                       堨 ਢ, 죥 죨

                               ண


     ਩ ⥯ ⮢ ⠫  ᭥.  ⠪ ਢ  ⢠.
      ᭥  ⠥  . ਩ ⥯ ⠫  ᠬ.  
㯮뫮  ⭮  ᠬ    묨  ᯮઠ      蠢
ᨭ 訢.  뫨 -,  祭  ।
誮  ⮢ ⠫  ⠫᪨ ᮪.
     ⠫  ᥣ    ண    ⮫쪮 ।, ⮡
⢮ 設,  ᫥     ,      ࠢ  ,
- 稢 ࢠ,  ⮣ ᠬ, 뢠   ,  ᪠
  ࠢ, 砫 뫮 -   . "    ண
 ॡ ⥡ 뫮..." -   ,    ࠢ ୥,
,   묨 㦪,  뢠 ਦ    १
 .
     멤    ,  ਩  ⥯  ᮡࠫ       
ࠬ⨭  㯨   ⮩ ᭥.
       ᮫ﬨ  ⥭-᮫,  थ    墠뢠
ਯ, ,  ᮫⠬ 㦥    -ண.  ஢  ଥ᪠
業 모㫠  ᭨ 㥢 ᫮   ⠢      -
ࠪ  .
       ,   ,  ,      ࠧ  稢
.  ⮢ 楬 頫,   ⠫  ,  堫  㪮,
론,   㦥        窮,  롪  㡮,
㢥७  ⥦, ।  롪,   㡠  .  ய
ࠧࠫ   , 設 ࢠ ।,       ⮢
ࠫ ࢠ  ᥡ.
      ⢮,      㫥  ,  ⪫    
,   ⮪   ,      ᨫ  ⨢  ,
ᠬ ࠥ   ,  ⮭ , 室 ,     ࠧ拉
㦥 㤠  ண...
      ਩ ⥯ 믠.    ,    ࠫ
᭮  ᥡ  ᮭ,    筮 㤠, ࠢ,   㤨쭨
 ᯠ 㦥  ᭮.     ஡ ᭮  -  ࠢ
 ⮫.  ⮣  㬠.
     뫮 㦥  ᮢᥬ  ᢥ⫮,    ਩  ⥯  ਤ㬠  㯨
⮬. ঠ,   ९ ⮬, ண    ਫ.
 㤥   堦  㤠-    .
     ᨮ ⮢ ᮡࠫ    筮,    -
 ᡥભ  ࠢ   뭮,  ᪨訩    䠫⮢
頤  ⢥ ⠦ , ,  ᥬ ⭮,
⮬ﬨ    ,  ⮫쪮 뢠  ।,  죨
 ᫥  浪.
      㦡         ।  稫  
⥯  ⥫쭮  ਢ   㡥,    ᠬ  襥
㤠  㩤. ⮬  砫 室 뭪  ணࠬ-ᨬ.
     - 祬? - ᨫ   祫, ਢ쭮 ᯮ襣  
譥  ᨤ 㦭    襣 ந宦.
     -  죠,- ᭨室⥫쭮 ⢥⨫ ,  ⮢ 䮭
 ਪਢ ,   १, ᨣ  ⮢ .-  
  ⢮, .
     ਩ ⥯  ᮣᨫ  襫 .
          祭  ਫ  ⮬  ⢥  
㡥 ந⢠, ண ⮫쪮     ᮫⭮
襭 ᫠. "쪮  ,ᮮࠦ ⮢,-     㤮
, ⮡  ॡ㥬 㬬?" 砫 -    㢥,
᫨      ⮫쪮 . ਩ ⥯ ।⠢ ᥡ
  誨,      㪮    ࠢ  ⮯     쭨,
ࠤ   頤,  㤠,    த  ঠ    ᮢᥬ
ঠ ⮬,  ணࠬ-.
      ⭮ ᪠,            ଠ  ᨮ
⮢.  ⮬    ᢥ,      譨  ᪮  㤭
 稬 ப    .  ⠥  -㣮,    筥
믠   ᪠ ६⭠ ᪠,     诠, 뤫
ਪ뢠 ન,  ⮢  ঠ稭,  ⮫쪮  ᯥ    
訢.
      ᨨ  墠.
     筮 ᥭ     㦥    ⥯  騬
. 訥  뭪   , ᫨誮 ,    ,
,  뫨    ᨬ,          ५,
, ᥫ ,      室.   
⠪   誮. "  ﭥ   ᥡ? -  砫    
⮢,-   㬠, ""  㬥?   - -, 
  ""  !"       뫮    檨  設,  
㣫  ⠫    "",        "",  ,
ᨢ,    묨 ᠬ  । .  ⥯
 뭪  㢨, ࠧ   ⠢.
     ਩  .⥯  拉  頤    ⬥  ᢮  襭  
⢨.       室,    ४  ᫨,  
४ ।,   ஦ ⠭,- ,   㯨
஥   ⮡   ᤠ   ६  ⥯  ⨭,    
,-   㢨 ࡠ⮣.
     祥 ᥭ  ᮫  ࠦ    ᢥ襭    ,
쪮  ⮩, ᫮ 稩 , ⥪      ⥪  
મ- 栬.    設  룫拉  宦,  ,  .
, ਯ묥  -            饭
㡮.
     ਩ ⥯, ࠧ    謠,  襫  .
 㫥 ࡠ⮣ "஦" ᨤ 祫 ।    ᠭ
릥 襢ன.    ,  뢠   嫥  
ࠬ.  誨 믠  ⥫३, ⥣ .
     - ,- ᪠  ਩  ⥯      砫  楬  
⥪. 릨  ⥫३ , 拉 ⮢  ਮ  .
 ⮬稪 㫮 祬- 譨   -   ᮫ﬨ,   
ਭ ६  宬 ॡ࠭ 誨   ९  ⮣
㪠.  孥  ॢ᪮ ॡ  宩  ᥭ.    ⥯
  ⥫      ᨤ,  ਪ⮥  ⮩  ⭮
誮.
