 
                              ᠭ⭨

                              ᪠

                           ५졠 -᪨

       ᠭ⭨. ।. 6.30.
     -  ᫨誮 , . , ᮡ.    ᬮ  
ࠧ...
      ᤥ  蠣  ।,  ਪ    㪥  ᪮५  ⮫,
㣮 㪮  ⮢ ⨭.  ᪮쪮  㡮  客  
६⥫쭮 ᨫ ⥫ ।, 祭 ⪮  誨   ९⢨
祡  .  -     ⮢   ⥫         ॡ
५窠-襭.    ᫥     騩  .    
  ᡨ  ⥬ ,   ࢮ  ࠧ  襭.
५  ⨭  ⮫ 뫨 ந ६   .
     - ,-    ᪠ ,-   ⠪  .
     - .   ७஢. ࠢ,   祭 ,  祬
 ⠪ .  ⥡ ࠪ᪨  㬥 ५  -᪨?  
 ६  - ᯮ,  .
     -      - ࠪ᪮ .    ,  
 ᭮訡⥫  -  襩 ⥯   ᮡ⢥
⥫.  祬     , , ⥬  ⢥ত  
᫨,  ⠪ 㯭  .
     - 쪮  ࠧ    ⥡  ᨫ    뢠    ஬!  ࠧ
ᯫ뢠   -   ⢥.  㬥  ⠪  ५
㯭, 筮,  ,          饣  ਭ  
.
     -    ⮬.  , ... ⮫쪮  ...    -  
ᮢᥬ  祫.
     -  筮!    ,  ᥬ  ,        
. , !   - 砫 ᮢᥬ  ?
     - 室    ⢥...    ⮣       த      
஬!
     - ⮥  ᮧ, .  㤥 ,  ⮡    ⮫
⥡     - ᫠ ⢮ ࠪ.
       稢    ᢮  ᠭ⮬,             뫮
ᯮ.      ॢ  㪮⥫  ᯥਬ⠫쭮  㯯.
稭  쭮 : ᠭ     ,  ⮡    
। ⮢饩  ᥬ. ⥬  ਫ ࠢ  ஬.
       ࠧ  ⨫      ॢ.    諮
㬠 ᫥ ⮣,      ਪ  浪  﫨    
⨩  ࠢ  孥   ᠭ਩. ७ 室  
࠭ 䨧᪮  ࢭ ७. ७஢.
             ᥣ  ᮧ⥫쭮  ਤন  ᥡ    ⠭樨
-᪠,  㡮  㦥,    ᪮      
५ ⥭.      ஢  .
     ᠭ .  -      ࠧ祭    ᢮
ॡ⠬ ५ -᪨.   ⮣      ய    .
䥪⭮ ࠦ        .    ᪮쪮    宬.
祬,  ⠫  ࠢ ᢮ 㤠砬  ,   㯮
  ᢥ祫᪨ ᯮᮡ .    ᥩ,      
   ᢥ ⢥न  ,  ⭮ ᭨     
 ᥡ      ⠫  ॢ .
          ࠧ     .  -,  
ࠢ ᬮ䫮  ᮮ騫,      ஫쭮      ᨭ
箪 ᠭ⭨ ਭ 㭨.   ந     :
ࠢ  ஢      誨  稪,   뫠襣
  樮 ⭨; 稥 䨧᪨  ࠬ஢,  ࢠ
  ⭨   ;  ᬥ  ᠭ⭨.        
ਠ⮢ ॡ  뫥 ᯥ⭮ ᨨ.
      ⢥,       맢      ⠢  㯯
ᯥ⮢. -⠪ ⥭쪠 뫠  祭楩,  ᥣ    
, 祬  ⠫ ᢮ ᪭. ,  㤨,    
।  ᮢᥬ 㣮 .
      ३ 楢,    ᬮ䫮,    ࠢ  
  ஫쭮  ,    ⠬       ᠭ⭨   㭨.
ਢ,   ᯥ "㭠" ⨫    ,    
楢 ਫ      ᫮,  ਫ
   ,  ⮬ ⠫ 㯮୮   ⥭    ࡨ⠫
 ⮩ .  ᪮        ᬮ஢,
楢 ।   .  ...     ⨫
 楢  ᬮ.     㤭 ᯥ樨, 㦤  
ॠ樮 祭. ⮬  ᨤ  ᯥ஬  ᬮ䫮.
         ⥭ ᮮ頫       :      浪,
箪 ᢥ.
       . १  ᫥ ⮣,   ⠫ ⭮,  楢
ᠬ쭮  ⠢  ࠡ,        ᨫ     ⮫   
ᯥᮣࠬ,  ᯫ  ⪫稫,      ३  ""
⭮ ਭ.  楢      .  ।,    
ਭ ᪠  ᯠ ᢮ ਭ.
