                       ᠭ ஢ 㣮᪮.

                                

                                  ᪠

     
         1952  .    ᥫ    ࠣ᪮  ࠩ  ⪥. 
५   1969 .
       1970  . 稫 誮  . ⠢,   砭 㦡  鸞
᪮  ନ  㯨   ஧᪨ 㤠⢥ 㭨 .
.  .  ᨭ,      稫   1978 .  ᯥ樠쭮 .
⠫ 誮 ⥫  㤮᪮ ࠩ .
      饥 ६ - ୠ.



       砫.     ਧ⮬ 梥⠫ -ᥭ 
室.    諮  ᮫.    ,    ન, ஭ 讥
祢  ,    ᥢ襥    ஬,       ஦,
     - 孮.
     ஢,  ᮭ ६訩  , ண    
  ⮪.     蠫 宩   , ,  ⨢
९⢨,      ,    .      㫨  設
ॢ쥢,            ᪠,    設      
ࠣ,      ,     ७ ਪ᭮.
    墮  㫨  ᢥ, ⢨ 襢㫨,  ⥯
ࠤ  㯠饣    ⥪    ⢮  ॢ쥢, १  ୨ 
 ஢.
     ஢    ࠧ  ண,  㦥  믠,  ࠤ⭮    ﬨ
ॢ쥢.        ࠧ  , ⠪ 宦  ஧. 
設 ᥭ᪮   蠫 祬.
     쪮    ᥭ  ப,  騩   ,  襢 ᨭ
廊      ⮣  ॣ.      ࠢ,    ᯥ
,  ਭ᫠  饭  ⬠:  -  襫  १  .  ண.
襢,  ࠧ,    ⢨  ॢ쥢    쪨 
楬砦,    室      饣. 㡮 ﭮ 
ᬮ५    宦    㧭  .    㧭  ६蠫 
㤨:  ᫨誮 ࠭   .
       뫮 祭  ⮣,    祫  ⮫ ࠭ 
  ,      . ஢  쪮 祫, 饣 
,  讬   ᨫ쭮.    㯪   묨
㪠  १.      ન,   ਭ  ࠤ.
    ஭      ⮯,  諮   ᠬ
ᥫ,  殮  ࠢ   ६  ஬.  
ᢥભ訩  쪮  ࠤ㣮  ஦騩      ୮ ਦ
饪       १...  ஢   ᢮ ⠩,
    稢,    ᬥ,  ,   ⠩    㪠.
஢  ⮣ 祫,  몠   ਯ.
         ᥩ  祫  襫    ⮩  १, ਯ  , ⠪
᫠    .   ஢ ⠫ 쭮: 祫, ண  
㦥  ⠫  ᢮  㣮,  뫮  .   ஢,   ஢  ,
  ७ᨫ,  ᢮. ॢ 砫.
     ।  設  த    ⠪  ,   祫᪮   
ﭨ  뫮    .  饭  । 㦠饩 , 
,  襤訥       , 㤨 ઠ  , 
   ਭ -  ॣ -   .
      ப  ਭ ஧ ஭.
     ஧  頫   -ᥭ ᨫ쭮. ஢ ⠫  쪮
祫,      訫     . , ᪮襥   
࠭    ,  ६⨫    孮   ५ . ஧
  ᨭ  ⪭㫠      ,  ᫮,  ⠫  ⥪ ⥯
室騩  ⮪.  ஢   , ᫮ 㡮  㤮⢮७
.
              ᥡ ⥬  ᥤ 楬,  -
    ᠬ  ᬮ५    ⥬  , ஥ ⮣  
 .
     ਭ,  ࠢ  ᮪    ᫨誮      砢襩  ᥭ
,  ᨫ  ମ      ࠭ 宬   ᥫ 
.   ஧ ⪠⨫   譮 ஬娢 -
  ਧ.  ,  ॣ, 﫠 ᮭ 設, । 뢠
⠨⢥  ᪮ 襩 窨.. 騥   ᮫ 
᫥   蠫 ਭ 뢠 쬮, 祭 .
     ਭ 뫮 ⭮.
     "   ⠪? - 㬠 , - ⠪   .    . 
  ,  ⮡    .  -  ਭ  﫠 .    
㭠,  ஬  ᨤ, ॣ  뢠, 室  .
       뫠       ୮. -  ஢?    
  㤭    ஢.      , ⮡   뫮 
    .   ᠬ  ᠬ ᬮ  쭥 ᪠  
᪨,    -       ᢥ⨫ ஢ ᮫.  
᪨, 騩 । 筮 ?
