 

                              ࢠ 楯

     -  -  ?
      । ଠ樮 業   㤮  ࢠ    
࠭ ᯫ, ९ ਦ    ⨪  設  મ,
 ன  ᪮ணઠ ᨭ஭ ॢ,  堫 㪮,  ᫮
⣮  .
       ,          ,          
ᯠ.    ᠬ       ⢫  ୮  ।,
   諠 ଠ   ३ ""? ⮬  祫  
襥   ᫥.
      ।, 蠢  ॢ稪,  饫  襩,  ࠢ
祭 ᢥ  設    ࠡ,    ⥫쭮,  ᬮ५  
⮢  믮   ९.
     -   ,- ᪠ ।.-   : ᢥ쪨,  ५,
, .
       ஢  쭮  ஭      ᮡ⢥  祬
த  殮 .  ⬥⨫  ⨭,   ᭥訥  
஬  ⭮ ஭.
     -  ,  祢 ?
     - ।⠢ ᥡ.
     -    ⮬ 室?
     - ,  ,  ஬  襫  :    -  ॢ
ࠡ,   ६,     -    .    蠫.  
, ... ⥬   ⪫稫,    ...  ,  
  - ⥮  ᫨ .  ⥪ ࠫ쭮    -
   ࠭ᯫ⮭. ९⠫ -.    ࠢ...  ⮬
ਭ﫨  ९⠦      ,    ⮬  ६  ᯥ   
१  ᥩ, ...
     - ᭮, ᭮!  ⠪ ,      ⥡    㫨  ,  
設 ⮫쪮  ⢮ ࣨ  ⠥.
     -        .  ,     १    
    ⮫,  ᫥ ⮣    ᮮ饭  
 - ⠬   ,  த    祭  १  
ࠡ 㯯 ਤ஢, ⥫⮢  ,  ⠪      ॥  -  祣
⥡?
     - ⮢?   ,    - ᨤ   ଠ  
⥫  !  , ⠪    ।?        ᫥
⮣ ⥫?
     -   ⥡.    窨,    ஡. ,   ⥡?
     -  ,    :    -?
     -  ⥡?  ᪮ ?  ?    㫪?    !
蠩, ᬮ   , ᨫ쭮  ᬠ娢    "",  ,  ,
.  祧, 祧!
      ࠭ ᯫ 㦥  ப.  ,  ᥩ    
,   ⮫ । "" -   窮 " "  
㤠.
     ⠪, " " - ⢮ ଠ樨  ਪ. ᬮਬ.
     ਠ  ४. - ᪠쭮-४ ஫,  
 ଠ樮 ᮮ饭.   ࠧᥫ        ࠭
譠      묨  ﬨ  ,    筮,  ந᫠:
" ,    ࠯ࠤ?    몥 ᪠    ""
  ࠯ࠡ?"  ⮬  ⮫      ஭  ᪨   ࠮
㬮⥫쭮  ᨫ:  "    祬,  ᭮,  ᯫ⭨砫  ਤ
⠭堬?"  ॡ  ࠧ㤠  ,        ࠭   
      ⨨    㣫  窠.        ⮫
䮫⮬,  㡮᫥ 頥: "     㣠,  
 ᪮쪮 ᫮ ⢮ 몠?   奫    
   ᫮ ⮣ 몠!"  몠,      ⥪:
"祭   !    ⫠⮫    -૥    
ᠬ㡨! ⨥    奫  ॢ㫮  !"      ⮬
.
      ᥣ ⮣  㬡      :      
奫 - ࠧ  ஭  諮,     ६  ᠬ
ॢ. 設 ६  ५,  ?
      奫...  ᯮ,  㦥 -  蠫    .  
࠭  樠⨢ 諥 ᯫ뫠     ଠ.  ஥
६  ⠫ , 祬   ଠ  뢠;        
  奫. ⮬ ᮮࠧ,     ⮬    ᠬ
.  ࠫ . ଠ ண 㫠    ࠭        롭㫠,
㧭 .
     - ਢ, ᠢ ଠ, - ࠤ樮 ஢ .-    
⥡ !
       ⢨⥫쭮,  뫮      ᬮ.  ᨭ   ୠ   ⪠,
,  蠫      騭,  ५      ᪮,
묨  䨮⮢묨 ⥭ﬨ.
     - ࠢ? -  ⥭ ⢠ ᨫ ଠ.-    ࠤ.    
ࠧ.
     - 㦥  稫?  -  饭  ᪫  .-  -...   
ࠢ . ࠢ! 蠩, ଠ,  ,  ᠬ ...    
 ᪠... ?
     -   ! - 롭㫠  ଠ,    栬  ⪠  
.
     -  譮.   ⥡  ?