     -     "ᯠ"? - 㬥  뫮  ७.  -  
     ?
     -  . 쪮 ᯥ३ᮬ,   १    뫥⠥  ᯥ⭠
㯯. ୮  ᮮ饭   .
     -      ?
     -  . ,     .
     - -,   ᫨誮 ᫮.      ⢮,  ਬ,  ?
-  ᯨᠭ...  ...  ,    ᬮ        뫥
३ᮢ ...    檨.      ᯮᮡ  㣮  
⮢       ⮩  砩訬  ⥬,          
। ⮢ , 筮?
     - 筮,- ᮣᨫ  .- 쪮   ᪠    "㣮
⮢",      㣭.    ,    ᥩ     檮
砫쭨 ?
     -    ?
     - ୠ .
     -  ⠪...  쥧.  ⮣ 㣭 㤭.  .
     -      ᮮࠦ.  ⮢  -    ⥡    "ਧࠪ",  
-室  ᯮᮡ, ⥬ ࠡ.  ⮩     ﭥ.
 諮  - ࠢ.
     -   ஡?
     -  ⮬ ᥪ - .  ⮫쪮 ᢠ,   ࠢ  ⠬
 ,  ᯥ樨  ⮩ 室  殮 ࠡ.
     -   ⠫  ࠡ   ࠭ᯮ⭨.
     - ⢥ 室. ,  稬, 㯫.
     -  ,   㥬? ,  ᥩ   㭠-,  
 ⠬  墠⨬,  ﭮ窨    쥬,  ᯮ      
⠢.
     - ,  ...
     -  -   祬?   - ᯨ⥫쭨 ᪮ ᠤ,   
?           -  ⥭  ?  
令  㭮-,   ᠬ   ࠢ.
     -   , ᮡ⢥ , ᭮?    ᥡ    ᫨?
 楢  ,   : ன!     ⢥砥:  "  祬
, ⮢?   뫥  檨, ⮡ ᣮ  
 嬠   㣮 ୠ ⮬".      ?    ஧᪥  ,
 稬,  ᫨,  祣 ⠪  ⢮ਫ.
     -   ⢮ਫ.
     -  .      뫮,    ࠢ  ⪠  
 ⢨  檨.   ⮫쪮  쭨  ᬮ  ⨫.
 ࠡ ᨫ - ,   ਬ.         ᬮ䫮
뫨,     㦡 . ,   業.   
㦥 ᫠.   ⢥.
         ਭ     ᯥᮣࠬ  "३
楢 ਡ  - ᥣ    10.00  (६  ᪢),    
-4   檨..."
     -   ,  ⢮  ண  ⢥न.  ⥫   -⠪   
.
     -  ।० ୠ ,  ᬮ  .
     - ।०!     檨  諠      裡.
 ࠭.  .  ⠬ 㤥 ࠭.
     -  祬 ?
     - ,  蠩,  㭨  -⠪  ⢮  祭.   ᪮쪮   
⭮,  ন ⭮襭  ᫥  ᪠   .  㦥
⥡ ࠧ筠 졠   ,          稭
   ஢,      㣮  㯭?  ।⠢,
୥ ,  ...
     -   ୥?
     -  ઠ.  , ;  饬, ਪ뢠   ,  
 - , ⠭ .   蠥,   ਭ  
.
     -      .   ᢮ ३ᠬ ﭭ   
⠫.
     -  .   . 쪮  ६   -  ⮪  ஥,
뫮   祬 .
     -  .    "ᨫ". 祬  ६ :  ३ᮢ
 , ⮬  ୠ ...   אַ  檨.
     -    . .
      ।। ᢮ ॡ,      襭    ண
 ⪮ 㪮⢠,     ୥,    ந  ...    
ࠪ⨪ ࠡ    ࠬ    ⥬.          㬠
ᬠਢ  ⢨  । .
     ,  訩  䥭   宬      ਪ祭,      
.ᨫ   ⮬.  ⠪ 㬨쭮 ᬮ५  ,  ⠪  ⮩稢
稫: ", , ,    쬨      ᮡ,      
,    "ᯥ",    ⥬  ,  ,    묨
,  ᭥,  ।,    㯥  ᪮  ..."    
㬥, ⮣    ⭨.
     , १    १ࢭ  ᬮ஬  ⮢  "ᨫ"  -
᪮⭠  ᪮㯪  த  筮  ,    ⠭     ᮡ
㧪  쭨 ३. ࠡ ⮩  ᯮ짮  ᭮  
᪨  吝  ⥬.

      檨. ।. 18.00. (६ ᪢).
     -  ,- ᮫⭮ ᯮ ᪠ ୠ      ᫮,
ࠢ  ࠧ த  ਢ    ,      㦥
ࠧࠫ    襭⢠.    ᢮  -  ୠ  -    ᨫ   
砩...
