㫫  

                                  ⠢


     ᪢    ୮,  ७ 㤮, ⥫쭮 뢠
᢮  ⠫.    ᫮   ,    ਭ  
㭪,    ࠧ  祫        ,   ந室 ?
࠭   ᮡ 㦨 ⮫쪮 砫 ஧७.
     뢠,  ᯮᮡ  ୮ -   樢樨 ⢥
஢  -  ३஢  ᬮ.        ᨫ! ⬨ -
    ᮪孮筮 樢樥  쬠 ᨢ묨 ⥫ﬨ,
騬      宧異 ᥫ.    ࠡ⥫
⥯  ॢ  ᥫ  㦮    ࣮,  ⥬
ᠬ      訥    訥  ⪨  ᥫ  ⠭  ﬨ
⥫! 襫 । ...

                            
                          
                           

                                           稭 ᫥饥 祫⨥.
                                  室  ண । .

     ।    ୮    ।  ࠧ  ⠫  :   ?
⭨,  室    ।  ,        ਭ ...
  ⠢訥 ।⢠   - 墠 ᥣ  ...  ,
-⠪      㤥    宫쭨?   , ࠧ  ⠪
   㯨   -   ⭮?  ୮  ᥫ  ᬥ:  ஥
᫥ 죨 㯮.
       ࠢ  ,     . , ᬮॢ  ,  ⠪
      ਫ.     﫮  ⠪.  ᥣ
㤨﫨,          ⠪      ⠪ ᨫ 
  ⥬,  祣      墠⨫         .   ⮫
஧᪠  ஭  ,  ய⠭,  ।⠢﫠   ᮡ
᫮  ஡.  ,          ,  죨   室
.
        㯨   -?      -   ॡ?  ,
ࠢ쭥  㤥  ନ  ᢮  .  ,  ⠪
ਢ    設,      ⠫      ᠬ.    ᭠
"쬥ઠ"  ⠢ ⢥,     ᫠ ६.
, 롮 ᤥ, 㤮 ௨.
       ᯥ   ⮬ 㬠,   㤪 ᠫ. ᯮ,  
 ᪨ ,    ᨫ!  ᫨  ᥩ...
       ࢠ  ⥫䮭  .       ? ୮,
-    㧥  -          㦥  .    
⮢᪮  ਧ,    ⥫䮭 頫  뢭.  ⮫쪮
    -  稪,  ,  㦪...    室  
⪫  ,  ᯥ饬 ⠢   뫮 
ࠡ.  㤠    ? 㫮   . ,  ஬
室      ୮, 㬥,  ⠫, , ᫮  
襡  窨,  ⥫䮭  ᬮ.        ᮢᥬ  ᬮ  - ୮
,   -    ⮫쪮  ⥯    㡪  蠫  ࠧ  
।஢,      稪  祧...  ६ ⠫ ॢ 
।.
     - ?  -      ᪨,  誮  ⥫.    
᭨  ⮫쪮    ஥ - ,    誠 ᮢ, , 
    , , - த ন ⥫᪨ ⭮襭.
⠫  ⨫,  ⥫   㣮 ,   ᥩ   祬
 -  ⮫  ...
     - ,  ࠤ ⥡ ! -  ਫ ७. -    㦥 砫
㬠,      ⥫䮭.
     -   , 㤥 ⥡! - ᬥ . -   , 
 ୮,  뢠.
     ,   誮  稢訩 ஧ ,    ᫠
-     ᥬ줥 , 㫨, , 宩 ᠬ.  
ᬥ    ⢮  ᥡ  㢥७      樨.  ࠢ 
            室.   墠⨫ 㬠 ,  
室    ᫨誮  ࠧ ᮢ... ,   ᮢ, , ᫨ 
⠪   ࠧ,   ᨫ   ⥣.              ᪫
஢  ᢮  ॢ室⢮,    뫮 . ,
  ਬ,  "",          ᫥  ,  ⨦
.   "⪠"   -  設  ,      "ᥤ"!  த  
ࠢࠢ ⭨ ஦ ,   ࠢ ?
         ⮫,     .   ᫮, 
  ,  ⮦,  ,  ,  ୥    , ⮬⢥
ઠ,  ᨫ  ,   ⢠ ⮢ 뭠 ᥡ  ॥  㤥
   ७஢   讥   .  த  ਫ    
䨧᪮  ᨫ,        㬥    ॡ 쥧
१⮢.     ⨦  襣  ୮      
ᥭ      ४म  .     諮   諮, ᫨  
த      , ୠ-⮪.     訫,
  ७      ,  ,    ᥬ  ࠤ樨,   
મ  稫    㭨,  䨫᪨ 䠪.  
  㢫 ॢ 䨫䨥  ᪮ । 让  ⥫ 
  -    ⢠.    ᪮   ᯥ樠樥 
⠩,    ﬠ ண ਢ  -   ⠪  ஢类,  
  -ઠ,  -        ᠬ  ⪨  ࠧ⥩  -
-ᠭ줠.
          ,    ਭ  ਢ  ﭭ    
  ࠦ      ⥬,  ⠪  ⥯  ,
  ⮣  ⮡  騢  ᨫ,  ࠧ   ᪮.  
䨧᪮  ࠧ⨥    客? ⢥  ஢ 
᭮  ਨ        ஢ ⫨   ᨫ.
      ,    ⨫  뭠      㯮୮  
㯠    મ  稫,       뫮 ।.  ᬥ⥫쭮
    ,         뭠,     ᥬ
ࠤ樨.
       ⥬  訩  ୮,  த  㤨  , ᫥ 誮
    稫   䨪. ,    ᮢ, த⥫
  ,       ⮫쪮 쥧,     ।.
㬠,  ᪨  蠫! ⨭, ⨪...     ᬮ?
᪨  誨, ॡ⢮.     ⨭ 祣 ! ࠪ,
, ⠭... ᪨ ᠤ,  ᫮.
         让  ਢ:  譨 ਭ﫨    졥
    ।  䠭⨫쭮 .   ᫥ ! 
ॡ,  ୮,       ᮧॢ. ਤ ६, 
७  쬥    .    ᠬ  ࠧ   ந.
    ࠢ,     ᢮ ६ ⮦   稫.   
    ...    类  த.      
    뫮    .          ᨫ,   
ਧ,    뭮  ᬥ...
           襣   ୮,   짮      ᢮   䨧᪨
ॢ室⢮   쭮   ।.   ᥫ  ࠢ    த  த訥
﫨    室    樨  ᢮  ⥩.   
    ᥡ 䥭 ᯮᮡ ᪠ મ ᥬ
  室.      ,    ஬  稫  ୮,  室  
᪮쪮   ਢ஢     -  襪᭨  室  
஭      蠫    쪮 ᨫ.
       誮  ,    ᪮묨, ஫⥫ 㤨⥫쭮
,   - 㦭 ⨢ ᯠ. - 襫  ,
㣨  ਧ  ନ,   諨 ࠧ  ࠡ.  ᮡࠫ
  ०    ०,       ४⨫ .   
⤠﫨      㣠,    ⮫쪮   ᪨  誮 ᮢ
த  ࠭  ୮ ᪮ 㦡  ᢮ .  ᥩ 
  , ⮡    ,  , ᥣ ०
⭮ᨢ訩  ६, 猪 .
     - ,  ,  ,   ᥣ ? - ᨫ  騩
᪨. -  믠  ?
         㬠. ᫨    ⠪ ⮭,  
.    -    .  -!    ୠ⮥
ᥭ,  ஦ !
     - -,  ,    !  - থ 砫 ᪨. 
ࠢ    ᥡ  ⠪  न஬,    ண ࠭
᫮       -᪨  ᮡ  , 騥 
. -     , ᫨  ,   ᢥ 㤥.
     -     ,      ⠪ ⫨  㣮 ⨯, 
.    ᥣ  祪      ய । থ⢥
,  -  ⨫  , ,   㤥 ⭮  . -  
  ࠧ   !
     - -,  ᥣ  ⠪,  -  த譮 ஢砫 ,  ⥬,
         ᢮ ⥫쭮. -     ᠬ⥪.
    ᠬ  猪  .  ਬ,        ,    
ਣᨫ  .      筥 १  ॡ 易⥫쭮
.            㯫!  , ਬ, ᥩ 拉 
㤥 ᪠ , ⮡  ਩.
           뫮 ࢮ   -  ⣮.   
    誥  ઠ!     ⮣,  ᪠, 
-      .        㤥 룫拉,   묨
㪠.
     - ,    !    ⥡      ,    裡.  
祬  ,     ⥡  , - ⨫ . - 
뢠        ᢮   ⥫.  ய  ⮢
  ਯ  筮.   묨  אַ ᥣ. 
  ᯥ.    室    ୠ᪮,  ⥡       . 
,  ⣮ப, ஬     .
     - ,       稫!   ,  ⥡ , -
ண ᪠ .
     - -   !   -  ᪨  쭮  ᬥ.  -  ,  ஬
㢨. ᫨  ৭.
     - ,       ᥧ 宫, - ᮣᨫ ୮. -  祫
,  ᪮쪮  㦥    ᪢,    ਢ몭  譥 .
  ,    .
     -   㬠,   ᥬ  , - ᬥ . -  
      ᥭ ਠ 襫.   ⮫쪮 .  ஬ 宦
  㫨,  ᬮ,   誨   ⠫. , ⪨...
  ࠧ    .   , 祬 ⥫쭥  ࠧ,
⥬  ᫠ . , , 稢, ६ ,   ⨬ ஬.
  稪, ⥡ .
       롭    㡪. 訥   !  , 
।⥫쭥  㯨,      த, ⯠ ᠬ ᮡ. 墠⨢
  㬥⠬,  ᯥ訫  .
           .  뫮  쬨⠦ , ࠭
ਭ襥  ୮  .     ᯮ ⢮
ࠧ  .  ,  ,  ,   ⠦,    
楫,    設⢮  ७  -    - ७  
᪢ 쭮 ᮪.
     ୮      ᥬ⮬ .   ⮬,  室
  ⠦ ॣࠦ ᨢ ⠫᪠ ,   㣫   砫
,        .  "᪢-"  -  ⠫    
⠡窥.      :  "஢᪠ ".  !    
   ⠪?   ᭠   .  ஢,        ⠪,
᭮?  뢠  ᫮  ७...      뢠,  
⠫⮢  ᮡﭭ砫,    .    ⮫
᪠,    .   ,   , - ?  , ⠪
 .    ଠ ,  ⠬ ᬮਬ...
     ன    ࠦ襣  ⥫쭮 ࠭  ᪠ 㦭
.    ᥬ,  맢 㪮⥫ , ⠪  אַ 
⭮  ன 뫠 ਪ祭 ⠡窠: "ਥ". , ⠭⭮
   㤠,  ᨯ, 襭 ,  .  ᯥ
   ।⠢,        ᪮稫  ,  ࠢ  ,    
,  ᨫ    ,  ன    ⠡窠.
"ࠫ  ४  㡮  .  ."  -  ᯥ    . 
ᯠ㫠  ,   .
     - ᠭ  ᮢ!  - ணਫ  ⭮ ᪫ ᮬ.
- ⠢ ਡ.
     ⢥       蠫,      ⮬,      ᯥ譮  
ਣᨫ    ,    ⢨⥫쭮    楩⭮.  襫 
拉.  讥  ᢥ⫮  饭  뫮   ⠭ ஬
᭮  .      ⠪  ᬮ५        ६,  
   .     ᠭ,    ᯥ    让
⠫,      ਮ⠫ ᥡ ,  ᫥   - 类
᮫   ,  ।祭    ,      ,    
룫拉 ⢨⥫쭮 ᮫.
        ⮫쪮  ⠢,    業⥫ ⮭ ࠡ 
,    ⮫譨,  ᤥ  த   ॢ᭮ ᨢ,  ᠬ
    ᮢ  ,    ⮭,    ⨪ 
ᢥ  ⮫ ᫮ . 襢, ᨢ,  譮 ।  ஢.
    ᫨    饭  ᮢ  ந⥫, 
ਭ    ,    ᪫   ஢ ⨫, 室饣 
  ,    ᫨  ? ୮  砨,   ⠪  ⮫
ᨤ 뫮  -  १  뤥 ண .
     騬,   ᫥   ,  ਮ⥭  ᠭ    
⨪ਠ.        㦥    뫮        㣮:  
ਬ⨢襣          襤஢. 祬 ᠬ ࠧ
ࠢ,  稭        ⮪    ॢﭭ  
  묨  ᪠  থ.  砫   . ⥬訥 
६    ୮,    ஢뢠 ᢮ ⮩  㯭 ᨫ.
୮,  ⮭  騩  ࣨ 㤮-,  ࠧ  ᥡ
  ⮬,          ࢠ    ⢮७  ஢.
筮,  ⠪  室 뫨 ।,  設⢥ 砥  ᪨
ᮢ뢠      ਭ,  ᪫祭 -⠪ 뢠.
   -  㤥᭮ ⢮७ 祫᪨   , 
뢠,  㤠     .   쭮 ࠤ뢠 ,
    ࠤ    - 㧥.  ,  ⠪ 
  ,    ࠧ   ?  㧭?   ६ ᮢ
ᥤ,    ⨫⨥,      ⮫쪮 ⥬  , 
ࠫ  ࢠ  -  饣 ண,  譨  뫮
 ਭ.   뫮   稪 .
       ४᭮  ,       ᮢᥬ ࠢ⢥, , 
   ࠢ⢥,      ⠢  ?  ⠢  ᥡ  
ᬥ  ⠪  ⮬   ࢮ  ⮦  ⥫.  ࠧ
⠪, ,   ⨢, 室   易 ࠢ...
       ᥩ  ࠧ   .  롨ࠫ ப  - 뢠
      ᮢ,    ⮣  ⮦  ஦  ᥣ! 㯨
ਭ  ,    쭮  ࠢ  ⮥  ॡﭮ ⥭ 
ᠭ஢  ॢ.     , 拉!  ४, 稩
⢥,    ᨤ  ᥩ      㣫 , 訫
஡      宧鶴    .  ,  ⢥, 祢
᪠    થ.     ஦ ᥣ. ,  ᠬ ,
ᠭ  ᮢ  㦥  ᯥ ᥬ 墠 ⮩ . ᥬ, ஬
.    ࠧ   㤥ন, ⮡  ண? 猪 
㦥      .  ⠪ 檠  ᫮,  ⥯ 
ࠢ뢠,  㬠: 砫 㡮.
     ୮  ᬮ५  . ,   , ⢥  ⢥,
ᠬ  ஦૨    ⭠ த.    㣮. , 뢥
  -        ⨣ਭ  !      ᥤ  쪠, ⮦
⢥,  ⠪   諠  誮  ᨤ ᫠ ਪ "⨬" 
ꥫ   騢.  뢠 ⮬.
     -   쥧 ⠢樨  ॡ ६, - ᪠ . 
    業,   ⢨⥫쭮 뫠 ᨫ쭮 ०. -  
㦭  ᭨    ࠣ  樨      ࠧ.    
ॢᨭ, 㦭    ⥫.  ⠭ ⭠...
     -   ᪫祭,  - ६ ॡ  㡮. -   㦭
ᥣ    .    ४  祭 襣 ᯥ樠. 
⮬   ⮢ ⨬㫨஢  㧨 ਠ쭮.
     -   ,      㤥  堫!  - ୮ ௥   ⠪
樨.    ,   ⠢  ᥡ 業,   ᠬ
      ᤥ ᢮ ࠡ, ⮡ ⮬  뤨 
       . - ᫨     ,  
㣮 .
     㡮  訫.    ⠪, , , ⮢  ... , ,
  ᫨誮 ஬, ᪠,  ... 孮 ⠢, 
    㡨    ?    ࠢ.     ...
, ,       ᢮ 룮?
     - ,  ,    ?  -  稪  訫 ᬥ ⠪⨪. -
  㯨  ᫥騬  ࠧ.    ᥩ ਤ  ⮢
,      ⮬,  ,       ।   業
⠢樨.      .    ᥩ   ࠡ  筮
      ⮪    ।.   ᮣ?   ⫨筮,
  業.
                 ᮣ蠫,      ⠪
.      砭 -᢮. ⠢  㬠 ᮫
  ⮢  ࠭,    ⠫    㬠  ,   
୮, ᪠:
     -   ⮪.  ,   ᥪ, ஢   ,  
㤮  㤥    ᢮  ...    ,     ᥩ
⥫    ਩.  ,    ,  ,
  ⮫쪮 .
     ,   襭   㬬,      ᥪ,  ⭮  
襩  冷,  뢥  ᥡ    .    襫    ,
ﭭ  ᬠਢ    室騥     ᮡࠧ , ,
᪮쪮      뫠 ⮨  , ⮡   ⠪ 饤 ⨫?
   砫 ﭮ - ᥩ 죨- 稫 !
     - ,  ,  -  ਣᨫ  ,  室  - . -
      ᢮   ⮫,   ⠫᪨      ஢,  ⠪  
ᯮ.    ᫨ - , 窨    
易.
        ᥫ     ⮫    ᬮ५.    ,  窨.      
室      㦥   뫨,  뫨 .  ,
᫨  ⠪  ,   㦥   窨.   窨...  
 ⠢     ⠫.
       뫠  誠     -  . ४᭮ 
,  ࠬ  묨  ᢥ⫮-묨  ᠬ   .   
   ᮫  ⥫ 筮 襫. ᯮ,  ᨢ, 㬠
.    㦥    뫮   ᬮ, 筮 뫮  
  ,   ⬥ ᮢ襭⢮ ᥣ ⠫쭮 ⠢ 
 . 㤮, ᨤ騩  , ⮣  ⨫ .
       誨  뫠  ⫨筠  ᠭ.  ᫥  ࠢ  筨, -
ன  諮  ⠢  让  ᯮ,    頫      ᮡ
.  訥  -    ᬮ५   - ,
   ᭨.    㤥᭠  ⮢ !  !
,    ᮭ!       ࠧ१  । , 
  室졥,   , 룫拉 쬠 ஬ ﭨ, ⥯, 
  ᨤ,  ⠪    룫拉, 뢠  , 祬 易
뫠  뢠.     , ᢮ 㯠, 쭮 ஢ 﫠
      ᪮譮    誨.    ,   .
   ⮭,      묨   ᢥ묨  ⪠,  䥪⭮
ન訬  㪮ਧ  ,  ⠪ ࠧ ࠦ ,
   ᭨ 堭  ஦ 㪨.
         ᮢ    ⠪!      ⮩ ᮡ⥫쭮 ,
⮡  ࠧ१    ⠪   ᭥ .   騪⪥, 
  室    쭮  ஢      ४᭮ ७஢묨
஭묨  栬        㣫  ஢⥫쭮  .  
㣫    ,   ᪮쪮   ᯫ   ⢥   㫮,   ࠦ
筮      뢠  ⮫  ,   㦤
  ਧ   ᨫ ,   ஦.    ᥡ  ⮬,
  - -       .
       訬  㤮  ࢠ     த襩 -  
  ᮢ᪨,  ਭ  ࠡ. ୥, ⥫ ਭ, 
     ꥧ   冷 ⥫ .  ய
  ய,      ,  죨  ⢥!  祭 
- ॢ誠,   ⨫   ᢮ ?
     - ᨡ,    ࣥ,  -  ணਫ  ஢⥫쭠 ᥤ ,
ᢥભ      ᢥ⫮-묨,      㡨, , ⠫.
-,  ন,  ,      ⮦  ᠬ,  . ⭮
  ।,     易, -  ࠩ  ᥬ ...
,   ,  .
     -    ᫠         ਭ,   㬠...  ,    
ࠢ.-誠  㫠  ᠬ,  ᫮  ,      
⮣  ⥬    ,    ࠢ    .  -  ᫨   
砭, ᭮ ਤ  ॢ.
     -     ,  窠,      ६!      
?  -   㤭 ᮬ ⢥⨫  㤭. -   
אַ     ,  -  㪨,  릭 
稭.
         ᫮  ⥫쭨  㤥᭮  ,   ,
ᨫ        騭  諠.  ஢   ,
न  ਢ,  ਭ    ࠡ.      ⥡ ࠫ, 쬠
,      ࠧ     ஥  ᯮ⨫.  뢠    ⠪...
⢥.      ᠬ     뫠.  , ࣠ ⮬ 
,    ?  ,  ⮬,     
⠪  ᨢ   뫠?  筮,  ᯮ,  吝 
㤭      ⨬.       -  ⠪
ᨢ,   ண,    砫.
     ஢   ,  襪  ᢮      砫  ॣ୮,
ਬ୮  ࠧ   ,   ,   ᫥ ६ -  .
  㦥  ,      ⨫    .  ,   , 
뫠?    ࠭  ஢ 뫮...
       諨,   , , 設,   㦭  ⮣, ⮡
९⢥  ᫥   த? 쪮 ࠭.  室
⪠.      ᪢  ⢮,  쭠  ୮
      ᬨ    ⥬,    ⮫쪮 ᠢ  ᪢  
        ᪨.      㦥.  ࠢ
ࠧ:  ⪨,  ,  ⥭...   ⠪ ᮢ,  ,
⮦  祭  ࠢ.  ⥬-ᮢ  ᢥ⫮...   䨣ઠ 뫠
...    ⨭ਪ  ⠫ﭮ,     砥  
  . , -  㤮,  뢠 窠.   
쭨,        㬥!  ᪨  ,     ਫ,  
ᨢ,  ५ (⮫쪮 ࠤ   楫), ⠪,  뢠 
ᨮ  ⠭殢    ᯮᬥ.  ⢥,   ॣ.
(  ᨯ⮪    쪮  ࠫ  ᯮ  
᭥...)     㡥,          誨  筠,  
ॢ     . 筠 ठ誠   ਤ ⮭ ⠫ 
᪨    -    뫮    ࠧ   ᠬ,  祣   稭
ᨫ  楡  믠 ॢ ⨭.  ᫨  ⮬ 
     - ,   ⮫쪮! 㣠 㣫,  ࠧ 
  , 蠫 ⨭ - , ।  ! ,  ன 
१  !
       ⠪,     . , , ⢮ ॠ쭮, 
        㣮  ⠢    ⢮.  
室  孮.   ⮫箪  ⢮᪮ த, 
  稭 ᮢ. 㪠 ᫮ ᠬ ᮡ ⠫  ⮬ 㬠, 
    ,    ⥯  﫠  ⨭.   ⨭,
ᨫ쭠,  ⠪,    ன   ,   ,  墠뢠. ࠢ,
     ⮫쪮 ࠭.    뢠 ᢮ ࠡ. 
  ᠬ     ᭨ 祬,  ⢮,   ⢮७  
ࠧ  鸞,     ⠢.   ᠬ ࠧ⥫쭮, ᠫ 
    । ⪨. ᫨   㢨,   孮
㤮,    ⠫        ᥭ.    㬠 -  筮
ᯮ짮    ࠤ樮  宫,    ⮩ ⬠,  ᥣ  
㪮,  - 﫨 ⢠,    ࠧ  .  ᮢ
஢.  㫨,  ,   ᬥ 㣠 类,  ⠫
ࠥ誮    ᬮ  १    ,          ⠪
㢫祭  .    ⠪  砫  ।.    ⥫쭮 ᥪ
⪨    ᢮ ,  ,   믫᪨  ⬠, 
    祬  ,    ⥬  ஭    ᮡ⢥  魮.  
뤨    ஢,    ,   訩   ࠧ,
窠  ,   ᥡ   ࣨ,  ன  ᠬ ⮫쪮
 ᢮.
          ⮫쪮  㭮    祭,  祭  誠    
뢠      .    ᭨  ࠭ ᢮ ,
   ,  뢠, , ,  砫   宫᪨
  ᢮  ᨨ,  ᫥  祣  ।㣠       ࠡ
⥣   ७     ⠢﫮  㤠.      ,    
⢥   ,    ஢,  ⠢      ,
  ᠬ .
       ,    ?   ७ , ᥣ 짮 ᯥ宬, 
誨  ᠬ      ?  㭮 -   誠 ⠪?
  ,  ।⠫    .
       ⮫쪮    ᫥  ६  -        ਡ,  
५,  -  -    .  㦥    ⠢
  ᪮  ᪨.  , 筮,  ਠ ⢮, , 
ମ     , ୮ 뫮  ,    ... 
  㦭 "",  -   뫮. ॢ ,  ? 
,  筮,  ,        뫨 ⠪, 誨, 㪮, 
...  ,  뫮. .
        㬠,     ᠬ - 襥 ந室, ,
    㦥   ᢮ ,  ᮢ ᨫ...    ⥡,
堫    ࠭  ,    ⠪ 襡 ᮧ!  
  ⠪  ᪠筮  -  .  ⠫, , ...   ... 
   ࠧ 襫,  祬  ࠢ  . , ...  .
-,   筮!       訥    ᨢ.    梥  몭,
஢-㡮,  ன,  ⭮  , ஧.
       ﭭ   ⥢訩    . ᯮ,
    諠!    宫.   ᫨   ୥?  , 
ᯮ,    ⮣  ⮡ 﫨    ᤥন ஦,  
  .    ன ᫮  ᯥ ४. 䮭  뫮
.      , ,  ?      
⮩    ᠬ  ஢⥫  騭? ୮,   祣  
 ⠪ ᨤ  㦮 ? ७ ୥.
           㬥   ⥫  ஢  ᮪  ॢ.  ⮢
誠,    ⮣  ⮡      誮, ᨤ   祭
ॡ.  ⥯    ⮩... ७ ⢥஭.
     ,    㦭  砨.      ⠪ ᪠,  
.  猪    ...   ,  ᤥ , 
ன    ⠬  类  ᪠ ४᪮. 筮, 㦭 ॥
稢    ,   ਭ -  ।.   稪 ,
 .       ⫥ 墠.