     - ,- ਫ   ஭ 㪮  ᮣ⮩ ᮫楬 .-
த 設?
     -   ,-  ⢥⨫  릨    ⭮        誨  
⥫३.
     -  ᪮쪮  ?
     릨   ࠧ  拉  ⮢,  㬠        㬬
ᮢ襭  ᬥ⢮  ᫥  ⮣,      㦥    
⥯.    ய  뢮, ⮬   ।,
  ࠧ ,        ᯫ樮  室,  直  ࠧ
,  ﭭ  㤭.
     - 쪮        ?  -  ᮢ   ⮢   
 ࠧ ⮭.-  ।, 筮.
     - ⠩, 祣,- ⢥⨫ 祫  ⥫३,     ᫥
  ⭮ ᫮ .
     ਩ ⥯  ⠫ 訢.   ᠬ    -  ᪮쪮,
᪠  ,  ॡ 祣 ⠪ ?    
 㦥,  "" ,   殢.
     -  ஡?
     - ,- ᪠ 릨  ॡࠫ  ᥤ ᨤ.
           ᨣ,  ⮡      ப      
㯠⥫, ਩ ⥯ ० 뢥 ࡠ⮣  頤   
  ப 㫨, 饩   .
     ⮬稪 ⥫,    , 祬, 쭮 ஢, 
⨫  䠫, ਦ  ஦ , ࠫ ꥬ  㣨 
ਡ ᪮   ,   譮.        ࠢ
 ⥯. " ⠪ ࡠ 㦥 ਤ     ,-
ࠧ   ᥡ, ⭮   㤠  ⢥  ।,  -
⠪,  , ⮦  줥     .      ﬨ    
 ".
      த ᫨ ⮢, 릨 ணਫ,    룫拉
ࠧ:
     -  筮,  ,  設 ࠢ.   ⪭,   
ண.
        頤,  ਩  ⥯  ᫮    ப
몠 楬   梨,   ,   ⢮,  
 ⮨ ९ ,  .
       ⥫३  訢   ய.   ⮫쪮  ࠧ,  
⮢, ஢ ,  㫥  ࠢ   
  ᥡ, 릨 ᨫ  뫪:
     - ࢠ   ?
     ਩ ⥯  ⢥⨫    ,  ⨫.
        ⥬      ࠧਢ,   ᠬ ᮡ.
       ⮬   誮,   ᨪ, ⮦    
⢥砫   窨.  ᫨    ᥡ   ६ ,  ᮢᥬ
⭮, ⠪,     뢠.
       諮 . 㫨    㪠,    ⠭    
᭨ , ਩ ⥯ ⠫ ᪮쪮 ⥭    ᠬ
  ᪮㧫  릥, ᥫ  ᮡ⢥  ⮬,  嫮
  ⨫ .
     ४⠫ ⥫, 㦦    窠,  ,  ४ਪ  ,
ᨮ ⮢, ᫥ 䠫訢,     ᥭ    㦥
: " ॡ  ⥡  뫮!"    ਩  ⥯  ,
ண 﫠  ,    ६ 饭     .
ࡠ 襫  ⠭    ࠫ १, 祬    "".  ,  
类 砥,   ⥯.
      稫  ᠬ ,  ⠬,   뢠 
,  ᪥ ᢮ ਮ⥭.  ⥭ ⮬稪
ᬥ 㦭 ஭娠 諥, ࡠ ᪮쪮  ࠧ    
.
          ⥫쭮 ⢮, 뢠 直 ࠧ,
   , 襩 㪮ਧ,  㦨 ৪
!  ⥫,            ᥬ  梥⠬  ࠤ㣨,
뢠         ᥫ᪮  ,    ஧  窨
,   ࠭ 㣠,   㪨,   ⮣  -  ⮬
,   ਤ      ࣮          ࠭⨩
᪨,   ᮧ ⮩ ⨭,  ⥡  㫨,      
  .  ⨭,  ⠪  뫨    ਬથ,  
㦥 १  室 ॢ⨫  㤨 ⪨,      砥  
,   㤥 ᪨ ...
       ⠪ ਬ୮ ஥  ன     ᢮  㯪
। . ᫥  ࡠ⮣ ⨫  㪠 -ᥤ. 뫨
।   騥  ⮬,    ⢮  ⮢  
,  뫨  ஦⥫,  宭 ࠤ⢮ - 祣,  ,
  , , ,  ⠪ , ⮡ 㯠 襢 .
     﫨 , 㫨  ୮ ᥪ  ࠧ 﫨, 祣
設 ⠫: ⥬ ⠭ 뫠 ᮢ襭 宩.   ,   
  ⠫   祣.
         ⥯  ⫥    .  ᥣ-    -  
-㣮 ,   襩 , ࠢ    
,      뫮  ⠭,      饬,      ⪮
⮬稪.
     ᥤ ⠫  ᢮ "᪢" , ⢥   .
  ᫥  㤠.     設    뫮.  
  ૮ 襭 -  讪, 쭮    .
㤠  ,  ⠪   .
      㬠  ⥫⢠,  ⥬      ᪠  ⮫.
 ⥯  ᮢ⠬,   ,   
  ࠧ ⠢   .
     ⮢ 蠫,   訢. -⠪  祭  ⨢,  
⥡ 㢠.    窮 - ,  ⥫?    㫥
 ! , , ਩ ⥯,   ,     
.   ᢮ 嫮 ⭮,  ⠪-.
      ᫥騩  ਩  ⥯  㧭    ᨮ  
 祫  ⥫३, 楯 ᢮     "᪢"
ᥤ,     宭  ⨫    ਣத  ᥫ,      7-
ࠫ쭮  訩  ࡠ⮣, 㫨  ன. 諨  㦭
ࠫ, ⠭    ,        ९
ॢ .
     - ᫨  ,    ,-  ᪠  ᥤ.  ਩  ⥯  
,   ᥡ 㬠,   ᠬ ࠢ, ⠪    
.
