫ뢠 ப
࠭   ᠬ  ਠ  ࣮.
⢥,  ᮧ 让 ᮭ, -  ,  ᬮ,
  㣫 梥 , ࠩ ।  ᥢ୮ ,  
⠪, ⭮...
       ᮮ⢥⢮ ᪨ ࠧ栬.
⨢ ᪮쪮 ᥪ㭤   ⥩,  ⮩ 室
⨫    ࠢ ﬨ  襡. , ࠢ,
।ਭ﫠  墠,  ⮫쪮  :
  -  , 㢠! ... - 뫠 ࢠ, 襭  室:
  -   , .
    - , , ᨢ 㫨஢ -  ⮫쪮 
易  譮,   ⮪ ࠧ 뤠 饣 
᢮ . "  饬 믥 , ⠪ ⥫쭮
ਢ  饭",  ࠪਧ  , 㦥
ࠢ訩   ࢮ  , 뫨 ⮫ ⥫
ᮬ.
   ᫥,   ࠢ⥫쭮 訬. ⠭  蠣
 ୠ, 쬠 롭㫠  㡠    㢥祭
⥭.
  -  !   襡 -'   
஬ .
  - ,  , -     ⢥.
  -   , ᫨     - 祭.
   ,  쬠 ஥ 㤠  ஫, 祬 ,
    ᥡ -稪,  ஡  筮
筮 㫨஢ ᫥    .
  -   ⠬  뫮,     . , - ᭮...
  쬠 騫  㫠 㪮.
  - , ३  ,    -,  祣   ,
祭  ६.   ਪ뢠,   ,   
ਢ, , 襡,  ਤ    .
樠쭮.
  -   "樠쭮"?    ᪠  ᯮ .
  - ᫮.  , ࠢ,  ⮦ ⭮.   .
-⮬,  ᫮  ⢥ 頭.  ࠢ   
祣  .
  - 祬 ⮣?
    ਭ﫮  ࠦ,   ⠢ ᥡ 
:
  -   ᠬ   㤥 ਪ뢠.   㤠,  
 ᢥ  ⮬,  ந室  ⮬ ,  ᠬ  ,
    .  ?..
   ஬砫,   ਧ ᥩ 䠪,   த 
㢥饢饩 :
  -  ᫨  ᮧ⥫쭮     ᢮ ⢮   ⮬
祣    , , ᮡࠫ    砥. 祬
 ⠢ 直  ᫮?    ᫥⥫쭮.
  -   易⥫쭮  ᫥⥫쭮.   襡, - १
쬠,   ⢮,  ᭥.    㭨
   樨  -饬 ॢ ᨬ⮬, ⮬
訫  ᢮:
  -  㬥.
  -       ᯮ.    ,  .
  -  ᫨   ⠭?..
  -    ⠭ .
  -  ७ .
  - . ⠢     ᨫ.
  -  ࠢ, - ᯮ,  맮 ਧ   㬮 .
     ⭮ ਧ砫,      砥  
⭮ᨫ.    쥧 ⠢ 襡 । 롮஬,
  - 祢. ⢨⥫쭮,      
ᬥ ⥭樠쭮 ?  ᫨    諮 -   
ᬥ ...
    孮⭮ ਬ⨢  뢠 - 
㡨,     ਧ,  뢠 . 
ਬ, 祬 ।  ⠫  롮. ᫨  
।,  稭   ⮫쪮 ⠪: , , 
 ᫥⢨ 襭,   ⠪     
ᢥ 襡.  ⮬᪨ । 稥   
᭮, 祬 祭 ࠧ⮣. 祬,   ⠪  뢠 
ୠ ᮬ -  ४᭮  ࠬ, ⢥ 㤥ᠬ,  ,
 쬠   㧭   ⢮,   ᭮饩. 
  稭 㬠,   .   : 
᫥⢨ 祢 襭 㫨 ஬ ⭮,  
뫨 ⮫ ⠡,  쬠  ⢠   ᥡ
⢥⢥. ᫥ 뫮  ⭮ -  । ६﫨
ᥡ ᯮ⢮  - ஬ ᮡ⢥ ᮭ,  ᥣ 
蠭 ࢠ  ᪫祭,  ᥩ  蠭   
᪨.
    : ⭮     , ୠ,
 -       ࠧ ? 묨 ᫮,  쥩
஭ 室  -   ? ।  ⮬  
쬠 祭 ᫮, ⮬    ᢮  ᮢ襭 
 ࠦ ஢७ ᥭ⥭ﬨ ⨯: " த    
,  㬠 ,  ⮣ ⮡ 室 ࠢ ᮡ⢥
㯪". , ᠬ   ⮤ᮬ,   
᫥  譮,   ⥪騩   䨫᪨ ⮢
ᯥ⨢  , ᪮  㢥७,  ஢ 㤥 
⢥. 㤠  騬  ।⠢ ⨢ 室,
᪮ ⭮,    㣮   ᮧ⥫쭮
 ᯮ ᨬ⨧஢ ஭,  ன ਭ 筨 
ᨫ.  ᮦ,  ஬ ᭮  ⪮  뫮 -  
砫   த,     ப,  ᮡ
梥 ᨫ ...
  筮, த  ஢ ஦ 祭 ᯮᮡ⥩  ,
୮, 㯨  ⠪, ᫨     . ⢥, 
뫠  ,  :   ,  襡, ࠫ쭮 ࠢ
   ᬥ?  ᫨ 㤥 筮 ,   ࠢ쭮,
  ,  ਬ, 㡨    ⤠   
୮?..  ᪠,      , אַ-⠪
९ 졮묨 襭ﬨ,  室 ⠫ 
宦 ﬨ.   室. ஡ 砫  ⮬, 
 ⢮   -ࠧ. ⢮,  ࠢ  - 㡨,
⢮,  ࠢ  - ᯠᠫ.  ᥩ   祣 
⢮.    ਪ稫 ⠪ ,  ᭨   -
࠭  ᥣ ࠡ뢠, -  भ ⪨ 㯠 ⢥
  祩 ᨭ,      ,    ᯥ
 ਢ,   ...
    -   㦠 ⠫.     ࠧ㬨
襡  ਯ뢠  砭 쭮 뭥,  饩
⠪       ,    ⥫ 譨 ࠧ
 ୠ, 饭    襬 饬  .
  ௥  㫮,  ਪ, ਢ 鸞
⠫,  , ⨫   쬥:
  -  , 祬  ⠪  ᠬ .    ࠢ
ࠥ.    襡 ॡ, ᫨  ⠪... - 쬠 
 㫠   ஭,  ਪ த ஢ ᪨騬
⮭: - , ࠧ  ⮣ ,    .  !
!
    ਭ﫮  祫᪮ ࠦ,    ,
⥬   㯨   ந஢ ਪ. , 
ன    ᪮짭㫠,   墠⨫ :
  - , !    ᨬ. 祭!
     ࠧ ,  쬠 ⠪
ண㫠.   ⮩  砫   ભ㫠:
  -    ⠪ , ⪠.  ⮬  ᥣ    .
  ᬮ  騩 ,  蠫 祭 ⥫쭮,  ᫥
த ⥫쭠 ࠧ ᪠  . ⮫쪮,  ࠧ
  ᥬ  , , । ᫥饣 , 
ॢ  , 襡 থ⢥ :
  - . , , 襡 -',      ᯠᥭ
⮣ 祫!
  -   ᥬ! - 쬠  ᥪ㭤 﫠,   訢 (᫨
஬   ,     ), ᫥ 祣 㫠
 ਪ  㣠: - , 嫮,    .

  * * *

  ᮬ     ᥢ   (ᥣ   ᮢ   
)  뫮  ⨭, ⮩  . 
믮,  ᨫ  ᮡ ⥭     ⮬ 
㧥   뫠  뢠 " ࠪ 堥  
室饣 ᮫". 죮⭮ ࠧ訩  㯥 ᪠ ࠪ, 
  ५ 㤫묨 ⥭  ᭮
। ,  ᨢ   ୮ ६騬, ᮬ訬 
 ᪠襣   ...
  ,   । 砥  ,   
⢥  襩 ⨭ 뫨 稢. ࠧ 
ࠦ饩 ॠ쭮  饩 ⠫  㣠   襤஬ -
"ࠪ   ⥣᪨ ᯥ⨢   
஬".   ⮬  (, 筮 ) 㡮 뫮  
᮫誮, 稪   ⥯,      砬
⥩. 騫-    ⠤ ୮ -  ⪨ ﬨ
堫 -   ࠤ ᮫   楫 ୮ . 
祭 ᮢ   ⨪  ୮ ⠫楬 
类.  㢨   , ⭮ ,  ,
⥫   -   ⮬      
୥...  㫮.  ⮣,  - 
 묨 - ⢥ ਬ⥫ ᯥ⮬ 
⨪ 﫠 뤠  㪥  饭 ,   
  ஥    ஢.   襡,
 ᨫ ࠧ稪,    . , ࠢ, ᨫ쭮
࠭,   ⮬ ⮣, 㤠 ࠢ ,   ᬥ. 
⠪.  . ᫥  ⨪...  祭  ᢮ 蠬,
 ⠢   ࠯, ⥬ ᫠ 吝 ⮯
   뢠.  ࠪ  ,  㦥 ᪫祭, 
  ᫨ ਫ ⠬  ஢...
  ", 室,  ⠪  ࠪ  .  ⠪,  .  
⥫. ... ਫ ,     ᠬ 砫 㤥
⠫쭮 ,    業? ਫ,  
᪮쪮 ࠧ.     㬠: ⮣ , ⥭쪠,  ⥣ 
, ᢮ ஬묨 ﬨ 짮  㬥, 
㤠   - . 蠫 ,  饬,  窮... 
⥯  ?   ? ,   ,   ⨪
㤥 -     窥 . ਤ... ਤ ⭥
 㢠...
  -. ⭮ -.   㤭쪮  ᬮ५.  ᥬ  㦥
म 砫, ᪮ ᮢᥬ ।,     ⮬ -
  㤥. . 쪮  ,   , 
ठ-⥪, ,  ,  ᪮ ᮪,  ⮬ ᯮ
ꥤ   檨 ࠭  .  ,  ᯮ
.    㧠  ஥    祬. 襭  㦭. 
, 宦,     ਫ.     墮 ...
   祣  ᮡ 㪠? ᥬ-   , ࠧ  ᠬ 稪.
祬?   - ᥬ    ਬ,   
⠪  뢠!..  ⮦  ⠫,  ⮫ ਤ㬠,
?  ?  窨 ॢ᪨ ࠭楢 ⮫쪮   .
ୠ ⠫ - ⠩,  ⨢ -   -饬
   ⢫  ᥡ.    ᨫ  ६  -
  ⮫쪮,  㦥 . , 筮, ⮦  ஭ ⠢
,  .   , . ,  訥 ᨫ  ஥
 - ࠠ, ࠢ 㪠 ୮, !     ᢮ ࠧ
  ,    , 㤠   ࠢ, ⮡  
 ,  ஢    砥, ⠪     
뢠.
     ࠢ - ࠠ,   ஢,  ஢, 
  浪 饩,  訡-  ᠬ - ᪠, ஬  
।  客  襡  㤥.  .   ᢠ 
ࠠ, ⮫ ⮣   ⨢, ᥣ  ⨪ 稫, 
砩   ,  ᫥, 廊,    
...
  , ਧ, . -⠪  ⭨ ,    ,
  - ࠪ   .  ⪨  ஭,  ...
   ਢ?.. ?.. ?.. ?.. 筮, ࠫ.
ࠫ    ⠪- !
  :    ᤥ?   砫 - ?  ᭮,  
,   . , ஬ 襡,    쬠,   
뢠  ⮨. , 뢠  ਤ ⠬, 㤠  
ࠢ... ஢, ? 㦨,   !  㤠  
ࠢ?   ᯮ殮 ᥣ- 楫 ,   饥
⥫⢮ - 誮    ᮡ 室.
  ਬ ᠬ  ᯮᮡ ஭   ࠣ: ⠢ ᥡ 
   㬠.  祭, ࠢ, ⭮  祬.  ,
⥩  ஬ ।  ୠ  .  誮...
誮   㤠  , ᫥.    ⮣ 
 ⮬ 쥬 㣫  ... ?  祬 㣮 -  ।,
客 ᯨ뢠,  쬮 譨 . , ,  ᪠ 
,  ⥮ਨ.  - ⠫ 筮    
,  室  몠 ᪠ ਤ.  ᥩ, ⠪ ⮬, 
,  魮, ࠧ?.. - 㭤 砥.  
 㬭 襣,   -⠪... ⮣ ⮣... 墮  
,  ᨤ    મ !..
  . , ,  ⢫  㬠,    ᤥ,
⢨⥫쭮    ୠ?     㫥⥫  
ᮢ,  ⠪ ?  ⠫  ﬨ   ᥬ 类  ઠ,
 ,  ᬥ譮?..  祭,  ᠬ- .   ⮫쪮
㫥, ,   㫥,  ᯮ.     -  
,  ᠬ ਤ뢠.   ⮬,  ᫨ ⠪,   ᣮ﫨
㦮  ᮡ⢥ ⥭,  ⮣  ᯮ殮 襡  
 楫 ,  直 ப.
   ,    ࠢ   -   㤥.  祣.  
 ,    ,   㬥  ⮫쪮 ९  ⮬,
 ᠬ  ࠪ  .    ,  ⥫-
...
  ⠪,  ᭮  ⠫,     ⥡... , ᫨ 
᫮? ࠢ쭮, 蠭.   ,   ⢮ ன,  
 ⮫,  ந室,     뢠: ⥬
  .   ᫨   쬮 ⠭ ࠧਢ,  猪
  ⠪, ᫥ 祣 祧 ᫥ ⪨ 㢥७ 
祬-.  ⮬, , 㦨  ஦, ⢥⢥,   
 栬  ᪫.  뫮  ⮣ ⢮ ᠬ
⢥ ? , ᪠ -㣮,    ⥫ ?
祢 ⠬,   ᮡ  ᢥ,  訩 ᮢ,
 প , , ⢮ ᥡ  ᭮. ,
 믮, ᪮  ⠪  .  ⮦,   裡 
⨬   . : 室  ᪮쪮. :
  ⫨稥  ୠ   롨 ।. 筮 ⮣,
   室  ,  ⮡  㤠,  ਤ
ॢ १ .
   , த   ᭮. ୮ ,   㤥 ࠠ
⢮,   ᠬ    ந ਪ..."