                                    ***

     誠,    ।४ ,   .   ᯥ 
  ,    ࠧ .    㡪,  㦥 , 
㤥  㣮  ஢.
     - ,      ஦! - ஬ ᪠ ,    , 
ᮡࠫ  뫮  த ⠭ ࠢ⥫ ,   몠 ᠬ
ᮡ ࢠ , ७ ᫮: - ,  .
       ࠧ  㤠-  㯨  ୮  ஥,  ஬  ॡ뢠
᪮쪮  ᮢ  ᫥  ⮣,     襫 ᢮  , ஬ 
襫     .        ⠫!        㡨
ᥪ  ,      ᨫ  ⢥      㡮.   
設쭮,  㬠  ᮢᥬ    㣮,  稫     ,
᫮    ,   㯨   ⠢樨, 襫.  ᠬ 
,     ᢮ "쬥ન". , 檠 ᭨⥫쭮,
㦭  뫮        ᬥ    ᥪ,  
.    ,    ?  ,  猪  ,
᫨        室  ᢮ ﭨ, ६ ᪠. 筮, ⠪  
ᤥ.    ⮩  ᫨          ⠫  ࠧ筥.  
஢   ᪫뢠, 㦥  ⠫ ? ᯮ, 
 㦥,   - 殮...
     -   ७  "    ஦"?! -   ࢠ ୮ 
  ᯮ.  -      㪨    ! ⮫ , ⮫쪮 ,
ᮢ,  -    .   - , ⥯  
 ਪ .
     - ?  -  㤨  .  -           諮,   
ਣᨫ,  㦥 ४  ⥫쭮.
     -     ! - த ᥩ. -     뢠, 
  ⥡?    ६  ... , 祣 , ᠬ  !
     - , , ! - ᬥ . - 쪮  ...
     - ,      ⮡ , - ਫ . -   ,
        ન.      뢠    ,  ⠪    ᬥ
ᮢ   ਥ.  ᫨ -⠪  ઠ  ,  ਢ
      ⢮  㭪.  ,     ,   㣠
 ᤥ ᪫祭...
         ࠧ      ᫮    ᪮   쭮
ᬥ.   ,  稫  .
     -       ய룠,  ⠪    ⠫, - ⠭  . -
    蠥  .  ᥣ-ᥣ ⥫ ᪠, ⮡  
    ᯨ   ⠢.  ⮣     , ⠪   
㫥.     ࠧ    .
     -     !  -  ⨫  誠.  -    뢠.   ࠧ
,  ⮬  楫    .    ⮡  -  ⠪   ᢮
ᮡ⢥  ஦.   ⢮.   祣  㣠.
     - ,  ,  ᯮ!      浪...    ப  ⥡ 㦥
ਣ⮢,  -  㤥ঠ .  뫠      誮: 
௥  ᮮ   થ. 祬, ᥣ譨 稪 ⮦  ⠪.
-    ⥡   㯨.    ᪠,   ᠬ... ,
  ᫮ ? ,  ?
     - !   -  ᬥ  ᥩ.      ᢮  ᮧ⥫  
㢫   ந⥫⢮   ࠤ⠭権       ࠤᯮ⮬,  
।,  ஬ ᮭ 祩,    ⢮  쭨.
᫥  ⮣    ⠫  㯭     ஭ ,
㢫祭  ࠤᯮ⮬  諮,  㯨  㦤  ୥.  
  ୥稪  ஦ ᥣ, ᫨     ? த, 
ࠩ  , 㣮  ,  祬  ᪠ ,    蠫. ,
 ,  ண, - 㫥, ୮?
     - 筮,  㫥!  -  ⢥न  .  -  祣 , 騪, ⠪
  ?  ୮,  ⮡  뤥:  ,  ,     .
, ਪ... 笮...
     - -!      ⥡    뢠! - 맭 . -  
⮦      砥  . , ᢥ饭, ᯥ⨢! ,
,        ઠ  㦥  㫠 뢠. ,   㪨, 㪨 
࠭    ।.     ࠢ  -  ,  ஢ , 
ମ, - 뤢  .  ६ 襫!

                                    ***

       筮   .      , ᫨  諮
      ६?    訫     থ⢮  ᢮ 
ᨥ,  ਭ.  ਭ  ࠡ⠫  ⮬   ﭮ ,  
,  ⮫쪮  ᥤ ⤥, ⮬. ୮  㦥 . , 祣
ᮡ.  ,    ࠪ.  ࠨ,  .
     ᪨,    ⫨稥    ୮,  ७ ࠪ   ப
    襢  䥢.    ࠡ     ﭨ  
㤭  १⮢   ⠪ 業 ਡ.  ⠪   諮 
⮬,    ਭ  ᪮  ॡ    ᥬ  ᪠࡮    ,    
   ஬ ॣ ⯠.      ᢥᢠ७
䥥 ᢮ .  ,  ⨬  ᠬ - ࠧ.
     ,    ⮢  ᢮ 㣮 ᥫ   設 -
  -⠪  "쬥ઠ"      ᠦ஢,  -    ᭮  ਭ
      룮  .      ⬠.   ᥣ
⠢﫮 㤮⢨ 뢠 㣨 .
     - 㭤,  ,    ⢮- 㪠, -  ᨤ 冷  ਭ 
  ᨤ    ࠤ      ,  -    ⠪ 죨
ࠡ뢠!   ,     ⥡        ୥  ?
஢  .  ,  ࠢ,  㡮,     ,   ᪢
.    .   , ⠫ . -  ᬥ. - ୮,
᪮  ⠭ ,  - ,   ᮢ६,    
  .  ,    ?  ᮩ !   
  ᮢ  ᪢   । ⠭. , ।  ᪮쪮
 । ᯨᠭ.
     - ।-      ? - ⫨ ᨫ . -     ⠪
ந...
     -     ...  -  ᪨    ࠧ   ,    
諮,  ᬥ宬. ਭ ⮦  㤥ঠ  㫠.
     -   ,   ஢ ⮦ 㦭 ⢮? - த . - 
,  ⢮  諨.   蠡, ਪ뢠      ஢.
ࠢ,  ⠬ ஢,  ...   䥪  .
     - ,   ,   訡.  -  ,  ⠢  ਭ  ,  
祭      㪠⥫  .  -  ஢  -    楫
⢮.    ⥡    ᨭ  ६.    ⥭ﬨ,    ⥭ﬨ, 
᪠  ࠡ⠥!    ᫨     ࠧ   ⢮ 㭪. ,
        .  ,  ਭ,      ᮧ 
஢  ମ?  !     ⥡  ,   ⮬ 
᢮ ⨭ 室,  ப 㯠!
     - ? - ⥫쭮 ᨫ 誠.
     - ! ।⠢...
     - ,  砩  㢥稢! - ୮ 쭮 ਢ. - 
, 襤 襫.
     -        襤? -  㭨 . ⢮,
  ࠧ    ⮬  室  ࠧ   쭮   . -
쪮  ࠧ    ⥡ ᨫ -    ⨭! ,   ᮡ 
ᥭ - ᠬ  ᢮ ⠫  ࠡ뢠  㣨  .
     - ,  ⮩ ᬥ, ਥ堫, -  . ஥  
뫮  ᠬ  ਯ⮥.      襫    ᥣ ,   ?
  .      , ⠪ 㣨 . 誠 ਣᨫ  
஦  ન  㦥,    ᫮,  祭  祣.  
  த    祣  .    冷, 設 蠥,
ਭ  ଠ,   㦭?
           㫨,  ᠬ  ன   
ᥬ.    뫠  筠  ⠦,          
ਬ⥫쭮  砫    ⮬,       騩  ᮢ,
㫨  ꥧ,    :
     - 멤      ꥧ,  ⠢ 設  ﭪ 
ᮥ,  -  ᪠       ࠢ: - , 祬 ⠢
৭  ⠪  ᨢ  ! , ᫮  ᥭ,   
.  ਭ  .   ,    .

