⨭ ஢ ⠥

                                 

      ୮  ,    ॣ  ઠ,    ५⭠  롪,  
⠭   ஫.  ⥫    ⢠  頫  
⮩.   뫠  ᮢᥬ ⪮   楫  ᨫ 
 㣨 쪠  묨 誠  ॣ, 묠      楫
 ᪠  㣠 ࠪ-襫쭨,      ⠫    ᢮
, 宦  設稪, 㦥  ⮣   頫    ᥡ  
ᥫ ࠢ, १  ⭮  㦭.  ⢨⥫쭮,    
५ ॡ.
      ஫ ᫠  ॢ⨫     롪    ஧
 墮⨪, ࠫ묨 誠, 쪨  ⨪    訬
㤭묨 ,  㢨,    ᠢ.
     ࠢ,    㣨  ⢥ত,        ७
誠. ,  㬠,  ਫ  ᪮॥  .
      ஫  뫮 ⡮  客. ⮨ ᬮ    ࠧ,
⮡ ᥩ  .
      ᪨ 쪠, ⮫쪮  稢訥 ਩᪮  稫,  
 ࠫ    .  ஫    ਫ,  ᪠,  
   ᮢ襭 ,  쥢,       
ᮡࠥ.
     箪    ,  稭騩  ,    ।  業⥫
  ᢮  ⮭  ᪨  ஢,  뫠  ஫  ਮ,
 ᠫ  쪨 ૠ஢ ࠪ,   誠㫪    
ᠢ  ࠪ  楫 .
       ᪨ ᪠ ⮭,  㡭    
஬ ࠪ⨪,  ஢  稫  ᥬ  䨭,
  뫠 ஫  ન,   ᥭ  ᠬ
   ।.
     뫮 ⢮  㣨 客,  ⠪     祬  뤠騬  
⫨砫,     뫮    ᭮.
      ᥬ 堬 ४᭠ ஫  ᪮ 롪 ਫ ⠪:
     -   ,    뢠 ᢮ ।,
, ࠢ ,         ᮡ .   ᫨誮
.  ,    ࠢ,            
᢮. 室 १ ,  ⮣    ⢥.
       㤠﫨,  ᨫ쭥 ஢  ⮩  室⥫
饭, ࠢ,  祭,     ⥬      
१    ᮣᨥ.
     , ᮡ  , ஫  ᬠਢ  ᥡ    ઠ  
 ⨫    ,    ,    騪,  稭  
稭.
     ஫  ਤ   祭, ਯਫ   堫  
.
      १ ᪮쪮     ⨫,    騪      ⠫  
筮 ୮.    稭   ᯮ⢠,    ஫
ॢ.
       ६,  ࠢ  ᢮ 쭥 த⢥,  ன
 .   楫       ,      ᮪,
  ਭ,  室 ,   .
        ९客 窨    ᬠਢ  設,
   ஫.
     - ﭭ,-  ᪠    থ⢥,-    
ᯮ.   ஦  ᭮. ,  ⥡  ਢ
讥 .  誮  ⥡         ,  
쪠 㦨 㬨⥫쭮   몭 ⢠.
     -- 㦨?!- ᪫㫠 ஫   ࠩ  㤨.-  
  ਫ  誮,   ஦  ࠪ.
     - ୮,- ᪠  ,-  筮    ஦  
稭  ࠪ.  뢠 ᪫祭.       襡
 ᠭ,    ஦     .   ⠪
砥  㦨    祭  ६  ⠥  몭   㯭,
ᮢ襭  㣫,  㬨⥫쭠    .      㦨
業   ᭮᫮ ண.  窠 筮 ।⠢  ᮡ
楫 ﭨ. ࠢ,  뢠 祭 ।-       
, ⮬  론,  ன ⠥ 㦨,    ।  
  ,  ⠪    .
     -,  ⠪ 砥  ᮬ  㦨!-  ࠤ⭮  ᪫㫠
஫    뫠  ,  ஦  ਦ  ,  ⮡  -
砩  । ࠣ業 ୠ.
      ⮣  ࠪ ஫ .    ⠫  ய᪠  ,
⭮ ⠭楢  ᪨  ⢠  ᢮  쪨  ,
    १.  ⠫ 砫, 稢.
     -  ⮡, ஫窠?-  ॢ 訢  㣨.-    
쭠  ?