  * * *

  ,   ⠪ ᪮ 㤠 ࠪ ,  㬥 
⮫쪮  ᪮쪮 ᮢ, 㦥 㡮 . 멤   
,  蠫 嫠 宬  ᯥ譮  ⠫, 
᪮業஢   ,    ᤥ  ᢮
ᮡ⢥ .  ਭ樯쭮  祩   樨
襡  ,  - ⢥ , 筮, 稫.  ਬ,
  ࠡ⮩   祭  (  ⮨  
 ६  㤠),  㡥,  쬠 ⥥ 
⨢ ஭  筮 䫨. ᢥ  ⢥ত 
 䠪,  ,  ⥬⮩  稢訥 ᢮ ⢨ 
।⢥ ,  ࠫ ⭮   . 
 㫮 ,     ⤠  ਪ,  ⮢ 
  ,      ᤥ.
  祬, ᨬ⨨  㦥 讣 祭  .  ⥯
஢, ᤥ   ⭮  쬠 ᭮,   쭥襬, 
 ,  ண   ᥪ. ⢥,  祬  
  ।:    맢   ஢
ࠧ  楫 - ࠧ㧭,   ⮣ ⪠  
७.    - ਢথ ⮩    ,  室
 ⮣ ᪮ ᮮࠦ,  ࠧ   ଠ, 祭
 , ⮯業⭮  , ⠪  祬  ᮬ,
   ⮣ ।筮?
    ࠧ   ,    ⢥न  ᢮ ,
ᮡ,  ᨢ  , 㫨   . 筥 ,
-  ᨫ,  ୠ⨢  ।⠢.
  -     ⢮ ࠧ, 襡? - 蠫   
 襫⮬ 뢠饩 ,   㬠: "  蠥!",
 ⮣  ᪠. 諮  ⮫쪮 ,  ࠭稫  
ਫ稥.   ⮬ ,  १묨 㦤ﬨ ᥡ  १, 
    ॡ, 樮쭮  ஭ 
ᠬ  ⠩ 饣, ⪮ 㫨㥬: ",   
㤥?.."
    ࠫ ᢮ࠧ  ⢥, ⠢
⥮  ⮣,  ࠧ  :
  -  ⥫쭮  ⥡, 쬠.
   諠  , ਪ  ᮡ , ⠫ 冷  , 
 砫,  ⮬ 㯨 ।쭮 ᭮:
  -  ࠧ 訬:  㤥 㣠  ࠧਢ. ᫨ ࢮ, 
 㩤,   ᬮ  ᢮ 㤭ﬨ  ⢥.
  -  ᫨ ஥,     ,   ⠭ ࠧ , -
墠⨫ ,  쬠  訫:
  -  . -,   㤠.
  - ⭮  . ,  ࠢ,  ᪫  ⨬᪨
ண ⨯: "㦥 㦥  㤥".
  -  , 㦥 㤥.  ᪮॥   ,    㤭 
㦤, ᪮ ० ࠧ訬.
  -    ᥡ  -    - ਩ , ⮡  
⮬ ᮮ?
   ᬥ諨 ભ㫠  :
  -  ⠪   ⢥⨫ -  ਬ 쥧  ⨬ ६ 
易,    ᨫ쭥?
  - , -  ⢨⥫쭮  ⮭. -  ਬ 쥧.  
᪠  - ୮  ஦⥫쭮 ᥤ㥬.
  -  ࠢ.  襡 -㣮   㬥. - 쬠,
, ᪮쪮 ᥪ㭤 ࠧ﫠,    த,  
⮣    諠. -  -⠪ ஡㥬. ᭨ ,
, -  ⮫쪮 ୮,   "஦⥫쭮", -
祬  ਭ ஬   襭, ஥ ਭ?
  - 祬  ਭ ⠪ 襭? - 稢 ᨫ   砫
 栬  த,  﫮   ਧ ᮡ
⥫ . 졠 ⨢稢  ⨣ ᢮ 
 稫 쬠  -    -  
ଠ쭮,  䨣  ଠ. -  ਫ ᢮ 饭.  
᪠ ,  ᥣ  ,  ஧砫 ⠪,  
襭   .  ⮣   ७ ,  ᭮... , ,
  ࠢ,  蠫  ⢮ ᫮ , 祣 ⠬    뫮?
  - .    ⢥⨫,  ᤥঠ. -     ⥬, 
⮢  ,  쬠 쪮 롭㫠. -  ⠪  﫠, 
 ਭ  ᫮  ᪠. 誮  ࠧ ⠫ .
୮. 祭 ᪢୮.   ᫥ 訢     
.
  - 祬?
  -   祬.   ⠪, ⮡ 롨 ,   
?
   ࠧ ࠧ訫   , ᮢᥬ   ।
୮. ⭮ - ࢠ.    ஢ ⠪:
᫥⢨  襭 襡 頫 ஬ ⭮, 
⮬ 쬠  ⥫     ⮫ ⢥⢥. 
ଠ ⮫쪮  ஥,  ,  ᤥঠ 뢠,
   祬     砫   訥:
  -   ?  ᮡ⢥ ᮭ?  । ,  ஬
  ,   ⥭ !  ᮡ , ᫨  
  襣 ।⠢,  祣 롨. , ?!
  -  , - ᨫ   騬 ⮭. - ,
⥫⢠ ⢨⥫쭮 殮.      ᤥ?
  -  ਬ,   ᠬ  ,  祬, -⢮, ਢ
    襭.
  -   㭤! -  㦥   ᤥন. -    
,   ।᪠ 饣!    뢠 ᮢ襭
,   ᥣ 뢠 ⥬, 祬 , , ,  뫮 
  ᠬ,  ਭ 襭  ⥡.  ᮣᥭ?
  - ᥭ.  ன ⥯, -  ભ . -  ⮣ 
 ࠤ    㣮 襭?  祣    
᪠:  ,  ७ 孥,     ஬誠?
  -  .   㬠, .    ᪠   ᯮ⨫.
   ᮡࠫ ᯮ  - - 㬥   ⠢,
-   ।㬠.    ⮬,  ᮮࠧ - ᫨ 
ࠧ㡥 ,   ᪮쪮  﫠  室 ᮡ⨩,  
 ⠢  ࠫ ৠ, ᯮ 騥 
ᮡ⢥. ,  ⠫     ( ⫨稥 
㯭),    砥  뫠 ࠢ.
  - ,  祬, -  墠쭮 ७   ⮦
 ᢮ ᫨. -  ⢨⥫쭮 ਭ﫠 ⨥   ᮡ
    ⥫쭮 ⢨.  ⨬  ᯮ,  ⥡
ਤ  - ०. ⢥,   , - 
㤭 業   , ⨢, ࠤ  ०,
᪮  ⫨稥  ⥡  襭   ᫥⢨ ⮣,  
ᤥ.
    ᬥ㫠.
  -  ᫨誮 ⮭ ⪠, , 襡?  -⠪ , ⮡ 
ਫ  饬. ᬮ   .
  - . , -  ⮦ 롭, - , 筮,   ⮣ ᤥ.
ᬮ   .
  - 祭 ᫮ , ᫨ ᬠਢ  ⠪.    
蠥   ।᪠ 饣, ஥ 㦥  ⮨, 
⮣  ,   ⮦ ᬮ ०. ?  ?
  - .
  -  ... -   ⠫ ᪠  ᥡ থ⢥ 
ᮢ襭 뤥 ᮮ騫: -  㤥  ⪮: ᫨ 
 ᥣ 㬥, थ  ঠ  .
  -   "ঠ "?
  쬠 - । 몭㫠,  ⮬ ᪠  ⭮ ⥯⮩:
  -   祭  ,   ਧ -  ࠧ 墠뢠 ,
襡...  ""   ⠭   ஬,
㭨⮦  -᪨ 쥧 ⨢.
  -  .  ୮ ⥫,  . ꥤ   ᥭ 
थ... -   㦥 蠫.  , 砥, ⢥, 
  थ?
  - ,   ᮢᥬ ⠪.   ,  饥  뢠 ⪮
।।,  ࠧ   㣮,  ⠪ .  ᫨  
㬥,       室  窥,  थ .
 ࠩ ,    祣 㣮.
  - ஢.
  ࠭稢 ⨬ ਥ,  㧨  ।祭
砭,      㫠  ,   
ࠧ拉  㡮 ⥬ ࠦ  . 㤭 ⢥ত, 祬
稫 祭,    砫 㢥७:
  -  宦,   ᨫ쭮 ஥.
  -  ?
  -  ᪠...  ᮧ थ , 믥⮢ , ࠫ   
殮襩 졥  .  ᥩ  ,   -⢥
ࠧ      ⥫쭮  थ. -,
  祣 ந.
   ⢥⨫  ࠧ,    ஢:
  -  ⮦,  稬,   㪠 ⥫쭥.  
 㪠. , ୮,     ⨫,  -㣮
  㬥... ᫨   祭 , ⮡  ᠬ  ᪠,
:  ᫥  थ    ᢮
।祭  ॢ⨫  㤨  㤮⢮७ 権 ᢮
㪮⥫.   讬  - 筮 ठ-⥪. ⮬ 
   뭥 饬  ᪮॥ ᯮᮡ 맢  
쥧 ᥭ,  ᮦ  ⮬,     﫠.
  - ⥫쭮,     ਧ.
  -    㤨, 祬   ⮣ ஥.
  - .    室 ࠧ   㬫,  ⥬
⮣  ࠢ  ,  :  㤨.
  - ࠢ? .  ࠧ ࠭  襬  , 
 襡 - ᫥, 騥   ᮡ⢥ 䠭⠧? ,
  ⠪. 襡   祭 ન,  .   
 ᥣ.
  - ,  ⠪.  ⮣ 祬   ⨫?
  - ?
  - ஦ थ.
  - -... - ୠ 饥  㤠 , 祬 諮, ⮬ 
⠫ ᢥ ⥬: -    祭?
  - ᥣ  ⭮. थ     ,   ,
  祣  ।ਭ,  ࠧ   .
祬?     ⤠ ᥡ   ந室饬,  ?
 뫮  ? ,  ⢮ ,  㦨 ⮫쪮
⥫ ,  ⠫ - , ⮩  ६?
  -  , ਬ୮ ⠪  , -   襡  砫
ࠧࠦ. - 쪮  ᫥,   .   蠫 थ 
 ⮬,    .     ,   
 ᤥ? ࠭ ?   ࠧ   - ਣ
ठ-⥪.    뫮  ࠣ,    뫮 ,
 ⮬  童 ਭ﫨    㣮. ,  ᥣ,
ਫ ᮢ ⨢,   ,   ࠧ諨
-୮.   , ᪮ 祭 ᠫ,   
.  ⠪  ,  ,    ⥯ ᯮ쪮 ᠬ 
ᥡ,    訩   १ ⥫쭮 .  
...
  -  , - ॡ  , -        ,
  .   ᢮ ,  ४᭮, - थ  
ண.   ண, ⠥  ᢮   ࠡ ,
 祣  .   ⨢ 뫮 ᬮ, , ਪ뢠
᫮  ᥮饬    ᫮, थ ࠨ ᮡ⢥
࠭, ⮪  ᯮ頤?
     ᮡᥤ  १, 頢襩   
ࠤ,   砫   몭.
  - 祭    ࠧ 砥...  ⢥  ⢮ , 
० ᪠ :     訫 㯠 ⭨栬
祫?  ᮡ   ,  㤭   ਢথ
 ?
  -   .  筮   ⠫,    , 
㦨.   - 㣮 .
  -  ? , ,   ⮫쪮   㬠  ⮬, ⮡ 
  뫠 . ᪠,   ⮬ 㤠⢥ ஫ 祣,
 稭,    ⮬ 쭮  ᯮ祭,   ᢥ࣭.
,  ? , ।⠢ ᥡ,  ⮦ ,     ,
 㦨. .   ⭮  ୮ ⥫. 
   ⮫쪮  ࠢ  ⮩,  ⠫ 
    業,    뫮  設⢮.
⢥,  ⮬  ⮨    ⢥  -  易
࠭ -, ᫥  ⥬, ⮡  ࠧ ᢮ ।, 
᪠ ⥫⢠ ⥬ ᨫ. ⮬  室 ⢮
⮫쪮   饩 ᭮ - ஦ ୮,  
ᠬ ⮫᫥  殢 ॢ⮢ -  ...
   㦥   砫,    -  ᥡ,  ⥬
ਫ -:   砫 ⠪,    襡 뫨
  묨 ,  ᥩ   㦥᪨ 㦤
᫮ . , ࠢ, ⮭樨   ᮮ⢥⢮...
  -   ⥡, 襡,    ࠢ . 祬 
 ࠭ ,    , -?   訫?  
   , ᫨     筮 ⢥ ঠ ? ᫨
,  㤠  ⭮,  ⮬  ⥫  ᥣ 뢠
நࠢ襩 ஭? , ,  㦤  -   
,  ⢮  ࠣ ࢥ-⠪  ? 쪮  
⥬ - ࠧ ᪠ ᨫ    ࠭, -  १ 殢
ॢ, 墠  ࠭ 㣮  ⮬ .    
⮬    ⥫, ,  ਬ, थ .
  蠢  ,   ⢥  譮 ᢨ,  
ᮢ:
  - 㦥  ⥡ 쥧 稫?
  - .   訢  ⠪ , ९... ࠧਢ 
  ᮢ襭  .  襡  뢠 
⠨⢥,   祭  .  ᫨  ⠪ 
ᥬ  , ,    ⠭?  ⮪  ⭮
.
  -  -  , -  ᮡ ᨨ ⠢ 쬠,   ᬥ:
  -  ᯮ. ,  ࠩ , ᯮᮡ  ,   ᥩ ᪠.
 ,   ⢮  ⢥ ,     ४᭮
 .  訢, ਬ, 祬      ୮ 
㤠  ⭮.  ,    ⢥,    ६ 
୮ ࠭﫠    ,   ᢮  ,
 ⠬ ந室.      ⠫쭮  ⮬ ᪠뢠, 
⥡ ⮬ ⠫  ᥣ  ,    ,  
 뢠     ⠪ - ,  魮,  ⠪  .
  -   .    ⢮ ,   ,  
뢠,    ࠧ  ⮬,   ⢮  ᥩ.
  - ୮.  ⮫쪮  ⢥,   ⮦  祭... ,
⠢ ᯮ.  ᯥ樠쭮 ,      ⠪ ࠧ
⪫  饣 ⢥.  砥  ⮬,  
⢥ த ࠭   室 : ࠢ 
㦠騩   .  砫 ।,  .  - 
⢥,  ᥣ  -,   ⥡
ࠢ, ࠢ, 襭 ࠢ ᫠.  ⠪ 砥
⢥ 襡  ᫥  㪠   
ࠡ - ࠢ쭮 ࠢ, ࠢ ࠢ, 襭 ᫠
㭨⮦  ⠪ ...  祭 ᪮  㦨, 
"ࠢ쭮"   祭-   ࠢ묨  뢠
祭 ᮯ⨢,  ⮬  ਢ
ᮭ஢,   ਭ   , 䮢,
, મ, .  -, ᪠,    㣮. 
.   室 襡  ࠢ  㭨⮦
"ࠢ", ᪮   㦭 ࠢ -襬 
⥣᪨ ⪠뢠,      ... , 
ᨬ  ⢠ 襡,  㯮⢠  㬠,   
ᯥ - 筮, ⮬ , 㡮 ,    ࠢ ண
 ,  . ᫥ 砥 ᬥ, ᫨  -
  . ࢮ... ... ᯮᮡ ਭ ࠫ쭮
㤮⢮७. ⢨   ⥫쭮 १ 㤥
 ஢ ,    .   ⮬, ࠢ, ᫥, 
  ⠭  ⨣⮬.  ᫨ ᭥ ᫨誮
९,    .    ᢥ묨  
㪮⢮  ४,   㣨 襡,   
⮫쪮 ,  ᥣ ⠭ ஢ ࠭,  㯠 襤訬 
஭  㦨騬 ᠬ ⮪ ... ⠪,    
⮣: 襡, ஬  ࠢ ,  ᠬ 㤠筮 ᪫
 뢠  । த⥫쭮 , 
஢ 졮   襩  襩  㦠. 
⢥ 樨  ।  㯠   ᮡ⢥
...
   ᬮਬ ⨢ 砩. ᫮,  ᥡ, 
 ४ᥭ     ⠪,    , - 㤭.
ᮡ  ਮ,    .   ᫨ ࠢ 
⮩ 祩,  㣨  ⠭ .   ᯮ
 ᢮ 묨 , ᥬ,  ⥡   
  祭 ᠥ 㣨,  ᯮ ⮫쪮   - ࠧ
 ⠪ ,  ⮨  㢥७   . 묨 ᫮,
   , ࠭  ⮨...   , ࠢ,
,    易⥫쭮. ᪠,  ࠢ쭮 ஥,
ᡠ஢   ࠡ ७ ,  
  .  ,  㢥७.  - ᯮ
  ᥡ, 祬  , ᠬ  ᥡ  ᯮᮡ   
⢨.  ,  ᫨   -  襬 浪
祭 ᥣ ந뢠,   ࠢ 㦭 㪨,   
 箬  誥, 㦥 襡, ⮡  ⨬ ᮬ
ᬠਢ,  ⠪ ...
   楫, ᫨   砫, ⨢ 室   頥
襡  , ᫥ ᭮  㬥७ ⫨, 
। ६ ⪮६묨,  ஧묨 ਧᠬ.  
,   ।⥫쭥,  , 
 ⢮,  롨 ᢮  ᠬ.
  訢    ᮤঠ⥫ ,  㤮⢮७ 㬮, 
   ॠ஢, ᫮  த.  
㤨 த - த 祭 ᭮  ᭨, -  , ᫥
ப⨢ ᥤ ,    ᠬ,    :
  -  ,  .  थ-   㯮.   ⥡...
  - - , , ⥡.  ᪮॥   , - 室 ⠢
,  襡 筮 譮 ⬠:
  -  쭮  ⥫.  ⢨⥫쭮  ⢥ -饬
᭮ 䨣ன ୮ ⥫,  ᫨   ⠪ ⥡ ,  
祬.      ।   ஢ ᯮ⢥,
    ᢮ , 稢 ,   
ᯥ, ... ६.  ⮬,  ⥫   
⬥.  ᥣ 頥, ᥣ 稭 ,   ᮫⭮
 ࠧ,   ⨢⮨, -  㤥  㭨⮦
,  室    ࠧ쭮   ஬. 
㭨⮦, ᪮  ⢮ ᮨਬ    ᬥ, 
⮬ ᫥   . 쪮 ࠭, ன,  ண 䮪
 ᨫ , ᯮᮡ  ୮  ⨥. ⮬, ᫨ ⢮
 - ࠭ ,  ᥣ    ᡥ ,  ⮬ 
 ᤥ ᢮ ࠡ.  ⠫  ⮫楢    蠭,
㤠 ⥫   ᣨ .
  -  ⠪  ⮬ 㢥७... - 祭  ந᫠   ࠭,
ᮢᥬ  ⥫쭮 ⮭樥,    ⢮ 
室   ᢮ 樨. 饭, ᮢᥬ  ᢮⢥
⮬,  ஢७  﫮  祭  祫⨩...
  -   - 㬭 ⥮.    㦥 , 室  ࠧ.
⮨ ୮ ய, ᥮饥   থ⢮   .
 筮  ⢥ ࠧ⥫  㯠  ,   
   鸞.  ᪫祭  ࠧ ... ⭮ 
थ  ⠪  㦥  ⨩ ࠧ ந室.  ⮫쪮 
 थ 뢠 祫, ᠬ  ६ ୮  訩, 
稭  ⥬,   ᥩ .  訬  訬
ᯥ宬. 祣 ...  稢 ०   ⥬ . 
  쬮 ਡ  ᪮ 窥, थ  ८ࠦ,
頫,  ० 誠 ࠢ﫠  ਭ㤨⥫ ⠢ -
 ࠢ, । , -    ठ-⥪ 뢠 
ன, ஬   थ 㦨 業 ᯮ쥬 
 졥.    ᥡ थ  ࠥ ᨫ.  , ⥬
.   ⮬  ਣ.
   ஧砫, 㡥⥫쭮.  砭 㤨, 筮, 㤭, 
  ,   ਭ﫠  㬥  ᯮ 
 ७.    ⠫, ⥬      ࠢ 
 , 祬  । .
  - , ⥡  蠥, ⠪... ,  ᪠ -㣮:  
  뢠, 襡,   ⥫  ⥡ 祭
㤮?
   ࠧ ᮮࠧ,    ,    ᨫ:
  -   ᫥?
  -  ᠬ אַ. ,   , ⢮   , ⢮ 
⢨ -    ⮫쪮   ,  ⢮ ⥫
. "   ⬥" - ⠪  ᪠.  ।⠢  , 
⬥.   ⮣? -,  ⨬ ⮨ 㬠.
  -  -, .  ... ... .     譨
ࠧ ᯨ,    ᮧ ,  ᥣ  ᯮᠡ ᥡ 
 ⠪, ⮡  뫮  - ⥯ 㤮.    , 
祬  ᥩ ਬ.   ।⠢,  ୮ ?  祭,
  㭨⮦.   祢.
  - 祢, -  ⭮ ஭ ᮣᨫ 쬠. -    ᪠ -
㭨⮦.  ᠬ 祭 㤠筮 ࠧ - ⬥.
  - ⬥, 㭨⮦...   ࠧ?!
    ॢ ⢥,   㪭㫠   ਫ
, ⢥㫠  襡   ஡ମ⠫:
  - , . ,   ࠧ,   ,   ࠢ.
,   ⠪- ᡮ㫠 譥...
  ࠦ ୠ  㫥稫.  ᫥ ,   
,   ⠫,  ࠧ  㦥 襫  ⥮
᪮,    ⥡, ⠪ ...     襥
饭,  ⠪   쬠 । ⭮襭 
砩. ॥ 室  ,   ७  쬠 ᭮
ந ᥤ ⠪ ࠧ, ⮡    . 
: ᮤঠ  ᫨ ⠢,  , 㬠.
  -   ⥡  , - ⭮ ਧ 襡,  த
窮  ᮢ  ᯥ,  ॡ  쭮 १:
  - 祣 譮.   :   - ⠢ ⥡
㬠.
  - ࠢ  ᯥ宬.   祬,  쬨?! ᫨ ⪮ ࠧ 
 ⢮ ᥣ譨 祩,   ᪮쪮 㪫稢  
冷  थ    ⥫. ,  ?  ⮬ 
 㬠?
  襥 砭   ᪫  ࠪ⮢  
⥫ ⢥,     ᫥ - .
ࠪ᪨ ⠪   뫮,   ५ ࠧ諥  訫, 
뢮 ᮡᥤ  楫 㤮⢮⥫,   ,  
⮫    㦭 ࠢ,    ⥬.
  -    ⨫ ⭮ ⨢  ᢮ ᫮, 襡?
    訩   祣, ஬ ᫮ 頭, 訫  ⮫쪮
஡ମ⠫:
  -    ...
  - .  , ᠬ ᫮⠭ "थ "  ⥡ ᥣ
᪮,  -⠪.   ,  ...  ,   
⢨  饬  थ,   稫.  ⮣,
㡥⥫쭮 ,  ᮧ, ᪮쪮     ᪢୮.
   浪, ?
   ⢥न⥫쭮 몭  쬠 த   뢠
ᬥ誮:
  -     ᪠ אַ ⭮.   ᥡ थ 梥 
孥,   ࠢ   ன,  㪮⢮ ண
ந... ?  , थ  ୮, , 묨 ᫮,
ন .   㤥 ⥫쭮. ,  ⨢?
    㦤 ஢,   , 祬 
᪨,  㤮஦    ⪥   
ଠ쭮.  ⢮᪮ 砫:
  - ,    ⠪ ... - 뫮 ⭮ ⮦:
  -    ⠩.   ⮫쪮   :  थ ,
 .        ⮣,   㤥 㪮.
  襡  ,  ⮬ 㦨 ࠧ 㪠:
  - .  ࠢ.
  -  ? ᨡ,   ⠪  . ⥫   - .
  - ਬ?
  - ਬ,  祬  ⥯ ᪫?
  - -... -   ⮭,  ஬  ⮦ 
梨⥫쭮. - ,   祬.  ਭ樯 ᥩ    
 ࣠ ᥡ  த  ⮢, , ᯥࢠ  ,  थ
᫥⢨ 易  訬 , ...  砥.   
饣 ,  ⮣, 宭 㡥,  ஥ ᪨
⥧    १⮢.   ⠪,   ந   .
  -  , - ⥫쭮 ⨫ 쬠. -  ⮬   
     㦤. 㤠   .
  - ⢨⥫쭮, -  த஢ 뤠饥 ⢮ ઠ
  . -  ⢮ ⢥⮢  ⠭ ஧筮, 
窠  த. ,  㣮 ஭, 祬    . 
㯮  , ⮡   ⮫쪮   .  ਬ,  
⮣, 㦤    थ      
୮, ?..
  襡 祭   ,   ⢥.
  -  ? -  ⠪?..  ,     뢠  ⠩
饣. ᠤ.  訢  ⮬,   ,   .
-, ⥫ १ ⮦,  饬-, १... -,
஡㥬   祬- ।. , , ᫨  ୨誠
ᥣ 㬥,  थ  㤥  . ⫨筮, ⮩ :
㦤   뫮   ࠧ ,   ⨢ थ 
  졥  ?
  - .
  -  ... ???
   ᥩ ᤠ 嫨,  ⪭.   -
  -饬   ⥭.  ⠪   뫮
.   ⮡ 襡 ⠫ ᥡ 訬  ᬥ,
  ਢ ,  ࠦ 砫  ⮫쪮 ᪮࡭
 㤠,   ஢থ 㭤⠫  ஧.
㤭 ᪠,  ᯮᮡ  ⠫  ८ ⮫ 殮
 ਧ,      諮 , ⠢襥
⢫.
  - ,   , 祬    﫠, - , - 
襢 ᪠ . -  ᥣ      ,  
 ࠧ     ࠢ    ᫥ ᫥  
।騩 .  ᠬ ᬥ譮:  ⮢ ⥡ . ⢨⥫쭮, 
ᠬ 砫  ᥬ ந室饬  - ࠢ쭮, ,
,  ਧ,    楯窠 砩⥩.  祭
㤮,  - ⥯ 譮,   ᬮ ࠢ  . 
쭠?
  - .    ୮, 襡.    ᠬ 砫 ᪠ 
⮬,    ਭ  ᫮ 쥧.    ࠧ: ⢮
㤭 ࠧ訬,   , ⮡  । ࠧ
ਫ,  ந   .
   ⮭   ᫥,  ࠧ 襭,  襡 
ࠤ ⮬ ⥫.
  -  , ᥤ    祭 ᮤঠ⥫쭮. ᨡ.
  -   , - 쬠 㫠 , ࠧ㫠   諠  , 
 ண ⠭. - ,    ᮡࠥ ?
     ᨫ ᬥ.
  -   ᮬ 㤠筨,    ᯥ宬 ⠫ 
ਢ.
  -  ⮬?
  -   ࠧ ॢ 㬠  ⨬,   .  ᢥ
 ﭨ    , ⮨ ...  ,   ᪠?  ࠢ
ਤ 㯠 ⠪,  ।祭 졮,   ⠬   
騬 .  , ।  猪 訩 롮,  
 ࠢ   . ?
  -  . 롮  ⥡ . .
  - 㤥᭥쪮.  ᪠   ᪮॥,    ?
  - .   ।   ᮢ⮢  ।⢮, ᭨饥
ࠧࠦ⥫쭮,    ࠧ - ९...
  - 蠩, 쬠...
  - ,   蠩!   ୨砥?  뢠  ,  ᫮
    諨? ,  ⮣. 쪮     ਤ㬠
, ।⠢ ᥡ, ਫ   ⥬, ⮡ ⥡ .  
᭮,  饩 ᭮,   ,   ண, 뫮  祭
, ᫨   襡,  ண  , தࠫ
   ⥫쭮 ᬮ५ ,     ᥡ: ",
 ਤ   ,  㪠- ..."  ᯮᮡ 
᢮,   ⮡  ᫥ ࠧਢ?
   ୠ ॡ ⥫쭮 ᨫ, ⮡ 㤥ঠ ᥡ  㪠,
  ࠢ.
  -    ᢮, - ஢砫 . -  ⮫  ଠ,
    ॢ室 襡   ன⢠, 
᫥    ᫮  ஢ ⫮...
    﫠   ,    ᯥ.
  -   !   , , ਧ.   , ᪠ ,
㤨⥫쭮? 㬠, ⭮ ⠪   ,   ,
    ᮡ⢥ ?  , ,  -
६   -   ᢮ 楫  ஭
᪠  ...   讬     ⮬.   
宭쪮,    ࠧࠦ,    ⢮   
ᯠ  ४᭮ ஥, ᫨    쥧  ⢮ 
⢮ ᫮ ࠢ.   訡, ,   ⥯
ᮢ襭 室 ᪠ ⥡  ⥩  ⠭
࠭ ᠬ. .  ᫨   ࠭  祭- , 
,  ⥯  .    .   㣠, ᫨  
ᮢᥬ ஢.
   ,  쬠 - ப  ࠤ,  
砫. ࠢ,  ⮪    ।ਭ.
  - ,   ᪠ ⠪   㤥, - ᬥ
襡. -   ,    ࠢ,   .  
⠪  ᯮ饭. , 筥,  ⮫쪮 ᯮ饭, ⮡ 뢠
 ﭨ 㪨    . 뢠, ⭮ ,  ⠪  
,  ᥩ    .
  -  㦥, ᯠ .    .
  - , -  ᮣᨫ . - ᫨  祬-  稫  ०
⢠  ᯠᥭ , ⠪  ⮬,    ࣠  .
 ⠫,  ,  ।ਭ?  祣   .
।⠢ 樠⨢ ࠣ,  - ᫮, - 㣮, 
⠬, 廊,  筥  宭...  ,
ᮡ⢥,  ࠭ । ⠪ ⢮,  ⨫  -
㬠,  ⮩   ᬮ ,   ६
।⠢묨 ᠬ ᥡ,    ⥡. ࠣ -   㤭 ,
 ⨪    뫠 , -  ⭮
ᯮ짮  ਣ襭  﫨    ⠪ ⨢,
   ६  ... , 믠  饯⮪ 
 ,   ? ਭ樯쭮 祣  , 
-饬  㦭  ᭮ ,  ⠪⨪ 릨 
㤥 .  訩 ,  , ⢥ ਠ - 
    䨩᪨ .   祫ﬨ, 
 ⢥,  ஭   䮢  ᬮ  㦭
୮,   थ - . 筮,  娬 뢠 
,   ६ ஦ ୮   ⪠ ਭ 
ᥡ ...  ⮫쪮   ஡ -    
,  ࠬ,   㤠 ,    ।⠢.
  - ࠢ? - ஭  ⮭  뫠 ⮫ ,    ୠ 
訫 襥 ७,    ⮫쪮 㬥 
饥,     㦨 ᫨. 祬    - ⠪
 ࠧ  ⨫, -  ⨢ ,  祬    
ਫ, ᯮ  ...
  - ࠢ,  , ࠢ... ⮡    䠬, 㦭
㬥 ,   .       室  쥢
 ᯨ  ⨫.   ࠢ?
  - , - ࠢ. ,  ⠫쭮 ⮦.  ᪫,  
  ਤ㬠 ᯮᮡ. , ᪮ ਤ㬠.
   ⥫ 뫮 ࠧࠧ । ࠤ  ⮣,  
⭮   , ।। 饣  ⮬
,  ६   뫮 ...
  - . -   쪭㫠   .   ।.
  -  ⠪  ࠧ, - 㤮⢮७ 㫠 쬠. -  ⥡ ,
襡.  ⥡ .
  - ஢. ᨡ.  .  ᫨    ਭ樯 ⪠  ⥬
⢥ ⥬,    ஫?  ⮣?
     ࠧ  稭  ঠ.
  -  㤥 稭   -   㦥 ᪠.  ⠪... , ᥣ
 㯨 ४ ࠢ .   ⮬, ਢ   
祬- ⭮. ࠧ   ⨬ ⮦, ᫨ ,   .
 , 襡!
  -  ⥡ ⮣ , -  嫠楩 ⮧    ᬥ.
- ,   , 殢 ᫠. -, ⥡ ᫥
⮨  ⫨  - 騬  
⢮.   ⠪ , ࠧ ?
   ⢥  뫠 , 諠  ஥,    ᠤ
㬠,    ᫥ 诨쪠 ய 㭥,   쬠, 
稢, 㡮  ᮬ ⥫쭨 ந᫠:
  - ॣ ୮ ⥫, 襡!      
ᥡ  .  - , 祬 㣨.
   諠,     﫨  ⥬,   
⨫ (,  ⠢訬  ⤠ ):
  - , 堫  ? -  ᪮쪮 ᥪ㭤  㡨  ⥫
 ᪫ ,  襡 筮 ભ: - , ࠢ쭮
:  쬮!