     騭  ᬥ﫠.      뫮  ४᭮  ஥-    
騢 " ",  ⪠,  ୥ 饩    孮
⥪⨫쭮  袥 ந⢠, ᯥ譮 襭. ,  樬
  樬஬,  ਡ      㤨⥫  ਠ,    ५
ண ⠫  ⮫쪮 ᥩ,     ᮧ⥫쭨.    
ࢠ,  訢,  﫠 梥.  ஥  뫠   ᥣ
 쥩 , ⮬ 㩭  ࠦ  ९    
  饣 ઠ: "  ᨫ ६ன".
     - , ଠ, ᫨       ,    訥    -  ᫥
⨭   -    .
     - , ,  ⮬  .
     -  筮, ⥡ 筮 㤥 ᥣ  ࠧ      ⠪
拉...
     - !  ᪠,    㤥?   ᫠...
     - 易⥫쭮. ... ᥩ   筮  ,        
襣  ९     ࢮ      ⤠!    
१  . , ⥡ 祣     奫?
     - 㤠   몮?  㦥  ᥬ줥,       
...
     -    ⠪?
     -  - .    ⠦஢  ठ.  ⠫  ᯥ
  ਨ.    ⠫,  ⮫쪮  筮.  祬   ᮡ   
뤥, ࠢ,  㤠,     ᭮.  ⮬  祧,    
 . ਢ,  ᫥ ஢ ਨ ⮢   믠  ᥡ
   ᣮॢ襩 ਨ  㤠  .    ⭮,
  ⠭.
     - ଠ,    -   ᪠뢠?
     - .... ...    ⮬  .        ⠨.  
宧鶴 -  ⠨ - ⮣ ᨫ쭮 㣠...
     - , ⠪... - ⠪ ⭮ ਯ.  - ⮣  ९
 ⮯⠫... "" ਫ   ⠪ ...
     -  .  諠     奫. ,    祫
ᯠᨢ, ᯨ ᮡ  ᪠뢠   ⥬ࠬ.
     - ଠ,   ᫮ ⫥,        㣠    奫
⭮ ஭᪨.
     -  祬-   ࠢ.      ᢮  ६  ᫠  㪢쭮
᪨ ᪠ﬨ.  㢫祭 ஫,    ࠯宫,
 ᪠ " "...
     -  ⠪ 砥  ⪠뢠 , 祬  ௥  㪥.
     - "     ࠧ  ᪮⨭  ..."    ⮬  -  
 "௥"? ᪮     稫    㦥,  
ᨬ ᫥⥫,  ࠢ , 祬 .    
।⢠ -     ⮡ ,  ⠪ ?
     - , 筮 ,  ⠪,  㬭  ,  ଠ.  ,      ,
    ⮬   砩.  ,  ,    -
㤨.
     -  祬    ࠢ?  ଠ਩.
     -  ᯥ.   ᬮ- ...
         ଥ    ⢠   "   ".      
ᬮ५  㬠. ⮬ ⥫쭮 ᪠:
     - ⢨  ६? ,      ᯥ樠쭮...
     -  ᮢ?
     ଠ ૠ   -   砫,  ।  
ଠ   ⠢.  -⠪  訫:
     -  .  .  ন   ,  뢠    裡
 ⮡ ﭭ . 뢠   ६.
     - .  ᯮ  ?
     -   ⮡...    ࠧ  砩,   祣   .  
 , 㤠  .      ,        祬  ࠡ⠥  ᥩ  
஬.   ,     ᢥ      檨  ஫,
宦  ४ ࠤ ૠ⠭   મ  .    
  . , .   裡!
     -  ,  裡, ଠ.
      ᮡࠫ . ,  ஢ ᬠ娢  "",      
?  ,  襬 砥.
       ࠢ   ଠਨ.  祣  ᮡ.  ...
稫...  㡫  -,  ...    뫮    "".   ᫥
⥯譥    쪨 箪, ५ ਥ  .
஢뢠  쬠 ᪮࡭:        奫  
뫮  ⮫쪮 ᫥  ।⥫  ॣ஢        筮
ਣ襭.
     "祬 ⮣  ࠨ ४? - 㬠 .-   ,  .
  ,  ⮡      ⨫.    ९⭠    ⠬  ⥭  
㫥⠬  ਬ".
      ⢨⥫쭮 ॢ諠   .    㭥  ᭨,
 ⠥   ஢, ୥,  ᪠,   饩  
   ॣ.
     -  ૨ ,  ,  ⠬ ? - ᯥ筮  ᨫ    
饣⮣ 㦠饣 ⭮ ᪮ .