     ᯥ᪠  ⥫쭮 ࠧ    㣫,  ᪨
 㤭     ०  ᫥騥  ᮡ.    ᫨誮
 ,    । ३.
       蠣  १  ,    ॢ,    襫     業
娩  ⢨.          뢠   ५   -
饣 砫쭨 ,  ⥬ ९⭮ (ᠭ⭠ -⠪  窠)
襫      魮      .  ९  ᦠ    
.  ࠧ    ᯮ,      ᫮      㤨
⠢   .
       ⬥⨫    ᥡ,    ᯥ  ⥫쭮    롪.
,  ⢮  砫쭨    뫮    ⮫쪮   ࠧᮬ,   ᪮쪮
㠫.
      ᫥饥  ୠ  믠:
     -   ⨬ 宬?
       ᨫ ஦ ᮮࠧ⥫쭮 ,   :
     -  .   ?
      ࠤ ⪭ 楬  ࠬ ࠭,      䮭  㣮쭮
୮ 﫨 ஭⥫쭮  ࠦ ᢥ⮬   ᪠:
     -  ⠬.   ,  .
     - ⭮. ,  筮,  㣭      ⮢,      
ᯥ ᨥ ᪮࡭ ᮡ⨥, ⢥, 嫮.
     - 㤠    ⠪  㬭?  -  ⨫  ୠ        ਡ
饭:
     -  ⮢    㣭,  ,  "᪮ "!
     -  ⠪?
     - ! ,       !
     - ...    ⭮  㤠    ⠦!       
. 裂 , 砫쭨.
     ୠ    ᯥ訫.  ⭮ ந    ᫥    冷
ਭ :
     - -,  ""   ⠦.  襭  筮
㤨,  ᪮ ਫ筠- "᪮ " -.  类  砥
     ᥩ   ࠡ, ᯮᮡ   "".
-,  ࠡ ᭨  ⮢   ,        
. -.     ⠪ ࠯?  , 㯯  墠?    
⢮ਫ?
     -  ⢮ਫ,     ᠬ  .      ⥡,    稬,  
"" 㣭.  ᭨  ⮨,   ࠢ.   -
   -⠪ ,   "ᨫ",   - ᠬ ...
     - ""  -    ⠪  ,  ᫨  .  㤠  ,  ᮡ⢥,
ࠢ?
     -  .    墠.
     - ""  쬥 "",  .
     -   ?
     - 㯠-   ࠤ஬...
      ᭨,  ᯥ ஬ ६    﫨.    ⭮
㫨  ᢮ 易, 祬      㦥  稫  ᪮
⥬    ᯥ  㦨  ꥪ.    ࠧ    ।,  
⨣ ࠭ ᥪ.
      ᫮﫮. 訩 ᠬ   㤥  
"᪮ ",     ⮯.  ⮬  ""  ⮬᪨
  SOS    殮    ३,    ᯠ⥫.      竨
 ᯠ  ᠬ 祢 ᪮ ﭨ, ᫨... ᫨  
墠 .
     -  , .   ᯠ.
     - ! 蠩, ᠭ⭨,   ᫨.         ᬥ
ᯥ஬? 筮 , ᯠ! ... ,   ⠬        ?
 , ᠭ⭨.   ⮬ ,     "ਦ"    
. ,         ,      -
  "". , ᢮  ਤ  .
     "ਦ" - ࠡ  ,     ᬮ䫮  뢠  "ᯠ".
 , ਬ୮,    .   "ਦ"  ,  
     ?     .      "ਦ"    
࠭ᯮ ।⢮,  .   ,    ୠ    ᯥ  
頭  ꥬ   த⠬,  ॡ騬 ਣ⮢.
        﫨 ᢮ "ਦ", 諨  ࡨ, ந  몮,
ᮧ ⠪ 뢠 ᯠ. ⥬   몫稫  ⥫    襫  
 ᥪ "ਦ",    室  .      ⮢  
ணࠬ, ⠫   ᨫ ࠡ  . ઠ 諠    
"".  ᢥਫ  -  砫,    蠭    楢
. ⭥ ᥣ  ⨣  ⮣,        
⮯.   - ᯠથ "ਦ"  -  祣    뫮  墠    
,   饭.
      㦥 ।蠫 墠뢠騥  業:      ⨣  "᪮
", "ਦ" 室     ,   ⥬    
  檨,   ୠ    ।⠢  ࠢ  ᠬ筮
   楢.
      㢥稫 ᪮७, ॣ㧪 ᫨,  㦨  諮  ⫮
  ६.          ૮,    㤮
ਦ  筨.
     ਬ୮ १   ᪫:
     -  , ,   ...
         ࠭      쪠  મ-ᨭ
窠.
      稫 :
     - 楢! ,  "!"  ,  !  砩  ,
७, ⮯ 設,   ३!     ठ! , ⧮!
