                               

                               


             ࠧ    .        ,  
ࠤ. ⮡ ᯮ, ⭨ ᥫ אַ  ࠢ,    
來  .    ࠤ㦭  㧭稪  ⨬  ᫨   
.  㭠 ᢮ 㧪  襣      ࠢ,  ࠧ७
    ⥡  ,  ,    頫       
ᨤ襣  祫.  㤨,        頥  
᫨ - ⠪    ,      ᯮ,    ࠢ.    
  窨 ४뢠    . ⭨ ⠫    
⮭  嫥 ⮪.
     ⢥,   뫨    㧭稪,    .  ஬,  
   묨  , ᫮묨 ,       
⨫  㧭稪.   ५, ࠫ  મ  ᮫,  
  㪠뢠  ⭨ 梥묨 稪.      ।⠢
 ⭨稩  ⠪    .        
 - ,   砫    ਦ.  ᫨    㤠  ५
㧭稪, ᫨ ५ 㤥  ,      让  ⭨稩
㡮.
     ਢ, ⭨   .  ,  ⭥  म,  ᥫ
.   뢠騥  ⠫,  ᫮    ,  﫨
ந室騬. ⮬,   ୮    㡠,  ।  童  ᭮
ᨨ ।⠭  ꥬ  梥 ᠬ      ઠ.  ⠫
⢥,  䥩   ᥬ ࠢ,  ⮣    㡮  -
ᨢ 㡨   ⮩ ⨭ ...
       ᥧ 让 ⭨稩 㡮  㦤 .   
   ᢮ ᥪ஢ ⨪  ஫    ,  
⭨  ᢮ 쪨 ᬮ ਭ㫨    ᪠ .  
᭮  ᢥ⮬ ࠭⢥ , ८ ⭨ ᢥ⮢    
⠭ ᥪ㭤.  ⮬   ᫠,   묨  㯠  
   ᯮ⨢ ⮢    ꥪ஬   
ଠ.   १  㡪.   ⮢  뫨        ࠤ
⮩ .  ᥩ ⠪   ᯮ  ࠧ㫨    ᠬ
ᮬ  ઠ.
     㧭稪  ᫨    讣  㣫  ,   㦥
ப 殬 મ- ࠢ.
          ஭  ࠫ      ᠢ,  -
蠫 令  ॢ    묨  ⪠,      
६⥫  ᨫ  ᬮ,     ஬   ਫ⥫   .   ⭨
᪨    ᪨ 楫 襣  㧭稪.  쭮
뢠 줥  ठ.    ठ , 祬  ॡ  
᫮  .    㪮᭨⥫쭮  ਤন      ᭮
ﭨ.
     ,   뫠 ⮩ 㡪.          ⭨  
㤠 ५  ⭮⥫    ᥬ  ࠢ  -    㫥
㦨,  ⨤ म   ⪫祭  ⮬⨪  楫.    
⮬,  ࠤ㦭  뫨'⥫⠬,   㦥    ᮬ.    
⠫        ,      ᪠      
⨤  म.     ⭨        
墮⮬,   ⮤, ࠭ ⠭.  , ᫥  
ᯥ  ࠭,    ᪮稫        ஬   ॢ,
㧭稪 룭㫨 -  ࠧ.  ஬  騥  ⥫  ᯫ⠫  
,  ᪮쪮     .⠤  㦥  䫥筮  騯뢠
ࠢ   ஭ .
      ᨤ  㬠.  ஦,   ⪠ ⢠   諠  
    ࠢ    ⨬  㧭稪.        ⠫   
-⥫⮢   祬- 㢥७,  㬥  .
      ⥯  ᨤ    ࠢ      室    㬠    ᨫ.
㧭稪 ࠧ५   .
             , ન, . મ  堫
 . ⭨  ५    ⠤    ⠭  ᥪ㭤,  
室  ,   ⮫?     稫      㡪,  
.  㦥   ५ -  ᥬ ,    .  