     - 祬? - 롭 .- ᪮쪮     ਮ५  
ᠬ ᪠, ந ,   뭥  ஦  ⠬,  㤠  
륧. 室   ⠢塞   .  ⥩      
뢠,  ᫨  뢠,    ⭮,     ਡ뢠  
 ࠭ᯮ⮬,  ⠪ ?  㪨 㤠,  ⮬    ᪮쪮
  㤨  ⮬,         㥤.      
㯠,   㬠, ୮?
     - , 筮.  -    ? -      直
砩 । ९ ,    ந    㦠饣
 襣 ⫥.
     -  ,- ⥦ ந .-   ⠢塞  ࠭,
  אַ   ࠡ, 饣    ३ᮬ.    
९ࠢ ⠪ ࠧ ᯮ⮢    .
     -     㬠,-  쥧  ᮢ⮢  .-  
  ᥪ,    ᪮  ⡮    㤥    ९஢.  ⮢
࠭.    몭 .
     - , - ⮫  ⥦ ᪠ 㦠騩.
     - 祬?
     - । ਣ襭 ᯮ .
     ᪠  .    ०     ⠫   奫   
㦥 .     㤠  .  ࠢ쭥  ᥣ  뫮  
, ࠧ  ,  ,  뢠, ...
     ਤ ᪠  裡    ஬,        ਣ襭,
뢠  㡥⥫  ⨢஢  ⮫     .   ,
筮, ⢮ १   ⢮ " ". ,  ,  ,
ᮢ ଠ樥  ⥫   .     
 ਢ⭮ ଠ樮 ⢮ 㤥 ⤠       뫮
 祪? ॥ ᥣ  ᪠:   砩    ᢥ
 . 뤠 ᥡ  ⭮ 饥  ⮦   㤠.  
ਬ୮ ।⠢  ᥡ,  祬    奫    ४
  ᢮ ࠡ. ॥ ᥣ,  ਢ祭  ।.    
 ᥩ   ⮢,   ࠧ ⮢.  ,  
뫮   ᮡ ... -⠪   㣠,      ⠦஢
  ... ,   ଥ,  ਢ.
      ⭮ ந   襧    쪮  ⥫  
맢 .  蠫 祭 ⥫쭮, ⥬ ࠧ  㤨  ⥬
䠪⮬,       룭  ࠡ  .
     -  ,  ९,      ஭    ஢,    孥
ᥭ樥,  -  ᪥᪨  ⨫  .           ⮨⢮
ࠧ,    ᥭﬨ -   ⨫.
     ଠ 頫 㬠,  裡  祬     ᯮ:  㬠
ଠ ᥣ १⨢.  砩   ᪫祭 - ஬  
࠭    ᫥    ᨣ  맮           쪨
-ࠢ稪,   ।쪨   誠      ᮪    .    
।⠢ ஬  奫.  .     
砫 ஢ ,      ९஢      ᥡ    ᪠,
।⠥    ⢮ " ", ...  -      
롭 -  ᨫ,          ᨫ  ⪠.      ਫ
  奫, ᫨誮 ᫠쪠 롮窠 ᫮   ᠬ.
ଠ ମ,  , ,  ᠬ  ᥡ 祬- ᮢ .
     祬,     ,  ,   ९஬  뫠
.    㬪 㡭 , 墠⨫      थ஬  
砫  த஬.
        㣫㡫      㣫   設   ᪠쭮    ஬
ᯮ  箪 ᠤ筮  頤,        
ਧ  ६    ,     .   冷   -   
⮭ , ,      ࠡ稥  饭.    ன
砫 ⥫쭠 誠, ᪮쪮  - ॡ    
᭮   쪨 箪.     .    ॢ,    ⨪,
⮫쪮 । 窨 襩   ࠢ. ࠤ .
      ⨫ ࠧ稢  祫. ᬮ५ ᪥᪨  
 ⭮ । 箬, ⥬ ᠬ ࠦ 㬥,  ,  ,
  ਣᨫ  ⮣ ꥪ.   ஡  뫮  
 襩 ,  騩  ᯨ, ࠧ  
१७,  ࠢ  ⥪ﭭ .
         奫     쪨,   㯫,   ⫨
祫窮.   ࢮ 鸞 ᬮ५         த
ᠬ㢥७  箪  ,   ࠧ   ⥬,      ୮
祫⢮ 祣-  ᯥ    ஢  .  ࠧ  ⠫
筮  ᠤ: ⮨ !

      奫 롥 -  ⮫,  ०        
ਭ ⥭稢  ࠧ뢠,      㤨⥫쭮
 ୥ ,   .
         ᪮쪮  ᮢ    ଥ.    訫   
㡠-, ⠪ "⨯筮 ९", ⮬ ६  
 ᫮  ᪮쪮 ࠧ吝 ᨫ:
     -   , ,  設 ६?