     ⢮ਢ , ⮢ ࠧ 㢨 릥.   ⮩  ⥫३,
⥣⮩ ,   ,  﫠       ⮪.
릨    ⪨  ᪮쪮  ⨫    譥
㯠⥫.  ⮣,  롭   ,  㪨  ⠭  襫
.
     -  ⠬  ⥡ ᫮? - ᨫ 릨  㦥.
       ⥯ ࢠ.   ந  ⪨  ⥫
  ⥬ 冷筮 ⭮襭   ,  ࠫ      襩
ࠫ  ⭮,    ⭮    ᪮쪮  ᫮    饬
. 릨 蠫 ⥫쭮   ॡ.
     - ,- 묮 ,  .-  .   .    
ᯥ૨.  ୮ ?
     ⮢ .
     -    ⥡ ᪨ 몮 ᪠,     .    
 . , ⥫,   ... , ⮩ .
      ⨬ ᫮ 릨 襫  ࠩ.    㢥  誮  
,  㪮 ⮢ - ,    -  ࠢ    ⪥.
襫  設, ᨫ 讪  ,      .  ᥤ
ਡ, ਭ    ᨫ 뢠:
     - 㤥 -襬  ?
     릨 ᬮ५  , ⮬  ⮢,  砬  ஬砫.
     -   浪,- ᪠ ᥤ ਩ ⥯.-  ...  ...
   , ᯠᨡ.
     릨 ,  ꥤ 設 ᥤ,   ,  ࠧ易
楯    ૮  讪,        ᢮  讪    ᪠
⮢:
     - ᮡ.
     ਩ ⥯, 祣   , 墠⨫ 讪 ᭨, 릨
     ப.   誠  㣮 믠
 ஧ 誠,   ,  ᢮,  ᮡ⢥ த.
  讪,   設,  릨      诠⮬,  嫮
  ᥫ  .    ,   ,  -,
ࡠ , ,   ⮬쭮 ஦.
     - 室,- ந ⮢,  ᮧ ந襤襥,-  室,
 ࠡ⠥  誥...
     - ,- 㤮⢮७ ⢥⨫ 릨.-   મ  ⮦,      ९.
  誥 室 襢.
     ਩ ⥯ ਪ. ᫨       ,
, , 릨 ࠢ.  ᫨ 뭮筠?
     -   , ⥫? - ᮢ  릨.-    ६
,  , 設  ઠ ,    祣.      ࠧ,
,  ࢠ ,  ୮ ⭨.  ,      ࢠ
, ?    誨 ⮦ -  ,  ⠪,    .
 ஡?
     ਩  ⥯  ⢥म  ⪠.           
ᮮࠦ  ⠡ - ⠪     砫    ࢮ.    
,   ஬, 룮ਢ ,        ⮩  祡
"" ᨦ  ᢥ: " 㬠      ⥬?  
멤  設, ⮣ 㬠..."
     -    -⠪  誥?  -  ᨫ  ਩  ⥯,  
㢠 ࠧ뢠 設.
     -   ,- ⭮ ⢥⨫ 릨.   ⢥⨫  -
 ⠪,   ⠪,  ⥬  ᫮.-  ⮩ 堭  .   
 ਭ ਥ  ⮯,   ⠬ ᥣ ॡ    ,  
  稫  誥 .   設 ।,    -  
 ࠧ.
      﫨    ࡠ⮣. 릨 ⨫,    ᫥
묨,  ᮢ⮢    ⠢  ,    ஡  
, ୮,  .  ⥯    ௥    
 ᢮  襩 誨. 릨   ﭨ ,    
ন,   :
     - , , ஢. ᫨  -  .      ࠧ᪨  ᯮᮡ
ࠢ.-  ⠫.
     諠  ᥭ,  㯨  .  ਩  ⥯      ᢮
ࡠ⮬ ⠫,   १୮,  堦         ,  
  ᮡ    .      ,      ᮢ   릥,   ᫥
ॣ㫨஢,  ⥯  뭮筮 誥 ࡠ ᮢᥬ  묨 -  
஧  嫮  뢠 窮 筮-    .
 뭮 業,  ᠬ  ,  쭮      ,    ⮯
室 ⮢  襢 ⮣ ⡮୮ ,   ᪠
    ࠭栬      訬   ᮮ⢥   
ᯥ⠫.
     ⮢ 襫    . ࡠ ⢥⨫   ᨧ
諥䮬.  ਩ ⥯   ஢ 㬥楢  ⠢  
  ᮡ, ᤥ   ப    㭨.  
祧. ⠤㣮 誨  墠⠫     ࠧꥧ.    
 ᥧ 業  - ,    誠,  ०, ⠫
뢠 -  ⮨ ஢ ஦.
     ꥧ 諮 㬥.  ਩ ⥯  த  ᪨
᪨ 襭,   .
      稫,    ࠩ  魮    ࠡ⠫  ⥫
ப        ⮢.         祬   ஬
ࠦ   ᮣᨫ     ⮭  
⥩  ,  ᪠, ᮢ 誮  ᢠ    
ਤ,   ࠧ  ⮬ ,      த    ⮭
, १  뭮ᨫ       -      筮
ॡ, ⠪   楫 . 筮,  誠   ।⠢﫠
  ⢠,       ॡ᪥ ⭮ᨫ  
ᮬ⥫. 祬, ࠭  ᠦ    ப騪,    
⥯, ᪮  । ந室  ⮬  ⪥,    
᭮   ᮣ襭        ᮢ    ஭    ਧ
ਠ.
        ⥭ ⮢  ⠫ ࠢ   . 
嫮  ᭮    ,  諮      ப.
ࡠ 砫     㫨栬  ४  ,      ⥫
⮢  﫮  ⢮  म.  "   ୨   ࠢ,   ࠢ,
ࠢ..."  -    .    ઠ      﫨   
⠢訥, ஡, ᫠쪨 ⠪ᮬ.  ⠪     ᥡ  
ந쭮  -       ⮢      ᥡ  㫥
. 㤠 ⮫쪮  ⠪ ਢ窨?   ⠫   ⠫᪨
᮪,  ⨫.