      ஫ 稫 襥  ᯨ⠭      ⥫    ᢮
,  ᪠  ,       ,   ࠭         ⫨
⥫쭨 業 㦨,  ⢮ 㦥  ।⠢ 
.
     ⮬   ⢥砫:
     -,  ,   ᥡ ॢ室.
            ५⭮   쪮   ⨪   﫠   ⠨⢥
᮪ୠ 롪.
       ⢮. ⠢ ,  몭  뭨  
᢮ 誠㫪 ઠ   ᬠਢ ᢮ 㦨,    ⠫
㦥   設.
     -,          㦨!-   ਫ      ᥡ
஫.- 祬, 祬    ,  ⥬  襣  ⢠  
㤥  ⥬        ,        
᭮ ,  ,  檨 .  ⮣  ⠭ ᠬ ⮩  롪
 .  !  㤠  ᯥ.   ।  楫 .
       १    諨   ⢥⮬    ᪨  쪠,  ,
ᬮॢ   㦥  ᪮쪮  襭  㭤,  ᥫ  ᬥ﫠  
᪠:
     -, ,  !  㤥    .  
 멤      . 頩.
     -,  , , ४᭠ ஫,- ᪠    쪮,-
 ࠩ , ᪠   頭,     㤥    ,  
쥢.      .
     -,- ᪠ ஫,-       ⮣.
     - 祬 ?- ᪫㫨 ᪨ 쪨.
     -⮬,        ᫨誮  .    祭  .  ,  
ᮦ, 祣  .  .
     -        ⮢        ⢮  ᢮
!- ᭮ ᪫㫨 쪨.
     - ᮦ,  ⢮ ⠪  ,          
墠  ⮫쪮    ,          ᪨  쪮,
稢       ਩᪮  稫,-  ᪠  ஫  
宬,    ⨪  ⠨⢥ 롪.
     -    ,      ⠥  .   頩,   ⮪
஫!- ᪠ 쪨   ࠢ  ,     ࢮ  
ࠦ  㤥 ࠡ,   ஬- 뫨 㡨.
       ᠬ ⢥⨫ ஫  ⠫ ᢮ 堬.
     箪  뤠, ᪠,    ᥣ ࠧ,   頫
    ᮡ,  ᨢ    ॣ.    頭  ᢮  
ᯮ,   ⮣    ࠪ      ਮ⮢,
饭 ⮪ ஫,  ⥬ 㯨 䥫⮭⮬  ,  
 祭 冷   ⠫  祢  ࠢ  襣  ⢠,    ⠪
ᬥ 浪   ண,   ਭ᫮  ஬
᫠  訥 죨.
       ᠥ ᪮ ᪠ ⮭,       
᪠:
     - 㣮, 㤠.  -  .     ,    
⮣   .
       ⮨⢮ 㤠  ᥤ ࣨ᪮ ⢠,  
 ।ᥤ⥫.
     ६ 諮.  㣨 ஫  室 .     
㦥  ⥩.   ஫  த  室    誠    ⪠뢠
堬,     ॢ, ⠪  ஫ 뫠  -०
४᭠.
     -!    㤥?-  㦠 ਫ  㣨.-    
 ன !
     -祣,- ⢥砫 ஫,-    멤    ⮣,    
⮩.
     -,  ६ !  ॥. ⮬ 㤥 ᫨誮 .
     -    㤥 ,- ਫ ஫,     㡠
﫠  롪.
       -०,  ⠢  ,    ࠧ뢠    ઠ   ᢮
㦨,  ᫠  ࠧ ᭮   㦥  ⮫쪮  蠫
 ,  ஫ 室   ᪮쪮  ,  
६  ,  뫮  ᮢᥬ 魮.
     -      ⠫,  ⮫쪮    﫨
ᢠ ஢樠  䨭, 㤠   諨       ࠭
㯭.
     筮,  㦥  뫠 ⠪   ४᭠,  ࠭,    
  ࠢ.   த ,       ,
     .  㦨 㦥 ⠫ 稭  让
檨      ⠢ , ⠪  뫮  த 
࠭ ६.