                                    ***

         諮    .  ᥫ 뫮  ࠧ, 몠 
  ᪠稢  ⥭,     㦥 뫮 訫,  ਤ  
  ﬨ,    ᯠ㫠, ᭥訩 
뫥⥫  ⭨ 頤  ᨫ    묨 ﬨ.
     - 쪮   ⥡ ? - 뫮 ⭮,   থ⢠ 㦥
來  㧨 ᯨ. - ન 㦪 㦥   ᡮ,   
६   . , ⢠, ⠪   !
     - ,  ,   ਤঠ ? -  ࠢ ⥫쭮
㦡,    ⢠    ࠧ  㣠.    믨  
뢠  ⮣.  -  -       ⠪  ⠫ 뢠. 
  ⠭?
     - !  ,  ,  , ... - 㫮. - , ...
୮,      ?
     - ᫨    ᥩ ᪠ ,   ࠧ  ॡ, ⮡  믨, -
ᬥ . - , 誠, ,    .
     -     ⠬   㤥? - 蠫 㤭 ᪨ ,  
頤  諠  誠, ୮,   㦥 . । , 
묨,  ஧騬,  ,  ᪮ ॢ  ᪮, ଠ,
ॣ   ⥭   來   ᬮ५     ୮.    㯭묨
᭮묨    殮       , 䥪⭮ ⥭
 .
     - ,    ᠤ!   ন  ਤ, -  ,
 ⢮     .
     - ਭ窠,    , - ࠧ . -   
 ᠬ  誮 ⮢.
     -   ,  祬,   ⮦  , - ॡ  .
    㦥  筮  ,    ᯠ   ᥣ  ਤ. 
쭮   ઠ   ⪠   ⨫      室.      
ய.  -  ,   -⠪ ?   ᥤ, ୮,  ३
᢮  室.
     ,  㢨  ୮, ࠤ. ,      
  ⢥,    -饬      㦠,  ᥣ ࠫ
ભ  ⥯ਨ    .        ⮬  
,      ᠬ    ஦  ⠪  㦡    﫠 
뢠.   , ,   ᨬ筠 騭   ⮢,
ࠫ  ঠ     ᥬ.     ᠬ  뫠 ⮫쪮
ண⥫쭠    ᢮      㦥,          ࠢ 
᭨    ᪮  ⠫  ᮢᥬ  ᢮     쪮,  㦭
⨢.
     - ,      ⥡  ࠤ! -    笮㫠 ୮  饪 
    ⠫       . -   ᥣ... 騩.
祬,  ࠢ쭥  ᪠    ᥣ,  ᥣ. ,  ⥡  ᢮
箭  .    祭  ᨢ,    稬. , 
⢮ .
     -         , -  ᬥ誮 ᪠ . - ,
ਭ .
     - ਭ?    ,  ଠ쭠  箭!  -  頻 㫮 ஭ 
᫮      ᯥ訫  㯨    . -  ࠧ  
  㣨    ᢮ 襭   稭.    
ᮢ६.      ⭥.    ࠩ  ,      ,   
...
         蠫.  , 㢫 宧頻, 襫  
⨭,    쬨,      ,    
⮫.  ᯮ,      ,  ᥣ !  ⠪ ப!
   襫  !  襫  ᢮  !  ,        㬠,    㦥
⭮  . , ࠤ ன  ⥫  譥  稭
⢮  室     ⠪ ࠭ ...
           ࠧ      뫠    饬  ⮭  ᢥ⫮  ᢨ,
ન襬  ᮡ⥫,  襩    ⮭ ⠫. -
ᢨ  룫뢠  ⪠   -, ਪ뢠  
 ,    ந    ⫥.
       宭쪮  ॢ  .     ࠫ  ᬮ, ४᭮
,         ᨢ . , ⥫쭮 ᥣ 
!  ன  ࠧ 졠 ᢮   ⨬ 㤥 ⢮७ த,  
㤥  ࠪ, ᫨      ࠧ.
     - ,    . -  ।⠢  㤥, 祭 ᨬ
,  .  㫠  㧪 .
     -   让! - ⫨ ⨫ . -  譮.
     -   ,        ⥩,  -  ⨫  ,  ॢ 
,        ᮩ.  ᪠ ,  ⮡ -
᪠.    뫮  ᮢᥬ   ࠧ஢,    ਫ,  
 ⠪ ᮢ.  誠 ⠫ 쭠.
     -       ॡ! -  , म ᪨ 襭 .
-     ᥡ .
     - ,      ,  ⮢. 誠 ,  ⮫ 訩
ணࠬ    ,    .    ࠡ ⥯  
ᥥ,  -  த  .       ,  
ᬮ५      㣥  ᯮ 㫠. ⮬ 㫠 
㣮  .      뫠    ,   ᮢ .
⫮  쪠 -   ,   㢨.
     -    , - ।⠢  宧頻 .
     -   -࠭⥫,  -    ᥩ,  -    ।騩  
壠  ᮢ⥫.
     -   , ।⠢ 뢠, -  宬 ᪠ . - ஡
⥯ ਩  ࠢ쭮 ଫ ⮬.
     - 쪠,   ।砩! - ᬥ . -    㬠, 
  ,     ⢥     ᥣ.
     -   , ,   ᪠뢠   , - 蠫 .
  ⢮,    ,  ᯥ訫 㯨  ࠧ. - 
蠫,  騩 㤮.
       ண.    ,      ? 筮 ⠥!
  ⠫  ᢮ 㢫祭  㡮 ⨬,  ४  뫠
 㦭.
     -  㢥祭, - ᪠ .
     - ,  ࠢ,   ஬砥, - ᪠ , 쭠 ⥬, 
ࠧ    . -    ᢮,  !
     -   אַ  ᥩ?  -    ᬥ諨    ஢.  -   
  ?
     - ,    न! -  ⫨ 㫠     
롭㫠.  -       ⢮ ஬,     ⠫,  ᥬ
祭    ᬮ  ⢮  ࠡ.        ,
頢       㤮. 誠   㭮, 
    ਫ    諮  ,    ⥯    ᨤ.  
⢨⥫쭮  ਫ     ᢮ 㭪. ୥ 㤥 ᪠,
  ⠪  稫,   諮 ७쪮   - 
⨫  ⥧.  㦥    ᯮ,  ᮢ,   ࠧ 
  ᤥ  㯪. ⪠  ६ 㫮  殮
,  ।  ᮡ,  㫠  ⢥  ।⠢ .
   ,  ⮫㫠   ୮.
     - , , ,   ᠬ 頭 , - ᪠ .
         蠫,   誨 .  ய ᬮ५ 
஬      㬠: , ⥯   筮 ய.   
ᬮ  ⢥     㤥  ⠪   ᫥   .
 ,     砫.
     -     誮쭠  㣠,      ࠭  ,   
⮫쪮     㫨  -  ࠭,  -  த  ,  ᪨
ᯮ   ஫   宧頻   .  -      ꥧ    ᯠ  ⠬譨
᪨    ࠧ    ⥫,        㫠 
㣠.     , ⥯   ᡮ,  ।⠢,   ⮫!
, , 誠,  ਣ蠩,   ᥩ...
       㡥    ,      ᯥ訫 ᫥ ਣ襭 
த      㣮.     㬥 뫮  , 
ࠧ ⮫ 襫  ன .
     - ,  窨,  ࢮ    㤥  ᮢ . - ਭ 㢥७
﫠  㤮      ,  ਦ      㣮-  ஬,
㫠  . -  ࢮ  ⨫.
     -   訡,  -  ᪠ ,  ᥣ  ४饭 ⮣
ࠧ.      ࠭    誨,     砫 宫 
㦤. -    ⮢.
     -     ⮬,    ,  ⨫ ⥧,  ⠪? -
ᯥ訫  宧頻 .
     - , ⥧...
       ᪠ ⮫, ணࠬ. 뫮 ⭮,    訢,
    ⢥ত,    ⮬    ।  . 
᫨    ⮫   ⥫ ,   ࠢ  ⠭ ⢥. 
    ,         ⮬?!   
㬥  ᮢ    .      ,  ᫨   ᪠, ,
ᠤ  ।   ⮬,    ,    㤥.  , 
.    ...  ,  ,    - ॡ, ⮡   室
᢮  ࣨ    㭪.    ⠪          
ভ  ਪ 窨  㬠. 窠   .  ᠬ 
  祬,    ᮢ   ⮫쪮 .   ᮢ! , ⮭ 
⪨,    ⠪,  㪢쭮  祭 ᪮쪨  ࠦ
ਮ⠫    㪫,   ꥬ...   -      ᫥
⫨稪,     ⢮७, ਫ ⮬,  㭪 ᤥ 
梥,      ᠬ      뫮    ⠪. ୮ ᯮ짮 ⮫쪮
梥 樨:  㬠,  থ.
     -     ⮢  ।  ᢮ ⨫.   ࠡ뢠 ⨬ 죨, 
⮬     ࠭稢 ᥡ ࠬ - ... -  
᢮    ਭ   冷    襪. 
⢮,    ࠧ  ਭ  ᫨誮 쥧 ࠪ,  訫
ॢ      :  -      祬,  ᫨ ⢨⥫쭮 ? 
ࠩ      ,   த 㤠 ᮧ 襤,  
   㤮.     ᠢ,    ᮡࠫ  ,    
㦨  ⮣,  ⮡   ਫ  -  .  
ਣ  ᫠!
         ᯮ墠⨫,      -   ,  ⨫  室 ᢮
ﭨ, ண   뫮  ⪥.
     ᮪,    ᥬ줥  , ப稩,  ਫ , 
  ⮬  ⠢  릥  த,  ४᭮ 諠   ᢥ
-      㧪  .   , 娬,   ਭ,
ᮬ    ,    ,       - 
殮,  ,  ᫨   "-" ⠪ 㬠,  ᪮  㡥 
⮬,   訡. ୮  祭   . ,    
ᯮ⧠,  ⬥砫  㤨⥫쭮 ⠭ ன, ࠪ᪨ 
ॠ樨    ⭮  ᥬ ᨫ.  ᥬ ⮬  뫮 ਡ 
室,  樮,  -    .   饬,  ୮
뫮  ᮢᥬ  㤭  ந  ⫥  ᭮  筮, 祬
稢.  ⥫    ⮣  ,    ࠧ ⢮
  ᫠  .     㬨  㢥७  ᥡ  ꥪ, 
   楫 ᢮ ﭨ, ᫠   ࠬ ⥫,
        ,   ࠢ  ᮡ⢥  㤥ন
  ᤠ  ᪮॥       ⮣   騬
...
     室   ,   ,              
ᮡ⥫.  ,    ७    ᢮  ""   㤮⢨
ন      㦥᪨  ⭮襭,        㦥 
稫.  ,  祬,  ᮢᥬ  砫,    筥 ...
    뫮    -  箭 ਧ,    ୮ 뫮
  ⭮       .
     - ,    ஬砩!      砥 - ࠭.  誠
⥡   ⠪   ४  ந,  箭  ਣ,      稭
⭥,  -  ᬥ宬 ᪠,   , . - , 
砫        .     ࢮ 㣮   
,       㣮  ,   ᯮ. ⠢
  ⮫  ।  ,    롭㫠.  -  , ᥣ   ⥡
  㦨.    롮!    ᮡ, ᮡ!    ⢮
   ⨫.
     -       ⨫    ⢮⢮?  -  㣮  ਭ, ᭮ 
᫥      ᢮  ७,   﫠   . 
ਭ﫠  ᫮  宧頻    ᢮   訫 ९ ᢮ ࠢ
 ୮. -   ࠢ,    ⮫쪮 ਪ 窮?
     - ,    ⠪,  -  ⢥न   . - 祬  室
⠪,     㭪  ⮣ ਭ.
     -     !  - ᮬ . - ਪ 窮?   
᪨,    梥, , ⥭... , ⠪   .  
㢨,  .
       ७  ᬥ.   ,   ⮢  ᥩ 
ᬮ  ⨭.  אַ    㯯  ࠨ.  ⮫쪮  
   ,   㦭...
     -      ᪨, -  ᪠ . -  ,   
?  ᥣ    !
     - ,    让  稪, 筮 ! - ⮧  孨
.    ᥣ  㤨,         ᯥ -  
ﬨ  ,        ,    ⮫ . -  ...
,    ண,  ᠤ  ⮫,  ᥩ...  ,   
 믨!
     - , -   , - ᥬ, ஬ ᠬ .
       㪮ਧ  ᬮ५    ⮢,     롭. 
ࠢ    ,      থ⢠  㦥  ᫥ , ⠪ 祣
⭨?
     ࠧ⢮   ⠫  ਭ    ࣠  ࠪ.  
砫  ᠦ,   ⮬  宧頻, ⨢,     
뢠    ,  ந  ⠪,        冷.    
୮  ᬮ५     ,  ⢥ 騩 , 
ᤥঠ  롪.        ⨫,      ᪮짭㫮  ਭ,
  쭮    .  ,   , 㯨 :
  ,   ਭ ࢠ    ⮣ .  ⭮!
    ,      ...  ୥,   ,  ᬮਬ, 祩 
㤥...  ,  ,  -  .
           ஥  㤨,  ᫨    㧭,    ६ 
ॣ뢠    뫨   ᥤ   .  誨 ⠫
殢묨,      뫨  饭    ᢮  ५  , 
⮬    ⮣   ⨫.   ⨫ , ,  
뤠  .        ᥤ    -...  ⥫
⮤,      뫮  㤠,  稫  ⮫쪮  㦥.  
襢,      殮     ਤ ࠬ ண,
    㤥ঠ    孮  ᪮짭㫠 ,
⭮  ਦ     , 祬  ᪠ ࠤ. 誠
஡  ⭮ ⮤,  ⭮,    ᭥  ᭥
ਦ    ⢥म  ᪮  .     ,   뫮 ⭮
      ᥩ ⥫     -  㣮
.  㬠,  㧭      ᫨ ᢮ ᥤ,   饪 
뫮  ࠧ .
     - ,      ⨪ 業 ⠪ ꥬ ⮨ ?
-    ᨫ  . - - , 筮, ,   
  ⮬ १ ?
     ᪨,  ᮪ ⥫⨭,   .
     - ,   ᪠ ⠪... - 砫 .
     - ,  ,   , - 蠫 , -    
᪠  .
     - 筮, , ! - ঠ  . -    㬭...
     - !  -      ந᫠        : - 
蠩.
     - 樮  .  祭,  , - 砫 . - ᥬ 
ࠧ  ,  ஢  ७,     뫥.  ,  ,
  ,     ଠ ᨤ. , ᨤ, ... , 砫쭨 ⠡,
  ,  ᡥ  ᥡ, ਭ  ३  , ⠫  
஬  ࠧ.      ⮡    뫠   ﭪ,  ய⨥,
ਣᨫ    .  ॡ   , ⮬ ...  ⨬ ⨥
室  , 㣮.    :  ஢, 祬 
⠢ ?
       -  祣, ਪ  ਪ - 室.  蠫,
  墠⨫  ᮪  ࠧ... 頥  뢠: ⠪, , 
⠪,  ...
       ⠭ ,  冷 ᨤ, ᪠:
     -   饭     ,  ନ...  ᭨ ᫮ 
모.
     -   ,  ,      , - ঠ 㣠 誠. -
    !
     -   ... 뢠 ,       ﭪ
.      ⠡  ६.    ,  !
ᨤ  뫪, 訫 ᭮ ஢, 祬  .  ।,
  ஡  筮  ⠢. 頥, 뢠. ⨭  , 
ᯮ  㦥  ࢥ, - .  ⬠. 㭤,
,  !  .     室.    ࠧ. 
室,    .  ,      浪, ⥯   , 
 . ᪠뢠,     ⢮.
       -    㣫,  㫠   ⮫ ! : " ,
 ⮫쪮  ᯥ!"
      ᬥ ,  ᬮ५  㣠:
     -   ?      믨 ⮫!
     -       - ,  ࠡ,   ⮫쪮
ᨢ  襪?  -  ᤥ , ᫮ ⥫ ࠧ 㪠, 
।㬠    ᭮,    -  .  -  -    
ᨢ ᪠,  㬥.
     ᪨  롭,    㬥  .  ஢ਫ,
      ,      ᠬ ᢮ ᨢ ਩.  뫠
    㦡.  ,  ஬     -  뫨 ᥣ  㫥, -
㦭  믨. ࠥ   ⨫,  ᥤ ⮦  ஭㫠 
. 墠⨢  ,  롭㫠.
     - ,  ,     ᥣ  襬 ? - ᨫ 
.  -      뫮    ᥪ襩 .  
ࠫ  .
     - ?  -  㤨  .  -        ⨫.   ᨫ 
筮 ࠢ .    ਢ   ...   .
     - ,    ⥫  ਭ...  -  ᪠  ᥤ.  -     
? ࠢ?
       롭.   ᪠뢠     ॡ 稪?
  ᥬ,  ᮯ⢮ 믮 .  .
     -    ,      २ᯮ   ⮢   ࠢ    
㤭,  -    롪  ᪠  ,    襡 騥 . - 
...
     -     ? - த , ᫮  . - ࠢ?
     - 蠩,  ,  ,  ३    ? - । ,  
ᥡ 㬠: ᭮,    ᡫ  ?
     - ,  ,  ⠪  㤥  ,  -  ᮣᨫ  誠.  -  
ࠢ      樠  ,  ... ,   ,  
,  譨 ... 譨  -  筮.
     ",      ᪠!   -   㬠   ,   ࠤ  ᨢ    
ᮡ⥫      ᥤ.   -   ,    窠,    -  
. ᮡ ⠪,   ⥡".
             誨,  ,  ᫥ ⮣,
 ᪠, ᭥  襩.
     -         ࠭   襩 ? -  ᣫ
, ᨫ . - ஢᪠?
     - ஢᪠,  -  ࠢ  .  -  ।⠢塞 짮⥫
  ୥.
     - 짮⥫ - ...
     -    ,      㣠  ஢,  -  ।  
誠. - 訬  㣨 ஢஢,  .   짮⥫.
     - ,    ୥      १  ? - ७ 㤨
.  -      㬠,        ⥫䮭 ⠭.   
...      誨 ,     ࠡ .    稫,
    .
     -   ⠪  , - ⢥न 誠. -  ࠧ    ⮨ 
㤮.      ᨤ  ணࠬ,      ...  
ୠ᪮  室  . 㪮⢮, 壠  ... , 
    ⤥, ਤ᪨. - 誠 ᬥ﫠  砫 . - 
 ,  ᥡ   뫠, - ᭨ , ⨢ 㤨 .
       㫠   , ⢥ 㪮 㯠   ,  ஬
ᨫ:
     - ,  ...   ࠡ⠥?
     - ...    ᥩ  ࠡ,  - ⢥⨫ . -  ࠭   뫠
᢮ ଠ. 뫨 ᢮ 㤮, ᢮ -⠢...
     -   ...  -    㤨  㣫  ,  -   ⠢?
騩?     㬠,     堫ਫ... , ,  
稭... -?
     -   ,  ⠪ 室? - ୮ ,  -᪨
    ᨫ,       . 祬  祫?  
⠪... ஢⥫쭮. - ,  ᫮?
     -        ᯮ!  ᤥ 㦠 㯮 - 
       -  ᮮ騫  誠,      ਭ﫮  祭
ࠦ.  -  ਭ,  ...  ⥫     ਥ  ,
,  ...  﫠  ⫥⥫.     ண! ⭮ ᫮,
 ᠬ... 㯠.  㫠... ⠬,  ⫨ ९.
     - ,    ࠢ,  - ᯮ⥫ ⮭ ᪠ . -  㦭
⮫쪮     ⢮ ,   ᪠, ᪮쪮 ६  ॡ,
⮡ ᤥ  ⠪,     祬  .
     - ,     ࠭ ? - ᪫㫠 . -    
ࠨ.
     ୮        ᢮  㤠.  㦥    ࠧ ⠪
?    ⠪ ப. ᫨     㫠 ⮫쪮 ... 
  ᫥.
     -    頥 ? -  ࠭  ᨫ .
     - .  -  ᢥ⨢訥  㤥    ᫨. - 
 ⠪ ⥫...
     !  -⠪        ⠪   ⮬ .  室 
⥫  ⢨.        ஭,    ⥯    -  
,    ᯥ.  箭    ,  㣭,    , 
ய.
     -   㦭  筮 ᬮ, । ꥬ ࠡ  㯠.
  ,     ਭ ⠪,    ⫨.   
...  -  砫      ᢮  .  -  ,    . 砫
室     㬥⠬.
     - ...  -    﫠.  -     ... ,  ,  ,
୮,  㤥    祭  㤮  -     .  
㬠?
     - ,    ࠢ, - ᯮ  . -  ᥩ    
㥤. 墠 㬥  ,    १...
     - ,    ,        , - ॡ  誠. - 
ந, ᫨ 㧭, ...
     ਢ      ⠫.    ⠪  뫮  ⭮,     ⥫
᪠.    ᫨      ࠧᠤ,    ࠧ஢  筮   .
,   ࠢ    .
     -   ᪮쪮 ਥ ? - ᨫ .
     - ஬.  -    﫠    .    ⮣,      ⠫
⠨      ,  ⠫  ᮣ   
 ६. -   ᯥ?
     -       ,   ᬮ , - ᪠  
⮭.
     -     ...  ,      ࠡ! - ᯮ 誠 
ந.  -    ,      ... , ⠪  
    ,  ᥣ        ,  猪  
㤥.    ᫨  ਤ,  ࠢ   .    楫 
.
     - ⠪? -  ⠨ 堭: 㦥    ?
     - ,  襭,  ,  ᫨  ⥡      㤭,  ਥ 
.   ᫨誮 ࠭?
     ⢥   ᯥ -  ࠧ 蠫 ਭ:
     - ,        ⠬  襯? - ୮ 론,  ⠫
-  ⮫    ᫠  㫠. - ,   ⠭楢. 窠,
砩  !     ⠪ ᭨⥫,  ᠬ  㬠
ਣ.  ,  ᬮ    !  , , 祬  ᢮ ᥤ
?  ,  ,  ,  ࠢ   , ⠪  墠
 .
     ᨢ      ⠢  ஧筮 㧪,  諠 
    ᥫ      ᥭ.  ⪠     뢠 
᫥  ,    ⥬     ⨢訥 ᢮ ਢ⥫쭮
,  ,  襩  . ,  ᥣ 㤨⥫ . אַ
   -.  ࠧ    ⪨    ""!  ࢠ  -  
뢠,  騭-,  ઠ    ⭠,    -  ⨭ ,
⮭祭  ஢⥫쭠.  - ᠬ , 㣠 - ...
     -   ?  -  맮 ᨫ ਭ. ॣ 﫠,  ᫨
ᠬ      樠⨢,           ਣ襭. 
㯠 ⮩ 宫  ᮪୮ 誥 ?   ,   !
         㤮  ࢠ     ᢥ稢饣 ᪢ ⮭ ⪠
㣫  㪫 ᪠ ᪮譮 㤨. 뢠, ⣠ ⠪ 
஧,   㧪...  ࢭ ᣫ.
     ਭ  ⨫, 㤠 ࠢ   祫.    
뢠.  ,  롭, ਭ ᨫ    ,
  ᯥ  ,     ਭ   ᥬ ⥫.
     -    , - 襯⠫ . -  ?
     -     ࠧ    몥,  -  ⢥⨫  ,  ,    
஡ࠥ  ஦.  -,     ⠪ ⭮ ਦ!   
.    룫 -᪨.  ᫨  ᥩ ⠥ ⫥
 ਭ, 㤥  ᬥ譥. -     ஬  .
     -       ⥡    ࠢ?  -  ਭ  ⬨筮 
,   뢠     ᥪ㭤.
       .      ࠢ    ,     ਭ
⢮      쬠  㦤.    ᫥  㣠, 
,  ᫨  ਭ    ४  ᢮  窨,      ᪮ ਤ
    ⮫.  ,     ࠪ,  ஭ 
⭮,   㦤.   ⭥- ⮣  ஥.
     -     ஬      -  ? - 뢠 ਭ,
த  ᢮   ⥫. - ਧ -襬.   
 -宬...  ⥡  ࠢ.
     -       㫥,  ஬,    , । , -
ᯥ譮  ⢥⨫  ,  ⮡   ᪮짪 ⥬.  ᫥ 
।    ⨫  ,  ⮡    筮  ⤠  ⮩稢
⭥.
         -  뫮.    맮      , ࠧ  
롪, ਭ,  㣮, ᭮ ਦ   ᥬ ⥫.
     -      ⥫? - ਯ ᨫ . ਮ  
⥫.  -       ? ୮, ஬, ⮡ ⮭ 
뫨 ?
        ⢮,             ᨫ  ᤥন.  
,        ᮡ⥫쭨  㪨     .
,      ,    ᨫ      ᫥  
㬮.  室  ⢥    த  ⥫쭮-᫠  ⠭
⯠.    ,  ஢ ਭ  ⮫,    ᢮
,  ⮡      ⨫   ⮩ 㦤 ﭨ, 
⨢   㣮饭, ,    ⠭楢,  .
       㣮 ६        ਭ - ᠬ ,
    䨣ઠ   , -  ᥩ,  冷 뫠 ,  ன 
㬠        ⠫  㢨,  ਭ  ⥫  㬠.  ⠪
⥫  ⠭楢    ᮩ,              ਣ  ⠪
ﭨ.  ࢠ,  , ᨤ ⥯, 砩!
         ,  ,    ⮫쪮 稫  ⠭, 墠⨫
,  ⠪    諮 ᪠ , ⮡ 㪫  ⠭  .
⠢    ᭮      ਭ,    , ᫠ ,  㤠
    祭  -  ண     থ⢠
  ⥯  - 㦤  ਫ.   ୮ 㬠, 
  ᫠    .

     ⠢訥              ᥫ 誮  ਭ﫨 -
ᥫ  㦤.   뢠  ஭ ⠭     ᪠
  ᬥ.  뫮 ⮬ 稭,   ᮡ ᮢ, , 
   ண.
        뫠  ᪮筮,       ਩  
    ਫ筮 ﭨ.    ᬮ५  . , 室
࠭.      ⠢     ,  ᥩ, ⠪ १ 
-    ࠢ 뤥୥  ⠭楢.   稫  ,
㦭         .      ⠪  ⠭    ਭ  -  ,
஫஢  ᥡ    ᬮ.  ᭠  , 㦭 
⠭.
       ⥫쭮  ⠫  ,  室  ⠭,  ஡ࠫ  . 
㬠  믨 , ⥬  ,  뢠  ᮢ,  , 
  .    ᠬ㦨     諮,  﫠 
⮩ 窮   ᬮ५  .
     - -,   !   -          ᬠ㫠  ᫥  
롭㫠. - 祬  ⠭?    ᥣ 墠.
     -   ⥫,      . -  ⥫ 뫮 ࠧ 㪠, ,
६  ᯮ    稭  ᢮   孥, ᤥঠ. - 
.
     - , ⮣ ᨤ  , - । . -  ?
     -   㤮⢨!  -  ,    ⥬,  宧頻 ⢥㫠,
   㣮  ᥫ  ⠡. - 쪮 ९, .
     - 筮,      ,      .  -  ⥫쭮 㫠
  諠  .
     -     ! - ᥩ, ᥫ  ᭥訩, ⥫   
    ⠡  冷  . - ,   ,   ⥡ ?
, ?
     -   ᮬ? - ⮧ . -  - .
     -            !  㬠,  믨!  -    ﭮ
. -    ...  ...
           ...  , 楯 ⥡ ਭ? - ,   
ࢥ. ! ᫨     ,  孥, ...
     - ! -  뤥ঠ . - !
     - ,  ઠ,    ⨫,  ਭ 襫? -  ᨫ
.  -  㤥,  ன...  ,    ᪠, .
⨪ ᤥ,  ?
     -     㦥    ⨫.  -  ᬥ㫠  ⠫쭮 ᬮ५ 
  .  -    ,    ,   ᤥ, - ,  ,
ந᫠ . - , ୮, ...   "業" 짮.
       ண, ᨫ        ⢥  
஭.
     -     ७  ᥡ!  -  ᥩ  嫮  ᥡ      .  
᪫栭,          ࠭묨.   祣  ? 
  ⥬  ࠧ  㪠   . -  , ᮢᥬ ... 
⮣ 㣮 .
     -     ⠪  "業"?  - ᨫ . -     ⠪, 
ࠧ   ?
     - ।⢮    ,  -  ᮮ騫  . -  ⮫쪮  ⥡
,    ᠬ    ⥬,  ⥡ ண...
      ᬮ५  㤨  , ⮬   .
     - ᫨   㤨      ⮬,       ⢮,      ,
⢮   ਭ,  祭  䥪⨢, - ⨫ . -  
  ⠪... 襣?
     - ᫥⢨,  -  ਢ ᥩ. - ,  ਭ ⠫? 
"" ࠫ.
     - ,  ,    ࠭  ᮢ, - ᬥ㫠 . - 
     㬠 諠.   "業"    祬.
     - ,      祬  ⠪   祬, - ᮣᨫ .   ᠥ
"",  ⠪  ᥣ,  ᪮॥ ᥣ,   ! -  
ᠫ      ⪭      .  -  - ਭ ᥣ 
!
     -      ᬮਬ, - ࠧ . -  ७  , 
ᠬ ,   㦭.     室.
     - -!  -  ᥩ  . - ਫ! , ઠ, ࠤ ᢮
...  ,      ,    ਭ   ९.  
⠪    ᨤ...    !    ...  ,    ᥣ  
஫⠥. , ⮬ -,  ਭ  .
     -    ⠪   ,     稭  ,  -  宧頻  
⥫쭮 ᬮ५  㦠, -   ...    ⪮.
     -   !        !  -  ⮢  .  -   ⢮
⮩.        ...        ᯮ,        
஢,  襩  ਤ .