       ⮣    ࠩ      ⥫    㪠  
, ⠫  뢠 ⮡ -    ⮫쪮  稭  
 ᪮筮,    㪫뢠 ⮣   䨮⮢  ப,
ᠭ ஬  86, ᪫  ஬,  ஥  ᠫ    ࠢ
.
     --  ? - ᨫ ⮣.
     -  .
     -  ஭ ?
     -   ஭.
     -  ?
     -   ᪠.  㣨, ⠬  .
     - ,- ᪠ ⮣ ᯥ  砫. ⮢   
⠫, ⮡ . ᯥ ᬮ५   ᯮ  ਪ: - !
   ⠪ 稢? ᥬ  ,   ᥬ .    
⮦  ,    ⮣  .    孨㬥?
     -  䨭ᮢ.
     -   ⠫  ᥡ 죨.   ,        .  稫
, , 稫,  ⠭  ਦ ஥ 誨!
      ,  ᠬ ᨨ, ਩ ⥯ ⠫  죨,  襩
 㦨.   ࠧ ਫ ᥡ -   ,      
 誮.    ,    ⮣    ⠫    
,  ࠧ ।  ୨  ⥫. ࠢ,      
  뫮 ᢮ ⮬,      㦨.     ⮣,
  ⠪  ,  ࠫ  ⨤,  ⥯    
 ࡠ...
      ⮩ ᫨     ⢮﫨    ⭮  ࠤ.
਩ ⥯ ᪠ , 㪨  ᫠﫨,     ᫥,
 栬, ࠢ  㫥  ,  ⮡  設  ୮  ঠ
ண.
      魮    ॡࠫ  ਣ,  ᫠    ᪮
࣠樨. 襬 ⥫  ⮬ ᪠뢠  , ᠬ ᮡ  ꥫ;
, 廊, ॢ ᪠  㡥 모,    믫  :
  ⠪?   ᪠ ࣠? ,     ࣠  
 ⭮ 砥,   ࠢ  ᪠, 뢥᪨   ,  
ࠢ筨  祭;       ,      ⢮,    
룫廊,-  .
     ।⠢ ᥡ 让 , ன  宫,  ஬  ⮨  -  
  ⮬ ᫥,   , ⮨ ᥣ,    ⮬,      ࠡ⠥,-
襩 ,- ⠪ , ⮨ ஬  設,    ன  室  
஭  ﯠ   ࠭ᯮ.  ६    ६  ꥧ
ப - ᮧ   ⮬? -  믫  㭪 設  .
室   ࠭ᯮ , ய    ᥡ  ⥬
ᨢ  ࠯묨    䥫.          ᠬ
 - 襩  騭    襭  ,      ᠬ
   . 㪠    १    ﯮ,
ᮢᥬ  ⪠  १ ᭨       
騥 冷 ⥩.    㡭      ⥬,    १
騭  ᯥ 모, 믫  讪.  ᪨  設 ⮦
,   騭,  稭.  誨  ⢮  ⭮    ࠭,  
誠 ᭮ 宭    ⢨ ६   㯠  
. ,   㡭  ⠪    ,  
   .
     ஢ 魨  ࠡ  -.    ⥬,    .
७ ।  ஢,      饣      ᪠,    
쭨:       ७.         ਡ   ࠩ᪮
㯮祭  -    ⮣,  㬫,    ࠪ᪮     
ᯮᮡ 祫 -  稭 ࠦ ⥫쭮.
          易 ᮮ 襬 㡥 ⥫,  ,
 ⢥,  ᫠ , ,  뢠,       ᥣ.
 ᥣﬨ ,  ⨫,    ⨨  ஦,  
 ॡ 饩  䥫, 室 㧨, ஬  ᥣ 
.   ⤥ ୠ  , ⠢    , 
冷 ⠬,      堮.  筮  㧨  墠⠥  .
ᮧ  ⭮  ᢮  ⮪,    砥       㣨   
樮 ⥫쭮  ᪫뢠  ࠧ.
       ,  ண ⨫   ⢮,      ⮦
 㧨 -  㧭 祫  窠,    ﯠ
 ⮩ ⪥.  ⨢,    㦭    ᪮,  ᪨
誨    ࠡ稬   ᮢ⠬.   뫠  㤠  ਭ,  
㧨  ᤠ.
       ᬠ  設  ᫮  騥  ୨  ࠭ᯮ,  
㬮訩     ⮯稪   ,   ,   襯   ᪮쪮   ᫮
ࠩ᪮ 﫥, ᫥ 祣    ᥣ ஢.
     筮, ᫨             㦨  ࠭ᯮ    
४樨 ࠧ 砫쭨, ,  ,    ࠢ쭮
.  㧨,  ⫨稥    ,  ஬ ,  ॠ⮬
ࠧࠧ ६, ⤥   뢥᪨.    㯥
 ன  뢠  䥪  ⥫ ࠧ ࠭.
      ⮬   㬥  ⮫쪮 ᯮ裂,   ࠡ.
        ᢮ ࠧ㬥,   ॠ ⠫  ࠭ᯮ
 ਭ   騭 ⤥    ᣭ襩.   ⮬
, , 祬,  类 㣮,  ⭮ᨫ 쥧, ⮬  
  ,   类  ࠧ      ந  訥
⭮  , ⨢, ⢥ ᯥ.  ਤ稢 ᬠਢ
 㡥,     楯 㪨,     ᯮ祭
 ய᪠.
     ࠢ  訥 墠   䥫쭮 ,  
 ॠ ᨫ   ⥩  室.
     - 饥 ᪮짭㫮    㤠ਫ    ⥭.
     -   ஦,-  ⥫쭮  ᪠  ⥫   ப.   
,   ⥩,   冷  ਢ.- ᠥ
, ⥫ .
     ப騪  ᪫    ⥩஬,  騫  -    
  .
     - ᭨, ⮢,- ⨫   ॠ,-  ,  ,-
    ᢨ?