      ⮬ ६ ஫ ᮢ襭 ⠫ 뢠    ᢮  ०
⢥.   ᨤ    ,  ᬠਢ  ᢮  㦨,  
஢ ६     ,    ⢥      ,
 ᪮ ࠢ,  窮-ࠡ    묨  ९,  묨
᪠.   뫮   筮,      뫮  ᪮쪮  㣮
, ᨤ     ࢭ  ﭪ,      ⮬
 襭   ॣ,    ⠢    ५  
⠭楢.
      ࠧ 諮  ᪮쪮 ,  ஫  ⨫,  
ॢ⨫  .
       㦨 ⠫ ਡ 㦥  讬   뫠 ⠪
殮,   ᠢ  㤮 .
      ० 롪  室   .
       頫   ᢮ 誨  ᥫ  ।  
᪠窥   த᪮  ᪢,    ⥭    ᫥.    
㢨,   ࠬ୮  ꥧ  襣    த  ⥫  "᪠
" ⠭  騩  ⮬,    ண  ᪮稫  
䨭 ⠪ ,   ஫ ⥬  .
      쪨  㡪 ᢥઠ,    ᠬ  ,  ᠬ  
, ᮢ襭 㣫,   ᢥ⨫   㯮,  
 ⮯,  㣮, 饥 ⥫  ⫨  ᥬ  ⥭  ᨭ
梥, 稭  ०饣    ࠬਭ      ஢-,
⠪   ,  뢠 ਠ᪮    ,  १  
᫥  ᮫.
     - !- ᪫㫠 ஫    ᨫ      䨭,
 㦥 ᯥ   .
      ண  ॣࠤ 袥-   몭 稩 ᪮
.
     -  㣮, 㤠?
     - 室  ⮣  䨭!- ᤥন  ,
᪠ ⠭.
     - 㬠, ⮡  ᢥ⫮   ਭ.
     - ᢥ⫮?
     -, 㤠,   ਭ ᪨, ਡ訩   ᥣ    
᪮쪮 ᮢ  쬠  筮 .  ਥ堫     
ᥩ  ᫥ ᢠ  뢠    ᢮    㣮  ⭮  
த.
     -,    ᬮਬ,- ᪠ ஫, ஦ ᥬ ⥫.-  
  ?
     -, 㤠, ⭮, ਥ堫  䨭   㦥  뢠
 ⢥.  ⮬   .    ⢮      㠧
ਧ, 襩   .
     -!-  ᨫ쭥襬  ᪫㫠 ஫.-      
ਧ?  ⮩ ⥫쭮 宫 㧥?
     -襭 ୮, 㤠.
     -  !   ,     襫!      ஢
祣 :   ,    ,    ,    .  筮
ᬮ ᪢   ᮫, ⮡ 㡥,   ᮢ襭  ,
 ,  ன 뫨 ⮪.
     - ࠢ, 㤠,    ⮬,  ਭ  ᪨,  ᬮ  
᢮   ,    ⥫쭮  ஬⠫,  ⠪    
⠥  㯨  㦡, 祣     ᨫ  ᮪  ந宦
 ᥡ  ,    ⮩,      ⥫쭮
㧥      ਤ  .
     -! ᥣ ⮫쪮  ?
     -  訥  죨,  㤠,-  쥧  ᪠  ᪮   ,-
ᮡ ᫨ ਭ  ,    ⢠  㣮 롮 
  ⢮...
      ஫  ⠫    ⮢.    ⮫㫠    
ண    ⮬ ᨫ쭮 㪮,     ⨫      
.
        ⠪ ।⠢,      宫  ஢.    
ᥣ ࠢ.  ஫ ஢  ,  ⮪.    
,     ண  ᠫ,  ਭ  ᪨    ।
ઠ   ⪨.   ࠧ ஫  ᨫ쭥,
祬   ࠧ.
            ⠭    ⮯  ᪨
  䨭  쪭㫮  㬫.    ஫      
ந   ᫮.
     - ⢮!- ᪠ ,         졮  
, ⠪  㣮  㦥  ࠫ 㦨.-    
 .    諨.  ,  ⢥  ਭ, ⮡ 쪠
誠   蠣.        ⮬,      ४,  
⮬,    .
     -, 㤠...
     -, ,- த ஫  ஬,-       祣,
    蠥.   .  .     ,    
᪠筮 .   ᮪஢饬, ࠢ ஬     .  
     ⮫쪮 ,     ࠢ      
ਤ 襩 ⮩, ⮦   ਧ   ਭ.  