   

   뤠 १砩 મ -   ᠬ 㤭 㦠, 
ன   , ᪠﫠,  ᪮த, ॢ 
  殮  ॢ.  ,  ᠬ  ᨤ訩
   ᠬ ᮫楯,     ⮪ ॡ 
⥭    . 筮,   㦥 ᮬ,   祭
६   砫 ࠤ  , ,  ,  ⮫쪮 ⠢﫮
   ᮢᥬ ஢ 㤮⢨.  ⮬ 뫨 ᫥⢨
  ⨪ன,   ᠬ  ⠢ ᪢୮
ᠬ⢨.  ⥯,   ,    祭 ᫠,
, ࠪ᪨ 祣    ଠ쭮 ᯠ ⮫쪮 ᫥ ⮣, 
襡    .   㤨⥫쭮 -  ⨪ 뢠
१砩 ࠧ⥫쭮 ⢨  業ࠫ ࢭ ⥬, 
 室     㦥   , 祬 .  
㤠  祢 宫᪨ ᫥⢨ ਪ稢襣 
쬠 쥧   ⭮ ⥯ .
    뫮 ,    㢥஢  ॠ쭮 ⢮
  ⨥ ᮡ⨩. 祬 "" -    ᪠, 
㬥 뫨   ⠪ ।,  "᪨" 
"࠭業⠫쭮"...  ᢮ ⢠  ⨪ன ࠪ騪
ਭ  ,  ⠬ 檮,  ⠬ 譮⮥
ࠧ㬥.  ࠣ  ⪠뢠 ਧ,   宩
ॢ誨    ७   ॢ . ,
 ᪮  , ࠧ, ᫮ ।ᢥ 㬠,  
㤥   ਢ .  ⮫쪮  筮  
஦, ⮡  ⮣ ⫨    ᭥᫨...  
 砫쭮 ந⢨   稫,  ࠧ , 
 ⨫  ६,  .  ᠬ  ᬮ  ᭨
  祬,  ⥯    .     ᮡ⢥
ந 魮,   ᯠ⥫   ᥡ  . , 
 ᮧ,  ⢨⥫쭮      ᨫ, 
  ⮣,   ᥣ          
 ୥.   ਤ ⢮, ⠫  ⨢, 
⢮ 㤭 ਭ, ᪮ 㣮 ᪥᪨  ⭮ 
,       ,  ஦ -
㪠, 筮, ⥫쭠,      .  
 ⨪,  ᫮    ஬稢 
㤭 ᢮ 㯪,   ⮣-  ⠫ .  
뢮? ࠪ騪    㢥७,  ᬮ   ᢮ 릮,
᫨  , 祬  ୥,  ᮢᥬ  ५   ஢, 
 ⥬ १ த ਫ,    ࠧ 
㯠  ।.
   饬, ᮧ ⮦ ᮡ⢥ ᨫ  ࠢ  ।騬
砬 ஦ 㡮 ᨬ. 饥 ।⠢﫮
᪫⥫쭮 , ஦騬,  㦠訩  , - 
㣫㡨,  ᥫ ᮫ ᢥ ᬥ ୮ ன , 
訡 - , ᣨ...  -    ࠢ 訫,
  ᥬ ⮬    㬠,  ᪮  ⠪ ⠢
ᥡ ন     㤭,    ᨤ,
ᯮ   ⢥ 筮 饣 ।⢠.  饣
襢   稫 ᮧ  㤥ন , 
, ﭪ, ᮫    業  ᮪訬  ;  
 ᢮ ஡, 室 ᯠᥭ  祩 ॡ  
  ᬮ   ࢠ...  ᮡ, ᫨  襢...
   ᥣ 㯠 ,    ࠧ,   
祬 稬  ਬ⥫  ᯥ ६ ਭ. 稭
ᨫ ᪫⥫쭮 譨 ࠪ   ᥡ   襡, 
㦥    㤭 襤襣 - 㣫 , 襣
뫮  ,  ᫥    ⭮ 
⨢襣   ᥢ襣 אַ   冷  ࠪ騪. 
 ᢮ ७ ﭨ  ࠧ  ஥ - -  ୠ
墠⠫,  ᫨    । 㬠,   뫮  
ᠬ 室饥...    ࠪ騪  ।ਭ 祣, ⮫쪮
⭥ ᬥ   ᫥, ⮡ ࠦ    (
뫮 ,  ࠢ  , ᫠-᪨).
  祬, 䨧᪨ ﬨ  ᥡ ६  ⠫ -
ᨤ    ⮩  ,   ,     
ᮢ:
  - ࠥ?
   ᬮ५ ᯥ⨢  ⢥,    ⢥   ભ
,   祬  뢠饥:
  - .
  -  ?
  -  ""?
  - ⢨. ஥.  .
  -  祭.
  襡, ⠪     , 譮 :
  - 㬭 ⢥.  ࠢ,  ᥩ ⭮. ⢨ 
祭.   -  ⠪- . ஥ ⮦  祭.  㤠 
, ᫨ 楫묨 ﬨ ᨤ ᨤ, 㬠 ...    祬. 筮
 ,  㣠뢠  .     祬- ⭮, ࠢ?
  -   祬   㬠.
  - ?  㤭. ,  㤠...  ୥  " 祭". 
 ⥡, ⠫ ,  祭. אַ ᪠,  㤨⥫쭮.  
ଠ쭮 ﭨ, ᫨ 室  ⮣,    筮 .
   訢 ᥡ:  祬?  ⥡  ࠨ 
ᮡ⢥ ?   ୠ⨢?
   㬠 뫮,   㯮ॡ ⠪ ᫮ ᫮    ⥯
  ࠧ᭥  ,    ⢥⨫ 
  쭮 ࠧ:
  -  ७   ࠨ.  ࠢ,    
 誮 ?   ...  -஢... ப  
?  ⥫  , , ⮡     㫨  ⠪ 
⠢.  , ? ন ଠ ...
  襡 ࠤ,     ࠧ  訡  襢
ﭨ   ᢮ ,   ᠬ ஡ ।⠢﫠
㤭. 誮    祭, ᫨誮 ࠪ筮 室 
.    ᭮ ⠫ ᥡ ஬  ᥫ ⨬
⥬   ᢥ ஭ 祫᪮ ,   ᠬ
७   ਧ   । 殬  ஧
 頫  ⪫. , 筮, 㤠   
⥭樠쭮 ,   ⥪騩   ⮢  㤮⢮
뢥   ᨨ. "ࠢ" ன   ⢮,
  ⠪ ஥ﬨ ।  ࠪ騪  襬 饬
뢠  ண -  ...   -⠪ 㯨 
ਢ?   ? ᭮   뫮,  襡 訫
  ० ᯥ⨢ ࠢ - ⮡  
,   ꥪ ⮣  廊 ᭥.
  -  ࠢ,  祣  .  㦥  ⢨⥫쭮 ⮣
? ஦   宩 ॢ,    ᮡ⢥
ࠪ஬, -  뫮  ⠥ । ⢮ ⠭?  ⥡ 
 ⥫ 祣- 襣?
    ࠧ  ⥫ 㦤   ⥬, ࠢ   
 ,   ⢮,   訫 ମ 쥧  
⠪  ⠢.    室:  ᤥ , 
襡 ⨣ 楫,   ஬ த   ᢮  
ᯫ ⮪. ࢮ, 筮, 뫮 , ਢ筥  㤮, 
ࠪ騪   ᥡ 襫  㣮 .
  - - 襣?  祣? , 誨 "", ⮫ ... , 
! ᯫ  뢠 ⮫쪮  襫.  ? , 
,    ᥩ ? -  祫  ᪨, 
 㬮,  諮  ⮫:
  - த,  .
  - -. , ⠫,  ,   筠   ᪮⨭. ,
?
  -  ⮣  ਫ.
  -   ?      -  , 
७⥫ ன⢮,  , ,  ,  ⮫쪮, ⮡ 
 ⠢.   , 㬠  , - ᮢᥬ -㣮 
.
  -  ᮬ.
  -  ? -   㢫, 襫  ਢ ० 饭  
  ⨫,   ᬥ誨,  㬥 
ਪ,  ⭮襭  襡   ⨬.   
 ࠧ. ⨢.
  -  ᠬ .  ,   ᢮⢥  ᥡ 栬,
ﬨ, ᠬ , ᪠, 筮   ᪮⨭.  ᥣ
  -㣮  ।  뢠 ࠢ.  㤭 ᪠,
  ᫥   ⮡,  筨 ⥫ .  
த. ᪠ ,    .
  㯨 뫮   ,   蠫   ᭮
 । ᪠뢠   ஬,   ஧
 ୠ   .
  - , ,    .    ,  ...   ७
ࠧ? - ᪮ 襡   ਫ ⢥, 
祭 १ த: -  ,  ⮪. ⥫ 㧭, ⠪ 
᪠.   蠫   :  ஦ ୮, 
   ,   ந, ⭨ , - ⠪  ᬥ
⥫. , 㬠, -   筮  ᬮ५...    ⠪.
 ⥯, ࠢ  .   ?  㦥 ⠫!  
,  ⠬, ᫠, ࠤ,  ᭠砫  ஡! 
⨢- - ᠬ ⥫   ,   ?   ,   
諮? ⮥ , ઠ  㡫.  ⭠ 墠⪠,  
 ⠩! ,   ᮢᥬ ࠪ, ,   ᠬ-  
  㤥  襡 -'  訩. 쪮
- ⮣  㦭? 믮 ਪ  襡,   
? ஢.   ⮬      ⠫,  ... 
   窠. ,  ᮢᥬ 砩, 訡 
襡   ᬮ 祣, ⮣ ? ࠭    
? - ᮬ .   - ࠭,   ᮢ, 
 ...  ᫨誠 ⠪,  뫮  ,  ந  ⭨
ᥣ . , ⭮,  । 㯠: ॢ୨  
  , ⮫,   祬  -  ⭨,  ...
⮣...  ࠤ .  ⮫쪮,  .
  - ,  ஧,  , - ⭮ ⢥न  ᫥ 让
. -  ⮬    ⮬ .  㦥 ⭮,  
᭮.
  -  ,  ... -   襫  ।,  
 ᥭ.
  -   ஭, ᫨   ⮬.  ⮫ ⢮᪨ 室,
,  祭 ⫨砥  ⮣,  祬  室 ⠫ 
 ६. 祬,  ஢ਬ, ࠢ쭮    . 室,
   ⨢   ,  ⮣,    
 楫   ᥡ 筮.  ⤠   ⮬,   砥 ᯥ
ࠤ 㤥 ⮩    ⮨ ,   㤠,  
 ࠧ, ࠭.  ⢥,  ⥡ 㣭⠥,  ਥ
 ᮡ⢥ ᨫ,  ⥯ ஫.  ୮?
  㬥, 㬠 ⮫ ᫥⥫쭮  ⪮   ,   
ᮣᥭ ⠪ 㬠.
  -  ?   ࠤ    ᨫ- ᢮ ?  , ᨫ ?
  -  , 祢. ६   ࠢ  த, -  
㤥ঠ  让 诨쪨,  த 祭 쥧: -  
ᥩ ஬ ⥩ ⥡ 㤠      
୮,   ⨩ थ .  ᮢᥬ , ᫨  ,
, 㬥, ०   ⨪ன. 祬  ०,   -
. , ,  类  .
  - ,  ! ᥬ  ,   த  ᠬ ᥡ 뫥稫. 
⨪ 㤥뢠     ,  ⪫窥 .  
 ⭮ - 㣠. ,   窨 室,   ᯮᮡ...
쪮, ᤠ , ⥫   㣠    ᬮ.
  ⨪ன ⮩     稫,   : ᢥ , 
 !
  - -,  ! 㣮 , 廊, 孮, ਫ  ᥡ  ᢮
㧥,   ,    - 㤠 ࠣ
.    ⠪. , 筮, ஦ ⢮ ⨢
 ᮢ襭   祬,  १   ... 
 ⢮ ࠢ ᯮ 㤭. ⢨⥫쭮,  ⨪ன 
,  ⢠ 㤠  묨 ॡ⠬ 뢠. , ,
 ଠ쭮 -  .   ।,  ⥬ 
ࠡ  ᬮ.
   㬮,    ࠧ  ⢥  ⠫.   殢  
 祬  訢,   ᫥ ᠦ ।⠢ ᪮쪮
㬠.  襡  砭 砫,   -० 
த   蠣,  ⠪ ࠧ ५ 室 ਡ 
᫥ 㬥. ᯮ짮   ⥫ - ᫨誮 ࠭,  
६,  㤠 ...
  - , 稬  ᯮ, - 宫 ⮦ . -  
ᥡ  ⮬, ⭨ ,   ,  ० ⥡
  ᫥   :  襡.
  - -... ?! -   ⮫쪮 㬫,  祣  吝 
  稫.
  - -,  ⠪.  ⥡ .   .
  - -... , ⮣   !
  - 祬?
  -   뢠. ,    - ,   ...
  -  㬠,      ࠧࠥ, ?
   饭 ᠫ   ஬砫.
  - -⠪  ? -  ᭮  . -  ᫠ , 
 祬-   ᯮਬ.  :  ⥡ ,  ,  ⮦ 
,   ࠧ.   .   
ᯮ. , 㬠, ⥡ 㦭 ࠠ ᫥?
  -   祭-   ᫥, - ஡ମ⠫ , ᯮ, 
    ᬮ  㦨  ﭨ ⮩ 㪨.
祬, ᫨      㣨 㣫,  
⥫ ࠧ ⢥ত ᫮ ୠ... - ,  襡.
  - ?  ᥩ?
  -  . ஬ , 㦭   㬥  ࠢ. ࠢ,  
 ᯮ⠭.  ᫥, ᫨  祭  ᫮⮥
-,     ந.  ⠪ 砥 ࠩ ।.
  - ... - 㬠 ०  ࠪ騪 砫 ਮ
  ᫥,  ᠬ  - ࠫ. - , ᤠ ,
⮡   쥧,     , ?
  -   ᪮쪮 㣮.  ⮫쪮  ஢, ண  
.
   ࠧ᫨  ⮩ ࠧ  訫   ⠪,  ६
    ᨫ  ᢥ,   直 ⥭쪨 䮪ᠬ
  ࠧ .   ⭮  ஥...
  -  祣   . , ᨫ   ,  ⠪ ᥡ?
  -  ᫮ ।,    砫 ⨢ ࠧ.   
।,  ⠪ ᥡ. -    ⢮ ਢ, 
  ஭筮 몭. -  ⮬   ᮡ 
ࠨ.  ,  ਬ, ஦ ⠫ 让 ᨫ ⮦ 
⫨砫.   - ,  ... ... । ᪫ 㬠.
      祭 ࠢ,  ⠫쭮 砫 稢.
 , ࠢ,  ᫥ 筨...
  -   㤥   襡?
  - . ᫨  , 筮.
  - ...    ᫮?
  -   ᫮. , -  ᫮ ᬥ, - ᫨  㤥
ᯮ    ࠧ,    祣  .  
   १ ࠧ.
  - ᭥쪮.  ᫨     襡, 祣 ந?
   ,  ,    ஧ 묨 ࠬ, 
⮢  ⭥  ⮬ ᪥᪨,    ࠢ譮
 砬.
  - 祣.   ,   뫨 ᯮᮡ, ⠭ தﬨ.
  ⮬ 뭥譨 ⥫ ⥡   ᫠ ⪠뢠
 .  ࠩ , ᫨  ⮬,   ᠬ ਫ.
  ࠧ 뫮 祣,   ⠪  ࠧ ᮣ  祫
᮫, ⮬  ᨬ  :
  - , ... ... 㬠 .
  -  ஢. - , ⠢訩 ᢮  ᯥ譮 襭, 砫
뫮 ,  ࠪ騪  墠⨫   㪠:
  - ⮩! 㭤  - 室!
  -   ? -   㬥 ᮢ , ⭮
᪠ ⭮  .
  -  ⠪,  祫    襡,  ஥.  
  .  , 宦, -⠪ 襡.
  -    ⮬... -  ᮢ襭  ⥫   
 ,  , । ࠧ 몠 來 楯,
⪭ 楬 אַ 㤠. - ,  ⥡ ᪠...
  - ࠢ.
   騫,  ⥬ :
  - . ,  ࠢ - 筮 ந  뢠 襡,  .
⢥, 뫮 -⢥ ᪫祭,    ,  
 ⮢୮ ⢥ত  ᪨ 筨 ⠢ 
襣.  ᥩ   ⮫쪮 ࠤ樮,  ⭮,
 ୥...
  -   .  ⮫쪮. - 樮  맢 
襡 ७ 롪.
  - ஢,   -  - 猪.  㣮 -
祬  ⠪ ࠤ? 㦥  ⠥,   襡 
⭥, 祬 ஥?
  -   ?
  - ।⠢ ᥡ.     ᪠뢠 ⭮, , 㬠,
 ⥡ ⮦    ⮬ 㡥. -  稢
஬砫,   ࠢ 訫,  ⥯ ࠧ ⢨⥫쭮
祭.   ᠬ  㤥ঠ , 㦥 室, : - - 
 ᢥ ⢥ত ୮ ⢮ 㦤. த ।
訡,  ࠧ  ࠪ.  ᫨ ன  ⥡, 
, ,   襡   ...
   ⮬  襫,   ਭ,   頫, 㬠.   室
 ᫥  ᥭ,   ⠭   ⠭. ⮨
 ⬥ 䠪 -  諮   ,    
⥫쭮 ࠢ  ⥭.

  * * *

  ஬ ⮣   ⠭ न थ  ࠤ ।᢮
⮦ 諮 㬠.  ᮢᥬ      㢠  ⨥, 
 ⨣ ⠭  ६ । 祢, ஥ ᢥ⮭栬
אַ  稭   ᪨ ண.
   筥 뫮  ᪠,  ⨣ ।᢮ ᫠ 
襣 㪮⢠, ⠢ ⮢ 㡥  筮 ⭨
ठ-⥪,  ࠧ 墠⨫ ⠭ ᫥  
ᮤঠ ⮣ 쬠. ⨥ ᨥ 뫮 ⥬  ࠭, 
᫠  ( , ﬨ  ᥬ 稭, 
⠢騬  ᮬ  ) ।⠢﫮 ᮡ ⪨ 
᫥ ਪ,  ࠧ  㦤騩   , 
࠭,  樠⨢. ଠ쭮  ४᭮ 뢠 
  奬 ࠤ -  ਪ, 㫥
ᯮ, ⮩ ࠤ,  䠪᪨... ᪨  ਪ 뫮
    浪,  ⠭  ᬮ ந஢ , ᬮ 
 ࠪ⨪. 筮, ᪨    ⠭,
    ७ ,  㦨 থ   .  
 ⨦ 楫  ࠢ  ।⢠,  ᠬ- 楫
 ᭮⥩   ,   ᫠ ठ-⥪ 
⨬ 誮 㫮...
  ⢥,  窨 ७ ⠭ ।᢮ (  ।
 ᥡ  ),   諠 ᪢୮  ᠬ 砫. ,
祫 쬠  쬠 ନ஢, 뫮  ⭮ 
஦ ୮   ⥪  ᫥⢨,  ॠ
थ  (⠩, ठ-⥪) 룫拉 -  ᮢᥬ
⭮. ⭮   ਨ,  祢 䨣ன  ⨢ﭨ 
몮   ன,   ᥡ  த ,  
,  .   ⠫ ⭮  ,    ⠪ 稭
थ ⢮ ᪮쪮 楢, ⠭ 㤭 뫮 
।.   ᯥ    -⥪ 
ᠭ樮஢,   ࠭,  ,  ࣠! ⢥,
ࠤ  ⭮ᨫ  ।  ⮬ 䠪,   뫮 ७
 室 -  ⮬  थ  ࠧ  ᢮⢥ 
ࠧ㬨  ஭⥫쭮,   ⠫쭮...  砫 祬 
   ⪠ 殢? ᭥, , ,  ⠪ 
᪮  쭮 , 祬 㡠 ᨫ, ࠤ  㤮⢮ਫ.
᫨  ய,  ᬮ :    楬  
,     ⠪   ࢮ    .
     㯭   ᭠殮 ନ? 쪮
窠 ⠪ ନ,  祢.
  -,  ,   ᪠,   ਢ 
ᯥ樨 ୠ ⠫? , ࠤ  ᮡࠫ ᯮ, 
⠫ -  諮   㦥    . 
祢 ᫮  뫮 " 諮",  饬     थ
⢮ 쥧 ࠧ.   ⠪,  ਡ  
⮫   ᫥ ⮫쪮  砥 ࠩ
室, ன,   ࠤ,    . 
   ⮬,  ⠫  ᮢ襭    ᮡ⨩,
⭮ ⠫      ᥡ  .      
...   ᫥  뫨 ਪ, ⤠ ࠤ 筮
म-⥪஬.   -  業     
⠢   ਮ - ⠭ 楫 ন  , 
⥫ ᫮  ࠧ  ࠢ. ⠭   
ଠ쭮  㯠  ᯮ殮 襡   易 
稭,     ६  뫨      
⥫⢠ (  ભ )  㯠   
䫨.
      ⮣ 稫   ? 筮 ।, ஥
 ᥡ ᯮ짮 ⠭, । 㬠  ᫥,  騩 
, 㬠, ⥭.  ⮬ ࠤ    ᮪ 業
ᮡ⢥ ⢨,    ᭮ 稭 ஢ ⠫ 
ਪ.  襥 ⨢稥   祩  ⮬ 
䫨  ⠫楬 ਢ  祢 १⠬.  , 筮,
㤠筮 祭 ⥫  .
  , ௥ ⮫  ( ᠬ)  饥 
७ ࠦ, ⠭ ।᢮ -     
- ᤠ  ᮡࠫ.   殢 祣 ⨬  ந諮.
ன  ,     ୮,   ६  
 ,   ࠢ. ⢥ ,  थ 祭
᪮ 㦨  ⮪ 襡  殢,  ࠤ  
  ᯮ   ࠢ  㦤  ᠬ. ࠭,
 , 襭,  ⮫쪮   . ᯥ⨢ ⮣
⮫  ⠫楬 ⠭ ᮢᥬ  론 -  -
   ᪨ ਪ,    ⬥,   ᭮
- ਢ쭮 㢥७  筮 . 㤠 
ਢ⥫ 룫拉   襡   㦨 - ࠠ 
  ⮦  㤠  , ,  ᫨ ⠭,  
뫨 ᫥ ୠ      楫 墠 , 
⮣- ⠭  ॢ ࠧ.  ,  㦥 뫮
᪠, ࠤ ⨫ 襡, ᨫ 訥 ᨫ  ᫥ 
묨  ...
  ᪮ ।  稫 ஧ , 㤠 襣 ஢. ,
稢訥  ⭮ ⮪,   㬠 ᫥
ୠ. ⨢,  ⮫쪮  ࠫ,  諨  ⮪,
ࠧ⨫  襩 ⨭      . ⮭
ᮮ⢥⢥  ⥬ ,  ஥  ࠤ ᪨
.   , 祬 ࠠ ,  ⪠뢠 ,
   㦭  ,  ன,   ⥫   
 ᫥ 殮 㤮   .
   , 쥣 ,  ࠤ 㦥 ࠪ᪨ ᬨਫ 
  砫 ⮢ ᥡ  ᫨  ୮ 饭 
ਮ   ⠢,  ⨢஢. 鸞⠨
ᢥ⮭楢  ᥪ ,    ࠠ 稫 ᯮ殮
ᢥ,  , ᫮, ந諮.  类 砥,  
  㫨, ॡ ᥡ  蠤    
㦠 砫  . ࠤ, ⢥, ࢠ ᫥  ,
  ⠫ ᭮,  ࠠ   ୮ ॡ, 
࠭ , ⠭ ஢ ਮਫ.  룫拉 , 
 ਫ⥫   ठ-⥪.
  ᬮ  ।   筮 쬠, ࠤ ⭮
⠫ ,   -  ,  ᯥ譮. 
 ᭮ ।뢠   ।   ⮩ 
,    ९⥩ थ  ४ 祩,     
쭥 ᯮ殮.  ॢ  ⮩   砫: ᠩ
  ᬠ뢠 㤮窨.     .   ⠭
ࠤ ।᢮.  ਬ, ।⠢﫮 祢,  
⭮ ॠ쭮  饩.  㤠, ᭮ , ᫨ ࠤ
 뫠   ࠯⮢? ⢥ 訢,  ⠭ 
஢ ᨫ. 筮, ⠩ ᫥  ᥬ:   ﬨ,  
ࠣ -  뢠   ⨪ थ,   ⭮襭 ᥡ
⠭ ⠪   . ᫨    㦨 ,  
⮣   㦨? , ᫨ ࠧ  ᪨, 
㦨   -⥪, ਪ뢠騩 ४  
஥,   ண   饥 ?!
   ਧ, ,   ⠫ । ࠤ  ⠪ ᪮,
 蠫  ⥫쭮  .  ⥫쭮 訢  "" 
"⨢", த뢠  ᭮  ᭮,  ⠪   ᬮ   
ࠧ㬭 稭,  ன थ    (  ⥬  )
 ⮫    ᠬ⥪.  , ਪ   襬
砥  訡, 맢 祬-... -... ࠧ,   襬 -
⢥  襮祭   祭 - !
      ࠢ ࠤ  ⠫,   ⮣
⮪ ⢥   ᮭ ६,   ᠬ , ⨫
९ ᢮  । ᮢ襭 㯪. ,  த
᫥ ࠠ,   㯨,   ᢮   . 
⠪ 㦭   .   ᮢ  ⢥   
אַ 襭 ਪ ᫥⢨   㤠.   . ᫨
 訡, , ᫮, 㦨 ᬥ  ᠬ 㤥 ⮢
 ᢮ ਣ,  ᫨ ... ᫨ ...