     -  ⥡ ᢨ  ⠪.   孨᪨ ⥩.
      ⫨砥 祭 祫  뢠⥫? ० ᥣ  ⥬,    
ய᪠  襩 ଠ,  ⪫뢠    쭨  㣮  ᢮
⮩ , ⮡ ⮬,  㤮  砥,  ᯮ짮    筮
᪥. 砩   祭 ᪮.  ᪠,    .
     ᫥ ᬥ    ॠ  ঠ  -    믨뢠  ࠢ,
 ⢥ত  祢 ⥫⢮,      ਣ
㤨  ॡથ 䥫.  㦥 ࠧ諨,    襫  
  室   ⢥.    ᢥ⨫  㤭,    
筮, ⮡ ࠧ拉   ⮭ ࠤ,        -  襣
   ⥯,  ⪮ 뢠    
䥫 .
     ⮥ ᢮⢮ 祭  ࠧ 䠪 ⠢   
ॠ  蠣  ᬮ    ⢨    祫.
㬭 ᭥   室,    ॠ,    ᪫⥫쭮
 ⢮, ᢥ, ।⥫쭮  ஢ 蠯:
     -  , ᫨     㬥,   祣
 ⠪,   ᪠, 誠?
     ਩ ⥯ .     㣠  -    ࢮ  뫮  
 ࠧ   ஫  ⥭,  ਬ   ᮢ蠫,
     ࠢ    ,-  ,      㣠,    㬨.
⠢   ॠ, ਩ ⥯ ᨫ:
     -     ?
      ॠ 뫠    ࠦ  --,    ⮣
ᯥ,  ⠫     㣮  ࠢ  -    ⠫
਩ ⥯ ਦ ஥,  ⮦  ⠫, 㤠 ⠬.   ࠧ
 ᪠,       ?    ᫨    ,    
᪠ -   祫,  㤥 ...
     -       ⥫  ,-   ⢥⨫   ⮣,   ᬮ५
⥫쭮  ⮢    ⠫        祬  訢.    뫨
ਬ୮  ,    ॠ⮢    ⠪        
᪠.
     ⮣  蠯,  ࠧ     室.
     - ⮩! - 砫 ਩ ⥯.-  ᪠ 㯮.   
  ९⠫.   뫮 ப  ,  ...
     ⮣ ⠭, , 襫.  ਩ ⥯ 
   ᪠  ࠭ ,    ந襤.      
祣  ⮫쪮 ६  ६  ப      ஭  ࡠ⮣,
ਧ뢠   ᢨ⥫.
       ࠫ ᢮ ஫  ⥫쭮  ᢮⢮  饣  祭
祣  ⥫  ⢥࣠   뢠.
     ⮣     ,  㯠  㪠  讪,  堫
, ᠬ筮 믠    ⨫  ⥫.    ,
ᬮ५  ,  ࠡ⠥ ,    ᥫ쭮  ᫮,
祣  ॢ  , ⮬    㪨  訬  ⪮    
 ⥯  .
     ਩ ⥯ ⢮,    ⮨    ண  ᪮
ᮡ.
     뢠    ⮢,      ⥢訩  ⮬,  ॠ
ந:
     -   ,     ᮪஢  .      ॢ  
ࣥ⨪!    ࠭ 猪  ⠪ ! -  
ࠫ       ⥯    ப  ⮬  㪠  
 , ⮭    ୥  쬥.-      ᪫  ⠨
ࣨ, ࠢ ࠧ   ࣨ !     㤥      襩
, ண ...
      ⥯ 祣    ⠢,      ᢮    
⢮,    ⥫䮭,        ᠭ    .  
।    ⮣  ⪠  -    室  
  設.
     ஬    ⥯  ࠧ㤨  ⥫䮭  .      
祭 㪮⢠  ਣ蠫  㢠  ⮢  ⮢    
ਭ騬  ࠭ᯮ ।⢮  ਡ    ᫥饬  ...
਩ ⥯,   ᮢᥬ 襤訩  ᭠,  ⥫쭮  ⪠.
  ५頫 ᯥ⨢   㤠-  ,    ⠪  ⭮
  ⥫.   ⮬  - 祬 ᭮  ⮫ ⭮ ?
   , ⠬  ᥩ  ࠢ  ண,  ⮣    廊,  ᭨
.
     १   筮 ⮣.   १    ਩
⥯, ꥢ  室 த  ஬,   㪠 .
      ⥫쭮 頤  ⮢  ⢨  ᮡࠢ
ࠢ ⮬, ᤥ  㣠, 訫      ਣ襭  
  ४.    ண  ⮣   ਫ      ᢮   
"ୠ⨢ 筨 ࣨ   ਬ  த 宧⢥",  
ன  㦥    ⢥   ,         쭥襥
⢮୮ 㤭⢮.
           ⮬⥫. ⥫   ⮣,
 ࡠ⮣   㪨  ᥣ 襣 ⢠ 室  ।
   ,    ,      ⮢,  㤥  믫祭
  ⮬ ,  饬,  業 .
     ਩   ⥯      ,          室    
㤠⢥,  ,    ⤠  設?   -   㤪.      ᭮
⮫뢠    業  ୠ⨢  ⮯,       㦤
஭ 孨 - ᠬ  ,        室,-    
६,  , ࠦ  ॢ,  , ⭮,  ᫨
 ६,  ᪫祭,   ᠬ ...
     ⮢ ⠢ ४.   ⤠    ࡠ⮣      祩
,  ⤠ 㦨    ⥫.
      ᥤ ⠢ ᢮ "᪢"  ⠭樨 审㦨, ⠪ 
쪨  﫨  .    த 宧⢠   㦤
஭ 孨,   ⮣  楫     ࠬ  
⠬. ᬮ -  .  ६-, ६  ?
     諨   㣮.  ᫥騩    ४
 ।  ࡠ⮣ 쪮 ,  "" -  ⢮
-  㫮,  ० 㦭 ᮣᨥ ᠬ   ⥯.