      娪:
     -   ࠧ,   .    砫    ⥫    㧭,
, ⠪ ᪠,   ।⠢...
      ⠫ ९ . 奫 㪢쭮  墠⨫  祪
⨪  㪨   ய  襫.    뫮  ঠ  ,  
 ࠢ  ࠢ.   ,     ⭠
   ⮬    窥        筮  ਪ
易  ଠਥ  ਪ.
     ⨫     ࠧ஢.      ᥬ  ᢮
  ,    ⠢      㤥    ⠪-  ,
⮬ 奫 ᬨਫ. 祬,  ᭨ ᫥⢨,     뫨
᢮ ᮮࠦ.
     ⨢ ९ ᨭ ᮪   ,    
 㬥,      ,  ࠧ    ᪨
⥬.  ᮢ⭮ ਯ,    뫨    ࠤ    ࠡ  
᪮ ⨫,  -    ⤠  ।    ᪮  
ந室  த .  ୮ 㤨,   
       ᪠   ࠢ筨      ⠪   ࠧ᪠      
⭮᪮    ﭠ. ,    ᬮ५  
᪠ ᪫:
     -  ,   襣  ᬮ     ,  祬  
   .
     -  ࠤ, - ⢥⨫ , 㬥  .
     -  㯨  . , ᮡ⢥ ,    﫨  
 ⮬ 窥 ?
     - ਢ   ᮮ饭 ⢠ " ".  ,  
 ⥩  ।⠢  .
     -  ,  筮,  㬠,    㬠襤訩      
⢥  㦤,   ⢨⥫쭮  ᮮ㤨    設
६  ⠥ ᥡ -।        堬?  -,    
,   ,   ⠪   㬠!  ,  ,    
  䠭⨪... ,    ࠭,        
 ⨨    ࠧ 䠭᪨  ,      
뢠  ⤮孮.
        ਭ        魮  ᢮  ᪠,
祬, 㦥 饭 ਮ⮬, ⥭⮬  ᪨ ࠢ.   
,   奫 ⠫   䠭᪮  ᪠    
᫥⥫,  㬥    ᮮ⢥饩    㢨
⨭ 諮, ࠭騥  㡨 ᫮   祫.  
祭 ⠫ ᢨ⥫ 誨 孮,  ⫠⨤,     
 ⠪ .  㬠,   奫 ,     ⠪  
䠭筠.    祬  ⨭?  祬    ⥫  ⫥?
 砫 ᫥,   ਢ      १.
,  ꥬ     ,  祬  ਭ  뫮  ,  
諮 ⢨⥫쭮 ࠭  ,     뢮 ⨭,  
 ࡠ쭮 ࠦ,    ଥ  ! , ࠢ,  饩
 뢪.  ᭨  ᪮쪮  㪥 砥,    
 ᯠ⢥    ⢨      稭    
  ࠭ 몠,  ⮬ ᫥   ॢ.
     ᯮ ᢮ ⮤,      奫  ஭  ᪢
६饥 ᮧ   㡨 ᫮    뢠  
⧢砢  ।. ࠪ᪨       祫  
 ᪮쪮 ࠧ, ᥭ, ᪠...
     - ᫮ ᪮஢? - 稢 ந .
     - ,  ,       ஡! ...  ᮢᥬ  ⠪,
 ⮤ 宦.  ,  ᪮쪮   ᮡࠫ -  .
  모     뭥  ࠢ  ,    ⠪  த,
⠢ 宬  ᠭ ਨ, 䨪஢   ⥪.   
  ।  ﭥ...  祭,  祭   ⭮.         ⪠   
?..
     - 筮 , ! ,  뫮   ᭮...
     - ,   ,  ᭮.
     - ,  頥  ⥫⢮.  ,   
। ࠭  襬    ࡠ쭮  ࠦ.  ...    ,
童ࠧ쭠  -   ࠧ,  ⥫쭮 ⨥  -
 ॢ.  筥 뫮  ।,  諮    
   ⨭,   㪮... 祬,   ᯥ樠.
     -  . , 祬, ⮦. 樠  ᪠ ᢮  ᫮.  
ᯮ,    ᮮࠦ  .  ...      ࠭  ᫮
ଠ ,     - 㭪 ࠧ㬠,      ࠧ뢭
易 童ࠧ쭠  ...      ,        
ᯮᮡ ஭      㡮  ஢.    ⠥  䠪⮬:  
稫   諮   뢮 祢 ࠣ⮢.   ,
 த 楫    㪥. ࠧ  ᥡ,    室
ᮡ      ࠣ,   ஢,   ࠡ        ஢
ࠢ⥫ !    㦥   - ...     ᯥ
   ᢮ ...
     -     ⮩ 楫    ⢮?