  * * *

   ᫥     ⭮ : 
室  , ⤥ 騥 䨣 ⠪  ᨤ   -
 ᫮, ਣ, ᥣ ᮯ஢ ஦ ⥫ ,
६⥫쭮 稢.  業ࠫ ᮭ ਨ,
த 짮 ⥯ਨ⢮ ,    
㫮.     室 諠 ॠ  ⠫ 
祭 ᥩ   ३ ᪨ ᮢ,   
ਧ, 筮 ⠢訩 , ࠧ 㣮 ⭨ 鸞,
   ⮬ ⮨ ⠭  ஡.
   ⮨ ,   .    , ᮡ ᫨ ,
    ?  ,  ਬ, ਤন 䠪᪮
஭ , ⠢ ண⥫ ०   -
  ᪮?    ᪠,    ०.
  ࠭ 奬 "஭ࠦ - ᮡ", ⭠ ⠪
⮯ .   ,   堭 ਨ
᭥, 祬  ।⢥ ᮤঠ,   ਬ ४᭮
 .  ࠩ , 室 楫 ਨ  ᮡ⨩ 
।। ⥬,     誠  ॡ뢠  ஥
⢠  믫㫠  .  த ,  ⥩᪮,  
,  ⠫   ஬, ᫨   ⠢-⠪ ᢮ 㤭 
ᥡ...
   ᥬ ⮬  ᪠,  ஡  쭨 뫨  
- ⥯   .   ᢮ ०ﬨ
 ⥭  ਣ쭮,     뫮 . 
ਢ 砩 -      (ன ᪠),
।   ᮢᥬ 㣮 (஢ ॠ쭮).  ⭮
⥪  砫, , 㡥   ,  ᮢ襭 
।  ।  ᮢ,    ⮬  ਤ
 筮 ᪮ ࠡ⮩ (室 ᭥ -   
,   ⥭ ਣ  . .), 祬    祬-  ᥡ 
᫨誮 㦤. , 筮,  뫠  ⮫쪮 㯠, ⮡
  ਭ楢, 㭮   ⤠ ४ ,  ⤠
ᥡ   ⮬,  ।   쥧 ᭮,  ७
﫠,    ய樮  . 
祣 宦  . ⨢,      ⠫
㢥७  ᮡ⢥ 㦭  쭥襣 ࠧ , 
 । ᢮ ஫ - ⮥   ⥫. ஬,  ⭮,
 ࠧ  ᠬ ⢠,  ,  ⥫ ᮢᥬ
 室   ࠧ,    ᥣ 蠥 
࠭ᯮ⭮ ।⢠.
   ந襫,     । ᫥  
,    襡  ,   稫
⨥     ᥬ  ᪮॥ ਭ  ࠡ.  
  뤠. ,   㤠ਫ  ᫥   ਭ﫠 ਧ,
- ⠫  祣   ,    ᯮ :
  -   㤠  ᮡ.
   ந ⫥. ᫮,  ᫥  뫠  
, , 宦,    ᢮ ஬ ।  ॢ,
  ⮫쪮 饭.  类 砥, 쬠  ᥫ  ⮫
 砫   쬠  .   ᫥ ᪮쪨 ᥪ㭤
⮫ 㯮 ᨫ:
  -  ?
  - , ... -  ભ㫠. - . 祭 .  ࠢ,  
⠭.
  - ⠭, ? ? -  ᫠ ,   
 , ᮢ訥  ਪ  ⥫쭮 ॡ뢠 
મ  譮 饭. -  .   ᮡࠥ  ?
  -   ⥡ ࠧ? -   ७ 㡮 ᮢ 
⢥ ,     .
  - ,   ࠧ.  ,  ,     ॢ窮
易.  -   ⮬.    ,    
⮩ -     - ,  ⮣ ⮡...
  -  ᥡ  -  㣮  ⭮  .  
⥫ ᪠? -  祭 ᫮ 롭㫠. - 祣.   㤥
.  ௫.
  묨 ᪠뢠ﬨ  אַ-⠪ 訢  ⢥: " 
७  ⮡",     㤨 㦨,   
ᯮ  㡥.   ⮡  襤訥   ⠫ ⠪ 
 筮 㣮,   - 몫  ,     
 ࠢ.
  - 蠩,  .    뫠?.. -      
 ᫥ ࠧ .
  - 祣.     ᮡ,     諮. - 
 ᪨㫠 ஢,  , ⭮ ᭥, ᨫ: - 㦥
 쥧 㬠,   宧頻   뫠?
   ﭭ ᨫ  ,   த ᨤ  
殬  ஢    ᮡࠫ.
  - ,  ⠪.  , , 쥧 㬠,   宧頻
 ⢮...
  -  襬 砥 -  .
   ⮢᪨ ,   ⢥  ,    
ᯥ 楫 ,   㦥 뫮 ,   騥 㬥
室  . , ࠢ,   ⠢ ।쪨...
  -    ਪ?
  -  ਪ?  㢥७,     ⢨?
  -  ⠪-  ...
  -  祬?  ⢨  㦥  砥.
    㫠   ᮮ⢥⢮ ⢨⥫쭮, 
﫠,  ࠧ ᥤ  ⮬ ࠢ ᯥᯥ⨢...
  -  ,  ࠧ ? -  ४᭮ ᯮ १⥫
ᬥ. - , ⥡  ⭮ ਧ,    㣠?
  -   ? -  ࠭  ᯮ⢨ । ⨬ 
( 窨 ७ ) ᪮࡫. - ᫨  - , 
ਧ. ,  .  祬 ?   ன,    ਭ.
   ᨫ    㫠, 䠪᪨ ਧ,  ࠧ
 ᮡ 祣.
  - 祬 ⥡  訡...   ⠪   訫,  ?
 ᮬ?
  -   , ⮡  㣮ਢ, ᫨   ⮬.
  -  , ... , 㯠,  . -  ७ 訫
   ᫥ ࠧ ⨫ 㦥 ⠪,  浪 饣
砭: -    ⢮  -⠪ ᭠砫 㧭   ,
   ᯮ ⢮ ,  ⮬ 㦥 㯠.   
 ...
  ࠦ   ᭮ 뢠, ᪮쪮 ,   , 
 ⮣ "",  ଠ쭮  뫠 ࠢ, ⮬ 誠
㫠  ᬮ५  .
  -  , ,   ⨫   ࠧ,   
ࠧ   ?
     ,     ਧ -    ,
饭 ।⢥  , 쬠 ⢥⨫ , ⪮ 
筮:
  - .  ࠧ.
     ᫥⥫ 㢥७  訬,    ࠦ
᪮ ,    ମ஢  :
  -  祬?     . ⭮ ᫮. ...
  - ⠭! - १ 쬠. -  祣  訢,  ⢮
  룫廊  ᮢᥬ ⥫쭮.  ⮬     﫠.
    﫠 祣,  ᥬ  ࠧ ⮢, ⮡ 
᭨,    ஬  㬥:
  - , 筮, ,  ࠭ -. ᫨    祬-, 
⥡ אַ  "",    "".  ""?  ?
  - ᫥.  ० 祬  筥 訢   㯮⢮,
⮩ ⢮ த,   ⮦   ⥡ ࠧ襭. ,
ࠧ  ᪠뢠  筮  .   ?
   章  襥 ஬,   㫠.
  - ,  ⠪ ⨥ -   .       
 ࠢ ਭ 襭  - 㣮.  ᫨ ⥡
... - 쬠  砫,  ⥬ த  ⪮ ⢨:
  -     砩:    ࠧ...     .
   襫 ,    ஭  ᭮
,   ⠫ 룠  ⮫  ࠤ. ⨢,   ⮭
᪢ ⥫쭮,    ⢮ ,   
ᮮࠧ,  祬  砥.
  - 砥,  -⠪  , ⠪?
  - ,  ⥡  ⠪ , - 祭  ⢥न 쬠.
  -    ⠭  ?  룮    ꥤ ?
... ...   - -㣮?
  - ? -  ⭮ ᬥ誮 ᨫ . - .  ⥡ 뢠
 ⠭.
  ஦騩  ஧砫 ⮫ ,   猪 ⨫  
宭. 쪮  祬  쬠?       ⮫,
 譮 㦥 ⠫,  ...
  -     ? -  ᨫ , ,  쬠
       襬 砥  .
     騫   ⢥㫠, , ⨢, ,
⠫ - ⮫, 諠 㤠-   , , ⠭
। ﬨ.
  -  ⠭ . , ,   ⥡ ⢥... ࢮ,
  - 祬  - ᫥ :  -   . 筮,
 ᨫ      ࠧ  ᮡ⢥ ,
 ⫨ .     ⮨  ⮬,    
 ᢮ 室, ᫨   - 稭 ⠫ ⥡ ࠢ.
 ᤥ,  ᤥ. ⭮. -  砫, ࠧ뢠
⥫쭨  ⨯  ᥡ . -  ⭮襭  
 饬?   ⮬ 㬠, ?   ᠬ  ⥡ ᥣ 
⥫ ࢠ  ॢ᪮ .  ⥯  㦥  ᪨
ਪ祭,   뫮   ,  砫.    ⠪,
?
  ⭮ ,      ᪨,   
ᬥ 뤢 ᢮ ᨨ,  쬠, 㡥,  ⢥ 
᫥, த:
  - ᫮,  ࠧ ஢  ਭ 襭.  
⥡  ⮬  ࠧ ⥯ ⢥⢥, ...  
  ﬨ ந ਭ,   ᫥ 
।㬠.  ,    ⥡ - ६, 
०   ⮬    .  饬, 
 ᫥⥫쭮  訥 ⥡   ⭮. 
ᮮ⢥⢥  㯭 - ⭮  ⠪,   
.      ,    ன⢠
,  ⥬ ।㬠  ,  ⥡   ᠥ. . 
㦥 㫮,  ⠫  ⮣  ᨬ  ⮣, 
⥯ ⢮ . ᫨  ⮩  ஭, ⥬ ᠬ ।
࠭ ,   .  , 졠   ⥡, 
 - ᥣ  ᯮᮡ .   ⮣ ⥡ ᫥
.
   㣠.   । 砥, 㧭 ⢥,  祭
,   .  ⮫ থ⢥, ஧,  
 ⭮ ⢮ ᮢ襭  易   ।⠢ﬨ 
樨,      뫮 ॢ.   ⥬ ⨫
८ ॡ 㯨.   ࠨ ,  祬
ਢ ࠧ 쬠,  ⨭ ஦, ...
  -    ᢮ 롮?  ⥯,  祫    祣
 ? 졠 蠥 ,    ⮫쪮 ६ , 
 㣮?
     ᯮ  쥧 .
  - ,    㣥 ९  ⮬  襡.  㤠
  ࠧࠥ,   ᢮, ᪮쪮  , , 祬
  㦭.
  -   㬥.
  - ࠢ?   祬  ।  ᯮ?  - ਢ  
,   ⢮ ⥩襣 ᮨ?
  - , ...
  -     ᫮㤨!    ஡, 
猪   ।⠢ 롮. ॢ ,   ।竨 
ᠬ    ,  ।  뢠,  뢠
-ࠧ. ᫨    ᮧ, ᪮쪮  롮, 業
騥  㤭     㬠,  , - 쬠
 롭㫠, - 訬 ᨫ ᮢ襭  ᭮.
   ,     㤥, ⥬   稢
ᨫ:
  - -,  ࠢ.
  -  .  ୮.   ᪠,      
ࠢ,    ?
  - .  祬 ⮣  ࠢ    ஭?
᫨  ⮨ 祣- 襣,     ७  ,
 ᫨  - 蠫,    ᪨ 訥 ᨫ ⥡ ⨫
-㤠 ⠢ ६,   ᮬ!
  -  祬 ?   易⥫쭮  㤥 ⨫. 㬠,   ⠬
ᮢᥬ ࠦ ? -   㤮  ᬥ,  १
    ⠫ 祭 쥧. - 뢠 ⭮ த
ࠢ, . 殢 , ৠ  ,
⠪ ᯫ  冷 ந室.  ⮫쪮  졮 ⠪  ।
室,   饬-   頥 ஢,   
  .  ᪭?
  ᫥    饭  ,  諠   讪 
 -    ᮢ ࠧ஬. 祬, 
 襩 㧥  ࠢ 冷   ,   ࠧ
  ⢥.
  - ,  ᫨  ⮨ ⠪,  筮... -  ࢠ ᮡ⢥
ମ⠭,  ண  㦥 ᥭ,    祭
믠: -    ࠢ  .   祣  ᥡ  ।⠢,
⠪ 祬...
  쬠    ,  ⥯     砫 ⥯
⪨:
  -    ᭮ 㦤, ⪠.  㦭 業 ᥡ,
 ᯮ.    ,  ।⠭ ⥡ 졮, 
  ⮢ ... -  㫠  砫 ,  
 ᥡ,     譥,   ᨫ:
  -  祬 ?
  -  ᥬ.  ᠬ  ⢥,   ⥡  㤮⢮... - 
  㤮 ࠫ 㦭 ᫮   ⮣ ࠧ ⠪: -  
᪠, ⮡   ⨫,   ⢮ , ⢮ 襭 㤥
 祭 .       ᫮.
  - , - 筮 㫠 . -    ,  ᪠? 
१   -⠪ ࠭?
  ࠦ  쬮  碥 ઠ 뫮 ,   । ࠧ
 ⢥न:
  - ,  ⮬  ॢ!  ⥡ 㤥  ⫨  ᠬ
襥 ६.  ⥡   㤠   !

  * * *

  ,  , ਬ   .  ᢥ ᫥  
 ᮡ⨩ ⥬ 筮 㠫쭠,  ⮨ ࠧ ,
     㦡  ⠪ - ᫨誮   ᯫ⮥,
䨫᪮ (묨 ᫮, ⨭筮) ⨥.  । 
㦤 ⥪ ४⭮ । 㧥 㤥 룫拉 ⠪
ࠧ:  -  ⢠,   祭  ६ 
  .    ⠬  ⢨⥫쭮 ᪫뢠
⭮襭,     室  -   砥 
ਭ樯쭮.    ,   ,   
ꥬ   -᪨ ᪮ ⢮   ,
 ࠢ, ⮢ . 祬  ⮫쪮  ⢥, ᪮쪮 
⢥ ࠦ.  ᮡ⢥   ⢥ত,  ᫨
 㤠-  ।⢥ ⭮ , ६
㣮  㣠. ,  אַ ᪠,  権 ୮ ⥫ 
⥫⢮ ࠧࠦ १砩.  ﬨ 祭  , 
室 㯠  ᪫  ।⥫ 묨,  ७묨
ᯮᮡ,  㦭  㡨 ࠧ,  묨 
室 䮪 த ६ 樨  . .  . .   
⠪  祭 ᨫ  ⠡ ⥫ १, 
   砥 襭 ஡  ⤥쭮 ⮣ 㣠  
  뢠 㣮,   稭   .  
஢ 㧥 .   ⪨  ।ਭ, 
祣 ⭮  諮. ᫨ ࠧ ᪠   , 
 ਩  ᫥饬 饭:   ⮣,   
,   㧥. ᪨  ࠧ   , 祭
,  -  室  䨧᪮ ᪮  ⠫
 ⭮, -   ⮬  騩 ⥫쭮 ᯮᮡ 
ॣ樨. 譠 ,  饬.
   ᫨ ࠣ஢  ஡ ୮ ⥫ ( ᤥ ⠪,
, 뢠 祭 ⭮),     ᪠   
? ,  ,    ⠪ 뢠,  直,  直
ࠧ,     㦨,  - ᮡ  
祬. 誮   ࠧ,   砥 ⮫ ஢, 
⮬  㧥  ᠬ⥫쭮 㯯 뢠 . 
뢠 窥  뤠 , ᪠, ᠬ ।,
⨯ ।⠢⥫ ⨥ , 㤭  ᯮ. , 
室  宩 ⨪,   ?
   ⮫ ࠧ஧, ᪠ ⨭  ⮫쪮 
砥 ᬮ७ 㧥 ⤥쭮,    業  㯥 
ਫ騬 ﬨ,  । ୮ ᫥ . 
  , אַ-⠪ 饩  , 㤥 ᫥: 㧥
 ᯥ樠쭮  ⠪, ⮡ ஢ ⪨ ᢮
ࢮ . , ⮡   ࠧ 業 筮,
ࠪ᪨ 襭 ᫠ . 祬  -  筮
 㣠,  - 室 ᪮쪮,  ᠬ 奬 ࠡ⠥, 
ࠡ⠥ ᥣ. 祬,   ࠧ  ࠧ ᯥ稢 㤠 祭
⥫ -  .  ⮫  ⨦,  筠  
 .  , ⢥⢥  ன⢮ ஧,  ⮫쪮
,  祣     砫쭮  . 
㣮 ஭, ᠬ  (஧,  ᫥) ⮦  祣 
...
  ,   ᫨!  ਢ    ਬ
⮫ ⥫쭮 ⢨ 㧥  ஥, ⠫ 
䨪樨 ᫥,   㦥 砫 த.  
砫 ᬮਬ   ᪮.  ⮣  㧥 筮 뢠
⢮, ᪮   , ࠢ ਢ⫨,   筮
ࠧ, ⮡    뫮 ࠧ   ⢮.
祬, ᬮ, । ⮣ 㦪 ᨮ ⥫
⮫ 易⥫쭮 室 ,   १ ⫨砥 
⠫.   ᫠ ४      蠥  
 㤮⢨,     ᯠ⥫ ᥤ  
 ⢠ ᢮  -  ,    ⥭ 
᪮ 権  ३ ०,   
᪮.  ᫨   ࠧ易 ન, ᫨  ⠥ 
 ᢮ , ᫨ 㦭 ࠧ , ᫨  ன 鸞 
।⥫,   ॡ 筮 ࠧ, ᫨   , 
ன  ᨨ, ᫨...  饬, ᫨  ࠡ⥭, ⫨筠 
᭥ᥭ 誨 ୮ ⥫,    ࠧ  襬 ⭮
. ᪨   ᮡ ⢮७ ஢ ࠣ⨧,
ண ᪨ 襭 ...   १砩 ᥭ,  -
訩 ࠣ ୮,  ࠫ   㣮 ᯮᮡ 
ॢ頥  ⨢.
   ࠬ᪨ ஥  ⮨  ⠪ .   ⥭⥭
ᠬ  ᥡ  ਢ       ᮡ⢥
ࠧ㬥.  ⮣, ࠬ᪨ 몭  ᫨誮
㭨,     থ 㯠 ய, ⠪
 த    .    㦨 
⨯, 騩  饬 ᫥ 砥 -  ਠ ⠪
뢠 "୮ 㣠".  ᮭ ४᭮  
祭, ᪠     ᢮ ⮪: 娫 
ப,   ,    (, ࠢ, 뫨 ﬨ,  
楫 ⮦ ) -  砫 ᪮筮 । ਬ஢ 饩
㦡,   ᪮- ⥫ ⠬䮧 ३  
祭 ६     㦥   饬 
ਮ.  ⮬ " ",  ࠢ, 祬 ᮡ 
뤥,  ᮡ ⥭, , ᪮॥, 䮭,  ஬ ᫥
⮨⢠  ⠭  㪫묨.   , ⠪
 ⨢ 뤢⮩   ᨬ筮 㧥  ஥.
 ,  ⠪   ,      . 
 ᯫ ᮢ ᥬ 稭騬 ⥫ : ,  
 ,    㦤  ண " 㧥"! 
⮪ ࠬ᪨  ⮬,   ,  ᪫ 㬠, ᪫
  ⥭쪮   ३  ⥫ ⢨.   
ᬥ      " 㣮" 뢠 ⥫,
祭 ᢮६ 樮 ᮬ,  ஬
ࠬ᪨  -饬,  ⮬  㦥 祬 
⠭. ᫨  祬-     ᫮, ⠩ "" -
⠬    쬠 來  ஡...
   ᫥ ⨯, ஥ 襬 ந᪨, ,  筮,
筠,  ᪠  - 㡮. 祢묨 ஡ ந᪮
   筮 ⢨  ( 
஢ 襡)  १砩  ࠫ ஢.
᪨, ᫨ ।⠢   ⢮  ᢮
ᬮ७,  ࠧ  , ᢥ⫥訬  ᢥ,  ᨫ 
㤥  ᫨誮 ⭠,  த,  ,    ﭥ.
⮬  㦥 ந᪮ 易⥫쭮  -
த ⨯稪,  㤥 㤥ন ࠢ 㫠 
ᮯਪ᭮  祬  ஢訬 栬,  ॣ 
,    㫠  ᯮᮡ  ஡ 䥪⨢, 
⠪  稬  public relations.  権 ୮, 
  祭  ,  ᠬ   
ய  졥  ந᪨  稢  ᯥ⨢.
 ,  ,   ,   ⠫쭮 - ⠩  ,
 ⥭...
    , ᫨ १ ਧ 襨 楯樨  
 ,  ன    ?  ,   
ᬮ७ ⤥ ⮢  ந,  멤 筠.
 ᮭ嬠楢  ࠧ  , ᮮ⢥騥 ਭ樯쭮
奬: ਪ - ,  - 㣠, 㣠 - ਪ,     
஡, , ᪮쪮 ⠪     
ᯥᯥ⨢.  㣮 ஭,     
⢥ত ⥮ਨ ᨬ筮: 祣 ᮡ  ।⠢
窥, ஥  룫 ᨫ ᫨   ஧,  㦨饩
  㢠. ⢠, , 㪨 -   ࠧ ⥯
⢠,   室 ।   ᢥ襭  
...