  ᥩ ࠧ ਩ ⥯ ⢥⨫ ⪠. ,     :
  ""   ,   "㫨", ᫨  , 設
ॢ  쭮 ஦૨.
     諠 .   ᭨ ᠤ. ⮢  ᤠ.    
  ॠ 諠 ⥫쭠  .      த,  
  -   .    -        ࠡ,  ⮢
⮢,   ᢮  ⮬.    饭,  
 ਫ,   ਬ ᨨ,        ਣ拉  
ࡠ⮬,  ࠡ稥 ⥦.  廊,  ᮧ  ன⢮    㦥.
  뫮,   ⠪ .
     ਩ ⥯ 㬠. ⭮ ,  㦥 稭 
ᨮ ,  ,   ᫠  㤥.        㦥
ਦ ஥,    ,    ॠ⮬  廊      ⠭,
, 筮, ᫨ 㬠,   ⮬ 筮 㣨  ⥯,
 ⮫쪮 ⫨ 祭 ⥫.  ࠧ  ⮬  ,  ⮡
⥫⢠  짮?
     㬠 ⮢, ᨫ   ᮣᨫ.
       襭  諮. ࡠ⮣        
,  뫮  䥫,  ᫮        ﬠ  ,         
⮢᪮ ⨭. אַ        .    
᪮쪮 ⠦ 﫨 ਡ, ᮢ襭   ⮢,    ⠪
쬥 ⮫,    ᯫﬨ,     ⠪    㪠,  
ன   ᢥ⮢ 箬.   ⮩ 㪥    ࠡ⠫,
਩ ⥯, ⮡  룫拉 쭨  ᮢ६ 孨,
ᮢ 箬 ࠧ ⨭,   ࠫ, ᫨ -  
ਡ.
      ਨ ᥫ  ᠬ㢥७  祫   
࠭⪠   窠. ।⠢    ⥯    筮
ࠡ ᫮  ﭨ ⮣.   ६  ६
- 娢  뢠,   ⠫쭮 ६ 祭  砩  
ᯮ. 祣    ந室.  稪      楫  
-  ⠫,  﫨    ⨫,      祬    ᯮਫ,      砩,
ਣ⮢ 窮,       ,    뢠    ࠡ.
⮢  ࠢ.
      ࠢ  ᫥  ,    宧舘砫    .
砫   㡮  ⮢,   砫⢮, ஥  
 ,  . , ᭨,  ਩ ⥯ 
 ᮡࠥ,   砥 祣  १ ᯠ窠 㪨  設  ᫮,
⠫ 뢠  ⥯祬.
       童 ⨢ 뫠  ; 祬,   ᫨  
㣮 .   ᨤ    易쥬    쪨  ⮫  
३  ॡ   室,      ⥯,    
⮣, । ய   ᮡ  ⬥⪮.      殬
㦥 ࠭, -  ﭮ   룫뢠  ⥬-筥
.  뫮    ,  ⮣  ਩  ⥯    ,    
,  ࠧ  ⠫   室  祡 ५  ࠦ
襭  業 "⫨筮".      ,    ୠ⨢
⮯   ᯮ짮  ࠧ 楫, ⮬  ᨨ    
⭮ᨫ    㢠.  ᫨  砫    -      
ਨ ,     ⥩  ன  易⥫쭮  ,  ਭᨫ  
㣮饭  ⮫, ⮬       .
      ⥯ ⠢ 訬  㤭,  ஢  
,  뤥    .    ।    ⭮   ᨤ   
⥪,  ࠧ   ନ,  묨    믠  
⮫쪮 ᮢ 㤭,   ᫥  .  ᪮,  ,
਩ ⥯ ᮧ,       ᬠਢ  
⥫ 室,  ⠫ ᯮ裂   ᢮ ᬮ७.   
⠫  -  ⮫쪮  ⢠ , ᪮쪮   ᢮    -
⠫ ࠡ뢠 ᢮ ௫,   , , 祬  ,
..
     ᫥ ண  ⮢ 맢  ᥡ   㤭,  
 ⠢  ࠡ. ਩ ⥯ ⠫   ᥬ  ࠢ
䨭ᮢ  ⢠.   ⮣      ࠢ,   ४   
  樠⨢    襬  筮  㤭   ⮢
୮  ਪ.
     ࡠ⮣ ⥬ ६ ⠢   ࠡ,  砫   
  ,  室  .  嫮 㡥 楯 , 㣮 
   ⭮  ਡ,    稢  ࣠  ,
த ॡ. ୨ ᭨,   ⮩ ॡ    ⠢
嫮   ࠧ ०    ࠧ 稬.
     ⠫  ⠪  ࠧ          ,      ਫ
,  뭮 "".   ।,  ࡠ    ᥣ
ॢਢ "",   ࠡ稥 ࠪ⨪  뫨    拉.
祬,   㣨   ⥬ ⮬ ࠡ⠫ ଠ쭮.
       窠  । ⮢  ⠭    設
.    뢠  "    ᯮ짮      ⮬쭮
⥫ ⥫쭮 祣,  砥    ⭨  ࠢﭨ
㡭ᮢ ᥬ⢠ ᫥ (Solanum  tuberosum)".  ਩  ⥯
  ,  ⮣   ॡ. 㦭 뫠  ⮫쪮    ,
⮬   ᯨ᪥ ஢    쥬 , ࠧ ᫥ ४
 ⮣. ᮢ ॡ 稫 .
     窨     뫮 . ⮢   -  
  뢠,-  ⮣.  ᪠ - ,    蠩
ࠤ.  ਩ ⥯ ᠫ.   殢,  設  ?
 뫠   , ᫨   ࡠ?
       ᠭ  ࠧ  ஡ , ᮤঠ  ண
ࠧ  .  ९, ஭㬥஢ ࠭   ᤠ  
࠭  ᮡ ,  ன    -,    ᮡ⢥
㪮 ᠭ 㬠, ୮ 㤭.
