                             ਭ 襢

                             ᪠ 
                                 (᪠)


     -----------------------------------------------------------------------
     ᪠ -2: . ᪠ / . ..誮.
     ᭮: ; .: -, 2000.- 448 .
     ISBN 5-7867-0069-0 (). ISBN 5-224-01587-1 (-).
     OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru, http://zmiy.da.ru), 01.03.2005
     -----------------------------------------------------------------------

      "᪠ -2" த ⥬     ,  
"   ࠧ  ⪠".
       ।⠢ , 뢠騭, 易    娬  㣮
ᨡ᪮ ,   ⠭  砪,      
ॢ ५⮢ 㤨,   ⠥    ਧ  騥  ५.
⥫  ⭮᪮  ⨪         ஡   業਩
蠬᪮ .


                                 

                       ஬   
                       蠬
                       堭- ६ 
                      ⮩ ᮭ
                      饭 
                       ᯠ⥫
                      줨 
                      -㤮
                       砪
                       ࠭
                      䮭 祩
                      誠 
                       ᨡ᪨
                       
                       
                      ᪨ ࠬ
                      㭠᪮ 㤮
                      ⮩ ᮢ
                       
                      -⭨
                      㤮  
                      祭쪠
                      ⭨稩 
                      ⮥ 


                              

     ॢ       ਪ    ਪ᪨
楢. ⮬ 㭠᪨  蠬  ᪠  ॢ      ⮬
६.
     -   ⭮ ४ 㬡,  ਪ,  ᥫ
⫨  楢-直.  ᥫ﫮  뭥譥 ॣ
४    .
      ,  﫨    ,    ⢮  ࠧ  ३:
, 몮 ,  ਧ, ᮢ.  㬡  쭮
ਫ 栬 ॡ ,  ⠪    ,  ᥫ    .
ᨢ  㬥    㦤,  ⪠        ,  
 ⮩  론, ६᫠.
       稫  :  諠  ୠ      ᪨
.  㬨ࠫ,    ,   .   ᮡࠫ  
    ᮢ  讬    ,  ⮡  ,  
ᯠ .
       ਪ ।    ,      㬡.
"  ,  ᭥ 設, ৭ મ 堭  ,
  ᬮ 㡨  !"- 㦤 .
      ᮣᨫ  묨.  﫨  ᮪ ,   ᠬ
  , ७᫨  ᮡ ,    ந  ॢ,
砢   .
      ୠ  ᫥ 楢,    諠  ᫥    ⨣
.     ,    諮  㤭  ,    ६
室          ਢ筮  饩,    
 ,  । 梥 .
      ᮡࠫ ஢   ᮢ  ३設      ,  
ਫ  㡪   㬠,  ᯠ  .   ।
ᠬ  蠬 ᫠  ࠧ   쭨 ࠭.
     " 諮 , ୠ    .    ᫨  
 ࠭, ਣ    ,          .  
ᥤ  ஬,    㤠, 㤠      
⠨  : ᭥ ᥩ, , ࠢ  ஧. ᫥
⠨   ᥢ  ⮪, ,  ⠬    㣠  ,    
쭠, 祬 . ᬮ,  ᨢ ਫ騥   ! 
  ᠢ 砢  ࠧ㬭! , ⠪  ᨢ  쭠 ,
⨢  !   ᫥  ﬨ  ,  ⮣    㧭
⠩        楢!"
          ᮣ.
         ᥤ    ஬?    ?  -    
ୠ. ᫨  ⠭  ᪠,  ,   ᪠  ᫠  .
᫨ ⠥  ஬,      ᮧ  ,  ⠪  ᨫ,  
祫  㤭      .    ஬-    譨
᪨ ᪨ ࠡ,     墮  ,    ᫠    
楢-ப. ⠥    ᪨  묨:  㫠,  ⪠,
堬. ᯫ⠢  ᨭ  ,  墠뢠  ஬-
     ࠧ뢠  묨 .     ᢮
,    쥣  쪨 ⥭, ⮬    
襣 .
     "    ஬?"
     "    쪮  ⥭      !  ஬-  
, ⥭     ",- ᪠      ३設
  直,      ॣ  ४  ,  ⮪  让  ४
㬡.
      ᫥騩  ࠢ 訥 ⭨   ਡ०  ,  
⠫ ஬  ஬.  ,  ⨫  ⥭, 㭥᫨
    ⠫  ୮ .   론        
   ,  ⮡  ନ  ⥭.  ६  諮,  ⥭  
᫥, ਢ몠  , ⠫ 室   ।   .
 ࠡண   ,   , । ६  ⥭
  宧鶴. १    ⥭  ⠫  ,  直  ࠧ
      ᯨ, ⮡    .
     㯨 ,   ᪠  : " , ᥤ
⥭ ஬-, ᫥  쨬 ﬨ ᥩ  ,  㧭, 
 ୠ,    ,  ୥,  ⮡  ᯠ  ᢮
த!   믮  ,  ᠬ ⤠ ⥡  㡮   
!  !" ᫥  ᫮  ਫ  ᢮ 㤨  ࠢ  ,
 砫,    ⠥  ࠡ .
      ᮫  ⫥   ᥩ  쭨 ࠭ ᮡࠫ  
  ॣ 讣 ୮ . 뫨      ,
﫨   ᭥ ⠨, ⥫   ⥭  ஬-    
ࠡ .  ᫥ ࠧ   㪮  ᢮   
祧    㡮  .  砫    ,    ਪ  ⢮﫨   
⠫쭮 㡨  ஢...
      ⥫    , ᪠          ᪠
 ஢. १     ⨣    ,    
⠭  ॣ. ⥫    ⥫       
 ஬-.  ஬砫   㦥   ⭮  .
   ஭ᨫ  騬 栬, ࠩ      ࠢ.
  ⠩ ⠫ ᭨, 㢨  讥    ।  
. ਧ    ॣ   묨 ﬨ    ﬨ.
⨫ ᢮  ஬    ,    ᠬ  襫    ॣ,  
㤥  ஬.        뫠  ⠪  ஧筮,       뫮
ᬮ  ન 誨     ,          뫮  
ॣࠤ 让 㡨.  뫮 㤥      묨  ,
  ,  ⢮ ॡ  쪮  ᥫ﫮  ਡ०
⬥.
         襫    ⮬    ॣ,  ⥣  客
. 뢠 ⠫  ⥫쭮  ५,    嫥⠭
᪨ ࠬ , 뫨 , ᦨ訥     ६  
 ஬. ન  ᮫誠 ᪠ ,    ⥫  ⤮,
ਫ.    ஧筮   ⮬ ᪥,  ⥫  客
.
     ᯠ  ᪮쪮 ,  ᯠ      ५.
  襫  ᥡ,  㢨,   㦥 ᢨ , ᥫ   .
 ⠫  ᢮ ஬-,   襫 . ,  㫥⥫ 
 .   ᭮ 襫  ॣ 㤥᭮ , 襫    
ᥬ  .
      ᠬ ᨢ  ந   ᢮  娦    ⠫  .
,   ,  ,   砫 .   
 , ⮬    ⢮      ᥫ﫮  
ॣ   ஢.
      ஫⥫ મ , ᮡࠫ         ⠨.
     㤨 ⮥ ५, ᪠⠫ ᪮쪮  쥢
   楢   .   ࠡ  ,  
  楢 㢨 ॢ ⮬          㭪
⮣  㧭,  ᫠ .
     ᪮ 㫥⥫     ਪ,    த    ,  
   .
     ਡ ᨡ᪠ , 砫  ஧.      訫
 ,  ᪠  .    襫    ஢  ⠩,  
祭   襫  ४ 㭠.  ⨫   
,     .   襫    ,  ⮡
   ᥣ.
     थ筮 ਭ﫨 ᨡ直  , 㦨  .  
ࠧ      ,   ⥩      ਪ.  
⮫쪮    ᭥    㢨    ⮩    ᫮
㧮.  㧮 ⠫  ⨥,      ࠢ,  
 㯨.
     ஦  ,    ᥬ, ந  ॢﭭ  
 㭠.  ᭮   襩 த ,  ॢ   몠
楢- ⭨   .
      ᫠ ⭨  த ,  ⮩ .


                                

       ᭮ ,  ᠬ , 室    뢥  
ࠪ,  筮 ,  ॡﭠ 㭠.        ᭠
᪨⠫, ᮯ஢ 筮 ᢥ⨫   ᪨⠭ ⠩  ⭨.
頥  筮  ,  , . ୮  稭
    ᥣ  ࠢ,      㣮  ஭      ࠯
.   㣮 ⠬  ⢮७ ,  ᫠ .  
 ⠨⢥ ⭨ ⮫쪮  祭 ,      .  ᠥ
    ᮫ ,   騩 宫 筮,   
 ⥭ 楩 ...  ⠪  .
           ࠥ,  ஭      
᪮. ⥫  ⭨  宫    ⥯  .    
, ᪠ ᭠, ᢥ⫥        쬥.  ਡ  
, ਫ  ᪫: ᫮      諠  
㯠  ⠩, ⨢ ᪫ ન ᫥.
      ॢ  ... 砫     ᮢ,
  ᨫ  ,    ஭         ॢ
஢묨 頬,  ࠧ묨 ४, ⮯ ⠬.
        ᣮ५    ᬨ᪨  襫,        
.  ઠ      ᥩ᪨  ⮪.  ண㫠  
⢥, ਭ 㦥த .
     㫨         .      㯠  
, ⪭   ⢥   .   ,  ⠫
 ᭮, ᪠ ⢠- ,   ᬨ᪨ . 襫
   ਪ   ,    㭠᪨.
ࠫ   ⠩ 楫 ࠢ, । ⠥.   ६ ⮫쪮
⠪   ⠫    ᥪ      .    ᥢ୮  몥
뢠  蠬. 뫨 ।  ,  ⠫ ᥡ  ᯮᮡ묨
  饥, ⮤ ⥬  ⭮.    蠬  
⤥  ⥫  㫥   ᪨      
.
     ᪠ 蠬  ᢮  ।᪠  ᮡ    ᨡ᪮  ⠩,
,   ᠬ த 砫      .  諨  
  ਧ  ஢  . ⠫    ୮
㭠    堬 ਭ.     殮 
蠬. ਬ⨫ ॢ  筮 ७ ᢥ祭   蠬,
   ᫥ ᪠ 㤥.
      , ⪮    蠬  ,  ⮫쪮  諨  
६, 㯨   ⮣ த,  ,  ਤ
 襬 .
      ᪮  ᥬ    稪  쪠,    ॢ  ⨭.
஦ ⭨ ࠤ, 㤭  諮  ⢮    ⮣  ᨡ᪮
७쪠.  । , 㢨    ᨫ,  ࠧ    
   ந ॣ. ਫ  쭮     .
 祣, 몠   . 蠫    誠  த:
 ᭮ 롪  﫠,       室.    ⮣,  
ᥫ ᥬ 쪨  ⨭,        ਬ᪮  ࠥ,  
쭥 ⮪.
     , ப , ᯠ堫 ࠧ  ,  ⢮,    
 ६   , 室    讣 ⮢
᭮᪠  த   १  த  롭.      롭  ⠭
室,  ᨡ᪨  १  襫,   ᮢ᪨    
 ண , ⮣   த ᢮ ᫠.
      ﭨ  ப  饩  ᪮  ᪮  ᨫ,  
஬ ࠪ஬.    騪    ᠭ,    ᢮  
  㧪,  ⥫      㤠   ,   ᬮ
ᯮᮡ ।,  㣮 ப 뫮 , 墠  .
     ᨫ 稪 ப  讪 㡠 㦭묨.  ᫨  
 誠   㪨,        殮,
ਭ, 㫮  ᤥ , ,  讪    
 ,   .
          ,  ࠫ   ஧. 㪠  
   ஧, 㪨   㤨 宫.   ᥬ  
蠤  殮,  㡥  ਪ᭥ 騪.
        ᢮  稪  쪠.        ६
祣   稪  ⠨⢥  蠬.    ᪮  㫮
 ⠪,        .
         ⮣    ⨣  箭  ࠧ    -
ࠩ ⪠  嫥.   ᥬ    쪥    
砫, ਬ, ᪨ 諮  ⠫ 襭筮  ᮡ.
           ᥭ  ࠢ  쪠  頪  
諮 ᪠,   .  㦥  ᨭ  ஭
쪨 ᢨ५ﬨ.  宫  室 ⢮饣  ⥯!
! ࠫ 㤮 箭  蠯 諮 ᪮. 
  ᯥ 誨 㡪 稪,  ᪮ , ᥬ 墠. 
몠   ᨭ , ࠤ த, 猪  뫨    ⥯
ﭥ,   祫 ⥬ .
     쪮 ࠫ 稪  ᥫ ண,     㫠
୮ ᮩ, ய ,  㤠  쬨  ࠧ  ⮯
.    쪠,  :  ᠤ    .      
㣠 誥 ஦  ,  থ.      ६  
, १  ࠯  㧤  묨 誠.     ⮯
१ ,   -.   쪠    ᥫ
॥,    離   ஢,  ᪮    㯭  
୮ ᨡ᪮ ୮.    ,    .    
ᠤ  㤠ਫ, ⥣ 箬 ४  ᯨ.    稪,  
㫠 ᯨ    祩  .  砫  쪠  ஬  
,  襭.
       ࠢ 諮 쪠,  㭪  訥.  
ᥫ ஭  ᨭ , 嫨  ᭨    쥩    
襣 .
      ᪠  ᢨ९  ᠤ,        쪠,  
 蠯  ᪠,   ॢ   ૮.  ⨫
 ⥯ ॢ쪥  ૮  ᥫ  쭨      窥  誥,
ࠡ⠫    祫. 쭨 ࠫ  ⥩ ५ ᪨ ,  ⠩
 ᮣ鸞⠥,        㪨  襭筮.  嫠    ᫠,
  ⪠.  稫  ⠪        ᥭ  ,   
砫 쪠   ⮣ 쭨.
      쪠  ⫨-      ᯨ,    
.     ,  ᪮      ७
,     ६ ஢, ᮪ 㪨 ࠧ!  쪮  ᯥ,
쪠!
        쪠,    ૮᪨  쭨  堨  
 誠    襢,    ⮣  쪠  ਫ,  
쭨 ய᪠ १ ୮ ५ ᪨,  ॢ頥      
ᮡ࠭ 嫥.
     ஫⥫ 쪨  ᥭ,  㯨    મ.  ᥢ  ࠡ
稫, ࠢ ᥢ, ⮣   㦨窨  ᥫ ⨭  
ਨ,  㭠  .  襥, ᨫ  . 諨 ,
襫  訩  쪨  ᥫ ⥫  魨.
     ᯮ ᫠    , ᨫ    
஢ 襣 뭠, 㧭,  ࠡ      ⥫  ⥫᪮.
⠫   । ࠢ 쪠 ᯮ࠭,   ஥     
ண 뢠.
     ਣ⮢    ⥭  ஦ ,  譨,
 ⮫쪮   襣,    㣨 ࠡ⭨ ⨭᪨.
       誠,    让,      宫鮢  ⨭,   ન
த,    ३, ࠢ  , ᨪ,  .
     ਣॢ  ᪮ ᮫誮, ⥫  ।  ,    㧪
ய  ࠢ ஬,  ।  쪨  ,  㭤㪨  
 , ᫨.  쪠,  ᮢ -᢮ 쪨,
ᢨ뢠, ॣਢ,  嫮          ,
ᢨ,  ᫨  ப   ᬮ...
     ⭮    쪮 ᨡ窠.   ᠬ   嫠
ய , 뢮  ⭨ אַ  窥.
         窨, 﫮  ᮫誮    쪠    
梥. 廊,  㤭 .
     ࠣ  ,    ࠧਢ.  訢  쪠     
: "  ⨭᪨  ஬?"
     ⢥砥  ᠬ ண ࠢ騩: "⥫  襣  ⨭
 ᮪  ᠬ  蠬,   ᪮".
     "  ᪠  蠬?"- 㤨 稪.
     "  ய窥  ⮪,  ᮫誮 室, ⠬  㢨  
, 騩,   ୮ ᮡ,        蠬,  ⠬
直 ⢮ ࠡ".
     ய ᮭ  誠,  묨        㧪
ய窥 㤠, 㤠  . 砫  , ࠢ   ⠫,
     ⠩ ⠪.   쪮  ,
   ⪨... 譮    ५,  㯠  
 ஢,       ...
      蠫     ᭠,    ⪨  ,
稥,   㯨 ⠩ , 뫠 ﭪ    
ᥫ. 誮    㦨窨-⨭,    
 ॢ ࠡ⠫,   ஭ ⢥,  ᠬ   ᪥ ⮯.
     쪠 㢨 襣  ᢮.  ஬ ஢  ,
  ⥭, 㡠誥 楢,    ⥫,  ঠ    ᨫ
㪠 ஬,    ७  订  .      ⨫!
஢ 쪠  騪    襫.
        ⥫騪   롭   ਢ⫨   쪮   쪥:
"ࠢ, 魨 ⨭᪨! 뢠,  祬 ?"
     "⨭ ਭ ᢮!"
      ⠫  ᪨ ᮪. "-, 箪!"
     쪠 ⠫  㬪  㧥  ஦, , ࠧ⮥
  뫪, 騥 ⥭  .  ⤠  ᪨    騭,
३  .
      ,  ॢ ,    浪.
     "  稪!"- 롭 訩 ⥫騪,    
 쪨, ᬮ५        믪.  ⨫  
     . 訫   ⥫騪  ⤥
誥   ᬥ  㭠᪨. 㦨  箭
ᢥ ࠤ   ६.
     " , ⪨,   箭  -  ?"-  ஦  ᨫ
訩 ⥫騪  ⮢饩 ᢮.
     ६㫨  ᮡ ⥫, 론.
     "  !"- ⢥न⥫쭮 ⢥砫 襬.
      ⥫騪   订,  ௭      ,    冷
, ᪠   ᨫ   ॢﭭ.  ५    
誨, 窨, ᮪ ⮢. ", ⠥  ⢮!"
     ", 쪠, ⮩ ᠬத!"-   訩 .  
쪠 ᬠਢ       祣  宦    ୮
  . 誨  誨, ᮪  ᮪!
      ⨫ 稪 쪠  ᠬத  .
     믠  砭   ࠢ, ⠫  .
     " ᬮ, 쪨! ய ப!"-  ᬥ  ⥫騪.
 ⥫騪   ࠢ, ᠬ ᭮    ᮡࠥ  
ᠥ    ॢﭭ.
      稪,  㫮  -    ᪥  筮.    ⥫  
 襪: "!  ⢮ ⮩ ᠬத! ন!"
     訩  ஢      ய    쨭,    
蠬  ᫮ ᪠뢠.  -    த  ,  祩    
稭, 祩 , 饩.       ,  
,  ய  㤠,   ᭮.   ᥣ    
 ᪮ 室, ୮ 祭,     ᯥ ᭮
ᮡ.  㤮  ஭ ,      
. 譮!    ⥫,    ஬  ⠫    ⥬
,  襫     ᢥ. 祭,  ᫨ ਤ 
 祫  쪮 㦤, ᥣ   襭      蠬.
"    ⮡,  쪠,  稫!    ࠭,    
蠬!"
      쪠 襪   ॢ 쨭 .
        襫, ,  ࠧ.    ᨢ
࠭  孥 ᭮, ⠬  ﭨ.  ⠫  -  
ப 㭠᪨, 뢠 த 騩 襪,     ࠧ
  : " ࠬ  ⥡, 稪".
     ⥬ 뤠   㬠, 뢠 -࠭ .
     "뤠 ⥡   줥  !"- ᪠ த.
     "     㯨    ?"-    宬  ᨫ  쪠.
 ᫠,   ,  ﭨ?
     "讪    㪨    让  騪  !"-  ⢥砫   
த.
     ᪮稫   쪠,      ,  㯠    ࠢ  
० 筮,  .   ᪨  ࠤ    ௥.    
᪠ ᯮ !    ᪮쪮      嫥襪    ௥!
ࠤ    ७,  ᫠ ஢쥬 誠,  .
     १  ਥ堫     㪮 襭筮  ⥫.
     ஬ 讪 뤠   ⫨稪.
       訢,     蠬,  ⫨  ⠪?  祬
 ?
     쪠  ⢥砫,   ⥯,  ᮫楬 箪  
 ⪨ 誠.
      宧頻  ஬ ࠢ 嫥.


     諨 .   쪠,  ⠫  㢠    த  祫,
  ப쥢祬    த  .        ஭   
⢥,  㦨    ࠤ.  㤨  ᫥       த
᪥      ⢠,          ᢮  த,
ᯠᠢ襩 ᥬ   ६...
      ⠫   ⠩  蠬,   襫,    ᯮ
 ,  ᬮ. 冷        ,    ᪠,  ⮫쪮  祩
,   ஧筠.         ,  ࠭  
蠬 ⠩ ᢮ 梥:   ஭ ⥬,   ୮ ᮡ, 
 㣮- ,  ન 묨 ࠯...
       ⮫쪮    ᨡ᪮  ⠩          
...  ࠧ ६ ࠧ த 頫   ⠪  
 , ⠫  ⠪   .  ᪠뢠    ,  
祭 뫮 ⥫ﬨ  ࠧ    ࠭.  ᪠  
ᢥ⫮ ஧ ᢥ祭. ।  ஢ 祫  ⭮,    
   ᢥ饣      ⮫쪮    蠬.    
஧  -  蠬.   ⮫쪮  ।    믠,
 ⭥ , ⠫ ,  ⨢ﭨ   .  稭
ᢥ祭 , ,  -   ⨢ﭨ,     ᨫ
ᢥ    ⮬   . ᭨ ⮣     
  ,  ⠨⢥    ६  ⢥ 
 ᢮.
     ਤ  ୮   㭠 ⭨,  墠  ࠤ,   
㢠    த  .      殮  ६       蠬
㦥 襭 ࠤ쭮 ﭨ.


                       -  

       ६,      뫮    ॢ  ᪮  ࠭
த,  ⮫쪮  ⠩ ࠫ         ,    
⠥ ४  ࠧ㬭     .
         த⢠   묨 த,    
த祩 ᢮   뭥譥  ᪥,  㤠        १  
 ,    ࠧ  ॣ      ਪ  
஫,  ⠪ ਪ᪨ ⠬.
       ⨣ ਪ ⢥     ,
ਪ᪨   ᪠    .    ᪠ૠ⨭      뫨
ࠢ 㬥  宫.  ᫨     墠稪  .
  諨 ᬥ砪,  ࠢ訥    쭨    ண  .
 ,  ਫ  ਪ ,  ,    ,
᫥  祪.  ,   ⮫쪮      ਪ,
,          ,  㤠  ਫ  ᫥
ୠ.
      ⮢ 室  ,      ᨡ᪨  த,  
    묨 쬨.  諨  ࠡ ⭨  ⠥
, ਣ  .    ᥫ﫨 ⢥ ,   
- ⠥ ४.
     ਭ᫨     ᮡ    ஬  ।,  뤥    ਭ,
⮢    筨  .  쪮    ⠥  
ᬥ  ண    .  뢠    ⢮  ஢  ⠥,
㦤 楢 .
     "祬 ࠭ -, ᫨   ⠪   ᫥  
  ?        祫,    ,  ३  
ய⮪ ?        ᭮?"
      ண    ᨡ᪨ ﭥ.   ⭮ᨫ  
-誥,  ࠤ  㤠筮  ⮩,  ।    ⮩   론.
蠫 쥬 , 客 , । 譨.
      ᮡ ᫠    쥬  .
     -࣠ 㤮 ⮬ 뫠     ન  ୮.    
⭮ 室  .   筮  뫮  ਢ
 ⮢   쭨 ᥫ ࠢ.  㡮 ४ 쭨 ࣮
  쭨 ⠭, ᫨ ࠡ    .
     諨  㬥  த,  ᯫ        ,   
६  冷,         窨  .  ਭ﫨
  -⫨  饣 ⠫  ,    宧⢠
. ண- ⠩ , 筨   ५    ,    
ᠡ,   ॡ.   ᫠  , ᫠  
   ⨫.
     ⥩᪨  ਫ   ⢮,  ,  ஬  ⮣,  稫
㦨 ४᭮ ⮢. 稭  﫨   , 
 ன  ࠭,        ᥣ  .  㦥
⮩  ⥫ ,   ⮬    﫨    ࠧ  
ࠡ⥫.  ६  稫    㣨    ,    
ᯥ  , ᨫ    ᬮ५  饥.
      諮 , ⮪ ६. -   ⮪,    ⥯
, ᮡࠫ  ᢮    祢 த  
 ⥫ ⮪  堭.
      ६᫠  㪠,    ஢묨  㡨⢠  裂  ᥡ  ᫠
⮪ ᪨ 몠.
     ⠢  ஬   ᢥ, ॢ 砫  
 .
      ⥬ ६ ਫ  堭      ࠭    ६
஧    ᨡ.  祣  砥  ⠪, ᥣ
 ﭨ 祫᪮ । ᫮.
     ⮬ ᮡࠫ 堭  ⮬    ᢮  뭮,  ⮡
㧭, ⮩   ࠢ த.
     ⠫ 訢   뭮 ᢮  ⮬, 祬   
.
     론  ࠧ     ॢ  ᥫ  ਫ  
 ᮪  ન 墠⪠  ࠭ .
      쥧  ண ᬮ५    ⮫쪮 訩  ॢ
,  祭  ࠧ㬭.
     "    类  ࠢ⥫-            த
⢠!"- ⢥⨫    堭    㦨    ਥ
த⥫ ᢮.
      ॢ 堭  ।, ਪ 뢠  
ᮡ.  ६஬  ᠬ 让    ,  ஬  뭥
. "   ᥣ 롨 襥"-  த . ,
,  襬  ,      ᪠  ஢  ⥫
६ .  ᬥ    襫楢  뫮  ,  
ࠤ    뫮 -ࠧ.
     稥 ⮪ 뭮 堭  﫨          㫮:
 ⨢   ॡ﫨  ,  릨  ᥫ,  த,
஢﫨     ९,  १,  ⮡        .
" ⠭ , 楯ﬨ- ᬥ⥫ 㦠,      稪
᪨!"- ਫ 堭.
     ॡ⥫ﬨ த ⠫  ⮬  堭,  ஬  ६ண
.  ਧ뢠 쥢  भ ,  㡥,    ࠧ㬭
  㡨   த  ᥫ, ⠯뢠 楩    ᠤ,
ᦨ ९.
     룮    ॥  ।  ७  த    ,   
᪨    ࠡ த. "᫨  訬  ⮨ 
,  㤥    ,        祣    
ᬮ!"- 砫 쥢 ६ .
      ᫮ ਫ ,  ᬮ५   饥.
       ⥫ ᬨ ᢮  堭᪨ 뭮,  ࠤ  饣
ਨ 堭.    蠫        稫  ᢮  ,
। 祭 筮.
       箬 த    ,  ६ 
ॡ  த   ᥫ      ᮪஢頬.    
ࠧ७  ⥫    ᮡࠫ  ,            ஬
࠭⢠   ப.
     諠 ।    ࠥ. 﫨 ⮪  뭮  堭
   㫮: ⢮ 类 ॡ﫨 ,  릨
 ஢﫨   த      ,  ⮡  
   .
     ਡ  ᥬ  , ࠢ ॢ ஧ ࠧ稪 
쭮 ⭮     .        ਫ  
, 堫, ਣ뢠  ⭮ . ᪠  
 㦠᭮ 堭,  뭥  ६஬ .
        蠫   ,  뫮 ॢ   ᬥ  
  祣  ᥤ ⮩  뢠     ३設  ᢮.    
⮨⢮   ࠢ  襫栬,  堫  ,  ⠨
.
        㭠᫥  । ᢮  ⮫쪮 㣫    
஭  ᪮ ,    ࠢ  .    
  ।: ",   㬥, ,  ஦  ᢮!"
     ᪨  堫,  믠  ஧,    ⠢  ᢮  ,
६ண . 蠫 ६     ᪨  ࠧ稪,
ਡ  ᥩ᪮ ⮪. 㤨  ३設      
 襭  栬.
     "         묨  ।⠬:
, ﬨ, ᠡﬨ, 묨 㣠".
     ᪠ ᪨ ࠧ稪  १ ᥬ  㫨    ᥫ
 . ਢ⫨ ⨫  , । ⤮  ண, 
ࠧ稪 ய    ᢮  ,  ६ண  .
蠫    ᨫ     ⢥  .
     ࠫ   ३   ᢮    ⠫  ᮢ⮢  
३訬 த  ᢮.          祣  뭠  堭,
᪠  ⮬,       .
     "᫨    堭  㦨,    㤥  㡨  
த ,  ,    : , , 堭.   த
,   : , 稢  . ,   ⢮ 
, ⢮   堭᪨!"
     㬠  .    訫            ᫠
᪨. 蠫  ⪠  ᪨  ࠧ稪    ய
   ⠥,  .
     ਢ  ६஬      ᪨,  ৪
. ᪨, ᪮࡫ ৮ ३, ॢ  宫   
⮬ 묨 ࠪ ﭨ. ⭮, ᫮ 뫮  ஬  ૠ,
⨫ , 㪠 ठ ᪨     㭠  ࣥ.
     뫨          ,   ॡ   ஢   
᪮ ᪮, ࢠ   訥 ᠤ.
     嫮      ।    ࠢ,  .  ⠫  
ॢ ࠬ  ᢥ.
         訫  ࠣ    ४  -,  ᥣ
窮 ⨭.  ⮩ 窮,     ⮩  ,  㤭
㤥    ࠣ    .  﫨      ஭,  ਯ᫨
⢮ ५   ⠨.
     﫠      뫠 ᭮  ᮫.  ঠ  ,
ॢ ᬥ ⠤ 몮  ,  ᫨    㪨      ॢ.
஦   㤠ࠬ ᫥ ,  訫    ࠦ
 ᬥ । .  ᪨ ० ५  믠  
,   㣨 ⨫ 稭  .
       ᠤ  诮ਫ        ⠫    
⨭.    ᫠   !
     孮   뫠      誮  ﭮ,  ᪮짨
 ᪨ ॡ殢  ⭮ ࠫ       
!
     ⥫  ᪨, 砫  ࠦ᪨,   㦥  ⥫  
  ᪨ ५, ᤥ 㬥묨 㪠 㧭殢.
     ⪠⨫ ࢠ ⠪, ᪠⨫ ᪨    .
      㯮७  ᬥ ࠣ, ᭮ 襫   ⠪       
⨭᪮.   ᭮ ⠫ 娥 ⥯直  ᪨  ९,
 ⢮ ᠤ 諮 ᢮    ५.
        諠  ⮪  .    ॣ  ﬨ  ࠦ
ࠣ,  ᪮  窠 - 뫠 ᢮      ⥫  祢.
   ᮫  ॢ .
      ௠      .
      뫮   堭, ᫨誮   諮  
  .  ⪠  ᬥ砪  諠    ᥫ    ,
࠭  ⠫. " ᤥ ,  ,  ࠣ  ᫨誮  !
  । ᥡ ᪮, ᫨   ன".
      ७  㦥 ᨫ     ४,      ᫥  
ࢠ  ᥫ   .    砫  ⢠,  ⮪  
஢.   ࠣ   㤥 ४, ⮡  ࠭  㢨
 ᢥ ᢥ⭮   .
     "஢!- 砫 襫 .- !"      ⠫
뢠   .
      ⮪     , 㭥᫨  筮  ⠩
㫠⭮ ⠫ 㭠᪮, ⮩,    㦥    ᪮  ⠫
뫠. 뢠 ਪ,  﫨    ᢮  ᠡ    ⢠
ࠢ ⠥,  ᥪ    .
      ,    ᤥ ६ .
        ௥ 祭 ,    ᢮  ,
 ⨫  ⮣,  ⠢   ࠭  ...
      , ਫ , ࠧ ᫥⢮  堭.
        뫮   ⮬  稭.  ⨫  
᪫  ࠧઠ ॢ,    ࠧ訫,  ᯠ  ᮡ࠭  
殬 .
     ⨭, 筮  ࠢ  ,      ᢥ
 ୮  㬭 !
     ᥣ  襫 ᥪ  ⠥ ? த   ⮬?