   

     㯨   . ᨪ  
室  饭,  쭨 ࠭⢨ 㢠 , 
,  ᫥... -, ,    ᥬ᪨ 
᫮.  ⠪:  ,  饭   ।襭
ਪ祭,  २ᯮ   ᮧ   ࠢ
,  ... -.  -?  ,   , ⪫祭. 
, 뫨.    殢  ⮬᪨ ⫠,  
⮭쭮 ஫ "᫥ த⥫쭮, , ᫮, 㦥
 ன  ⮢ ࠢ   "   ⮣ ᥬ
४᭮ ⭠.
   ⥬ ,   ࠧ ࠢ 㤠    뫮,  
㦥 ⭮,  ᥢ  ந室  ॠ쭮.  
ࢮ, 맢   ⫮ , ࠧࠦ 
ᡨ⮣ ० ⮪, 騥  㯫   室
祣      -  ⬮,  㦠  
ꥧ  ᪨ ଠ쭮 ⢮.   , ,  ⮬
⭮ 砥, ᫨  ।⠢ ,  
ᠫ  襯᫥ 権 砥 襭   : " 
䨣    ?"      直  ᨪ 筮 
 -  㡨      砩 宦,   ⮬
ᯠᨡ.
  , ᫨ ⥯ ,      ᪨ ᮢ 
  㤠   ஥  ᪠,  ᪨
ଠ   ।ꥧ 窥,     
७.   ⠪   룫拉.    ५ 
ᮡ મ (  ⭨ ஬     ),  
⠫쭮 - 砫, ᮡ࠭   -  ᮮ⢥⢮ 
楫६, 㢥७  ᥡ ᮭ , ࠢ
⢮  .  祬  稭 ⮫ ࠭ , ⠥
 ? , 襡  쬠 ந  ࠭
      ?
  , ࠧ㬥,    ⮬.      㡮  
ᢥ ᯮ﫨 ᢮  易     ᪮ 
⮬⨧ ࠡ祣  ,  ⠫   ⭮襭 
. ⮬ ᪨ 㤮  ࠭ᯮ⭮ ।⢮, ᬮ
ண ।⢥ ᫥ ஡㦤     
।祭 ﭨ,     ॡ뢠. ﭨ,  
    ⮫  묨,    ᮢ  
⮫쪮: "     ७?  ᫨ ,   ?"
᫥ 祭 ᮢ   ஥, ,  ਧ,
㤥ভ ⨬   뢠. 筮,    饭
  ⠫  ᮧ    ᯮ짮
⢮ 直 ७,  ᥣ   ⥭ 
 ᠬ ࠢ⭮  ୮.   ⮣ 㤠 뫮
쬠 ७  ⤠饥  -  (, ᫮,
  㤥 ᯮ짮 ⮩   ନ -  , 
  襭 ⮩ ᯮ饩 ).  ⮣, ᫨ 
㬠,  ᥩ 䠪   ⥭  ᠭ   ᮡ 
  稭,   ᮢᥬ  ⠪.  ଠ, ன
ᯮ , 﫠  -⢥ ࠦ, 
   ६, ਫ饣   ⪮ ᠭ
ਭ樯 ⢨ 㤥᭮    ᢥ⫮  䨨
 襡-⥫, ᣨ訬    ஡ ... 
  ਭ樯 ⢨  ⮫ 묨,  ⨭ ⮫
來,  䨥  祫  ७, ᯨᠢ  
᮪ ஢ ᨮ쭮 ⮢ 㤥᭨.
    祬-  뫮  । ୮ 㦤,  ⢥ ᯮ
⮬ ।⠢ 業 ஢ 襡-ࢮ室楢. 
㦥  ⠭, ⢨⥫쭮    ᮪  
筮 ᮪  ᢥ ⮣,   ୮ 窨 ७
   뤥ন  ⨪. ⢥,  
 ⠢﫠 ⨪  - ஬ 让 ⥭ ২ (
樨 ୠ -   祫)   宬
ﭮ 誠, 易  ᠬ  类 㢠 
ਨ 殮,  譮   뫮 祣.  ।ᬮ७
뫨  ⠪  樨,  誨  ᪮   ५
 ॢ .      ᮬ,  㤮 㤥 
: ᮧ       ,   
ᯮ  த - ,   , ᨫ.    
ᮡ        னਠ.  
ॣ㫨஢ ꥬ ᨫ 㤠 , 祬  ५  ⮬.
 ࠭ ⮩稢 .   맢   
४஢  ᪮.  饬,   ࠪ᪨ , 
 ᯫ⭮,  ⮬  ᪮筮.     ६   墠
ᮢ  ⢮७  㦨 ⮫쪨 ,   ,
     ᨪ.
   饬,  ⠪ ᪫⥫쭮 訨  ஥ ⭨
㤨⥫쭮,  ⫥ 襫 , -,  ᮢ 
ࠧ 業  ⨫ ", 頩!".   襡 
୮,   , 㧨  ২, ࠢ୮ ࠧ⨫ 
ᨤ祬   ⮢   몠  ⮢ ᫥
  ᫥ । ४権 -  ᬮ .
⥬ ᠬ ,   쬮 娬 ﬨ 㤠, 
 ,    ⠭᪮ ⨪ (  ⠫ 冷  ᢮
宬, ९  業 ২  ॢ⥫쭮 ਡ) 
㯨 ।⢥  . , ᬮ  來 樨
ࣨ, 室饩    ᯥ譮 ॢ饩   誥,
뢠     ᯥ訫,   ୠ ⠫  ⭮
७,   ⠪  殮,  祪 ⮨ ᢠ
... 諮 ᮧ 樮      
,     ண ,  ,  .
㧠  㤠, 袠⮢    ᠬ ᥡ 易,
  ᫥ ࠧ 㫠 㪮, ᪮쪮 ᥪ㭤  ஬쪭㫨
誨 ॢ쥢,   諮.
   諮,  ਧ,   㢥७,  祪.  ⠡஢
  让  - 浪 ஢  -  㦨, 
ন    ﭨ  ᫨誮 ६⥫쭮,
筮   ⢫.   㬥७  ஢, 
    ᥢ-⮪,   ᮮ⢥⢮ 饬 ࠢ
.   ⨫   ,  ᨫ 室騥 ⮪
,  ஧ ஭,     ⥩, ॣ
宯⥫.  祬 稭 ⠪   樨,  
筮  ।ᬮ७, 㤭 ᪠.   ⢥ত, 
 ࠪ, 㣨 ( ⨬ 졠  ᪫)
ન,   ᨫ쭥訬, , ,   
⮬,  ...
   १    ⠪  諠 ᮡ⨩.  砬
- ந室 -  ᫥ ,  稫 砩訩 
᪮ ,  ਪ ⠪  ࠢ ࠧ뢠  
 쥣 ,   ࠧ    뢠, 
ࠬ⨧ , ᮣ, .  祣 ࠫ  , 
墮 ஢  ६ 饩 䠧, ࠢ 窮 ன
⠫ ,  । 襡,  ᮫ 㦥 ஧
ᮯਪ  ਧ⮬.
   ,  뫠 ਢ쭥  ਤ㬠:   ,  
蠫  ਯ.  ᪢ ६ ,   ᥡ 
  뫮 㤭,  㧭,   ᪮ 
,  뫮  㤠.  ⠫  ॥, 祬
,  稫 ⠪,     ⥫  ୮ ॡ,
१  室 뫮 ॢ.   ॢ 筮  
ࠬ, ।⠢﫮 祢 -   ⥬  - 
 ,    ,    ᯠ, 
ᯥ⨢ ᠤ  ᫥饩 祢  ।  ⮦ ᮢᥬ
 론. -, ⠪  襡 ࠢ ⠫
騬  ࠭  ⥩,  -,  ४᭮ ,
 ⠫쭮    ⠫  ᮢ.  ⮣, 
 ᪠,   騥 ᯮᮡ ஭   ७, 
ᢥ   ஬  뫠   . ᪠,  
  ᠤ     ⮢, ஡- ⠭   .
  ⮫쪮 ᠬ 㤠  ᢥ২...
  室 । ⠪ 롮஬,  ᪠  , 
।⠫   ,  ᥣ   . ,  
砫 - ᮮ頫  - 訥 ।⢨ 饣 ࠪ,
 ⨪   墠⠫.  ⮣ ᪮ 業 ⥯
᭮ ⠫ 쭥襥  쭮 १ ᨫ 樮 .
६  , ⠪ ᪠, , ,   ࠦ 
 ⨬ ࢮ ᠦ஢,  ⮢   襭. 
    ⢠,   ᬮ ᯮ ᮯ⠢
 㧪  騬 १ࢠ. த   ᨫ 
墠⠫,  ⠬ 㦥  ⠭ ,  - ᥣ -  
 , ⮡ ࠭஢ 誮     ભ... 
  뢠  ⮬,  宯⥫   
ॣ      ᪨ ⭮⥩, ,
 ।, ᪠,  㧭    .
  ਡ  ⥩  ⨫ 㣠.  ண ᨤ訩
,  襭 殬  冷, ६  (
ॢ,    ᯨ  묨 ),  
ਯ  窠, ⪭ 楬  ࠢ -  ᨫ:
  -  ?
   ᥣ "" 室  , 㯭 ⥬ ,
ᯮ     設  ⫨   䮭
᭮⮣ ⭮ . ࠢ,  ⠪ ⢥  -
,  祣  ᮤঠ⥫쭮 ࠧ     諮.
    室   ,  ,    ਡ, 
ᢥ⨫  室饣 ᮫,   ਤ  梥  
ਭ ⥬ .   ,   㣠 ⠢
⢫  ᮢ   ᢮ ࣠,  ࠤ
⮢饩 ᮮ饭:
  -  ࠪ!
  -   ࠪ? -   ஧砫   ⠪ 㢥७ 
ᬥ諨,    ⥫,     த: - ,  !
 ࠪ  ॡ ⭨  ᮪஢頬.
  - ,  ய⨫.   ᮪஢  .
  - 蠩...
  - , - ᨢ ⪭  襡. -     
祬  ⠥   ࠪ,  ⮬    . 
   ⮬,  쭮 㤭 ਤ㬠, 祬     ,
  室?
  -  , - ࢭ ᮣᨫ . -   㤥 ?
  -  ࠪ? 訩 . -  롭 ⠪,   ⠫ 
ᯨ  誨. - 祭 訩 . , , ,
⢥     ᥭ.  ⠪    ᫮ 㪫뢠
- 祣.  ࠪ ।  娨    ᤥ ᮫⭮
祣. ᥬ 㣮 , ᫨   ᨫ,   ᮡࠥ  
.
  - -...   ?
  - .
  ஧砫  ᫨誮 ⭮    ,  訢 
ୠ    ⠫.  ᫠  뫮,  ࠪ,  
  , ⥯ ਡ   祭 . 祬 ᫨ -
 ⨫ 䠭⠧,  ॢ  ࠢ 㤠-  ᢮
     ᪮쪮  ,   ⥫쭮
㦥 뫠 祢. ࠪ ⥫ ﬥ宭쪮  , , 
⬥⨫ ᯥ樠 (  襡),   騩, 宦,
室騩  梥  .
     ।⢥ , ࠪ  ⮩ ࠦ
 ਭ   ,  ।ਭ ࠦ ⢨ 
᫮  ।  ᢮ ⮩  樥.  , 
, 設 ࠢ,  ⮫쪮   ॡ 㪮
⮯, 祭  ᮦ,     誨 ᥣ ப 㤥
...  襭 ࠪ ண ⪠  ᪠ :
  -    ... ⮣...  ?
  -  ⮬-  ⮨ ஡, - ᭨襫  ⢥ . - ᫨ 
筥 ᪠,  祬   稫  ࠪ, 㦥  ᬮ
   ⥬.  ਤ ᠤ.
    ࠭   ࠢ,  ⥯ ,  ᢮
ࠦ  訫   ᢥ :
  - ,  㫥    ⠪.
  -  , -  १ 襡  ᪠騬 ᨩ ⮭,
 㤭 㤨, ᪮쪮  ᠬ ਫ   ॢ
⠢  .
  㤥 ,   ᫨誮 ਫ.  諮    ࠧ
뢠 㢠 ⠫, ,   । , ࠪ
㢥稫 ࠧ 쥢,  ,  ⥬ १ ࠧ 
ᯨ஢ אַ  !
   ⤠  ⢨ ,   ᠦ ⨫ ⠪.
 ,  ਪ  ࠧ,    ࠪ ᯠ㫠 
㤠 㫠  , ६⥫쭮 ਭ   . 
ᥪ㭤 ,  ஦,   ࠧ뢠 ᨭ,
뢠   ... 祣 ⠪  ந諮.  ⠪  
ᮯਪ  ⪠, ⪭   ॣࠤ, ⨢
  ⪠  -  ᫥⢨,  ᠬ ࠪ, 訢
 ⠪, ⨫ 뫪  襫   .
  ᫥  樨  樨 襡   ⠫
⭮ ᫨,   ⨢   饭   -
⥯ ﭭ. ࠪ  襫 ,  室 , 
믮 ,  ०. 쪮  뫮   , 
 .   ⡨ ⠪ ⮫  ਭ㦤.  ⮬ 
ࠧ.  ... ᫥ ⮣ 㤠 ,  ⨢訩  饭,
 뤥ঠ  ᮢ:
  -   祣?
  襡  쬠  - ᬮ   , ᮧ 
 ࡨ  ॡ  ॠ樨  ।쭮
業樨, -  襫 ६ ⢥   ஭:
  -   ࠪ  ᬮ    ᪮筮.  ⮣ 
ᬮਬ, ᯮᮡ    - !
  ", 祣, ᭮, 멤,  ᪮⨭ ᥩ 襩   ?" -
 ⠢   ᥡ,  ᯥ ।  , 
⮬ ... ,     襡    砩 -
ਯᥭ.
     ୠ 祣 ਯᥭ  뫮.   ,  ⨢
㤥 㦤 宦 ࠧ.  㯠  ஬  אַ ⠪,
ࠪ  ࠢ  ᥡ 梨,  ⠪   , 
...    㧭 -  ⮫ ࠪ  ஬,
ᮬ ᨢ襣   ⢮, -⠪  諮.
    ୮ ਫ ⨢. 祬,  諮 
⢠३ (ࠪ   砥),  ।,  騥
ࠧ ⠪ 㦨 㫮,  믨 ⥫쭮 ୠ. 
 ᪫,  ࠪ ⨫ 孮...
    ,  ᫥ । , ࠪ 祧   ७
襡:   﫮,    㦨 ࠣ. 
 뫮  ࠢ,  ᫥,  ,   ᪮쪮 ᥪ㭤 襡
 訫,   ᨫ:
  -  㤠  ,  ?!
  砭 㦨  ⢥⮬, ⮬   ࠪ 㦥 
⠫쭮  ᫥,    ᮮࠧ ,  ஬ ࠢ,
     , ᬮ 㤠   騩 
 讪  宬,  . ࠪ   । 㬥 
ᯮ 䨣 襣 ⠦, 㯭  設⢠ ᢮
த祩:  த ࠢ    ᭠冷,  ॢ
㫮  ⨪쭮 , ᯫ⠫   ᨬ
頤  襫 ࠪ᪨ ⨪쭮 .   楫  
, ࠪ ᮢ訫   ॢ   ᥬ줥 ࠤᮢ,
 㯠   ⭮   ᠬ  .
   ,  襡 㦥 ⮢ ⠭  
஬,  ࠧ  ந諮 ,    ᠬ 砫 - 
⪠, 嫮, ⭮ ⥯,  ⥬ 騩 ᢨ. ,
  ,   ᥪ 㯭 ।⮬, ⢥᭮
騬 .
  祭  ⭮,      墠⨫ 筠
,    譥 뫮 㤭⥫쭮.  㤠, 
-  墠⨫,    ২ 蠫 ᨫ 殮 (୥,
⢨ ⠪).    ࠭ ᯮ⢨,  楫 
.  㡨   ⠫ ⠪ 襭 ࠭  ࠪ
    㦥 ਪ 蠭 ⮣,    ࠧ 
, ᫨  㤥 ᡨ. ⭮ 릨 砫쭮
 宩, - 줥  줥,   ᥫ 
᭮  ⮣, 㤠 ਤ . ᫨  ਥ  
᫥ , , ⭮ ,  ய,  ᫨ 
ࠢ⥫ ஢ 孮,  த  祣.
  ⢥⢥  ࠤ⭮    襡 ⠫ 
⭮ 㡮 饫, , 宦, ⢮   
⮪. ⠢ ⮫쪮 ।쭮 ᪮業஢, 筮 
,        㯭 , 
ࣨ   樮 .
   ᠤ  稫.   ஭ ᫥  
룫拉,    , 㤠  ⮥  饫 
ࠢ  砩訬, ২ ⠫쭮 ࠧ, 童 
믠  ᫮ 㪫,  ᢥ ,  ⮢ ᠢ 뫨
⪨ ⫥饩 ᨭ.
  , 筮,  諮.       । ᥡ 祣
⢥. , ᪮쪮 ᨭ类  ᠤ  窠 
ਪ... 祬,     - ᫮ 襡 
ୠ.   , ᫮,  訫 - ⮣ ᯮᮡ
,  ⠫  ⥫쭮 ᯮ.  ⮬ ,   ᠬ
襥 ६   ⢮, ᮬ  室,
  ⮣ 襡  ⠬,   ⥫   ᥣ 
ᢥ -  । ...