                                    ***

     "     १! - 㬠 , ᯮ ᫮ ᮢ. - 
  ,       ".     ᬮ५ 
  冷  ਭ.     ࠢ 饪  ࠧ,   
⨫     誨.   䨣ઠ 쪠. 祭 ⭠ 
.     ⮫쪮    ,        .  ⥩
窠,  ਦ    ...    ,    祭   祣.
.      堭⢠.       ⭮ ਧ  ⮬.  
⮫쪮  ਧ,     ⤠.   ਭ   ᥬ ⥫.
      ⮦      ஢. ,   , 箭  ᥪ
  ⮫.    ᪮쪮      㢥७,    祬    㤨,
諮 ਧ,  ८業 ᥡ.
                 ந!   ᯥ  ࠤ, 
ਭ  諠  ,   ,  ਭ 㤥 祢 
誨,  ,      ,    ᮢᥬ  冷  ६ ᪨.
    ਭ   設 ࠫ  ࠧ ⢥ ᠦ஢. 
,    , 뫮 㤮     .  뫮 祣.
      ࠧ,    ਥ      ஬,    ࠫ  ᢮
ᠦ஢    堫.       ਭ.  ᨤ 冷 
,  ।, , ᬥ ᥡ  , ᬠਢ  .  
  﫠,  ⢮,    ⠪  뢠 ,  
ᮡࠥ  뢠    ᮧ襩  樨.      ᮡࠫ.
祬?  ,  祣  뢠,  ᨫ쭥 ᨫ ࠧ浪,  ⮣
ﭨ  冷...        ᠬ  訢    .  祬 ⮣
ᮬ?  ਭ    ᮬ  ᥪ㭤,   - ᮬ?
 ... ,  ⮦   ᫥ .
         졠   㭪 ஧砫    ,
  ⮫쪮  嫮㫠     . ᪠  뫠 ⠪ ⮭,
  ᥪ      砫 אַ  設.    砫, ᫨  ਭ
ᬮ  ॡ  । ᫮,   뫠  ᤥ  
,     ᫥  ⮣        ⠭.    ⥣
⢨ ᮢ  ᠦન.
         ,    㦥   楫, ⠪  ६ 
⨭   ⠫.  ⥬ 樠⨢ 﫠  ᢮ 㪨 ਭ.   
 ७  .  ⭮,  ⥡ ⠪ ...
         ࠧ  ᬮ५  ᫠  ਭ. 룭 ஢,
襩       ⮫騭,  ,    誠  㤥    筮
,  쪨,  ࠢ쭮  ᨪ...   , 
  ⠭    筮     騬 묨 ᠬ ᬮ
.
     "     ᠢ, - 㬠 . -    ࠭ ⮣
 ⨫?"
           뢠    ᥡ  ⮨⢠  ᢮  , 
ॢ  ⥫      㯭  , 襭 ᫠訬
᪮.    쬨,    ⠪  ⪠    ﭭ
⭥?    ⮬,    뫮,   ᮬ,  쭮 ⭠
뫠  ਭ.     쬠  -  ᫥ ६ 
  ⮩ ⭥.
     -   ࠢ?  -  ஧砫     ਭ, -
ᨯ  㤮⢮७ 騭.
      ண.   ,  - 㬠,   ᯨ. !
             ⪭   㪠 . -⠪,  
⮬,    ਥ ,    뤮嫠, .
     -     ⥡ ! - ਭ ஢ , ⢥ ⥬  
楯.   ⮢,    묨    묨  ࠯  ᫮⮣
ண,  ᥭ    ᭮ ⮭,  ⨫ ⮭ 
,  ६⨫    ,  襫     . 
⠫  饪⭮,    ,       묨 栬, ਦ 
騭    ᥡ.  ,    ⥫ ਭ, ⥪ ⭮ 殮,
 뫮  .
     -       ,  !  -   ᮬ ஢મ ਭ.
  ,               誠. - 
      ᥡ, 頫  ⨭,  ᠬ...   ࠢ,
 頭? - 뢠,   ⠬ ?
       室    , ਭ ᪮稫   , ᪮쪮  
᢮  ,  ᬮ५  .  ⥭  뫨  㢥蠭 ਭ 㦨.
, ,  ᪮쪮 ⮯஢...
     - ࠥ? - 㤨 . -  ᫨ ?
     -  令... - ᭨ . - .
     - 㯠? - த  . - ?  ࢠથ?
     - ,      ᠬ  ,  - ⭮ ⢥⨫ . -  ᮡ⢥
㤮⢨.  , 宦 諮?
     -             ⫨稫.  -  ਭ  .  -  ࠢ
.    ⨭?  ।㫠   誠.
     - !    㣠?  - 让   ࠢ  ⨫  
   ... -  㬠,   誠.
     - ன  ᬮ, -  ᤠ . - ,  ன ...
         諮.  -    ᪮稢    ,  ਭ
ᯠ㫠    , 騢 ᪮訢⥫  㭪, 뫠.  
㣫.
     -     ! - ᪫㫠 . -  ⮦ 㤮 .
     - ,        ࠪ,    ,    , ᮢᥬ
㣮.  -  ,    , 襫  ⮫. -  
     ࠡ. ,    ⠪ ५䭮 ࠡ⠭ .
 ⠬ ...
     ਭ  ॢ㫠  ࠭    ண㫠.   ᬮ५ 祫
,    ਭ  㩢 . म ப,  뫠
㢥砭  묨 ண,   ᥬ ⮬  쪮  ࠢ
      ᮬ.  ஢,  ࠢ  ࠧ  .
  ,  稢騥  ஧묨  ﬨ,  ᦨ騥  
㦨,  饥  ᪮  ⮯.  蠫  ⨭ ஬ .
  墮  ᫮    嫥⠫  ࠧ ࠬ  ,  뫮
  窮  뫨,  ᫥⥢襥    窨      .  , 
  -    㤨  .        ⮯, 
௮  ண  쪠 ⮩ ஢.
     ਭ   ⢮,      ⥫  ஡  .  ⨭  뫠
⮫쪮  ॠ筮  யᠭ,  ⮫쪮  뢥७ 뫠  窠
ࠦ,         ,   ⮣,   㭮.
, ॡ  ࠫ,  ᪠뢠  ⮬.
     -     ᬮ ਤ㬠 ⠪... - 誠 㫠,  , 
  .  -  ,      .  ⮡ ⠪ ᮢ, 㦭 
 !
     -     , -  롪 ⢥⨫ ,  뫮 ⭮,   
 쥧.
     ਭ,    த,  ᬮ५    㭮,   砫.
,        ⠪ 祣  .  ஡㥬 -㣮.
ਭ  ਭ㦤    ᨫ  ⪨    ⮫    㫠,
  㪨  .  﫠 ⠪   
   䨣ன,   ⮬,  ᫥  稢  ࠬ,  諠    ⥫  ,
    , 뢭 ᬮ५     ⥫쭮
롭㫠.

                                    ***

     ,     ᬮ५  .  ⢥ ! 
             !   ᯮ  ਭ. ᯮ,
⮫쪮  ⮣   墠⠫.  ⥯ ,   ய  㣮...
...   ?
       稢,    ਫ  㪮  ⮬ ,   뫠
  筠  .  !    १ .  ⥫ ⠫
⮫쪮  ⨭,      ࠭   ᪮譮 ⥫... ,  
?  蠫 -   﫠  設.
     ᯮ,    ᪮稫    ⥫  ,    ,  롥 
ਤ.    㢨,   筮   뫮. ,  諠. 
   । 室 ࠧ㤨.  ,   ࠧ .  ,
ᠬ  ᨢ    騭  -  ᯨ,   ஬ 室. , 
   !
     ,      ,         頭, ஥  
?  﫠... 㦭   , ...
       ᪠      㬠    ஬  ⥫䮭. ,  !
ࠫ  ᥬ        .   㤮, ன, ⨩... ᫥
쬮  ⠫  ᭮,    㡪   ⮬   .  諠, 
      室    ⥫䮭.  ॥,  ஥...  , ᠬ
    ?    ࠩ   㤥 冷筥, 祬 ᨤ  ,
   㡪.
         ᮡࠫ,      ,  ⨫ த, 
⠫  ⭨  ६    ࠬ.   ᥩ ? 設 﫠
⠬  ,        ⠢  ,  -  אַ  ꥧ. 騪  
.  娩      ,    ।  ᢮,    ஢
 뢠  ୮  뫮.
           㤠.      ६    㫨  ᪢ 
設,      ஡.   諮  ਡ    ஬  ᯮᮡ  
஡  㫪    ࠬ.   祭   殬 
ࠢ  ,    .    ᪢, ᫨    ஡, 뫥
᪮.
             堫       쥣.   
  ,  ,      ᫨  室  㤠-,   㦥 ᯥ
.      뫮  ⭮.  ⮢ ਭ ⠫  筮,
      .        뫮  ⠪ ?  
㤨쭨  ⠢.    ᯮ,        ਭ    
.    ⠬  㤨쭨!        ⮣  뫮?   㬠
⥯,  ࠢ.
       ᠫ  뫮.    ,  ᫨  ?   㣠,
,   ? , ,  
     䮭 㤠  ⮫쪮 १  ⠫.
       ࠫ      ᥬ  .       ࠧ, ஬ 
㤪,  祣    蠫.     ᥬ,   .    ᠬ
,      ⠪ ६  ᨤ?  ࠡ祣 ⥫䮭    .
,    ?  ,          ᪠? ,  㦥
⥫䮭...  ,  ᥣ      㫥... ୮,  ᥣ 㤥
      ꥧ.          .     
ਤ,   ⠪         ⮬  ?    ⮦,  ୮,    
ࢭ砫...
            ꥧ. ⮡    , ᢮
"쬥"    ⠢      ஭. ⮬ ᫥ ⨫ ᯨ
᫠    ਣ⮢  ⥫쭮 . , , ᯥ 
ࠢ  㤠.    ᢥ,  ஡  ਪ, 祭  . 
⮫쪮,  㯨 祣- ,   ᮢᥬ  뫮 ...

                                    ***

             ⨩  ࠧ,   諮  . த 
    ⠭樨      ⮡ ⠭ .   ,
    ⥫,    ਯᥭ  뫮窥 ! ,  
ᥩ    ,      宫쭨.     ࠫ쭮 . 
襬        ਢ.  ,   易⥫쭮  
 窨.   ...
       ਯમ 設  襣 ᪠, 믨   ,
ᨫ        "஫", ⮯⠫  , ﭭ  
஭.      ⢮  ᥡ 祩- .  १ .
 ⨢ ஭ 㫨 﫠   ᬮ५  .
           㫮   .    ஬  ...
,  ஫,    -  ਭ?       ⠪ ᫮! ᯮ,
ᤥ ⠪, ⮡   ⨫.
       ᨫ  ।,    訬  ஡ 設, 
१ ⠭   㦥 冷  ᮩ.
     - ,  ,  ,  ᯠ! - 節   室.  ⮡
᪠,  ,  ९⠫  ,     ⥫䮭... - ⮬ ,
ਥ,  ⥡ ...
     - ,  ,    .  - 誠 㫠  襩 冷
  ⮩    騭,    砫  ⨫. , 
窠  諠  , 뫮 ᭮   -  ,  , ⮫쪮
      騭   㣮    .    ᠬ ...
    , -,  , ࠧ.    ⥯,  
  宫,  稥.    ஭⥫, ⠪  ࠢ. -  
    म... - ᪠ . -   ⮫쪮  ⨫, ...
 ਥ堫 .
     -     ,  ⢨⥫쭮 ...   ᥩ  
ᤥ!  - ய த  ,    . -  
,  ᬮਬ,    ᫮.
     - ,  ,  ⢨⥫쭮  ?  - ঠ  . - 
 墠, , ⫨ ...
     -      ,  ,  -  ,    ⢥म  ந᫠  
म.  -      -    㣮 ࠧ.   ⮬,  
ᥣ    ⥩.  -    㫠   : -  ᮢᥬ 뫠 ⥡
᪠,  १    ਥ... 樥.   ᠬ ...
  ᢮    .  ⥡ .  ᢨ, .
       म,         ஭ ୮, ࠢ 
室.
       ய  .  ࠭  -.  ,    㬠, 
죨 㦭?
     -    㬠,   - ,  ᯫ⭮  ᤥ!  ! -
ய   ணਫ        ᯨ.    म  ⠭  
㫠  .
     - ,  .  -  騭  砫  . -  祣   ⨢
⥡...      ⮡...  ,    ,      㦭,  . ,
⮬...  ,  ...
     - ,      ⮡?  -  ﭭ  ᪫㫠 .  
㯨. - ,  冷 祫,  ,   ᯠ...
     -       ᯠ, - १ , 㫠  諠 .
뫮  譮,     ମ: -   㦥 ... ᫨ ...  
...
       ६ 騩   .  ᥡ ⠪, ᫮
  㫨稫    , , ,  ⠪  뫮,   ࠧ
    㪮    ᫮: "  ⥫   .  祣
      㦭" - 襫  "쬥થ".    ⠭, 訢,
 뢠, ⠢  ⮩:
     - , ᫨ ,   १ .

                                    ***

        ,  , ᤠ ᬥ  த,  
ࠡ⠫,      ᨤ ᮪  㣠  誮  
  ᫥  ⮣ ࠢ .  ண   諠  뭮
-      ਧ  த⮢    .  㦥  㬪,  
ࠢ    ன  쭮  ⠦,       窮 
쪮  થ  ⢥⮬ ⠦.  , 窠 .  -
        ᯥ訫    -    ⥫ 稭 
ࠧ.        ,    쥧       ࠢ
ਤ.    릠,   祢 ! 㬠, ᫨   
  ॢ,          ?   㬠, 誠   -
릨    㬠         ६ ⢠ ஢, 
窠 ᯨ  ?    ⠪!
         㡮 ᮦ  ⮬,    㣮 ਭ
   ᮮ騫  ᥬ 窥    ᠬ 砫.  뫮 ᪠ 
  窥.      ⥯ , ⥫  .   뫮 
ࠧ,   ⮫쪮 窠  ஢  ⭮   諠 
⮫쪮  ஬.      㣨 ᨤ,  ⮬   ࠡ⠫. 
  ⥫䮭       뫮.  ࠧ,    ⮡ ࠧ, 
娢.
         殮  㫠.       ⠪ த? 
  ᮢᥬ  㣠 뫠, , ஬.   ਭ ࠭  ⠢﫠
  ᥡ  ᭥,     ᫮  楯 ࢠ.   
⥯ ᬮ   த⥫?
       ,  騭 㧭  ⫨, ࠫ  
⢥⮣  ⠦,  諠,      㢠,  ᢮    
  ,    ࠤ⢮  ।,    ࠧ   ⭠
窠.   ᫥  ୮  窨  ᥣ    ᫠  ᯠ.  ,  
ᠢ,  ⠢    ਭ    .    ६  ந,
ਡ.  멤, ਤ ࠡ   ...
     ࠭,  ,    ,    ࠡ⠥?   , 譮 ,  
.  ,    ,      誨  ,   ࠢ ⥡
ਤ      .        ࠧ      
ঠ  . 믠,  , 믠!
        蠫.   筮   ᫥        
ࠧ  諥    ,        ࠧ  ६  諮,  祣 
ந室.  ᯮ,   ⠪ ,      㫠? 
,     ?   ਦ 宬   , ,
   ᥬ ⥫.  筮 뫠.
     ,    㢨      ,  ࣫     㦠. 
㪨...  祭    ⥫,    㪨    䨮⮢  ⥬  
஬ 㦥 ஢. ਭ...  窠...
     ⭠ 騭 﫠 ᮧ.