         ࠧ ⥫ ࡠ⮣,    ⥬  ⮡
⮢ ࠡ稥 ⥦. ਩  ⥯  ᪨  ⠫  ⤠
 ⠯ ᫥,    뫮 .
             㤮,    ࠢ  ,
騥 ஬  .    ᬮ५ ࠧ    ⮩
宫⨭   ⥫ 直   ᫥:
     -  ७ ࠡ  .
         ᠬ  ,    ࠫ      ࠧ   稭,   
㦨,      쭮  誠    䥫    ᠬ   筮
஦᪮  ﭥ 室, ⠢   १    
ࢭ .  祣  뫮 -   ॠ,    ଥ,  
㣮 ,   㢨 孨᪨ ࠬ .  
ࠧ  ⮫ ⪮ ,    묨  ⥭,  
誠 ॢ頫  祥, -᪨ ਣ  ,- ⮣ 
 .
     맢    ⠪    ⮣  㯠     栬,
   ᪠:
     - !
     ⮢ ⥫ ப஢,  ᤥঠ.
     -  ⫮  ⮬,- ந ⮣  ண ᬮ५ 
稪  .-  ८ࠧ ࣨ     ࠧ६.  
 ࠧ ⥫. -     ண ᬮ५     
. ⮢      襫.
     祬 㦥  㤨,  ࠧࠫ ⥫  .    
 窨 ਫ, ᮢ  ⮣஢  ⠫   
  ⤥쭮. ⮬    﫨  ࠡ⪮  ,    ਩
⥯, ⢮ ᥡ   ,  ⠫      ᮡ
, ᫥ ⥫쭮, ⮡   蠩窠,     ப窠  
﫠.
      㫨  , ᮥ  ⠪   稫  .
⥫  ᪠.
      ﯠ ᫮,            ᠬ
  ॢ ࡠ⮣.   ⮢, ᪮    ७
 ꥪ 㡮 蠫 ࠢ ७ ᯮ浪.. ⮢  ᠫ
㦥 ᪨    졮  ࠧ  ࠡ    室  .    
祬 ࠧࠫ    ᮡࠫ,  ⨫,  த㢠,  ஬뢠,  訫,
ࠫ, 頫  ᭮ ᮡࠫ. ⥫ 砫.
       ਩ ⥯       ࠡ    室  
ࠢ  ਣத  ᥫ    릥,  ⮡  㧭      
⮯᪮ ਭ.  "    ஢,-  ࠧ    窥
਩ ⥯,-   ᢮ .   㢮.     
௫".
      祣   ⥫  ,   ࡠ .
      ,   릨,     ஬    ஢  
২.   ᭨,   릥   ,    㯠  
 ᮢᥬ  㣮 祫,  릨        ࠢ,  ⠪,
᭨ .    ⥯ - ⭮. ,  ᪥,   ,  
㬨.
     ਩ ⥯    .    ࠢ  室    ,
஢  ⥩ ன, ᨦ  ⮫  ६,  頫  
⥩ ன, 頫 , 㦨, ᬮ५ ணࠬ "६"   
ᯠ.    ᭨.      ⮡    ⠬,      
᭨.  ࠧ, ࠢ,  㢨 ᥡ    ⥫    ,
  ,  ᨤ  ⥫  蠤,   㪠   , 
  祬  ਢ易, ,  ⮫쪮    , ⥫ 믠,
  ⢠ ,  ਩ ⥯     .  
, ⠫, 믨 , ᬮ५ ᫥  ⥬  ,    
  ᭮,  㤨쭨.
      﫮 .   訩      ਩  ⥯,
    ⥫,    ࠢ  뭮    ᢥ
.    墠⨫ ᥤ  "᪢".
     -  誮- 室? - ᨫ ᥤ.-  ६ ⢮,   ?  
⮦  ⮩  ,      .    ,    .
  ,    祫  ᮢ⮢  -  ஢,  ,   ⠪
뢠⥫,    ,  ७ ९.   - ?
     ਩ ⥯ 蠫   ⮢  ,    ⮫쪮    ࠧ
  ஦,   ᫮, 砩 ஭,  楯  
 - .  , ⮡ ᯮ.  ७ ९... 
⮣ ਫ  릨, ᫥ ⮣    ࠢ  ᢮  ᥤ  
"᪢"? 筮, ࡠ      祬  㣮,    ⮫쪮  
誥,    祬 誠  ࠧࠢ!
      ⭮ᨫ  ࡠ⮬   த.
     ਩ ⥯ ᪮稫  뭮 , ᪮ 蠣 襫 
⭨  冷 ,  業, 㯨  饩,   
⥫ ⨪ 㬪. ⮬  ⠪       
.
           ࠤ      室,   ,      ࠡ⭨
樯஢, ᪠ ⮫쪮:
     - । ய.
         뫮. ࡠ 룫拉 ᪢୮.      饭,
 .
     ਩ ⥯ ᫮ 㬪     ⥭    ࠢ  
.  뫮 㬭. ࠫ ࠤ, ᢨ⥫ 砩,  ᮢ  ॡ
ᨤ    㦤 蠭 "⠪"  室   䨭  㡪.
窠 ᪫뢠  让 ५ 㫮窨  .   
ਫ.   筮   .
     ⮢ ,   ࡠ⮬ ⠢ .
       ਪ   襫  .    ,    
誠 ⪨ 誨  믠     ⡮୮  ९,    㡫  箪.
 﫠   ᯨ,    ,        砥.
    ...
      ७ ९ 뢠 ⮫쪮  ᪠. 設 砫.
     ⮬  ஢ਫ  ।  , ਭᥭ   뭪.  設
砫.
       窨  襭  -  離    -  ਩  ⥯
⪠. ।,  ⥫   -   ?  ஬
⮯ ࠭ 묨   ନ,  ᢮    .
      ࠧ ஢  ꥫ.
      ᠬ   襫 ⮣.
     - 蠭   㤭,- ᪠ ,   ஭ ࡠ⮣.-
ࠢ,  ,  . ,  ⥬ ᭨  䨭஢...
     -  㢮? - ࠧ筮 ᨫ ਩ ⥯.