 ᥧ ⠢    .  ,    ᯥ    
      ⠥  ⨪,      ⤥
㡠 ॣ  䥩.  㤥  ᥩ    .  
  ᫠ ࠢ     . , .
      .   㧭稪 ⥫⠬,   ५    
    .   ⠪    稫    㡪.    
 ।⠢  ᪫⥫ ᫮,   﫨  먣
 ਧ.  ६  﫨.
      㬠. ᫨ - 㤮   㤠  ਡ,    ࠢ
  ᫥   ,  ५   ਤ  .  
  ,      ᪮묨  ﬨ      
ᯨࠫ묨.  ⥫   ⠪  㫨  ࠧꥤ﫨,      㦨
ᯨࠫ,          ,  稢     ७
⭮.   ५      ᬥ⥫,    
㡪 ⭨   ᪮쪮  .
     裂 ,  ﭭ ४ᨫ ᫥ . ⭨  稫
⮬⨪ ⢮,  ஭ ᪮稫 ,  ઠ,    
㣥 㯠  ࠢ.  諮  ,       襫.  
  ࠫ ஭   ﬨ,  㢨,        ஢
ᮭ ।   ஭. ⭨ . ठ     㧭稪
⠭ , 㬭  ᮯ,  ⠫  ४뢠      .  ,
ࠤ稢  ⨫  .    ⨫  -    ᠬ
૮.
       㧭稪  ⠫    ,    ,   ⠢   
⭨.   ᥫ  窨,  ਫ    ᥡ    ਪ
,      祫  㫨  㦨,  㧭稪   ᭮
룭 . 襭  ᪮稫  ஬  㪠.  楫  
। ﭨ - 54  ठ.  த  楫,  ⭨  ᤥ  蠣
।.   襢. ,    ᭥,      ।,  
뢠   誠 쭮. 53 ठ. 52,5. 52, 51,5... 㧭稪  ᭮
룭.   梥묨 砬 ઠ     
 ࠢ. ⭨ ⨫ .
     , ,  ᪠  㦭,  㬠  .  쥬  
,    - .
        㪮ਧ ஭ 㧭稪 뫠 .
         ࠢ ,  㪨  ଠ ⪨, 蠣  
.     ,    﫨      ⠢    .
ﭨ  ᮪頫.  ⭨  襫  ࠧ७  蠣,     
⠢襥 .  ᬮ५            .
⮬ ᭮  ⨫      ࠢ.      룫拉  騬
㤮頬 -   祫᪮  .  稥      ࠤ㦭
㥩 㣮 ⠫  ⥫.
        ⠭,      ᢮   㧭稪.       ⠫
।⠢,  㤥 룫拉 祫    㧥  .  ,  襣
  ࠧ.
     ,    ண    ,      ,  襢   㧪
ﬨ, ਭ堫. ⮬, ॢ,  襫        ᠬ
 祫.
     ⭨ ᬮ५  㪫,   㧭稪,   ⠫   
ᥡ. ,      ⮩    ࠢ來  殩  ࠧ뢠  
뢠  ᮧ.     ᪮쪮  ᥪ㭤,  ᫥  祣
㧭稪    .
      ઠ   ⮬.    ⢮,    饤  ॥
᮫,    ⥫ ࠢ,   殮    ⫨  
⮬ ⥫.
     ᨫ,   ᮧ ᥡ,  ᭠砫 ᥫ,  ⮬  ⪨
 ࠢ  ஢   客 ய ᭠    ᭮.  
 ,  ஢  ᮫      ਧ.    設  ਫ
,    ꥪ⨢  ᪨. 㧭稪  ࠧ५
 ᥬ   ,    ,    .    
㤠,  ⠫  .  㧭稪     ⭨,
  蠣  襣  ࠢ  .            ઠ
஦ 㪨.