                                    ***

     訩   ᫥⥫   ࠩ      ﭮ  뢠,
ᬮ    ᢮  ⭮⥫쭮    ,    筮 
ᯥ樠⮬.          ࠧ뢠,    ⢮  
   ,   ⮡   :     쥧.    ।
易,      ⨢    ᬥ  㯨    ᬮ  
ந⢨.  ᯥ     饫 ன,  設쭮 ਫ,
      ᫥⥫쭮  誨,      뢠    ⮬  .
襣   ࠧࠦ.   ਢ筠   ࠡ...        ᥬ
ਢ몠,    ᫨      ,  ⥬     ⠭ 
    直 . ,  쥧. ᭮, 騩 
  ࠡ⠫    㡨    ⠥   쭮?  
⮬,      ६  ந諮  㡨⢮  -   ᮢ , -
㦭    -饬  宬,  ⮡    ⠪.   ࠪ
ᥭ  㤠஢...  ,  宦,    .   ⨫ 襢
ਪ᪨ ...
     뢠  ᯮ  ७ ᮮ饭  뢠  ᪢. -
த    ࠧ᫨    ⠦,      ᥢ,    ᠬ
業.    ,  ᮢᥬ  ᯮᠫ.         ⥮
਩    ᮢ,    ன  ⮫쪮    ਫ 
⥫?  ⮨  ⮫쪮  -  ந  ᮡ, ⭮ ண
    ,    ᪮筮  ,       ⠪ ,
⮫쪮   㣨 . ᫨   ᠬ, ⠪    
믮    .      ,    , 稭 襭
  ⮫ ࠡ  .
     筮,   猪  ⮫ ⠡ ᮡ⨥,  ᥣ
墠⠫,      祬   ⮬ ࠩ,  ࠡ⠥ ,  祬
     ᬥ? 뢠 ᮪襭 砫 :    ⠪
  .  ᫥    뢮  쥧 㯫 㤥  ⠪
஫,     ࠡ .   .
     ...    㣮 ஭, ᫨    㬭,   ᤥ
  .  ,    稬  ᫥   -   蠭
⫨  -㯭.    ,  祬   ?  -  楯,
㪠      㯭.  ⮬  ,    
  ,      ᠬ   ᪮,   㪠 ஦  饬
.    ⮣ 祭  ⥬,  প -   ,
 ⥡   ᯥ⨢.
     뢠    ࠧ  ᬮ५    ௥. , ⥫ 童 
,  ,  ᫨  ,    ... ᭮,  㦨
  뫮  ⠪ 㡨? ?  ,  ⮯   ⠪ ਭ, ⠪
  ...  ?    ᮡ!   ⮫쪮   뫨 ந
  㤠஬  㡨    ᥤ    蠤.    㤥 ।  
  ᪢  ᠡ  㪠?
     ⥫  .      ! ஡ ࠧ, 
뫮    㬥    ,      ᤥ.  ,  ᫠, ⮫쪮
㬥筠   ᮧ. 뢠   ⠪ .     ?
᫨ ⠪  ,   .
     - !  -   . - ,  祣 ⮨? - ன
 ᥤ.   ⠪ , ⮡  祣  .
     ,   ᠬ  ,    쬠  樮  ᯥ  ⭮
㣮  ஧᪠,    .      砫 ਫ
᭥  直  ᫮.  뫮  ,         㯨襩  
譮⮩.  .  蠫,  . - ᠬ 类 , 
⠪   室.
     뢠  ⠭      ⪠⨢襩  㫮.  
ᥭ    ᮩ.  稭  ࠢ 㤨 , 㡨 筨,
襫        ⠧  . 筮  ᢥ,   -
ᡮ...     ⮣   . ன 㤠 襫  ⠧, 
⥯      ࠧ  . ᭮-- ,
,   뫠   ࠧᠭ    ᥩ  .    ৠ    ⨬  
㤮⢮.    ᫮          ஢  ⥫
⭮  .  뢠  - મ-᭠, ⮫쪮-⮫쪮 砢
᢮稢, ,   .
         ⠫ .     ᤥ, 室   
  誨.   쭮,  㡨- ஢.
     २ᯮ   訬            ⠫    猪,
᫥⥫    ஢    襫  ਤ  孥.  ᥩ
ࠡ⠫  誠  ୮.  訩  ᯥ    㯯 ,
 ࠡ⠫    㣠  ᫮.
     -  -? - ᨫ 뢠,   .
     - -  .      ࠭,    ,    ⨭
墠,  -  墠⠫  ୮.  -    .  㬠, ⥡  㤥
᭮.
       㫨  . ୮ ᥫ  ਯ   ⥫
. ⠫ ,   㪥 - .
     - ᯥ ?
     -   .  -  ୮  ᬥ.  -      ௥   ⥡ 
ᬮ५,  ⠬!
     - ਪ!  -    뢠. -   !  -
᭮.
        ய   襫   ᨫ  ਪ,  ᮪    稭,
᮪襭  砫  -   ⠪ ৮ ᮢ訫? -  㯨 
ࠡ.
     -     㬠,    ⠬?  - ⥫    . -
誠  ?
     -     ⮬,     ᫥ ६   뫮,   ᥩ,
㬠,     室. , 죨, ,  ...
     -     㢥७,      稬 - 祭 ᭮, -
㢥७ ⮭ ᪠ 뢠. -   ᪠뢠.
     - ᬮਬ.  -  ୮  䨫᪨   砬. -  ⪠ 㦥,
, 稢. , ?
     ਪ       ᤥ  㪮, ,  㤮⢮
᢮  ⢮, 祬 ୮  ६   ᯮ짮.  ࠧ
  誨      ᪮,  ᯠ窠 箪 㬠. 
᫥⥫  .
     - 廊-,   ⥪,      ,   ,  ࠢ,  -  ᪠  ୮  
ᢨ. -  ⥡ .
        ⠫쭮  ᬮ७  ,      뢮  -
㭪.     ᠬ    뫮  ,      窥    
㤮.
     - -  ᬮ, - ᨫ ਪ.
     ୮      箪  -    㯯  ,  ᨫ, 
 㣮, ᯮᮡ  ᠬ ࠧ稢 .
     - ୮,  -  ⠫    ᯥ.  - . ୮. ,   㦥
楯!
     ୮    뢠  﫨  鸞.    ५
.
     - ,        ࠢ.  ࠡ뢠  ୮. 
㤮,    ᠬ祪,  -  ਪ  ᫥⥫.  -  ⮡   
ய⨫!
     - ,      ?    ᪢  ⮫쪮  ୮,      
墠!    ᫨    ⮬          ᪢? - ୮ , ,
᪮쪮       頫, ப  ࠢ   㤥,   
㤥    ,  ᫨        ?  -      ࠡ!
஡ ⠪  ଠ樨 ५!
     -   ।,  ⮡  ,  ᫥  ⮣  ࠡ⠥  ᥤﬨ,
ਫ      ௥襩. - 뢠, ᫮   饭
ਪ,  ᫨  ⢨. - ᭨  , ,  , 
⠪ . ୮.
     - ୮,      ,  -  ᪠  । ୮. 
 㣨  ⮬  㬠.
     - ,  ,    㢨!  - ய  ᫥⥫. -  ﭨ
६, ᠬ ,    ᠬ ண.
        ᯥ:
     - ,     ⥡  ᮮࠦ? , -⢮, 짮
㯭?
     -     ।⠢!  -  ਧ  ਪ.  -   맣 
⥭,   ⠪   ⮩ ࠯, - ᨫ    㡮
ᢥ  ஧, ன ᮩ 室  襭 ᨭ ᪮ ⥭
         (⮦ 맣 ஢, , 祬,  
,      ᫥  㤠 㤨 㡨⢠), - 㤠  ᭨,
       .     㤠 ⠪ 㤮魮 ᨫ? 
    ⠪  ࠤ樮 ⠭ 㤠? ,   ⥭ 
 ⠭. 諮  ᪢ ᫮.
     뢠  襫   ஧  ᬮ५. , 宦, ᯥ ࠢ,
   ࠯     ࠪ୮  ⮫饭,  ஥  뢠,    ⠫
㯨ࠥ      ९⢨.   ,      諮   .    㤠,
ᮮ⢥⢥, 襫  ࠢ. 砥, 㯭 ?
     -   ,          ⥭?  -  直 砩 ᨫ
᫥⥫.
     - ,    ஧    ᫥  ஢. - ਪ ⥫쭮 砫
. -  㢥७,  ,  ⠬  窨 ⭮ ⪠...
     뢠    ᮬ  ࠢ ᨫ , ᯥ  
⫨.        ⮣, , ࠧਢ  ਪ,
⠫  㫮  -  ⠪,    ਡ      ࠧ ⮪
㡨⢠.
     -   ﭮ!  -  訩    ࠫ  ᬮ 
.  -    ᨫ    ᥤ,  ,  ,   뫨...  筮
᫥.  祣     蠫.  ⠪ ந諮,  ...
     -   ௥襩? - ॡ  뢠. -   ᬮ५?
     - 誠,  -  ᪠  .  -   ௥襩...   
ॢ.
     - ,    㤥  誠,  -  ⬠  ᫥⥫. -  
ﭨ?  ?
     -   ... -  . -  ᬮ.
     - ᫨  ,  ,    -  䠬 ୮. 
⠪  㧭        , 㧥... ,    ?
  - ⥫䮭, ...  ,   ⥡?  ⮩, !
     뢠    ᯥ.
     - ,  ਯ, , ⥡ 砫 ⠪  ࠪ⨪?  
  㦨.  ᮬ,  ⠪  ᤥ ⮩ ᠡ.
     -   ।⠢   ... - ਪ ࠧ 㪠. - , 筮,
      ᪮,    , ⮡
稫    ⠪...  ,    ...  ਬ୮, 筮
⥡    뤠.  ⮣  㤥 ந ।.
     -     ᫮, - ᬥ 뢠. ᨢ  ᯨ,
  ࠢ     ,  ன  ⢠. ᭮,  
    室   室  ? ⢥    ⮦  
楯.  㦭  㤥  筨    宧頻  .  -    ஡
   襬     .  ॣ    ࠦ  .  ,
,  ᫥  㤥...   ᥣ     ᫥. 
   .  뢠 ࠪ⨪, 誨  த.
     ,     뫠    ᠬ  㯠  .  ᬮ    殮
ﭨ,    ஬  室  ,    ᬮ ᮮ
쭮    ᭮. १  뢠 㦥 ,   ਭ
뫠     ஦    ࠡ    祢. ᭨, 
ࠡ⠫  ,   ⠢ 㤠.   ,   ஦ ⬥砫
ᥩ  ᮢ.    ᮢ,    ।⠢  ⠫ 
⠢  ਣ襭. 譨 , 砢  ਫ, ᫨
⥩.
     뢠  ᪮稫, 蠢 䠬 "୮".
     - ୮?  - 쭮 ࢠ  . -     ୮, 
㤮?
     - ?  -  ᮢ ஦. - ,  ...   ⥭
 ⠢.   祬, ᮡ⢥, ?
     -   ⥫  ப஢  , - 묯஢஢ 뢠.
-      ⥫䮭?
     -       㤮⢨...  -  砫  ,   ਤ㬠
,  ⮡  -  ⪠  ᫥⥫      졥. 祣 
ਤ㬠,  ﯭ: -    ,    ࠧ襭   . 
  ᮣᮢ  .
     - ,  ୮,  뫨,   ࠧਢ! - ࠧ 뢠.
-  ...
      㡪 - 蠫, ਯ, 諨 - 饫窨.
     - !  ! - 砫, ४뢠 , ᮢ. - !  
譮! ! ...
       ࢠ.  뢠  ࠫ    ࠧ,  , . 
ࠫ ᭮  ᭮  ⥬  १⮬.
     ⥫    ᬥ.      ஭,  㬠. 
।। ᢮ 㦪?   ࠫ  ⤥.
     - ,   ஡ ୮ ! - 砫  ୮. - 쪮
祭   !                ᥬ.  ⠫
⠢஬. 㤮.  , 室 筮 .

                                    ***

            ୮ ᯮ .  ॢ 
㦥,   ⮣   쪠     ᠬ ᥡ 
    檨  ஡.      .      ⠪   㯨 祣
⭮,  ᥣ,  ,  ࠧ        ...
ਤ   ᯠ .   ,    ஦ , 
墠,  祣  ਢ몠    襬.       ᥩ  .
  ᯠ. ,   㤥 㤠筥.
       ,  ,   ꥧ 諨 .  設쭮
⬥⨫    ᥡ,      ,    ࠧ    ⠦  
?   -      ,  -  ᤠ...        
? 쪮  , ⥬   ᥣ譥 ஥.
     ୨  諨   ⠫ 冷. -    뫮   ⭮
...     ? , ᪮ᨢ , ᬮ५  ,
⮬  㣮.
       -  ᮪  㤮頢 ७  訬 몮, ன - ।
  ९    - 㦪. ,    ०  . 
   . 뫨  , ᠬ ஢ .
      蠣  訥  ,  諨 ᫥.
     -   ⠦? - ᨫ ᮪. -  ᥤ쬮.
     -     ⮩,  -  ᪠        ᢮  .    㦥
뢠,   ꥧ   .
     - ,  !  - 砫   . ᮪  , ⮡
ਤঠ ,  ୮, । ,   "⮯".
     - ᨡ!  -  ᪠   ਡ, 襣  ७.
 ﭭ 롭  ᮮ騫: -  ...
       㦥  室   ᢮ ,   㡨 ਤ 㫨
  楢.
     "    ᥣ,  ᯥ樠쭮  ࠬ 室? -  ࠧࠦ 㬠
. -  墠⠫     ".
       ந諠 ࠭.
     - ୮? - ᨫ ७   ⪥.
     - ,   㦭?
             ६.    ,   ⢥, 
뫨    ,   ᪮쪮,  㤠 訥.  襫
  ᥡ,    ⢮    ࠢ  宫 筨.   
᫮  .    宬  ,   ࠢ 㪥,
᫥騬  뢪    ᢮    .  ஬     ᨫ
⨢,  襣  ।  ,  襭  ⥬ ⠫ 
  ,  뫨 ᧠.  騥  ந. - 
    ,    -   㪥,   ७,    ,
稢,  㤠ਫ  㪮⪮ ⮫  뫪.   ફ 
.      ,    ஥ ६ ࢥ   
⮫쪮  ⮬, ⠢, 㯨, ॢ .  祭  , 
 ᮯ⨢.     ⮣,   뫮 ⮫쪮 砫...
     ⢥  ஢,   㤮 騫  .
     襫      ᥡ    㫨.  ⨢ ⠫  
楩᪨  "".    ⨫襥    ஢  ॢ   㢨
㣠    ᥤ,  ᨤ    窥   ꥧ. 㤭 뫮
,   㬠,   뫮 ᥩ   .
       㤥,    १      筨    㪨, 
殮  ᥣ  뫮  ,     ,  ந室.    
  ?      ? ?   祣  ᤥ ⠪,
       ⠪ . ? -  祬?    宦 
⮢,  設      楩᪠.  ,  -⠪  ?  ⮣
祬  ?    맢  ᥡ ⪮.
       ⥫   ⮬    ,   ,
    ஭ ⠪ 뭮ᨬ १ ,    ᮧ.
""  ମ    ⤥  樨    ᢥ   ७ .
  ⥫  "ઠ"    ࠬ. 㦤 ᬥ  稢 
⥬,    ⠫   ঠ,  뫥  設. 뢠,
ࠫ   .   ᯥ  ࠢ ᫥ 㤠 .
     - 㤠  ?   ᫥⥫, 뢠? , ⮣ ⭮, 㧨.
,  ୮,  ࠧ  㤥  ? - ᨫ 襣.   ,
      㤠 㪮⪮ ⮫ ⠭ ᮯ⨢ ᨫ. -
, ,  ,  ⥫ ࠡ?
     - ࠢ쭮,  -  訫  ୮.  -  稬  ,  ⥪  
㬠 ࠢ.  ⠬, 廊,   謮 ॡ ꥤ.
     - 讪,  㤠   ,    ⠪  ⪫窥! - ⥫ 設
          뢠  ᥪ. -    쭨 
諮 ।.
     -    ,   ᭨  箭 ⢮ਫ? -  ,
뫠訩         㤠. -     ॡ, ⠪ 
ᮯ⨢   .  , ⥯,  ࠭ - ,  
 ⨢ ࠡ.
     ⥫,          㪠,     
ᥪ    ⠭⮢     .  ४   㯠 
ࠧ  ⨬ ᮯ类. ⨩ -  ਭ 童,  ...

                                    ***

     -  䠬?
         㤮  ࠧ砫  訢饣.  蠫 訩
  -        ,  㫨   㦪   ,  .
ய  ᪮॥  ⢮ ਢ. ࠢ   祣  ,
 १ ᢥ⮬  મ .
     -   ᭮    ?  -    ,  쪨  ਥ . 
୮   ࠧ      ࠢ.   ,     ,    祬  ,
ᬮ५.  ࠭  ⢨⥫쭮  뫠. 窨 ᫥⥫  ६
ࠣ.
       ,     뢠 ன  殢,  ࠣ  ⠪...
筮 ... ⭮.     । 祭  殮.
     "᭮,    ⠪ ⠢ ࢭ ?" - 㬠 . 
       ਩,     稭 ⮩ 祭, 
  祣    ᤥ.  ,  ६ .   ᭨,  ⮣
⠬  㣮 ਤ.   ᥡ 訫,    ப,  
⠪  ⠢. ,   .
     ᪮쪮  ᯮ,    ᭮  ।稫     
襣   ⢥   ᫥⥫.      ,   ⮭   אַ   .
ᬥ諨-१  ࠦ        ࠧ ਢ .
   㤨,  ⨫   ⠪ . ୮, ⮬,
 ᠬ ᫥⥫ ࠫ, ⮡   ⨫.
     -   ⠪  ,    㤥? -  뤥ঠ  ᫥⥫. -
 ⥡  ᢥ?
     -   ᢥ! - ᯫ뢠 ஢, 砫 . -    ⥡
 ᫮  ᪠.
     - -,  -      뢠.  -   䨫쬮 ᬮ५.
,         ,      ⥡   ஧.  ⢮,  童,
ᮯ⨢  㤭.    ஬  ⮢    ࠭ 宫
㦨.     ﭥ. ᫨   .  ᫨   ᨫ
⢥न?    ⥡  ᠬ      .    ⮫쪮 祭
ᯥ⨧  .      ,  ⮡  ᮪୨ 㧭,  
ᨤ.  ⮣ 㤥, ⮡...
     - ?!     ᠬ ... ᨫ쭨 襫, - ⬠ ୮. -
७,    ? ,  祬 ... ... ... ᪠ ⮫,  
 祣  .
     - ?   -ᬥ   ᫥⥫.  -        ,    
ᯥ樠쭮  ᤥ  ⠪,  ⮡     ᫥  ,  
ࠧ.
     -   ?
     -   ,      祢! , ? - 뢠 ⠫쭮
ᬮ५  ࠧ⮥  .
     -  ,    뢠.
     - -,    ࠢ쭮,     뢠, -  뢠. - 
㬭  -  ,    ⠪  ⭮. ,  , ᬮਬ, 
  ᪠ ஢쭮.    ?  ⢮ , -  
㦥 﫨, -  ᫥ ᯥ! ࠫ ?
     -     ?  -  뫮 ⨢ ᫮ "ࠫ", ⨢ 㦤 
⨬  堬 ᢮   ਭ, ,    ४ ,  
,   ࠢ - ᠬ 稫,   砫 ⢥. - ,  
뫠... ...
     - --?!  - 饭  뢠. - ?    
⢮  !    좨   ⨭,  ⢮ , ...  .
  㡨-?   㦨 ⠫?
     -       㡨!  -   ⮦ 襫  ਪ. -  諠 ஬, 
   ...  ᯠ!
     -   筮,        !  -    ᫥⥫  ᫮  
१⥫  뫪.  -      ࠢ?  ?    設 
?    ?
     -     ᯠ,     諠! -    ᥫ, ਢ 
.
     - ,   쭮?  -    뢠.  -  祣,      ⥡
  ,   ⠪ 쭮 㤥!  㣮 !
     -     祣...     ...       祬! - 砫
.    ,    ᭨ ⢥म ᫥⥫,  
   ⭮襭  㯫? - ,  !
     - ?   ,  . . - ⥫  롭. -
蠩,    ,  ⥡  -        ᮢ襭 㡨⢠?
㬠,  猪   - 砫, ࠧਢ... ᯮ, 
 !
     -   ஬   ந諮? - 稢 ᨫ .
     -      ᠬ  ! - 뢠  ᠤ ⬥⨫,   
 㯭   㤠.
     - 㤠,    ᪠... - ঠ ⥯    .
     - ,   ,      祬  ⥡  ⮫쪮  㦨?  -    ᨫ
᫥⥫.  - , , ⮯...   㫥 . - 뢠
⥫쭮  ᬮ५    塞. -  ? ? - ᪠, ୮,
,  ⥡  ५쭮 㦨 ?
     - !
     -  ?
     - 㫥 !
     -   ? -   ᫥   㣨.
     - 祣 !
     -      ? ? - 砫 뢠. - , ?!  
  ᥬ  !    㡨,    !     ᢨ⥫! 
⭠ 誠 ⨢ ⥡ ᢨ⥫!
     -  ? - 㤨 . -   ?
     - ,        .    ᯥ  箪 㬠  ⢮
!  -  থ騬  ⮭ ந ᫥⥫. , ਡॣ 
㬥  ᫥  ᠬ 㡨⢥, - ୮, ⭠ 箭
⢮,    ᯠ,   訫   .
     -    㡨  ! -  ᪮稫   ,   , ᥫ. -
,  㡨!
     -     ,  ⢮    ⭠,   ᮢ  
ᮧ.    㡨⢥,    ⥡    ⢥.  ,     
訬   䠪⠬      ࠢ.   堫  稪  㤠  .  -
⥫    㡪  ७  ⥫䮭.  -    ?
 室!
         襫 ᮪ ⫨ 祫祪.  ஢,
 ᥫ 冷  ᫥⥫.
     -     .      મ.     
  .      ।⠢塞 ᯫ⭮.  ࠦ? ,
,    ⥡    ᢮  ⭨? - 뢠 ⠢   ᢮
ࠣ騬 窠.
     - ,    ⭨, - ਧ .
     -   મ  ⪠뢠?
     -  ...
     -   ⥡   㦥 ? - ࠫ 뢠.  뫮 祭 
ந    ୮  ᢮,  ⮢᪮  ⭨. -  ? , 
⥡  -      ਬ?   ⥫䮭, , ਣᨬ! 쪮
⮣  ⥡ ਤ ᨤ  ,    ਤ.    ᫨
  ६  ᭨,    , ᥣ  ⥡ 㦥 
    ᯥ.     筥 אַ ᥩ? , 蠩, ? 
 ⪠뢠  ⭨?
     - ...
     -    ?           㦥?  -  த  뢠
ॢ  뢠.    ⮤  ,  ७ "᢮"
,  롨  㯭  ࠢ. - , 蠩,   
ᨤ    ,   ।.  㬠,    ⥡  
몠ࠡ.
     - ...  㦥...  -  뤮  .      뫮, 
  㬠.
     -   ?
     - ,  - 뤠  ᥡ . મ  ﭭ  ࠢ,  
,    १     㤥 ।  ॡ⠬,   㦥
  - . - .
     -     !   ⮣ ᫮  ᮡ ⮬ ,  
६     , - 頫 뢠.   .   ᤥ.
,  ଠ  ⭨    ॢ  ⠢.     
ࠡ . -  ⥯  ⮪ . ?
     ⥫    ⮪.
     -    㤥? - ᨫ     稬.
     - ,  ਫ ࠢ, ...
     -     , ⮬ ᠬ , -   뢠.
- ,  ⠪  襬? ⪠  ᥣ?
     - !  -        ⭨.  -    ,  
⭮  ? ,   ᪮ ?
     -      ! - ⨫ .  墠⠫ , ⮡ 
    .  -    뫮 .   ,     祬 
.
     - ?  -      ᫥⥫ ᭮  ਢ 뫪, 
  ᨫ  .  -    ⮦ 㬠,  ७  ஢.  ⮫쪮
㢫祭    ⥡  ࠭.      ஢    ?     
樨?   쪠 ३  ࠤ!  , 㯨...