     - 祬  ⠪...   ᯥਬ,  ᠬ  ,    ந,
᫥⥫쭮...
     -  祬  ࠧࠫ? - ᨫ ਩ ⥯,   
 ⮣.-  ⠪ ?  ᫨        㫨    㤨
 ,  騫    窨,    ⮬    訫,-    
⨫?
     -  .- ⮣   롭.-  ⠪       
室.  㬠,  - ?
     -   ! - 砫 ਩ ⥯.-   !      -
!
      ⥫  ᪠,     ࡠ   졠,      
ᯨ⠭  誥, ࠢ 뢠,      ,    
 ⮦   ᥡ  ,    祣  ⮣    ᪠,  ⮬  
⨫ 冷  ⮣. 㯮   ,     졠,
,      ,    ᫨      ,    ࠤ  ⮫
⭮ 筮 ⢠.
     쪮  ⮣  .
      ⥯  ஭㫨.   ᫥  ⮣      ਨ
뭥᫨ ਡ, ᫥ ⮣  ॡ   ॢ  㣮  ⤥,  
 襫  ᪨ ࠦ 堭. ⠫ ⮫쪮    ,  
 ⠪ ࠡ.
     ⮣ 襫  . ਫ  ⮬   ᥬ,  ࠢ  
஢, ਫ   ᢮  - "୮  ࣥ⨪"  ᪠,
  ⥯   ய,   ᫨    ਤ    -
襭,      ।⢥   ४.  ⮣
릤 ,  ,    ਩  ⥯  ࠧ    ਤ  
襭, ஥   ,   ஬砫.
       室  㦡  ਤ. 室  ࡠ⮬, 
  讪 - ᭥쪮, 直 ࠧ ᯥ譮, ᠤ  冷  
ਭ 㦤,  ࡠ   .    稫
-祣  ᢮ ,  ௥   ,  㫨  ᢮  שׁ,  
⥯,   ,  祣      ࠢ,  ⮫쪮  
⠢,  .
        ᨫ ஬ ,  砫    堫.
 뫮   ⥯, , ⮡   ,   ⮣ 
ਫ.
       ⥯ ,  ࡠ ,     
⮬ ,    ,  ࢭ  ன⢮,      譮  
饭. ਩ ⥯ 뢠 ⥦ ,  砫  ⨫  
쪮  ࡠ⮣   ⥪.
     ᥭ 㯨 ࠭,   뫠  类⭮    ⥬.    ஬,
ᮡ  㦡, ⮢ ⤥     ,    㤠  
 , 祣    䥫쭮    墠      ⨬
ࡠ, ,  .  ࠫ  ⮣.
     - -,-  ᪠  ⮣.-  ,      室    .
筮,  㤠   客,  ᫨ ...
     -  㤠? - ॡ  ⮢.-      ᫠.  㯮,
୮,     ஥.    㦥    .  ୨
設.
     - , १ . ⠢  ⥫   ୥.    㤥
-⭮.
     -   ⥫,- ᨫ ⮢.- ୨  .
        ,  ,  묨 .  ⥫   
  .  ⠫,  ᬮ५  ᪢    ⥪,      ୥
뢠  㪠  設   . ࡠ   
,  믠  묨 ﬨ,  㡮    楯
 ⪠ 譨.
     ਩ ⥯ 襫  , 맢   ⥫䮭      ᭮
.
       ,  ,  ,  㬠     祬    祣    ,
⮫쪮 । 襫  , ⮡  ᥡ .
     襫 , ਭ  ᨭ - , ⥯, 設   
ࠢ  ,  ᠬ,  ࠢ. ਩ ⥯ ꥫ  ᨭ
 , ⠫   宫쭨    .
      㣮      .   諠    ,  
   宧鶴,  ⠫ ࠧ㦠 襫.  襫  
ମ  稬 鮬, ⢠ୠ 론  쪥   誨,   
襩, ⮩  ⮫ .
     -   ⥭ 拉,-  ᪠    .-    .  襥
।⢮   .  ࡠ ⮦ ஢ ,   誥
ᨤ.
     ਩ ⥯ 襫  ,  ,    ,  ᪨
 , 襫  ।, ᨫ      ⨭.
     - ? - ᨫ  .-    ⠯窠.
     ਩ ⥯   孥   㧥    誮,  易
㦥  襫  ।.
     -  㤠? - 砫  .-  ,  쭮!
      ᠬ 諠 ᫥  ਤন , ⮡ ᪢类  嫮㫮.
     ⮢ 襫   設,  ⠫        ,  ⯥
,     믠    ⥯  ⮩  誨.
१ 饭 ⥪      -      ࡠ
.  ண ࠧ  㣮, 砫 , 嫥뢠,  殪
,      ᮪  ,       ,   ᫮
ࠧ뢠,    ,  ஢,   㣨,  ⥫  -  ⠪
ਢ筮, ⠪ 襢,    ⥯        
 ⥫ .
     - 廊-! -  㤨        諠  .  㬭,-
᪠     ⥯,   ࡠ⮬,   ᠬ ᥡ.
     ਩ ⥯ ᥫ  設, 嫮     릠  楯.
  ⢥  ஭  , ⮡ ࡠ,  ஢  ,  
࠯ ᢮ 㡮 .
     ࡠ  ᯮ  ⮢. ਩ ⥯ 稫  
।,  堫    ।  ,      㡨   ,
ࠧ  , ᥫ  ᫥ 㤮   ࢠ   ᥡ.  ࡠ
஡ , 루  騭  䠫,  ࢠ  .
       﫠    ,    㪠        ⮪,
쪨  ⮪, ⠪  ᫥,        㪠
 ,   堫  ⪮    ⥯,    堫  
窨 ࠢ  ⠬,  室騬        ᢮    ᨭ
"⠦ઠ".
     設  ⭮ 㫠 쪨  襭-४襭  뫮  
 諠 .

--------------------------------------------------------------------
" ", http://www.rusf.ru/books/: 02.03.2004 13:31