                                 

         ⠥        ६  ⢮    ࠧ
.  㯭  ⨫ ,      稪    ९
ࠢ﫨 ⥩ .
       ᥭ᪨ .  让 ᪮ ᥬ ࠢ
 뭠 ᢮  稪 . ९ࠢ 稪  ࠢ  ॣ
, ⠢  殢᪨.
     " ⠢  宫  ०,   稫.      砩,
譨 ⭨ ,  㤥. ⨬ 稪  ".
         㪮ᮬ,   稪 .    ६
宧⢠ 訥 ঠ, ஢  .     㪨  室  뫮,
     ᥫ 롭 室.   ⠭  ஦
뫠. ⮬ ﭥ  ᠬ  ᥡ  ய⠭  뢠,      
室.
      㤠 ᮫, ࠤ.
     ",- ਫ .-  ஬    ⮡    窥  ਥ,  
० !"
     砫 窠  砫,  ࠢ ० 뫠. 㫨 ᫠
, 堫   㪮.  稪,      ਭ
⯫뢥,  襫  ய.  ய  ० ,   㣠  
ﭠ ਡ०,  ᪠.
      ᭮   ன,  ᬮ,      쭥  ன
㤥?
       ?
     ﬨ ࠧ   宫,       ய
⠥, .    , ⠭  㤨.
窠 筠, 쪠,  ஡誠 ண.    ⢮  ஬
 ,   ⢮  ,   ஢.   設  
 ᪠,  묨  ᬮ  ন.
     誮 ਯ, 梥  稪, ࠢ  .
!
     襫    窨 㭠.  㯠.    窥  .
⮬ ࠧࠫ ⭨ ᭠殮.  ࠢ      宫,  ᨫ
⠢,   稫 .
     १   ⫨  ஢ਫ,        稪  -.
   譨,   訫  ᥡ  . 믮訫  ,
  窥.  ⠫ ᪠    筮, 㢨,  
   稪  誨, ५  ᮫ ᪮ .
     " 襭  ᪫!"- 㬠 . ਡࠫ  誨 
ﯨ, ⠫  ᠯ. ந  稪    ப  ,    ᠬ
㤮窨 , 롪  .    襫  ,        
誠. ᪨ 롨   㣮,  ࠢ ᪫뢠. 諮 
쥢 ⠫  ᤥ,  㭥  㪠  .
     ਥ堫 ஬   窥. 㧨 譨  稪,  ২
 롮   ⨫.
          稫,  ᫨          稪.
   稫,    ஬.   ࠧ,  
ᯠ.
       ண, 祢⥫ த. 誠   
,    ⥭  줮, ⠫ ࠧਢ: "  
  ஢?    롪  㤨?"  ᪠   稪,      ⥫
ᬮ,   쭨 宫 ,  稪      ⠬,  
 ᪠뢠. ᯮ  誨: " ᠯ,  ﯨ  誨  
騥!"
     ⠫    ﯨ,  ࠧ易,  ᬮ५  誨   .
㬠 ਪ, 砫.  ᫥: " 誨  . 
  ஬  !      ,        
諠, 窠 㭠 ਧ.  类 ६  ࠧ    .
   ᥡ 㭠,      . ,   
 ⠫쭮,   室 . ⮬  ஧      㭠,
ண  ,   ᢥ, ".
     誠 ᠬ   室,  稪 쭨.  ਭ  મ,  ।
襩 ⠢: "  , ᪮쪮 ᨫ  ⠭,  뢥    
,  㭠!"
      ⥬  襫 ,   ਫ  誨   ६...  ॢ
ᯠ ,   ᭥      ,  ,  -  ,
   窠   .
      諠 , 嫠.  : 誠   ஢  室.
誠 ᮪, ୮஢,  ஭⥫  冷  ᬮத  .
 ⥬, 騥,  ࠭  ⮪,      ,    
⥪. 誨 ᠬ梥   ᢥઠ, 묨  ࠬ  .
   , 襫.         㦥,  ⮩
 ⥭.  㦥 ⮥,  쭮. ਫ .
     "  , !- ஬  ᮬ ,  ᪮.-
  쥩,  譥 宧頻 !" 﫠        ,
, ⭮.  ,     .     稪
 ᮡ    ᪮,  㫨,  ய, אַ    窥
.  , 㤨: 祣    ,        ,  
쪠 த   .  諨    ன  ,    ᠢ  
⠭,    㯨        ᮡ  .    ᯥ  
,   ᪢  ?   㦥  㣮 ० ,  
ᬥ 誠.  諨 宫 ,   祪,    稪
. ⮨   ,  ࠧ.
       : "ਬ砩: ࠢ  ᮪, 梥⨪  ⢮
ࠧ. 稪  , ᫨ ..."
      ࢠ ࠧ 稪  ⥭쪨,      ਫ,  
⠫. ᬥ﫠 : " ,  ࢠ  梥⮪    㤥?
 稪 蠩!" ਫ 誠  設    
㦥 ⮣,  蠫  稪  १  ॡ,  ࠦ騩:
", , ..."
     﫠      ,  ᫮  ஬,      :
"ਬ砩: 稪 ࠧ- ᨭ, , ஧,      ,  
᭥.  , ,  ॥ 窠 !"
     㫠 ᠢ 窮 .     ࠧ,  ,
஬   設. ᯠ 宫   ,  믠,  
஬ ஢ 稫 .    稪:    㡨    
᫮  砣  ᪨.  "  -  ?  મ  
, ⮯, ५  ,    .   窥    
㤭,  .  ஦   ,        
୮  ᮪ ⮩.   ⮩ ﭮ,        祩
!"-  ஬  誠,  㫠    ⮩      祧.
⢮ਫ   ⠥,  ﭠ 梥...
      , 蠫, ᬮ५.    ,  
 .  뫮  ?
     ஬ ᪠  誥   ᮭ  ᢮.    ᮡࠫ  
㦨 ॢ᪨, 뫨  窠   㭠.  砫    ०,
諨 ,  ࠧ, 饯. ⠫ .   ,
㦨  ⠫: " 蠫?  ࠧ㬭!     ᮪
⮩, 誨  믠!"
      襫   ⠬ ᮪ ⮩  ⮫쪮,     ᪫뢠
㤠 뫮. ᪮    娥  ᪨ 堫,  㯮
  ⠢,  ⮡    㯠.      ࠧ   蠫,
⭮! ॥ ᢮ ਡ뫨,   ࣮.
      稪  매஢,     ⥫    뢠,  ⠫
ﭨ.  쪮  ॢ        ,  쨭.  ᨢ
ॢ, ࠤ⭠.


                               

        ६ 뢠   .      ,
   ॢ ᠬத 室.  ᠬத 諨  ॣ 窨
ॢ      .    㢨  ࠭  ,     
蠤.   ६  ॢ ஦  ,  祫  ࠬ,  
䠬 ஢.     ਭ᫨,  祭  祫.  
 ।,   ᠬத  ,  ⮩.  筥  ઠ  ࠣ業
⠫ 뢠, ⭮ .
            ᠬ      뭥譥   ॢ   
ࠧ訬  ᪠ ᫮ ஢.
             室:  ᠬத    㤭.  
஥ ६ ⮫쪮 ᠬத 뢠, 㤭   뢠 ⠫.
     த  ⥫騪   뫨. 뢠      ६
  ० ⥫:  ⥫  ,  ⥫  ன,  ⥫
⨩.
     襬  ⠥ ⮫쪮  㤨  ।  ᢮.  뢠
ࠣ業 ⠫  ⨢  ⥫,    ⮥      
ਫ.  ।⠢  ᮪ ⭮.
      ࠧ      :  ᢥ⫮,    ᯨ  ,
㯨.  ⮣    ⠪  㯨      뫮,  ⮫쪮  ⥭
. 㣨  ᠬத      㪮,  ⥫  뢠  
묨 ࠪ. ⨫ 稪,   ࠪ ࠣ業    
뢠, ᢥ⫮  ᠬத.
     㤠⢮ 㯠 ᠬத   ᮡ . 뢠  
"㯪".   ⮩   室,   ਮ⠫
ࠧ ⮢    ⮥  .  ࠣ業  ⠫    ࠭  
,    ࠧ       ࠢ      ⮫,   த   .
஦ ⠭  ᯮ  ⮣    ᥫ  롭,  १  
室  ண...  ࠢ﫨  ⠭  ⮢ ,
殮 ன .
     ࠣ業      ᮡ  殮  ,    ᮯ஢  .
⮢   ॢ 믮,    騬,      
 ஭ ⮩   ૮ 㣫,  :  "  ᨩ᪮
ਨ". ࠭﫨  ⮢  .  ᠤ  ।  
 ᧠.     ⮬  砫   ६  ᭮
. , ⮬,     㣮 ⠥  .
᫨   ᨡ᪨ 祫  ࠧ ,  㤠 .  
 襩 ࠡ    ⥫  ⥫  뢠  ,  祬    
⮢  .            㤠⢥   ?
࠭  ॣ ᮡ,    ॣ,      ⠢﫨  
⠭  ᨩ᪮ ਨ.
     㫠  1914 . ਢ        ࠦ᪨  ᮫:
客, 楢, ⠫楢.   ६ ᥫ     ⠭樨  롭,
冷  묨 ᪫.    .  蠫  론,  ᠦ
த,   ᥫ 롭  﫮.  直  ࠧ    㧪
⮣    㭠      ,   ᮡ   ⠫      ,
ᮢ ࠭ , ᯮᮡ ॢ, ᫥  ࠭.
 ࠭  ⢥ ,  ५      .
,   稭騪 ࣠     ,
    ࠭.   筮  ⭮,    ࠧ  蠩
﫠   祫. ࠫ ⥫     ⮣  
.


      뤠   㬠. ࠧ ᫥ ஧ ᥭ 稫
⥯.  㬠 ⮩,   ,    ⮩  㪥  楢  
.  ஢᪠ . ⠨ ⨢    ,    ண  
롭 ,   ᠬ ⨧ 稭  蠤    
. .  ࠭  㫥 ,   ᯥ,    稪
 ॣਢ   ⥩᪨.
       ॢ אַ   ࢮ    㯠  客    
ࢠ  ...        ,  ঠ  뢭,
᪨ ᠤ  ᪠... ᨫ ࠭ ⮢ ,     
 .   ⠥  ﬨ  ⮫⠬  ࠧ娢,
  몥 ... 殮   ன  ,  뢠  
 㣠, ᪠   롭  , ᫠   㤥.
 ,  ࠢ    ,      룭    窠  
⮯-ࠢ. 祧  , 祧    ᨩ᪮  ਨ,
筠 ,     㤮,    ᥣ譨  ઠ  ਤ  
ࠬ.
     ਥ  㤭  ᫥⥫    ᪨  ⠢.  ⠫  
訢, 砫   祣  ⥫쭮      ,    
. ⥫  뢠,     ࠧ  ࠦ
.    ,  ய⠭ 墠⠥. ᥫ  
 ⮢  ,  ࠡ  ᪮  ⮫쪮,      
 .   ᫨  㦤  ,  ⥫  ᢮  ,  
५    ⤠,  ⮡  宧⢮  ࠢ.  ⮬  ᢮,
ᨡ猪, ࠧ  ᮢᥬ  㦭.  ࠡ,        ,  
ਢ ᯮ!
     ⥫ ਧ㬠: "砥, 㦨  ᤥ,   
 ࠧ  ⠩ 宩,  室?" ᯮ ⥫  
 ,   ਭ  ।:  "  ⠪  誠,  魨
ࠢ , 쥩 뢠.  ⢮  ᨡ᪮    .
   , , ஥ 뫨,   ,  ஥      
.    ,   砩 ᮡ,    ࠧ
  , ଠ 㡨".
     "  ?- 訢  ᪨  ⠢.-    ࠧ
?"   ᪠ ࠡ稥: "      ᫠  ⮩
  ,  㤥. ॥  ࠢ 祣 ᤥ  㬥!"
     蠫 , 믮 ,  ࠡ稥 ᪠.  ઢ 
,   ᮬ  ,        .  砩    쭮
㤭, ।.  ⨩   ᫥⥫ ᮭ: 誠  襫
  ⮨,      㣠,        ⠥.
 誨 ⠩ , ५.  -, ⮭ ,  
ᯨ ,  .
     堫  ᭮    ਨ    㭠,  ᪠  ࠡ稬  ࠭
. ⥫       ﭠ,    ⭨:  "ﭥ
  誨 ⠥,  ਬ⠬ 㪠,  ⮨  ⠪".
     ﭥ ࠧ  , 맢   ஢      
.     ࠫ ᯥ  誨.  ⥫  㢨
  ᭠  ᢮    ஦  ,  ஡.  ⭨    
ࠫ  誥, 㫨  ... , ࠧ   .
  ⮨. 蠤  殮  ,  ঠ,    㢨.
諨   .  ,    ࠧ,      ,    
ᮧ,   ⮭, ࠭,  .
     ।ࠫ, !   ⢮ ࠡ.
       㦨 ,          ⮢⢠  
஦.  ᠬ  ᥡ   ⠫,       
 祫᪮ ⠢!
     㧨     㢥  ⠭ 롭. ᥣ    
  ঠ  ࠢ  ⮫.


                              

       ६    뫮          殢.  
ᨡ᪨    㦭 ⮢    ᠬ  쭨  㣮  .
㫨 蠤   ᠭ    ⮢ࠬ      ᨡ᪨.  ⠢﫨
⭨    , 宧頻    ⪠,  ᮫,  㬥
ந⥫,    ⠭,      .  ਢ    砩  
஬  .    ࠫ    ᢮  ⮢  ࠬ   ⠥묨,   堬
ᮡ묨, ୮⠥묨. 砫  ⭨   , ন
  ᮪ ⮩. ஬ ⨬ 㧨 ᠭ  㯥᪨. 뢮
 쭨 ࠭.
        栬   .  ९⢨  
.   ண ⠥   ࠭. ⠭   
 ⮫쪮  ࣮  -  ᪮  ஧  ४.    
த   ६, 㣠  蠤. ࠤ     
⠨   .     ,  ᠬ  㤭    -  
.
     ᢨ  ᥢ,  ᭥  ,    ⠪,    ⠭
⥬,  ,    蠣   ࠧ,    ⠪  ।.  ஧
஡ࠥ ᪢ ,  , 㤨 ,    .
     ᪠뢠  ᨡ᪨  ⠪ 砩  ண.
     ⠫  ࣮      .    -ਭ  
設  ஢ ᨫ , 㦨   ᭥,    
 ⭨  줨.  襩 ४  . 㯠 
  蠤, ࠭ . ய   稪,    
᪮஬ .  ࢮ  訩  ॢ稪  ⥬,  뢠  祫.
ਪ  ⥬    稪,  ᮬ    ਢ.  稭
, ᮪ ,   - 蠯 쥩  롨,  
.
     "  ४ 㤥   饩 窨.  冷    ॢ,
-࣠ 뢠. ௨, 㦨, ⮣॥  ᪮!"-  ᯮ
⠢  ⥬. ண ஢ ,  ⮫쪮      
㣮 ⠪,  ⥯ ᭥.   ⥭ ⠫, 祣  
,  㤭, ᭥묨   믠  .  ⠫  蠤,
⭮ ,    ᮢᥬ ⠭ ஢.  . 
  ॣ,  ॢ,  ⮫쪮  ஧      ०.  ⠫
蠤, ⠭ , 訫 祢  ண ﭮ ४. 
  ઠ,  ᯨ,  ࠧ          ᬮ
.   ᨫ,   ᭮!  ࠧ   ⠩ 
 . ᬥ  騥  ᫥    ,  㫨  ᥫ
᭨, ⠫ 室 .  㦨  殢  ⥬,  ஬譠,  筠
.
     ૨ 稪,  : ஧  ஡ࠥ        
ࠦ ᯨ, ⠭  ஧ ᬥ...


       , 쪠   ⥬ ,   ன
ᢥ窠 筮.  ",  !  !"-    訩  騪
⥬.  ⨫    稥  ⭨,  㬥,        ᥡ   
來.    襫   ᭥ 祫.      쥩
  训,     묨 頬. ন 祫  
㪥 ન 䮭 ஦.    䮭    ᪢    ᭥.
ࠤ , ᨫ 襫 㪠    ᭮  
 童.       , 㪮  ,  ⮡  堫
  ᫥.
      , ⥣㫨 ,  ஭㫨  殮  ᠭ    祫  
䮭६. ᪮   襫, 堫 ᠭ  ०,  ⮬    ,
ࠢ  ᢥ㫨.    訩    ⥬     .
㯨   ࠪ  筮  ஬    .  ⥫  ⥬
ਪ , ⮡ ॣ, 㫨,   ਫ  ન  ᢥ
室  .  ᮪  ᢮    ஫    ஥  
   蠤.   ࣮ ⨫     
 ⠫. ஧   ᭠㦨 ,       ,  ᯮ.
 ॥  ન, ᮣ५, ४ᨫ,    ᯮ,  
뫨  ᢮ ᯠ⥫. 뢠,    ७  뢥
殢  .
     頫 ७ ஬ , 䮭 ᢮        ⠢,
⮡ ᢥ⨫  ࣮.
     ⤮㫨 ,   ନ,  㡥  ᢮  ᬮ५.  ਭ﫠
⭨ ୠ,  . ᬮ५     㫨:  ⥭  
᢮  ᫮   , ஧筮  묨 . 
  誨  ,  ᢥઠ  ᪮ઠ.      
த. ⥫    ⥭ ୮, .  ,  
㬥⮬ ࠧ,  ⡨  誨  !
     襫  騪 ⥬, 让 ᨫ 祫. ,  㤠ਫ  
 㤭  ⮯஬.     -  뫮!    ⠫    
࠯     ⥪ﭭ  .    ,  ᫨    ⥭
୮.  ஦  , ࠧ   ࠫ  .
!  﫨  ,    ⢮  த      ।祭,
襭 ᨡ᪮  㦨.
     ⠫  ᭮  ,  룫㫮  ᮫誮.   襫      
ᯠᥭ묨 ,    뢥.    . , 
ᯠ     譥 ⠩. ६  ࠭    ⢠
७쪠,        ᥣ,  ᬥ⭠    .  
  ᨡ   ⠢ ⭨.  誠 
稫 㯠 ⠪,  .
     ਫ   थ筮    訢:  "祬  ࠤ  
ॡ?    ,  ⪠  ᪨.      ,
 ⮢஢   ࠧ".
     롭 ⠥ ᯠ⥫: "祣      ,    ⠩  !
 ᢮    த,  ண,      ࠤ.  ⫨
!" 襫 ७  誥  ॣ ,     . 
 ,     ᥫ 묮.
       ࣮ த ,  饬    ஧,
 ࠭ ᭥,   ⠥.
     ᯮ,   த ᥩ᪥,  ਥ , ᪠뢠  
⠥ ᯠ⥫, ਪ ॢ.      ७!  ,  
 誥 .
      ࣮  ⮢  娥      த.  
஬ ᯮ , ⠥ ᯠ⥫. ᥬ  ਫ,    쭠
  ,    ,        ⠬  ⮩    
᪮⨥.  㤥 ⠪ ᥣ!


                               

           줨  ᪠    ⭨,   ࠭訥
।,    ॢ । ᢮.
      ன ४  室  ࣮ ,  . ࣮
      ࣮      饩:  
⭨, , ⪠, , ,  ⠭ ⪠檨. ६ ૮ 
 த  ࢮ室楢,    ⠫ 筮.  ॣ
   ᨡ᪮ ਭ,   .  ⮬,    த
襬 騥, 㢥,   ந   ,  1830 .   
६   ࠧ砫      稭᪨,   ᪨,   ᪨,   ⥯
᪨,  ᨭ᪨.        ਭ  ,     
࠭ ⨩.  ,      ,  祢 ᫥  묨
ﬨ,         ⨫,      ந   ᥡ      ,
ᢨ⥫⢮  來 ᯮᮡ. ⨫   ୮⠥,
㭨, , ୮墮  . 殮 ⭨ ᠬ ⮢:  
㣨,    設,   ⨢    .    ⭨稩
 ᢥ ⮩  뢠  ண . ⮡ 
᪥ ५   訡  㪠,  ਪ९  ﭮ  룭  ⮪.
५ 㬥   , 祬  ⮢.
      ᥬ  ,  ३   . ᨢ   
宧鶴,  .   ,  ୠ  
㭮. த  襪  ஭⥫,  ⮩  ᢥ,  窨
ᯥ  . ன  㬭   ,  .  
   㣮  ⮫쪮      .      ,    
᪮,       ᠪ.    ᪮  ॢ
᫮ "ᠪ" 砫 ,  . 筮  த⥫   ᡮ  
    ᥬ  ⤠   宧⢮  㣮,
⮡     ⪥.
        ३ ᢮ , ࠤ  ᥭ,  ।  ⥬,
 ⮩ , 室    ஬ᥫ- . 砫 ஬ᥫ 
 ᨡ᪨ ஢  ⠩ 㯭 ࠧ஢   箪    ॢ.
뢥    窥  ४,  ᫥  ॢ窥   ᮡ
  ண ᥭ  । 㯨      쥬  
࣮. 祭  ࣮  ⤠     -
襭        ⠫,  ६  ।    ਤ  类
᪮ 誨.
      ࠢ,  騥    ᪮  ,  砫  ⫨
, । ⭨   ⭮  ᢮.   ⥯ਨ⢥
 ⨣ 襣 ६, ० ⮫⨥.


      ⨫   ਭ , ⠫   뤠
 ,     ⠫  ,  ᫥,    祭쪠,  .
⫨砫  , ࠢ ⪨.    㪮  ,
ᠬ 訢 ᥡ 蠯窨, ⪨, 堫.  殢᪨    ॣ  ४
,  筮    ஭  .        ०,
  .  ॡ묨  ५  ࠧ           
஧筮,  襭 ,  襡 㪨 ࠦ  ,  
蠫 .
     誠 ᮡࠫ  騥  誨    ॣ  ,    㢨
࠭ ⨭, ஧  ⢥, 宦  .  ᬮ५  
,  ⨭         ࠢ  ,    ,  騩,
.  梥  ⨭: ⮢, ,  ᭥, 
,-       ய᪠  ᮫  ᢥ.  ਭ᫠  誠
 ⨭  ᢮.
     " !"- ᪫ ਪ. ⫨砫    饣
⥬,    ᭮     祩  ᮫.  ᪮    ⥫
  ࠫ  ⠫           ⠢.   ⨭   
⥯⮩,    ய᪠    ⥯    .    㬥
몫뢠 ⨭ 騪, 砫 - த ମ.  騪 ⠪
 뫮 த ࠭, ⪨ ࠧ,  ।࠭    ॢ  
.
       襫    ४    㯥᪨  ,     ண   ⮢,
᪨... 訬     ⮣    ,  ᥩ.
 ᢥ묨    稥  ᪮ , 
﫨 ᨭ ... , ᨢ ७,  㯥᪨.   㯮,
 㡠誨 ⮩, 㣠  ⭠,   , .
⮬   ।   ⠥  믠    ࣮  ࠤ  ५
ࠧ. த ⮣ 蠩 ࠧ  ᥬ ᪮ .
     ।    ᢮  ࣮  . ⠭
㯥᪨      ⥫  ⠥.    ,  
 ⥯,  , ⮬ ⠫ ࠧ ⮢஢    宧鶴
⥯ਨ .
       ६ ⠩᪨ 砩 訬 મ ⠫, 訬  襭
宧鶴.  砩    ࠬ ,     ࠧ뢠,
ᮢ 楫.
     ⠫ 騭  ⮫ 뢠, ⥩  㣮,  祢.  諠  
 ७  誠 .   ᥩ  ᠢ      ᬮ
⢥   鸞.
      騬 ⠬ ,  ॢ  㣮  ,  誠
ᠬ梥묨.   蠥,  ॡ  ,  
 㯠   ࠬ  梥祭.  쪠,    ⮩
 蠯窠 蠥 , 뢠 .
     ᥩ ⮢  ,  ,       楩  ,    
 । ᪨ ⥫쭮 .
              㯥᪨,        ᥩ
㣮ਢ ண  ⤠     .      ய
 , ᫨誮   㯥᪨.   ᥣ  ⥫  
   ⠢.  ࠢ  ᥩ  ⮩,
ﬨ 묨,  㦭묨. 頫 ᠢ  .
     諮  ᥬ  楢,  㯨  ᨡ᪠  ᥭ.  ᨫ  ⠩
⮬ 쥢,    ᯥ묨.  ਥ堫    ᥩ    ᢮
⮩, 誠  ࠤ  ⨫.    ࠫ  ,
ᥫ   த⥫᪮.   ᪠      ,
 .  ,  諠  , 騩. ࠫ  
㯥᪨ ⨭ ஧, ᪫뢠    ஦.  訫  ᥩ
   ண ᭮᪮  . 堫 ᪮   ,
㢥  줨 . ,  ᨨ ࠫ   뢠.
       ᥩ    ᪨  ॣ    ,    㤮栬,   
魨. ⠫  㤭 ந, ⮡  뢠.    쭨
 ᨡ ⢮.  ᠬ  ᪢  ,      
᪨,  ᨡ᪠ 﫠, ᢥઠ 窠  ᠬ梥⮢.  ⨣
  ⨭  ᠦ        ਭ,      
  ୠ 㤠  ஧ ,   诠  ,    
⥬.
      㯥᪨ ॡ 㤮 , ⮬  堫    
让 த ᭮.  㤭 ࠢ饣  ⠢    㤮楢,
ਢ  ᨨ.
      뢠  㤭   . ࠫ ﭮ  業
쥬 .  ᭠  ⠭ 襪  뢠    ᮪
⢠, ⮡  뢠騩  客      ।  ⢮.  
ᨡ᪠  ⥣᪨  쥬  ⠫.        ᫮   졠
ࢮ뢠⥫ ﭮ 㤭?
       ஦ 㦭 ᥬ쥩 ७ ᥩ    誠  .
ᨢ  ⫨ 뫠 .   諮   ६,  ⮬ 
 ᥩ 㤨  । ᢮. 뫨    ﭮ  ஬ᥫ  
  ,  ⠫    "".  -ਭ  뢠  ⠪  
 ⨭.
     㤭  ᥣ,   , 㢨  ,      ﭮ
㤭. ᪮쪮 ࠧ ࠨ   ﭮ, 뫨      
 ,  쭨,   쭨. ᪮쪮 ࠧ 뢠 㤭,
 ⠭      ⢥.  ࠡ⪮    
 ⢮ "᪠ ", "᪨ ᠬ梥", ᮢ ,
ࠢ  室  讬 ᭮᪥.
      ਥ堫  祭  ᤥ ᯥ⨧  ⨭  
㤭 襣. 祭  ࠭  ᥩ    娢:  "
-ࣨ᪠ ⢮ ᪮쪮 㦥 ᪮,   ᪮".
      祩  ࠧ  , 蠫  設.  
, ਬ,  ꥬ  , ந  쭨    ࠧ
... ਪ  ਤ  ⠫  ,  ᮯ
,  ࠣ業 ⠫  ਫ.      ⮬,    -
⭨ ⮣ । ⠫,         ⢥      
室. 室  ਫ  , ࠭  娢,  ᫥
 ⠫. ६ ⠪ 諮, ⨫  ࠭     
㤭  襩 .
       ᪠뢠,   ᢮      窠  ࣠  
 稫:  ॢ  ⭮  ࣠- ﭠ .
      㤭 襭  娩, ⮫쪮 믠訥  
  ०  ࠡ⪠.


                              -

        㤮 ,    ⠫  .  㤠  ⠪
  㤠 祧,   .   ⠫ 筮.  㤮  
⮬,  ஦ ॡ, ,  室     ७
।⢨.  祫 ⠪: " !"    㪠
  ,  頭.
      ᨡ᪨    த. , ⮬    讬
  ਭ 㤮  室    ᥬ    -  
㤥 .
     ॣ ᢮ 㤮楢 ᨡ直, ⨫  , 頫.  
 筮 묨 砩 뫨, ࠭묨 㤠 ⫨砫.  
६  ⠨⢮  ஭,   筮.  뢠,  室
⠪   ᫥ ਪ-㤮, ਬ砥  , 
,  ,   祬,  ᯮᮡ. த  ᢮ ࠢ ᭮,
ਬ :  ᠬத 室  碮,  ன 
,   ⮫쪮 ୨ ,   ⠭  ஬   ࠢ.
த  ᢮  ᠬ  ࠢ  㤮,  न,    ⨣
⠨⢮  ,  த  ⨣.    㦨  ᨡ᪨:  "
!"  祣  砥,  ⠭.
     몮   ,    㣮,  ⮫쪮    祣.    ᬥ  
㯨   ,         .  
㦨 ஥ ६  ண ᠬ    ஬.    騪
  ࠭,   ⠫⫨ 祫 ⭮ .  ⠪ 
᪠.
       㭠  祫, 㤮     .    
 ,  ਭ 뫮 뢠. ⥫   ᥡ  뢠, 
㬭  祫    ⭮.   ⥫᪨   ⥫   ᪮쪮
᫨: ࢠ, ,   . ᥤ     ⥫ﬨ,
㤥   室  ⠩ .
      ,    뢠  㡨 ,   
   ,  ஬    .  譥  祣  
 .    㤭  ᠬத,    ,  
 ⠭  ࠣ ॢﭭ ⠭,        ,
㧭  ப 窨  祧      .  ன  ६,
㤥 ,   .   , 㪠,  㣫㡨
,     ஭ ⢥,   ࠢ.  祧, ⠪
 ,   襫.
      ਫ  .  ⥫    ஢ࠬ  뫨,    
ᥫ  㤭 㭠᪨.  ᥫ ஢஢ ⮬   ன-
祭 , ஥, ⮯. 筮, ᠬ ஢ ய ,  
  뢠.   ⢠ ࠧ, ᯮ.
       , ஬.  﫠     ୮
楢  㡠誨    蠯窨  ᪮.  㬪    ᠬ쭮  ⭠
ﭮ    訩,  ,  १졮  襭.    ,
ਦ  㦮,   ! ஭⥫ 冷  ᬮ, 
᪢   祫. 祣    ⠨.
     訢    த⥫,     ஢,  祬    
...
       ᥣ  ⭮  ᪠뢠,    த⥫    ࠭﫨   
ࠢ᫠  , ਤন ண  ⠢  મ,    
 ࣠  뫨   . " ⮫쪮  த⥫?
   ᫠ ਭ㤨⥫쭮,    ஢쭮 堫".
        ਨ᪮:    ਨ  ,   窮
쪮.  窠    ᥬ,          ⠥.   訢
⥫: "㤠  ?"
     " ॢ 쨭 ⪠ ਡ, 㬥૨ த⥫,   ᢮  
".
     窠   㬭쪠,   ᨢ쪠.      㡥쪨,    窨
, 窨 㣫쪨.
     ᨫ   ⭨  ॡ,     ᬮ  
㯨.    ⭨ 窠   , 㦠 ᥬ    㦮,
᢮  墠⠥.
       ६ 訫 砫⢮  㤭    .  롨ࠫ
  .     ⮥,  ॡ, ᭮஢.    
  ந, 訡  ⨬. ਣᨫ 砫쭨  㤭  
࠭ . 頫  饤, ᫨   롮  .
     ᨫ .   ਨ᪮,  室 ࠭    宬
 宫,  窨 㭠,  쥢,   ...  
१ 窨   窨,  ᬠਢ   㪥,  
ࠧਢ  ,    ⥫. 㤠 䨣 ࠭  ⥬
   ,  ⠬.  ,  ᯥ譮   ,
।祭  ⮨⢮   .     ᨤ    
᭮ ࠭⭮ , 訢   ᮡ⢥      
㭠. 뢠 㤮     ᪠    㭪  ॢ  ,
᪠      㤭 室.  ஬ ᪠ ⮩ 롨
  㢥祭 ࠧ  㭠᪮:  窨  ,  誨,
蠤 , ᮪   祪  ⥭쪨.    㭮  ⮩
 , ⮣    .
     த 蠫 㤮 ,   㤭 ஬᫥ .
     筮 稥  ᪨㫨 ⥬ ⪨-㪨, 믠 묨
᭮묨 窠. - 墮  ६    ᢥ⫮
墮 ⢥  㡮⮩, 魮- .    ᨡ᪨  㤨﫨
 ,  筮  墮.  ,      ॢ,  ⪠  
 묨, ६  ,  ᢥ箩      
 ᢥ窠 祥 ॢ - .     ॢ  ⠪  
ਭ      த⥫  ᢮.      室   筮,
㢫饬 ,   ६ ॡ, ࠧ ⠩. 窠  ⮣  
㡮  뫠,        㡨          ਭ.  ,
⮭᭠, ᫥ 㡪  ⠩    客,    㡨  ५⮢
஢ .  ࠢ ᤥ,  ᨫ쭠 த,    ࠦ
 ⮪ ६!
       設,  堫  嫠 .
      ⠩! ⠢訩  ᥡ ஬  梥  ࠢ,    梥⮢,
  쥢,  몭      ᢥ.    ⥫  짠,
뫥 । ⢥,   襤襣   ⠩,    
頥 祫, ਮ   ⠨ .
         ᮧ    ⠩!   窨
 砫 ,  ᢮  嫮⠬,  ୮,      
,   .    㭤窨,  ஡      ,  
⠫  ⥡ﬨ  ﬨ. 쪠  મ-  ᯨ    ⮭
묨 ᪠,  쪨 ⪨ 㭤窮  ᪠稢,  ,  
⥡ -.
      , ஡  ⮩  ५ , 쭮 ભ
 ୨, ঠ  㡠     ...
       ࠭   , 襫  砫쭨: "襫 
 㤮      ᮬ        .  쪮
   ᢮   , ⮡ 㯨 让 ".
     "?- 㤨 砫쭨.-        !"
     " ⪨  㯨 , ⮡ ॡ    ᪨⠫.      
騭  , ".
     ᨫ 砫쭨   㤮楬.  ,        ⨫
࠭  ० ᮢ,  ⥯   .
     १  ⤠      㤭,  訩,  .
ᥫ   ,  ⥫  ॡ ਣ뢠. ᪮  
騭  諠, ,  ᢮,  㭠᪨.  㤮 
᭮ 襫  ࠭⢮,  ᪠뢠,      ᪠,  
 誮 ८  襫   ॢ.       ६
   ﭮ 誨.
      㤠 ᨡ᪨,      ६    ᥬ  ᢮,
⮫쪮  室    㯫    ,  ⨭  ॡ  ਭᨫ,
ᠬத   ஦⨥.  :          設
㦨.  ⢠ 㭠 뢠     ,      
.
      窠 ᫠. ⠫ ᨡ窮, 襩 㦥楩,   
३.   ࠭  ,   ⠫.   
 ᨫ쥢  ॢ ૮,  ॢ  㤭  㭠  ;
७쪠 ⠫,     ᥣ.