                                    ***

      ୮ 㢥  , મ ᬮ५  뢠.
     -    ᪠,  ⥪?  -  ᨫ  ⭨.  -  ᪮?  ७
९.
     -       ? - 뢠 ᬥ. - ,   祢 
,    栥.      뤥  諨     , ᯥ⨧
஢    猪    ⢥न. 堫  , ᮢ .
  ࠧ.    㦨     .  .  ᯥ
,  , 祬    ࠧ뢠.  ୠ,  ⮦ 
⨭  뢠.  .   ୮ , ,   設 ᯠ.
.   㦭?
     -     ᫨        ?  -        ᨤ,
ࠧ    㫥,    ᮢᥬ      ⮣  ⨯, 
룫拉,  室    .    㢥७    뢠,    
  ᥡ    ࠢ  ।  ࠢ.  -  ᫨ - 㣮 
ᤥ?
     -  ?
     -   祬    箭  ,  ᫨    㦥  ⠪ ᯠ? -
㪠,  뤥ঠ,    離  ஥ ᫥⥫.
     -   쭮  , , 쭮.  ,  㯪  
.
     - ,    ⠪ ᭥     , - ਢ
  . -  ,      ﭥ...  
   -  ,    ...  .
     -    ᬮ   㭪! - ⥫ ᨫ  ⮫ 졮 
  ⮢.  -  ᬮ,  ᬮ!  ... ਭ -.  ⠪
  ।⠢   ,    ஢   ⠫ யᠫ. 
 쥬  .
         ᮬ  ஫⠫ 졮, ᬮ५ 㭪  ⤥
.
     -   ⮣    ,  -   ᪠ . -   , ,
業. -    .  ᬮ.
     -     ,  쬨  ⮢, - ⢥⨫ 뢠. - , ,
⮦  ,  ,      ᮢ,        ﬨ 直
㢫,     ࠫ...   ᫥ ⮣   ⨧஬  
祬 ⪠  .
     -   졮,  , - ᬥ મ. - 祣    .
   ⥡  ᪮쪮 ⠥.   塞 ﬨ.
     - ,  ⮫쪮    ,  -  ᮣᨫ  ᫥⥫. -  졮
  .   ᨤ, 㬠. -⠪   ᠬ ୮,
    宫᪮        .   쬨 ... 
ᬮ, ⮫쪮   .
           㭪   ࠢ  室.  室 
,   .
     -      㤥 , ᫨ 㡨⢠ ? - ᨫ . -
 ୮-  ?   ,      ⨭.

                                    ***

     મ    ᢮    㡮  . 쪠, । ,
쥪᭨  䠪,  ᥣ ࠤ  饭,  쪨
ॡ.  , ⥭ ண,       
砥          ਤ   묨 㪠.  ⮫쪮 諮 
ਢ,        뢠,   㤥 ᥣ - ⢮ 
誠?       ਪ᪨  䨫쬮    -    
졮?    ,      䠭?  ,  ᫨   墠
஡ , ⮦ 㤥 ...
     - ,  ᬮ,      ⥡  ਭ!  -    ண 砫 
. - 쪮  ࢨ,  ⤠ 㦭.
     誠  㫠  襭쪮  .    襭筮
梥  㫨  ,  ୮  ⠫ ஬⮬  蠬. 
, , ⤠ ਤ?   ⠬ ⠪ 業?
     ୮  笮  મ  饪,  ௥ 墠⨫ ஧
⨫  䠩    ⠬  ⬠.    室 ᪨ 㭪, 
諠    ᢮ . ० ஫⠢ , ঠ   ࠥ襪,  
㬥 ⠭.   㭤? -  ⨭ 祬?
     ⮡   ᬮ,   ⠪ ᮢ ,  訫
  ,  㫠  㪮  몫⥫, ᪮짪 , 
  栬,  堫  .  誠  㫠,     
,    뫮  .  㫠  ,            㭪
ᯮ冷筮 ࠧ⥫   ⪮ᮢ .
       㪠!      ।०.  ,  ᯫ 㪠, ⠫
  -       㢨 - ᮡ ⪨.   ૠ...  
ᬮ५,  -,    ᬮ५  ࠭    ⢮.
  ⠪    ,      -     ⮫쪮
,        ࠭,    ,  ⮣  뫮. 
-⠪              饭,    ०
,  ᬮॢ襣      ᥩ  㬠 .  , 
⮣      ,   㡨 ᮧ ५ 㢥७,  -
-  㦥   ...
     㪫,    ⮭ ⪮ ஦,   ⭮ 
  ᥡ    .  誥   - ,  - 㫮
  ,    ,     㢥ਫ ᥡ,  
  ७.      㬠     ? , 筮,   
㤨!
     ,  ᫮,  ।  ,  襭  ⨫.  ࠤ筮
ᮡࠢ  㭪,   㫠     㦥 ᮡࠫ 뫮   
⮫,    -    㤥ঠ...      﫠,      ⮣
ᤥ.
         ⠪:    ᬮ ⠫ ⨭?  , 祣
    ⠪  㣠?  稫? 㤠    筮? ,
㢨    ,  㤮, , 祭 ⠫⫨  㬥 ਤ
ॠ筮  ᢮  䠭⠧,     ⮣   ,  㬠
⠥ ⮬   .
       㦠᭮ ⥫ ᬮ ⮣, 祩   ⠪ ࠧ. 
            ᠬ   ,   ⮡  訫  ࠧ  㣠.
-㦠⨪ ᬮ,   祣,   - ⨭...
     ஫⠢  㭪  ⥯  㦥  ⥫쭥,  諠  , 
ண 砫 ...
         ᪮ . 筥,  ⨭ 뫠 ⮫쪮  .
᪮   த ⮫ ணࠧ    ᫮
५  㭪.   諨  業  ,   殬, 室 
뫪.    蠬   १ ᪠   ⨣   襨.
᪨    -    ஢ 㢥祭 ண 
㤨⥫쭮 ମ஢  ஧-騬  .
     ᮪  ,  ப,        㤫 த
蠫  .   ⠢ ᮬ,  .  , ᮢ६
誥,  襩      ஢  ஭, 뫮 ⭮,  
 ᠬ 鶴 .
            誨  ਪ    .  ᭠  㪠
㤮  㬥  ன  ᢥ  ⥭ ਤ ୮- 㭪 ꥬ...
    ꥬ! 㭮  믮  ⠪ 魮 ॠ筮,  ⠪
⮭ ࠡ⠭   ⠫,  , , - .
     - 窠...  -  ᤠ  ணਫ .  , ਢ襬 
  ,  ਬ訢  ,   뫠 㢥७,   祣,
  ᠬ     ஧.
     - ,  窠,  ⥡ 楯? - 蠫   .   
⨫,      襫    .       
⢮      ᢮  楩.  -    㤮, , ?
ࠢ?
     誠  砫.  祬-  ⥫, ⮡  㢨 ⮣, 
ਢ    .  ,      設쭮,   﫠 ᫥騩
㭮.    ᨫ  쥩 .    ந 
  ⫥,   﫠 㣮 ⮪.   ⮦   
,      ਢ  . 砫    म,
孠⮥  ...     ⥫  ⮩ . ,   ᮢᥬ 
ࠢ.
     - ,  祭, - ⢥⨫  . -    .
        ⨭    祫.  ,      殮  ,
筠      䨣.    㪥  㤮,  ⮩    ⭨⮩
,          㣫   . 㣠 㪠 뫠
襭    ।.    ஧   ,   묨   稢   
祫,  , - 楯  ⨢.  , 
 ࠣ   ...
     -     ,  ᮢ  ... -  砫, 
.
     - ஢? - ᪠ .
     -     ,  -  ᮣᨫ    . -  ,
  ,    㭪?
     - ". ୮", - ⠫  . - ୮, .  ⠯.
     - , - ⢥न મ. -  .
     -     ⢮  ?  -  㤨  .  -   ,  
⨭ 㤨 ?
     - ,    ,    ⨭       ᠦ, -  宬 ⢥⨫
.  -   ᠦ.  㤨    㡨⢮.  ...
 ᪨ 㡨.  ᢮.   ⥡ 뫠.
     -  ? ,   ᨫ?
     - ,    㬠.  -  મ  砫쭮  . -    ୮
᫥     㦥.    ⮨ ᫮  ᮯ⨢?
寧 뫠  㪠 㡨  誠.
     -    ᫥?  , ࠧ? -  㤥⪥ 䠪 
ᨮ .
     -   ,  筮,  ࠧ,  -  ᬥ  મ.  -  
ࠧ! ஢...  ᨫ.      .
     -        ⢥ ⠢, - ௥ ᭨ . -
 㭪...
     -   . - ⭨  ᠬ 뢠  ⠪ ਠ.   
  ஭  ঠ      뢠,   ᪨
㣨   ।,  ⮬    ⠪ 室  뫮 ࠭. 
 죨, ⮣   ⮤   㤥.
     - ,  㬭 ,  ,   ਬ ⢮   ࠡ.
-  મ  ᪮  롭,  -   ⮬,  ᥩ.  ୮  ᥣ
⪠뢠.     ᪮... ᫨ ᪮, ⮣  ।
    .      ,    ᬮਬ,      
ਣ⮢?
          孥.  㤥ঠ,   墠⨫ ⨭
  .  拉    ...        ⥡ ᮧ! , 
⮡ࠦ    ?  ,    ।⭨  㯫?     
䥤  ! ਩    ...  , ᫨  ࠢ 
  㭮?        ᤥ, ᫨    ⭥
  ? ,  ᫨ ᡥ  ?    楫    - 
 ,  ஢ ਭ  ஢ ன⢮.
     墠⨢ ⪨  堯,    ⭨.

                                    ***

     - ,    ,  ᨫ  !  - 뢠 ਥ堫   
.    㬠  ᥣ譥      ⠪      稫 , ⮡
४.  ஬  ⥫,  ⥬ ⭨稩    , 
稬  ᫥ ஢ ᫥ ⨫, ⥫ ᫥⥫ ⠪,
,  ⮫쪮  ꥧ  ,  ᯮ  ᢮ ⮬ 㤪.   
  窮  ⠪  ᠫ,    ௥  ᢮ .  
뤥প   ⥫쭮.
     - 窠,   ய,     ⥡    ᥩ  譥    
ᮢ楢!  -  砫 , ⫨  . ⫨ ⮣,   
  ,          ,      ⮬,   
      ,   ⮣ 室 楫묨 ﬨ  
类  ࠧ.  ,  ᥣ譨 ୮. - ᫨  ନ, 
אַ  ண 襩 ᯠ쭨! - 砫 뢠.
     -     ⮢.  -    ᥣ  ⠢﫮 㤮⢨ ନ
㦠,    祬      砥      ?  -   ⠬ ⥡ , 
ନ? - ᨫ .
     -   ⠬?  -  訫  뢠.  - ,  ᪨ 室! , 
㡮  뢠?    ᥣ  ⮫    猪  ,     
ᮡ⢥   ⥭.
     뢠  墠⨫  ,       ,   ࠧ뢠,
ண⨫.
     - 猪?     ... -   ⨫,   ,  
⢮୮  饭  ᪨㫠  㪨.  - !   쪨 ॡ! 
⥡  ᥩ...      㬮,   ᫥  㣮窮 墠
- ࠧ.
     - ! -    ⮬ ᨫ  .
       ࠢ  稭 , ࠢ  ६  㪮
ᥬ  ⮬.   뫮  ࠪ୮  襩  ᫥
᪮  ᥫ  ᨨ. 誮    ᥬ, ᫨誮
  稪  ᫮  殢. ਢ몭  ᫮  
  ᥬ     ﭭ ,   ⭮ 室  ⠪
  , ⥯ 㦥  ஭ .    ? ୮, .
ᨢ    ᢮      ⢥⢥   ᥬ, ⠪   ⠢訥
稭  稪  ७쪮  ᯨ, 﫨 ⪨ ,  
㦥      栭 ⠫  ᪮ ﭨ.    
⮬?  ?   筮? ࠪ୮ ᠬ 稭? , ,
    騭?  ,  ⮫쪮  , ய⭮ 訥  ᢮
  ६   ... ୮,  뫮 ன  ६,
⮡  ᬥ     稭 ᭮ 﫨,    ࠡ
  ⮫쪮  㦡,   .   ⥬, ⮡ ᥬ 뫠 筮,
ࠡ,  ⮡    室 ॢ  譥 ... ⮡
 騭  ⢮ ᥡ 㦥.
     멤      ,  뢠  㬭  ᮯ  ᮬ, 
㯮⥫  ,  襤訩  孨. 祭 ᪨  ⢠ 䥫
 ᮫ ⮩.      !
     - 窠,   ⥯       ࠬ  ...  -  뢠  ⥫쭮
ᬮ५  .
       ࠭  ,  ⠪  㤥,  ⮬  ஧ 嫠
뫪 ⠫᪮ .   ᤠ  ⠪ ࠧ?
     -    ⠪ ࠤ? - ᨫ , ࠦ ⢮.
     -     ?   ,  ? -  ਮᠭ. -   ⠪
  ⨫.  祬. אַ  ,   ᮢ襭.   
⮣ !
     -       ⨫,  ਫ  猪? - 㤨 㣠. -
  ࠢ?
     - 筮  ࠢ!  -    ⢮,   ,    
ࠬ    ᥣ   ⠭. -  騩 .  , 
⥬ ࠧ㡨  ᪨.
     -   ?!      ? -   ஧   襫,  ⮬,
    直,  ,  筮, ,   ᮯਪ  
  ⠪,    ᪠, 筮...   १ 㦠,     ࠢ
  筮.    ᫨,  㦠  ⠪ ,  ⥯ 㦥  襭,
 墠⨫ 㦤.
     - 㦥  ⠩,  -  ண  ᪠  . -    ࠬ ⮢
த  롮   ஡!
     ,  㪠  롭,  ⠫  뫪.      ,  
᪨ મ  㪭㫠  ⮫.
     -   ᥣ ,   ᥡ , - ᪠   饭. -
   ந諮.  ⠪ ࠤ!
     - ,      ? - । 뢠. - !   祣
 㧭!
     - , - 㫠 㪮 . -  ᪠뢠,  ⮬.
      ,  ⢮   .
     -   ⥯,  ⥪,  襭!  - ࠢ  ᠬ ᥡ. -  ⥡,
।  窠!
     - ⮡  뫮!  -  ঠ  .    믨,    節 
௭ ⪨,   ࠧ  墠⨫   .
     - ।⠢,  - 砫  ᢮ ᪠, - 㦨     - 
  ⢮ 㧥. , ᠡ,   !   騫, ⠪ ⠬
    .      訬      쪨. 
, , ᪮쪮 ᨫ 㦭?
     -       ਫ,       ஢  ! - 
. -    ⠪ 騭 㡨?
     -     ,   ࠧ... -  㤨, 祬 
ᠬ      ⮬      㬠.  -  ,      㣨    ⫨稫.
।⠢,    ᢮    ࠧ.
     -     ! -  ᯫ㫠 㪠, - ᨫ, ୮?
  饭!
     - ,    ᠬ  ,    .  -     㬮  
ன.  -  ,  ୮.   , ᯥ⨧ ,   뫮, 
  . , ,  ,  !
       믨,   .
     -    ,        ࠭ﬨ.    㤨  ,  -
த  뢠,  뢠  ᪮.   ࠢ,   蠥
  ⠪ ࣮. -  ⥡ ਭ ,   ...
           ᯥ.   ⥫䮭.   ᯨ稫 
⠪ ६?
     -   !  -  ᪠   㡪. - , 뢠! ! ... ?!
  !!! 륧!!!
       ⥬      㤮 襫 ᢮   ஦,
      १  , ᥫ. 㦨 , 譨, 
譮  ⥫  ᯠ.    뫮 ஢  ᮪୨,  
,    ⮨    ,     ࢥ. 쪮 ⮣ 
墠⠫,         ⠪      த    .    饭  
⥫           ⥫. ᫮ ᯨ 
⥭,  ࠫ ।   ᥡ  㪨.
     - ,  㬥,   ? - ࠧ    宬, -   
. -    襫?
     ,   ᨫ ⢥, ஢ 㪮     㪮.
     - ⠭    祫! - 蠫  㡨 . - , 
 㯫.   ஢ 﫨.
     - ,  ⥫  ,  - ⮧  -. -  ,
  訢  ஡.    뢥,    直  ᯨ. 
⮦     ,
     -  ,   砬 , - ࠧ   ᮪୨.
     - ,   ࠢ쭮,         ,  -    ᯮ஢  ᮣᨫ
ਢ訩.  -      ࠧ  ⠪.  砫   뢠, 
⮬    ⠢﫨  -    ࠩ  ᤠ.   㣮! 
, ,   ᪠뢠. , 㪨 ⮢᪨...
     -       뢠  ஫஢ ⨢ , - 
    .  -      ᠬ  ࠡ,      몮稢
ଠ  ,    .   㤠 ࠡ뢠...
             ᫮     宫 ⥭. 㯠 
ࠧ   뫮  ,  ᨫ.   﫨 㣨,   .
   ࠭,  ᫥ ࢮ 讪     ਭ   
    ᮧ  ,    ,       뫠  
, ⥯ ⢠.
     ,  ᫨        ,    맢    ⠬
訫  ⨬  ᮮ饭,   ᥭ 뫮  ᨫ쭥,  ࠧ 
 㬥 -㣮 ࠡ?
         ⥫,  㤥 ,     ࠧ. 祬
  㬠,        㡨  ? 祬   ? 쪮 -
⮣,       ਭ ᯠ?    -  - ᯨ. 
  .  ᫨  ,         .   ⮫쪮 .
     㣮 ६ ⮪ ⮦  ⪠뢠 ᥡ  ⮩ ࠤ... 
쬨,  祬  ਭ    ࠧ㤨?   ஢ ,  ⮣, 
,      ⠫  .    筮  㭮 ⠫    
뢥  ⮢  .  祬 ⮫쪮   騫?
     ᮢ    ᥣ,  ᪮쪮  ᥡ  .    ⢨⥫쭮 ⮫쪮
ਪ   窮.        ࠫ,  祣  㣮    
ਧ,    ९஡  -  ࠭襩   ⥫. ᮡ
ॡ    ⠫  祭묨.     誮쭮   ࠦ
   筮   ࠦ,  ⥫쭮  ࠡ⪮  ⠫,  
ந    ⥭.  -    㭪  㤮⢥
誮,      ਭ﫨  㤠  ࠧ   ⢥ .  稫 讥
饥,    ,     㬠  ⥫   祬, ஬ ७, 訫
-㣮.
           ᯮ⮬  ⭨   쪮  ⮫쪮 ᨫ 
६,    뫮     ᮢ.  ⮬  ⨫, ⥫,
諠  ᫠  ,    뫮  ᠬ  ࠡ뢠  嫥.  
⢮! 諮    ⠢樥...
         ⮣,  襢.  ᪨  訬 ࠧ
⢮    ⮥  ⥫,  १        ॠ
ᥣ譥  .  쪮    ஡  ? ? ?   ⮬,
    ,  쭮  . ᭮, ᪮쪮 ⠬ ⨪? 
⮡ࠫ      ⠫묨  頬, ⠪     , 
. ? , ᪮॥, ,  稫 ...
           ⠪  ,        ? 祬 
  ⢥   , 祣  ᮢ蠫? 祬   ந諮  
?  祬    ⠪...  ⮯!  ⠭,    稢  ᥡ.  
᪨.      ᯮᮡ      ⭮⥩.    . 
  ...  ਪ.  ,   ⢠      
  ᮢ.    ࠧ  । ᢮ , ᥣ   
ਢ.      㣠  뢠,  室  蠫
,  ਭ      ,      㣨  ࠬ,    㣨
७.
       蠫.    ⢮,       ᥩ  . 
ᥣ   .   筮  ⮫쪮  ࠢ    ⢨...    
...
     -  ,   .   , - 蠫 .
      ண.  ? 㦥  砫 ந室 㦥  ?
        ஦   ᬮ५      ஭.     ᪫  ᢥ  ᫠
᪮  ,  ⮩  ⮩  ⪮,  ࠧ拉  -  뫮
㤭⥫쭮,    -⠪     ⨫, ᫨  - ᯮ.
砫,    ஬   ᫮   蠫. ...   
  ? ୮, 㤨. ୮,  ᮧ ᠬ  ᥡ ⠫
室    .    ,    ⠪    ७.  
,   ⠬ ,  ࠩ  મ...
     -   .  .  .

        .