         ॣ      室饩  ਧ筮 ᪨
஢?      ࠧ       ஢?   .
  ⮣  祬   쬮,  ஬     ࠤ? 祬 
  ਥ  ᠬ?  "᫨  - ਥ". 祬   쬮  ⠪
⨬⨢   殬?   祬?"-   稢      誨  ᤥ
砫묨,          ᮡࠫ   ਧ ᪫ 
த.       ,    ,  稢  ,  ந
ࠡ  ᬮ⥫    㧥,  ஢ ਥ堫 . , 騩
-ॢ稪,  ⮫쪮    稢訩  ⨩  㭨, ਥ堫
     ᨨ.   ᮪, ᨢ,  ਭ 
  .    ࠧ,  ࢮ 鸞,   箭.   
㬥  ᮢ.     㪨  㯨  ᪮ ⤥ 
⥯   ।⠢﫠   ᥡ      饬   ⮫쪮  㤭  ஢
㧥-.
       ⮦      ஢    箭,    
஢  .    ⮣      -    ࠡ  ""
祣        ࠢ    ⥬,    ந室    , 
⠭   ⭨  -  ,  祬    ࠭    
ࠤ,   ᫥ 砭 㭨  頫 ਥ  ஢. 
稢 , ய  ࠤ   頫.    쬮.
     "     , - ৠ ᥡ ਭ. - ? ⠢ ஢ 
⪠    ?"  ⮬ ᯫ  訫,     
 .
       ⮩  ᫨    ࠧ  ᤥ  ,  ⮫쪮     㦥
ᬮ          ᪠    ०. ,  뫮 뤭 ᢮
襭?  ⠢    ४  ମ १ , ࠢ  ᥫ.
ண  ॢ⨫    . ਭ , ஢ 㦥 , 
  ।  ,  㦥 ।, ⭮     㦮.   
뤥ঠ  ,  뤠,  㯠    ࠢ.  ᪮짭襥    㪨  쬮
墠⨫        , ॢ稢  . ਭ  
襢...
        ਭ᫨   祭.   ਭ   ਯ﫠,  ⢥  㪮
ࠢ, 饪⠢ שׁ  .
     -  ஦  箪 㯠  ⪨     , 
  ⪠,  ⠫  ᫥     .
থ  ⥫⢮   ᢮  , ਭ 㫠 窠 
᫮    ⢮  ॢ.  ᨫ쭮  訩  믠  宩,
祩  ன.       , ஭  .  ਭ
⠫  ,  ᢥ    ண, १,   諠  讬 ᭮
.   ᠬ , ⭮ ᫮   .
     㯠 ᢥ , ⢫   ᫥.
       ᥫ    諠  ᫥  .  ,  ꥢ த,  
, 﫠    ࠬ⨪ -  ⪭ 筨...
     ⭮  襫  .  ,  ⮭  , 㯨  
᫥  .     ⠫ ᮢᥬ ⥬.  - 쨬
  ᢥ⨫  ୥. ,  ஢ .   
ᨫ  .        ⭮  ਦ  ᢮ ﬨ  ⥪
᪨   .   設  ॢ쥢,        ,  १
  ᢮ ஭.     ⨫ ⥪  ᯥ訫 㤠
,  㤠 뢠 ॢ,  ਧ筮㡮  ᢥ ᮡࠢ  
  ઢ    ᪨.  ୠ  ,  襤   ⮪, ᨫ
.   ஡  ⮢ , 訫 孠  ॢ쥢,
襫   襫⮬   㡮,     ,  
ᥫ  뢠  ⠫  ᪨  ᥢ 饫 㨭 
ᮢ.  ஭  㪮  㯮  ઢ    譮 ਪ 
,  ୥襬    ०    ६.  ,  祭 
  ,  ண,  ஡㦤,    㦤 
稭      宩  .    嫮..:      ૮
让  ᪮          ஬  ஭.  㬭
           ॣ  ᭮  ࠦ  
஡᪮,      㫠  -,  ⮪ ,   ᥡ,
    ࠪ,    ஡㦤      - ,  
⠨⢥.
         ᯠ      ,  ,  ࠭饩 ᫥
譥  ᥫ      ந⥫⢠.  ⠫  ᭥,
ᬨ 뭨.
       ஭    ﭭ 묨 ⪠ , 玲
⮭,  ॢ        .     
,  ⪭    ⮯,  騩  ᢥ,  쪨 ,
⥯  .
       ᭥  ⥫ . 砫  ᭨ ,  ன 
५,      楫쭮.  ⮬    ᬥ  ᮬ,   ⮦ 
  祩    .   襭 ⢨,  㤮 த
᪢  ᫨  쭨,    ᥡ   ⮬, 祬  
    㤠?       ⢥.  誥, ࢠ  ᭮
,  㢨  ,      宬  ⮫쪮,   -