                                

         ࠫ 砪 ᠭ ᨫ쥢  
    室.    ⠩    ᮪஢  ᬥ  ࠭   ⠩
ᨡ᪠.
      宫  ,    ᪨  ࠬ  ਪ稫    
 ᮪஢.   ⮩ ᯮ    ,  ⨭   ᯮ
 ஦...
     砫  ᯮ  祫,   ਨ 襩.   
   ஥  ६      稭:  "  ॢ室⥫⢮,
客 騩 ".      ⮩    室
ࠫ 砪, ᥣ ୠ 楢.
      ॢ樨 㦨  ࠫ    ⥯  ୮  ,    
䫮⮢楬,  ࠡ  ஬,  騬  ᪮  ⨨.   
㫠 ॢ,  ஢   ࠡ    ,  
 ᫠ 砪 﫠,   ⠢        ०  .
 饣 ୮᪨ 䫮⮬  ঠ    ९.  﫨  "
த"  ᪮  ࠢ ᪨  ᮢ.
       ᥬ  .  蠫      㯮,   
,       ࠧ    ᨨ,  ⠫  ᪨  ࠭  ᨨ
ॢ. ࠤ ન 㤭 ॢ樮  ६,  ࠧ⠫
  ୮ .   - 뫮!
        ࠫ   砪   ᪨   ᮢ,   訫   
⢥  ᥤ.  ஧  ஭,   ࠡ,      ३
ࠢ  室  檨 ॣ. 뫨  ᪨ ࠡ ᮫
 ᪠ ࠫ ᬨॢ訬 ઠ: "     ॢ  ப,
 ७  த.   樨 ࠭ ᨨ  ९ !"
      ⠫   ᯮ ࠭ ᪠. ࠫ  砪  ࠫ
ᮡ  ᨨ  ,           ⢮  
஭ 쭥筮 -,  ࠤ.
     諮     ६  ࠢ⥫⢮,  ⮧    ⮫  
㯭  稭. ६ 뫮 㤭, ᫮, ࠧ .
     ࠢ⥫⢮  稫  ࠫ    客   騬
᪮  . 砪 堫  .
      ࠫ ਧ   饣,  ᫠    ,  
 ਧ    祭    뢠      ⢨.
६ ࠢ⥫⢮ ࠤ 砪   ࣨ᪨  ⮬  
᢮ ࠫ.
     ᪠  ᭨    ஭.      
ᮡࠫ ⮩  ᨨ  訫 ⤠     㦤.
     諮  ࠬ ⮩    ঠ  ࠧ.  
⮣ ⢥⢥  楫  ᮪஢  ࠫ 砪. -
ᠬ 㧭    ⠫,  譥  .   
  , 祬  ᢨ,    ப      :  
ঠ,          .    ࠧ  ,   
-  ⮥ .
     ९  㬠 묨, ᠫ      祩᪨,
뤠 ᫨⪨   ࠫ  ᠭ  ᨫ쥢.  㧨  
ᠬ 襩 ஡,  ௨稪 ,   㡮 騪.  
騪 ⭮ ࠢ  ⮫⮣ ॢ 㡮,    㣮  
  ९.    ᠬ   த   ᫨⪠-௨稪   ⪠
ঠ  ⫨: " ᨩ᪮ ਨ".
     㧨-⠢ 騪  ஦  "⮣ "  
ࠢ  ᭮᪮ .  ᭮᪥ 㧨    
㫨   ᨡ᪮ ࠭. 㦠 業訩   ࠭
 ᠬ । .
      砪   죨 ந  室   
᪢, ⮡  ० ன⢮ ᨨ.   墠⨫  
  , ,  ⠫    .      졠  諠.  
⥫, , ᠬ  ᯮ    ᪨      㡨⢥
, ࠦ᪮ ,  .
     ਭ ᪮쪮 㯭 ࠦ, ᪠ ࠫ 砪 㯠 
४ .   ,      ⮩  ,    ஬  
᮪஢ ᬥ. த ࠧ      砫,  㦤  
뫮,  㦨窮. -      ஫,    -  
㬮    祩  ६.  ᮡ  ᢨ९⢮  ⠩᪨  ,
⭮ 㡨  ,  ࠧ,    ,   .
⠩ ᮡ ⭮ ᯮ﫨   ᪨  ࠬ,      
 ॣ,   ,  筮.      訫    
⮩  ᨨ,  ⠪, ⮡ 娬    ⠫.
     ࠫ  ᠭ  ᨫ쥢  த㬠   ⠨⢮      ,
砪᪮ .  㬠   祫,  -  宣  ६  
.
         ⠩, ᨡ᪠  .
        ࠢ  ᥪ⭮    ⮪,    .  
᪨ ࠫ ௥   ﯮ楢 ᫥       -,  
᫨   ⥫⢠,    襫  .  ࠧ ⪠뢠
 祭  ,   ࠭ 㭮ᨫ ஢.
        ᨨ ࠢ   .
       뫨   .  祬    ঠ    ࠫ
砪? ⮬  ⮣     ⠥,    ᪨  㭠᪨  ᥫ
客 ⠢ ॢ .  , 饭, 栬 客묨, 
 ᪨ 类, ঠ ᮢ ࠫ  ᫥  ᢮ . 
ᢨ⥫ 祢楢,  ⨫ 楢  㭠  ⢮, ᥤ쬮
ﭢ,    䥢ࠫ ⮣  .
      ⠥ ᪨ 㭠᪮ 뢠      ⮣  饭
童 ⥩襣 ᨭ ᪮ ઢ ய ,    ⥩⢮,
 .   室 ᪮: , ࣨ    .  
 뢠  ᮡ⢥,   ᨫ         
  .
     ᪠뢠   : "஦  ᥬ     
,  ॣ . ⥫, ᥫ    ਡ⨩᪮  த
㭠, ,  ,  , 堫      த⢥
 ᢠ.  ᬮ஬  ,   뫨  ,    窥
ࠫ  㪫.   㫨 ஧   ᨫ,  ᠬ  ⢮,  ᥤ쬮
᫮. ஬ ࠭ ࠧ ஬   襥  孨.   ६
ᮡ⨥ 讥, ⮬     ᥣ  ᥬ, .  롥
   ॢﭭ ,   ૨  㤨. ।⠫
।     .          㯠,  
᮪ 客 蠯,  묨 ६ﬨ.    ᠡ
   ,   㦨... ᨫ  ࠧ襭  
  ⮩, ⮡   ਣ⮢ 室   襩 ,
 ⠪ ࠭ ⠢  襬 , ,    ".
     ⨫     ᫠  襣        
   த⥫ﬨ.
     ਢ    殬  , ,   
砪  쪮 .
     ⮩      襫      ࣨ,    
  ,    ৫ 줮 ⠫ ,  ᢥ  줠
᪮.  蠤   ⥫⢮.  ஬稫  蠤  ,
⠫ ⪠뢠 ,  ᪮ ᮢᥬ ⠫. 㦭 뫮 ६  
,    ,  﫠  .   ࠧਢ
 த⥫ﬨ, 襤訬  த⢥, ᮫ 嫮⠫  મ 窨.
த  砪楢 ᢮ 뫨,  ࠧ,    ஦  嫥  
஡ ⥭. 㫨 ᯮ    設, ५   મ
窨.  , ᮪ , ,  㭤 ᨢ,  ࠤ
ᢥઠ ⮬  ﬨ ન.  ᨩ᪨      ⮬  㭤
 ᪠뢠 宧異   ⢥ ᢮ ,  ⮬,  
          ,    ⮢  ,  
㤭 ६, -   蠤. "砩    蠤ﬨ,  
 ,    ࠢ!"- ᨫ .
     ⤠    蠤 ⮬    ࠫ  砪.
஬ ⮣, ᨫ   ஢  ய ⠥묨  ᪨ 
㭠. ஥  ⠫  ⭨ 릨  諨  殬   㭠,
 ᪨  栬  쭨 ࠥ,    ... 楢
  ࠡ ࠫ  , ⠬,  ।    ᯥ樥  
-,  頫  ࠡ, 㦨       ᪮
᪠.
      , ⪮  ᥤ   묨,   筮  ⭮,
  ਫ  쭥襥 ஢஫⨥, ⮫쪮      쬮
ﭢ  㫨  .
     ஧  砪 ५ 㡮 騪   ᪨  ࡠ
  ᠭ   ᢥ 䠪.  騪    
 ᫨. ० 뢠  騪    﫠  㪮묨    ᮫  
 .
     ᪮ 堫 砪       ।⥫,  ⠢  
୨ ⮢᪮   ࠭,    ஦ .
稫  த⥫,  뢠,  쭥 졠 ᮫ ⭠.
     "᪮ ᫥ ꥧ 砪᪮   㦨窨    ॢ
쨭, ,  ⥭쪮    ࠫ  ࠧ 笥 .
 諨  ,  த⥫ 稫  ,    訥    
뫨. ஥ ஢ 稭  ⠫  ᭨    ࠭  砪楢  
. ⥫   ᨢ 뫨, ୮, ண. 㡪 ࠭  
客 ᠯ     ⥫,  ॢﭭ .  
  ࠧ ᥡ, ᮡ ᮯ⨢  ,   
⥫  쨭栬 ᢮ ᠯ.  ⠫ ,    ᬮ  
 ,   ᫥   ࠧ ࠡ⥫",- ᯮ
 .
       ,    殬 室   ॣ      
஧  ⠢  ॣ 砪᪨ 蠤. 蠤     ࠧ
,    㣠,  ঠ  ᬮ५  묨  ,
  ᨫ ,    ᭥.
     ,  宧鶴, ਭ         த
. ॢ ⫨ ﭨ    讬  ⫥  祢
, भ   ᠭ    ॣ  ४.  ⯠    蠤,
ନ  ⮫祭 誮,  ᮬ,      ᥭ.  १
 ᬥ⠫   ᭥, 뢠   .
     , ࠭ ஬,   ஥,  ᪠筮    ,  ⨫
᢮ ﭨ,   ᮡ⢥ . - 뫠!   
뫮 ᬮ . ,  ଥ᪨ ⠢  ॡ殢 襩
த  饥 ᮪஢- 뫨 ᭮ . 㬨⥫쭮  
뫠 ᮪ 뫨.  㤨  誠.    窠,   
⮭쪨 祭   窨  쪨.  ⠫  ⮪஢  ᠢ
襭  ⮢᪮  .    㧤  ⠭殢뢠  ,   魮
ॡ 祭묨,    窠,  .        ,
襫 ਢ     뫮 .
     諮  ६,    த  뫨  ⠪    ४᭮  ⨢
ॡ.  ᪠,  ⢥       室  
 ଠ,   让 ᫠ த    ,  稢  
. 㯨 誠   ⪠,  ⪮  襫,  ᠯ.  
襪 !
       졠 ࠫ 砪? ᫥ ᥤ  묨 栬  
㭠, 訫  ࠭   .  ⨫  ᢮  ,
  ⠨⢮  ⮣ .     ᪥.  ᫥
 ண ࠫ  த ᪠.  ᢥ ⨢稢.
 㬥 ⢥ত,   ࠫ, 㣨,   ᠬ 襫 
 த  ஢,        ᨨ,        ᫥
㤥 ࠧ⥫⢠.   ६ਥ   .
     ⮢ ᠭ ᨫ쥢, ⨫   த  ᪠.
 饩      室  ᪨  ,      童
㤠⢥ .
     襫 ,     த  ਡ    ,  㧭  
  ࠫ, 饣    ନ    .    
 饩 ⫥    ࠫ.   ᮡ    ⠫.
襭  뫮  ।  ᮢ  ࠣ    㪨  㣮  .
 ,  , ⢮ਫ      ६  .
ࠫ   쬥    ଥ,  , ண थ  
ਫ⠬, 묨 ﬨ. ⮬ 㣮  ࠤ  ᮣᨫ
ࠢ  ᪨  ࠫ,    㪮  筠    .
- ஫   ,  -         
ࠧ.
     뢥  ४ ,   ﭮ  㡨,  ࢠ      
थ.
     "᫥   ᪠!"- 砫    㣮.
     "쪮     !"- ⢥⨫  ⮨⢮ ࠫ.
     "  離   । ᬥ",- ᯮ廊  ࣠
.
     " ",- ࠧ 砪.    ॡ  ᪠    
ᨩ᪮ ਨ. . ࢠ 㦥     ࠤ  ᪮
. 易, ⮫㫨        ४.  뭥᫠  ४
 ⥫ ࠫ  ॣ, ஭   ᨡ᪮      
⨩᪮ ,  ॣ ண  ᪮ ,    ᢮
த,   ,  訩  ঠ ᨩ᪮,  
 .
        㬥ૠ ⠩ ⮣ , ,  ।祭  
ன⢮ ନ.   ६  ᯮ  ᯮ    ࠣ業
⠫.  ,    㣮,   寧 ६  
ᨩ᪮ ନ, ⮣  㦠  ࠫ.     襥  
,   宣 .    襩  ᨡ᪮    ⮩
॥ ⮩  ࠫ 砪.


                               

     ப ᪨㫮 襥 ୨  묨 १  .
  室  ਯ  ࢠ    ⥫  ঠ  ⪠,      ,
᪨ .  ࠧ 窠  稬,  㤥    
,  ࠤ⭮   , ᮧ  .  
஧,  ᢨ५  ,  ,  ஬    ᨭ  
ਬ 몮 .    譥 㪠. 祬    ᭨
祫᪨   ᫨    ࠤ  ?  ᥣ    ᢨ५ﬨ
ࠤ  ९ .    祫  类    誥,  
祬   ६ 祫  ᨫ, ⮡    ⮫쪮    
?  ᠬ   த   ਬ   !
      ॢ   .         ᮡ࠭
 ⮩ ᬮத  ,        ᯥ  ६...
 ப ࠥ ᮪ ࠢ,   ஢  稪  
 ⭨. 㤠   ⠥    ஧  ஢    
쪨  稪?    襫  筮  㯮     㭠᪮
?   室騥 ,    ⮭  ...
  ﯮ楢, ࠡ⠢  㤭,   㭠.    諨  
筮 㯮,  宫  ᨡ᪮...
     稫,  ਢ     ﯮ楢  ⠩楢, 祫
,      . ⠩    ﯮ楢    
,  ⮬              .  ਫ   
⮢ ॢ  ⠩  ⭮ ९, ⮬     २
  㭠 㦤   ९.
      ⮣   뢠: 㤭  ᠬத.     
㤭  ந , 室稪 稫,     ९  
ࠡ⮪  ⮢﫨.
      ⥫⢮ ந  ࠪ,    ᭮  ᥫ
㭠᪮,   . ⠫    ६祬  ,    ⠩,
砫,  室  ᠬத  ,  ⮬  ⠩    뫠,  
᢮ 쬨.
     ᪨  騭    㦥࠭楢,    室      ,
, ࠤ騬  ஧,  ஢,  ⮪  ᨡ᪮  .
﫨 騭    ࠧ  મ,            室,
ਭᨫ  㣮饭  ஬,  ⮬  ६   .            
த⢨    뫮.  ࠫ    ᮫,   ਡ窨   
窠,  ७  ७ ࠭.  ᮡ      
ᥣ ᨫ 騭    ࠭  ਭ.  ᮢ    ௥
⭮ᨫ  ⥫,  㤭   ,  ,  
⢮ .    ﯮ 宫 ᨡ᪨ ७, 㬨ࠫ
⪠    .
       ᨡ窠 㧭   ⮬,      ﯮ    ⠩
   த ⠭,      䥫  ࠭  
묥  .      ࢠன,          ॢ쪥
⨭,  窨 -. ⨫  誠  ।  ᠬ  ,  
   宫 த? ᨤ ࢠ  ,   
 ⮬ ,   ᥣ த ⠭ 寧? ஦  ࢠ  
誮  த⥫᪮ ,  த⥫  㬥૨  .
     ਡ ࠧ        ⢠.    㬠  誠
ࢠ      ᥭ  ᬮ     ﯮ楢      㤭
㭠᪮. " , ୮,  த⢥!- 㦤  .-
 ᠬ ⠫  ⮩ , 㣨 ᠬ !"
     ਭ廊    誨  㭤㪠,    誠  ࠧ訫
ਭ  ਬ.     㧮,  䠭  ﭮ,  
⮩   ,  ᮡ 蠯    梥⪮    筮
㣠, ⮪ 襬஢    梥⠬  ન.  㡮  ,  
祭 ॡﭮ ⪮, ᨤ       ⮩.  誠  㫠  
㫠: "ࢠ誠! ᠢ !"
     ⮨ ।  誠 來, ᨭ     ,  
- ⪠ 梥⭮        ᯨ  ⥪,  ,  
⪠.     䨣!  ⠭  稩    㡮  墠⨫,  訢
ॡﭮ ᪠  㪠  ⥦ 㧮஬ 㦠... ૠ  
᫥ ࠤ, 諠  ᥭ  ⠫  ⠭    ६  ⠩  
쥣      ୮    ⮩:  ",  祭쪠,  ⥡
ॣ!"
        ࠢ   㧮  ॢ  -࣠,
⠬  ய १ 訩      㤭  ,  ⥦    ᭥
७ 쬨 ᨡ᪨. ࠫ ࢠ誠    㤭筮    
ࠧ ﯮ楢 ਬ⨫:   ᭥ ண  㤭 頫.  ᮢ
  ,  ,    ࠫ,    楫.
     "    !"- ᨫ 誠.  ᮢ  
訢: "   㤥, ७  誠?"
     "誠,  ⮬!"-  ᬥ﫠          
ﯮ  ॢﭭ ⮩  㪠,  ᠬ ண,       
諠 ਬ⨫. ,  थ窮   㤨,  㡪 ᨧ  
⪥, ஢ ઠ   㤠ਫ.   ,  ਪ:  "
!  !"
       ﯮ, 론, ਡ  ᮢ,     
  㪠뢠.    ﯮ᪨  ७    :  ⮨  ।  
ᠢ, אַ ᪠筠. ᭨    訫,    ᨭ  
, 쪠 蠯窠 ᮡ 梥 ⪮ ...   
  㣠, ᪠ 祣    ...  뫠  誠,    祣  
 뫮 ﯮ᪮  㢨. 롭㫠  , 㧮୮  ०
㫠    ২  த⠬.
     ५  ᠢ    ᬮத    ,  祣    
.  뢠 蠯 ﯮ,   㪠.   ⥬  
 뫨  㤨.  ஬  㤮: "࠭ ⠬ 稥,  
⥭ ⠭!"
     ७ ,  ২, ਫ   㤨     
誥.   ⢥㫠   ᭥ ⥦, ⮡    㢨
 㯭  ᫥,  ⥪  饪 쨬.
     १   㫠 ७쪠 , 㯠  ਭ 客,  
. 㬠  졥 ᢮ 쥩,  ࠧ襭 ᪮ ,  
ᥬ ࠧ.     ७  ﯮ᪨,  騩    ஧  
,  ⮭ ⨭  ⪠ 㪠...  ⠪  
 ᦠ,    ࠢ        ࠩ.  ⠫  
ठ 쥩  拉, , ୮, ன    ਭ᫠    
楫 讪. 﫠   易 ⥯.
      ⥬ ࠭. 﫠 ७쪠     㬠:  "窮    
࠭-  !  ,     ⧮?"  ७    
,    .
     ஫⥫ ६窮,  ᭮  ᥭ  㯨,    ७쪠
 묨  ਨ 㭠᪨...   諠      㤭  
㭠,  ᭥ ய  ॢﭭ ࠪ,     ﯮ  
⠩ ஦.  ⨫ ७쪠  ,  襣    
室  ࠪ.  , ਡ  ᮢ    ᪠  -,
론,  㦮 몥.  ண        ,  
.
     ⠫ 誠 易 㪠,  ⥯,   ᢥ⮪.  
   ⥫, 뢠 ,   ⥯   ⠪.    ७쪠
ᤥ ,    室 .
        稩 ப,  , ਦ   ᢥ⮪.
  ਫ  -ﯮ᪨,   㦮  몥,    ਪ    
, ⮬ 㡪  梥⭮ . "!"-  ७, 
誠 ᬥ﫠: "ﭨ  뢠  ﯮ᪮ 몥 ᬥ ᫮".
       ,   । ᮡ    ᭥  ⠩
 ᪠ ᠢ, ࠧ   ਭ,  ᪨,  
 誨 㭤㪠 ॢ.
     ᮪  㡮 ७쪨 ॢ  㦭묨  ⪠,    ᢥ
 ⮪ 襬஢,  ﬨ 梥묨.  쪨  㡮  
㧮஬ ,  ன   ᠯ  客,    ન  ஬.
誠 殬 , ᭨  訫,  ᨭ  . 
९   ⥯ ⠭   稬  ࠭...
 ᢮     .
      ਫ   ᢮ 몥,  ந  ﯮ᪨  ᫮,  
⥬ ⫮ ⮭    ⨪  ᮢ  ᭥
ﯮ᪨ ண. ७쪠  ࠤ⭮  蠫    ᬮ५,  론  
 嫮⠬. ⮬ ⨫  ᭥ ,     襭,
 ᭨,  㤥  ࠧ    ,  ⮬  ࠢ᫠
⢮    .
     訢,  ﯮ ᢮  ⨥  ࠧ,     :
"   뢠 ⥡?"
       ਢ⫨ , 론,    ᪮    
 ᫥.
      .  誠  室      ७
 室,  ⮬ ⠫ 訢 ,    
᢮  ᥡ  ,     .  ண  ᮢ  
  砫쭨 㫠  쬮,  ஡ ᠭ ,  
㤥 室 ﯮ᪨ .
     ७쪠 믮  ᮢ 쭮,  ࠬ  ᠫ,  ⭥᫠
砫쭨, 㭤  ண      訢  ᥪ⭮  㦡.    
ࠧ訫 ண  砫쭨        ࠧ  ,
.  誨  뫮 ࠭!   ,      
த⥫,  뢠 ⥩  ॢﭭ  .
     ⠫   ॢ ᥩ  ࠧ ⮢. ਣ⮢ ஦
  襭,     ࠧ    뫮  ਯᥭ    ᫨
宧索.        ᬥ⠭,        㯨     
⭨... ⠫  ॡ १ ,   ᥭ  १  ᮪
ﭭ.
     쪮,   ࠧ,  ਡ  ७쪠    ﯮ᪮
.   ᤥ ,  ,   ௥   ᪠:
" ᨢ! 㦥 ᪮   諮?!"
     襫    ࠪ, ஦,  ⠪    ਡ.  ⠫
  , 㤠  ,   , ⮫쪮 론 . 﫠
७쪠 ᮪஢ ᢮      ᭥  ண.    諨
 ᭥ ⢮, ᪠ ᮬ:  祪    
窠,   १,  ᪠    祪.    
ਫ ﯮ᪨ ᫮,  ७쪠 ᬥ﫠    "!"-  ਫ  
,  뢠      㡮.      ,    稪
ॡ, .
       㦥  ⥩,  뫠    ⮩  ୨  ࠧ
⮫.
     饭 ᠬ ஬, ᪮:  ਡ窨  ᮫    ᭮,
窠 㣫, 쬥  롮, 祭  ᪮  ⨭.
       ᥬ 론, ᬮத      ᢥ⨫  쥬  
ᤥঠ .
      뢠  ।  ﯮ᪮  몥,  ࠧ      뫮
.  ,  ᠬ  ७  ⮦         쥣
.
       ,  ஬, ᫥  ஬  㦨,    ᪮
頢, 諠 ᯠ  誥    .  "祬  ய  ?"-
㦤 ஬ ७쪠.
      ஬ ᫥饣  室      ᢮  ॢ  .
誠 ஢   .        ﭮ  
஧ 쥩 饪: "--ᠭ!"- ந ,  ਦ   .
     ᪮쪮 ࠧ ࠧ蠫 砫쭨  ᢨ,  直  ࠧ    
ࠤ⭮  .
      ᥤ       ⭮  稨.  ᪨
 뢠  ᪮. "窠!" 誠   ᫮: "!" 
    ,  १  ஢,  ⮯    .  
 殮 ࠡ 뢠  ࠤ 饭   .
        ᢥ묨,  묨  쨬  ᠬ,  稢
 ⪨  稪 殮  ...  ᨫ  ࠧ襭
 ⮩  쥩,  ᬮ५      ஢묨
.
     ᨫ쪮  ७쪨 﫨  쥬,  ﭥ  ५    
饪,   誠 ⠭  ᨢ.
      㯠 ६,   室,        室    
.
      ਡ  ७쪥 ᥤ  : "楢  㢮,
 ᠬࠨ  ᠬ  ਥ堫, ९ ⠢!"
     ॥   ७쪠  ﯮ᪨ ࠪ  ⠫  訢
  ⮬,  蠫.
     ",- ⢥न ,- 㥧 , 頭 !"
     "祬 頭?"
     "ண ᭠,  ᪨  ⥬    ,      ⠢
 頭   ﯮ᪮ ".
     ᪮ 襫       ᫥  ࠧ    ᢮  ᠢ    
ॢﭭ,     . ७쪠 㦥     㭠᪨
騭   ꥧ ,  ६ ࠢ.  㤥    ᮭ
祩,  ⠫   ࠦ ண, ᮡ ⮩.
     "⠭, 窠!-  ᨫ    誠.-  ⠢,  ᥣ
㤥 !"
     " , ᤥ   !- ࠦ   .-  易⥫쭮
, !"
      ਦ    ᢮ 㤨, 㬥      ...
  砫 ६,  ⠭  ...  ०
  ,  祫᪮...
      ஢ ७쪠       㭠...    諨,
  㪨,   ᮢ  祣    ਫ  ,    㯨,
ய᪠   ...
     ᪮ 堫  ,   ⠫묨 ﯮ栬.
     㫨   ,  ᪮ ७쪠 ⢮  ᥡ
 , ࠤ .
     १  ६ த  㣫  稪,  뫨  ᠢ  
...
      १ ᪮쪮  ,  ᫥  ⫨  த,  諮  쬮  
 .
        窮 ஧筮 ᮢ 㬠.    ᭥
 ५ 窨-ண.  ⠫ - ᪨ 㪢 
ﯮ᪨ ண䠬: " , ࠦ ,   ,     320
묨 ,   த,  ਨ ࠭ᯮ⭮  㤭
 ࠫ ᪨ . ᭮  頭,    ᫥  
10000   ⮩ ".  諨 ᭥   ᪮ 
 த ⮪,     죨  .
        , 㯨  ⥬.  ७쪠      祣
, 祣 ...
     ᪮   ⠫         ᪠      ,
ࠧ蠢襣  ᢨ      ,  ⥫      
 ﯮ楢.  ࠭  ᪠  ,    ﯮ,  ⭮,
筮 ࠭ᯮ ⮯, ⮬ ,   ࠧ㬥, ﯮ,  뢠訩
 , ⮨   த .  ⮫쪮 ⨣  ࠡ  ᪨
࠭, ⠪  ⮯ .   ᮡ   .
      諨 ,  ,   ७쪨 訩 .
       ᪥ ࠧ, ᨢ 稭  묨 묨
ᠬ  ᬮத묨  .       론,  
뭮: "뫨  , ⮫쪮  !"
          , ⮬  த⥫᪨    室    
  ﯮ᪮  㤭,  襣   㦠...


                                 

     稫    ,     ࣮    -,    
 ࠧ .
      ᨡ᪠ ⠩,    .  譮, ࠢ  楫,
 ᫠,  ஢.  ।  ࠢ -
 ॡ.      㡨      祩  䮭.
嫠  ⠫ .
      ⮪ ஧, ᢥ 誨 .    ᮪
,  . ࠤ   ४  .
      ஧묨 窠 ᫠   ,    䮭
祩 ୮⠨,  㭨, ࠣ業 ᮡ. ய   
ய  . 室   ६祩 稩        
⮣-⮣ 筨 ᫠ .
      ⨫  । , ஧  祩 䮭.  
 ⠪...
     类 ᫮  , 类  ᢮ .
       ⠥      祫,  ᨢ  ୥
  䮭.  ࠧ  䮭   , ᨡ᪨.
     ஦  䮭  訥 ᢮    த . 
 ᥬ ⮩, 㯥᪮.       쥩  줨  
ﭨ  ⨤  㡫-    ६  ᫮  㯥᪮
  ࠧ ᮡ,  ⮨. ࣮ 䮭 誠   ᥩ
ᨨ   ஬. ⥭     㯥,  ᥬ  ᢮
⨫.   ,     ப  㯥᪮,      
㤠⢥묨  ⨫ த⥫ 祣       ࠢ    뭮窠
. ⠫ 䮭  ⢠ 饭 类.     ⠭
᫠,     .
      ᭮ 믨 த⥫ 䮭 ﭮ  㤥.    
  ⮪ ᪮ ᪮砫.  ᪮ன   ਪ,  ⮬
   ⠢    뭮        頭    ண.    諮    
।ᬮ⥫쭮 ⠪ 讥 .
     ࠫ  ⮩  ,   ,   
.  室 㦥 ᮡࠫ,   ﬨ, 䮭  ,
ࠧ 稩 襫  ᯮ 易.  䮭  ᯮਫ,    ࠧ
殢᪮ ⢠ 㯠 砫. ஦  ⮫ ⨭ ॡ,
㡪 祭.
     ﭨ      ⮣  ६  室      襬,
⮬. 䮭    ६ ᮢ襭 ਪ稪   
ࠡ.
       䮭. 稫 , 砫.    㫠
稥 訩  䮭.  "㬠    㪠뢠!"-  稫  ப,
襣  㦤. 諮  㪮ਪ⢠.  䮭  㤠ਫ
 ᢮  ﭮ ,  祣.  ⠫ ᨫ  ,
.
      ࠢ    , १    ᪮砫,    
 ⠢.
        ⨫  த. ਧ . ࠢ  祣
. 訫      ⫨      .  諮-
㣮  䮭. ᫠ ࠦ, ⠢   ᪨  ⮪.
  ᫥ 쪨, ᨫ 饭. । ﬨ 
 ⠫,  ᥬ ᮧ.
     訫    玲 ,  稢訩    㡨⢮
ࠡ ভ, . 諠  ண ,  嫮  㡭,
 .    楯       ⠯.
     﫮  ० ६ 쭮       ६  ப.
ࢮ ६  ண 㯭 室,  ᫥  筮  ᥫ  
⠥  ࠢ﫨.
      ᠬ ⯥ 異  ⢨ ᥫ ⠪. ࠢ﫠
 ᠬ த ࢮ.  祫 , ⮫쪮 ᮡࠩ.   
४ -, ஢  ⮦,      ஬᫮      
⢮ . ⮬    ⥫  ⮤稪  ᮥ  ,
  .
      祫, ᫨   㤠 ᢮.  ࠢ.  
室    㦤 ࠧ  ਢ , ⮬      ᨨ
  ᭮     த ᯮ஢    죨.  
ᨡ᪮    ࠢ.  筮,  ⯥  室  ᭮      ᢮
ਭ,  ⠪    ⠫  ஦ ...   
᭮   ⢥砫    ⮩ 襢.
      ६,   ᪠ , 㡨 㦤  ᫥  ਣ
㤠 ⠢  .    砩    頤    䮭  
 . ⠫  ।    ...  ᫥    離
ᨫ, ⮡   㣠.
     ࠡ⠫ 䮭    寧,  ⬥      楯.  ᪮
᫠ ࠬ        ⬥    譮,      
ᥬ 줥 쥬 .
     砫  ᢮ 䮭 맭.  ᫮   寧.  
  ᮪ , 㡥  쪨. 㫨  稥,
檨. 諠  誠 ,  ᪠ 誠.
         ,  訢,    宧  ᯥ.   ஬   
, ਫ 誠  䮭. 訫     ,
砫  ઢ ६.
     䮭  ⮬    ⮨᪠⥫   廊,      ⥫   ࠡ⠫,
-뢠 ⠫ ᮪ ⮩. 즠 ᮡࠫ   砫쭮  ,
 , ந.    릦      ஦    
,  ,   ୮ ᠦ   砫.
     ᨢ - 䮭  誮.    䮭  ,  ᠬ  ᮪,
,     ᯠ,   ᢥઠ.  ᯮ
, ਪ  蠤 䮭.   类 ࠡ  ⠥,  
.  ୮஢, 㣫,   窨 .   
,  ⮪ .
     த  ॡ祪  த⥫ . ஧    䮭誮.
⫠  ⠫  䮭. ᠢ    嫮,  쪨
뭮 䮭  ஢⪥ ࠥ,  -.
        ࠤ.   䮭,     ⢠
 . ⠫ 㪠, ५    죠.
     ᪮  䮭  訫                稪.
⠢  蠩   쥢 ভ,  㤨,  ,  
-,   ਣ ⠯,  ᡥ .  ન  ,  ଠ
ﭭ.  ࠡ, ⠪ ।      ஬,  -᢮,
-ଠ᪨.  ⠪, .
     祧 䮭  㭭 , ᪠  蠩 .   蠩  ⮩
⮢  쬠  ࡠ,   ᯮ頤,   .      
ࠧ      䮭  . ࡠ   ࠤ,
 ᯮ筥 ࠢ 稭.    ࠧ  ᮢ  ᢮
, ஢ ﬨ ᫥    .
     誠, 㣠 䮭,     ᬨ    祧  㦠
᢮. ⠢   쪮  뭠    ७쪨  誠,    ᠬ
    堫    ண  ᪮,  ᪠    ࠧ.
।⢨  ,  ᪠    ⠩,    ࠧ.
맢  蠩 䮭,     ⥫. ⠫    ,
㣮ਢ.
     " 㦭  ⢠ ࠤ,  㦭  죨  .  
, 䮭誠!"- ,  ⭠ 㤨襣 .
      蠫   ᢮,  㦨 죨 ﭥ쪨.
     頫  ⭠, 蠤  ୠ      .  堫  
 䨫, ᢥ⨫   㭠.    ६筠,  ᫥
ࠧ 㢨  㦥쪮 ᢮.
        䮭誠  蠩 ⥩,  ࠧ.    誠
室᪨ 蠫   , .      ௥  
, ࠤ ᢮ .  訫   ஬ᥫ.   ய
⠩ 堫 䮭   ᢮ .  ஢  ଠ    筮
, 墠⠫ 祩 ⮩  몥 㦮, ᫨  襫쪨 
⮬ ஦, ࠧࠫ 業    㯥᪨,    묨
⠬  ஧ ⠬ ࡠ⮬.
     㫠   ன 㬪    ⠬  묨,  殮묨.  ॢ
砫  .
     堫  ⠩  ᠤ.    㧭      䮭    ண  
ࠤ.  㪥 ⪠- ⥭,   ᢥઠ  ।.  ய
 , 嫥       窮.  ⠥  寧  
㦨 ,  嫥뢠      .  㯨      祭쪨,
讣    䮭.    ⮨    ୠ,    ᠬ  
.
     ""!-  㤠 .- ⢮ , 誠!"
     設  ᠤ졥,    ,   ஢    .    
宫,    ,  ⮫쪮  誨      㣫  ⮯.
襫 䮭  ᢮ ᠤ졥,  ,  ஬ ...
       ⮫  죨 ࠡ. ਧ㬠, :
     "- ⥯   ⠭, ⮫쪮    ᥬ    !  
㢨   ᢮, 誨 ⫨,  뭪, 䮭誨 ".
      ࠧ,  砫 㬠.
     믨    ᪮, 騫      ⠭  㦮    砫
  ⮯.
     뫥  䮭.   ⭮.
      堫 ஢  ⮢,        諮,  
⠩. 墠⨫  ⮯     ॢ  .    㡨,  
ﭮ ᫮ ⮣  ᥫ ⤮. ਫ    ࠡ,  ࠫ
䮭    ⥫,  誮  ਪ    ६.    冷   祩
, 窨 ,  㡠  ࠧ  ࠧ७  襯  ⥪饩
.
      ࠧ  ᮭ ⮩.  諮 -    ᮫誮
મ, ॥  ࠤ⭮.      ⥫  室  뭮祪  ,  來
쪨 䮭誠...  誨   稪,      窠
쪨  ᥤ  ⠥  㯠.      ⠭稪,
 , ⮫쪮 ⥯  ࠧࢠ ⠬,  梥⭮  窠
饭᪮ ॢ窮 ᠭ. த 㬠 ࠭    宫⨭  ४
१ 稪.
      ᮢ ࠧ.  ૮.
      䮭 쪨,    誥  ᢮  頥:  "ࠢ,
 誠!   ⥡   ᢥ  ?    ﭨ
⥯ 宦   ࠤ. 쪠  ࠡ 殮  ૠ,      
 ,  몠  㦨 ࠬ".
     祧 . ᪮稫 -室,   ᮭ,  ᬮ५
. : ᨤ  ⨪    ४-ᮡ.      
ᥫ묨    騬,   אַ         譨   뢠.
४⨫   䮭, ᫮ ஬  堫. ⥫ 
쪠,  , ஭㫠  㪠       ⮣,    
稪 ᪮...
        룭,   .    ᫥  䮭  
:  ᮡ  ࠢ ,  த 稪   ஬  ⠭稪
 筮 㬮 .
     砫     , : "ਤ, 뭮,    
᢮! , த쪨!"
      ⮫쪮 宬       ᭮.  믠  㪨,
 䮭.        ࠢ ⥫ ᢮.
      ᭮  ᭮ 室 䮭  ,  㢨 뭮窠 ᢮
.  ⠨⢥ ...
     ᪮   ॡﭮ  㤮 稫. ⨫ 䮭  ᮡ
⮣, ᨤ饣  ०,  .     㤥  ४
祭 ᮢ . 室   ⭨,  ᮡ  , 
⠫.   ࠤ ,   . 쪮  㪠
䮭  ᪮  㫠,    ᮡ!
     砫 த⥫  ,  쪮.     䮭:  뭮
 冷 ⮨, ⮦ . 蠫  ᪨  ᫮:  "稫  ,
誠,  ⢮.  뢠    ୥,        
த⥫᪮.  ஢     ⠫          宩
⠩".  ᮪ ⮭쪨, ᫮   .    
襫 뭮祪 , 稪-ᮡ.
     ४ ⮣ 䮭   ᮡ 㡨.    ᪮    
 .   襫 ࠧ ०.  ﭠ  
 ᢮, ᪠ . ⢥     ஬,   ᪨.
      ᨫ ࠤ  ﭨ.  ਪ   .  ।
ਪ ࠧ  : "⢮   ,  ந  
 ࠤ મ   ண    .    ⮣  
죨 ⤠,  . ᫥          ᨬ
᭨宦".
     ਫ    楬  䮭    ஬.  ࠫ  
ࢮ   ஦  ⢥  ண ॢ  죨,      
ᨤ.
       ॢ 죨 ࠬ ᮪   ᨢ,  મ  ६,
ॢﭭ...    㯮  ࠫ  ᮫誮,  ࠧ      ॡ
楢    १  襭.    ⨥  મ  ᮡࠫ  த
⢮.    誠 த ࠤ த⥫᪮,  ࠤ
䮭. 稫 㤮 .
     ਢ   ઢ 쪮 饣 稪.  ⨫    
  筮 ࠤ, 稫 ࠤ⭮ ᪨⠭  뭮窠  䮭.
⨭   ᯮ ᪠ﭨ थ筮,  ७.  ᫠
⮣ 䮭   , ४     ᮡ,  ᠬ  ஦
 .
         ᢮,  䮭᪮,      ,   訩   ࠧ,
.   蠫   ᨡ᪨   ⭨   ࠤ襣    祫,
㯨  쪮 த.    䮭  稫  
⭮,  ᮡ    ,  . ࠨ ⠬  
५      ᮡ  ,  뢮  ᮡ.  
⭨ ⮩ 쪠 த,  饣,  ୮.    
। ᮡ  㫥⥫  ⨣  㤠⢥.
     ⮬  ࡥ  ࠦ      ᮡ  ।  ᭥,
 ஢. 冷    ⮩  ஭  ᪮  ⮨    ᮡ,
म 樨.
        த    ᥩ      ॣ,  
㭠᪨ 뢠.