  * * *

  ,  﫠 ⮫쪮 ઠ,      뫮 
宫,   뫮 ⢥ ⥫⢮, ਬ訬 ୠ
⠫  㦠饩 ⢨⥫쭮. ᫨   ᪢ ,
୮ ஥  ࢨ饬   ᮪⥫쭮
㤠   ৭騥 ,   뫮    ࠩ
⥯ ᨬ,   祭 쬮  ਬ 
⠬ ਭ樯 ⨢  ᨫ.
   ,   뫨 ⥯묨, 襡 ᮡࠫ ⨢
ᮯ⨢.  㦥 ᪮쪮 ᮢ ᨤ  ࠦ ᭠ ᢮
, 殮, ⥫, ⮢  ⥫
⢨.  祣  ந室,  ⥯  ࠭⢥ 
९ ୠ ⠫ ஦ ᫨. 砫  ⭮  
,  뫨  묨 ⮢ﬨ,    ᫥
⢫,  -  ᯮࠤ᪨ 娢  ᮧ
⠫    , 譮 ᪠, ⨢.  
- 諮 㤥 ᢮  .
   ࠪ,  祬 ᪮࡭ ᠬ  ᥡ, ⢥ত
 訥 ७ ୠ. ᫨     砩
ᮢ (   襡 १ ⬠),  砫, 
   ⭮  ।᪠㥬  ࠣ.  祭 ,
 祣 㤨⥫쭮 -     ࠭ ⥭쪮 㤠
㣠뢠 室  㣠. ࠧ 㦥,   ⠫  室
  襫 ᨢ  䥪⨢ 襭   ,
 ⠪ न .  ᮢᥬ    筮 뫮 ,  
䥪⨢ 襭  ᥡ ਬ.    ⠫ ࠪ
ᯥ譨 ୮,  ᠬ    﫨 ᨫ ,  
  , , 䮢,   . .    
 ஬ ᥡ   稭﫨 ,  ⮬ ᫥  ⥫ .
⠢  ࠪ ᤥ - ࠩ 㤭: -宬 ᯮ
 ᭮  ஢,  -襬...    襡 ᫮ -
     ᮪஢頬, ࠪ ⪠뢠
த ᢮ 㣨  . ⥫쭮  樮쭮, 
...    ᯮ ᪠ ठ-⥪  鸞
ࠪ,  ९  த. ᪠, ஬  ᯥࢠ
᪠ 㤨,  ⥬ 祫 , ࠢ  , ⮡
   饭  㢥७. , 室,    
,   ᭥ ⮬ 襡  ਤ㬠  
ﭨ. ।   㣠饩 ⨭ " 襫  㬠"...
  騩   ⥫   ᨫ ⮣,   ᮡ,
⫨  ᬥ,  ࠧ 뢠  .  ᫨  ।
ࠪ 﫠  㭨⮦ , ᫮ ࠧ,  ᬮ  
.  类 砥,  ᥡ    ந -  
  㤠 ந  ,  ᫥ ਧ 
- ६   ᯮᮡ ⮫쪮 ,  ࠪ ᪠ 
  ਢ   ᢮ 롮  ⭮ ஧ 窮.
      졥  ,    
 ७, ,   㭪樨 室  ᡨ . ⠫쭮
।﫮 뢠 ,   뢠,     .
  ﭭ  ᥣ ⠫  - ᮡ⢥, ஬   
  , -  ୮ 筮 뫮 ⮫쪮 ⤠ ਪ ᢮
୥訬 㣠. 㣮 ,   প  த 
   ୮   ࠢ ,  ⥫  
  .   뭥譨 ६,    室 
᢮ 襩 ଥ,  堫 뢠  室. 
⭮  ।⠢﫠    ࠠ,   
- 㣮    .  ⠪  . 
 ࠢ  :  ⥫ 墠 ,   讬
   㦥 㤠.
   ᠬ ,  ᫨ ⠢襥  ᢥ ६ (㪢쭮 
ᮢ)     ,      : "
 ?" - ⢥  㤥 祣.  﫨  ண
ॡ,  ண 뫠 ⭠ 襡  祬
ਡ⥫쭮,   ॢ,    , 室  
  뫨 쬠 㤭८  ⮬ ...  ? 롨
⭮,  ᪨ ᠬ? 룫拉,  , ᯥ⨢.
    ?  ࠧ  ந  ୮,
᫮ ᥡ 襨 ࠭, 祬   . 筮, ⠢
ୠ ,    ॥,     㤥
㭮,  ⮣ 㤠 ⡨  墠 -  , 
⮣...  饬, 祬   業  ᯥ⨢, ⥬
 ਢ⥫쭮 ⠭ ࠬ쭠 : ᤠ  . 
  ⠭, , ⨢,  ନ-, ⢥   
(  ) , ᫥ 祣 ⠭ ⮫쪮 ᭨ ண
 ᡥ.   ⮡  뫮   ⠪ ⠢ 鸞,  
⭮  ᨦ  ,   饬 設⢥
砥  롨ࠫ 㤠 ᢮ ᨫ.  祬     ࠧ 
ࠢ?..
  ਮਢ, 襡    ⨢  
ᮮࠧ,   砥, ᫨  䠭⠧ ॠ,  
 প  ⮩ ஭ , ᪮ ᡥ-  ᡥ,
   ᫥,  ࢠ     
... 筮,   饭,   , 祬  
客, ᫨  . ᥣ-  ᫠ -
᪮ ᮮ饭.  , ࠢ, 㩤 ⪨ १ࢮ,   
 㦭, ᫨   ࠦ  ਤ...
      ᨪ,  ⥬   ࠢ   ᨣ 
 (⢨, 㯭   த) ,   稭騩
ᢥ⫥ ࠩ , 㬠,   ⠪ 祣  ந諮 
७ ⢠     㤠... -  
.
  砫 襡   㢨    ⢮ 
த ,  -  㫮 ,  ⮩
饭 ஭ ⢨.   祬  뤠 ᢮
७ -  த ᨤ, ᫮ ᯨ  ,  
  , 뢠  , ⥬  饫.
 ॢ   ᮡࠫ  ਭ樯,  ⠭
譮. ⭮,  ᫨  ᥡ 墠,    
,    ஢ ,   ਡ
ॠ쭮 ࠣ  ᨤ  ,  ⥡ , 㦥  
⮫ ⥫쭮. ᥬ ...
  祬,   ࢮ 뫮  ⢥म  訬, ᦠ 
 㫠.   ௥.    ண,  ⨫  
⥭. , 㣠, ...  ஦ ࠫ  ⥭ 㧪
饫, 㦠 쪨 . 㤭 ᥣ 諮,  
⢮ ⢨  த.    
㡨 饫,  ਪ뢠騥   뫨  । 묨. 
 ,   ⢨⥫쭮  ࠠ,   筮 ⪭
楬  ⮯  ⠫,   뫮  , 
祣襭쪨   砥.    饭  
㤪  뫮 ⨢  ࠫ쭮 窨 ७ - ,  魮,
,  ⮬    㣫 墠 ⠭,  ᬮ
祭묨  ᠬ ⠫  ...    
 ⥭ 饫 ࠧ ஬  設 , 
訩  ᤠ     ⥫,  ॠ஢ 뫮 㦥
 - ᫨誮 룫拉  ⢥. , ப 
 ⭮, ᪮稫, ࠫ: "ॢ!",  砫...
  , ࠧࠧ ன묨 ﬨ, ਭ㫨  ⠪, 
த 㫨  ୠ ࠧ ࠫ騥 , , ⠢
⥭쪨 , 襡  㤮⢨ ,  ᤠ ᮢᥬ 
  ७  멤. , 㣠  ਪ 㦥 뫨  , 祬
ਪ  㣠 ঠ  㪠 㦨,   ⮢  㯮ॡ, 
ࠪ騪 ⠫  ,  몠뢠   ਧ .
     뫮,      ᮬ: ਭ
   㣠    ᥡ  .     
,  ࠧ㬭    .   ⮫쪮  ⮬
㤠 砩  뫨 몮.
  १ ᪮쪮 ᥪ㭤 墠⪠ ࠧ५ -饬,   ୠ
 砫   ⥭ᨢ ⢮७   -
   뫨   ᨫ,  ᨢ ஭   ঠ 쭮
.    ந ⮢饩    ࠧ
-. 祬 , ᯮ騥 ᥭ    㡨,
뫨   ᯥ - ਮ᪨  襢饣 ⭠ ⤥﫨
᪫  ⥭,  騥 ਧ⠫쭮 .
襡 뢠,   ᭮  ࠡ 㣠,  㪠 ண
㡨 (᪮॥   뫠 ᭠ ) 뫠 ᯮᮡ ந
⭮ 襭  ன 鸞 ࠣ...  ⥬ 
᪮ 鸞 ⠢  ࣠थ,  㯠  墠 
室    த.   ࠧ 㬠, 
ࠠ      १,   ⠭  
⠫    .   ⮬,   砫, ⠬
  ᬥ 殮 쨬 ⮯஬.
   த ᪮쪮 ,  祭   ⮫쪮 ᫨
,   㦥 砫 뢠,  ᫨  筮  ᬥ
⠪⨪,    . ६ த ⠫  ᮬ:
     ᬮ 墠 ᪮쪮 ᮯ类 
襡,   ⮢  ᤠ,  ⮨   த
த?   뫮   ठᠬ,   ᢮ ண?..
   ॢ  ᯮ ୠ ,  ࢮ砫 
   ७.  ⭮,    ⮯業⭮, 
ࠠ ᯥ樠쭮  ஢ ᮡ,  ᭨ 
⨢,  訫   ᢮  㢥७  . 
᭨,  뫮 ⥫쭮 , 祬  
砫쭮,  㯯  ᯥ 㤠  .  
-  -  ந室,  㪮 ᮯ஢ 
 ,   뫠 㦥     ,  ᮢᥬ
. ⥬     , த訬 祭
ᮯ⨢, ࠢ  㯯   , ᨫ쭮 㤨訥
襡 - ࠭ ࠧ० 浪 ।.  
諨 , 稭  ࠭  ⠫ ᭠ -  ૨
஢ ...  , ,  쥧 﫨 ᠬ ୮.
ࠠ   ⠫    묨 ﬨ 
- 樥,  ⠫ ஫  ஭  
 ன,  ࣨ.   뫮  ࠧ , 祬  ⨢
 ...
   㯨 ࠪ᪨ ६  .  ࠧ   
ன ⪨ 뫨 ﬨ  ᢮,  㦨, 訢   
襢,  ஡  ୠ.  ࣨ ᡨ     
 ࠭ନ஢  魮 ࠫ饥 ⨥. १  쬠
⮯    ,  ०   ஬쪭㫠 
ਣ쭠 : "祬  墠뢠 ,  ,  
-    㦥?.."

  * * *

   ᮡ⢥  襫     ࠧ.  
㫠  ਪ 襡,  ᮢ襭 ଠ쭮 㣠 
 ஡ - ஭. ᮡ 室 
  ,   ᪠ -᪨  쭨 ⠭樨
 뫠  ⮢,   饫 뫮 ᯫ ﭮ 㯭묨
㭠 ᫮⮩ , ⠪   ⮣     
  ࠫ ᤥ ⠪, ⮡ 祣 㤠  砫. 
楫 १  ⨣,    ⨫, , ᫥
ᯮ,   訫 拉  室 .  
஡⥩   ⢨ ᢥ饭 ᬮ  㤠,
騩  ந室饣   ⠨ -   ୠ   諨
᪢୮. ,  ਧ, ஢ ॢ , ⮬ 
-ࢮ  ⠫,     室 ⮫쪮   
  ,  ⮬ 襡,  ᥣ, ,   㤥
.  襡  , ⨢, 窠  墠⨫  
騫,    ,    㧭,  ⠪ 騩
. ,  㤮 稢  㧥,   - 
ࠩ ⠭,     . , 㪢쭮 
,  ਪ ᢮ ࠢ ᪠ 饫,  㥬
㦠  ⮣... 筮 ᥫ᪮ 誥   
ࠢ  㡮 ப,       㤮,
⮡  ⠪ .  ,    몠  ࠪ,
⠢  ᮧ  뫠 㦤 ,   䮭 ६⥫쭮
ࠧ饣 ᢥ      ⮢饩, 堦
ᮡ⢥ ࠭, ⥬  ⭮ 㯯   ,
塞 묨 தﬨ, 室   饫.  室. 
।ਭ   ⮪ - ⠬ ᪠.  ,  
뫮 祭!
    ᨪ,  , ࠢ 㦥⢠, ࠫ 
, ᥫ    ⠢  砬 室饣 ᮫, 
砫 ,  ࠤ- 뫮 祬.  ⮣,  㦥 祭
⥫  冷  ᢮ ﬨ. -,    
ࠧ   ᭮   뢠 맥 ᮢ ( 
,   ࠦ    ࠠ  ᥡ   ),
   룫拉   ࠧ ਢ⥫쭥, 祬 . ࠣ
 ᮡࠫ  㡨,     , 室 
⨢ - ࠧ,     - ,   ६  ... 
뫠 ᮫⭮   ⭠ । ,    
 ।⠢. ,   ஭㫨  ,  襡 
뢠  ⥫ 室, ⠪  ⠬  뫮  ᭠殮, 
ਯᮢ.    뫨 ,  ⮫?
  ଠ쭠  ॢ᪮ 쭨  뫠   ⮬ 
ࠧ뤠   , ᨫ      ⠬ 
 㤠, ஥  ⠪ ᪫   蠭ᮢ ந. 
 ८ 讪,   饭   ਭ﫠
㦤  ᪮ १.  ᫥. , ᫮
㪨  , ᯮ.     ,   ᯥ
ᥣ.  ⠥?   . 㤠?  ⮪,  ᮫?
 ᫨ 㤠    ৪ ,  ਫ  ⠪ 
㤮,  ?   ?  . , 㦭  
, ᫥  . , 譮.  ⠬  ந 
-.     ந諮, 㦥 祬   ⠭...   ⠫ 
諠. ,  ⮫쪮 寧  . ⮬   ᮡ
ந  襬 饬,    㤥 .  ⤠
饣 ⮦.
  饫    , ,  室 ...
. 筮, 砯  ᨪ  ⮩, ﭭ
饩 孮 뫮 筮 ⮬⥫쭮,    砫
⠢, ⥬     䨧᪨ 㤮⢠  뫮 㤠
, 祬  ࠫ묨. 祭 㤭 ६    祬-,
  ⮣.  뢠,   室  ஬ ᨫ
⮫쪮  , ⮡ ⠢ ᥡ   ⨢ 饬
 ᤠ.   , , । 宬 ﭨ...
   諨     饫쥬,  ,  , 
. 뢥 - ।  ᨫ쭮 㧨襣 饫,
 㦨,  ।   म  ᢮
࠭⢠,  ⥬  ⥭,  ⢥᭮ 室 . 
룫拉,  맢⭮ ᫮   㪢, ஥  ࠧ 
ﬨ   㯮ॡ    .  , ᫮,
,    ""  㬥  . ⢥, 
 믠  ᠤ  ᯠ᫮ ⮫쪮  襥
    ᮮࠦ.  ᯮ ࠧ  , 
஬    ᥣ  , , , ,  ஫ 
 ᮡ,    ।᪠ , ⥬  ⮫ ,
 室 ᪨,   ⮫쪮 ... ᫨   뫮
㦤    ᫠ ய  ,    쬠
⠫  ⠪ ᯨ    ﬨ  ᬥ.
   ⥫쭮 ७ 뢠饩 ࠬ, ࠢ   
ன   﫨   ⥩. ⢥
⥫⢮, ⬥祭   ୮ ᬮ, ⠫,  ,
⥫ 䠪:  ⮣ ,   﫠, ᥣ 㯨  .
ਬ୮ ।    ⥭ ࠧ   饫
室, ࠧ 㧪 ૮  뢠  鸞 쭨 㣫
㯨. ࠢ,  䨣樨 蠢  ᪠  ᮫⭮
ᢥ饬 祫 뫮 ⭮,  室  ⠬    
,    - 㣮?     ࠧ, 
,  訫 室  ஢.  ,  ࠧ  , 
 ᫥!
  ,  室  ૮, 誥  . 筥,
,   ࠧ. ,   室,  뫠 ࠦ 
⢥म  ... -...   ࠧ.   ᥣ 砥 
ࠢ ᪠,   㤮, 稢襥 ᥡ  ଥ 襣
᫥ ⫨ 襯:
  -  㤠  , ᭮?
  , 墠⨢襥 ,  ⮫쪮 ᥮ꥬ騬,  堭
ᯥ૮,    ᬮ ࠧࠧ ࠤ ,  ⮫쪮 㫠,
⮡ 㢨 室 - 㯠 ᪠ ਭ 㢨 
ਦ  㡠 楬:
  - , ,  ⮦ 祭 ࠤ. 쪮 !
    㤠 ࠢ  祩,  , ॡ騫 ,
⮬ ,     ⢥   ஢஢ ⨥ 
 让   ᪠  ⫨ ᫮  ⥭,  ⮭ 
஧砫 㬥  ᯮ⢮:
  -    ⮡?   ண⨫?
   ஬  -०  ஡,   㬥 뢠
 ᢮ ﭨ   ᫮:
  - 譮 뫮.
   ᫥ 㬠, ᬠਢ   ᥡ (     ⭮
९, ᫨  ਭ   म ⪭   ⮯
 ᫥ 襩 ஢),  ⮬ 㫠:
  -  , .    諮?
  誠 뤠 롪,    ⥪  ⫨ 砭. 
⥬   砫  ᫨,   ᭮ ᮤঠ 諮
ࠧ१  ।騬 ⢥ত.  諮? 㤠 諮? 筮,
 ᨤ  쬥 㤠 ⭥, 祬  ,  ⥫  
祣- ⨢...
  - ,    ᮢᥬ  﫨.  - 㤥?
  - 祬 ,   .   ...  訫 .
뢠.
   﫠  ⠪,    쮭  ᪮쪮 ਠ⮢,  
  ,  ।⥫쭥. ! 룫拉 ⮫쪮
⨢,  誠 ᨫ   ࠤ⭮ 饡⠫:
  - ⮩!   砫.   ᬮ... - 쪠,  ९ 誠
६   ,   訯:
  - !   ⥡ ᨫ: !   ⭮? - 誠 㣠
⠫ ,    -   㫠 ,
,  ॠ஢ ࠢ쭮.   -
. 稫 , 誠 ࠫ,   த  
 祬  뢠: -   ,    .  砫 㦭
 .
  - ? ᯮ,  祣?
  ,  ᤥঠ, १⥫쭮 ભ㫠  ઠ᪨
ᮢ:
  -  - ।⠢,   室?
    ࠧ  ,  ⮦ 㬥 訯:
  - 筮, ⫨筮 ।⠢!  ⥡ ஬     ? 
   浪?
  -  .
  - , ,  ᯮ,   ⠪?  -  ॢ, ᮮࠦ? 
   ࠧ  !
  -  , -  饭 ૠ . - . ୮,  ⥡
- ᪠...
  -  !
  - -...  ?
    砬.
  - ᪠ ,  .
   ᪮쪮 ᥪ㭤 砫  騬 冷,  ⮬ 
⮣ :
  - ,   ,   . ᫨ ᪠뢠 ,  
 ६ ࠭, 祬    ।.
  - ,  -   .
  -  !  ⮦.
  -   , 뢠  ࠭?
  - ! -   ࠧ 㡮 㫠   ७ ᯮ. -
 , 砩, 祣    뫠? ,  ਭ  
ॢ  த,         ᢥ!
   ᦠ ,   ⠢ ᮮ⢥騩 ⢥,  
  롭㫠, ७  :
  - 蠩, -, ᥩ 室饥 ६  ९⥫. 
⢨⥫쭮   祣,   - 祭 .  롥 ᠬ 
᪠ ,  ⠥ .
  -  ,  ࠧ㬭. , ... -  ਫ   
   冷,   ᪨  ⮫  ⮫쪮
 . -  ⠪.  室  । ᥢ୮ 
୮ ॡ  ਧ,   뢠 ।.  ᠬ
让  ॡ  ,  ﭥ ... ,   .
砩襩 窮  ਧ   , ᯮ  
ᥢ-  ,   ⮦ 祭  .   ன  
 - , ,   祬- 뢠 ,  ࠪ, -
室 ᮢᥬ   ,    ࠢ.  , 
ﭨ    ୠ, 室 訩  ॢ -
 ࠭, 筠 ய -襬. ୥  ࠭ ।
ॡ ⠥ 쬨 室.   ⨭. 筮
᭮?
    祭 㢥७ 㫠 ,  㬠, 訫 筨:
  -  ᪠: "⠥ 쬨 室".   -㣮?
  - ,  ୮ 㫮 ,   ࠧ ᮡࠫ ३  ⮬. 쪮
  ,  .
  - , , -  ᮣᨫ . -  ⠪ .  
  ?
    ᫮ ⫥,   ᫥ 뢠,   
䠪᪮ ஭ ਤ 뫮 㤭,  ஡砫:
  -  ᠬ  ? - ।० 騩 让 ,
  த: -  , .   ⭮, 
  , ⠪?    ?
  - ,  ⭮ ⮫쪮 ,    ᪠  . 
, ન ⠬ 直,    ஫  ࠪ   . ...
  -  ?  , , ... -... ࠧ אַ   ,
    ਧ .   ?
  ,  ன 뤠 殮 , ࠫ    ,
 ⮬  ⨫   嫮 ᭨栬.
  - , 諮. 筮, , 筮 ⠪ ,   ,  
.  , ,   ਧ,   .  ,
ࠢ? -  롭㫠  ᨬ 㦥  ᤥ ,  
   ॡ. -   祣  ⢨⥫쭮   ,
⠪     室   ਧ.  , ᪠ ⥡, 
㤠! ஬, ஭뢠騩 ॡ ᪢ ਭ,  ⢮
室  室  業஬  ୮,  ஬  ⥡ 㦥 ਫ.
 㤠,   ,  騫  㧥,   
祭.
  -  ?  ?
  - ஢ ⮣  ॢ  ᥮騩.
  - ஢ ⮣? -  쭮 ।㫮. - 祬 ஢?
  - 筮  .   室 祭 㡮 . । ,
  ࠫ 㤠  ᠬ  ୠ, 㤠,  筮
 ஢  . , ⮬.
   ࢭ ᣫ㫠.
  - ,  ࠫ 㤠... ,   ந ⢮
த?
  - ,   !
  - -...  祬  諨 ...  ਧ?
  -   ⮬  㣮 ࠧ ਬ.   筮  . - 
砫, ᨢ . -     , , ᪠.
   楫  뫠 ୠ  業 ࠢ.   砫
뢠, 祬 ॢ  .  ० 祬 㣠, 
  ᫥ 筨.
  -    । ?
   ᪮쪮 ᥪ㭤 砫 쮭,  ⮬ ᬥ㫠... 
.
  -  砫  室 ஡   .  ⠬ ᬮਬ.
   㣠  뫮   ᭮,   ⠪  㯨.
 ७ ࠪ⨪  ਭ   祭 .
 뫮 ᭮ ८         ,
 㣨 襭   ᠬ   ᬠਢ. ⢥, 
ࠪ᪨  ,  ⥯  ⭠ 楫:  㦭
஡         ᢮  ᯠ⥫
,     ᠬ       
⥯ਨ ?
    ᮡ 﫠   - ६,  ⥬  ਫ
 -:
  -   祬 㤭?   ,  室  ?
  -  . 室  㣫, -  㫠 뫪  ஭ ⮩ 
㯨,    ᯥ ᬮ.
  - 祬   稬 ?
  - 蠩,    ᮢᥬ ,  筮 .   ਪ뢠, ?.. 
稬 , ⠢  ࠧਢ , ⮬,  室  
࠭. ᪨ ⮬  ᠬ 襥  ... , ᮡ. 
    뫨 ﯠ,    룭!
    㬠.
  - ᫨  ஥,   ... ⮣... ?
  - .
  -  ᫨ ?
  -   .
   㬠  -  訫 ,      ᮢᥬ
:
  -   ,  ॢ   ࠢ  ᯥ.    
ᤥ?
  - ᫨     ,      . 
,   ਤ .  ᫨  ࠭   
६ ⠫, ⮣ ᪢୮. 筮   砣,  
᫥騥   ।०,   ந諮 থ.
   諮  ,   ⮫쪮-  ࠡ⠭  堭
 ਩  ,  ᪠뢠 ᮬ   ⠫,  ᫠
 樮쭮,   , ।:
  -   ⢫ -.  묠 .      㣮.
   ⮫쪮   ᨫ  ୮   .  ⮣ 
쭮 梨⥫쭮 ஡砫:
  -   ?! ⥫쭮,    ⠪ 㬠. ਬ୮  ᮪ 
⢮ 室.      㬠!
  - ࠭,   ਤ㬠 祣.  ⠪ ⮩- 㬠! - 맭㫠
,   砫 .
   ⤠ ࠢ,    뫨  ᫥
४    ᪨ ⥩   诨. , 
⭮ ⠫  - 室,    殢  ⨫ .
 ⮩  ⮫쪮  뢠   㦥  
०,   㢥७ ஢ ᥡ १ । ⨬
㦠,  ⮬ ᪠ ᫥饥:
  -   㬠, ,   稫, ᫨     ⠭?..
   ⢥     祭 ᪮쪮  , ,  
,  ᮢ  ।⥫.   訬 ᯥ樠⮬ 
 ᪮ 宫,   ।㣠 ॠ
࠭,   ⠪  ᯥ宬   ...
     ந襤襬       砫쭨
ࠠ.  砫  ᠬ ᯮ ਪ ᫨誮 樯஢:
᫨ ᢥ ⨫ ⠭ 墠 襡  ⥭樠
஥, ࠠ    墠뢠.  ਭ,  
室    뢠 ⨢ ᮯ⨢, 뫠 䠪᪨
।⠢ ᠬ ᥡ.   -  ஢,  ᡥ - ⮦
,     稩  ( ,  ᫮ ᪠,
ࠠ   ᯮ).  ,  த  -
 稭  ᢮ 묨 ⢠ 稭,  
뫮     ,  樯, ࠢ   ⭮, 
室  ᫮ ᪨ ⮨. ᫨  ࠠ ⥫,  ࠧ㬭,
⠢  ஦ ,  ᫥ ਫ ᨫ - ⮡
ᠬ ⮫ ॡ,    ࠧ -  ਣ஧ 
砥 믮 ࠬ ⮫ 묨, ᪮  묨, 㯭묨
᪮ .   ⮣  ࠢ 㪠 ୮ ࠫ 
  殢, ᠤ   室      ᬮ
 饫쥬,  ᫨ - ,  쥬,   ᢮
।      砣 ᨣ樨. 
-⢥ :   樨 -  ⢥⨫
⢥न⥫쭮,  ஧  砥 祣     ஡
   맢  ९,  ⢨⥫쭮 ᮢ襭 
뫠 業.  १ ࠠ ࠢ    쬠 
ᮡ,    ⠪ ࣠樨 뫮 祭  ஢.
  ⢥, ᫨      訫  ௥,  
直 ᮬ   ,   ᬮ ᮭ.   
 ⠪ 稫 , ,      ७
ࠦ,     ஬쪭㫠   ॢ.   ᭮
뫮 ᪠: , ᫨  -.  ࠧ  宦 
-?  䨣  ࠧ!  宦   祫
箭,  , 㦭  ﭭ. 筮, 
 ᮭ  饫   ਧ 뫮 ᮫⭮ ࠢ,
   த  ॢ  稨   ⠪ 㪨, 
稭-᫥⢥ . ࢠ   ᣮਢ 訫,  
ࠦ, ࠦ騩  祭 ⥫.    ਡ ࠦ
  ⮪ 祧, , ⨢, த  ᥡ  筠
箭 - 諠-諠 ᥡ, 㢨 , 㣠 ࠧ㫠 , ਪ㫠,
ࠧ㫠, ᮡ ...    ࠧ쭮 
  ஢ ଠ, ᮮ頥 ࣠ ७, 
⢥ ᯮ騬 ⥫⢮ ।⠢﫠 室
। ⮢.  饬,  ࠦ  쥬 砫 ᫥ 
祩,  ⨩, ਢ祭 ⭮ ⨢,  ,
 ࠧ ⮡ ᯥ 㢨 ⨭ ࠧ稢饩 , ० 祬
 뫠  ⮬. , ,  ७, 㬠騩  -
  ᥪ㭤 . ,    砣  ࠧ ⢥ 
.  祣!   ࠧ  㣨 .  
 ⮨      ,    ਢ 
 ? 室  訫 ᮮࠦ,   ஧ 
 । ப, ⮬   ᮢᥬ ⭮, 祬 箭
㤠- .   אַ ⠬,  ...
   ६ , ࠧ 뫮  㤮⢮⥫쭮 - 
ࠢ 竨 ᢮ ᪮ , -  ४⨫.  ⮬
᫥,  ⢠, ᪮稢 㧪  饫, ⠫ 㡥. 
⠭  㫠, ᯮ  ਡ
᫥⥫.  㤨  .   ⮫쪮, ⮡
ମ,    뫥⥫  ૮, 뫮 . ⢠
஢ ᮬ ᪮: ", !",  ᫥訩  ,
  ᯥ ᮧ 稥 誨, 㯠  ஫ ९.
  ஢७ -  㬥 ᪮  ஭, ࠧ
殬  ᭮  墠 ᮡ⢥ ⮯ (  ࠧ 
  쥣).  墠⪨  稫,  룭㫠 
⨢, 娢  㤠 ᢥ   ,   
 ⮯, ਣ⮢ ஢, १ ᨫ 㦨 ,
墠뢠 㪮      ⪨  㤠. 
㤠  ᫠,   ⮬ ᮪訫 㤭 , 訢 
蠭ᮢ  ਫ ।ᬥ ਪ,      ૮
몠⨫ ⨩, ᯥ騩  ᥫ ⮢.  ᮦ,   
 室  -    ᯥ 뤥 㡮 ᥢ訩 
ॡ ⮯,  楫訩  㦥   ⭮ ࠢ.
    ᯨ 㤠襣 ࠣ,  ਧ ᥡ,   
  ⠪ .  ⥭ 뫨  ⥫⢠:  祭
    ࠧ, ᫥⢨ 祣  㯠 
ᯮ殮  㣨 樮,   ⮬.   
룫拉 ,   ᮡࠫ ਪ , ⮡ 
⠫   㦨,  㬠 ,    ,
  ਡ㤥 ९.     㤨.  ᨫ
 ᢮ ⮯, , , ९  - 楯, 墠⨫
㦨, 믠襥   থ ⨢,   ᥩ 㯭
᪮ ᨫ   ᫥ , 㦥  ⨣訬
쭥  ૮.   ,   뢠 ,
  ⠭   ᮢ...
   ,   㤭 뫮  ᪮쭮  ⥩ ⮣
  㦨, ⥬    饬 設  
㯮 ⮯   室 -⢥  - .  
த஢  , ।,  ᨫ ᫮ ᯮ,  -
᪮稢  ᢮ ࠭⢮ । 室  , 
⠭, ᨫ ⮯  㪥, ப ࠧ㫠  㫠  ᯨ
㡥饣 ࠣ.   ,  ⥪   祬  
訫,   ᭮ १  뫮 㤨  ⮬, 
  ᥪ㭤  㫠  㪮  ਪ㫠:
  -   浪!   墠  諨!