     ᯮ,  !    ⠪   뫮. ०   ਫ ⮫쪮
⮣,      ᠬ  頫    -   ᮭ ᢮ 䠭⠧.
୥  㤥 ᪠,  ᠬ 訢  ᠬ  ⢥砫   ,  
    ࠦ  砫 ⠪,   㬠 ன 
      ᢮  ᮡ⢥  .    뢠   ⢥ - 
頥    ﬨ, 㣮  襡,     ⠪  蠬, 
,    ⮫쪮    ᪠.      ᥣ 뫨 ਪ.   
祭,          ⠪...  .      ਢ! 
㣠,  㢨       㭪,     , 
   娥. ,  訥.  !  !
     - ⢠, ?
         .     ᮪୨   : -  ஢
-   ந室.
     -   ,    , ᯠ ⮫쪮 蠥, - ࠧࠦ ஡ମ⠫
,    ࠭  㯨    .  -        ⠬ ਤ㬠?
ࠫ,  ...
         ᯥ.  ਤ 蠫 ५, , 㣮,
-  ਪ,  ⥭  ᮤண㫠   ᨫ쭮 㤠.  ਫ,
⥯ 㦥 .   ...  ਡ.
         㦥     ᯠ. ᯮ襭 ⢠ ॢ ࠫ.
,  ⮫쪮     ᪮稫  .    ࠤ,   뫮 ᨫ.
 㤠 ਡ. ⠭ 宭쪮 ࠫ  .
     - ,  -  㢥७  ᪠  ,      . - ,
 ! .
     - ! - ஢ ⠭. .
     - ! -  ⠫ 㦥 ஬. .
     - ! .
     - ਭ! ⢠,  ᫥!
       㫨  . -  㬠 ᯮ⪭   ୮ ,
, 㯠. ୨  ᫥.
             ⠪  ᨫ,       .  ⠭⮢
믠  ᪨  ⮭.   諠  ᢮   ᭮ 
 .
      㤠  堫.
     - --  --?  -  , ᨫ -  㡨 . 
  ᯥ ,    ⠬.
     - ᥭ, - ભ 㣮, - ୮.
     -  , - ⮧ ᫥騩. - , ୮, 砫.
     -   祣  ,    ६ । ! - ਪਪ , 
뢠  .  -  ⠪ ६?  , ⮡   ,
⠪,  ?
     -     ! - 訪   ,  ⠫ 㤠. - ,
த 嫮.
     ⢨⥫쭮,    ਤ  㯨  設.    ! ᫨
뢠      ,   -      ᠬ   ௥  ࠫ  
ࠧ襬 ஫.   .  ਭ  饫.
     - ⢠,  - 稫, - 襯⠫ .
     - ! -  ਫ . - -  .
        ᢥ, ஡襬   ᪢ 饫,  ᬮ ࠧ拉
ਢ襣.  ᮪,  , ᯮ⨢ ᫮,   
 ਤ.
     - ७!    ? - ᨫ .
     -  ,  ᬮ, - ᪠ ,   ७.
     - ,  ...  ...      ,    .  ⮫쪮 .
謠, ࠢ, ᪨...
     -   ப  ⠭? -  㭨 ७. - ப ?
       ,    ,    ᥡ.
᪮०  ࠬ    ,             ᨫ.
   ०   ।      ᨢ   樨,    
  ᯠ  ⥬,       ।⢥   .
猪  ⮬ 㫠  .
        㤮,           ࠤ.        뫨  
ந⥫쭮  訫  .
     - ,    ... - 砫 -,   ⠪   ࠧ 
ᥤ  .    㬥 뫨. 㣮 ७  
ਤ.
     - !    ,  ᠤ! - 砫 . -    ⪨
롨. ,   . ᥫ...  ,    뢠!
     -   뫨 ! - ࠧ ᯮᬥ. -  㬠!
     -   祣, - ᭨ ७. - 쪮 ६  .
     -   !  -  砫    ᥤ  .  ,  ⠬
㢨   ਤ.
             饩  ,   ⮫ 㤠ਫ .
-  ⥫   .
     -   ,    뢠! - ஭᫮  ਤ.
⢠    室 ᮮࠧ,    ஡ . - !
    ?    !   !  ࠥ! 祬 
?
     - !    뢠!  -  砫  .  -    ந室?
묥૨ ,  ?
     - ७,      ,    ⮬   㦭, - ਪ 襯⮬
. -  㤠,   .  ᫨ ...
     ७    ᠬ  㦥  ௥  뫮      .  
᪮稫    ਤ.
     - , 祫 㡨! - ࠫ   直 砩.
       砫  ,     ,  뤥ঠ, ⮦ 襫 
ਤ.   㫨  㣨.
     - ,    !  -  ᪫      祭. -   
 ࠧ! , ᬮ!
     -     -७  ᥡ,  -  . -  ⠢ 宦. 
筮  ,      .  ।...  .  ,  ,  㤭
宦,  ᢮   .  -  .
       ६   ਤ  ७.
     - ⢠!    !  -  ࠫ . -  ஢ 㡨. !
      . ᫨  墠, 謠  ࠧ
 .
       ⮬,   ਫ ७,  ᢮ १. ॢ   ,
     ந ।.
     - ,  ⮫쪮  室  !  -  ᪮  .  -  ⮡  
⠫!      ⮬  ,  ࢠ,   ᯨ.  ⠪  諨,
 ⥫   ⪨  諨.
     -       ?  -  ᨫ -, 뢠  . - - 
멤.
     - 뭥ᥬ.  -   襫  ஫ .  ⭮  ⮫,
訩  冷    㯮. - , ⢠, 뢠   -  室.
,    ᪨ ⮣.
        ୮.
         ⠫       砫 .   ⥬ 
,  ᮧ  ⨫.    祣  ,   
ᥡ    ਤࠬ,  ⮬᪨  㯠  १  ண  稢
᫥    ⥬,      騫,  墠⨢    誨.  ᫨     
⨫,      .   뫨 .   
 墠⠫ ᨫ. ⠫  ⮫쪮 .
        ,    ᢮.   祬- ᨫ,  -
⢥⨫, ,  ᠬ  .   ᮧ.

                                    ***

       諮  ,  ᫮      㭠騪. ᥬ 
⭮,        ᨩ᪮  稭    ।ᬮ७,
  祬      ⠥  ᯫ?     
⠪    樨.     ᭮ ஦ 㦠  ⮫쪮 뫠
,       .   ᮢᥬ  ᯠ.  
᪠뢠.  ,   ᯥ?  , ᠬ ⠢.   ,
㦭 ⠢.
       ᪮稫.  ॢ  ,    ਭ﫠   浪, 
  ,        ᯥ祭     . 
ࠧ,  ⮬   -   室.  誠 ९ .
,  ⮩     ﭮ.  ࠤ ⠫.
     롥   ,    ঠ । ઠ. ᪨
,  ன          .   ⮦ 祣,  
,  㣫    ⭠.  ,  䨣   뤭.  ⮫쪮 
    ?    ᭮  祢 .  㦥 ⠭ ࠢ.
  ⮫쪮    室    ,    뢠  ࠡ.   
ࠡ ⠪,  ⭮!
       ᥫ,  ঠ    㪠      㤥 ஬ ⪮.
ᯮ  譨  㦨.    諮!  襫 , 㦨
ࠢ,  믨.    墠⠫  ᯥ宬  -  猪  . 
⠪,  騭    ᪨ ࢠ!    騭 ⠪ ?  㦨
!      !  ०, ⠬    ࠧ...  ! 
  뫮    業,       .    﫨:  , ⠪
ࠧ  ᫠  .  த!    -!  ...   ⠬ 
ਫ?  譨    㤮 ? 筮, ⠪  ᪠, 㤨
!
       ᪮稫   諠  .   ,  㦠 ⠫ 
ୠ쭮  ⮫.  , ᬮ?   ᪠,    ਭ,
⮡  ᬮ५...    ᫨    㥤  ,   ਥ  
?    믮  㦠!
     २ᯮ  ᮧ,       ਬୠ 㣠,  
  ⭠  ࢠ,    㯨  .    
 ,    㢨 ,  祬 ਫ .
     졮    㭪        㬠,      ௥
뫠     ࠧ    ।.          㦠  㫠.  
,       . ,     .  
!  ...      祫?  ?  ,  ,    ᠬ 筮
।.
     㯭,    ࠧ, , , , 祫᪨ ,
ண        騬  ...  ⠭  ⠪ ᨢ ᢮
,  ᢮  ᪮  ᨫ,     ࠦ. 㣨, 祭
㧫        ॢ     ⥫쭮 ᨫ쭮 ᪮
⥫.  ᮡ  﫨   ᯨ  襨, ⭨ 騥 
म  ᪨⮩  .  㤮  㬥  ᤥ ⠪, ⮡  ਭ
ठ    ᨢ    ਢ . 㦤 ࠧ  
騩    ஢  ਫ...  ,  砫 
饬  ᪮  .      ⮬  䨭஢,   梥窠 
堬,      ⨭,  ୮,  ⠪,    ண  騭 
.
     ᯮ,      !       ᨫ 騭 .  
    ਪ뢠  ᢮  ...  ⮩  ᪮筮 ࠡ⮩.  
⠪  ࠡ뭥   譮.
       ⢮,        ⥯.  쬨,
    㦥  ਢ몫  ᠬ  ᥡ,   ,   
६    ᢮  ⥩ ...  ,  ⠪ 㭨⥫쭮!  ⮬
  ᥩ,        뫮  室,     ।
,  ⠪  ਫ      祬.  嫮 졮, 
㫠        .    㦥  室,  , 㫠... 
᫮  -  ⠭.   ⮫,  뫠 ᪮訢⥫
  騫  ᪮쪮  㭪.    뫮     졮, , 
, ०  ०. ⭮ , 
     ⠢ ⭥  㭪,  ⭮    祬...

                                    ***

     ୮  ᭨  .    뫠    ⮭  ୮  ᢨ,  ⭮
ਫ饬    ⥫,    . 誠 ᨤ  ਭ ᫥
  אַ  ᯨ    ⠫  .  ᫮  﫮  ,      
,    ॢ  ,  ⠫   ⮩. 
,     த,  -  嫥쪨  㡪    让,
ࠢ쭮      ...      ।  ࠧ  ⢥न    
:  ᫨  祫 -饬 ᨢ,    ࠧ 室 
  - , -   ਢ⥫쭮, ᪮짭襥  ⢮
鸞  ࠭.     䨣મ, , ,   
  砥,    ५⭮  ࠧ    ⪮  祭 ஢.
室  ६,    ⥡  㬨   쪠 㯭...    
⮭  ⠭.   ।⠢   鸞 誨᪨ ६  
  ᭥ ...
     ᭮,    ⠥? ᫨     ᮭ,  ᨫ , 
  ᠬ    ,     ᥣ 뫮 ᭮,  । 㣨
.     ᭥ 訢  ⥫,  ࠢ    ᮭ,   ,
,    ᭨      ⠭  ,      ᮩ,  . 
⢨⥫쭮,      ? ⨪? ⥪⨢?  ᨪ?
쪮   ஬!  뫮  ࠧ஢.
       ᯨ  ⥪,    砫  뫮 稢  ,  
஭  ⠪  ,  ,  ᤥঠ, ⮭.    
  冷    .   襡 嫠 㪠   ,  
ࠧ  ⠫  .      ,    ⮩ ,   ᮭ  砫!
⥫  ,      訫  ௥,  ⮡    㣭 㤥᭮
.    訥  ᠬ 襢,    ᪮짭㫮
  ⥫쭮 鸞 ⫨ ᨤ. 誠 諠    
 㫠  誮  㪥.
     - ,   ⥡ , - 蠫   ⥯ 㤭 . 
த, ⠪ ! -   ⥡  ...
     -   ᮭ  訩...  -  ஡ମ⠫      譮      
㣠:   ᭥    ?
     ,   ࠧ   .
     - ,   , - ᪮,  쪮 ॡ, ᪠ . -
 ᭨ ,     ...
     ?      祬  ? ⥫  蠥  ...
蠪  ⢥म!  㦥 뭥 ᢮ ਣ,  ⥯    㡥,
      㡨 ਭ... ᯮ, ਭ!      ࠣ!
猪  㦥   !
     - ,      ?  -  㦥  ᢮ ᫨,   ࠧ
蠫  . - , ⢥!
     -  ࠧ...   ᯫ? - 㤨 .
     ,  ⯠   ⮥    ࠢ, ᪠, 
      ९㣠,      -   ਢ ,  
,  㡥.        蠫  .       
ࠫ  ᬥ    룫㫨    ਤ, , 㢨 ஢ 
,  ᨤ襣,  ᫮  ⥭,  ࠧ 㧭 .  㧭, 
  㣠.  筥,  㣠  .    म, ,
᫮         뫠  ᢮  ,  몠    ࢮ
⢥.    ⠪  ﭮ 﫠 뢠 ,    祣
  諮.
     - ,    -  !     ? ﭭ ணਫ
, .
     -  筮! -  ᬥ﫠. -   㬠 ?
     -     祣    㬠, - ⢥⨫ .   襫, - 
,   ᯫ.     ?
      ⠫ । 㤨 .
     -         訢?    , ,  ᭨,  
⮡ ந諮?
         墠⨫ 堭,  ⢮ ᥡ ⠪,   諠
    -             ய.  ⮦ 祣 
!  ,  ᯠ, ,   ⮢, ,   -
⠪     㤥...       ᢮,    
᢮,  ,  ...
     ,  ᥩ    ⮢   㣮, ⮫쪮  ! 
  ਤ    宧異    ᥬ,     ந諮,   
᪠   ਭ?    ,  ⮬,   ॢ   㡨⢥?
 ⮬ ᭮, ... ,    .
       ?      ,        襫!  ,  ॡ
⨫?  ,  ⮣         ⨫.   筮   
ਢ.
     -       ᮢᥬ   祣    ?  -  ᨫ  ,  訢
襥 砭
     -   㦭  ,  -  ᪠ . -   誥... , 
- 蠫. 誠 㫠:
     - ,    ᥩ  ਭ  ⥫䮭.  ࠢ,    ,  墠  
...
           ⢥砫.   ⮬   - ⥫䮭 㣠 㦥
   ⠢    訢.    ,  童,  ஬  
ᮢ  ,   ६ ண 뫮 㡨 ᪮쪮 樮஢, - 
        ⮣, ⮡  﫮  ⠫ ஫ , 
    -  ⭮襭    ୮. ,      
⥫䮭        ᯨ᪠, 﫮      ⮫쪮
  㫨   ᪢,    ⢥      .
    ,  ᥩ ᮢ   ,  諠  ࠡ,
     뫮.    誨,  ࠫ ࠡ稩 ⥫䮭
  ﭠ  ,    ன    ࠡ⠫, 室  ᮪
"襩",      ᮡ  ࠧ襭  訢  ࠡ祥   
⠫ -  ⨬  ⮦ .
     -  ! - ᪨ ᥣ ⠪ ⢥砫  .
     - ࠢ, .
     - ?! -   ⢮,      .
     - , 㤨? - ᨫ ୮. -  
        ࠢ.
     -     !  - 砫 . -  ⥡  ⠪ ! 誠
ᥩ        . , ୮, ⮦ - 맮. થ 㦥
, ᨫ ਩.
     -    ?
     - ,  ... , ᠬ  ?
     - ,  砩, ⮫ ᪠,    , - न ணਫ
.
     -    筮  . -    砫 ﭭ. - ,
 ப,  ,  ...
     - ?  ?  -  ய  ᨫ . -   ᢮ 㬥?  祬
 ?    ᯮ!  !
     -    ,  㬠,  ஬ ⤥ 樨,    
  ⥭樨,  - ᪠ . ⢮,   㣠. - 
⥯,  祬  ?
       墠⨫  ࠭  饭,     ।  롪 㬠.
    ?    ,    ?  祬  ?  
⭮襭    ?
     - ,  !      祬  ?   , ⢮  ୮.  
᢮    訢.   祬  ,   ਫ? -  
.    祣     .  ,  㬠 襫? , ,
믨?   ࠧ뢠? । -!
     -     祬?  -    न  . -   ⥫ ,
⠬        ⥡  .    ⥡,    ਭ.  , 
    ⤥  樨  뫮 ᯮ짮   㦨,   
㡨⢥...
     - ,    ?!    ,  ?  - 뫨 . - ,
,     ⥫... ,    㬡  . ,  ⥡
, ᪠  ஡.
     - 砫  ᪠,    ந諮  ਭ? - ॡ ᪨. -
 ᯠ  ?
     - !    ...  - ᬮ५    ᫥ .  
⨫.    ୮  㢨   ⮫쪮 ௥ ,  
        ᭨, ⮫쪮 ।⢨ ,  ᬥ蠫  
⠫ த .
     -       ⮣,     ਯ뢠, - ᪠   , 祬
.
     - ,      ⮬    ᮬ,  - ⪫ . - ,
  誠  ᪠,   ⮡ ᮢ  樨,   訫
    ࠧ,    祬  ⥡  .   ⥡   ⨫, 
㤠  ᭨,      ⥡...  ਬ.  ,  饬,   
ਫ,    蠭ᮢ  ⥡    뫮. 訫,   
  ᪠  ...    ...    ஬   ਥ堫 
  ,  ᪠  ⥡.  訢,       ,  
誠,        ᪠  祣.     ஬砫,  
,          ...  ,  ,    㬠,      ⠪
ࠧ.  ,    맢    ...  㬠,   ᪮  
ਥ, ⮬  訢, 㤠  .
     - ,  ,     ⮣... ,  祬 ... -  ᭮
墠⨫  ⢮ ॠ쭮 ந室饣,   த -
᪮砥 謠. -    ਫ  ⤥ 樨?
     - ,           ᢮? - ᮬ   ⢥⨫
᪨.   -        訢  ஡⥩,    ࠧ...  ,
⨫, 㯨...
     - ?         -...  -    ᯮ  ࠤ  
樮஢,    뢮稢  ଠ.   뫨  
⪨  -    祧   . ୮, 騫,
        ᮧ.  -  ,  ࠡ⠫  ⢮ , 
ࠫ. , ᫨  㤠 㯨... , ᫥ ᮢ ...
       ᨫ      .    ,  誠 猪
     ᫥ , ਧ  ⮬,   ,  ⥫.
  㭨⥫쭮...
     - ,       ⠪ ﭨ,  ⮫  , 
  뫮,  -  ᪠  .  -    ... , 㤠  ⥡, 
,  .
     - ,  㦨,  ,      ,      蠥  ⢮
,  -  㣮 ணਫ . -  樮஢ ॡ.  ⠪
,    ਭ.   ᯮᮡ. 㡨  ᪨. ᫥ ਭ 
.  ⮡  ⠪ ࠧ㡨, 㦭  ᨫ  㦨,    ⥡ . 
    蠭...
     - ,        ? - 뫨 . -    ⥡ - 
  ⮣!  ,  ⮢   㡨!  ࠧ  ⠥...
     - ,      ,    ,  ⢥,   ⥡ , - 
     ⢥⨫ ᪨. -   ⥫   ⮬,
...   ! ,  ,    ᤥ  ⥡, ,
ਥ堫  ...   "" 堫.
     -   ⮡?  -  ᬮ५  .  墠⠫    ⠢.
-  蠩,    ⥡       ࠢ 祣 , ... , 
㦭 ⢮ .
     室,  ,   ,    ... ,  ᥤ,
  ⥡  ,  ...        室,   ⥡ ⮬
஡  ᮧ.  室    ࠦ,  ⠬    騪... ,   ...
쬨   祪.    ⠪  㬥,  ᬥ  ⮯ਪ    ન,  ⮫쪮
筨  㣮.  ⤠   ,    ࠫ, 㤮 㤥, ᫨
  .  ,     㦨,  祭 宦...   砥 
  㦨 㦨. ,  .
     -       祬  !  -   ᪨. -    
ᤥ.   㦭, ,  - .
       .    뫮  㤮,     뫠  ⠪, ⮡
쭨.
     -   㦭 室 , - ᪠   㡪. - ,  ⥡ 
죨? ...
     -   ,   .  ᥡ ,   ᫥   猪.
  ꥬ   ⮦ 맮 ७...   ... 뢠
⥫䮭.  -  ᪨  த⮢ . -  . ,   ,
  .      , 猪  ⠭.  㤥 ঠ
१ ⮣  . , ন   -  ਬ...
       㡪  ࠧ  ⪨ 㤪.    㡪. 
㦠᭮  ⥫       誮.
     - ,        ?  -  ᨫ  .  -    
㡨⢥?
     - ,      㡨,  -  ᥢ訬  ᮬ ந . -   ,
  ࠧ    ,    ⥡,    ,      
室 .  ᥩ 㩤...
     - 㤠      㩤!  -  ਪ㫠 . -   ᠬ㡨⢮. 
⠪  ﭨ    ⥡    .     ६,  㬠,  ࠢ
,  -⠪ ந室.   祬  ਤ ⮫.
     - ,      .  -    ਯ  , ⢮ 
㦥, .
     - ४    㯮.    ⥬  .   ⮬, 
ந室,    ⠪  㦥    .  -    ,  ⥫쭮
᫥    ࠦ  . -    ,  
       ⢮,  ,     祣
饣   ஬⨪.  ⮫쪮 ⠬ ந ...
          蠫,  ८  ᫠. 
  㤠  .  ६     । 
७   饭.   -   㤮  㤥ঠ  ࠢᨥ,    ,
ᮡ  ᨫ. ।﫮 ᠬ 㤭 - .
     - ...      㯮 ⢮! - ᫮  .  , 祣
  蠫?      ᮧ? ,  㤠  .  易
.
     - ,  ⮫쪮 ᬮ  ᥡ.  ⥡   .  !
       誨  ᦠ  ,   , ,  祣- 㣮,
    .      ࠧ諥 ᥩ, 㦭 ⠢  ,  
ᮢᥬ  ᨫ... , 㪮ਧ  , 諠 .
       ᨤ  ,    묨  .    㨫 .
      ⠪  !  㦥    ,   ᬮ  蠣
㯨?    ... , ୮,   ,   ᮢᥬ .
     諮     .  뫠   ஢, 
  ⠪  ࠧ   宬,  諮 ࠧ   ࠫ
設.
         ᨤ    蠫  -  ⮢      饬 室  ?
  ᨫ  ய?  ࠧ  㦥 ८業 ᢮ ᨫ.  
稫   ,      稫      .    뫮  
㡫᪨  ॢ.  ,    ,    ⮫쪮  ࠧ
㤠    ७஢, 㤥  ᥩ  . ୮  
⠫  , ࠧ । 室. ﭭ, ࠭
 㯮.  ᭠   ⮪   ७०.
         諮  ६.  ୮ ਧ ⮫쪮 ୨,
⦨    .      .  ࠦ   
ଠ쭮 ,  ப .
      ।﫮  ன...