                               

      ॣ ⮣  ஧筮        ६    
ᨡ᪨.  ࠧ묨 ஬᫠,   祢 , ᥫ
᢮ 뢠 ᠬ. ஬   ⠥ 뫨: ,  롭  ,
ᮡ⥫⢮    .
       ६ 㣠   ⠩  :  稪,  ,  ⪨
ࠧ த,   .    讬    ᥫ﫨  ⠥
:  ୮⠨,  㭨,  ,  ᪨,  ,    ⮫쪮  릨,   
୮- ⠪.
      ⮣  ⥪,  ᫥, - 㡪 ⠩  客,
.
      ᥫ ᨡ᪨ 頫  祢묨 ࠬ. த    
⮣     堭. ⮫ ⥫ 﫠    ४
, 뢠 .  ॢ  몠  த  ᪨ 砥
"쭠".
     ᫥ ⮣,    ⮫  堭  ਫ,      
뢠 ⠫.
     ᪠   ᨡ᪮ 誥, 襩  ᪮      ॣ
⮪ ४  .    ⫨砫    㣨  த  :  ,
类, 楢, .
      襣    ਪ  ࠭  ᪠    ᪮
誥   . - 砫 ", ᭥".   
砫 "᭥ ".
     ⥫  誨  㬥묨  롮  뫨.    誨   
 ஬᫮ . 砫 ஬ᥫ    ⮬,    㯭  
ਢ뢠 ॢ   론. ᫥ 론   窥  㯭
த,      த    .  娢  㬥  ࠥ  㧥
⢥ত,   ᠬ 1934     뫮  ண  㯨    
ॢ 稭  ண .
       ᢮ ࠡ ,   ਫ       
.
      ᨢ       㤭    !  
⫨ த⥫ , ᨢ  .
      蠯窨  梥⭮  뢠     誨.
來  襫  ,  ஢,    ஬  直,   㦥
㧪-   .
     த 饤 ਢ 㤮  ᬥ.    誨    
, ⨫  㪮.  ५  ࠦ   襥 ﭨ,
祬 뭥譥 .
     訥  ਫ த⥫ ,  ⪨    ୮    ᮡ
蠫 .
     ⫨  ⠥ .  諠   ᪨ .
     ਭ  ᪨   堪  ,  .
  ,  ᯠ  . 묨ࠫ ,  , ⥫
ॢ.
       頤 ୠ . ਡ    ᪮ .
       殮     । ᢮.  稫 
 ᥫ,   . ࠫ  ᪮    ,
 ⭨, 롮, १.
     "ᯮ, 砫  ०    ⠪,    ᥩ?  
ᯠᠫ  ।  ?"-  ᨫ  ⮩  .  㬠  ,
⠫  .
      ᠬ  祫, 訩 蠬 , ᪠: "।  
﫨 ,   ᥩ.    ࠧ    
. 㦭 ⢠ 祫᪠, ⠪,   ᥩ ਭ ᢮ 
    ஫  .  쪮  ⢠       ஢쭮,
祫᪮. 誠,   ᭥,  ਭ ᥡ  !"
     砫   ᮡ࠭ த, 砫쭮  ⨫.
     " ᫮ ᪠ 蠬  !"-  ᪫  ᥭ  
.
     "㣮 室  !"- ࠧ ஧ 蠬.
      ᫥騩  ᯮ廊  ਢ         
襪.  諨 誨  祬 , ⨫   ⥬,  
ᬥ   ⥫. ᨢ 誨 ᪨!   
  뢠  㦥묨,      ,  襭  梥묨
⠬, 騬 ᠬ. ﬨ ஢ ࠧ,   窨  
 .
         蠬, ।    ⤠ ᮡ⢥
   㣨.
     ૨  㦠 誨.   㬨!
      㦥    㬠,    饩  ᢠ졥.    ᨡ᪨  ࠩ
 ᭠ 諠,  ਫ⥫,      .  த
梥 !
     ",- ⪠ 誨.-  ᮣ".
      室   㣨    .
     ⭠ 諠    த⥫.  楬 ⢮ ,
ᯮ, 訢 ⠫. ᪠  ࠧ  ⥫
஧.
     ",   ,   ୠ      !"-
ᯮ 祭 ⫨ .
     ᪮    襫  誨,  ᠢ    ...  㯭
  ࠬ﫨  ५ , ன 䨣  蠫  
襢 堫. 襫   , 㧭,    稫,  
祣  ᮡࠫ 襪 .
     ਢ   , ᨤ  ன  .  ઠ
      ᮫묨,  窨  ,  ᭥  梥.
! 祬 ⮫쪮    譮?
      ६. 뫨 誨  ࠧ    ᪮ .
              ᢮    
ᢨ.
      諠 誠    ,  㢨    ,
 ᢮ ᢥ஢.
     " 稫?"-  ᪫㫠  㣠  ,  뢠  
.
       ࠪ      ࠧ砫  ࠧᠭ  ⥫.  
  誠...  ⥫          ᫥
୮   ४᭮ .
     砫   ࠭ 楩,    ,    ᮪
᪠ ਡ०.
     "  ᯠ ,  ஬    ᠬ!"-  㬠    
ॢ  . ⮩ 諠 誠   த⥫᪮  த
  뢠  㭠.
     砫  ஬, 嫨 ,   ᠢ 
ᠬ ᮪ .
     " !- 砫 誠.- ,   殮  !    
⢥,   ᭠ ⢠ ,  ࠢ쭮 㯠 ⭠
誠 !"
       ᢥ⫮  冷  騬  ᪮  ᮫    㧪
 ॡﭮ .  뫮 ...
     ᨫ    誠   ࠧ  .
     매஢ ᪮ 訩  ,  ⠫  ᪠  .  
 㪠 ,      㡥      ᪠,  
஬.
     ࠢ 㤠   誨,  㢨        .
०    쪮 .
     "!  﫨   ,  ᭥ ,   !
  -, ⮡      祧!"
       㯠  ⮣    ᪠    ⮪,  ᢥઠ  맣
ਫ⮢묨,  ᫥  ᪮饣.  筮      ᪠  ,
  ᨡ᪮ 誨   ६.
       㭠! ᨢ襥    襩  ⠩!      
㬠 ᨫ ⮭ 䨣ન    ᪠,  쥩  䨣ન.    
ਫ⠥ , ⮡ 㢨 த .
     ॣ ᨡ直   誥, ⮩,     ᭥,    
। ,  頤襩  ᮡ⢥  ࠤ .
     뫨 ⮬  ⭮     ⮪  蠬,    ⠫
  쥬 ,  ⢥   .


                               

       ६  稭   ﬨ 뢠.  ⠫
⮣,      ᯮ祭    ,    ࠤ   ᮡ⢥
筮.  ᯮᮡ  ⤠  ᫥  㡠  ࠤ  
த , ࠤ ᥬ ᢮.
       ࠢ     ᮢ६ ᨡ猪.
       ⠪   쭥  ॢ誥  ᨡ᪮.    
.
             ॢ᪮  㫨   ண,   ᥡ
,  ᮢ,  .    ⮬  ᮪,   ᮡ
,   ,   譨,    .    ࠭
  த ,   ࠧ    浪 ਧ, ⠪
 㦨, ࠭ த    .  ⢮
⠫,    誠     ⠢,  ᯥ 뭮窠 
ࠡ . ࠭ ࠡ  諮  ,  㣮    
誠.
           ᢮    㦨窠    ९  宧⢮,  
⪮  .
     - ந  ,   .    ६  ,
 諨,  ७ 砫. ࢮ ᯮ ,  ५
ࢠ:
     "蠩 , 뭮-뫥!  쪮    㫥?  
⥡ . - ⥯!    㤥.  ,    ⥡,
誠!"
     ࢠ ५ 﫠,    ᢠ⠭  誠  㤥  
ᯨ⥫, ⠩ ࠢ ⠢.
     ᨫ ७  쪮,  㦭  -誠:  "  㦭
  ,    ".
      ਣ拉  ॢ ᮢ   ᥬ ᨢ  ,
  . 誠 ஬, ࠡ, ﭨ  .
     ᢠ⠫  ᮣᨥ 稫.
      㤠 ⠪  : 蠯 ᮡ ,  ॢ  
 ண㫨,  㣨 ﬨ ᬥ堥: "  㪨  諠,
   ᬮ  ᢠ!"
      誠  誠.        ⫨  ,
⥪  㣫 稪, 쪨 , ,     
 ⭨    誮. ⮪  誨-   ,
᪠.
     . 㬥 ⮫. 﫠  宧頻   뫥  
 ...  , 祣 ᮡ, 㡮ઠ   筮  
类 .
      ⥫   : ࢠ   类 祫    ,  
ᯠ,  㣠  ,  .   ஧     ॡ,
⮡   ⮯, ஢ ࠭.
     ⭮,    ,    ⥫.
     誠 뢠, 뢠, 饫 १ ⡥.
     ᨫ    㦥쪠    :  "誠,  室    
, ࢨ ⥯譨  ⪨-뢠!"
     " 祣   ࠫ?  ⮡  ࠡ⠫,  ࠫ.    室,  
 窠!"
       ,    .     誠,    
 ௥ 冷  㦥 ,  ⥬   .
     ⠫   ୨ ,  㦥       襫,  
 .  㦨   쥧묨 㦨,  த殮  .
 ⠩    ஧ ᠥ,   ᭥.
      訫  宧⢮  ;  ᫨    ஬᫠  ⠥,
  㤥  浪.  ᯥ  ᪠,     ࠨ
⥯,   ࠧ  ⢥: "  祣 ?   ,  
!"
          ⭮  誨,        த⥫
頩!
      誥,   ᯮ墠⨫, ࠭  뫮  ।ᬮ
뫥 .
      ࠧ ⢠ ࠢ    ஢  ᥭ  ,  ⥯
 . ࠫ ⥫    㫨,      ,    
譮. ࣠.
     ⢮ਫ      ࠩ    :  ᨤ  ।  襪
玲 ४.   , -    梥⮪,  ન,
. ᪮짭 ४  뫨    ᥫ,  ⠨,  
 㣮饭  : 窨  쮭.
      ᯥ  ࠢ,   ४  冷.    誠  
㣮饭 .   ᥫ      誨,    쪮.
ᨢ  ४!      梥⮬,    ᢥ⫥  
⠭.  ਫ        ᮬ  祫᪨:  "誠,
!  ,  ᪫ ,    ஭  ᫥  砫!  ,
⭮ ⥡,   ᪥!"
     ࠤ 誠 ᫮ ஬, ᫮ ᪮:
     "  ᫠,  , 㬠,  㦥      宧鶴,  
訡!"
     "   ⥡,   誠,   ਭ   ⮩    ᮪.        
-  类 , ਭ   !"
      ਫ ,   﫠        쪠
.   ᫥饥  㢨  玲  ,    ᨤ
४,  ᪠ ⮣.  ᫥  ⮣      ਭᨫ  ४
 ᪠ ⮣,   ६ ࠫ 訩  ⠩  ⮣
᪠.
     㦥 祣  砥,  ᢮ ﬨ.
     , ᯮ,  ,  , ᠬ   㦪  .    
ଠ ࠪ  ઠ,   嫥,  㪨- ࠧ﫨 㦨.
      ௨,    , ⠩ 㦡    쪮
  ᮣॢ.     室 諠, ⥫ 䥢ࠫ᪨ 㬥,
諮 ⥭. , ⠫  宧鶴     ஢ﭮ,
稫 ⮯.
          ஢   , ਢ  宫  ᯠ
 ॡ, ᯠ  ஧.
     ࠫ 誠 ᠬ,  , ⮯    ᠭ .
       諠      ᠭﬨ    ᭮  ண     㡪,   
-ண, 殮 㯠 嬠 .    :  쪠
મ ⭮  ᭥  ஡;    ४-४  ᪠,    ᠭ
.  ઠ    ⮩      ᮫誥,   ࠤ⭮   .
ࠤ 誠,    冷.
     ࠫ   १, ⠭ . 룭  ४-४
᮪, ॢ   ⠫ ன 楬, ᠢ楬 ᠭ.
         ⢥  , ਣ    ७.  
: " ⥡  ஢誠, ᮡ!"
     㡨   ॢ,  ᫮    ᠭ,  易  ९.  訢  
誠: "뢠,   㤥,  ,    祣    ਭ  થ
?"
     "  ,   ,    ४-४.  稫  
,  誥, 﫠    誨  뭠  ,  ,
來 ".
     "     ⥡?"-  訢  誠,  楬    
ਭ.
     "  ,  ࠡ  ".
     ", 誠,  ᤥ,  ࠡ, ⮡      ᯠ
⥡?"
     "   ,  ⠩ .  ४  㤥 
, ஦     .  , ࠤ,   ᢮
ਧ뢠,       ᥡ,      ୮.      
, ࢠ   !"
       ᥫ, ᫥   ⥫.
     "  ७쪠,    宫    .  㦭    ⮯,
 ६, 誨  ॡ,      ᪠.  ᪠
⪠ , 襭 쥩.  ⭮,    쬠  㫠:  ࠢ
箪   .  ,   ﯨ   易    ᯨ.
 ᠬ ࠧ拉, ᦥ  ".
     頫     믮: "쪮 ० 
,   ᮡ!"
     ਢ 誠  ᠤ ,  ,      諠.
 , ஬,  루 . 㦨  ,  ন  
ﭪ . 諠  ,     砥 .  ௠
  ࠧ,  ன    ᭨  ᯥ.   ࠫ   宭쪮
ᠢ, 諠  ஦  -⠩.
     㤭       ,  㡮  ᭥,    ࠬ  ஧
ᨡ᪨...  諠 ࠤ  ண, ࠫ 誠  ॢ⮣
  ॣ -४.
     ,        室,    祭.      ୨
誠,  ᮫ 瘟.    ,  祩  ࠧ.
誠  ,  .  ஢      ,  ।
ਢ  뭠 ,  . ᪠  誠,    ⨫
뭮窠   쭥 ,  㭠.
     ࠤ  誠,  ᪠  魨  ,      
㬥 . ਭ﫠  ⥫쭠  誠    ࠡ:  
६뫠, ⥭  .        믠ਫ,  
.
     ⮯  , ᨫ          ,
.
         ⮫,        ᠢ,
 ௥ 誠, 뭥᫠  .  ⮢  ঠ    窥
㡮,  直  砩,  諮,  ५   .
     ਣ⮢  ﭨ, ⮡ 誠 ࠢ ᪮॥.
      쪥   玲  ࠧ. 롥 誠  ⥩
,   誠 ࠧ     襫.  﫨    
.
     ஬  誠: "   ⥡,    ,    ௥
⢮ ᪮,   !"
     ⠫  ,    ᮣᨨ  㦡.
        ᥩ   ,    .


                                

     ᮪  ᨭ   묨  , ᪨ ப ,
த ᨫ쭠 .  ᠢ    ⠩, 
  묨  ⮪.    ૨    த,     ᮡ
⫨ ।  ,  ᥬ⢠ ૨.
     稥  筥  ,      ,  ᨫ   ,
ᯮᮡ ५ 筨 ᠬ ஬ .
      ᠬ 㤨⥫   ,  騩 ᥡ ࠢ  
 ७.    誨, 饩 ᥡ ,   
⨭  થ ᫨, 饣  頤    ᮡ⢥  ન.
᫨   ࠭ 묨    뢠      ࠦ  
쪠  . ᫨  ﭥ । 㣨  쪮,    
᢮ ⮢ ਯ, 묨  㣨  ,   ᮡ
  ન,      㭨.      ᫨   ஦   祭
᫨,    ⠥        ⮫쪮     ୮,
ॡ  頤.   ࠧ ᠬ 讥 ⢮ ᫨  뫮  
  ⮣,       ਥ堫.      ᪨
砬 㯠 ન ᫨,    .
     ஦    쪮  ᭮,    ࠢ  묨,
ᥪ묨, ᥭ栬  稭 ।⥫ .
        㣮ﬨ   ⠥묨   મ      ,   ஭
।⥫ ᥬ⢠ ૨. 宦    த⢥  ᢮,  讣
ૠ,  ⮫쪮 . ᬮ५    , ⨫  ࠧ稥
, ⮣    ૠ ⮬.
     ᪨  稥    稩  ,  孥  ஢묨  客묨
㧮묨 ﬨ ,   ﬨ  ᠬ,  뭥    
ᠬ묨 묨 . 쪮  ⥭  ஭    ,  뫠
  ॢ  쪠.
           , ⠢  ।
 ⢥ ,    ᯠ  ,  ,  .
        ⥭殢.  ᨡ᪠  -  讥
  ᢮    ᭠    ,    ᠬ    ॢ  墮.
몠ଫ 뫠 த⥫ 筮    ⥭,  ।  .
த   ஧ ,     ,    ॢ  設
⠩, 筮  ⢮.  ஧    ⠢  த    
६,   祧  稭  ᯮ⢠.      㭠᪮
    墮,  訢訥        .
   ᠢ-.  ᥤ  ⢥    設,
ॢ 冷 ૨  ⭮, 祣  ᪠    .
஦  ᨡ.
      ᨡ直  ,      ६    ६    
   .   ﭨ,  魨 諨  줠
ਭ  ஫    ᨡ  ⠩.         祭      
᫥,  ਢ ஬ 魨, ⨣    ஢  
,  ...   ५-⭨  ,  ஭  諨
.  뫮  ࠧ  ⠨    宩  ⠩.  ᭮
諮   室  .
                 㭠᪨  
.  ࠦ    ,  訬      ,  
૨ ࠡ  ⢠.
      ⮬ ⢮   ᪠    ,  ᯠ襬  饣
祫.
      稫 , ᪠   誮.
     쪨 稪    ॣ ६⥫쭮  ,  ᪫뢠
㫮  १ 誮. ॡ 롪  ,    﫠
ઠ, ᮫筠, ஥   롮 뫮  ⫨筮.    
蠫 ࠭ 稩 ਪ, 宦     ૠ.  ,  ⠪  
稪,   㢨 ᮢ襭 筥 .  ⮦ 
, ⮬       祧  ᢥ⫮  ⭮,    ࠧ
 쥢  ⨣  ஢.  ⠫ ࠧਢ   楩
 ᨫ  롪    १  誠.  쭨  㤮窨  ஦  
⮣ 㫮, 稪      ॣ,      .  
冷  ⠭,  㢨 ஧ ,  ᪫뢠  
 設 .  㦨    .  ନ    稪
 ᨫ쭮 魨, ⤠  롭 㫮.   ૨
,  室 ॡﭠ 론     窮,  ࠧ  ⮬
૨   . ஧ 稪 ᢮ 뫠⮣ 㣠 襩.
     , 뢠,  ४  :  "!  !"    ᪮,  㤠  
쬨,   , ࠢ 筥 , ४ 稩 .
㦨  稭,  拉  ,  ਬ  ப   ⭮,   ᪫
ᯥ譮, 蠥 ࠧ.
         ᯥ訫    ன  窥,  ⮡    ⮫쪮   
ॡ ,     ᠬ ᨫ쭮 楩 㭠, ⮬.
म  , ᥤ    ⢥᭮  ᪠    ॣ    
 ⢮  ,  饩    ⭮.    
ନ , ਭᨫ  㣮饭      ⤠      롭
㫮. 㦡  । 楩  론:   ॢ  ,  
론 , , 론 㤥.    ஢஭ .
      , ⪮ ,  諮  ६,  㫥⥫      ࢮ  
㦡 稪  ,  , ⠫ ୥.    
祫 ,  묨   室  , 뢠   ३,
  ᮡ, ॡ-  릨 .
       ᥭ ࠫ  ⭨    ᪠,  
 , ⮡  ᬮ  ⭮,    㯨    ࢠ  .
ਤ    襭  ,    ࠭.  㤥
 ४ 墠⨫ ⭨, 㢫  .   ࠢ  
 娥, ᫨        ,    ࠧ  ⠫  ,
騬 . ஥ 祭  宫   﫨  ᪨
殮 ᠯ   .     , ⮬  
 㣮 ॣ  堫.  ஫   娥,    ᨫ  뫨
ࠢ.  ⠫ ⮭,   㢫   .
      ⥬ ⥭ ᫮ ᮫, 㯠   .  ૨  
ࠧ  冷.    㢨  ᢮  ,  ᭮  㣠.   
஢  ⮭騬 祫. ਯ   ﭮ  ,  
 㣠,  뢠饩 㪮.
     "!"- ਪ 騩 ⭨, ⠪ 筮   ,  
ࠧਢ    ⠩, 㡮  ,    筥    
  ᫮.  ஫⥢  ᪮쪮  ࠧ    ⮬  ,  
६ ,   , ⭨, ࠧ訬    㣮
ॣ .
     쭠  ⥫    㧥  㫠  ᯨ,   ਪ
⫥⥫  ᭮ 㫠.
     "諠  㬠, !"- 砫 ⭨, 墠  .
       ⠭ ⮢:
     ",   ⪨, ୮,      ਫ⥫,  稫
-!"
      ᥫ    뫨  㤠,    㦨  ,  
૨ ,  ﬨ  㭮 . ᪮  㢨  ᪢
⮫  ,  堭.  騫  ⮭饣    ॣ,
﫨  , ⠫ ⪠稢. ⪠ ,  蠫,  
  ,        ᢥ.  "!"-  ࠤ      
ਫ 㦨襣  ᯠᥭ 宧鶴 祣 .
     "  ! , ⨬, 㧥  !"
      㦨 ⭨  楩,     ந    ॣ  ४
  ⠫. ᥫ ᥬ ⮢  ,  祭  ,
 ४  ⥪ த. ⨢,    ४,  ⮩    稭.
⥫ ⠦   ०,  34   ⮬ 
  ⮢.    , ࠨ騥      
⭮ , ⠬,   ०      ।      ⠩.
 ந     ।,      祫
 ⨢ ०  ⥭殢. 㬠 ,  ਫ  ᪨
   ⠪. , ।  த ,   ⠪    
㬭    ᥣ  쥢 ᢮  -      .
猪 稫    祫  祭  ⮩  ᠢ-
.


                                

     稫   砫 , ࠧ,    ஢  .
 ࠫ  㦡   ,    ⢮    
稭.        ⠪  ,      ⮫쪮  諨      ନ
稭-⭨,  ࠧ﫨  ⠩  ⠨.    室  
, ࠫ  ஡   ࠥ, ࠧॡ ᮫  
 稭 ࠧ. 类 宧鶴  뫮,   魨,  訩  
,   ,  맥 ,      ,    ࠢ  ,
ࠧ!
     ᫠ ৮  ,     뫠    ,
஬  㬭,   .
     ஦        ६      ॢ   ૮   ᥬ   ﭨ
७-祭 ᮢ⭮    த⥫ﬨ.  ਪ    ᯨ뢠
᫥ 㪮,   뫮    -  祫!
      㣠  宧鶴,  ⠯  ⠯,  ,    
㦥⢠ ஦ 殢.    ᮢ⭮     த
 ⥩   稪.
       ⠯ ⠯ 뫠 ᥬ줥 ⨭,   ୮,
ᨡ᪠,  ஦        :      讪  ﭭ
襭-  誮 ஦. 뢠 誨  ᢮ ૮, 
ﭮ 쭨.  ᪮쪮  ࠧ :    
祭, 㡥  嫥 믥窨  ,   ண    祩.
 㦭  ⠯ ⠯    ࠡ,  ⮬      ⪥,
ঠ  ,   ஢,  ࠧ.
     ,  ᠬ ஢, । ⥬ ,  蠫  ⠯  ⠯
⮢  ᮡ  .  롥      宧鶴,    
䮭 " "  : १ ப          ,
ঠ 㡠    襩  ,  ᪮  ᢨ⪨.    ᢨ  
 ,  , 㤠   .  諨  魨    
த, ९룭㫨 ⥭    ᢨ!    ⮬    ᭥
,  த , אַ   ⥬饬    ,    
   ,   ᮡ.       த  म  ⮨  
,  魨 ᢮!
     墠⨫  宧鶴  ,  ५    ﭨ     ࠧ,   
஬,  ,   ஡   魨,    稭  
।.   㢥 ᢨ    宧鶴...
     襫 ᢥ ࠧ ⢠. 堫 ⠯  ⠯    
ଠ  த , ⮡  ஦⢥᪨ த  㯨  直
㦭 饩 ॡ誠,  宧誥   ࠧ,  ⮬  
ᥣ   墠⠫: 㦥, ,  ᮪.  ଠઠ    ᪥  ᥫ
뫠, 㯨     ᪮  㢨,  襪  楫  讪,  箭
殢  騪 堫  客  﫨.    㤭    ࠫ  
类, ⥪ﭭ  ஢,   誮  ࠧ뫨. 㧨
宧鶴  ᠭ ,  㯨 宧誠,  㯠  ન  ஦⢥᪨,
㫮 誨  騪  ࠢ  -ண.
     堫  த  ᢥ⫮, ᮫誮 ᢥ⨫,  १  
  ᭥ ,  ᭥ 嫮ﬨ, 㯭묨 ᭥, ⠫
믠 ᠭ ,   ,  ᥢ.
       , ᠬ   ய,    ࠢ  ⠯
⠯,  宧頻 ⠫  客 , ਢ ᯨ  箭
 栬  ६.
       ண 㯨, ⠩  稭 ୮  ⥭  ⠫,
 㭠 몠⨫  ᢮,    ,  ન  ᢥ⮬.    
⥬ ⥭  ᢥ⨫ ᭮ 쪨, ५ ୮, ⠫
    ⨢ ᠭ. !  -⠪!
     ⠯ ⠯    ண    ,      ௥
㤠, 蠫 宧鶴, ᭠砫  蠣,  ⥬ ⠭  ᮢᥬ.
   ⨫,  ⮨, ⮫쪮  ஦  㯭  ஦,
⠪  誨 㧮  ୮  猪: ", ..."
      ୮  室  ,  ,  ய.  
  , 騩, 㯭 ⪮   . ठ ,
 訬 , ᬮ ஧, 譮. ਡ  ᠭ  ,
ᮢᥬ    諠,         ண...    
 諨  , ᥬ .   ⢥  ⠫  冷
 ᠭﬨ   ஭.
     ૮   ⠥ ண:    ⭨,      ⮢,  
쪠 . 㫠 , ⠫  ᠭ, 客  ᪨㫠,
   ᬮ.    ᪠      魨:  "祬  
ண ࠧ?    ᪠?    ᠬ  -,  ,
   ⥡ !  ⥡  ,    .     
 ⢥ 뭮     ᥬ,    !  襬  ,    襬
.    ,  !"
      ᬥ  ᫮       ᠬ  㣠:  "
ᬥ  ᠬ 쥩  㪠뢠,     ᥩ᪠  㡥୨
 ?"
      ⠫   ண, ૮    ...
           﫠  -    ஦饣  ,
﫠   諠  ⥬ .   ᥬ    﫨    
-ᮡ ⨫  ᠭ,  ,   客...
     ⠯ ⠯   訫,   窥 , 
楬.   ⮫쪮  ᫥        ࠩ    襫,
ࢠ    , 㤥 !
     砫 , ᭥   ६ ,    㤥ঠ  ,
⮡  㯠  㤥ঠ ᠭ.
       砫  ᠬ ,  ,       ।㬠
  楯   ਢ.
      ᮢ  ᠤ ⠭,      㤥᭮  ᯠᥭ
᢮... ⢮ਫ ,     ,    ᠭ.  쪮
⮣  ॢ, ᬮ५.  㤨﫨 ⥫ ૮ 
:  ,  , 蠫 騭, 㯨!
      宧舘砫  ⠩  ,   ᫥    
⭨ ᮡ, ᪨ .   﫨        ⠩  
ਣ  ᭮ .  㦨  魨, ⠫    ,  
ண  뫮 室.     蠫    ࠧ    
ਡ, ᦨ  .
         뫠.  㫠  ,     ஬
  , ஧묨  뢠   .    
, 砫  ਧ뢭, 稩    ᪮, ᪠뢠 
ᦨ  饣 ୮  ᪮.  砫  ᮡ  ⠫  ,
⥬ ᤢ ᢮  .
        뫠    ஬,    ᪫,    ᮡ  
⮤  .    !      諠  
ᮡ,  㯨  ⨫ . ᫥ ⮣        
,  諠   ᮢ.


                               