     砭.
     - ३!   ࠧਢ? 㬠 ᠬ.  ⮩   ࠢ  
ﭥ,  ᫨  㤮  ࠫ, ⠪   ⠬  㤥?   ⥡
᫥ ᠤ   ਣ ,         ,  ,
 稬, 㤥 ࠢ.    ᮡࠥ  ᪠  ਭ?    
,   ᥩ 룫廊?  ᫥  樮஢?        
蠣 ன   㧭!
     砭.
     - , . , , ॡࠩ  ᢮ "ਦ" -  室  
墠. १  믮塞  宦.
     - ,  ࠧ.
     -  . ...
     -   !  稢.
     騩   ࠭ 室   .
     - 㤠  ᫮, ᭮ ? ,  !
     ""  砫  ମ,  १,  뢠饥  ॣ㧪  
। 祫᪨ ⥩. ६     ⮩  ࠧ.
  ,  㬥    ,       ⠪
⪮ ମ 뫮 ᪮. 楢, 祢,  ᥡ  ⠪
䮪 ⮫쪮 ⮬,     ஬ ᬮ-䫮.
     ⢥, ᯠઠ "ਦ" ᪮稫.  襢    饬-  ਥ,
  誥, ࠢ襬  ᠫ窨. ४஢   ⮨
㤮.    "ਦ"  -⠪  諨      "",  
ᯠન   ᢨ⥫ﬨ ⠪  ५,    ஬  ᫥⢨
㦥 ᥤ  ᪠뢠 ᢮ 㪠  ஦     
 .
     ५  ।⢮    ᨣ   ॢ.      ,
, 蠫 ࠢ ⮢   ᪠:
     -  筮.    . ४  ࠥ.  㧮,  
,  室,   ૨    ᢮  ਤ.  ⭮  ᫮,    ᥡ
  ,      "  "  ஭
஫騩 ࠭᪮⨭⠫ . , , ⠪   
  祬.
     -  , 㭤, .  -  㧮-⮬.    ਪ
"ਢ!" .   ஭ , 筮,  ⯮,    ᪫⥫쭮  
⮣, ⮡ ᯥ 訩 .
     - ,   㧮? - ॣ .
     -  㦥 ᬮ५. ﭭ 㧮,  " ".  17...
     - !  ᬮ,   ⢮!  ᬮ!
      ࠭ ᪮ ⥬ 뫮 ,  쪨  -  
楢  ""  -  ࢠ    墠  㧮.  룫拉   
ਬ୮ ⠪,  ᫨  ९ ᮡࠫ ࠭ ᫮.
       ਫ.     ᥩ   ࠡ⠥   ⮬᪮   
ࠧ஢,     ⨢⥮  誨  ࠧ      
""...   楢 稫 饭 , ﭭ ᨣ  "!
!",   㧮.
     ਡ,  믮 墠.  ॡ⮥  ⥫  ࠡ
"᪮ன    "    ⢮    楯         ⭮     
㧮-⮬.  ᫥⥫   ᯥ ,    ந室,
 㧮 襫    ࠧ.      ஦,  ᬠ  ...
ࠡ    17  ਨ  "  "   祧.      ࠦ,   ந
-室.
      ᥭ ᠭ⭨ 砫.
     - ... , ,   ᫨ ⠭⭮.    ...
㢠... ࠢ, 㤠   ᥬ ࠢ,     ମ
宭- ᯥ  ⥯ 祬.    "ਧࠪ"  .
    ⥯   浪!  ᪠, 楬  ᫥!
     -  ᭮, . ७ ,  .        
᫨...   ᥬ    樨    ⠦  ࡨ⠫쭮
  ⮩ . 楢  筮 ⠫.      
墠,  祣.
     -    , ᫨  ⠪  䨭  모뢠.  쪮  
   ,   ᮡࠥ  . ,     
⮩. , 袠  樮୮ ⭨.  쬥  "祫"    
?   ? 窮   ,  訢    :  "
  ?"
     - , ⥯   㦥      ,  .  ᪠  ᯥ⭠
㯯 ᥡ  .
     - ...  ᯥᮣࠬ  檨,  頥. ,    
殢, ४ 祣- ⮦  蠫 .
     ਪ稢        믫      誮,  
稢 ந:
     -  ⥡  ५졠 -᪨,
     -   祬, ?
     -   ꥪ:  ਭ    楢.      ਭ  ⥡  -
ᯥ   ࠧ, . 楢 -   -    襫.
 ,  ஬ . -.


     ..
     ࢠ 楯: . ᪠:  . .  /  㤮.  .
. . - .: , 1990.- 192 .: . ISBN 5-7720-0436-0
     . 58-68.


--------------------------------------------------------------------
" ", http://www.rusf.ru/books/: 11.10.2004 12:59