       襭 ६   㦨,    㬭  ࠫ
 ⮩ ࠢ,  ᢮   ⥦ .
     - ... -  襯⠫    ⠭筮.  -  ⮩,    室..  
...  ⮫쪮  ⥡... ... ⢮ 㤥 ࠤ㦭  ...
⮩ ...
      ,   襯  ᫨   ५졥,    㧭稪
   ஧饩 ᭮.
         ⠢  ⠭   蠣.               
।࠭⥫, 쭮 㬠 ⭨.
     , ᫮ 뢠   ,  襢      
.
      룭.   . ४⨫  ᯨ.
     ६ ⠭.  ࠤ㦭 祩 ᥫ  ࠢ.
     룭    , ⭨   ४쥬  楫
ᯫ⠭   ﭨ.
      ५.
      ६ 諮 ᭮.
      ,    楫.  १  訩    ᯨ  
⢮,    堥 ᥬ ⥫  .      ஭
. 㣫  㬮,  ᫨     ᠤ    ,    諠
 , ய஫  筨  ,      㤨,  맭㫠    ஭.
⭨ ᪮稫. ᠦ  ,   ⥫,      ,
  ;     ⥫  ॢ⨫      ᯫ  㤮ண.
    ,  ठ  ਤ  ,  ࠢ,  蠫
ࠤ㦭  ५ .  ⠪ 堭  묠  ,  
      뢠    㤨  ઠ  ⭮  㪮.  
  㯨 ᫥ ⭨ ,   ᪨  ᪠窠
㤠﫨 ९㣠 .
        堫.  ⢮  ᢮ 㤨 ,   諠
१  ७    -      ⨫  ᪨  
梥⪮.   㦨  砫  ஧      ⥫.        뤮
뢠 ਭ, ᬠ⮩ .  ⥫  ,      
. ५,     ᯥ  襭쪮  ਫ,    ⤠  ࢠ
㦨  .   뫮     .
       ४, 㬠 .      襢    
 祭묨 栬  . ⮬  㯨    楯.
 த ৠ ,   祫  ⥯    ᯮᮡ
.  㬨ࠥ, 㬠 .  -,   ,      .
   .   㡨   .  ,    .  
⠪ ५ 㡮  㦤.  , .
          㤠 ५ ⥫.
     ...
      室    ਧ.    㬥筮    㯠  
. 祭        殬    ᬮ५      
.   뤭 ,    -      ࠤ,
    .   磌    ᫠.    㤨
堫  ,      祩,  ,  ⮩      寧
⪠ 室  ᥬ ⥫.   ஢,  ॡﬨ.
       ⪮ 㧥,   ઠ  뫮   ,    堭,  
⨫ 砢 ᯮ⢨ ᮡ⢥ ᬥ.        ⤥  
᢮  ⥫,    ⠫    ,  뢪  ⮩   ࣨ,   
᪮筮 騬  ᪮筮.   ⨫ 㦠    ⮬.  
  , ᬥ, 㬠 .
      ,            ⠭  
 ᢮ .   -  㯨 ᢮.    ⥬  
.    -  ફ,      祧  ᮢᥬ.    
㬨ࠥ, 㬠 . 쬠   﫨  ⥫.
      ண㫮  ᫥ ࠧ  ⠭.
      ᥫ    㦠  ,  ४稢    ࠪ
, ਫ ᨫ  ⠫         ⨭.  ஬
 ,     -  騩    ⭨    冷    
.
       ઠ ᬮ५    .    ࠫ  ᥫ  -
᫥ , 襭  ਬ . । ⮣  ⢠
 ⥫ 뫠 , ᮢᥬ 쪠 ,      뢥᪮,  
 ᠬ ୮  ,  ⥪ﭭ  ,    㡨
㡮  ⮩ .
          㤨 .

--------------------------------------------------------------------
" ", http://www.rusf.ru/books/: 04.11.2003 12:24