     -  筮. 类 祫 㤥 ⭮    ।,
㧭,      ந室,      猪    
ਠ  ᢮ ⥪   ᮡ .    ᮡࠥ  
    ࠪ樮,     ᯥ⨢      
⢮. ,  , 㦤  ।⢠. ,       
  .     ᫠   ਠ...
     -  㤮⢨.   ⮬  ਬ .      
   . ,    ᪠,  ⨭  襫,
  ࠪ     襣 ?
     쪨  ᬮ騫, ᫮ ᨫ .
     - ,  뭥譨  ,   -⠪  ࠣ⨪!  
  㪨     .      ࠪ⨪,    
祭.  ᥣ    ᢥ    ,  ⮡    ⠢      
    ⥬,  祬      室.  ⮬    
᭮    ᢮ ,    ᮡ⢥  죨.    
 ...      ᢮        ਡ⥫쭮  ⠪...
    奫  ,      ⨥  쬠  ਣ
ਪ, ⠬, ⭮䠬,   ⮬ .        .
,  ,  ᫥ 㡫樨  ࠡ⠬      
襩 ࠭.  ⥭ 뫮  쬠 譥    -  
 ⥫쭮!  㤫 ᬥ 몮,  த,    
!       ᮮࠦ,  㤥 .  ,  
⥯...  , 蠥  ।-?
     -  , ,   訬 㣠.
      뫮 祭 ஧筮.  㫮, ਪ    ᪨  稪,
稫  ⥬  ஫    ।।,  ⮡    㣠,   
ᮧ  筥  ᪮짠.  ஢        ᯠ⢥,  
   ᢥ, ᫮  ᫥    ஢  ᭠.  ,
론,   䮪᭨,  稫  ந,      
.
     -  祬...  ⠪ , 㣠騩? - ᨫ .
     - , ᥣ   ⮬,      㤮  ᪮쪮  ५.
, ᥩ  設  㦥  饡  묨  ᪨  ᠬ    ᥬ
⢮ ⮭...
     - 設?
     -  ,   .   訫,    אַ    襩
ࠡ?    .  設  뢠  ⥬  ᮢ,     ⮬
८ࠧ  㪮 ᨣ.
       ࠧ஢ -    뫠      䠫䨪樨.
祬,  㦥   ,  ᯥ樠⮢-ᯥ⮢.     
  ࠧ १⨢, 祬  ᬥ .
      奫 থ⢥ ।    :
     -       ,  .        ᫮    ।,
쪮    楯 ஦,  ⮩ 楯,  ன    ⠭
   த     饥...
      ⢮  ஭ ᫥.   ਫ.  ⮪
  ,  ᭮      ,  ࠡ⠫    ਠ,
⥫  थ஬  饭 ਨ,  ⠢    㤭,
 ⭮ ஢ (   뫮   ).  ஬  諨
         ଠ樮      -   ४   "   "
࠭﫠  ᢥ.   ᯥ ࠭ .      
 奫 ᨤ   誮  ,    ᫥  ⠫  饣
९⠦. ஬  ᮡࠫ .
       ࠧ ஬          ࠭    
,  -   ᨫ ᠤ.   ᪠
㤨:
     -    ,  祭 !
     - , , , ...
     -  ⠬ ? -            襫  ᫥  
࠭.
     १  ᪮쪮       ⥫         ,   
७묨     ࠧ    誠.    ஦  
१ :  ࠧ᪨   ⮭ .    襫  ,
뢠 , ᪠:
     -  ਭ᫨  㤠,  !  ,     
⥫?   !   -  ! -   㭥,    쪨
.
       砬:  ,  ?     ਪ?
祬...   襫    ᥤ  饭,    室  ନ,
祭  ଠ.  ࠢ 뫮  ᥪ㭤.   ࠭
 騥 ப: " , 饥      ,
..."
     祣 ᥡ.   . -   ?
     ᯫ த 뤠 騥 ஡: "⢥  
 ᫥ ⨬        ...    㤨
"ਬ "...  ᥫ..." -  ⠪ .
      ⠫ ,   ᨫ   ॠ쭮  ந室饣.
⮬    थ    ࠢ  ᭨  .  ࠦ  
६,     ࢮ묨 .
     ⢨⥫쭮,      ,    㤠  ஧筥.   
ࠫ  ࠯      믠,  ⢥࣠    ,
   祭    ᪮  ।      ஧筮
㧮窥   ⥫.  拉  㧮   砬   ࠧ:
 ⠪,  , 宩 䨣ன,          ⮩  ⠫
㠫.     ᠭ.   .        릥
ᠬ, ,   ਪᠫ  㪠  ਪ.      ᥣ
㬨      ࠯   .       ...        
⨬...