   

   ᢮    ⠫  ࠧ   뢠  
,  ⥯, ⠢ 饭,   ᪫ , 
  . ⭮,  ,     梥, ஢
⮣,  ᢥ饭, 宦   ,  ந
⢥    ⭮ ⫥. 뭥   뫮
ᮥ ⠭ ⥬ 室 ᪮  ( ⮫ 
讥  ࠢ  묨 쨬 ஫⢠),   
ᠫ ⮫쪮 , ୮ 祭 ⥭   騥
ࠧࠧ ᪨ 뫠,   ... ⭮ ,   쬠
७ ࠠ  ,   稫   , ᯮ
  業ࠫ   . ᫮,  뫮 ᤥ 
ᮮࠦ ᭮, ⮬  訥 ᪫᪨ 饭 , 
      ᨤ, 室  ᠬ 孥 
  뫨 易  ⠫쭮  ਭ -⢥
ਤ஬,  ࠪ᪨ 蠫 蠭ᮢ  㤠 .  
ࠠ  ०,    ࠭ , ࠢ  
஢  ⭮襭  稥 楤,    諮 , 
   ⮩    ᪫砫 ⢮ 
ࠧ㬭   ஬ .    , 筮,
⠪ ⢮,  뫨    ஢   ᯠ﫨
 ᪮॥  ᥩ । ᪮ࡨ.
   ⥬, ᫨  ⨢樥  ୠ    ஡  뫮,  
孨᪨ ﬨ  ࠩ 㤭. 
, ୠ   ⠡쭠 (᫨   㪠
),  栫  ᯮᮡ 室 ஬  १ , 
᫥ 頫 ⮩ ᤥন  ⠪ ९⭮ ࠭ ।
ࠧ஢.   ८ - 㤮  祣 ⭮  頫
-  ᪨ ࠦ  ਤ ﭭ ਫ   
த,    ᬮ        ᠬ
뤠饬 祭 ⥫.
  㬥,  룫拉   ⮫ , ᫨  ⠫  
ﭨ 뢠 ᢮ 䮪,   ᪮ ஭ 
᪫뢠 ᮢᥬ 㣮. ,    ࠧ稫,   ᨫ
 襤訥      ,  ࠠ
ࠫ  १砩 䥪⨢.  ᯮᮡ,  ࠫ 
ᠬ ,  ।   㤥ন  㧤 -
襡;   ᢮  ⮬,   ꥪ 뢠
᫮ 樨 , 騥   , ஭栥 
᪮ ⢨. 訩  ⠪    蠫 , 
 ⢮ ,   祭 ࠭祭 ࠭⢥, 䠪᪨
 ࠬ ᮡ⢥ ⥫. 㣮 ⭮ ᮡ  
ୠ  﫠   ⥫쭠   
,  來  ।⠢,   ࠧ뢠 騩
ॢ ,    , ᫨  
᢮  ॢ. 쪮    뫮 ᭠㦨...
⢮    室 -     ᫮,
⥬    祭 ६  ᫠,   ᯮ୮ ᬮ 
ࢠ . , १    .  
⠢ ᬨ   饩, ᪮   㦥᪨
ᯮ 襡, ᯮᮡ   ॢ,  
.
   饬,     ᮢ ॡ뢠    ⠫,
஭ 㬠 , 襫  뢮,  㤠   ᫥
  ᢥ 祣.   ࢠ   ⫨ 室
祭, ⮬  襡 ॡ뢠  㢥७:   ⠪
   ਮ ⠡ ࠪ -   ⮣  
⥫  墠뢠, ⮡ 㯮 ঠ    , - 
 - ,    .  ⮬, 
 ୠ, 祢  﫮  "".   
, ⨣    -  ᮫⭮ ᮡ⢥
ᯮ魮   ,   譨 ᮡ ᮨ
ந, -  ⮢  ௥,  ⮫쪮   ⥫ . 
 襢 ਭ  ⢮७   ⥬,  
 ਭ᫨ ⮫쪮   ࠧ஢.    ⨩ ࠧ  
 ࠠ 襫  묨 㪠  ᯮ殮 ᫥ 
, 饭  . "-!" - ࠤ⭮ 㬠 , , 
  믮 ਪ,      嫮㫠,
ࣨ  諨  . ࠦ, 襥   襡,
᭮⥫쭮 蠫  㬠,     ࠧ諥 ᮡ 
뫮,    -⠪ 㦤  . ࠭  , 
. , ᠬ 䠪 ⮣,  ࠠ 訫     
⢥  ଠ,  祬 砫  ,    , ୠ? 
஡  뫠   饬 ᠬ,   ਢ쭮 ࠢ
᫥. ᫨    騫,  猪  - 稭. 
祬   ᭨? 祬  㯨  ॣ,  ।
⨬   殢?    ਭ १, 
ਧ , ⤠訩 ᥡ   ⮬,      ⮨
 ஢  ६騪.    祬?   
  뭥譥,   ᮢ襭  ﭨ?
   쥧 ਭ    ᥬ ⨬ ᠬ,   
᪠ ⢥⮢ ᫥㥬  , ண ⪮஢ 
ᯮ  让 ,   祬- ᨫ쭮
襬 ஭ ᥤ ࠠ.   ⢥殢 ﭨ ࠡ⠥
, 祬  , , , ᪨ ஬ ᯮᮡ ஭ 
,    祭 ࠤ.    ⢥
㤮⢮,  ஥   , 뫮 ⢨ 
।⮢ , ।祭  ᨤ.   ⠫쭮  
ᯮ.     ࠬ,  뢠 㦠  ,  
   - ࠣ᪨ ,  ⮬,  
, १  ᢮ . 室   ⮣, ,  
⠫     몠뢠 ਧ ᯮ⢠, 祣 譮
ந  .
     , ,  㤨 ᪨ ᯮ⢨
.   ⠨  易⥫쭮 ४  ९ ।
ᮡ,  ⠪ ⥦ ࠭稫  㢠.   뢠 
⨬? 室 㯮  ᪫⥫쭠 ⢥म ࠪ?
㡫 ᬮ, 訩 -ன , 祣  , 
ࠠ 訫 , 砢  ࠫ쭮 ᮮ饭:
  -    ⥡ ᪮쪮 ᮢ.
    ᮡࠫ ࠢ஢     砭,
⮬ ॠ஢ ⢥ -  砬   ᪮:
  - .
  - , ?  ࠧ蠥? -    ⮣ ⭮  ࠠ
⢥ 砫  ⪨,   訫 ࠭ ஬
.   砥  祭 ᮬ,  ᪠: "" -
  㬥⭥,  -㣮   㬥...
  - .  筥  ᫥饣: ⭮  ⥡,   ⥡
᪨ ?
  - . 襡  ਫ.
  - 襡? ?
  -  ,      襡?
  ࠠ  ।     訯:
  - . ,  ਬ.
  - , -   祣  ਫ.
    㬠,    ६    ⥭쪨 
訢 㦨  㡫筮 ⢥⮢.  㬠,  易⥫쭮
⨫  楤  ⢨.  쥧 㬠  ⥬, ⮡
   樨  ७ ࠧ  ⥭, 
 뫮   ᪮  㤮 - ... ⠧
᪠ ⭮, ⥬   ࠠ ਭ   ࠫ쭮
ᮢ:
  -     ⮬ ⭮?    த?
   -०   室 ⬠稢  , ⮬
⭮ ⢥⨫:
  -  . 祬   ?
  - ⢨⥫쭮. - ࠠ  砫. -   ,   
᪠   ?
    設  ⪨  ᯨ ஭ , ⢥,
ࠡ 栬  ⭨.
  - 㭮 ⥡  . ,  . ⭮  ⥡, 
   ஥, ࠭?
  - .
  - 襡 ਫ?
  - .
  -    㬠  ⮬ ? -  譮  , 
ࠠ । :
  - . -  㣠.   ஥, 祬  . ?
     ᠬ , ⮬    ஢ :
  - .     襡.
  -  !  , 뢠,  ।⥭. -  ஭ ࠧ
㣠騥 ०騥 㪨,       
 ᬥ  ᫠.  ᪮ ᭨, ᭮,  -
ࠠ  ࢠ: -      ,  ?!
 쬠,   ࠢ  ⮡  - 䨫! 㦥   
,    㭨⮦ ⥡   ?!  室  !
    ⠪ ஬ ⨫,   ⮭  ᪢ :
  - .   .   ⭮.  ⭮  ࠧ, 祬 
訫, ...
  - ? ?!      ਭ ⢮ ? ᫨  
, ⮣, ୮,  訫 ஢, ᪮쪮  
௥... ? , ⠥ ⮫쪮 ।,  ⥡ 
  ᭥  ᮡ⢥ ᮭ,   ஢ ⥡ ᬥ⨥
,  ࠩ , 頫 梨. 뫮 ⠪, ?
  -    . -  ⬥ ᨭ樨   ᪮࡫
म,  ࠠ  ⠩-, ⮡  ॢ. 
।⠢﫮 祢,  ᫨  ࠧ㬭 ⢠ ᥤ 
㯭  몥    ,     
⢥ 業.  ⮬  த 稭 ᪫뢠 饭,
  ਤন ⠪  窨 ७    楫, 
 न쭮 室  業 ᮡ⢥   饭...
  -   ࠧ, -  ਫ ,  ࠤ稢. -  ,
  ⠪, ⤠ ᥡ       ᥡ ⠪, 
.   - .  ࠢ譮. 祬? , -⢮, 蠥 
㭨⮦ ⥡? ,  㪠,   梥?
  - -... -   砬. -    .
  ࠠ ⮫쪮 訫,   襫 祣 ,  :
  -  ᫥?
  -  . ᫨   ᮡࠫ ...  ... 諥,   䨣
- ?  ⠬   諥㫨,  易. ' ࠧ...
  -    ?
    ,   ࠧ뢠,  ⮬ 뫮:
  -  ᥣ ந室. - , 筮, ,     
     ᪠뢠.       
୮,   ࠧ   . 祭 ⠬, ⪨, 
뢠.  ࠧ  室,  ⮡  ... -... ࠧ஢
直 -   , ⠪   堫. -  諮  㦤,
 த த ᮢᥬ ᯮ   砫 譮 , 
 ᮣ, ⠪   ਮਫ  稫 ஬,  
⮨⢮: -    , ᮡ⢥,    㭤  
᪠, 祣   ,   ⠪...
  ࠠ 墠⨫ ⮩ ⢮ ॠ쭮 ந室饣, ,  㣮
஭,   뫠 ᭠   ४⭠.   
 - ᬮ५,    ᫥ 㪠.   
, ஦⥫쭮 ଥ, ᪮     
 ᮫⭮ ᯮ.
  -  ,  祬 ,  ,  ⮢   ⢮
   㭤  .     ⨬ ࠧ஬.
⮬  祣   ⥡  . 襭 祣.     
 , ᪠  ? ?.. ? ,  䠭⠧, ᫨ 
,   ⠪...  ࠢ ? 祭 ,  , 廊, 
ᮢ  祬-,    .  ,  , ࠢ
  -  ﬨ  稬 訬 誠  ࠦ᪮ 
檠 ⥫쭮 .   ⮫쪮 ।⠢  , 
㤥, ᫨ - ᤥ  뢮  訡 諮...
   ।⠢.   ࠢ. ᥬ  ࠢ.  ᫨ 
ࠠ ⠢ 楫 -⠪   ⢮,   쪨 
祬 ᮯ,   뫠  襭.  ⥯ ୮
த ०  뫨 㦥 㡮 ࠧ -  襫 (
⠫,  襫) ⢥  砢訩  ,  , ᪠ 
 ᠬ ᫨ 뫨 ⮫ ਢ  ਣ,   ⠫쭮
  祭. ࠠ 맢 ᢮ 魨, ਪ
   ਢ ᫥饣, ᫥ 祣  ᠬ 室 ਪ
ॡ뢠  稢, ᨢ襩 ஢ ࠬ ࠪ.
   ࠬ ᫠, ⮬  㤨⥫쭮,    ஭
뫮 祭  㧨.  ,   ᢥ  ﭨ 
-   뫮 祬. ࠢ,   㤮⢮७ ⬥⨫
ࠠ,     ᥡ ଠ쭮,   ᫥ 
⠢ 饭,    ᫥ ६    
஭ (筥, 襫  㬠). ਪ   뢠  ਢ
ࠬ: ࠫ ঠ ᨬ,  म - ᯨ ﬠ, 
⪨,    뤢 ।, - ⥬    " 
,   " 뫠 뢥   祫 設묨 㪢.
  ᪮ ०  ࠧ -   檨  - 㦥 ⨫
㠫쭮, ࠠ  砫 ਪ, ஬  㤭 뫮
࠭   ᨬ . ,  祬    ⨬
ᮬ?   ?  ᭮  ᪠  -
? ⠢ , ⮫쪮,  뢠, ⠪, 
ਬ, ਪ ...
  -  ,  㬠,  룫廊  ஭? -  ᮢ
 த,  ਪ     믠 ࠢ: ,
쭮 㯮.   㤠 ᤥঠ,  ᫥ ண
ࠧ諥   ᯮ  ᨢ ⢥:
  -  , ⠪  룫! - ஧砫 , ⪮,  ।⥫᪮
஦  . ਪ  ᮡ .  ࠠ, , ⮦  
.
  - . ࠢ쭮.  뤠 ,   ,  
஧,     ᬥ  ࠣ. ࠢ .  ⠪,
-⢮,   ᥡ ⨭ ⭨  । 殬
ॢ室 ᨫ ?
  -  -   祬? - ᮢ襭 ७ 㤨 ਪ,  ࠠ
 ⢮, , , ᫥ ய  뢮  
ଠ쭮.
  -   " 祬"?  ࠧ  ᮡࠥ  ?
  - , -   饭 ਧ ਪ. -   ᥩ .
      .  ᫨誮 ?   ⨫,  ᫨
த    ⠪ ,     ᮬ. 
 ।, ࠠ ਫ ᢮ 訬 , 騬 㦠
ᮬ:
  -  ?  ᫥饩 ?    㦤 ᥡ  ⮨?! ,
,  ⢮ 窨 ७,   ? ,  ?
   ஭ ⫨ ,   ᮡᥤ,  稭 ⮣ 
.  ⮬       ஭    砫
ࠡ⠭  䫥, ⮬     맭:
  - ,   .  , ᭮, -  ᤥ? -  
 ᪨, ⥬    ७ ⢥  뢠, 
ਪ 訫 ࠧ : -   墠⨫  , ᠤ  .
୮,    ᡥ.   , . 祭 . 쪮
 ,  .  ᮬ,     ⥬ , ⮡  ⮬
᪠.
  -   ⨬, - 筮 ⢥न ࠠ,  ਪ ᮢᥬ ࠧ襫:
  - , , ⮡ ᬮ,     ? 砩
⭮,  . ⠩,    ⠪  ࠧ...
  -  ⢨⥫쭮  , - ᭮  ࠠ  ,  
稢. ᫠   뫮, ⠪   ।,  
뢠  ᪮ ஢. ᫨ ⮫쪮   ᮡࠫ 
㬫  ᠬ ᮡ. -  ࠢ,   ⥡ ᮢ襭 ,
᪮,   ⮫쪮   ⢮ ⮢,    
      .     ᥡ ஦... -, 
 ⮦ ,      ⮡ ॣ,  ᢮ ஭
६,   㫨?
  - ... - ਪ  ਭ樯   ⮣,  ᪠  
襣 ࠧ ᮡ⨩ - , ஧,    祣 嫥.
ਧ ,    楫 ୮ 㣠  ஥, 祬-
 ⥫,  ,   ਤ㬠,  ,   ⠫.
  - ⭮.  쬠, 㤠  ⨬?!  , 뭥譨 ந!.. -
砢 ᪮쪮 ᥪ㭤,  த ,  ⮭樥, ன ਪ
 , ந: -  ! !
  ᫥ 祧  ஭ ࠠ  ஥ ६
 ⠭ 襢 ࠢ,  ⥬  襫  
襥 ஥  ਭ ⠢ ࠯ .  ࠧࠧ
 뫠  ५,  ன ᮮ頫  筮 襭
ᨨ,  ᮡ ࠤ樮 稫 殢 ᫠, 
 த  ᢮ ४樨 ⭮⥫쭮 쭥襣 ࠧ
樨. ⥫쭮    ᫮᭮ 樠⨢ 
࣠樨 ⥫   ਢ⢮ ,   -, 
ࠠ  뫮 ४᭮ ⭮,   祫 ⠪ 쭮
訬 .   ᨬ  㪠 襣 砫⢠
। 㯨 ᮮࠧ ᮡ⢥  ,  ⠪ 
  ७ 㤥 祭...
   ६  ⠫ த ०   訩  
᢮ . ᥣ ⭮,  ⥡ ,  ᫥ 饭
ਪ  ⢨  ਣ襭, 襡 ⨢ ⢮,
  ⠭   ᭮. 室, ⠪ ᪠,  ࠧ鸞
梨 ᠬ   ॠ ஧... ⢥,  
   ਪ  楫 ᭨ ᮤঠ  ᥤ  ࠣ.   
㣮   ⥫, ᪮ 祣 ᪫⥫쭮  த 
⨫,   ࠢ ,  ᠬ    ᫨誮-
⫨稫. 祬,   ⭥  墠⨫ - , 
襭 ᪮ ᨫ,  ⥫ ஬ 㡥  
१ 稫 ᪠ ࠧ஢, ᫮  ᫮,   ࠧ.  
⫨稥  ᢮  襫 ⠬  祣.   ᮡ
⥫  ᫥ ᯨ ࠠ, நᥭ   .
 ୮ த    㤮७  ७,  
ࠪ᪨ 㢥ਫ,  ,  祬  .  뫠  - 
  ᤢ     ⨫. ,  ⥫,
⮡    -,   ... 쪮 
蠭ᮢ  ਧ  १. ⨢, ᫥  ॡ
: 쪨, 訥, 㬭,  - .  筮, "
  ",  ࠧ ࠠ...