ண뢠    ॢ.  தࠢ  ᪢ 窨,  襫 
宬         㦪 .   ⥬, 
ᮬ,      ,  諠 -᭠ 㭠,  ࠧ 
⠫᪨  .  祭  .         蠫?.. 㯨 
ண訥  ᪨  ,      ஢,    㤮 ࠫ 
 . ન  ᫥ ,   .
     ७  ᮫    ᪢    ⥪  אַ  .  ⮫
﫠  吝 㤠,   ,  મ ,  㡨 
.    롨ࠫ    ᭠    -  ⭮ ⭮ ॢ,
᫮      뫮      室  ᤥ  -  ,
⥫쭮...
     襫  ᥭ.  -    ࠧ   ࠡ  蠫,  
।      ࠢ  ᫥    ⮬  ⥯室. 祬-
  ⠫ ⭮.
     ⥫  த    த.    ᢮ 筮 砫⢠
  ᨫ     襫  騩 ᥭ .  த 
᪮,    ,      ॢ⨫  ண  ᪨  
ଥ    㤮  讪,    । 宦, 㦥 ⠬,
㬥 뢠  .
      頤 ⠭  - ⮫㫮 .    ...
     ,  ᪠    ,  ᮡࠫ    ᠬ 室 ,
ᬥ           ମ,  拉    ,  멤  
⭨ ,    筮 ᪢.
     ⮢    ⥯室 㦥  뫮.  ஥ ᪮ ⢮
-  ४  ३.    뤥   筮 ᠫ   
.    ⥫  ⥫   襫  . த 㦥   ᪫
᪮   .   冷      ६    ५  ⨫  -
訩      䨫쬠  .  㣫쪨, 騩, 
⢮७  ઠ  ,  ਪਢ.  玲  ᪠  㩪
묠,  ⨫    :  -  ,  祫,     㢨
    㤥᭥ ᮧ ᥢ୮ த. ⨭ 㦨  -
.    ।      ᮩ .   ⠬
!  ⠫,  ⢮ਫ,  ᮧ  襤.    ⥪! ୮⠥,
,    ਢ뢠 ᮮ㦥  ⭮.
        ⥫  ᪠  ⮬  ⮪,    ᮮ㦥ﬨ  뫮  
ࠢ쭥  뢠    ᪫.    ஬砫. 襫  ᠫ   
...
     ७  ᮫      ᯥ  ᯮ⥢  筮 宫
,         १     ᮭ  ਤ,  ᪢  㤥
業    ࠫ  . 㡠 㫠   ᮬ ᫥
.    襫      㧪   㡠  襫  ࠢ .
㤠   -  ஧筮 ५ 㬠  뢠 .
  ਢ,  饭  墠,  ᪮譮-  ஢,  ᥭ,
஬      뭥.    , ਢ⫨ 堫 砩
娯.    뫨 㦥  砩.  - ࠧ,  室饥
      ஥,  ॣ  १  ,  㤨   ,
஬  ᪠  :  "!"  -  ,  ᪠ , 祬- ᥫ 
.  ⮬  ⠫  -  , ᯮ   ᬮ५ 
  騩   ஢. "! -, ,    ⥡!"
     १  ᪮쪮  ᥪ㭤 ᫮ .  ,  . 
  㤥  ⥯室...    ⠪ ⥫, ⮡  뫮,  .  
᪨  㪨  ,  ਢ  砥, 設쭮   ᥡ 蠭
-: " 㧭 ⥡. .    ".
         ॣ,    ஭  㯯 ᮢ,  ⮢,
  ⭠    ⥯室,  ਦ    ᪠ 䨣ઠ 誨. 
,  ஬  ஢,    ,   ਫ  殮  訥
,  騥    㡠, । ᠦ஢, ⢥ 祫.
 ᪠   室.     㬨ࠫ 㯪 .
           -  㫮    .  ,    ஬
᫮  誠,  ⠫    -祫᪨ ⥯.  ⥯ -
諮    ,  ᮣ५  訥  㪨,      楬. 
﫠,  ਫ,    ,  ,  ,   ⮬   ஬
⥯室.  㤠  﫮 ?    ⢮,  蠫 ᪠
    . ⢮ , ਦ 饪  ࠭, , 
, ⠪ ⥯  , ᪮   饪.
     ஢    ࠧ  ,  .      ࠧ ஧
,    㬮  ண    ᮡ⢥ .  ஬ 
᭮    ਢ⢮ ஬ , 室騩  ஢,  , 
堫    .    ண㫨,   譮 襯⠫: "ࠢ! 
襫".

--------------------------------------------------------------------
" ", http://www.rusf.ru/books/: 03.09.2003 18:03