      ࠧ 㢨 楫 ꥪ⨢  ⭮ 㫠 㪮,  ⬥
ꥬ.   ᬥ .       ⠭  ।
஬,    稢      ᢮   ࠤ,      ਭ﫠
ਭ㦤 ,  㪨  ଠ誨 ⮢,     ண.
⮬    ,  - ࠧ    "䠡ਪ
१". ᬮ  ࠯ ﭨ, ᡨ     宦  ,
 뫠 ⢨⥫쭮 .      ,    ⢥
 뫮 㦥 㤭, ॡ ᨫ.  ᭨ ?   ᭨
 ,   ᫮ , ᫮ ,    蠣,  
,   㦥  冷,   -      ⥪  ...  
᭨.
       ਣᨫ         ᥡ.   ஢騥   㤭
ਨ  訩  ஦ ᫥       
⮫쪮 ⮣,  ।  嫮㫠  .
      訫 .  稫 ᠬ  ਪ⮥  ⢮:  
 ਨ    奫?  쪮    ࠧ  
ਢ  ?
     ᫥ த⥫쭮  ࠧ  ࠧﭨ訩    襢
        業ࠫ    ਨ.  ⮬   
 ⤮,      奫  ᮬ:
     -  ?    ᠪ? -  ਪᨫ .
       ᨤ     ᢮   ⮫,   墠⨢   㪠      
⠭訬  ᬮ५  ஢ ॢ  ਨ .
     -  稫, ?
     - 稫   ,- 梥⭮ ந  奫.
     - , ᠫ ⥫ ,    ᮮ    ⮬
५⭮ ਨ? -  ⠫    ,    ,    ᬮ஧
㯮  砫.
         १  ⮫        祭
 , 宦  नࠬ,  ᫥    ஢.  
஥ ६ ᮢ⭮  ⠫  ,      㬠୮
ࠧ.  ⮬    ᬨ७  ᨫ  ࠧ᭥.    奫
ભ ⥬   , ⮬ ⪭ 楬    ப
஢:
     -   ࠣ  .  ⠪ 몠!    ࠩ
,  , ᬥ  筮  ⥪, .    
।   -!   設   ந   ᫥      -
祫᪨ 㪮,  権!   ⠪  堫,  
祫 ⠪ 㪮   !
     - ,   ࢭ砥?    設,      
  ࠧ  ⠢騥...
     - .   , 設 뤠 ⪠.
     - 祣 ᥡ.    㬠,  ⠪  ਭ樯 ...   
 ⥯?
     -      ᫠  ,    ࠫ  訡.  ⥫,
筮, , ࠢ  ਨ,  ⠬, ,      
 ᮢ   ᪮襫  讣 ,      ⠪
㧨.
     -   祬,  ᮡ⢥?  .        ⠪  ⮭,   
⥫쭮 롪   ਨ,   ,  ,    
 祣    ,    -  ᪫⥫쭮  ⭠,  
ࠪ  뢠 ⠩  ।...   ⮬ ...
      쭮 :
     -    ९: ࠧ, ,   ⮢  ᥭ.      
室,   ! 쬠 ਧ⥫  ᮢ!
     쭥襥 ࠧ⨥ ᮡ⨩ 㡥   ⮬,   ࠧ  ᮢ
 襩  ஦.    .
      ਠ,   㬠       奫,  ⥬
  諮 筮      ᯥ.    
ଠ  ਣᨫ    .    易    ,  墠⨫
। 娤, ਢ  ᯥ樨,  砫   .  
 娤 뫨 ਭ ᪫.   砥  ଠ  ।  ᬮ
  ,  ⠢  ᯥ樠쭮        ।⥫쭮
 㦡 ଠ樨.
     뢠,    奫    ਨ    襢  ᠬ
 ᥭ. ।ਨ稢  ਮ    ந    
᭮ ⮣ 䠪,    ᬮ ஢    ࠬ
ਨ.    砫 㫨,   ࠢ  
ந室  ३  襩  ⫠⨤.  뫮  ,    㤨
"ਬ " 稭 ꥬ ᪮譮 ᪮     ਥ
  ஫.
     騩 쪠 ਨ ⨫ ᮧ ᯥ樠쭮 ᨨ,  
஢ਫ ⮤   奫. 뢮  ᨨ  ᮢ  
祭 . ᪮쪮  ⮢        
뢮 ਭ﫨  모  ॡ ⥮᪮ ᭮  ⮤.
    ᥭ  ⨣  ⮣,          童   ᨨ
䨤樠쭮   ᮮࠦﬨ    ⮬,    ,  ࠭騩  
 ਨ,-   ந宦.  䨤樠쭮    
  稫  .