 ᮪஢    訬 .    ᤥ    ᠬ묨  묨  
ᠬ묨 ⫨묨 론  ᥩ ᥫ.  .
     -...- ᪠   䨭,      訬  塞,  
⮯      筮  ᢥભ㫨.-        ⥫  㢨   
᮪஢...
     - । ,  ⢮,- ᪠ ஫   ਭ
᪮ 㦨,    ⮪,     ᥣ  뢠  
 ,  㦨 ⠫   .
     䨭 ᨫ ࠢ   ࠣ業  ᪠ 宫:
     - , 㤠,   让 ⮪   㣠.      ,
㤠  த,   . ⮬   ।祫 㢨 -
  ᥡ ਢ筮. ... ਬ,  죨.
     -, 祣    !-  ᥫ  ᪫㫠  ஫.-  
ᥩ 宦    ਭ  ২  .    ২.  쪮
.
     - ,  뫮  쭮   ২,- ᪠  
䨭,-    ⮬,   ,      ᫨誮 㫮.
१      ઢ.
     - १    .
     -४᭮,- ᪠ 䨭, 뭨    ⭮  ଠ  
.-   ⢥ . ᫨   㤥  ⢥ ,  
ਭ㦤 ,     ⭮,   મ  .
      ᥡ ।⠢,  砫  ஫  !
         ᯮ몠, , ᠦ ⤮.    ஥
 ஬ 砫  ன 㤨.  ⠪ 殮 蠫,      
㫨    ᨫ  ᮪.   ,     .
     - ਭ᫠  ।砩 ,-  ᪠  ,  室    ਫ
.-  ⮨ ⠪ ,          
筮.     祭.  㦭 直- ᥣ   
২ .  ⠫ 죨, ᪮쪮    뫮,  ⠢  
ᥡ. 쪮, ࠤ , ᪮॥!
         ,    ࠡ,  ਢ訩      祬   
㤨.  ⠢   㡪  ᪠:
     -, .    ২      ,  筮,  ᥣ
.  ० 祬   죠, ࠧ    .
      ஫   㦨.
      ࠡ   ᬠਢ   ஭,  ᭨,    
 ᢮ ⥪誮. ,  稫 ᬮ  ᪠:
     - ࠢ, 㤠.  祭, 祭  ।.   ᭮
⨫  ⮩   .     뫮      -
㧥  ⪠.  ।砩  稭 த.   த,  
ᮦ,  ଠ  㯠.
     -⮣   !- ᪫㫠 ஫,    ᮧ.-
 㦨.    ?  ᠬ  㦨  !
     -,  ,    訡.      㦨,    த.   
ᮦ,   ᫨誮  .       㣨    ࠢ
譥 뫠 筮 ⠪  த, ⮫쪮, ࠧ㬥,   ࠧ஢.
 ᫠ ⮣,     稭,       㣠
᢮६  ⨫   . 筮, த  த  
    , ᫨   㣠  ஦     箪
 稪,   ॢ⮪. ஬ ⮣,       ⭮,
㤠,     ஦    ७  ⢮ઠ  ᮡ  ࠪ,
 ⠪  뢠 "㦭".     蠫, ⮡  
஦    ,   ⠪ ४᭮,  , 㤠...
     -    誠  ᠬ,  ᮡ⢥묨    ⠫     ਭ
襡 !- 砫 ஫ ᮬ, ஦騬,  㭠,    ,
ﭨ  ॢ,  ࠧ뢠  .
     -, ,   ᫥  ᮡ    ਭ,    ⥬  
襡 . ᫨  ,    ਭ   襡  ,
뫮 ࠢ,   뫮   ࠧ      ᥫ.  ,    ,  
?
      ᠢ 䨭 襫  ᢮   㧮  ਧ⮩
 ઢ,   ।  㣨      﫠  ஫-  ,
ᣮ࡫,  ᫥   ४ .
     ਧ 㧭   襯㫠 ᢮ :
     -,  ⢮,      騭.  -
 뫠 祭 ᨢ.    稫   誮.      让
ᯥ  ⢥.

     1945

     㦨.- 㡫  ୠ "", 1945, 4 ,  44.


--------------------------------------------------------------------
" ", http://www.rusf.ru/books/: 05.10.2004 12:52