     ப-ப,  ᠬ  , ᪨㫨  ࠧ  ᨡ᪨
譨  㣮 筮 ࠢ.    ᥣ      ᪠  
⭨. ᨫ  ॢ, ࢮ ⠩.
       ᭮ 祭 窨, ⥫ . 㬥    
 ᥢ  㤥 . ஡ࠫ  ५ ஬  
, ࠨ ᥡ    . 訫 ᢥ⫮  
⥯  ᪨ ⭨, 㦥 堬  १ 쥩.
       㣮 ᨡ᪨  ᪨,  ᬥ.  
㤠 ᨩ᪮   .     梥⠭  㤠⢠,
砫 ࠧ㬭    ᥫ.
      誠-,  ᭮ ﭨ  ⮩ 誥  ,  
   ਣ⮢.  騩  ᢮  
  㤠  ᪮,              ୮.
।᪠  ⥫ 祫: "   ,    
ࠧ㬭!" , ᫮ ᯮ, ⮡  ᭨   祬 ,
 ᥫ﫨 ⢥ .   ᥬ!
        ६ ᫮ 㤠 ᨨ ᥫ  ࠧ
ᥢ  .    ᠬ  ᥬ⮣    ६   ᥫ   
ࠨ   誨   ⮪ .
       㡥୨ ᨨ 﫨    ﭥ,  騥
 ᥫ栬.    ᥫ  :    ࠨ  
᪮, ਡ⨪  ਬ,   묠.
     堫 ᥬﬨ,  砤   砤栬,    ண    ய.
  뫨 ,   ꥤ﫮 : ⭠,     
誥-.
     ᪮  ஢쥬 ᢮  ⥩  ᢮,  ௥  㤮  ࠤ
⮣ ⮫쪮, ⮡ ਫ 㪨  譥,  室  ⨭  㤮
᪮, ன  祫᪮.
     ⨫ 㪠 ᥫ楢  ५, 뭥᫨   祭쪠
  ࠭  襭 ᨡ᪨, ࠫ 믨 譨  ண  
஦.
     ਡ뢠     ᪨ ࠧ த ਨ  ᨩ᪮,
     묨 ﬨ,  ࠪ     砫,  ᥬ
 墠⠫.
        ᥬ  ⨩᪮  ,  ⮢᪮  ᥬ  ,
㤥  ⢮.              ,  ஬
㤮,   .   ।, 쨬 㪠
⨫  ५ ४  ୮  譨,    -  
  ᠬ ண, ᢮ ୥.
      த ਭ ⨥   ᮧ  ᮢ६    ,
ᥬ      ᨡ类.     ᪠  
ᥫ  ਡ⨪, ⮬        ᪠  㤥.      㣨
ᥫ, ,   ⮩, ᠭ  㣨 ᪠.
     稫   1901 ,  ਡ⨩᪮  த  㭠.  ⮢᪨
ﭨ      த      ࠡ⠫  
ࠡ稬  ࠧ 宧異.  ᪨    ॢ  .
     ,  த  㭠,  㧭      ࡮      
ᨡ᪨  .  ࠢ  த  㭠  뤥   ,   
 ଫ 㬥⮢ ᮣᨢ  ॥.    稭
뤠 ࠭⨩  ࠬ    ᥬ  ஢  ,  ࠢ  
९﫮  ࠬ⮩-㬥⮬,  ᠭ  ᠬ  ६,   ᠬ楬
ᨩ᪮ ਨ.
         ⠫    쭮  ,    ᮡ⢥  ଥ,   
᪮ 宧⢥, ⮬ ࠧ  ᮣᨫ   ᫮.  
த᪠  ࠢ   த   㭠,   뤥   祣-      
.    ⠢ ᮡ, ࡮ 㬠, 㬠
 ࡮ ᨩ᪮ ਨ, ᠭ ᠬ ६.
     ᠭ  㬥 , ⥯  ⠪ !  뤠  
宧鶴, 稭,    ப .
     ",  ,     ...  殮⢠  ﭤ᪮,
ﭤ᪮, ᪮, 㥬 ⥫ ᥣ  㬥  ᥬ줥  ⨭
 ᪮  筮 짮,  ࠢ ᫥  稭  த,
  ﭨ  , ஦ ..."
       﫨  ࠢ    易       
ᮮ頫,  뤠      㡫  ॡ஬      ᪮  
 宧⢮   ,     祭        
ࢮ ஧ ᢮         ⥩.  ஬  ⮣,
  ।  ᨩ᪨      ୮      ன⢠
 ஬᫮       ࠡ⪥  ᥫ᪮宧⢥  .
 ᯮ﫠  , ⫨ 㡮   뫮  祫!
 ᯮ ਤ  ,   ५    ॢ    
梥騥   ᠤ...
     ᫥ ଫ 㬥⮢, 3     㤥  ᮫    ᥬ
 ⮭᪮ ﭨ ਡ뫠  ஦  ⠭.  ⠢
 ⮢,  "⥫쨬" . ० ᥣ 㧨  ન  
⮢᪮ ᪮ 騭,   ⠪      த  㭠.  㧨
 㣨, ஭,  㭭  ,  ᭠殮    ,  ஢쭮
, ᥢ 窨,  ᥬ    誠,  㤮    祫
ᥪ, ᪮쪮 ⪠檨 ⠭.    ᫥,    ⠫
㧨 宭 ⢠: , ,      .  ⢥
⢮ ᥫ楢 ⠪ 㧨  ᥤ .
       祭 , 堫  .  ࠫ  
⠭樨 롭.  㧨.  ᪮  ࠢ  뤥  楫
  ॢ ⢠ ᥫ楢    ᥫ,  祭
    .  蠤 堫  ४  ,    
 祬 堫   த 쥢, ⮦ 㥬 .
     ਥ堫   ஬,   ᮫. 稭 ᮮ㤨 蠫, 
   ࢮ ६.   誨        १ﬨ  
, ⮬      . 뢠 ⥩,  뢠  
. ஬ ਥ堫    ᠤ:      .    砫
  㣮,  ᥬ ஢- ᥬ줥 ⨭    
,  뫮  祭  ,    ,      쭮  
筮   ஢.
       堫, ⮢᪨  몮  , ⨫
 ୠ  ⠫ .  﫨   ᪮ ୨ ୮  
騬 묨 ࠯, 﫨   ᪮㧫  ᪨  ,
堫  ﭮ  ...      ᠬথ    -  ,
⢨⥫쭮 ⤠  㣮 ⠥.  ⮫쪮 㤨 !
     ० ᥣ ⠫    ᠤ,   ᪮.
 ॢ, 㪫뢠  祭: ஬ ॢ    ࠬ  
ன , ⮭ ॢ  ன  襭,  ࠥ,    
⮭,-         ॣத.   ⠫      ᢥ⮢   ,
⠭ ⮫쪮  . ࢮ  ६  த  㯠    ⥫
ॢ 쨭,    ᠬ  ਥ    ᥫ栬,    祬
, 㣮頫   嫥, 稫 ᯠ   ⥬  १.
   ७᫨ ⠭ 誮        蠫,      
।㬠    த ਡ⨪.
     騭 ᮡࠫ ࠢ,     .  ,  ஬,  -砩,
ਠ  -   窠 ࠧ訢  ॢ    ⮫,  
⥬ ७ᨫ   ࠩ.
         蠤   ᥩ᪮  ⢠,
 ਢ  ப ⮯, ᯨ ⠭-  १ ᮪,  
 , ᪮  . 稭        㧭    ૮,
 ࠧ頫  ॣ ࣨ,  ॢ.
       뢭,  ஧ 㦭 뫮 ᯥ ந ,
饭  ᪮, ⮢ ᥭ, ந ᠤ  .   
४   ,  ᮢ ⥫ 쨭 쥢  ࠫ  த,
 뫮 祭   .   த 㣫㡨, ᤥ 
㯥쪨   ⮣ 稪 ࠫ   .
     ᮡ ᭮ 諮 ࢮ ⢮    롭묨  㣮ﬨ  ४
.     ન  ࠢ    론    ,
㯫   ⨩᪨ 론.    ९,  .  稭
諨   ,  砫  뢠  .  ॣ  ᨫ  ਪ  론.
, 론 몠     쥢, ࠯     
ठ,   ६.      騫  ⢥  稭.  ,
஦, , ⠩, ,  ⠫ 祩 론.   ᮫
 誠 ப.
      ⠭樨 롭 ᭮ ਡ   稫   ᥬ⢠,  
,  㡫 ᪨ ⠬  ਮ⥭ 譥 ᪮.
     ᪮ 㯨  ஢,   ᫨,        ᯥ樠
, ᪮⨭.  ᬠਢ  ஢, ⮬    
  﫨     譨  ,  室  ᬮ  
஢.    뫮    ன.  ୮⠨,
 ᮡ, , 㪨,   쪨   讬  ⢥.
 뫠 ᥫ 묨,    ࠧ  ९뢠 .
      楢 ।  .  ࠤ⭮   
 , ࠫ ਭ த⥫      ७  ࠢﭮ
砩.    﫨  ,  ,  ,  .    襭  
ਣ⮢ ⮫쪮 १ .    ஦      業⭥஢  
 ন,  - 襭.  ᥢ ந  ᯮ⥫
誨,   ࠭ , 堫, ⮡     ࠤ
.
     ६ ஫⥫ 楩,   㢥稢      .  
୮ ⠫ த,     , ନ ﬨ  ᪨
ᢨ, ᫥  .
     祭 ᭮ 뫮 ࣠ ⭮⢮. 饭    ᪮
ந  ॢ, ᠦ  ᥤ . ୠ 宦 砫 
ᥡ ࠧ,  ᥣ 﫨 ॢﭭ 謠  ࠡ    ⠩.
  饭   ࠨ    ஭,    ⢮
 ⨪,  묨 ⨭.     ࠬ  
⠪ ,      ଥ஢.   ᮤঠ    ,  
஬ ࠢ,   , ᮣ  窠,      ᥭ  
ୠ, ⮬   . ⮬   ᯥ    ࠡ뢠:
     ᫨筮 ᫮.
       ᪨  㦨  ⮢  ⮢᪮  樮쭮  -
:  饥    ᠫ  䥫  誨,  ⥬  ,
饭  ⥩,   ஢쥣 ᫠.   ᠬ,   
 㯠. ୮  ࠧ뢠    ﭮ  쭨    ॢ  ૮.
⮢   : ⮭  ࠧ  ਣ⮢ 祩 
㫮祪, ।   믥窨 嫥  㯭  ,  ਬ塞
 㯠. 襭   ࠧ  窮, ᪮
.    ࠧ뢠          ,  ਣ⮢﫨    
客 ᥫ   ᥫ...
     ஬ 祭  .  ਢ  ᮡ  㭠,    
ᥫ, ᠤ  ࠧ,      楫  .    祭  
த, ᮪, ᨢ.     宫    ⥫쭮  ,
ﭮ  ᫮    ᥬ    ய⠭.      室   ⮢
⥯⥫, ਬ塞  訢 .
     客 ன ᨫ  宫, ⮡  , ⪨, .
᪮ ᢮    ३, ⠫   ᨢ  蠯,  
⭨, ᮡ ᫠ ⭨  ୮⠥.
     ࠧ    ᠤ졮  ⠢  ,  ࣠  ᥪ.    
ᮮ㤨 蠭  ࠭ 祫  .
     १         ⢮  ࠥ  
ࠩ稪  । ᥫ᪮ ᠤ, ஦ ⮪  
⮭ ॢ.    뫨  ஥:  ஢,  ᭠,  ⨫,
訫  ,   讥 㬭  ࠡ⪨  ᭮  ন  
襭, ஦ ࠡ뢠  ᯥ   ᨡ ...
       ᮢ ॢﭭ ஢,   誠, ᤥ  殬
 ﬨ, ᢮ 㪠 ⮢﫨 ⥭   宧⢠: ২
 㬪...
        ᫠  ,   ⭥  ६  ⠢  
, । . ᪮ 㯨  ଠથ   ᪥  梥  ,  㬭
ࠧ㫨  ஦ 筨, ࠤ  砤楢.
      , , ਢ ࠬ ࠪ誨  筨.  
稭  䥢ࠫ,  ࠧ  㦥 ᨫ 冷 .
     砫, 室 娥 - 筮  訢  த⢨,-
୮,   .      ᥣ    ᢨ  ப,
, , 祭  .      祧  ,  ⮡
 १ .
        ᯮ: " ⥭ 宫 㫠  ९﫨
न, 饭   .          ,    
⨫  ஧.      ᥣ  ᨫ    ਭ  祩  
୥ ,   ⠢﫮 㤮⢨ ᭨   म窨".
      ᥫ ਬ﫨  ,  ⮣ 祭  業,  
-  ᮡ,  뫮  . ⮢﫨    祭  誨
稪, ⮪, ३.      ⢮,  ⮫쪮  ᯥ
.
       ⮩ த⥫  뫨  ᥢ,    ᥢ  ਭ
⭨,  ਥ ᬮ ஭  㡥୨,    ࠧ    ...
  襭, ஦, , , , .   
ﭮ ᫮   ॢ.
      ⠢   ,     , ⮡ 
த 襭  ஦. 誠 ⥭쪮    ஦,    ⮡
୮  த-  砫. 类 ୮   㡨ࠫ,  
ᥭ  㬭 易  ᭮ ஦    稢    ᯥ.
 砫  室  ந⢮,      直,    ᮫,  
誨, 筮,-    ਬ﫮.
      㯨 , 砫  ᥫ楢  ६.  
﫨 ⮭쪮, ⪠ 㪭  ⪠檨 ⠭    訫  .  㪭
ᨫ ᪠, 㯫묨  稪 类,  ॢ  ॢ,
 ᥩ 뭥譨 ᠤ.
     祭  ⮢ ,  ᮡࠫ . ਡ 訫 
客 ᪮ 窨, ᫥ 㡨ࠫ  ,   ਯ.  ᭨
 窠  ᨫ  ,   﫠  אַ    㫨      த.
᭮ 蠫 ᥫ栬 ஡  ।.  뫮  ,
㠫⭮ 㯠 ࠩ ।, ⮫쪮  ப    訥  ࠧ.
ﭥ ਫ 뫮 ᠬ    ᮤ, 뢠    ஦,
  ⠭樨.
      ન 짮 ᯥ樠 ⢮஬ १   ⪥,
뢠 饫.  饫  ஬ 窥   ⮩  ஡,
 稢  ⠪ ⢮  ⪨,  ⥬ 뢠.  ઠ
⠫ ᪮ ࠡ⮩,    㤮.
      , , ᥢ   ,  ,  ⮢  
 ࠧ, ⠫   㬭  , ਫ  
த  .  뢠 饭  ᥫ ୮   饭
௮, , ᥬ,  ᪮.
      娥  ᫥ 㤮  ࠢ        ᨤ  
᪠, ஥    ॣ  ண  .  ઠ    ﭮ
, ᭮ ᪠, 筮     ...  㦨  
ன        砩,        뢨   ॣ
६⥫ ਦ  窨.  뫮    ᨡ᪨  ﬨ,
室訬    .      祧 ᮢᥬ  
ਨ 㭠,  뫮   .
     ᮡ  ⮩    ஦⥫쭮      祫   ⫨砫
⮫ண.   ⠥    ஬묨  묨  ண,  筥
ᮬ .  ⮫ண 﫨 祫 室      ⠤
筮  ,    ᠬ    ஦  ⥭襩     ᪨
਩,      祫      㤭  ६    ᢮
.
     ࠭  ᯮ  ஦     祭      ,
 묨 ᫨, ⮣ 梥.  뢠    㤥,  
ᬥ⠭   ᮪ ୮, ⠪,    ਫ .  ᥫ
ࠫ  㡨 த  㦤, ਪଫ     .
       ,    砫,      ᥬ
楢 ⨣  ࠬ . ନ  ᥬ  墮,
   ࠪ筨  믠  ,   譨 ࠬ.  筮
 﫠   ஧⮩,   㦤   ⥯  ࠥ,
 ॡ 讣 ⢠ ୠ,    ୮묨  室.
஬ ⮣, ⠥   몭  ७,  ண
⮢﫨 㤥 襭  㢥.       㫥⠫  
,    ᤥ.  ᥫ楢  㣨 ஢  室
 ᬮ  ⠥ ᠢ楢. ⥫쭠  !
        ᨡ , ⤠    ᨫ ᢮   
⫨ 졮 ﭨ.
       ⨭    뢨⮬ ॣ ᪠.  ࠡ⠭
 玲 , ᪮ ⮯ਪ, ⠭     .
롮    ,  ॢ,     ᪠ 宧鶴
  祧襣   .     ,   
᫨  譨, 㦠 .


                               

        誠   ⥫쭮 ᥤ   ,  
ᠬ   蠫.
     뤠 ⮣  娩    ப,  ᨤ  ,      稭
稫.  ᥬ줥,  ﭮ   ஦ 뫮 誥 ,
   㪭!   ᯮ!
      ᥣ ᭮ 㧭,  뫮,       뫮.  
饥 ६, 祧  ⮥,  뢠  .    㭠᪮  㤮
뢠,  ⮩ ᠬத,   ⮩ ⠩.
     ஥  浪.
      誠   ᥬ ᨡ᪮ 饭  ᥫ ୮.
ਭ﫠  த⥫ ᠬ ஥, ⨠᪮ ᯨ⠭,  ண  
ᬮ   ,  業 ਪ稢襥 ⠨⢮.   稫    
宫 㭠᪨.
       ६ 㬭  론  ४,   .  
直 譮   ஢,     ⠩,    㡠  ⮬
,  -⠪ 㡨 . ਣ 誠-த  
६ 㤠⢥ ॢ⮢.  쪮  砫    ⮫  ,
ࠧ   ,      ஭  ᨡ,  ।    ਥ堫.  
  த, ⠢   ᨡ᪨ .
     ਥ堫 ⮣   客  .    த,  ࠧ
祭 饭,   ந-ࣨ . ,  ६ ,
饭 㤭 諮.
     㦨  , ࠫ    । ய.    
﫨   ࠭,  - ⨢  ࠢ,    ࠧ,
訫 ।  ॡ.
     ਡ뫨     ।      ᯮ  冷  
쥬 ஢஢,  㭠. 졠 客  ४  졮
஢஢,     ᮡ⢥      ᪨.  ਥ
 﫨  ன. ᪮     쨬 宫
९ ⮪,    誨 ॢ. ᨫ ஬ ᪮
ᥫ  ୠ  ॢﭭ  મ.  室       
㤨 ﭥ   ॢ. ࠢ    ࠤ⭮
. 冷, த      ᯮ祭,  ய    
஢ , 窨 룠 ,  , 梥  .
     । ⮣  뢠 ࠭ ॢ ࠤ ॢﭭ, 
⥦ ᨡ᪨! 蠥  蠬  쪠 મ,  
묨 㣮ﬨ  १ , ਣ  ⭨    ୥
㦡 ᪮.
       饭,     業ࠫ쭮  ᨨ  ᮡ
ॡ﫨,  﫨   .    ௥    㣨  ᮢ⮢
௥,  , 室  室    ⮫  㬭.  堬
諮  뢠 室騬  ᢮  ,  ⮬    ࠧ    
㦠.    ᪠  ⢥  ᯮ⢨,     ஦
᫥ ६   ୮.
     宦 ᨫ  ᥤ     稭    ᥫ  
㭠.   ⢥म  ஢: "ਡ뫨     ⢥  !
⮨    ⮬,       ᯮ⢨    ᢮
   ३   ᪮".
      ,     ᥣ  稢.      ⥫
  , ३   ,    ਫ.  
 ⮬ 쥬 ﭨ   ⨠᪮      ᪮ࡨ.    
⮬,   ࠤ㥬, ᬥ  ਭ,    㥬  ⢥
.   堫 १   ⠩, .  ਪ 
⥫ ⠢ ,  ᢮ ᪨ த.
      殮  ६  砫,    饭    客    ᯥ誥
५﫨  뢠   ,      ਤ.    ॡ  
饭㦨⥫ 祭  -.    ᫥  ⮣  ᯮ
ᮢ  饭?! ண  ᫠  ⠢ ᪠ ࠢ, 
  ⮣ 㦥:  뤠  쥢    ,    ᮪஢  મ.
६    ࠢ, ᯮ ।   .
     ⢨⥫쭮,  ᥫ쭨 譨,   堬,      ,
痢, ᮡ ᫨ ᪮  -⥫ 客.
     ⠫ 室  ⮫ 栬  㭠 ᫥  騥
ਭ   㪮⢮     ࠢ.    ਭ    
, ᯮ,  㪠뢠  ,        ࠧ蠫    ᪨
⠢ . ᪮ ⢥砫,   -  㪮   
, ᠬ ᯮ塞  .   ⮨  ୮  稭  楢,
    ᪨.
          મ,      ।  ᢮    .
室  栬  ᮢ⠬ ⥫ 뢠   ६  .
  ᨡ᪨  뢠 㤭    饭      쬨,
ᥤﬨ, 砫⢮. ⮬ 饭 楢     ࠢ,
 ண  襢  ࠢᨥ,    ண  ᠬ  ⢮
.  楢,  ।ᬮ  ⮫쪮  
룮,   ᫥⢨ - 㯪 祫   ᨡ᪨
   .  楢   㧭,      ⮫쪮  
    ᮢ.        ᮡ⢥   ⥩,
ঠ   ⠪     殮, 祬 .
       类 ᠬ࠭祭 楢  ,    ⮭
祫᪮ ࠫ  ᢠ  ࠧ.    ॢ  室
⥫ 客 筮 ந⢨.   ⨢  ਪ,
ᥤ  , ⠫       宣  .  砫
᭠砫, ⮬  ,  訢  客  ⠫:  "㤠    
 ?  ,    室!"
     ᪠   ઢ,   -     ⨢  襫쭨.
ᯮ  嫨, ⠩ ࠧ ⠫.
         ᭮  ⠫  室騥   ﭥ      
ᬨ७ .  祧 ⠪ 﫮  ⠩...
     뢠,   ᠬ 楢 אַ: " 誠 ࣨ?"    
   饭   ,   殮 鸞.
 ᯮ ᮢ ᪠  ,     ᪮.  
   -,   . 設,   뢠
. 쪮 襢 ९  墠  ⭮,  ᮡ,    .
㭠᪮ 㤮.
      -     ⢮.  ,      
.  ਡ࠭    ,  ᫠  孥  મ
,    .   室   室.    
 ਭ   ᭮ 㣫,  ᫮  筠,    楢.
  .
        㤨 ﭥ, ,      㤨  ⠪
⠥ 饭  ⠨⢥ , 堭  ⮣.
     뢠  쪨  론,    ⥫,        ⠩
㭠᪮ 㤠 ਮ뫠   譮  ᪮.
     稫   ४ 㭠.
      ᪮  ࠢ ॡ誨      .
ᨤ  ઠ  㡮 . ਫ  ࠧ  嫨, 
 , 㯭 .     ᪨ 室, 誮.
      㫮 -     ᪨⮬.  ⮫  ᢥ  મ  
ᠬ   .  ਫ  ⠩    ⥬  ४.  ૨
...        ⮫  .  饭㦨⥫
祣 ᪠  .  ᨡ直   㤮  㭠.
       㣮  ᭮    ࠢ      祫    ॣ
㭠  ⥫,    祢    ਢ  㣮.    
堥 ࠢ 묨, 梥⠬ 묨.  ᭮ ⠪ ,
 祫 ,       .  ४ᥭ  
!
     㡮 ,  嫨  ਪ    ,  砫  宥
ᢥ祭 㯮 ઢ  ᪨.   ⥫,  ⠫    ᬠਢ
ᢥ騥 㯮-㪮.  砫     쭨.
     ,  ,        ࠧ  ᫨      
᫥⥫ ᢥ⮢ ⮪.   મ,  ᬮ ७ ᬮ
㤥 . ७  ᢥ⮬, 类 ਧ ,  ᨫ
    㭠᪨ .      襪  .  
    : " 饭 ᨬ,  㣮  !"
     ᫥ ⮣  த ࠢ᫠    ,    ⢥  
, 㤠 ॡࠫ 饭.
     । 楢 㭠᪨ ᮡ 뤥  ⮬  ४
  ᮡ  ⭮襭      ⨨  ᪮.           뫨
饭㦨⥫,     몠,  殢.      ⮣
 ᢮,    ﭨ ࠧ㧭 १ 㦭  ,  
        ⮫  ⥫  童  饭  ᨭ
᪮ ࠢ᫠ ઢ  ய  .  ,  ய  ,
⢮  饭  ࠡ  ࣥ,      
ࠫ 砪.  ᫮  ᠭ ᨫ쥢,      ᯥ訫  
ᮢ⮬  襬 ,    ਭ  ᮬ  ᢮    㪨  襢.
 뫮 ᪮  ࠫ      ᮡ⢥  த,  ⮬,
஦  祭, 襫    મ, ६  
 ⢥   : " ?" ᫥    栬  砪
⨫ ᢮ ᪮,  ४⨫    ⢨,        ⠪
⥫쭮,   ࠣ業 .
     ⨫ ᯮ ࠢ  ਮ⠬  ,  ⥯   
 ⮨!
     ० 㦠 ᢮ ⮩   ,  ᥣ  
㪨 ঠ .  ᠬ 몠, ᮣ  訩, ࠭ 魨,
  祭 ,  ᯥ譮.  ⥫    ,
直 ᢮  ᪠ , ᮢ   ६.  
⥫ ᫠  ⨠᪮ .
         ⭥  ᮫誥  ᭥    㡮  모  
 뢠.  襣 મ  ᠭ.    ᭥  㡮
ᢥઠ  ﭨ ਫ 㯭    ࠢ᫠  .
 饥  뫮:   ⨭ த⥫,   ⮩,  
ࠣ業.      ⮣,            ,   ஦    
饭㦨⥫      ⮩            ᪢,    뢠
ந-ࣨ, ᥩ த .    ᪮  ⮩    
 饩 ᠬ  ஬,  ᪮  .        ६
⥦ 뢠 ᠬ  . 誨  ᫨    ᥡ  樮  
 ᫠᪮, ⥬  ਢ ᨡ᪨ த, 頫   ࠢ,
⭮.
     室  몮   ய  ,    ᪮.  મ
娢  ⢥न,    ᫥  饭㦨⥫        ,
࠭ 쬠 모,     ᮮ頥    ७    
,  ண ᭮᪨, ᫥ ஦ ⥬  ஭
⠥, , 㪠 筮 ᯮ ࠢ  , ⮬  
  室 ᪠ , ਢ  ᢮ .
         ࠢ᫠      ⠩᪨  ࠭    த
㦥  ࠫ,     .
     ᫨  த 㭠᪨ ।,      㯨  ।
 몥 祧 ᫥ 稬 ࠢ, 﫨     
   㡮 ய,  ࠭,    ᭨    
-ਫ⮬,     ⮨⢮  ᪮  饭㦨⥫.
  ⮣ ⮬  .
      ਭ﫨 ⮣  ᫥ ᪮  ⢠,    ।
 ᫮ ᫥,           ⭮  ⮣譥
६. 稭  ⭠⮣      ⢥    祧
   㣮.
     ५ 㣠ᨬ  ,  ᥫ  ⥭,  
﫨. 嫨 㦡 મ, 㬮  ⢥  ᭮.  砫
 㤮.
      મ  ।  쥩   ५    ᢥ!
    ⥫  ⠢  ,  ন  冷    ᪨,   
⭮  ঠ ० ࠭⢮ ᪨-   .
      ਥ堫   樮    १  ,  ஢,  
⢮  㭠. 㤠  ?   ,   ࠭,
 ਪ  .
     祣 ᭨  㤠,    ⮩  殮        
祩 뫮.
         誠        ६.  稫   ।
ࠧ 饭 ᯮ. 襫 몮   १  宬    祭
ࠤ ᪠   ४,     㤮  뫮    .  
⢨  뢠  -મ  ᪠   ठ.   ,      㤮
㯠,  ন  魨,  室  ᥤ   ,   .
,  ᪨ , 㤠ਫ    宬.    ⮩
, १ , ॢ ᭮,  ⮭ .  㯨  ,
뫠    ⠫ .
      㤮 ⢥न, ᪠,  稥  ,  ⮬
 ࠧ    㪠.   ० 묨    㡨  
। ४  ⮭.
       誠   ६. ⠫           
᪨   ⥫   㤮⢮.        ⥪  
ࠧ ᪮࡭ ᫥, ⥪  ,  ⠫쭠,    蠬  ࠢ᫠.
 㤨  ,    ᪨,      ࠢ  -᢮.  
⠭   ஡ ⥭, 뢠  .
      ६ ࠧ訫 ᪨  㭠, ⥫  ,  ᫥
 㦥  祣 ⠢. - 室 㤠      
।.       ᮡ  .  ᫥  
諨 ६ ६.   ⭨  誨  ५,      
祫. 諨      ⪠  ᪨  㭠᪮.    ᫨
ਤ   ,  ᪨  室,    ᮡ  ,
堭 ⠩, ⢥ 設.
      砫 ୮⠥  ,  稫  ᨡ᪨    
ᮡࠫ 楫  ࠢ...      稩            
ৠ饩, ⭨ 㢥- 楫.
     蠩   設  ,  ⠭  㬠    ᪨  ,
ᯮ  ⮩ ,  㦥⢥,    .
       ?  ⭥襬 㣮  ,    㦥  稭
᪨ ,      ࠫ     ᨫ    殮,
  ᪫ ⮫쪮 । 뢠 ᪠ ᭮⮣ .
  㭠  - ᨡ᪨ ,  設⢥ ᢮ ⮢.
 ⢮ ஢ ६ ,  ,   窠, 
 墮 ﭥ  來 ᮫, ⠪    襬  宫
ࠥ. ६⥫쭠  ஧筠, ࠧ१  ४ .    
 ᨡ猪, 㢨襣  ࠧ:    ४,  ᭥  ࠬ  
᪠,  訬     ,   ᢥઠ饩   ;      ⠩,
㯠  ஧筮  ⮪;    㡨      ⮩
.
     , , 饭 ஬⮬ ࠢ    梥⮢    
,  ᮬ ᠬ ⢮ 祫.  ⥫쭠  ᨫ  த
   ᨡ猪.  ⨢    
⭮  㦭 : ਧ뢠        த
ᨫ , 㡥  ࠢ  ⭮,  쥢 .
     筠  ! ਤ  ६,  㤥  襬  ᪠  த,
  襭!


                                

       । 뫨.    த  ᨡ᪨  ᪮  .  
 뫨   .   㭠-४  ᥫ:  쨭,
   ,  ᯥ, ஦  ॢ.    
᪠, 㤥.
       ६   㦨  襩 ன ॢ ९  宧鶴
⠭⨭.    㪠   ⠪  . ந    襣  
      类  ,    ᮤঠ    ࠢ,
浪  ⢥.
        ᢥ  .   ਢ    ,  
 , ஬,    .  ,   ᥣ.  
, 뢠,  ,    .
     ஫⥫    ᪠  ᪢ 娥.
     ࣫  ⮣ ⮫ ᭠砫 -,   ⥬   ᯮ
 﫨.   砫  祫? ਭ﫨  娥  
०   .
     諮      浪  ᥮饥  ࠧ७.  砫    
ᥫ-ॢ   ⥩.
     騯 ३, ஢襪 㢥.   㣭,   .  
 ६,    祣, , ନ.
     ᪮ 嫨  嫥     .  襫  ।  頬.
蠥 檨  㦨 ᢮        ᠤ졥  ᪮
㯨.   . 㣠 㫠        㭤㪨  
.
      襫  אַ  宧頻   ਡ⪠.
     騫   ᢥ ⭨   ᠬ,        
⠪.   ,   뫮,   ⠩. ᪠ ४᭮.
      ? ६  ᥫ 猪 . ஢  .   
, 뢠, ᠤ 娢. 猪 ࠭       業
ॡ.
        ,      ⠪  ᮡ          㦮
-⢥ 㦥  .
     ॢ,   .
     ॡ ठ, 饫  .    ப  .  ॡ
㡮 ணॡ. ⠩  誨,   ⨫  ᫥.
     宭쪮 﫨  ᢥ  ﯨ   ᪨  죠  
栬-죠.
      ⠢ த ᪫  ᪠  ⮩  祪.    
      类  ࠣ業  .    ᠬத  ⮩  
, 뢠.
     ਫ ⠪ ஬  ᥫ. , , , ⠩, ࠫ 
⪨. ⠫    嫥  ᮢ襭. ⠫   .
     ਤ  ⥩, ਪ  ᤠ 業,  ⮬ ஬ .
      ,  ⠪  ᪠,      .  ᢮    
०⪮- ᪨ ⪮. ⮡  㬠  ⥬ ୮ 諮.
     諨 ⠪        襬  ९  宧鶴-誥.    
⠭⨭  ,  뢠   ᢮  ०      
㭠  ⮣ .
       ⠭⨭     ॢ   ⠪   ।   ஬-⠫⮬.
ࠣ業   室.   த 㤮楬.   稫
,    ⠫쭮  ⠥ ᠬத  .  ,  
,  ன, 㬠,   祩 㫮  ⥪  뫮筮.  
⠭⨭ 㧭 騩 ன . ࠤ ᢮ 㤥᭮ 室.
㤠    稥.
     , , 襫  ப. ॣ       
. 㫨  ᥮㦨 ࠧ-ࠧ 㫠 .
       ᪠,  誠  ஬ . ⢮   ᢮  
 . 訫   ⨢ 饬 ࠧ७.
      宭窮  誥     譨  祣    ᪠,
ਫ   - 祭 .    㧭  ᥬ,  .
     ⨫ ⮫쪮 誠,  祧       .  祧  
 砫,    죨,      窠  ࠣ業,    㯭
ᠬத.
      ஬ 㫮. 訢  ⠫. 鶴- ਭ, ᯮ .
     ࠡ    ஢     ᠡﬨ    
.  﫨    ਪ-㫠.  뫠         ⢮.
⮤㫨 娥     ਭ﫨     .  뫨
砫쭨 भ    ᥬ 㣫. 㤭  뫮, 쭮  
 .
     뭥 ࠧ  . ⠫ थ    .  﫨  
,    㬠.
      ⠬,  襫  ᠬ 묨 㫨.
       ᠬ     . ய 㫠檮  誮.  
諨,  窠.  ?  죨? 祧 ⢮. 㤠?
     맢 ஢ 宧鶴  ண  .    ⠫  㤮
த   ᬥ    ⪠.  ஧    ,  ஦  直
ᬥﬨ.   ⠨.  -        .    㡥.
ᬥ堫 砫. 窨 㫠檨 .    ᪨ 饥
.
     ᫨ -宧鶴  મ 﫨  . ᯮ訫  ᮢ.
᪠    設 . 뢥㫨     ᨭ  ૮.  
᮪஢   .    . ⠢     
אַ    饫㫨   ⪨.      .  
㫠, ᫮    ࠫ.
     訫 ⮣ ࠢ     㥧  ⥭    ᣮ稢.
  ⠬   誮. ࠢ-    㤠  祫,  
⭮  ண  㦥    뫮.  ய      誠-宧鶴   -   
ࠢ⥫ ࣠.
     諮    㤮    ய饣    ᫥   쬮-窠.
-  த⥫, ⮡ ᯮ த  ᫥    
 ᢥ.       த .
      ୠ   ⮣ 쬠     ᫮.    ,
,  ,  ⮫쪮, ,       த, .
     "   뫮 ⥡, ண , 㤭   .      ⢮
 ,   ᫥ . 頩".
     ௥ ᥬ 㤮  类 誠.    
⥫.   ⫮. ᯥ ⮫쪮 㢮稢, ⠪ 饯  
 ঠ ⥫. 㫠  ᥬ    த      뫪  묨
묨 쬨. 묨  묨.
       שׁ  ⭮ 宧  .  騫  
- 檮 ,   ﬨ.   ⠫.    
  栬  ᮪ 嫥誠. ਢ몫 ⮫쪮  ⠪  饩  ,  
   ⠫.   諠.  宧異  ஢. ⠫ 
ந.
     , , 㫨 . ᫨   㪨-ࠢ㪨. 
      .  㦥,     
 ண.
     -  뫠 誨 ⠩ . 㬠  뫮  
 窮  -    .  -,    ᯮ,
.   ,   .
     頫 ⮬     襣 誨   ⮬ ᠬ
஬     짮. ਢ몫 ⠪ ,   뫮 
ਢ 頬 ᬮ.
      ,  , ⨫ ࠭ .   -  
୮ ᪮ .
     ⫥ 砫   ⭥ ।.  ᪠,    
   ॢ ⠪ ⮫   ९  ᮢ      
.
     뢠     ⥬  ६.  ⭮,    ⠥.
뢠,   . ।  宩 祫,      ।    
 .
      ⠪  ᮢ 㧭-  ન 㧭  
६.    뫮    ࠡ    ப-६.      
ঠ.  ࠡ, ਭ.
         稫    -.  ⥥  ᮢ-      .
뢠   ਯ  뢠.  ᮢ  ᢥ⫥    ᥫ  
ᥭ ᪨.
        襬 ६ 㯠   稪    ⭥  ᮫誠.
  砫! ᢥઠ-⥫     ⮫騭.  
ᠬ ᮡ.      -    -.    ᢥઠ  אַ-⠪
-⮬!
      ࠢ㪨 襣 . ⠫ ண ஦    ᮢ.
襫 ।     ७. ᯮਫ    -७
 ᮡ: ,  祣   ୠ  .      
室,   㣮  㬠  ᬥ.
     ᯮ ,     ⥬ ﬨ  箭,  
ᠬ,  ᮢ    ᮢᥬ.
     ⠫  ,  ⮣    뫮  ⫨           .
ॢ᪮-   ⮣   室 ஭묨 .  ,
  ᥪ -.
      ⮣      ன      .    
⠨⢥    ७       ⥫.
      ࠧ   祭 殮,   . ﭥ   ,
 ᢨ殢 㧨  론.
      ! 廊   ७.  ᮢ ⠪  . ᪠ 
᮫  稪. ,  ,    .  ⭠      
୮ ࠡ  שׁ ୮ ०.  ᭮  ,    室  ⥬
  ᠬ મ ⮥ ઠ  ᥬ⭮.
     ! 誨-ᢥ!  ਫ    .   -  㪠  
७쪠 ३ 㤮 .
     ᨫ  .  . 㫨  㫨.    
 ,      .
       ࠬ  ⠫.  ⢥  㤠  -஬.  ஢ਫ  
ᮤঠ.       ⮬-᮪஢饬.  ࠤ
直 ᪠.
     諨  㦥 㣨 ६,  ࠧ訫  㦥    ࠭,  
⭨.   㦥  ᫥ 誨 ઠ.   ࠢ㪨  
 墠⠫.  ,  ,  ᪨  ப.  ࠧ  室
 ப,  㯮 뫮.
     諮 襬 ᫠ ।- ४᭮ 筮 . ஬
  ᢮   ⥭. ᠫ  ⮩   㪮-ࠢ㪮.
ࠧ, ⤮㫨 襢.   宣,  ᠬ   訥  
ࠡ騥.  ᫠ .
      ௫      稫. - .  ᠬ
⥪.     .
     㬠-,   誠  宫 ⠪ ந    ⠩,  
  襫?
     㬠 ,   த  㤮        
㭥 ᪠  誥, ⠪ ࠧ ࠧ    ᭠- .
      ०  窨 誨   訪     ९
᮪஢    窮   㯭묨 ᠬத.   
業   ப . 襫  મ      ᢥ  뫨
ᮢ.   ⫨   뫠,  믠    㬥  祬-  
᭠㦨  ਪ⨫. , ,  ᤥ.   ஬.
      ᠬ -  饣, ०  ᮢ.  ⠫  ⮬  
 ,  ,  ᢮        ᪮窨-⫨.  
⨫     楫 .
     ᪠  ࠧ⥫ ⮩   .  ,  ,  뢠    
 .  ᬠਢ   த 㤮 ⠭⨭.
     ,   ࠤ   室. 筠  .
      宫 ⮬  ९砫. 묥૨     ᥫ,  
ॢ誨 嫥᮫. த ॢ  쨭.   ப. ,  
 砥, ,  த.
      ᭮  ᫠ ⠥ ୮ ९ .  
 .
          த  ࠤ. 쪮  㬠  墠⨫
  ३  㣠. ⠫ ࠢ㪠     ࠣ業-    
- ப. ஢ ᪮.
     ⮩ ᮢ.