         砫!  ࠢ      祫⢠   
ॡ  ᠬ  ⥫쭮  ᫥.  㤨   "ਬ   "
ᢥ㫠  ꥬ  ᪮      ਭ﫠  ᭨  ᬨ
.  室騩    宫祡   ᫥      ࠧ뢠⥫쭮
ࠢ ᤥ 樠쭮 ,  ண ᫥,    
 -  㦮 ࠦ 樢樨. મ  ᬮ⨠  ᫨
      ,  裡   祬  ⭮    ᢮
.
      ࠬ ⥫쭮 砭       ᥪ㭤
  뢭  ப稢    ,      ᪮筮   﫨   
  ⥬.  १⭮.
      ⥬ ६ ୠ ଠ " "  㯫⨫  ਨ  
  ࠢ   ᬥ᪨     ⮬  
 ஭.  " ஫" ⠫  ᥧ.  
ᯨ㠫  ୠ ⨫  ਨ    ।  ஢
ᥠ.  頫, , 㧨 " ஫"  ࠭,  㬥  㧭
   ᬨ᪨ ।.   ᢮    ୠ  㦭  頫
८ ਨ    ஧  ,  믠  ࠫ쭮
.
     -  ... - 稢 ᪠ , ᬮॢ ਠ.
     -   ⠥,     -  ⮫쪮  襢  ᥭ?  -  쥧
ᨫ ଠ.
     - ଠ,   ⮡,  ⥡  㧭! 筮,  襢,    業  
 ! -   ⥣祭.
     -  ...- 㫠 ଠ.-    ਫ          
⨪...
     -   ! - ભ .-  אַ,  ⨬ 릨  ⥩!  ,
룠   ...
     - 祭 譮. ,  ⥩!  ,     ய    뢮.
蠥,   ଠ樨.  易   ஬  奫  
᭨,    ࠤ :     -  㦠
 ࠣ  ᯥ. ᭨  ,   ᯮ      
᪨ 㡥  ४  ᪨.
     -   祬?
     - ,    ,  ⮡      뫠   ⢥   "
஫".  ᠬ ,        ᢮  த  䨫  ਨ,
 -    ﯥ, 墠⠫ .
     -   ...
     -  .   ⠭ 㦥  .        
襫...
     - ?!
     - 襫 - ,  ண 祭 宦 ࠬ...
     - 㤠  ?
     - " "  ᮮ頥.      ७,    ন    ᥪ.
⢮ 訫 ந ࠭ , , ⠪  ᪠,    ஭
冷    "  ஫"  ⠪    ஫.  ,     
⭥᫠   ᪫.          ஬
룭  诨.
     -   ... 诨-  祬 ?
     -       த?        ࠭,    㤥
ᬮ 冷  ஫...
     - ...  , " ࠢ".
     -   .        ,    ᥡ  ࠧ.   
ᯮ   ... - ଠ  饫㫠  襩  ,    
࠭  ࠦ 祫  ப. ᮪, ⫥᪨  ᫮.
  ⠪  ᨫ  ४  -  ,  ᨢ.  
宫 , ⮭ ஢, ⭮ ᦠ , ᥤ騥 ᪨...
     - ଠ,  ⥡  .  ⮣  ᠢ    뢠  "
ᮬ"?
     -   ,  ?
     -   - 宦...
     -    ...
     -   -   饥,  쭮 ᨢ .
     - 猪  饥.    ,    祫  ᥩ  室   
襥 㦥 ਨ...
     -   ?    楫 ᢨ ⮫.
     -   ॡ!   奫    砩.  
  ᭮ ⠪ 㬠,     ࠧ      ६
室  ३ 㭠.
     - ଠ, ଠ,      㤨!      ,  楫  ᫥
஢?
     -   ᫥. 蠩.    -    
"ᬨ᪨ ".   ࠭  뢠,    ࠧ  
⠪  ਭᥭ   襫栬  쭨 ⨪.
     - 몭 .    뫮.
     -    쬠  ᯥ譮  ࠧ      ⮬,  
襫  ࠧ㬮    ࠭  ,    ⥬,  ⮡  
ࠢ﫮 ⠫묨 "祫"...
     -   ...  ᭨...  "让  祫"?
     - .
     -   㯥ଥ...
     -  ᮦ, .   祭 ॢ,   -    
ࠡ 奫.   ௭    ᢥ    ९  ᢮
ᮢ ।  ᫠   .
     - 宦  ࠢ...
     - 宦. ⮬   ࠢ,      祫  ᥩ  
  ਨ.   ᪠  ਬ﫠  ஭  -
  ⮫쪮  ᬥ.  ,  ,    ᮡ  ࠦ  㯨  
ᬥ᪨       ⮬.    ⥯        
ਮ ᭥쪨 讪...
     - ᨡ, ଠ. ...  ⥬. ,    ਠ...