  * * *

  㤠  ࠤ⭮  ᯥ譮 ⠫ - ਤ㬠, 졠
㦥 﫠  ਢ ࠡ  맢 ᢮ ࠭  类
쬠,  ࠦ   ⮬,    让 થ 
   ந室 騩  ᮢ, 饭 ஡
᢮ 襡  . ঠ ᮢ   ,   
맢  㤨, 뢠 ⥫⢠,     
⠫.     ந諨  , 祬 
⢥ 筮, ⮡ 뫮  祬 ᮢ.
  ⢥,    ᥡ 楯, 㦥 ஡஢
    ⮬,  ᫨    稭 , 
筮,     祣,   ࠢ 
㦭  ६饭  ஭ 業 ᮡ⨩.     ࠧ
᫠ ⢮  㣠  ६ ⢨  ࠬ  ਧ
   ᬮ ᮢᥬ  - 㪢쭮 १  ᮢ   
᫥ 몮 㭭    㬭 㦨 㯯
᮪, ९ ᡨ ⥭.  ᯥ ஢ , ० 祬
  ,   ᢮,  ⥬  ⭨  墠⨫
㤠  ᫮ ०. ⮬ , ᫨ ᬮ    窨
७ ,  , ᫮, 뫨 ᢮,   ,   ஬
᫥  뫨 ᫨誮  ᢮,  :    ப 
  㦨.
   ᫥騥  㦥  諮 . 㣨 (⠩,  
ப) 뫨   ॣ஢,   쬠 殮
 ࢭ,    - .  誥,  ᫮  襩
-, ⠢   砭 ࠧન,    ⮬ 
  ⭮⥫쭮 ⮣,   .  㢠
  ⤠  ⢥म  ࠪ,  ⠫ ᯥ⨢
ᮯ⨢  - ଥ .  襥 ⨦,  
, 室 㦥 ,    ⫨稥   ࠧ 
易  㪨-     ஭,   . 
⮨ ਧ:  뫮 襥, ஢ ...
   ஬ 㤨 ,   ४ , 砢訩 
  , ப  ४⨫ ᯮ, ⤠ 
,  , ந 쪮, 諨  ࠢ,  ஬ 
     ⮣.    ᫥  冷,
,   , ⮦,  㬠 ,   ⠭ -
ந室,  奬 ਭ  ⠪,    ன, 
᪮  ᢥ ...  祣 . ᫥ த⥫쭮 ,
 室 ண  ᮢ襭 묮⠫,  ࣠ ਢ,
,   ।ਭ ।஦, 室   
 ࠦ᪮ ਨ. ⮨ ⤠ ,   ⠫,
 ⠫  ,   祬- ॡ뢠  ᪫⥫쭮
୮ ᯮ   ஢砫 ⮫쪮,  易⥫쭮  
᪠,  ⮬, ᫥ .
   ⠪ 室  ந,  , 襭쪮 ᯠ 
ࠪ   ⠫묨 - ࠧ㬨⥫쭮 쥩 ,
  稫   ⢥,  ᭥  ,   
  , ஢ .   ,  ᫥
ᢥ , ᪮ 뫮 祢:  - ᥬ    
⤥쭮 - 㡮    ⢠,       
⠪ 樨  .     , ᨤ 
⢥     ஬ , ﭭ   ,
ᥫ ⢠,    ᠬ 襬 砥 ࠧ祭... 
饬,  祣 㤨⥫쭮  ⮬, ,   諠-⠪
 , ᥫ 冷   ᮮ騫:
  -  ,   , - ॠ 稫 客⮩:
  - , ⠪ 蠩. -   祬?
  ⮫  ஭ 㤨 , , ࠧ᫨,  ਧ,  
ࠢ  ᥡ  ᫨誮 .
  - , .   쥧.
  - ।⠢,  ⮦.
  - ࠢ? ,  宧᪮. 쪮, : 祭  㣮ਢ 
.
   ⠪  ࠧ 뫮 ᮢ襭   ࠪ ,  
ࢮ      ,  ஧  ⢨
㣮஢ 㤥 ⥫쭮 ਢ  ᯮ,  ᥬ 誠
ᤥ ,   ࠧ㬥 .
  - ᪠뢠 ⮣. ⮡ ,  ,    , 
ந室.
  -  , - ᮣ᭮ 㫠 . - 쪮  祣  ந室...
  - ᥬ? -   ઠ ⠢ ,   騫:
  - , ᮫ 室  室,     , ᫨   ⮬.
  த    ...
  - ࠢ?     ?
  ஥  室 ਬ୮ ।  " ᪢୮" 
"⥫쭮", ⮬  ,   -⠪ ॣ
  ᫥ ⢥ १.  㣮 ஭,  誨 ⮦ 뫨
稭  ⢠...  ⮣,  ,  ᬨਫ
⥬ࠬ  ⥫쭮 諠  䠪᪮ ஭:
  - ,   ⠪. ப ᫠   ॡ  ࠧ 
 ,   ᭨ ᫥饥:  ᨤ   ९, ᠬ
᪮॥ ᥣ   ᬮ,     ६ 祣 ⠪   
,   ᮡ  ய.
   , ᫮  뢠饥 ᠭ 樨,  
祬- ⠪  ⠫:
  -  ࠧ.     祬?
  -  ,  祬  ?! -  ஢   ਫ  ⥬
㫥⭮ ।: - ,  稭 ᮮࠦ ࠡ, 
稬  ⮬.  砫 ᪠, 祬  , -⢮, ⠥?
      ⪮ ।⠢   ,   
  뫠   ﭨ .
  - ⮭  饬, ୮?   ஢塞,  
譨 ᥡ  -   , 騭 直?  -, 
㧥  墠⨫  ,      ᢮! 
:   ᤥ? , ,  - ?
  -  ⠥, -   ⢠ ᯮ. -   ⭥!
  - ? ᭮  -   ᥣ  .  砥  ⮬, ⮡
  ,   ⠫ ᠬ  ᯮᮡ ᡥ,  ⮬
⮫쪮 ⠭ ᮥ  訬     . ,  
㦥 ᪠,   ⮬, 㤠  ᠤ   ࠭, ⮣
४᭮     ...   :   
 ᠬ - ⪠  뫠, 㭨⮦ ࠦ  , 
  諨.  ᫨    ⠬... ...  訥
᫮,  諮  㯨 ⠪ ⥫쭮.  ᪮ 
 祣  ந室,   ६  襭쪮 த㬠. - 
 砫,  ⥬ 㫠 - ᢮   ᨢ
ᮢ: -   ᪠,   ⭮?
  -  祣. .  : 祬 ⥡   
ᮢ⮢. 㬠,  ࠧ,   뫠 ࠨ?
   祬-  ࠧ 諠  ⢥⮬,   ᫥ ࠧ ᢮ :
  -     ⮬,   ⥡   ⢮ ...  , 窮...
- 猪 ࠧࠥ  ⠪ .       
ᮢ⮢.
  砭  㫮 ,  ᪠, ९,  ,
ᮮࠦ ன   ⠫ 宭 ࠧॢ, 砫 
뢠  稭 ᥣ ⮣ ࠧ.
  - -, ...    㦥 ਫ. 쪮 , , ᪠, 
।  ,       ,     誥
.   ⥡ 㦭  ⮣, ⮡ ⢥न:  ࠢ  
  ᢮  . , ?
   㬠,  ᫨  筥  , , ࠧ ᮣ 
 ᫮,   ୥  ࢮ砫쭮 ﭨ 
⭮, 祬   쭥襬   㫮.  
६ ⢮,    ࠢ.
  -  ⠪, - ७ ਧ . - ப ⢨⥫쭮
⪠   . १ ⪠. , ⠪ ,
⮫쪮 ᫨    ਤ㬠.      ਤ뢠
祣... ६  , ࠢ.
  - ...     ,      뢠?
  -  .
    ਥ 諮   . ⮫쪮,   
訫 ஡ - ᫨.
  -  祬 㤭- ?  , 祬   ?
  -  ⮬,  ப  த ! - 뫮 , 
 , ᮧ饥  ४ 쥩 ,  
 訬 㤮. - ⭮, ⠪ ஢  , ... , 
. ⮫-   筮   㤠,  ﭭ
   ०.   ୮  ⮯ࠬ  ᮡ ⮡...
  -  ,    ୠ  , - 筮 稫 ,
  筮 㫠:
  - . 쪮 ᫨     ﭨ  ,   ᠬ  㤠
ࠫ.
    ᭨  ஡, 諠  ᮤঠ⥫쭮 ( ᫥,
ॠ쭮 饩 )  ⭮  . ࠢ, 祭 ᪮
㦨,  १  ।, ᪮ 㬠   
祬...
  - ,  祣    ਤ㬠? ᫨    ᪠,  
 ᨤ   믠,  , -, ᭮... - " ⥡" 
章  襥 .
  -   -,    ⮣  ,  ⮦  .
  -     ⮬  , ?
   ண⨫  ᯮ  ᫥ 让  ᮮ騫:
  - 宦,  ⥬, 㤠  ࠢ塞, ⠫   .
ப  ॡ⠬     ਧ 㦥 ᪮쪮 , 
   㦨  -  ᢥ⮭楢.  ᠬ, 
ਥ   , ᪮쪮  .    
 -    , -  ⮬  ॣ ॢ
 ࠭.  譮 ,  ࠧப  饫 ᢥ⮭ த  
ᥪ,  筮  ⭮ - ᫥ ...  ᫥, 襣 
ப    .
  - ᭮, -  . -   ,    ॢ 
祣襭쪨  ॢ?
  - ॥ ᥣ. ⮭   ,   -   .
 ,     묨    .
  -   㬥 ⨢ ୮ .   ᠬ ...
    ⮫  ᫨誮 ࠧ⥫쭮, ਭ﫮 ⮫쪮 稢 
  ⥫쭮 ࠦ,     ⮣ 
   ॠ஢:
  - , - ᮡ  ⮨ ᪠뢠. ᫨  - ⭮ 
뢠,     ⮣ 砫.
  - ?    祬 ? 祬 ᢥ⮭楢    , ᫨
 㦭 ஢  ? ,  ப ⨢?  , 
, १? -    ஧૨,   﫠
 , ⥬   ⢥⨫   :
  - ,      ᢥ⮭栬  . ,   
 ᭥, 祬  묨 .
  -  祬    㤨?..
  - 蠩,     祬?  ⮦ थ     뭮 
뢠      襣 .  ,    
,    ᥬ  ,  ᢥ⮭ -  ...
  -   !    ⠪ ,    祣 襣 
ᤥ.  -  㣮.  ࠧ  砥?
  - ?
   騫 ,   - ᯮ.
  -  , 㬭 ⠪.  ࠧ த      
㪠뢠.  ᮡ⨩ ᪮쪮,  稭   ...
  - ,  ?
  - -,  ᠬ.   ⥡  ப஬ 筮 ⥭.
  -  !   㬠,    㣠 ௥  ...
  - , ᬥ! ६  䨣,  ,   .
    ⨫ ᥡ 릥,     १ 稪
 ⮣,  祬  .
  -  ᪠,  ப 筮   ⢥࣠?
  -  .  㤨:   - ⠢ ⥡ 㤠- ⠬ 楫 
।.  ⭮,   ᥣ  ᤥ, ᫨   ⥡
    ।...    ,   
.    ⠪ ᪠,    騫 ⥡  誢୨,
㤠 ⠬  ᮡࠫ?..
  -     ⭮. -  த஢  㦤
 ⥬ ᭥ 㤠,  ⢮   ࠧࠫ   .
  - .   祬   ᪠?  ࠢ  ᯫ뢥 ࠭
 .  ᪮॥ ᥣ  ᠬ 室饥 ६,   
直 ⠩ 砥...
  - ,  祣     ᪠.     ⠫ 
ᯠᥭ .   ...    ,     ᨤ,
 ⥫ 墠 , ᥬ ᢥ⫮ ,    ⮣
⮦  ஢.
  - , -    ⠫  ,  ਭ﫠    .
- 쪮  ⠫ ᠬ  ⮪    ᪠뢠, ப,
,   ਫ.  ⥡ - ࠧ .    ⭮
᫮ ਭ,    ?
     ࠪ⮢  ᨭ樨   אַ ᪮࡫ 
⮪ ਫ:
  - ,   ,  १   ! 쪮 ।⠢,   
ப   ⮩ !    ਪ  誨,
 稬!   ⮪   ࠧ ,  室?
    ,  ᯠᠩ ᢮  ᪮쪮  㣮. 
ᥩ,  ਤ   , ᯠ     祣.  
  饬   ⢥ ਧ ⠪,    ! ⮬
  㦤 ਭ  ᫮ 쥧     !
   章 ᭥   ⮢ 뫠 ਧ,   ᮢᥬ
ࠢ,  饭,  -  ਢ, 㤠  ...
  - ,  ⠪.  ⮬ ?   ,   ਬ,  
ࠢ ᢮... ,      㡮⠫?
  - , -   ⠫  ,  稢. -    
㡮⠥.
  -  ? - ।० ।  砭,  롭㫠 
-㦥᪨ 㫠. - ,  㦥!  ⮣,   ᪠,
㦥 筮  ⠭!
  - ,    ⭮ ᫮, - ᤠ , - ,   
,  㩤  . ஢쭮.
  - -... -     ୮-砫쭮 ࠦ. - .
 ⭮. אַ    .
  -  ?
  -    . ப ⢮ 룮 祣  :  
 ⪠뢠,  ६   ᨫ,   ᬮ, , 
᫮.   楫,      㫮,  ⥡  祭
⠢.    ?
   ᮡࠫ ᯮ - 뫨 㬥  ⭮  த⢮
  . ., -   ᮡࠫ, ।㬠,  ⨢
⢮,   㣠   ᠬ . ⭮,
த⢮ -  ஢,  ⫨ ० ᥣ,   
   ⭮... 뢮 ,  窨 ७ ,
訢 祭 ᪢.
  -     祣 ᤥ  ᬮ.  ப  
  ᯮ, 㤥 ⮬ ,  窠.   ॡ
 稭,   ...  宦.
  -    , . -  ஬ 㯨 . - ⮨  
,  ,  ᫨ ᤥ...  㬠, ⠫  ⢮ ப
ᨤ ᫮ 㪨   த , ᫨  ⥡   
⠫묨 ࠫ?
   ࠧ 㫮 ,    ᫥ 讪஢, 㦭 뫮
몭... 砫  祭.
  -   ?        ᤠ? 筮 ⠫  㧥,
     ᢮  ... ࠭ 㤥, ?
   㬠,      ᯮ   㣮 -  
⮬,  祥   ,   ⠬    ந. 
訡 砩,  祣   筮,   ஥,
    祬   ...    ⨫:
  -  ஢ ᤠ .  ᥣ, ⮡ ⥡  
⪥ ஡  ᢮.   ਪ,    ࠧ
諠... ,  .  뢠, 祬  娢, 
 ...     - ࠦ  
㡥  ᫨誮 . ... ...  ᮯ⨢ ᨫ쭮,  ⥡
,    ஢  ࠧ,  ⮣... ?
  - -...   饬  楫.
    砫,  ⮬   㤥ঠ:
  -  ࠧ ,  ⮣  ⮫ ,   ? ᭮, 
 . -     ਢ筠 १⥫쭠 ᬥ誠,   
ᠤ 砫 . - ᭮  ⠪. 㯮 祣  . 
  ⪨!  ⮬ , ᫨  ஧   , 
- 襡 롥 ᠬ,    .
  -    砥  , - 祭 ஧筮 㫠   殮
㫠. - ᫨ ⥡  ࠤ,    ᫥.  ,
᪮쪮 ᪮  㯮. 쪮   ࠬ  ᬮ
  ஦ ப  㦥. ࠧ 㦥... ⢥, 
   ,   ᬠਢ  .
  -  ᥩ?
  -  , ୮. ⭮,    ⮡ 諠 .  
᭮.
  -     ᫮⥩.  ⮩   室. -,
 室 ⠬, -  㫠 㪮  ஭, 㤠 諠 . -
    १ 쭨 ,  . ᫨   ண 
 , 筮.
  -   .  ,  - ...   ⮣ 室
ப ࠭   ᠬ   ⠢,     ᫨誮 .
     㬮,  ᪮ 뫮 宦,   
⠫   ⨢ ,  訫  蠭:
  - ,  ᥩ   ᡥ, ஡   , 稢
ᤠ     ⠬  ⠫묨,  ਤ ᯠ⥫. ?
    宩 릨   祬-  祭 ࠢ,   
  ⢥न.
  - ᭮,  -⠪ ப  묨 ࠢ? - 稢
ணਫ . - 쭮     -  ,  ஡
⢨⥫쭮 .    ᢥ⮭楢?
  - ,   祣 ᪠  .  ࠧ    . 
ᤠ ,    ਤ㬠,   ந, , 祬
ப. , ⮡     ⢮,  ⠬ 
  ᠬ 蠥.    ᮬ:  ⮫쪮   ᪠, 㤠 
ࠢ... -     ஡砫  童ࠧ쭮, 
誠 ᨫ: - ?
  -  祣.    ⥡ ,  蠢,  ⨫.
  -  ?
  - - .  ᪮॥ ᥣ  ⠭.   砥,   
!
  - .
    砫  ⨩  ᫥ ࠧ,     
⠫, 㫠, ࠧ 㪨-,  ᮢ襭 㤭筮 ᮮ騫:
  - ,  祣  ⮣?  .
     ⥫  , ᪠ - ⥯,  
⮣  ⮫쪮 㫠:
  - !

  * * *

  " ᫨誮 ...  ᫨誮 ...  ,  ᫨誮 ᫮!"
- 뤠  ᮤঠ⥫ , ࠪ ,  ஬ 
ਢ筮  ஭ ୮  ⠤ ࠪ,  ⭮ 
稪 墮,  襭 ⥫  來  , 
ᯮ騩 易 ⥫  室  ୮ ᯮ
.  : ࠩ ࠧࠦ  ࢭ砥.  ᨫ ४ 
, ᪠ אַ, ਢ襩  ᫥  த  
᪨  襢 祬- ஬ ,    ⥪
ࣨ 墮⮬ -  쬠 ᨬ᪨ -   ⮫
⢥ ࠧ.
   ⥬, ᫨    ⥫ ⠫ ஭  稭
᭥ ண ࠪ ॢ,  諮   ,  
    襫 ਢ ।.    
 ᢥ ᥭﬨ (।    ࠯ ࠠ, 蠭
 直 権), ࠧࠫ  묨 ஡, 易묨 
७ ᪮ 樨    ⮪, ⥬ ⭮
࠯砫  । ⥯ ᫥ ࠧ諥. , 
,  ।頫...
  , , ⠪  룫拉   ஭.     
 ࠧ 맢    饭,   
ਬ ।砩襥  ࠪ ᫮ - ⥭.  ⮣, 
७ ⫮  ஡  ,   ᠬ ᮡ 
      ᮡ⢥ .  諮,  祬 ᭮
ᢨ⥫⢮ , ਢ  ,   ࠪ, ਧ,
  ⥩  㤥,    樨 쥧.
  "⠪,  稫 .  ⠫, ன   墠祭. 
  ᫥  -० ᭮,    ,   
ᤥ  㣮. ஢. אַ-⠪ ࠢ ஢. 
୮ ࠠ,  㪫  㯮 ? 祬 졠 
諠    ⮫    筮?  ᮣ᭮ ࠤ樨
易⥫쭮  뫠...
  ,  諠   諠. , ࠢ  ,  ⨬ ᢮ 䮪ᮬ
   ⠭ , ᫮ ।⠭  
.  .  ⢨⥫쭮 -  ?    
⬠  ,   祣  饩 ,  ᫠ ਪ,
,  ᯮ ᨤ  ,     ⠫ ஬
ࠧ. . 㯮,   롥 ⠫... , 筮, 
뫮 ࠭ 㬠,    ।,  ࠠ  ?
      - ਤ, ⠪ ᪠,  ,
蠥 , ᨫ 訥 ⢫.   ࠧ 쬨,   
! 㤥  .    設⢠ 㤥 ⮫   ... -...
  ,      ।, ⠪ 祬    ᬮ?
  ࠠ  ⢥,     - 㬠? 
ਪ    ?.. .  ᪠  , ࠤ쭮
襭.  ᢥ, 祣  ࠧ.    㡥⥫ - 
, ᪮쪮    뢮  ਨ,   ࠣ ᥤ,
 直 ᫨? 祬   㦭 ந  襡,
᫨ ᠬ 㯮    ᭮,   㦭  , 
,  祬?  ୮.  ᫨   ⮫쪮  ⮣ ﭭ
ᠫ,   !.. ⠫  , 㬭  㦨,
᭮  ,     . ௨.  -
  㣮.     ਪ뢠,   ᠬ 砫 
뫮 ⭮,    易⥫쭮...
  ⭮,    㯨 ࠠ, ᫨  㧭,   砫쭨
室 ᥩ   㪠  㦮 ? , ,    
 ,    뫮  ⠢ 猪:    
 祭 ᮯ⨢    墠...  ࠠ 
,     ᨤ ᥩ  ⥫,  । 
  ᬮ.   .  . , ᮡ⢥,   
।⮨ ...
   㤠  ⭮, 筮,  ᠬ  ᥡ 㬠?  
  ,  -  ᥬ , ஬ ⮣,  ᫨誮 
ᠬ㡨⢥. ᥣ  ᪫뢠 ⠪ ,  , 
㪮  ,  嫮    襥 㦥,
   ⮣  - ஬ 稭.   ࠧ 室騩
 㯨  ࠧ, , -, 뫮 祢:  ᪨
訡   .     뢠?   㤥
⭮,  쥩 稭  뢠,  㭨⮦ ࠣ ந
⥫쭮?   ⠢   ,    , ⭮襭
  ᯮ祭,   ᪠, 訥,   ?..  
⠪ 㬠? , ୮.   筮     ⮣ 뫮
᭮?
  㤭 ᪠  ᠬ . 祭 㤭.  ௨஢  ஭
모      , ⮬  ""   ஧.
   - ,   .  㣮 ஭, 
 ⥫쭮 ⭥, 祬  ன , 㤠 ६  ६
⭨  ᮪஢頬 뢠,    ⥫  
ᥫ, 祬   ⫨   㦨.     ⮬,
   쥧,  ,   ⮩ 窨 ७ ⨢ 
㭨⮦.   楬,  殮 -    㣮. , ⮡
  ...    -  ᨬ⨨.  , 㤠 
.  ஧   ⨢  ⠪,    㯮  ...
  ,  㤠   ਤ.  -㣮 㦤.   
 ࠧ?.. -, ॡ ᪫ 䠪 
⭮襭,  .  ୮,  饬.    类
㪠⢠ ਧ,       筮 .   ⮣?
⠭ ,     ⤥쭮.  ⮬    ᭮, 
 ,  ...  ,   ᮮࠦ. , 祣  ⠬,
 ᥡ ࠢ  ⠨... 祭 .      稫. 
⮬,    .   㤥 룫拉?   
-   ,     ⨥  ⠢  ? !
 ⥫   -    ?!"
 ⮪ ᫥ ண ࠪ ࢠ,      
 ᭠,  㦥   .  । ⥬,  맢 ,
 ⪮  ⮣:
  ". , ਭ. 㤥 !"



OCR&Spellcheck Alonzo: http://bomanuar.tk/

--------------------------------------------------------------------
" ", http://www.rusf.ru/books/: 06.02.2006 15:11