                                 

     㡮-㡮    ன    ᨡ᪮  ஦   ࠣ業
.
          筮   ⠩   .      稥
-   ஭  ᢥ.   ⥬-⥬
   㭠᪨ .    孠  -    
㣠,      - ન .   ᪮ન
,  孥   襪   .
             ᨫ        
㯠.
      -  .  㡮 㩤 ᭠  ᨫ    
த.
         த    .    ⠬,    ஦  
 ᨫ, ᯥ ⮩ 祪.
       窨,         祩.
           -. 뢠 ⥫
⠪  묨 .
     ࠣ業    ⮣ ⠪ 窠. 뢠 , ᯫ
  窥 ᮪  㯭 誨-ᠬத.
       饤  த,  אַ -᪨.  
⮩  ᠬ 㤨⥫ 訥 ᠬத.  뢠    蠤묨
,  室 ⠪   -.
      ⠪  ᨡ᪮  ᮪஢ ⮥. 뢠  ⢮
 㭠᪨    .
      뢠,   த 室 訡-訡,      .  
⠪   ⮣ 砥!    ᪠  ᪠뢠.
     ,   ⭮ ॢ  ᫮.
     梥⠫    ⮩  窨  ⥧        ਣ   ॢ
ॢ.
       ⮩ ॢ쪥 ९ 㡫  ᪨.    㦨
   ᥫﭨ ਨ 客.     ࠡ饩  
. ।  ᪮ ६ ᥬ.   ஢ ॡ襪 
.
     襫 襬 ⭠ .  ᠬ 襭쪨      
 .
     뫮  ᥬ 쥧 宧⢮.        宧鶴  ⢥
ࠬ  -誨    ࡠ      ᥬ  ஢  ୮
ᨡ᪮  ᥭ ६, ⮬     ᥭ  ⮩  
﫨, ᨫ  .
      ᫥  ᪨  ,    ஢,  ࠢ  宧鶴    
⭨稩 ஬ᥫ.
       ਭ ⮣        ᥭ  ୮    
ᥬ ⮫.
     ४᭠    ᮬ 뫠 殮. 㫠   誥    
   .   ३-    楫    쥣
  直 堬.
     室   ࠬ   譥 .  砥
,  .
       㬭      ᪮  ६  ਭ  ⮬  
 ᯥ宬.
       ᠢ-      ⢥         
஢. ꥤ    த        ,  -⭮-
.  ஢ ⠥       ॢ  ⮬  ஢,
   ⮩ 窥 ॢ. ⨫ ⠬    뢠  
⮫.      ४ᥭ    ⮫!
     ⮢ ᭮ 誠 ⠪.     ⮫⮩  誨  ஥  .
     롥    ஧  誠    .  
窮  稭  饭묨 誠 ஢  .    
 ᯥ権 直      ᮫.    ஢      让
ᥬ 㭮  ண 墠⮬,  ⠪, ࠢ   אַ  
 客  ᨡ᪮ 誨-.
      ,    த  ࠧ   ஬ .
஦  窥   ᠬ ᬠ筮 ⮩ 窨.  ୠ
 ᫠ ᮪  㪮 쪨  誮.
       ᭮ ஬     ॡ誨,  ࠧ    
⮫쪮     ⥫ 㭪.
     ⠢ ७   窮  宬  ஬  祫    ᢮
ᥬ⢥  襭    ᨡ᪮ .
           ࠤ  ௥쥬        ⪨   ⫨
饭 ᢮ ⭨  ⭮ 祩.
      ,  - ᫥ ஢, ᭠⨫    ᥬ⢠  
   ३.    ,  ⫨-誨, ,  筮,
 让 讪  .
     襫  ய ⭨ ਫ 客  ࢮ ᭥.
     㬠 ࠤ 譨 㤠筮 ⮩,  㫮-     
.
     ⡥  ᭮ 窨 ॢ     祭    ⠩  
祥. 뢮  ⭨ ਢ ய  㧪 ०    ஭
஢ .
     砫 ਨ        .    ⠪  ⭮  襫
  ०  ᭮ .
     㯨    ६ ⠩,     ᭠
쪠 ﭪ.     ࢮ ᭥, ⠪   .  襫
१   ⭨. ᬮ५ ⭨       ⮩
⭮ ﭪ. 蠫     ᠯ  ᮪    ࠢ  
࠭ ⠪ 窠.
      頫  ਨ   ᪨.  ᪮짭㫠  -  
 .  ⭨  ᥣ    㡮祭 . 쪮
    ஭.
       㡮 뫠  ⠩ ﬠ,   ࠧ ⥫  ﭨ
 ᠬ .      ண    直  ⠬      
४. ᫠   .
      ਫ  ﭮ     . 믠    ᢥ
直 ஬.
       砫  襢.    ᥡ   襫.
 㩭 誮   ன  ண來  ⥬.  訡,  筮,
९쪮,   楫 த 祬  ।. ᪮ ਯ  
 ᬮ  宬 .
     뫠  襫  ᫮  譠   ⠩   筮   .
㯨   ।      ⥬      ᪫   ᢥ   ७
⮩-襭 .
     ॡ 祬-   誨  . 譮 - ⠫ ਫ
 ⠢.    ,  室  ᬮ५.    
ࠥ誠  㤭  㤥,  祭  ᮪.  ,  ᠦ      
      ᢥ.  ࠧ        .   
ࠢ 묨- 㪠.  ࢠ .
     訫   ᪠ 室  ᠬ ﬥ.  . 뫮
, , ⥬-⥬.   ஬ ॡ.
       ௨,   쬠 ᪠.
     訫   ⭨ -  易  ⮪  ᢮  襩,
⮭ . ⠫ ୮ ᠫ      ᥪ.  뫥⥫  
६ ᥫ ᪮ન     .
     ࠫ ન  ᨫ. 㯨   ॢ 쬠,  㢨  
ﭨ    ࠡ.  㤨,  ,     ⥫   
᫠.
     室   ⥬ ஢  -  .
        ᪠-뢠  뫮  ⠪- ࢥ  न?
     ,    த  ᠬ  ,  ᠬ  ᮢ.  ,
祣襭쪨   .
     諨  ਢ ᫥. ப   ஢  ஦.  砥,
 ஢ ਫ  ⥫ ॢ . 몮  ப
  .  ⠫,  ,  祭  㤠筮     ,      ஬.
।⠢ ,    ᪫  ⥫        ᥫ
ᠬத.  ଠ  , 祪 ⮩   ⮫  窠.
,  ਫ 譮 祣 ९?
     㯠 ஦, ࠢ  ⭨    ⠩  .
 ᠬ ᮡ 祥   ᭮ ॢ.
      뢥  室  ⭨    ப  .  ।⠫  
த ୨   让. ஡ ᢥ   㧥쪮  ⢥⨥
 ᢥ.      ᢥ  ⮫      믠  묨
  ࠬ  ன .
     ઠ - 뢠 ᢥ⮬   ᢥઠ쥬.   
 ,   אַ-⠪    ⮬    ઠ  ᪠    ன
ண.
       ਫ誠   ઠ,      墠⨫.
     ᢮  ᬮ  ॢ   㤮.  
!
      । 襫楬  ன  ⢮-  ⢮.   
 ᪠ ᪠,  ஬ .
     ஢ ⮥ ⠬  .    ઠ    業-ࠣ業
窠.    ॢ  -  ⥫    ண.  誠!  
ᢥ-, ᢥ!
     믠  ࠧ ᠬத.   ,  ,  㭠᪨.
  묨 ࠪ । ⥫. ⮢ ᯨ  
.      .            騥
  .
     뫨  ᮪஢  . ઠ      ५
 誥 ࠬ    .
     , , 宧鶴     ⮣.  ய  -  
쥩  쥩 ஭   ࠧ 娬, ଠ,   㧪
ய  . 뢠 类,     ६ ⠩ ஢.
        ,  祣  ய,    .
       㦥  ਫ誠,    諮           .
ਣ拉  㤨.
     砥  ઠ ᠬ묨 訬        ᠬத.
஧  蠤묨 .  , ࠣ業, 㬥  ᪮
誥. ࠦ   ⠪ , 㤥    ।.    
蠤   ,     㡪  冷窮    ਮ⮬  ⪥.
    誨 .
       ஡ࠥ.  砥  த ⠪? 믫 ᫮
- ᭨ 誨          㡨  ன    .
. .
      ᨡ ᬥ   ⥬ ⢮.   
 ᢥ. ⠫ 쥧    ࠧ宬.
     ᢮     ᪨. 筥  ਫ  客  
  魮 ⠫. ३  ࠧ  㯥᪮ ᫮,  
 .
      饥  㣫  ⠪  , ࠥ, ⠪   
 ப  -ࠧ.
      ᪮쪮   ? 㤠 宧鶴 ० ?
        ਪ-  , ,  㤠 .
     쪭㫮      誥  ᫥  ᮬ.  ய   
 ஢ ᢮ 業 室.    ᯮᮡ    ⮩.
 ਫ  ન 蠤 ,             
஡.
     , 筮, ᬮ- , 饥 , . ॡ   
  㡥,   ࠤ  ﭨ  誠-த  ⠨⢥
.
     믠 ਫ誠 ࠣ業   㫮祪  ﭮ,  易.
 砫 . 襫  室, ਬਫ, 㬠,    뫥
㤥.  .
      ,     墠⨫    ⢠.    ᥡ  ,
த,    类 ⭮ 㯭.
     ,  㤠祭 ᢮  ய.  ࠧ    ⠪  頫
⫨   ᮪஢饬.   ࠫ, ᪮쪮    .
       設  ન  ⮩.  ⠫    롨.  諮
㤨,    -     ᢥ    誠    㯠
㤠 ⭨   .
     믮 ਫ誠 让   ,   ᥡ      ᮡ
 ,  ⥫.
     ᮬ-ᮬ,   襫  ࠤ   த  ॢ.  﫨  
ᥫ᪨ ᮡ箭, ॣ㫨  ᮡ ᥤ.
      ਫ      祣,  ᯥ    ࠤ.  
宧誠  . , ⮡  ᥬ  ਭᨫ.  㬠,  ࠧ  
㦨箪 믨, ,   㪠뢠    ⠪ 祣,  ஬
⪠.  !  ᪮  ਫ! 㤥    ᥬ  ନ  
 ⥫.     楯  ⮩.        
㪮.
      宧鶴    ᭮ 뫥窮 襫. ᯠ  ப
   : "誠!    ࠧ".  ॡ    ᢥ⫨
襪 㢥   ,         ࠢ.  㫠
誠  ᠬ  ௥ 㧭  ,  ⠬ ᫮.
     ᠤ  ⫨  ⮫   ஦饩  㪮  -    室
.    㫪 ⠪  믥  ⮫   .
     ᯫ㫠 ᠢ  묨 窠. த ⠪ ᮪஢  
. 譮.  㤭.
     ன 㪮 믠 । ᠢ楩- ⫨    .
  뢠   ⠪ ⢠.
     栥 ᭨ ᪫ ஬ 祪.  設 ન 騥
 ࠪ- ᠬத 㭠᪨.
       ᠬ  㫮 ਫ ᫠  蠤  .    
묨 . 嫮   ᪮ .
      誠  祭쪨. 誨! 㤠  ⠪   
譮 ᮪஢  ⢮?   ᪠          宣
ࠧ? , 㬠  ਫ  ⠪ .
      ⠫ 宧鶴  ⢥砥  ᯥ. ஢, , ᠬ  
  .
     ࠧ  ࠫ  訫 ᬮ. ⠢ ⠬ 뫮  ᠬ  
᮪஢ ⮥. 襭   . ஢ਫ     .  
饥.
     㤠 ⠬ 宧鶴 ,   - ⭮.   ਫ  .
⥥  .  ⠭  ਨ  客      ॢ   殬.
᫠  ᥬ 㥧,    . ࣮ 㤥 쥧.  
ᥬ  襫.  ᥡ ஬ 㯨    楯窥,  몮.
        ⫨ 騬 ࠬ  ଠઠ,  
 .
     ⠫ ᮢᥬ  ࠡ . 뫠   ᥫ쭮  ०
筮 ४.  ࠪ-  ᢨ.
      ९  㦥   窥. ⥫    
ᥡ  㬥.   ᪮ ⠪: "㯠-,  誠,   ⮩  
 .    ਫ        ᠬ
襣 ᠬ.    , ࠧ    . 
⮬. -!"
     ⨫    뤠   .  﫠,  㤠  嬥쭮
 .  㯠   㩭    譮  ⢮.    
࠭ 믨,  ⥯    ⮭.    饬,  ࠧ    
᫠⮫ ਫ. 嫥    ᯥ.   ᥫ砪
६⥩ १ .  㬠,   宧鶴   墠⨫  אַ  
ન 訩 ᠬத. ,   㬠,  ४᭮ 稫.
        ⭥ . 㤭 ⠪.       .
砫 㬭  ,  ,  ᪠    ࠢ:  "  ,  
筥  ,   㢨   ᢥ".
     殮 ०   ⥩  ࠧ.  ࠢ쭮  ⨫.  
쬥, 뢠, ⥭   , ⠪   ய.    
  ,   ,    .
     ࠢ .  㦥  ᯮ  ⠫,  ⮬    ᪮  ᤥ
ᥫ.   楫  . ⪠      ᥡ  ᮢ襭  
ᯨ⭮ ⪥.  ࠡ    쬨    窥  稬
᫥.
     ஫⥫     쪨    ᪨  㢥ᥫﬨ.  
  ᨡ. , ,  ᫥ ࠧ. 쪮    ﭨ,
      . ࠫ      ᬥ⭠  ᪠.
뫨   ᫠ .    ⥩,  室    
 ᨫ誠     .
          饩  㤠ਫ.
       ਫ  窮 ᫥ ஬  ᥤ,   
 誨 ॡ, 訫   嬥 १ ॡ誮.  
     ⮣  稫.  墠⨫  ॡ      .
, ⮡ ,  ⠪  .   ᥫ. 믠 ࠧ   㩭
  廊.   㣥 宧鶴   㣨  廊  
筮.
      ,  祣  ⠫. 襫 ᠬ  쪨  ப.  믠
த   . ⠫ ,  ॢ 箪-  
த ᪠  誥. אַ .
      ⫨    墮.      ,    ஢
᫠.
      稫  뫨  ᥬ ⥫   梨.  
  ᬥ⥫쭠 ᫠,   㪨  .   ࠩ.
     - . 㯨       ࠤ  騥  ᨭ
⠪ 窨.
     ⠫   窨    㯭  .
      ਫ 稬 ᫥  ࠢ       ᮢ
᪠.
     ᬮ५    饣  -  ᥫﭥ.  ᨫ  
᫥            梨.  ਧ㬠    祭  
ਫ.  ⮣ ᠬ    誠  ᥤ  த    
᪮: " ,  ⮣    .  ९,  뭮,  ।⮨  ⥡
᫥   ஦.   ⢮    墮  ᬥ⥫쭠    宩
室 ⢮. 㡨 ⥡ ,  ".
       稫. 諨 ⥫         ﭪ
  .
       ⮩ 祥   . 室  㡦,   ஬.
뢥     ᠬத,   ᠬத  ⠫    
 蠤 .   ⥫,    ⮫쪮    
த  . ࠧ  譠 ᬥ⥫쭠 墮,  ᪮
    㣨 ૨.
     뫠 稭 ⮬  浪 த.        㭠᪮
  ᭮ . ॢ頥 ᭠ ᨫ    த  
 窠  稢 த  .
      뢠,  ন 譠 ᭠ ᨫ      
 ᥨ. ࠭  ᮪஢  ᥣ ,    ਪᠥ  
⮩   ,    ᬥ .
     㫨 ⥫  室 ᢮  , ⮡    㡨  
 .  ᠬ ᪮  મ ਣ⮢ 諨  .
     ᫠  ⮩  ய 宬-ࠢ. 뫨      ஥
⢮,        祫.
     ᪠  ਫ  ⠭ ᢮       ᮡࠫ.
᪠뢠 ,  ⨫  ન 㣮쪮  窥  ᥬ  
. ⥫  ⮬ 㭪 ந ᢥ        ⥩.
⠫   ⮩ ,   﫠.   ᪮  ⠪  ⨫
,    譠  ⥩ 室  ⠫.  訫  饣
  ᭠ ᨫ  .   ⠪ ⥫  ⠫,  
諮   ࠧ  ᪮  梥    
᥮饥 ᥭ.
     墠⨫ ⮣      㧥      ⮬,  뭥᫠
         쭥 㣫 த.
       ᠬ  .  ⨢.
     諨 ᢮ । ᪮࡭ 嫮. ஭  ⭮  ਨ
 ᥬ મ .    ᥤ   ᮡ  த  ,
 , ᨫ쭮 . ,   ,  .
     稫     ॢ᪮  ஬  .  㫠
  宬. 祣  .
     ⠫ ᥫ   . 諠      .  ⨫
 ஢ ॡ襪  .      뫮,    ⮫쪮  
뭥譨- ६  ࠢ  .  ᠫ  宧⢮  讥.  
  ४ 롭.    ,    ,  .
     ⥫     . ⠫     쪮  졥
殢᪮  ᨫ  .
      ਨ  ⢮  ᮡ.    ⠪  襭
饭 ⢮.
     뫮, , ᮢᥬ    ﭨ  ᮪஢ ⮥.
  ᨡ, 殮   襫        .  ⮭  
⮯஬  㪠 . 諠   ,   த .
     뫨       ய            
. ⠨ 㪠 ᮪஢  ﭮ ,    冷⮥  
. ஥ ⠪   祫. ᫨  , ⨭  業
 ⥡,  ᫠ .   業,   ,  ᢮  祫  
类 ⪠.   ࠤ -饬  頬  .
       冷    .  ࠥ  ᪨  ⢠  
ࠢ   . ,    ࠣ業-,
  - ⢠ .  ஭    ⮬    ᠬத  ᭠
    ⠩ ࠧ蠥.
         祫.
     ॣ    ⥫    ᨡ᪮    ५   
᭮ .
      .


                              -

             ,  类   㤨   ⮩,
㤮-- ⭨.
         ६祩  ⠩    .  ५   ᥡ   类
४᭮     ,  筮,    ஬    ய᪠.
ࠢ,  ,    ᮫  १ ᮡ稩   
ᮡ묨 ﬨ   ⢮ 猪.
     筮-  ,  孠⮣    ,  ਢ  ,
   .  ᭮  宧鶴-  ᯥ,  
,  .       㤮  ,    
 .
       뢠,    ୥  㤠筠    -    ,    
᪠ ॡ஬,   ᪠ .
      ॢ          ᮡࠢ  殢
ॢ ப.     宫, ⠭  த  ᭨
   쥣.   堭 ⠩ ᭮. ... 
뢠.   ᭮  祣  㭠.  室,  ᬮ,  ⮡  
ᨫ ᮬ,   ப  㫠.      㤨  
 ⮫       ਪ ,  ᫮  .
 - ਭ  ,    ⥫.      
᪠ ᪠,  ஬ . , 室,  祫- 
த-.  אַ    .  ᪠    ⠪  .  
⠥    ᮡ   稪  ,  .
         ᫥ ⠪  㡨⢠      .  㯠  
⠪ 砥   ᮣ᭮ 砭.    ॡ    ,
, 㪫뢠   ⠩   .
     ⠥  宫 ᭮  த  ᥩ ⠩.
     -⭨.
      ,  ,   ᪠.    -    襣
㬠-ࠧ㬠. 쪮 ᯥ 㤨.
     ਮ뢠  த ᥪ  ⠩  ᢮,  ⮡    
㢠  祫  ᢮  짥  ॣ ,   ।.
      ⠪ ய  ᨡ᪮  訬 ⠬ ஫.
      ⮫쪮   ६,    ਤ    稢
ॢ    ﬨ,      뭥譥 .
     ਪ稫     ᪨ ६.
     㯠     ⮩  ॢ ૮...     
 뫠.
       ᨢ ૮     䠬  客.  ⬥ਫ
    ⫨    ஥    祡.  ਧ  
⢮   ஢   ଠ楬.    稫  ⠬    ஭
 客 䥫᪮ .       䥫    
  ⨫ 祡 ६.   ࠭,     ⠫
, ਪ稫  襩 ૮,      ,  襭  ਢ筮
室 饩.
     砫    ⭮    譮    窨.    ,
ਣ,  ᪮ ᥬ. ᯨ뢠-ᯨ뢠  த    
,  -  砫   ࠢ   ᥫ  ﭪ.
稫,     ,  -ࠧ.  ᪮    ⭮,    
᫥   . -訢 ਤ      砭.
㬠   ᢮  窨 쥬  㪠-ࠢ㪠. 
 - 뫮!
      ᨤ 砫   ⮬     .  ࠢ  稩
.     祬  ਭ㤨,  ⮫쪮 ᠬ  
.
        .      窠        ६稩  ,
.
     ࠢ ᬮ   鮡 㭠,      譮  
⠬ 뫮 ᪮쪮, ⪠ ய. த 㬭 ਭ묨  ய,
    祫 ७.       ⠩,  
᪮  ⠫  ,  窨  ⠪,      ।  ॢ᪨
.
     ॢ-  ⭮,   , ᪮ 諨 ,  ,
 த⥫ ᮢᥬ   ⥢.
        , ᭠ ,  ⮡  ४     
஢᫠ મ 室.         ᢥ  ਢ祪.
, ,    ᪨ 砨  મ 室 ஬﫠 
६稩   ﬨ-ﬨ  묨 ﬨ.
      મ   襩 ૮  뫠.  뫠.  ਥ,    
,   ࠧ  ਫ 誠-饭.  -  ,
⠢ ,  મ ᯥ訫, 騥  뫨.     㦡
  ⮩ ᠬ쭮 誨 ᭮. 뢠 祣, ஬ ⠪ 
砥. 頫   ૮᪮ -ᠫ.
     뫮    -    த,  﫠            
᪨   .  த,  筮,  頫.    
堭 , ⮡         梥      묨
ࠬ.    ਡ-,     
୨-㡨. ⭨  ᬥ,   , ࠤ  
  ᫠ ࠬ.
        ᭠ .   ࠧ  ࠧ      㤠-,
 ॢ, ਭ᫠      ᮢ襭 㡮  .
⥫ ⮫쪮   墠⨫- ᨫ .   쬨  ࠧ 
     ਤ㬠 ⠪ 梥⮬  ᢮   -
 .
       ,          ⠪  㡠  ,  ⮫쪮
᪠.    ,  ᮯ  ࠣ業   .
쥧 .
        . 﫨  ⭮ ᥤ,  .  ⨫  
⭨,  室 ᪠  ਭ ய     
᪮ 蠬.
       ॢ ﭥ ᥤ  ᥣ  ⮩ ६. 
 ஬ ᨡ ஭ ᥫ.  ᥤ    㤠-
ਪ  .      ⠩ ਬ砫 ⮬.  -  
ࠢ 直  㭠 ᮡࠫ, ,         ᮪,  
砫   .
     , ,  ᪨ 楢   ⠪,      
뢠    ⢠    襫楢    ᠬ       ண
-.
     ஭  ᭮ ᢮ ⠩   ⮩  ,      諠    
᢮ࠢ ᪠ . 蠫 ⠥  ᥤ      砣  
訥,  ᮢ .    ୮,    ⮫쪮    㫨
㦤    ஭       ⮩  誨-ઢ.
 ,   ⮬ 砫쭮 室 ६ 饥 ᪠-   諠
 .
      ᭮: ᥬ த १  ᪠ 襫   ப  
᭮ ᢮. 堫      ᮢ,      ᫥  ࠧ  
ਫ  ୮  ᭠   த  .  ਪ  ண
த⥫ ᠬ쭨       ᥣ 
 த⥫᪮ .  , ⠪  㤠 .   .  ᫠  
ॢ  ᪨ ਢ窠.
     砫  ⢥ ᢮ࠢ ﭪ        拉
᪢ ண來 ⥬.
        ப  稩    .  ભ㫠
⥬묨  ᭠   ᥣ  ண 㯨. 諠  ६稩
 쨬 ய. 쪮   .   ண     
  ᯮ.  㫥,     ॢ.  ய
 ᠬ쭨 - ।  ᭮,      !  ⥫
᫮,   諮, ᡥ  ᮢᥬ.    ,    .    
⮩  ன  । ஧.
     﫠  㭠᪨  譠          
. 祧  ᫥   ,  ᫮- ய.   
㦥     ⥩,    ᭥    㯠.
      襫  ६祩 ⠩ 让    -⥭.  
   ⠩ 뫠. ⠫        
  ⥩᪨   . 﫠     ப  嫥
 ஢. ࠢ     宧誠  ࠬ. 뫠  ⥯
嫥-  .
       -  殮 ⠪   ஢쥣  ⮩  
᮫.
     ᬮ५  ᭮      㫠   .
  ஢쥬  宧鶴 -   .
         ᭥, ᫮  ᥡ  ૮. ᯮ  誠  
  ப 㡮           ᬥ.  
宭쪮 ᢮ ஢     窮,    筮.  㬠,    㤥
᪮⨭     .  ,  ⭮ ஢,    
    ᬮ, ᫮    . 拉  
 ஢  ﭪ , ࠭ , ᠬ ᯮ  ࢮ
६.
       ,  㢨  .    ࠧ  祣    ,
訫 ,  ᠬ ᮫  ண    .
     ঠ ஧   ॢ ᫮  த  ஭.  ᫠
ப  墮    㤮    ૮,  祬    客  ᠬ  
祢. 室 楫 ,      .
     ⥫   ⭨. 砫  ᮢᥬ     .
 㣠  誠, ᫮  .   ⮫쪮 ⠪  ⠫,
⮡ ஦ 宧鶴  ᯮ ᬮ५          ᥡ
ᬥ⮭ ௥?
     쪮 ॢ窥  ,    .  訫  ஡  
ᮡ:    㦠. 譮 ঠ     ᥫ,
 . 砫  㣠  ࠭.  ⠨  ॡ  -蠣㭠
稩  ࠪ஬  .    -  ᭮      祭  
譮 ,  ᮢᥬ   ⥫, ⮡ 㡨 .  㤠    
ਭ᪮  ⢠ 﫨?
     襫 쥩   ப.  廊  ⭨  ᢮  ⢮  
㯭 . ᮢ頫  , 饫㫨 ઠ    ஢  ⮩
ࠢ  譥 㬠.
     ⢮ਫ   .  訫 ᭮        祬  
뢠  ᮫  堥.  ᯮ       
㣮 ⢥, ᫮ .
     㫨 ⢮ ⠪,    묮  ᫮.    ५,
⮡   ⠫  ப  .  ਣ⮢    㫠    ⮫
孠 . -  . ࠫ  ᮫     㣮  
 ᬥ,     .  ,    
⠪    㤨     ࠧ१.
       ஢ﭮ 쥣    -    
, ...  ⭨     ஢ ᨫ  
㦠. ॣ㫨 뢠 ஫. 类       ᢮  ,
砫, 뢠.  ⠥ ⠩ ࠧ, ஧  .    ।
  ᮫ ᭮ 㤮 , 襡.
     -⥭.
     祫-㧢  த-.
      諨  த⥫.    ,  ᪮࡭  
  饭 ᭨. 﫨 ᪮㧫묨 㪠 蠯        
⨫. , ᫮ 㡨 -.  ࠧ,   ⠬ ?
     襫 ਪ  饬  .  ४⨫    ᪠  ⮫쪮:
"ᯮ, ᯠ  ࠭!"    -  쥣    
 ⥫. ࠢ ⠪  ஢... 쪮   ,  ⠬  
. ᪠     ப  㡮.          誨
.  .   , ,   ⠩ ஭.
         ᭮  諨  ⭨    ᥫ    ⠩,  ᪮
ॡ   ன  .  ⠫      ᥬ      譮  
ᮢ⭮. 뫮   ⢮,  砫   ⨬ ⢮  ࠭,
 .
       客 ⠪  ᪠뢠,  㧭 - ⢮  
-⭥ ய  .
     蠫  祬-        ய襩  ᠬ   
⠫,      -   ᢥ.
     㫨 -  宫⨭.      ⥫      
 ᢥ. 﫨,  直 砩,  㡨⢥.  稫.
      㣨  , 諠    த  ...        ਤ
,       襩   ,   ன   ૮      筮
-. ⠫ 筠  ⠩    ⢥      ᥩ  .
  ஫   ⥫ ਪ-- 蠬.  
  ⠩ 譮     稫    ᠬ    ?
᪠    . , 筮,  ⠪ 祫᪨  
 㤥,   ᪠. .
        ᠬ  譨      宣  ⢠,
 ᢮ த- 祫᪮.  諠  , ⠪  
    .  ᠥ थ ய⨢      ,
   ६祩 ⠩ ᨡ᪮   ઢ.
     ⠫ 祫   쥣    ⮣        譮  
ॢ⨫.
     ࠤ    襩  ࠩ  ⠩,    娥  ⪨,  孠
.
     -⭨.


                           