     -  ᯥ. -  ᭮  奫.  廊,    ⠬    ,
蠩, ᬮ  .
       筮     奫.  㦥    
㤭 ஢,   ⠬ 訪୮ ⨭ "ᠤ",  
 楫 ⢮  "  "  ஢    ஢  ࠧ
" ஫".
     ᫥  த⥫쭮  ࠧ    ஬     祭
⬥⨫,    ਪ,  ,    ⨫  ⢮  ॠ쭮.
  奫  뢭  頫    ⮬,    ஬  ⢥
१   ⨥,      㢥஢    ,      -
⮬ ,      ⫨,  㬥        ⠪
祫.  ⮬  :
     - ।⠢,     ?  ࠪ  ᢥ    !  
⮬   諨  㣠!
      ஡  諮 ⮩ ࠤ: ,  宦,  砫
㦥 ᫨ ⮢묨 묨 .
     -   ,  祫?
     - ---,   ⠩. ...  ,     ਬ砫  
ᥬ ⮬   奫. ,   .
      ஢   -  㦥묨  ਤࠬ    ਮ
祬  ਬ⥫ .  ஦ .
      让 ⪥,  ᫥   ᨤ    祫  ⭮
㦭,  ᮢᥬ  -      㡠.    
ࠢ.
      ,  ᨫ:
     -    몮?
     -  ࠡ稩, ᡮ騪 . 뢠,  ᡮ  㪮    
    !  ࠫ      ஬  .  
⥭ ࠡ⠫  ࠧ, ᮡ ਠ  ॢ᪨ 몠,  
!  ࠧ  騫 ⮣  .    ਫ  ,  
⠪  㢨,   ...
       㪮   ⠫   ᮢ    ⮬,  
稫,  ⢮୨, 㦨⥫ "⮩ 㪨"     
 ᮬ⥫ ᥫ.
        ᢨ⮩ ᮡ ਡ ᫥  㤭.    ,
 ਫ:  ਨ 室 ﭨ.  ⨫  ७  ﭨ,
栫  ᥩ ࠧ ⥫쭮 㫮 ,  娢   
  . -  ᯨ  ஡ମ⠫  ⠧: "  
᪥ 拉  ..."
     襤  㯫 ⮫   ண  ⥫  "ᠤ"  ⥫
 ਨ 梥⠬.  ⮫ ⢥ 砫   ᠫ.   
  뫮 ⭮,     ⭮  ᪮짭    宫  ⥫,  
ࠫ        ,    ன    ᢮  
騩 " ஫".
         ⧢砫.    থ⢥  
   ⭮  .    ண    㫠,  -  ᪨
 । ᮯ஢.   㢨,        ⨫  
⢥ 冷  .     ⭮    .  
  諠  ᯠ ...
      ૠ,  ⠨  堭.      奫  ମ⠫:
" 楯... ﭥ,  楯窠  諮  饥,      
,   -  ..."
       ᭠砫  ,  ⠬,   ,    ५.  
楯  ⮣ ஬ 㪠...
         ,      ,   ⮬,         ६
ᮧ⥫쭮  祣-  ⮬ த.   ।.
       﫠  ।  ᢥ⭮  ,  ᦨ    㪥  쪨
⮫.
      ᢥ⫮ ॢ 讣 ⮫ ᯫ뢠 㦠 ஢. 殬    
ࠢ  㯠 ᫠ ७ - ᡮ騪 ...    ᫠
୮ ७...
      鸞 뫮 筮, ⮡    -    㦥    .
  ᨫ    ਨ,  뫮      楢  ⮫  
ਪ:
     - 祬? 祬   ᤥ?
       㫠:  १,  ᫥.      㫠    
஢, ⮡ 뢥   ஢ ⮫, 冷     ⢮,
 㪢,    ப  㪢,  ⠪      騥  ⮭  楯窨
祫᪨  㤥:  .  --...         ࠧ   㪢
窠 .

     ᪮쪮 ᫮  .  ࠢ   .  玲  
ᬮ   ।      ,  襣,    ਨ
諮    ᢮      㦨    㪠.  稪      ⠪
뢠   ᮦ ।   㦭  ப  
ॢﭭ  .  ⥯    㫥,         砫
뢠.  ⮫쪮  ,  ⢥,        ஢
㪢,    .    ᫠      奫,  쭮
 ࠣ, ࠧࢠ ⠫ 楯.


  .  .  ࢠ  楯:  .  ᪠:    .  .
 / 㤮. . . .  -  .:  ,  1990.-  192  .:  .  ISBN
5-7720-0436-0
     . 70-90.



--------------------------------------------------------------------
" ", http://www.rusf.ru/books/: 11.10.2004 13:52