     -,   ᠬ ⢮७  ᯮ      ᢥ,
ᥫ 誠-  ⠪   묨 ⢠ﬨ,     
᪠ ᪠,  ஬ .  ,   ⮫쪮.
     娬 ﬨ ⠥묨 ஧    ﬨ    审⠬  室
⠤,    롨 , -,      ॢ  ᥩ
  뢠.
        ᪠     ६  ⢮  ࠧ
 .
     稫 祫       稫.  ,  ,  ⠫
,  .
       ,       .  ,  筮,  
稪  .     ࠢ,   ஬᫠ ⠩  ⠥
   ࠧ廊.   㬭 ⥩  ᥪ   
  㡨 -.
     ਤ 祫 ⮩   묨  ઠ,  ࠧ  ,  
, ,  ९,  㤥 ஦.     
誠-த -᢮.   宣      -  
. ய  ,    .
     ⨫ - 뢠 ,  -,        
㭠 㦨箪.
      묨 ࠬ,   뢠,  祭  ࠩ,    
,  , 뢠 ஧筮 ⮥  । ⠩.   㤠
,  ,      ⥩.   ⠬
㧥 ਭ ய  㤨  .
      אַ ਫ   , 稭    ய    
⭨ 襭. 﫮  ⠨⢥  ⠪.     
  ⭮ த   襭  ⠥  ਪ祭    
   ⨫  直 㤮⢨.
     諮  㭠  ᭮, ६ ஬᫮ ᯥ.
     ࠢ - ࠧ   쥢 襭    쭨  ,  
ᠬ ⮣  .   㤭, ⠪   ୮.
     ਣ⮢  .  祣    .    ⢮쭮  ୮
᭠廊  宬  ᢨ殬  ஭        ਣ⮢.  ,
筮,    㫠   .       讪
론檨 ᭠   ਯ.
     ४᭠ ⠬,  쥬 , 론 ।﫠      ᥣ
ᠬ 㤠.
     ५  ⮪,  ᥩ 㯭, .
     㤠  襫, 筮  ⭮ 뫮.  ⮬        
    砩 : 㤠  ,    ᥬ-  ᪠뢠
᭮.   -   祬 ࠢ.
     ।।    ன   室    쭥  ஭⮥  .
  㤨.
         类 ॡ⮩,        쭥
५.
           ।    ᥩ  ᪨  .  
ﬨ ᭥ .  誮       ⫨  
.
       ᪮ ⢠.
     ࠢ  쥬  ⭮  ⭨.  ⮫쪮    .
﫨  ௥,   .    ⥩, - .
     訫  ⮣  让    ய饣,   ன   襭,   ᪠
⠢襣 ᠬ.
     廊,  訬 쥬   ஭  쨬 ﬨ.
ਫ 㫠       ண 㯨.
      , ⪮  襫   ॢ  ਭ  ய. 
᪮ 㭠᪨ ન  ᭮  祭,     
⨣.
       , ਣ뢠 ஦  .
      ᪠  ய襬,   ன      ४    
⨫  ᢮ . த   ᨫ, ᮢ ⮦  .
      殬  ᠬ ᪨, ࠢ. ⥫ 묨 砬    ᮬ
쬠 砢.     ࠢ,  אַ    ᪮  த.
騩 ᪮ ᨡ-ࢮ室 .
          祫,  -.   뢠   ,
祧.  ப 襫 .
      让   ᪨ ᭮  ஭.  ᯮ  讣  
  ᥡ.
        ୮ ஭  ⠪  玲   , 
 ॢ 祣 .
      ⮫쪮    쭨 .
     嫮  ᭮, ⮫쪮   ਯ          ⪠
 砥. ,   ᨭ 堥?
     ਡ ⭨ 蠣,   ᮫   ᥫ,  ॥  㦥.  
㯨  ⠩.
     砫  । ਡ०          ࠧ    
﫨.
      ﬨ ୥ , 㦨         쭨
 뫨.
       ,    ⮥  .    쭮  ⭨  ।
஧筮  ᢮  蠯. , 蠫  設.
      楬 让 , 冷  -. ⠫   ॣ
室  ࠧ  ﭪ 襫.
     室   -  ண㫮  . :     ਣથ
୥ 訩 . 祢, , -  ⮢. ࠥ  ப
 ⢮ . ⠢        ⠫  稪
蠫.
     ਣ拉 ᪠⥫   砫 . ,   .
     ਫ  饬   ⥫    砥.    
⢮  室  蠫 .
     襫 ,  ௥  ஢ਫ ⢮. ,      殮,  
, ,  ५.
      楫 ⠫.
      ⢮஬   ᢮     ,    ୮,  
६ ᨫ.
     ᬮ५ ⥯  ᠬ            .
    祣 .
     ⨫,  筮,  ᫥  ⮢  ᠯ    ﭥ.  쪮  
ࠧ,   , 蠫  ॣ  㤠襭쪨  室.
     祢  让 襭 ய騩,    ᭠      筠
 ⠫.
      ᫥  冷,  ਢ易.  祫, ,   .
ய 쥧.  뫮  ஧ ᫥      .
- .
     ய 祫 , ஬  㡮,  .
     砥,  祧 稪 - ᮢᥬ-ᮢᥬ 冷    ०.
⮬  窨 ᫮ ᮡࠫ  .
      誮    讪,  ᥫ  ⮯ਪ  堥
 ஢誠.
     㤠  让  ?  ࠧ      ॡ⮣
 .  砫 㦥 ᬥઠ  ⠩, ࠧ  襭  
 ન . - ஢ 㦥 ⮢.
      ᯠ .
     ⥫  ᢥ- થ  ७ 롪. ⨫  襭
 ਡ० ⠫쭮  ⠢  롭  誨-म窨.  
ࠧ ᭨  ⠫. ⮬  ண,   뢠,   ⠩
稭  訫.
     㬠 ᪠⥫ ⠪.    譮 ਪ稫?
     ,   뫮      .    室      ३
 ᫥⠬ .
      祫 .  뫮  讣   ᢮, ⮡ 㯫  
ॢ ப  .
      冷 ப  ।  ᭮ .
     뫠, , ஧筠  ॢ ⠩.   ᨤ  让
  祣 묭 .  ᮬ  ࠭     .
㬠   .
     १  ⢥⮬   ᭮ . ⠫ 㬥ન  ᫨
㯠.  ⨫,  稫  筮  ન 㣫.
      ⮫쪮 㯭 .    㣮  ,
    㤥    砫  ᪨.   ᯮ   ⠫   襭   
誨-म窨  ०.   訫    ᮡ  ⮪  
㣠 ୮  㣫.
     ⠫,   ६.    蠫     襫.
   ॣ  ᮪ ᠯ.
      ᫮ 宫   ஡.        ॢ
ᬥ .  蠣 , 蠫.    諠    
譠 ᭠ ⠩.
          .
      - 嫮 . ᭥,   ᢥ, 嫠  
।.
     室 㤨 ᫥   .  㦥       ᮡ  
. 譮.    ᥣ- : 窨  롪   ୮  
 ० 뭥.   㦥, 㪮 .  襫  让    
஧筮 .  ⠪    ஬ ॣ.
     襢     . ⠫, ।०  ᢮  
-࠭⥫.
        㦠ᮬ ⠩ .  譮  㤨  ⠨  
. 誨-ᢥ!    騥  ᪢ ⠫  .
 론    .
     㤮    ।. , 筮,   ⠪  -᪨
᭮,    ﭠ  ண, -  ઠ.     ⥬
 ઠ ᢨ९  ᬥ.  ࠢ    祫  㤨  ᠦ
   ⪮ 襥.      थ  ᫮    ,
⮫쪮 㯭. ࠪ ࠪ.   ⮩ ࠪ쥩  ᢥ,    
襥,     㡨 .   㣫  ⥡  .  
᪠    ᢮  ,  祣 ண  ᢨ९
  ।頥.
     ஦ 讣  譠    ୮  ࠪ.  室
  㡨 ப ॡ 㤮  ⥬묨 ॡﬨ .
     拉  筮 ⮫쪮 , ᫮ 蠤    
⪨, ᪮ ,  ஢ ᢥ⮬ .
         롨    襭  ⥩.         宧鶴
 .  ࢥ   ᭮ .
     , ࠦ ᬥ 宬,  襭. ।⠢  
  ᭮  . ᫨  ⮫쪮      ᠯ
஧筮  !  㢨     ᢥ.
      墠⨫  㤨  ᢮ ४ ॡ.   ⢮
  祫 ஬ -.   ⨫   .  孥
  । 墮⮬, ᯥ     㩤  祩 
ᠬ 㡨  . ࢥ    㦠   ,  
窮  ᥡ.      .  ண  魨  
⠭ ᪠  ⭮ ࠢ譮 .    .
          ᪠  㤥.    ᥩ        ,
 让   來 ਭ .
     ૮  㤨.  .   - 뫮.
       ,  宭,    让      
⭮  .   襢  .        ᪮
㤨  ᫥  .   ⮣ ୮ ? ᫨ ,
 - ࠪ ᨫ쭮 ⮫    ⠪ ⪠ ண, 
९.
     -, 뢠,  - ⠪  ,    ,    ,
ࠧ   㤠 ,  .
     ⨫  襭   ⭨      ஢.   ᨫ   ᮡࠫ
⠢ ,   㭥. ⥫      ஬  ,
㤠  .
     뢠     ஭          
᫥.
     , ࠢ, 祣 ⠪     ਪ稫.   ⮬ ᯠᨡ.
     襫 ⥬ ६   ᬥ⥫ ,    㬠    
.
     堫  襭   譨  祢  த.  ਫ,  ᪠,
       ६ -.
      祭   祢 த  . , ୮, 
 ॢ ⠩ ⠥.   .             ⠬?
 ⥬ ⠪ ?   .
      㣫   ᢮ 㣫 .       
. -  .
      த . 뢠 㤠 ᥣ  㤭 ६.   
  ६窮.
       砫  ,  ᮡࠫ.   ᬮ५      
祢   騥 浪   諨 ᢮ 쭨  宣    
饩 . 諨  ⠡㭠    묨  ⠤    த  ⥯-
.
     , , ⠬    . .
       -       㣮   ﭠ  ﭪ
 筮 ࠢ  ࠧ.    ਬ୮    襭,    
᪠. 襫 쪮  筮 ⠭   ᮮࠧ,      
  ᪮ ⠭.
     ६   ⠫. ⥫   ।   ஢
 ᭮  , ஡ ᪠   ᠬ  .    㡦.
, ⠫ -   ய饣      ᠬ    -    
⠫   ⮭. ஢  . ,  㤨   祬, 
 - 騫.   ᥬ-   祣     ,
祬   ᪠,   ⥫ ࠢ .  ஡  
.
     襫   ⠪ ᫠  ᭮ 㣮,   ᢮ ⠤
.
     襫    ண ਪ   ᢮  ᪠.
     믨  ⠩᪮ ⮢        ᨫ.
蠫  㣫  襭      砫    ᪮
몭.
      襭   ,        ୮  ࠪ
.  ,  ᪮⨭   ய. ,  㦥, -  
 騪    襫.
     頫 ਪ ஢          ᫥
 . ᨤ  ०, ,    祣-  
-  . ⠫쭮  襭.
     㯨 ஢  졠  ,    ⠥,      뫮  
-᪨ 㯨.  ⢠ 㡦 , ࠢ , 
 㤠 ண  ६.  ࠢ 祫      ஬.
   ⠫   .
     ࠤ ⭨ ᮣ ⠪, ,    ६,  ࠢ
  ⠨⢥ ॣ.
        㤠.  - ⨫  ⮢, ५,  
ࠧ ᣮਫ 㣠  ᪮࡭ .
     ⠫  ⮣ ஥. , , - 誠   ६  㤮
⨫.
      ᭮ ᮫誮   . ਡ 蠣  ᬥ.    
廊,  ⮭ ਭ ய  ਬ.
     㦤 ⮬   ਤ.   .  ,  ⪮
   ਪ .  ⮫쪮 ᮢᥬ  ⠫  ᬥઠ.  諨  ஬
祭 ᫥.   ᥬ ਧ     㯨
 ॣ  .   - 뫮.
      稫 ⠪.   ᫥, 窠 娬 .    
᮪ ࠢ ᠯ 襫. ਫ     ࠭,  
設.
         誨.  﫮    ⭨     ⥬   ୮
嫠.
       ᫥,   ஬  ᨭ ॢ. 
 ᮬ  ਭ ॢ.   ᢨ९  堭 ⢠
让 ᨫ. 㯨 ஦ ࠡ殢 ᭠ ⥬.    
㤨 祥 .
     㫨 ⭨ ࠧ      ૨  ⥬.
     ॢ  㤮  ᭮    嫮.             ࠫ.
ॣ㫨 ᫥   ᮡ.  ண  ᬮ५  ਪ    
⭨  砫 ᥤ . . 宩 ਧ.
     ,     .   ,  ⮡  襭  
諨 ᢮.
      -஢.    ।  ⠨.  ,  ,
宩   , 室 㤠  .  ய.
        ண  ⭮  襫.  訫    ᪨
, ⥫ 㣮.  祣-    諮.
     ਫ ᥤ ஢.  祣  ,  室.  
ᨫ   㪠,   ਯ⠭.  ,  ,  ⠪  
, ᪠.
       宫 । ஬,  ᫥       .
㤥 ,   ୨.
       㬠   ஬   , ய.  ᮢᥬ
 室.   客.      㪮      
㬥ઠ.
     ⠫  ࠡ  .  ⠫    譮.  ࠫ      
  .    ஦  ப      ᢥ⫮    
.
       ௥ 訩 襭   ࠭쪮        ⨫.
᪠ 稪    , ਫ.
      㬠, ⨫   ,  ⮡    㯫뫠,  ॢ窮  
ॢ ਢ易 ९.
     ᯮ  ⭨  ࠪ    祭      ᢥ  થ
⥫. 㫨  ஢    ⠫    ਯ-  譨
.
     १  嫥,  ᠫ  ஧  ண.  -ᠬ࠭   
誥 ⥫    ,    㯮  ,  祣  ਭ﫨  ᫥
 .  ﭨ  ᠫ    ,    묪,  ⭮,
᭥. 㫨  ਢ-   ᪠, 宫 ᮪, 訩 
    뢠. ᥬ 뫮 ᯮ.
     窠 ⥬ ६          ᮢ.  ⥫  ப,
 ⠫쭠   . 㫠    ॢ
  ॣ ⯫뫠 . 稫 ⥬ ६ ᫥   
      ਧ㬠.
       ⥬  㡨    ﭮ  .  㫠    ०
⭠   ᠬ .
     ண㫠  窠      ⢥ ⠪ 頫.
 -    ⭨.  ஦      譠  ᨫ.
   譮 ।⢨   ⢥    .
        -  㡨, , , ᪮짭㫠  .  
㧨   ⨪ ମ  ,  ᯫ뫠  砫 
⠪.
              ᮡ,  ,  ,  ॢ  㭮
㫠   ⨫. 쭮 ९ 뫠.  ࠧ    ࢥ.    
砫 ⠪,    ᪠ ᪠...
       嫮   窨,   ⨫  ᫥  ६  
.   﫨  ⥬  㡨 ᫮ 砫.
     砫   ⮬   室, ᫮  ᭨  ⮫.  
⠪ १. ૨ 㦥   ⠬.  ᯥ        箬,  
. ,  뢠  ⨭,  론 ⮪ 墮⠬ ᯥ.
      ࠧࢠ   ஬  墮    㤠ਫ  襩
窥. ⥫  饯    ஭.    ⮫쪮  ᢨ⥫
,  ᤥ 祣  . 譮 -୮.
     㡨  㤨 ப 墮⮬  ண묨 ॡﬨ  
﫨    .
     ⥫  ⮩  ஬  窨.  㤮 ⠪
 . 뫠 ⪨ . ᯫ뫨 ⮫쪮 ஦    .    﫨  
.
      㤨    , ᫮  ᪠. 㬠 ⮣ 
襭,      ᥩ,    ⨫        
᭮ . ࢠ  㤨 墮⮥  墮⮬   㡨.
       ࠪ  ᥡ   ⥭   墮⮬  
ࠣ 㡨. .
     ",  ᬮ,-  砫  襭,-    ⥫      
!" ᨫ     ⮢ 饭,  㬠  ५
 㤮,  ࠧ  訫. ᨡ, ᠬ  ண⨫.
     ⥣㫮 㤨, ᫮ 箬,   ⠫쭮    ᫥    
㡨 㧨.
     ஭   ப,    ᢮    .  ४⨫
ᯮ ᥭ ᫥.
     ਮ뫠      譠  ⠩  ᭠.  ⨫    
 ,       ᯮ ᫥ 㤮.
     﫨 ⮣   ,    祣  ⥯  ᪠    譮
㡨, 祣 .
       㭥.   , ⮡  -.      ᥡ,  
ᮡࠫ   ⠫,   , १    த  蠣
 . ⢫   ய  ᯮ.   쪮  
०⮣ ,  諨  㭠-४.
     㫨 ࠡ   㣠   .  -    ᯥ।
楫  ᥤ. ॡਫ 㦥  ᪨  誥.
     襭    ⠫  ⮩   ,    .  諮
    㤨  墮⮥    ࠧ  .              
騥-१騥    .
     ५ ࠪ  㡨.   મ  ஢.    㬠,
⮣   ⠪     騥    ࠪ    ,  
     砬. ᭮ ⢠-     㭮筨.
 .
     ᯮ   祢,    墮   㤨,    ᫥
梥, ᫮ , த ⥬    ⠪.
     ࠫ ᫥   த      .    ᪠뢠
 த     ᢨ९  宧鶴.
      ਫ   砫.  諮.  -    .  ⢮
襣 襭,  讪 ,  ᭠.  ਫ   ,    ࠢ
让 ࠧ  쭥, ᭮ 室.
      㤠 ୮ ਬ⮩ ⠫.  ᪮     﫠,  
 ⢫. 쪮 ਢ몫  ,  ,  㦥  
  砫. 뫨  ६   ⮥ .  
  ᫥⮢. 㬠  .   ⠪  ⮫쪮  ,
 ᠬ ⢮७ ,   ஢    ⠪  㤮-?  室
  ஧  ᠬ  ୮.  ⭮,    ᮮ頥  猪
 १ ᮡ  ४     騬 ஢. ,  
 , 筮, 㣫  ⥯.
     祭 ,     ࠪ ॣ      
 ᢥ  뢠. 室,      ⮬⢮  ᢮  ࠧ  
⥬  .  ஢.  ࠢ  ⠪  ,    
,  ᪨  宦  魨,    室,    㤭  襬
ᨡ᪮  㬭,   .        祬.  
᭥ 㤨 ᢮ ᭮    ,   ࠢ    
 ஢   த-誨.    ᪨-  ࠪ,    孥
ਪ, ? ᫨ ⥯  મ, ᯮ ,    ᢥ  魨.  
 宫,  . 멤   ᢥ      宧鶴    
 ࠢ ᢮  ⮬  ᢮   쥢   ᯥ,
⮡  . 砥 ⠬  ⢥  类 த த.
  ⠪ ⢠ ᮢᥬ   ,  , , ᠬ த  
 㯨. ஥ ⠪ ⢮,            ⮫쪮
饬 ࠢ 㣮.   .  宫 ,    ,
४   -               
᫥-宧頻. 㤥   ࠪ쥬    த,    ⮦
. 쭮   ᢨ९        ᥡ    ,  ࠧ  
த த,   ।. 室,   砥 㤮  ᢮
த   ᢥ.
     ,  祭 , ⠪ 㤨  ᠬ 砫, ⮯
६  誥-. મ ⮣    뫮.  ࡫   
 . 諨  ⮬  宫,    ஬  ⠫    ⠩,  
⢠ ᢮ ᥫ  ⨫.
     ਬ⨫  ⭨,      ᠬ     㣨  
롭 -㣮 .   ⠥ ࠥ  ⠫  㡨.  ஥
     童.  ⠬  宬    誨
    ਭ  ⥩-론  ५.
      ᠬ,         㡭,   
蠫   ந?
     ,   쭥  ⮬      .  稭  ⭠.
,    ,    ,      㪠    类  㬠
祫᪮. 室 稥   ⮭  ᥭ    ᬥ⥫
   襭   頤.    த ,  
   ࠧ           믮.  ।⠢,
   .   ᥩ 㣥    ᥫ  ⮯
  .   㤨   ᢮. ண  
 ﭠ .   ⮫ 襪. ,      
.
     ᯥ  ࠪ  ப  墮饬    ⮪     멤   
 . ० १   롭 襪. 쪮
  .  ਪ  ᯥ,   ᠬ     .  
.
      ய饣 ᪠ ॥,  祭  㭥᫮. ⮯  
 ᠯ, 嫮  ઠ쭮  殮묨 ᫠  .  
०  㤨  .       ५    
.  筥    ᢮    ⠭.      訫
⥭  ॡ  ३      嫥  墮⮬      
㤥.  襭 ன ⠥ 娬 ﭮ ᥣ.
      㢨 ⮬ 㤮    .  ॡ  來
. 墠⠥      릨    .
       , 筮,        ,  㤠  
襭쪮 ண॥, ⮡          ࠭﫠.  
᭥ 訫    ६ ᢮ . ᮫,  
 誠  ᥭ .    ࠪ    㡨.    ⠬
⥯- , ,  .
      ⮫쪮 ⥬     ࠧ  ॡ.  ஬    ⠪
    祬  㦤.
       襬 ६   襭, 㦥   ४  ,
ࠧ᪠ ⮥  .
     , ,    ६    ᫨   ਬ
. 뫠 ய 㧪    ⮯  .  ய
ਭ 室,     ஦  ᪠    ᬮ.  ,
,  .
     諮,  ,  㦤  襬 . ஢ , ᣨ
,  த⢥ 让,   諨   론,   .
     ⠫ , ⠫쭮,  .          ᬥ
५ ⠨.
     ᪠뢠    ᢮⢮  .  ,    ਬ,
 ५ ॢ   㣠 . 쬥 , 롥
 ய. 㤥  室 㤠-,  ᪠  ⭮  ᭮  .
   ,    ,   ⥡-  ,  
. ஡ ⥬   ୥.  ய 祫   
⠭ ᠬ ⠩-த.  ५  ਬ,  ᮡ ᫨
 쥬,  ୮ 祣  .      론  㦥.  ।  
ᮢᥬ ய. , ⭮,  浪. 訢 祫-  
 த  ᠬ   . 뫨  襣 ᭮  த  
 ᮪-ࠢ.  㣫㡨 쥧.
     﫠           ⠬  ⮯.  ᨫ  
. 㯨  த誮  ॣ     .
     ࠢ  ⮬  ᫮  㪮⢮  ,        ,
砫 ⠬ 㯠  类 .  ,  ,    . ⢥⨫
   ᯮ⢮   ६.  砫    ᬥ  ⮭    ⮬
-  .  ,    㣠  .  த
- 筮,   ய -   ⥫  . 맮
᪭ ,   ୮ ஢,    讥.    祫
᫮ ᠬ 㯫   ⮪.   ⠪.       
祭  ?  ᪮쪮         ⮪,    ⥫  
.  ய騥-  訥 .  﫨  .   
 ॣ,   ।  㤠    室  ஢  祫    
  ᯥ.
         ࠧ.    ࠧ,    ᭮,       ய.
,    ન . ᯮ  ᮢ襭  
஬      墠       ᬥ  
ﭥ  . ,  ࠧ 諨,    ᠬ  ⮭.    -  
   ய 砥.  筮.
     㬠 ,   .  ॢ窠   த᪨  ⮢
  ४  㭠.  ⠬, 廊,     室.
ᯫ᪠   ⢥  ,  㤨-  -  
 ⠪ ࠧ砥.
     ⭮  ⮬  ,    ࠪ    ᥤ    .  ,
室-ᯫ뢠 ⮬⢮   ⥯ ⮪     ࠧ
஭. ਡ -   襬 த. ,  譮    
㤨 㬠          멤.    ⥫    
᮫筮 ᢥ.
      । ⠪  ᪠ .  祣  ⮣   ᥩ
९ ஡?  - ஢  ⠪,  ⢥    稭.  
,  騩.
     ஥ - ⠩  .   ⮩   ய
  ᯥ 론.
     ᪠ ન ⭨ ࠬ  㬥ન   ॣ  ᭮
.  ⠫ ,    ஬  ᢮,  ᬮ  
  . ⥬    㡨,        筮
ࠪ 騥 㡨  ᢨ९ 㤮.  㤮-  த
          .        ஬
-           .      ⠩
玲,  ॢ-.    ⠩   .
       宫  ⢠ ᫥⮢    .    
 . ࠤ  쬥 ⭨ 墮     
  ઠ쭮  .          ।      㬥ઠ-
稢. 室, 㤠 襫.     宧鶴,  
...
     㤮  .


                                ਩

     த ᪠, 訩  ᭮ ᪠, ᠬ  ᥡ ᥣ  祭.
 ᮢ६ 祫 ⠥ ࠧ    ⢨⥫쭮,  
㦤      筮  .  ⨭  ,  뢠  
᪠ 祢楢, ⮦ ॡ ᨬ쭮 ࠢ. ⮬    ᥬ
   ﭭ ᫥    ࠧ    
  筨      ⥬.  横,        (
⭮,  )   ⮤  ᮯ⠢  ᢥ  ⢮
ᨩ  ,  ॠ쭮   ६.
       室   㭠᪨    ਨ᪮,
 ᫥ .  㭠   祭 室    ,    
  ⥬ , ।    ᠬ  讥      
஢  ਭ       .  ᫨  ।,    㣮
      ॣ  쭮  ࠢ  10  ࠤᠬ,       ਭ
孮 5  設 㣮쭨 㤥   500  ஢.    
㡨 ⠢ 500 . ᫨  ⠪   㢥祭,  
  訩 㣮- 5 ࠤᮢ,    ⮣  ।쭠  窠  㡨
 㤥 250 ஢.   㡨     ஢  祫ﬨ  
  ᫮  ।.    ,  ࠭  ᫮    ५⮢
࣠᪮ .
      ⢥ত ⢮ ⥬    ४    ⮪,  
,  -஬,  宬, १     
 ᥫ     ०  ਮ     ࠧ
 楪, ⠪  ஦.  ந   ࠡ  
⭮  ᪠  ࠢ,    ⮯    ,
襤      蠬  ⮪.          ஢-
 ,   ⮭ , 祬 ᮡ ࠭,  ⠬
ய  ᯮᬥ-    ᬮ    ⥫,  ⢥न
⮫쪮 稥  ⮪, 㤠 ஭  . ࠭,
 祭 ⠬ ,   뫮 ⠭,  ⥫ 祫 ᬮ
  㯭  ⮪  ⠪  .  (,  ᭮᪮
.)
     ࠢ ⭮ 魨  ப   横 "
த" ⥫⢠ "".
     "ப            த⢥   묥
஢,   ०  60  ..."*
     ______________
     *  த.- : , 1996.- . 167.

     "   ப   ...      ⢠      ࠧ
।⠢⥫ ⭮ ⢠...    १ ⮩   ᢮
 த祩...   ᮡ ⠭ ⢠ 㯭 ᮡ쥢".*
     ______________
     *  த.- : , 1996.- . 168.

     "    祩,  ⠪      筮  -      
,  㦠  㤠,     窠,   ᥣ      
㡮 ..."*
     ______________
     *  த.- : , 1996.- . 169.

     "ப ।   ,  ,  ᪮   ,
ॣ  ..."*
     ______________
     *  த.- : , 1996.- . 171.

      ப 諠  : , 祭  , 뫮
⠢ ⭨  ᮫,   த ᮪  १ 
᫥    ⭮.        ⢠-  ,
,  ॠ樨-   ॢ ⠫ ⢥묨...
       ⫨祭    ப  મ-  梥⮬  ;    ᫮
祢, ⠪        .
      襭 뫨 묨      狼묨  ⭨,
ᮡ  ⨫ ய訩  ᪮  訩 .
      த᪮  ࠥ᪮  㧥  ᪠    ⮣  
쥢 襭 । ꥧ  ஭  1904 ( 1905) . ஦ 
ᥬ  -ࣨ  .
     訩  ,  ᢨ⥫    祢  ୮  ࠪ,      
஬,  騬.  ᪠  魨  ஡⥩    ਧ
ॠ쭮 ᮡ. ஦   ⭨    㦥.    
ய  론      ⢥ত        ⥫.   
⢥ত,   론    ,        㣨,
    .           誨,  
ﭪ  ,  室   ⠬. - 㣨 
 ⠥.
      襬 ࠩ  ॣ ४ ,     ⠥  㭠,
஢  ᪮  奮     ᪮   .      
஭  㦨  ⭮ ⭮. ᫮,  
魨, ⠪   襭   楫 ᯮ짮 㡮  ࠢ來
  ॣ஢.  쪮        ஢    宦  㡮.
⨬஢ 魨 .
     - ।⠢⥫ 묥襣 ᥬ⢠  ஬    ஢,
宦  ப.   ⠪ 뢠 ᪨ ਮ.    ⮣䨨
୮ 横 "" 祫     ஢  
 㡮,    몮.


                              饢 ஡

       ᮢ᪨ 祭,      ⮫쪮  롮  
    ⮫쪮   ꥬ.   筮  ७  
樮 ॢ , 襣    ᯮᮡ ࠪ᪨ 
  ।    樮,  㬥⭮  ⠢    ᮬ.     
몠    祭  ࠧࠧ.  ९     ࠢ來,   
來. 樮 ப, ⠪ 宦  ᨡ᪮  㤨,    ⠪  
 롮. ᬮਬ  㬥. ⠪, ⪨ ࠬ  
    ,  ⮡    릨.  ᫨  ࠢ  ,
饣  - ,  ਪ᪨  ப    ।,
 ᯮᮡ ⠭     ,    砥,    让  ॠ
ᮢ६ ப        롭  ४
 . ⨢,   ⨬    뢠,    
ப ।,  祬 㯭 몠饥, ⥬ ᨢ.  ।
訬  祭묨  ஦૨  ࠪୠ  ᪮॥    ⥯஢  
, ⢨⥫쭮 ॡ  .  㪨,   祬
㯭 , ⥬    㦭, ࠡ뢠    ᥣ.  
    ᢠ  묨  ,      ਮ  ᢮  
४頥. ਪ᪨ ப, 宦    㤮饬    ,
㦤  ஬  祭 ।. ப  室      
ᥧ   १   ⠤  ⨫  -  ࠧ  
楫  .  墠⨢  ⨫,  魨  ࢥ      ,      
⥫ 㤮 . ꥢ  ࠧ, ப   
  栬 ॥  ᮫, 祭  ॢਢ  ⪮  
.   㤭 ᢠ  嫠஢  ९⨫.  १
,  १ ,  ᭮   .
      饬  ᪠,      ,    ९⨫,    祫,
㦤  ࠪ,   㦨. , 祬 ॢ , ⥬   
 室  .    ९⨫  த   ﬨ,
ﬨ,  栬.    ॠ  ᫮      ,     
㬠  , ।⠢騥 ,  ᪨ ,  
  ⢠३ 易 ॣ୮ .
        类 饩.  ⮬    
樨   ਪ  ࠧ,  ନ   ᥩ, ࠧ
⮪, . ᫨  㤮 ⠥ 楩  롮,        
⥯ ६  墠⠥  ⪮. ,  ⭮,   ,  
६  襣 㤨  ᭮ 筮.
      ⮣,  ய    론,  ⠢騥    
롭 誨. 砫 䠪-  祫 ࠪ 墠  祬 
,  ਬ ᮡ  ப. ⨬  ᭨ ᠭ  
᪠  㤨    .
      ⫨稥   ப    ᯮᮡ  
. ⨬ 横 "", ⮢  ਨ  
1993 ., ந   ஥ ⪨ .    䠩  ""
   ஡ ॢ, 室  ॢ 몠,      宩,
९⨫.
     祢    ⠪ 㪥,  ୥  筮 ६  ⮬
ࠧ饬    ⠩.
       쥢 "      㡨",  ࠧ  ९⨫
। ⮬. 訥    ப      १
᪮쪮 ⪮ .  ⮢-   . ,    
⮣  祭  ᮡ:  ᫨ ࠧ        ࠢ
 ⮩ ,   祢  ࠢ        蠤  (
-  ).
      祭  , 뢠 -ࠢ筨 㬡  
  "᪮",      筮   ⨬:   "...ᬮ   
⨢稢  筮    ࠡ  ⥧,  ⮫
 㬬 ᯮਬ 䠪⮢,   뢠,    ⥫
  ,   묥訬  묨 ⢠ ஫  
䨧᪮ 裡,   饥  㭪樥 諮".
     㬥   ⨢   릨      ⢮    ஢    
பࠧ ஢ ᭮     ।⠢    
  ९⨫.        ९⨫       㭨,
᪫⥫ ᢮⢠  ᯮᮡ 릨-  ⭮, ० 
ਮ   㡨     ⮪,  ⥯  筨  
  楯   .
       ᯮᮡ 릨   ᫥  ,  
砩 ,    ᢮   ५⮢ .
      ⮣,   쥢     ᯥ樠⮢  
㧥 ⢥ ਨ      ᭨    :
"⥫⢠ ॠ쭮 ⭮  - ᪥,   ⥫  
ᠬ ⭮,    ᯫ  ᭨"...    ࣠樨  ᯥ樨,
ᯮᮡ    ⠪ ⥫,  室    ।  
ᮢ   ࣠権. 㦥 ᪥   ⠭  
㤭 ᮡ  .  ૮     ⥫⢠
"㪠", 1968 . "  ॢ " : " 譮  ᪥
஢ 室  ᨫ쭮  ᪠⠭  誮...  ஫⮢,
ண祭   室  㤪".  ஫  
㤪 ᮢ६ ப    ᪥    ஢.  
ਯ뢠 祭 ࠭ .
       릨: ᯮ   㤨⥫ ᢮⢠  .  
 ࠪ᪨   ᦠ.     嫠  
 ࠤᮢ 宫,  ,  㡨   ஢   ஢
   ⥬.    ⨣ ⠪  ,  
⪮襩 ,      ᪠,   ॢ  訥
᪨,    㡮묨 魨,        㡨
  ᪨ .

                                                             ᥩ 


                                  

     﫨        .  ࠭        મ
த ஥ ।.
       ⠪ ।  稬 ᫥,  蠭    㤮
᮫ , ஢७     . ⮬,   
મ ।,  砥 ᫮  饭.
       ᮬ,      饭,  ⥭   
⮩  쥩.
       .      ࡮ 㬠.   
쥬  㬠,   ᫮, 祩 ஫⮩  ஢,  ⮩  ⮩
  ᮫ 㤭  .    ᥤ    ஬  ,  
殢᪮  ਭ᪮ .         ஭  
મ ।,  ᫨    㤥,  ⠪  뫮.  ࠥ
⮣  饭 ९  譮 祫.     .  
  ࠢ.   ઢ   -.
     ,  쥩, ⮩ ⠢  砫쭨    ᨡ᪮
᫥ .
       ᠬ ஢ ६,    类    ,
襫  த  ,  ਭ    ᭮᪥  ஧૨
.   蠥,    .      騥    
ᯠᠥ      ।०  .  뢠  饭     
㬨⨢   㬥  ﭨ,          뭥  ⠪
  த.  ᫮  ⢥  ⠪ ᨫ      ⠢訬  蠬
諮   ᪮ મ ⮥ ᫮- 祭쪠.
        ⮬ ᫮ .    ᨫ  客  ,  
 த⢮  ,    祬  ࠢ    ⮣ 
  મ  த.    ᫨    ⮬  ⮬  ᫮    
堭:  쪨 ᫥ ᪨ ᪮ࡥ   ॢ,    ᪠  
 ࠭⥫쭨 ᮢ த,   ࠤ    ⢠
⮣   , ॣ饩 譨.
      ᢥ⫮ ᯮ         㤮    
祫.
     稫 㤮 ⮩ த     ᢮,  饩  
, .
        讬  ᭮᪥  ᬨ७    騩      
⨭   ⥫ ᥭத.
     类 室饣    ,  ᨫ     ਭ.
ࠫ  ᥡ   楫  ᪨.  ⢮ ࠧ蠫  㧫 
ᥪ ᯫ⥭ .
     﫠 ⢠   ᨫ ⮣      ⢮  
⢮. ᨫ 祭쪠    ᢮    ⥢襣  த  
⠪ ࠧ ᯮ  ⮢.


     ந宦   ᮪     ᫠   㡥᪮
᭮᪥, 筮, 뫨 ᠬ ⨢. ⠥  ⮫쪮  㤨,
 ⮫ ०   ࠢ  ⮪ ⥩. 
諨  ⮣ १       ᮢ.    ,  㦨
 ࠦ ᢮  ﭭ .
      訥 ,    ஦ 㦥   室稩.  ஢
⮩   ᢮  ᪮࡭  .
     ᫨  ।  騩,     ।  祫
 ᮡ ᭮ ᫨.
        ઢ:      ᪠  ⮥  ,  
 쨬 ஬᫮.  蠫   祢, ஢⥫ 
  ९  ,  㤮⢮  砥᪨.  ,    ⮫
㡮  ⨭  ஢  ,     ⨫  
砥 .   ⮥    砥᪮  ,    ன
 堬    ⠢   㡮 ᫥ ⮯  ᢮
 筨 ᠬ  ⮩    ⮩  .  ॣ    ⮬  ᪮
  ,     , 㬥 砥᪮.
     ⢮ ⠬ 楫 .   ᠬ      뢠
 ⥫  .
      譮  ᭮᪮     -᫠᪨  
. ᮪ ,    㤮⢮. אַ 让   ᨢ,
 ᢥ⫮-ᥤ   ᪠. ,  ,      ᪨
.
      㡨  㬨﫨   譨    ᭮-  
 , ।  .  ,  ⨭ ⨥  ᫠
   ஢    ᨨ.
      ,  ஦ 祭쪠  ᭮᪥     ந檮
ઢ  "饢᪮" . ⭠ ⠬ 뫠 客    ,  
祭   ࠧࠦ 直 "࣠"   .
        祭쪥 ண  .  ⮣        
।. 室    ⭨   . 頫  ⮣
⠪ ⢮ ﬨ. 室  ⪮, ࠧ  襪,
஦ ᥬ,  ᮡ ᮣ鸞⠨ ⮦ 宭쪮 ᬠਢ.
      筮  祫  ᢮ ६  ⭨.   
ᨤ 騭  .
      ।, 室    ࠭   ⮬
.    ,  ,    뢠    ஢⪥
 .  祭쪠 .      室,  뢠  
  . 蠢 , 㦠         
ࠤ.   ,     襭  ᢮  .  
  ⢥砫  祭쪠,   ⢥  㦭 ᤥ 
襭. 砫  ᫮ 祭쪨  ᮡ  ᨫ,    祫  ᥣ
 .
     ।⠢, ᪮쪨    ᯥ      ⢥
ᮢ⮬, ᫨ ।   ﬨ  室.      
᫮ .   ᮡ    ,  ,      祬
訫 ᪠  祭쪨 אַ  - ᫠ 宩 ⠭  
⥩᪨ ॢ. ,  楫   ⨫  ᠭ 
   ࠤ  ࠧ஢    祫.
            誥-  㯮  ⮬
 ࠢ᫠. ॡ  ६   ᬮ७  
楫  ᫥      ᮢ᪨,  ᪨    訡   ᠬ
譨.    ⠪ ᨫ 栬 ,  ६ ᥬ .
     ।⠢  ⮣,   ⠭ 㤮    ,  
  ᨫ  祩       ﬨ  ਭ  
訢  ,   ᢥ ⢥ 祭 쬮
⥫ 祫.
      ⥬ ન ⢥⮬   㯠,           
.
     ,  墠⠫ ⮬ 誥  ᨫ        
譨 મ 㦡 ண  ﭭ.     ⠪  ᥩ  
஢    ᥡ.  譮,    ⮩  誠  
ࠤ   ௥  襭 મ,   .  ६
  ਬ ॢ 殢,  ⮪ ஢  મ 㦥.
  ⠬ ᨢ.
       ᭮᪥, ⮢  ⭠,  쭠  .  ᪨㫮
  ஢᪮ ஥ .  ।  ஬ ந檠
મ. 㤨  ࠬ    娭  .      祭
४᭮. 뫠          堦      ந檨
ᮡ.   न 饣    ⢥ 㦡.
     ᯮ ⠬ ᠬ      ⢥      ᬥ⭮,  ॢ
ᮢ.     १  饭᪨        ।  
⮯,  祭 㬨⥫쭮 뢠  .
     ᬠਢ   ஦  ⢮  ॢ    ஡  
⮢.         ந訥  த  ᭮  ,
 稭  , 稭 ᫮  稥 ࠡ  ,  ᮢ訢訥
 ᢮ ⮩.
      ।    ⮯ﬨ ந檠 મ  ࠧ.
     ਢ   譨  ⮣  .  -    ,  騩,
. ⠢﫠 宭    ।  譨-  
᭮ ᫨. ⠢  ઢ  , ࠢ,  ६  ᫠᫮
.
     蠫  ந ஬  稭  ࣨ.  ⥬        
稭 - ᥭ魮 . ⢮ 騩    
 㦥   ।  .
       ⥩ ⥩᪮    ,      ࠡ
뫠 । ᭮⥩    મ  ࠢ᫠.    ,
⢠ ᬨ७  ࠭  ந檨 ࠬ  ⮥ ६.
     ࠭          ᪠  ⢮  ᪠.
।     ⮫   ᫮ ᢨ⥫쭨.


     "稫   ,  誠 , ਭ  堩,
 뫠.
     ਭ﫨   誮  ⥫쭨楩.
     ਢ    誮  ࠬ䮭. ⠢     
 ਭ 堩      .  ,  ,  
-.
       ஬  뢠  ਭ    箬.  ,      
ᯮ冷.     ய.
     ࠫ    誮    ࠬ䮭.  㣠  ਭ-⥫쭨.
 砫쭨 ன,   ᬮ५    ண   ਣ஧,
 業     ᭨  ࠡ⪮.  - ண 뫠.
     祭 稫  ⮣  ਭ  堩    ᪠    
 誥. 뫠  誠  誮쭮 誥 .
     蠫  誠,  砫  ,  㫠    :
" ⥡   襬 祭쪥.      ஧૨,  ⮩,
砥          ᮢ⮬.          
ࠦ".
      ਭ 堩. ᮬ,     ⨫  
모 , ⥫쭨,  ⥫쭮 .
     ᯮ  ᪠ 誠: "   ᬥ,   ⨭
  ᪨ 祫,  㤥 ⥡    ।     㧭
".
     訫 ਭ 堩 宭  饣.
     ॢ    㦥  ⠫  ॡ襪  ᢮    ப,    ,
ࠧ㬭, ࠫ.   ᪥ 㪢,   ᥡ  宬 㬠,  
 ஢.
     訫 㦥   ⥩  ᫠,    ⠪  ᤥ.
 㦥 뤭 뫮  誮 室.
      ⮣ ⥫쭨 ਭ 祪 ,     ᪠,  
ண 㯨. 諠 ᥭ 쪮 堩  祭쪥    ᪨
.
     室  嫠 ᥭ  ᢥ - ୨. :
 ⥭ 訥    ⮩ .  ⥫  ᪮
 묨 ਪ 筮 ࠡ.         ஢⪥
騩 .
      ਭ 堩  㤨.   ,  祭쪠
ᮢᥬ . 砥, 筮,  ,   筮   -  
᪠.  蠥      אַ  蠯     襭   .
 誥,       㦥 ,  . 諠
ਭ , ஢, ᥫ  ࠧ   ᢮    ᪠
஡. ᭨ ,   ,   ⥩ ॢ,   
    뢠.
     蠫 ⥫쭨   ᫮    ᭥,    ६,    
⢥⨫ ⢥म: " ய襥 ,   ᠬ    ୥.
  ਤ. .  ॢ.   ஥".
          ਭ  堩    ᯮ    諠.
 -   .      祡  㫠.  
  ࠧ 諮.     㬠?
       ᫮  稫.  祭쪠 ᪠.
      諠  ,       㡮  誮쭠,  ,
  ⮬  㢮,  ਫ    㦥   ᢮.   砫   ,
-쥬,   . 뫥   ᪠    ⠩    ﭨ.
ਡ, ,     誮  : ",
  㦨  誮 . ᪠,   ய.  ⠭      
 몮  誥  , ⮡   뫮!"
     , 拉-  ୮.   ᮫        
ࠬ䮭  ਤ. 易   ,  楫  ࠭.
     ࠤ ਭ 堩  ࠤ   祭  ਫ
ண 祭  襭   ⨭  ᫮.
      ᪠ ⥫쭨 㣮 쥣 ।  쬨,  ਫ
९    મ ⠫".
     ⨫    ᪥,   ન  ந,
९  誠. ࠫ   ॢ  뫮窨  
 䮭,      த 㬮. ᫠   ⠬譥
᪮      ୮  ᫮     -祭
  ⮩ ᥬ쥩.
     ᪠  મ,    祭쪠       த      
묮-.
     ।    ⠪.
     "稫   ⮬ . ⨫   믨     㦥
. ࠢ    ᥫ묨 ﬨ  론.
     믨 㦨 ९, 筮 ⠬ . 뫨    ᠬ  ।
४. ॢ㫨 ⠬  ࠧ  ⮭㫨.
     ⠫ ᫥    ᥬ,          ࠭.  ,  
᪠,   ⢠ .  ⥫ -   ᤥ.
      뫮  ,  譠   த    ﭨ  諠  
.  ঠ  ⠪  ,    મ  ।,    ⨥  
祭.  १ 祭 . ,  ﭨ ⢠  
 ᫥. ࠤ , ,  ⠪ 室  த 祫.
     ᪠     誨-મ,      ਭ   ᪮   
᭮᪥ ஧૨ -祭쪠. 蠥     直
.  訫  祭쪨 ࠧ㧭,   ஡  ⨪ .  
   ᤥ.    , 譮.
     ࠫ  室  ਥ堫     த  ᭮.  ᪠
ந મ. 諠  ᮢ⠬ 㫮  ,     ஦.
﫠  ᥭ    .    ⠬    த  ࠢ᫠.
諮 .   㬠: "ᯮ, .     ᮣ襭
襣 窠  ".
      襫  ।. 諠  ,  ᠬ    窥.    
஢⪥  﫮 㯭 襣 祭.      ᯨ    
ਪ.  ,    ᫥쪨  ᮢᥬ  .        
客묨 砬 ᢮.
     ",-  ,-  ,  ,  ਥ堫  㧭  ,     
⠥  ⮬ ᢥ ⨪  ⮭訩?  祭   थ筮".
 祭쪠,    , : " ᬮ,  ".  ⠫
 譮. 﫠 ,  ࠢ  ᥩ  ᯮ 訢  㤥  
. ⢥  祭쪠   砫  .  襯⠫  -    
. ᬮ५  㤠-   .   ,  ,
 -  .    祭쪠  쥧  ⠪  :  "  
⥬ ﬥ, 楯ﬨ ਪ".
     蠫   ⠪   稬 ᫥. ⠫  訢,
祬   ,      ?  ⢥砥    ண    㯭:
", ᥩ     ,   ᤥ".   ᠬ
  , ⠪   த .
         騩    ᫥      ⢥砫:  "㦭  
줥   㯮 ".
     ,  ᠬ      ઢ  ࣨ 㯮
ਭ襭. 줥 嫥-. 뭥     饭    ࣨ
.    ⨭ ஢ ⮢    㯮 ࠡ  
.
     ᨫ  ,      ࠧ  㯨            
㦡-ࣨ? ⢥⨫  祭쪠,  . 﫠  ,   
।⮨   . ।⠢, ઢ  ⮫쪮 .  -ᥫ  
 ᠬ ᭮᪥.
      ,  祭. ⠢  ᢥ⫮,       
  . ਤ ⠪  ᥭ 楫  㤨.
     﫠  ᯮ.   ᢥ   . 뢠,
  ,   ⥫. 堫  ઢ  ࠭ ࣨ.
     ⢥ ⠪  祪  ⮫쪮  -嫥   㯮
 㯨. ⠫ 祭,  ࠢ﫠. ࠫ  ⮣    
室.    ⠢﫨,          .  堫  ᭮  
᭮  祭쪥 ண   ᢮   뭨.
     ਥ堫.  ।, 諠  ᨫ  ,  ⠬  ,
 ਧ,   ࠢ. 祭쪠     㧨 
: "      , ᫨ ⥡ 殮".
     ९ , 譠, ᫥  ᫠ ᫮ ,    ⨪⭮  
㯮 ண , ᮡࠫ  ᭮.
     㫠  宬      祭쪥.    ,    
 ᪠. 諠    ୨    .  蠫  ⢥  
᮪,   ,   ⪮ ⠪:  "  ᬮ,  
".
     ⢥  ஭         ⠪,    
,  ⢥म ᪠: "    㡠  ᢥ⫮ ".
         ࠤ    㬨,    ᯮ  ⠪  थ  
襬 ⨪ .     ,     祭  
ᯠᥭ த   筮 ࠪ.  .  ".
     㬠 , ᠬ ⠪ ᪠    ୮.  
 ,        ⢠    祭쪥.  ⠢  
类 饣  ⨭ .
      ਭ      ᪮    ᠬ  ⮫  襣  .
 饣  ⠪      .  
頫 , ஦,   ப    ⨫  ᯮ  㣮  ᢮
᪮ࡨ.           ⢮    ,    
᪮ࡥ   ࠤ.
      ᪮쪮       稭  ᯨ  騩    
.  ⮬      ⠭    ᥫ  
த.  ⮣ 祭쪠  ஢ ᫥  ᢮    ॢ誥
 .      த,      ⠬  -  쭨  
த⢥.  ୮, ⮬   襫          室騩  
த  쥬.  ⮬ 譨   ⠫.
     த  ᫠, ᫨  訡,  宬   設 
࠭    뢥        ࠭  ॢ  ᥣ.    
㦨訬 쭮 묨 મ栬.
     ਡ ⮣ ண  誠  ᫮ . 㡨 
  थ  騬 ᢮ 楬.   祭쪥 ᯮ  
  㤥 த ᨡ᪮ ஭.
     砫 ⮩   ᢮ ⥫  饬.
     ⢮ 㣮   ᠬ ,   ᪮  ઢ,  
᫠ મ  饩 ᢮   ᫥ ६.
     ।     ।᪠.  ᫮    
 ⭮  ॢ . ⠭ ᮢᥬ ᮡ ⮬.
     ஥ 㤥  让    ४᭠    ⭠  મ.
    ᮡ 㤥,  㦨 । 殬 ᢥ.
         ᫥  ६,  ᯮ  ᪠     ⮬
  ᫮    ࠢ          
. ࠢ 㤥   ४  ᥩ .
       ⮣  ᨫ  ᫮    .  ॡ㤥     ண
⢨    ᠬ   窥  ⮩,  ⠫쭮  
ਣ   .    㤥  ⥬,    ਥ        
ᯠ⥫쭮  .  騥 ⠬  ᪮ࡥ      ᫥
६.
     頫 ⮬    譨栬 ᢮  㤠    㥧
.  ᫥ 稭  㦭  ⠩ 騭  .   
  ᢮  த. 騢  ,  . ᠦ  㦭
 ᠬ .
     ,  ᪮ 㯨      ᥩ    
, த   ᥬ ⨠ 祣  ⭮    
  .  ⮣  騥 ᯮ   ⪠  
⥫᭮,    ᠬ   ਬ   ⢮  ᭮.        
諮 ௥  ࠤ,    ࠢ,  祬  ਭ  -
   . 蠥        ਭ襣  筮
   ᮥ  ⮬   ,   誥 쥬.
           襩      㤮.    ᯮ  
᥮饣 ࠧ७    ६      મ.    
⭮  ⮩ 뭨  㤥 ࠧ.
      㤥    ࠧ  ઢ,    ।    譨
᫮ .
          મ      .    .
    אַ    ,  ⮡  ।    ᯮ  
⮩묨 騬.
       ᥡ,   ᥩ 筮 祭 室 ⢮  
  頭  ९    䨬  ஢᪮    㤠  
᪨ ᮡ஬  ᪮   ৠ.  ᠬ ,  
 ᥫ  , 祭  室      砥᪮  ன.
। ࠢ      ⥫   쥩. 室  
   譮,  졮.
     頫 ᠬ 祭쪠    ᫮  ⮬,    
㤥 ⮣   ,  ࠭  ⨭    ࠢ᫠    મ
⨥ ॢ.  ⠪ 祫 㢨  㤮  ᥭ  
, ᫨ ⮨, ࠤ ᢮    ﭨ    ,      
ᠬ  .
     ।᪠뢠  ᨡ᪨  ࠢ    ⠢    મ
᫠  ᢮   饩.  ந      ᮡ  ६
 ॢ騬  ᫠ 쥩  .
       ᭮᪥   મ  ᪮ ⮩  .
      אַ  ண    .  맮  娥३    
㪮⢠      ᯠᥭ    ந-ࣨ    ६ண  
஧૨ -客.  맢 娥॥      
   ᯮ  . ᫠  ᬨ७   祭쪥
⨭ 㣮 ⮢  ।⥫      ᨡ类  ।
.
      客-ॢ⥫ ᫮ .     ⮥
ᥫ᪮      ⮩      ⮬.    ।  
ᢨ⥫⢠ ன   㤮⢮  ᪮ ࠢ.
     ⥬  娥३      묨  ⠬  ᯮ      
९   ࠢ᫠ ઢ    㤮⢮楬.
      ⮣   મ  饭⢮  ⢮  த
 ࠢ   몮  .    稭 ॢ.  
   ᭮ﬨ  祭쪨.    ⮣    
த   ࠢ  ९  ᪮.  
       ⥩  祭 祣.
        ࠤ  祣 ,  ᯥ,    
室.  娥३   楬-客          
    让 ᭮.
       ९    娥३᪮  ઢ  ஢᪮  
᥮饣 ⢥ 饭  㦤  .


     ।᪠뢠  祭쪠   ᮢ 祭 ᪥ ⭨ 
쭮 .  ०  ᫮    .  ⠭  ᮢ
મ ᪥.   ⮩ ઢ 㤥  ஥  ᪨  .
 冷  ᮢ   ⮩ 筨.  ਤ, ,  
 મ  ᥡ .
     ।⠢,  設    멤. ४ ᥬ  ࠢ
祫᪨.
     ⥫   ⥬ ।᪠ﬨ ᪠  ⮣ 祭.  ,
,  㤥   த     ୮    थ筮
⢥  뭥譨 㦤  .
       襬 ६,  ᥬ   ᥩ ⮩  ன,  ᫠
㯭 த.
     頫  ᢮ 娭      室.  
 ⭮ ᢮, ⮡      ᥫ᪨    室,  ॡ뢠  
⢠.  ᮮ  㪠 ஬      . ࠭ ᥡ
 㡮 ᬨ७  ⢥ ﭭ.
       , 譨  ,     ᢮ .
     砫 騩   ୮, ३   ᯮ,  ண
      ᥬ 諥    ஬  㦨  १
 ᢮  .
     ਭ﫠 ⮣ 誠-  뫠   .      祭쪨
襣   .
     ⠫  ⮣    ࠢ᫠    宥      宫.
ਭ   祭쪨    ᢮    ,  㦤    砫.
뢠  , 室    ࠤ      .
 ⥫ 祭쪨  ᮡ  稭  ⢮᫮      
.
     મ 祫            窥  
.
     ᫥  砫  ,  ᥬ   ,   뢠   
⥫  . ந ⢥   "      ",
-  ⮩  த    ⨩         ᯮ   
᫠砩襬.
       ਥ堫, ᠬ ⠥,     ᥬ, ⠪      ।
 ᯮ.
     ⠢   ᢥ.  ࠧ , 嫥, ᫮  . 
 蠥  类   뢠   砫.   
-ࠧ,       ᢮  类  .
 אַ  ᥣ  饭  ⠪    ६    ⠪
  楫   ⥫.   ᢮ த,    ઢ
 窨  ࣨ  㯮  .
         ,  ⮫쪮 ᯮ    ,  ᪮쪮  
뢠 ⠬  .
      㬨ࠥ   .  ᥣ      .    誠  
ᯮ,  ᨫ  ᭮ , ᪮ ⠪  ਫ:  "    
    ᪮砭  ".  ⮬      冷     ᥣ   襣
ந     ஬.
       祭쪠 ⮩ 襣   饭. ⨫  ப
   ஬   ᥣ.   ஭    
᭮        .     譨
  ᭮᪮: "  ,  ! 祭쪠".


                                

      ࠬ,  ,  ஢묨 ᠬ ⠨    ६
㤥᭠ ॢ .
      宦   稥 直 ᨡ᪨ ᥫ  ,    졮
᢮ ਬ. ⮬-    ⮬ 窥  ⠪  -  
⭨稩.  ,  订 -,    ᠬ        
譨  筮.        稥  ᪨,    쥧  稪  
ࠢ  稪   㯭 .  騩  ⭨    宧鶴
᢮ 騩 ନ.     浪,     ᪠,  
砩 ᠬ ਬ.
       ᥩ 襩  嫥᮫쭮 ᫥ ⭮ ॢ 
   騥 ⥫ 﫠,  뫮   ⮩    
ᯠᥭ.
         ᥫ ਭ㦤 騬    .  
-  , 㤥  ⥡  ᠦ          ᥢ
ࠢ ৠ.  뫮       롮    ⢥  
   ⥩.
      ॢ, ,  .    饩  ,  
 ,   ⥫.  ,  ᭠  ⥫.    
⨫ ࠧ७ 窮  㤥᭮    諮.
       ⠪?   ⮬,     뫮    ॢ      ᪮
类  뫮.    ⭮        .    ࢠ
 ᥬ - 묨 㣠.   ᯠ᫨.
       ⠥ ॢ  ⭨.      宣  ᥫ窠
   -     ࠧ.   ண  த
  ᫥.  㤨    ନ  ᢮    .  諠
ᥬ栬  ⠪ ६  ᯮ   ୮.
      ࠧਫ   ᥫ      ६,  ᯠ᫠    
宧 諠  ᭮ ଠ .    ᬮ  ⠢  ⠬  
ᥫ᪮ ࠢ.  㤭  ⠪.
     諨 १        ﭥ.    ᥬ    㤥᭮
 宭쪮 - ᥡ ⮩   ᫠﫨.
      , ᮢᥬ    .    뫮  ᭮
ॢ쪥,  祫 ᥣ 襣 .  堫    
ᥫ ⭨.
     ⠫  ப  ஢  ॢ ᥬ.       
 ᥬ   㤠  த-誨  .
     ॢ襫  类 ⮬  ⢮   誠 .
  誠    . ࠭ ஢.      ࠧ⪨
  室.  室     祭      ⥩  ᠬ
稩.  誨   ᯠ᫨.
        ⮫ ᢮  ୮ 稪,    㯭  .  祬
ﭭ. ନ  騩 ⭨稩 .
     砫   .  ⮣ ᥬ᪨ ⭨稩    
쪨 ⥭窮.   -  誠-  稫    
.  ,  쥬 㤮 쪮 窨. ⥫
 祭 .
     ⠫, 筮,  ନ.  ,     ⮩,
宫쪮 窠  ᬨ७ .  뢠  ⮬  ॡ
㭥.   誥  譮墮⮩    뫮    .    ,
த, . ⨪ ஧ ⠪  砫. 맫  窨  ⨭,  
ન 嫥.      ᭮.  뢠,      类  譥
ॡ, ⪨  ਪ ᯠ,   ᭮. 誮 .  廊,
  ਡ   ᭮ . ᯥ ନ. -     
.  ᨫ,   楫묨 ﬨ   宧鶴,        
ਭ .      ࠧ -饬, -쥬.
       㤠  ⮭   ᥫ.      ᥤ    祬  
 ⠪ 筮 㦤.             襩
  ॢ,     - १. ⠫    让,
饩 .
       㫮 ࠤ   譮 ᨫ    .  
⠬-, ⠬-  类 -. ᪨   
  ࢮ, 㡫 ஢  .      ࠬ
    ࠢ. 뢠  㤥  ஬    .
த 㡮  ᠯ  .
       . 멤, 뢠, 窠  ,    ᨪ  
,    ⠩ ᥬ᪮      楢,    
-稪.  ᥫ   冷  宩 ᫮.  
.   த  ஢ઠ,  ᫠ મ.
     ਪ㫠        窠,   ᢥભ㫠   묨   .
稫-ࠫ  ᭥  誨  騥 ᢮ ⪨   
 諠.
     , , 祭 ⥫  ,  誠   ᯨ.
     譮 ࠫ  窠  ⠩.   ᮢᥬ  㦥  
⨣ 宦. 誨  誥.  ⨫  । ᮭ  ய
 ⮬  ૠ. ਭ஢, ࠫ ஦.   룭 
ᥣ    !  墠!  !  쪮      
⥫.  பᨫ  魨    襩  窥        
ᢠ    -   ⨫.
     﫠,   㫥  ୠ  ᢮.  ⮬,      ६,
﫠 墮 ⭨  . ꥫ    ᮭ쪠  
宬.  ⥫  ॢ ,   殮     ᨫ    
.  , த,   ࠢ  㫠    ᮫誥.
㫠  ⮬,               ᪠   -饬,
-쥬.
           ⠫  窠    ᮢᥬ  ᠬ⥫쭮.   몮ନ
   .    ⠪ ⥭祪    
 ਣ뢠,   﫠      ᮡ    .    ,
⨪, 砫,  ᪮ 㦠  ᬥ ࠫ  ⮫-ய  
 릪.
     , ࠫ 㬠-ࠧ㬠  ᮢᥬ ⠫ ᠢ  㬭.  
  ,  宧鶴 祣   ᢮,  ᥬ᪮  誥,  
୮  ⥯ 童   稪  楢 .
     ।⠢,    ﭭ  뫠  誥  ஬  ࠤ.  ஬
ᮡ ⨪    .       ,  ࠢ
窮       . 襭     묨
窠-ᠯ. ந ⭨  쥧       㬥ઠ  
ண 㬭 室. ࠤ  쬥  .      .  -
 ⪨, ᯨ    .    㤭.  ⭥
,   㭥,    ᥡ ᫠       
ॢ    訬 릪 ⨣.     
 쬠 ᥭ   .        ᭨    魨  
祫   ਫ  ⠪ ਥ  ᨫ, 猪  ᫮. 
 ࠧ஬   誥 祬  㯠. ᪨   
஬.    ॢ室⢠  .  -모, 楯
,  ᠬ -      ⥬.
     뢠,  㭭   ࢥ      ,    ,  
筥    .      ᢥ    ࢮ   ᮬ
     訬 릪 ⠪  ,    
  .    룭 ᢨ९        ᢥ  
ᡮ, 㡮 ⨢   ᯨ ⮯७ 窨-⪨,    
ᨫ    宣    .  ⪭      ஢   ,
ભ   魨 १   .
     ন  ⭨  ୮  㡠  ,  ⤮    ன
, 拉 冷    冷.  ᯮ,  孥  墮
㭮筨  ९ 墠  㡠  宫.      宫
,  墠 -, ᥬ ⨪  ਭ ய    த
.    ய,  ⤮孥        㦥    
ॢﬨ 誨 .
           ⠪  -      .  ⨫
窠     ᢮,  쥬,  ⮡  ⪨  ᫨    ⪥.  
, 襪 ᮬ  ᯮ.
       ⨪   稫        ਭ.      ⮣
⭨   १  楢  稪  த ண.  ਥ
 誨  ஬ .  ,   ᪮짪,    ⪮,  
᫮- 㤮.
        -祫  ⮫  ७    㤠        
㤪  誠 ⭥. ᮧ,  ,        -᪨,  
த   ᪮ , ஥  ⠫.
     ⠢     ᢥ⨭ , 稭     ,
㪭 -᢮, , 宧鶴, 室. 稭  , -.  拉
 ⭨  让      ᨤ      ௥.  -
⢠୮ ⨭    㪮.  稪    쮭    誮.
      稪    ,      ,  
騪,  ॡ.
     㤥          ॢ      ,   ࠧ॥.
-,  ࠧ맠  ७  ,  ,    ,   筥
뢠  ਪ.     ᥬ  ⥯ .
       誠 ⠪ ⢥ 㦡  .    
,  ࠧ  - 襪 뢠   ⭨稩  .  ,
 ⠪ ஫ , 祬  ᮡ.  ⮩  㦥  ᬮ,  
 ᫥   ⠪.  -᫥ ᠬ  ᯥ    
 室.   稭  , , אַ  ᪠,    ⭮
 쥩 墠⪨.   ⭮  ᮡ誠   㬥  
 ,   ⮫쪮 㣭.
           ᮬ    㣠.  ࠤ    ⥭  
  -    -    ⮯⭮  ᢮  ।  ⮩   
뫨뢠   孥 祬.  砩 ,   , 
  ࠧ  ᨭ  .    ⨪  襣  ⪨  .
஦ . 㤮  ᢮ .
            㬥.  㦨      祣  ⨪  
४᭮ ᭮  㭨楩.  ࠫ  砫  .    ॣ,
ઠ.  ⮬  㤨.  ⠫    ⮩.  ᪠  誠
 㭨  宧᪨   ॡ   蠬    ᠬ.    
誠      .  㭨栬  ஢     ᥫ
㭨  譥 .
     ⮬  誠  ᭮ 㦪  祩.   ⠬  
०   ⮪.        栯    த.
 ⮬  ﬨ    .
     ! ,   㤭 ६  ᥣ 祫    宧鶴
᢮ -砥. 뢠,  ॢ  㭠 ⮦   誠
 ᥬ   ᯠᠫ. ᨫ   稪,     -
襪.
        类 ᪮  ᥬ   ।  ⠫.      ஭
뫠.   ⠪ ࠤ  ⥩  ᥬ  襭   ᢮
 த 㤮-⨪.
        ⠥  ᫠ ⭨稩 .    ,
, ⮫쪮    窨 .
     ਭ  ஬ 誥 ࠤ  .     ᬮ    
᢮  㢠. 頩   ᪮, ᯨ뢠    ,  
,  㤭 ६ ࠢ    .
      멤 㭠 -   ,  室      ய
墮 ਧࠪ. ઠ  쬥    ,      ,  
.   । 㤠筠 .   ஫  ᥬ  
   த . ⭨稩 .


                                 

       ப   ࠧ    .    
।   㤨⥫쭮   ⠨⢥.      ᠬ  ᮡ  
砫 ⭮ ६,  ᪠뢠   ᮡ ।.
     蠩,      ਪ稫.     襬  
 ﭨ  栬 讥 ᥫ .
       ९ ᥫ  㤨  த  楫⥫쭮    ⮥.
㣨  ࠧ ஢ ,  ᬮਬ   ᢥ,   
 宦.  ⮫쪮  ᪮ 㤮.     ⮥  ஢  
ᨢ 㣮.  窮  㡮  窮.      
㡮 楩.        㤠.  , 
᭮ ॢ    ᫠  ᮡ   ,  ᫨  
뢥  ᠬ  ।. 猪  类 稭 ॢ୥  
 ⮭.
      ન   ᮫     쭥  㡨    ᮪
મ  ⠬  㯮.  ⠭  祫  譮    吝,  
᭥   筠 ⠩.
          ।  砫 ᢮ ᥫ 
 ⮣ .
      ,  襫      ६        ।  
    ⮩  .  ᫮        ࠢ.
४⨫  ।᪠   ⮬ ᥫ  ઢ 쥩.
      筥    浪. 易          
 ⮫쭮 த  ⨩᪮ ,  ,  -ࣥ.
      ⠬  ।  த    ⮬    㤠-  
. 뫮    뭠,        ᫥.  ⠭⨭
᫠ 㣨 ஢쥬,         ᠬ  ⫨    
ᠭ.
     ࠢ  誠      襩  ঠ  ᫠      直
襭ﬨ. ⥫   ⮬ த   ⠢  痢    
᢮ ९ 祫.   㣨   ⥫    ਭ
᢮  ,          訥      ࠫ  
࠭楢, ⠩ ଠ. ⠢   ⠩ .  訫
  ᢮ -⥫,  ⮫ ⮩ । 㤠  
᪮- ॢ ᠭ. ਫ         砤  ᢮.
 ॢ  㤠६ ⠫ .  ࠣ    ࠧ  ᥣ
 殢᪨   뭮   㣠.
     , ᮡࠢ        ᠡﬨ,  ண    
, 諨        訫    ᬥ.  﫨
㯠訩  ᪨  ஢묨 㪠 , ⨢ ,  
ॢ ᠭ. 譮 ⠫  ᠭ    ⠪    த
.    ࠤ         ᪮ࡥ    
稬 ᫥,  ᥡ 㡨.
       㪮 ன ᮢ ०  ᠭ   ࠭㧮
  ⮣ .  㤭  砫    뫮  ⨢  
.   ᫠ 魨,  誠- ࠫ 㧮. 
  ࠣ.    , ᯠ  -      
᫠  ⨫. ⨣      ᪨,    ⮫쪮  
० 頫   ᮢ  誠,   ,  ᫮  
।  .
     ⨫ ⮣          祩  ⢮    訫
᪠  ⮣  祫-    ࠢ᫠.  ⮡    ⮩
ﭨ   襢 ⨫.
      ॢ ⮩ 㭤 ⠭᪨   ᢨ  ⮣  
㤠. 堫  ன    ⮩ . ⨫    
᫠ 客,  稫  ᮢ⮢,  ᪠ אַ  쥩  
 ᯠᥭ ᢮. 堫 ⮣  .
     ᫠       ᪮      ᢥ  .  ᢥ⨫
᪨    誠 ९ 䨬 ஢᪨, ᭮ ᮫誮
᪮ .
      ⮩  ஧૨묨  砬,          㤠
ᠭ. ⢮ਫ  ஬   ᢮,   
,    祭쪨, ஢   ᥡ.  ⢮ਢ    ,  
ᥤ .  䨬 ᯮ   ᢮  .    
 ᢮  㤠,  ⠩ ⠢  ⢮ ᪮  ᠬ
ᤥ ࠭ ࠤ .  ⠪  쭮      
襭  ᢥ   ⠭ ⢮.
      ॣ襭        㤠,    ⠭    ᮢ襭
⫨, ᯠᥭ  ࠢ.   ⠭  ⠫ 㦥  ⮫ 
 騪, ⮡ ⮩ ᬥ 㡨 ᠭ   䠬.
      蠫   , ⠪          訫  
. 襫  ண  ᥬ 宦   ᥡ      ᬥ.
⨫ 砬-栬,   ਧ  㬥襬 㤠.  騩  
⮣ ⠩ 砫  ⮬ ﭨ 室  ப     ⮬.  
⢠ 頥   室            
.      ᨨ  ,  ,  ⮡      ,
ࠢ ࠭- ⮯ ᢮   .
     襫  ᪮ ࠪ  ண  த.        
    ⭮. ⮬          ࠤ,
  騩. ⠫  ᠭ  쥣 ᫮  , 
᫮ ᫠   , ᫮ .
           , 諨      㧭
- ⢮   "" . 諮 㤠  ⮣  뢠
ᥡ 楬 ஬ 쬨祬.        த  
.   ᥬ ⮬    㯮  ᫮ -  ⮭
  த襩 ࠢ ᮡ . ᮡ  㧭   
樨, 㤠   ண । ९஢  ஢ન.
     室 ⮣ 㤠-࠭ 室    .  ⨣
⠪  ⭨ ,  ⢮, ᭮᪮ . 뢠  ᥩ᪥  
 㤠  ࣮ ⥩  .
     ࠫ  ॡ뢠  ⢥   ࠢ.  ந    ᥡ
 -    襫    थ      .  襫  
⢮୨    ॢ誠. ⠫   ᥫﭥ  
 㢠 室 , ᫠     㣮  ,  
,  ஥ ᫮  ⥫ ᨫ .
     ࠫ   ஦   .    ࠤ    
  ⠭  襫        ࠭  ⢥  .
९  ᥬ ᯠ⥫쭮 ᫮ .      ,  譮,  
த  . ।᪠ ⮣ 㤠-࠭  ,    㤥  
⮬ 뭭  ⮥  讥 ᥫ .     મ  
  稥  ⨥ ᫠   .   ⮩  ⫨
ன 㯨 ६ ⭮.
        㣥    ࠬ  .        મ
   ᬮ.    쥬 ,  ,  
 ᮪஥ 㡮  .   ६.
      祭 ⠪    ᨫ, 祬    
?    宧⢮         ࣮   ⥩?   롭   
-㤠  쬨    稫      ६᫠.    ᠬ
 ﭨ,  ᪨. ⫨  ,  ਯࠢ, ⮫
 .  㣨 ६᫠ 㪠.    ᫮   
  ⥫.  ਢ    ᢮        ﭨ  
稪   ࠡ뢠. த  ଠઠ 梥   
 ⪥. ࠩ  ஢,  ⮬  ॡ    த  ᭮  
᫠ 襭 .
      㯠  ﭨ   ᥩ  .    ⮬  
㯠⥫ ஧   ᫠ 嫥- ﭨ ᪨.
     ०   ⮢   宫    ⥯    ਫ,  
, ᥫ ᢮ த ᫠.
     ᯮ ᫮ ᪮   મ. ந ᪮  
  ᥫ,   㪠뢠, ᨢ મ  㯮.   
ࠤ     .   㤠-࠭ ᪮ ⨫
 栬 , 㡥  ᫠, 襫  ஭ ᪠.
               ,      㡮  
᪮砫 ࠢ  ⮬ த. 諨  ⮬   ண  ᪨
. ࠭  ⨥  ண    ᫮  ,    
ᠭ  㣨  ᪮ ந宦.   訥 ࠭
⥫,  ਧ   ⨭  ᠭ.
       訢  , 祣   뢠  ઢ    ⮣
饭,  쬨   襢 ⢥砫,   㦥 ⯥ 
 ࠢ  .
     ⠢ ⥫ ࠭   让   ᫮,  
    쬨 ᫮.  ⠪   ஧  
᫥ - ᠭ ᫮.
     ⨣    ᢮ 設 ⢠   ⠢    ࠤ
  ᯠᥭ , 祣 ⠪ ᯥ譮 㤮⮨.
     堫     ᫮     ࠧ묨  ஬᫠  
६᫮   .          ࠨ    蠫.
࣮   ᫠묨  ﭨ    栬,      ઢ  襢
⠫  ᢥ頫 宬. ஫⥫    ⠪  ⢥  ⫨
.  諮 쪮 ६  .   ࠢ    ⠫.  㫠
० ,     砫   ⮥    
.
     ਫ 室 ⭨ ઢ. ࠫ 㦥   ᪮ ઢ.
     ,    ᫮  㤠-࠭,  ᮢ訫    .
஢    ࠬ  㡮 ⫮ ⨫.     
.
     뫨   筨 ,         㡨
 .
     諠 મ ᪠  ࠧ७  , ᫮ ⠫. 
ࠬ  㯮 㡮, ᫮ ॢ ࠤ ⥦.  ᮪  ᮬ㫨  
 祭묨 ⠬  .
            ᢥ      㡨        㯮
મ. ஡ -  㡨   ।,   ⮫쪮  
 ࠫ,  ॢ    墠⨫. ⭮  ⮫쪮,    ⬮⠫
  ⥩.
          襫.
     뢠  ஦,  । ⥬  ઢ     ,
﫠  .    襭 ஧     ﬨ.
ண  堬 殮묨 .
     稫  ⮬   ᯮ ࠢ쭠 .     
      . 諠   ⠪ 㤥 । .
࠭    த   . ⨫  㢠  
  쥬    -쭨.    訫  㣠
㥢 㫨᪨ 쥬  . 墠﫨  㬨⥫  楯  
㡨 孨 让   ⮭襩  ઢ.  ⮢  ॢ  
 , ⮡  祭 .
            ⯫뫨  窥,  묨  ﬨ
  ମ誠.  堫,  ࠧ㬭,    ᠬ  ।  ⮣   .
᫮    .   ન ᮫ .
     祧     .            㤠
. 譮.   祬.         론.  
㤨,   筠, ᮫, -㡠. 祭 楫.  
⮬ ᠬ 殮 .  ,  ,  ⠢.  .
     ᫨ ਥ  ᭮᪠  訢,      ,    
।०.      ᭨:  ,    㬨    ⮬.    
ᥫ,      롮.
     㫠   㤠  ᠬ ᪠뢠: "ਢ    ᥡ
  ⮩ ⮩ ᭮ . ⮨  㦥 ⨩ .   .
 -    ௭㫨  .  ,  ᠤ!
     ࠥ      ⠪  㡨  ⠫쭮.         ᨭ
⢮ਫ.
          ᥫ   ⥯  ⮢      饢
襭.  ⪨ 客, ᭮ ७ , ୨筮
 ﭨ筮.    ᨡ᪮ த .      誨  
᫨  㤠.  ᫠ ࡥ  ஢  室,    ᫨
஢   ᫠.
       ਣ⮢  ६ ᮫,   ᭮  ᨡ᪨.
      﫥,      ⠪  .  ᯮ    ⮬
।᪠  ࠭-㤠.  ⮨  稥        
६᫠,   ﭨ  ஬⭮ 稭.
       ᥤ  ᥫ   㤮.
     楫    ॣ 直 㣨.   ᨢ.
     ⮥ .

--------------------------------------------------------------------
" ", http://www.rusf.ru/books/: 03.03.2005 16:13