                                    ***

     - ਩   ,  ᬮ,  !  -    મ,  稢
,  諠    ९⥫.  -   ਫ, ⮡ ਭᨫ ,
         宫.    
祭 .
     ᨬ  㤨  ᬮ५  㤥. ୮,  ⠪ ਫ!
 㦥   ,   ᥬ,   ?
     -     ,    ᬮਬ,  -    ⢥⨫  ਩  . 
뢠 ७쪮      ⨢ 㤥⪨.
       㫠  ࠦ     祫.  ᮢ⮢
      ᫨,    મ  ⥫. ⠢ ਣ 
㦪  -     ࠢ   ய  ⨭, -  訫
ᬮ,  ९⥫ ॠ  .
           祫.  ਩      ᬠਢ  
ࠦ.   殮  ⥫  ,    ,  
設  㣮쭨      襨,  室     . 
ᨫ 㪨...
     - ᭮, - ஡ମ⠫ ᨬ. - 祭 ᭮.
     -   ࠢ?  -    ૠ,    ⢮ ,   
᪠.
     - ,      ⥫쭮!   ...     ⠪  ४᭮!  -  
९⥫  ᨫ     ਪ. -  ! ࠢ,
મ,    諠  ⠪,  祣    !  , ? 
䠭⨪!    ?
         ஢ ।ᬮ⥫쭮 ࠫ  . 
  ⥫, ⮡ ⠫ ⭮,    ਭᨫ 褮 .  
뢠,         ,   ⮦      ⥫,  ⮬,  ⢥⨢
⮢    ⣮મ,  ,  , 﫠  㣨,  ॢ
ࠧ  㦭  ᫮.
     - 㦪  ᪠,    ᮢ  , - 믠 .
-  騫   ୥.
     - ,   ⥫  ᬮ ਣ... -  ࠧ ணਫ
ᨬ, -  ᫨ ...
     ਩    .   㪥  . , ᪮筮  
ᬠਢ    ࠦ.       嫮  ,  殮
㬥    ,    ९⥫        ᬮ.  
ᨬ   ࢠ        ,  ᪨  ,  ᬮ५  
㤥.   ⨫.
     -   ?  - ᨫ ,    ⢥. -  ⠪ 㭪...
 ⠪ ࠭  . , ᮬ ⠫.
     - ?  -    뫠  祭 ॠ樥 ९⥫.  १
ࠧ - 饭稩 . -   㤮 ?
     - ?  -  㤨  ਩ . -  ,  ! , ,
 㣮,  ⮫쪮  .  ⢮ ୥.

                                    ***

     ,  ਦ      㭪   㤨, 㫠  室 
.    㦥  ன       ᢮ ᯠ⥫, ,   
뫮  ਭ  ,  -  ⠢.    ,     ᪢
ᥭᮬ,       .    ᢮ . 
  ᪢    ⠫    訬  ⮭  室  ᥭ 
મ,      ,   ᯨ⠭   㭨᪨ , 
    .    設⢮ ᮢ६,  㭨
    ਫ,      諨.
       ᥢ  ।  楫⥫ ⭮  諨 
.  筮,  祬    ⥫     祭, ࠧ
      㤮⢮  ᥠ  ᥢ.  ,  ᨤ  ।
⥫஬,  ᬮ    樨    મ, 蠥  㤠 
⭮,    ,  室  ந,   窨  ᥤ 㡥.  
,      ⥫㤥᭨.  ,    ᯮ  ᥬ 뢠,
⠫;  ⥩ ⠪   뫮. ,   भ,  ࠧ訫
      ૠ⠭,  ,   , ࠡ  ࠡ,   
.   諮 ᥬ 뢠  ᥢ楫⥫.
     祬,    ⭮  ⠢      .  ⮬
६,    졠 ᢥ  ⠢, 뢠 㦥 ᯥ 㬭 
ࠧ஢    ,      ⠪  ਫ.    ਪ稫
  !  㬠  -    த , ।⠢
த  ⥫㤥᭨   ᬥ譮 .  ⮫쪮 㤠筮   ᤥ, 
    ᫮,  砫,    ⠪,      ० 㤥᭨ 
஡.   ⠪   -  ⢨ ⨧ 㫮 , 
-  ,    稫 ⠪,   뫮 .   
     த⮬ ࠭.    ᪠稢, 
      ᢠ    ᨫ.      뫮   . १  
᪮稫   ⠫ ॢ  ⭨.
     ९㣠    ᨫ  ᪠ ⥫㤥᭨,    -
堫      ஫  ᥤ,   㦥⢥, ࠭. 
 ୥, ⭮.
           砫        ,        ,
ᮢ⮢      .  ३  ࣨ   ⠢ ᥡ
  訢.      頫  ⥬,   ૠ⠭ ᪠ 
⥫,  ⮬    ᫥  ⠪  ᥠᮢ   㦥  ࠧ 室
     ᮢ묨  ᬥ    ⮭  㪨  .
஢  ४  娪  ,    - ᪮ ⨫,  
  뫮      ,        
?              ࠧ    ਥ   㤨 
痢.
           ⨫,   室  ਭ㦤 ⠭ 
᪮  ॢ⨫   室  襢 ᯮ⢨ ४᭮
  ᥬ  뢠.  砫  砫 ॢ, , 
㡥   ᭮⥫쭮 ᢮ ७, ᯮ.   
    ,  ⠫ ᯮ, ᪮,  﫠 㦠,  ०,
    饭  ,      ⢠  ᪫ ᭨
訩  ன  ⠫᪮.
         뢠,  ࠢ,  ।章  ᠬ   
᢮  ⮤,  ,  ,     ⠥,  ⠨.  , ᫥
       ᥬ  ᫨   訫,  
⠫ ᯮ, - 筥...
         ࠧ   ⠢ 㭪.  뫮 ਭ, 砫
     㣨 祭 த  ᫠ ࠦ
    ᫥  ⮣,  ६ ࠤ樮 㠫쭮 ᮡᥤ,
訫    冷,  ,   뢠 ⥫, ⠫
  ஢ ᪠,     ,    室.
     ३  ࣨ  룫拉  㤨⥫쭮   ᢮ . 
訥,  㬭  ,  筮,  뤠    ,   ⠫쭮
      뫮  ਭ    ९  ப⭥ 稭.
ᠭ,  㫠,    -      ᫮     ७. ,
,  ᥣ  襬 ᯮ ,   ᮡ ਬ ⮣, 
㦭 ⭮  .
     - 㤠    ⥡ ? - ⠢  ᮬ ᬮ५  ᢮ 祭,
   㪠뢠  ਭᥭ  .  ⠪    .
       ᭨.  筮,   ᪠   ࠢ. ୥, ⮫쪮 
  ࠢ,   ⮢ ࠭,  堫  .  ࠧ 
 । 㦠?
     -   ,      ⥫  ᪠? - ᨫ ⠢.  
  蠫  ⠫,    㣠 﫠 . - ,  -
ਢ?
       ண㫠. ⥫    ஭ אַ  .
騭  﫠,       ਫ. 㦭 뫮 筮 ᪠ 室
  .   ⥫ , 㧭 ࠢ,  稭 
⭮⥩ .
     - ३  ࣨ,    ਣ廊,    祣 ᪠१, -
  믠  .  祬    諠      ࠧ,  ᠬ 
.  ᪮稫    몠,  . - ᫨   ⠪,   
...
     ⠢,      , 楯 ⥬ , ⪨ 
  ॢ  . 㭪 믠 ⠪,  ᢥ  좨.
    饬  .  ,      ᠢ!      ⠫
⮬⥫쭮  .    ᭥.  , ⮫쪮  ३ ࣨ 
⢮,        ந室. - !   , 
⮬   ᮬ.
         稫.    ࢠ   ⨭, ᥤ
⠢  ᨫ      㦤騩    ॢ ⮪. 騭
    ⠫  ᬮ,    ⠬  㤥.   ,  ⨭,  뫮
譮  ᥡ.
       ३  ࣨ,   ন    ᪨ ⥫,
ᬮ५  ⨩,  ᫥ 㭮. ० ᨫ.  ॠ樨 
 ⠢  .
     -   ? -  ᨫ . - ⠫ ?
     - ?  -  㤨  ᨫ  .  , 㤠    㣨
㭪?  뫠  ࠭ .
     -     ⨭  ⠢?  -  ண,    ᪮쪮  筮
ᨫ  ३  ࣨ.      ஥  ⥫쭮. -    
㭪.
     - -  , - 㣠 ஡﫠 . -  ਭ ⮫쪮 .
     -  ?  ᮢ? - த  .
     -   ...  .   ਫ,   -.  㡨,
-  ਫ  .  -  騭 ᨫ  ࠧ㡨  .  
諨  㬠...      ਭ᫠.
     -     㭪,   ᦥ  ஡... 㦭 ᪠ ᠬ 
  㭪.    室    ,  ᥩ  .  
㤥,  ⨬  .  塞   ⠫.  ⨭...  ,
㦭,  -    । ᮡ, ணਫ ⠢. ࠢ ⪨ 
㭪,    ⨫      . -  મ  㦭, 
.    ,  !        ᮢ  . . , 
, 㤮 ?
     - 㤮?  .. - ?  , - ᬨ७ ⢥⨫ . 
        諮  ,  ᪮쪮    㦥 
⮬  ਫ.    ,    ⠢    ॡ  ⠫
⨭. -  ⮢ ⮣ 㡨...
     -     ⮢뢠    ,    ᯠ!     ! ࠪ
᫥,  㦥   ,   ᢮ 㪠, ᢮ ...  
.  ⠭,    ᥬ  ⠭.  ᥧ,   뢠 
稫,    㦥  모    ᨫ.    , ࠪ, !
ᯮ,        ⢠ ⠪  ? 㪨  稢, ⥫ﬨ
ᥡ      饩,  ⠢! -  砫 ३
ࣨ.    ⮫쪮    易    ਢ ,  
     ਪ.    ६  ⢠   ࠧ
  蠫 . -      ᨫ?  ࠧࠢ ⮫,
ࠢ  㧭!   ,  ⢮ 㦠-ࠪ   㦭!
       訫.  祬     ?    ᥡ ,
   ?    ⮣    餮  ᦥ,  ⠪  ⥯      㦠
⮢뢠 ᮡࠫ!
     -    㦭  ! -   ਪ㫠 . -  
।ਭ⥫⢮!      ,      祭    業!
ૠ⠭ ࠧ...
      맮 ⠭  㪠,  ࠢ  室.
     -   ᬮਬ,          ,  -  ᨫ  
३.

                                    ***

       堫    ,    ஬    ,      .
⥫,  饭    饣,  ந  ᥡ  
,    ,      , ᬠਢ   ⢨ 
⥫   㪫     ।ਬ  ᮡ⢥  ᫥.    
뢠      ,   㤥 ஢,  ࠬ , 筮,
 ⢨  ᠬ   ⨢.
       롭,  ᯮ,  䨧 뫠  ᫥⥫, 
    蠫. ,   ⮫쪮    .   
        ᥤ ୮. ࠢ, ਤ
      㣨 ,  ⮨  ࠡ ⨢. 
  ।,    ⨭  楫    ⮢ ᪮, 
㧭  ࠦ,    ᠬ ࠦ...
       ᪨஢  ய    ⨫    ப. ⮬ 
⨢   襫      ꥧ,   ࠧࠦ        ᢮
ঠ,      १  "宭  "  ,  ஬  嫮  ,
ࠢ    ஭ ࣮ 業. ,  ୥ ⮫,  
猪 .  設 ࠭.
         業, ᪨ ⮫ । 㯠⥫, 襫  ,
  믨        稪.    ⪠ ᥡ  ⮬
㤮⢨.     稪 -  ᠬ   ,  ⠪ ᥡ
  ,    ...
          ᪨  ࠢ    ⤥,    த  襢
⠩᪨  ⪨-᪨.  ਬਫ  ,  .    ᮡࠫ  ⠪
㯨,  ,  ୠ,      ਯ,  
 .   ࠧ    ਮ...
     -     , , -     , ᨫ .
⨢   ਫ 让 ⨪ , ⪭ 楬: -   ,
.
     த,      㣨  㯠⥫,  㫠.    㤨
᪮,      쭮  ⪮. 誠
諠    ,        ,    ⨭  業⥫,
⬥,    ⮩ ஭ 㤭  룫廊 .
     "  ,   䨣ઠ! - 設쭮 ⬥⨫   ᥡ. -   
  ⠪- 묨 ࠡ⠥  ⮩ ࠣ?"
       뢠  죨,  ᠬ ﭭ ᨫ   ,  ⠪
ᮡ⥫쭮 룫뢠 - ⮫  ⮬.
     - ,              쪮,  
?      ⥫  ᪠,    㤥      㦥
室,     ,   ... -    砫 ⥫, 
஡  ⪨,     ᬮ५    뢠 饭. 
६    ! " ᬮ,  । ⮡ ⥫
७",  -  ᫥  ਪ    誥.  -    ᪠,  㤠
ன? - ᨫ  .
     - ,   -          ࠪ⨪...  -  誠  㪠
롭㫠.       -  ᠫ ᪮ન. -  ,
  ࠢ    騩  室 , ⮫쪮 , ⮫쪮 ...
  ,    ப  ⮣      室?  㤠  .
 㤠, ᪠,   ᪫  ⮢஬...  室 !
     -     -  ᥣ! - ᥫ ⢥⨫ ᪨. -   ? 
.
     -     ,  -  ᪠  த  ᭮ 롭㫠. ᪨
ᯥ  ⬥  ᫥⥫쭮    ஢  .  -       ࠢ 
!
     - ਬ, !  㢨!
       ⠬,      ,      襫   
ਤ.    ⢨⥫쭮  뫮  ⮫쪮  ,        
頫  . ,  ⠭, 騫    ,
ࢠ          業   אַ  ,  뫠 
.  ⠢ ⥬  易 蠯   "Sky",   
  ᠬ    १ ᥫ,   뢠 ન  ⨭,  
ᠬ  ⥫쭮 ,  ⢮  .
     祣  ⥫쭮  த    뫮.  ﬨ  
,      ࣮  業.  蠣  ᥪ  ⠪, ⮡ 
室    ,   襫  㫨 ᮢᥬ   ⮩ ஭,  﫠
 "宭".
           ⮨,        㣨 .  ⠭
⭨    ᨫ  ⢥      ࠦ  ⨢.  , 
室  ࠦ   -  業 쥣 鸞. ⭨   אַ 
.    ࠭    ய⨫   ᫮, , ᠤ
ᠦ,  ⥫      㥤.    ࠨ. , 
ன  ᯮ  ࠦ  ⨢,  뫠  쬠 , 
⮣,  ⢥  , -  ஡...
     砫   諮      ᢥ⮬  -  ॣ५  窠,  
    ⥬    ⥫.    짮 ᯨ窠  㦮
ࠦ.   ,   室.   ᪠  ,
६  諮  .  㤠 ⥯ ய, ᥣ   筮
  .
       ⮦ 諮 ᪠.     襫,   訫.
    㪠!  ⪠,   ᠭ⨬஢ ᥬ줥,  , 㪮,
    ன  ⪮  ᡠ஢      - ⥬,
殮  ⠫.    祪 ⢨⥫쭮 室  
.  쪮      ஭ ।⠢﫠 ᮡ ᪫襭 ⮯ਪ, 
㣠 - ࠧ ࠭ ਥ   ⠫.
     ࠭  㬥,  ᪮॥ ᬠ娢  㦨.     
ਬ    ६᫥?      ⪮  ᪠:  "   ਭ 
㦨".  ,  -⠪   㬥 ६᫥?   ,  
,  ,    ⨬  祪    㡨,     ⠫ 
믠    ࣠ ᭮.
     ᪨    ண.  ? ? ?   -
蠫,    ⮫쪮    ᮧ,     뫮?  , ,  
 ⥡ ⠪ ⢮, ᫨   ⮬ ࠦ  訡?
           -  ᥭ  뢠  -  ,   祪 
,  ࠢ   室. 몫稢 ᢥ,  ਪ   ,
⮡      .      㪮   ਤন  殮  ⢮  
稢   뫮 㤮, 諮 ਦ  ⠬ ᥬ ⥫. 
  ᯠ᫮    . - ஬ ᢨ⥫      
ᨫ १   ⢮.    ࠧ ஭ ⥫ 饯.
     ,  ࠧ稢,  墠⨫  祪   㤠ਫ  ⥬.   
楫쭮,         ?    ,    ᮡࠫ
.  ॥,    ,  ந쭮, 䫥୮ ⬠娢.
,      襩  祫  㪮 । ᮡ,  
,  ⠬ 室.
     ,    ᠬ  ࠭,  㤠    祭.    , 
ந室,     ⢮,    㦨    -      -
१.    筮,  祪        ⨢  
⮯ਪ,    ᪨    १ ,  뢠,  
      祬-    祭  ⢥म...   ,  , 楯?
...  ...
       ஭  襣  ࠧ  쪠    ਯ, ⥬ -
嫮...      嫮.  㯨    設, 蠥  㬮
஥  ⤠ 設.
       宫. 㦥 㡨?  㡨 祫?  ⮣   
  !  ,     ந室!   ! ᯮ,  ᪠ ,
   ⠪! ,     㤨!
       ᫮     ࠤ.   筮 뢠, ࢭ ॠ
㯨,    㦥    稫    ।⢥ ஧  
뫮.    㡠,   ᪠, 祬  ᢥ, ⮡ 㢨 ᢮
⨢.  ୥,    ⥫...  ⥯ ,    ⪠,
  -   ᥤ ୮  ࠦ 訫  ࠧ   
-  .      ⪨,     ࠦ, ୮, 
 ࠧᥭ.
       ⥫  뫮     ࠦ   ᢥ,  ࠧ㬠. 
ᢥ    ਩  -    ঠ  ࠦ ⮢楢, 
譨  ᢨ⥫  뫨       祬.   ⮬,  ᮢ訫
㡨⢮.      ...
       ᪠  祪   ,  ᥫ  窨  ⠫  
।  ᮡ.    ,  - ⪭  ⮣,  㯠  ᫥
  㤠,  祪,   ᮯ⨢, १ .  
祪    ࠧ, .  ⥬  १⮬.     ᢮ ,
  ⠫      㤨 אַ  ,   , ஬ 뫨,
祣  襫.
       ᤥ  蠣  ।   ਫ ᢮ 樨. 祣 
뫮.

                                    ***

       쭮  拉.    -⠪   !   
஫㥬   ਣ,  ᢮ 栭,     冷.
    ,       ⮪   ਫ  譮  
        . , 筮,  ⨫, ᢨ⥫
㦭    㦥  ,      ᢮        
室.    㯥,   .  ப, 筮, ᤥ ,  
.        ᨫ,    १  㦭   - 祣 
.      ⥡, ⠬,    ,  砩.  
  -  ᪠ , ७ !    襡 ਫ⥫
    .  筥,  롨.  ⢠  ᭠砫      ਫ  
७.       ,    -   㡨, 
        ? ,  ⥫    
,      栭    宥 㬠.  㤨⥫쭮, 
᪠  ⠪,    ᠬ  ਫ.
     -    ⫨稪  ! -       㤠ਫ  
  ਣ.  -  쥬  ⢮ 㤠,  ⢮ !   
,        ᠬ  ⮢  ⮫.  - 墠
,    -    魮  ६...      ⠪  
?   ,     ⠪  뫮,
     - 筮!  -  ঠ  . -  ᫥ ⮣   ⥫
      ய        笠,    ࠢ    誥  
㪫뢠.     ᨤ    ⠬,  ,      ,    
室...  ,    ஢    室.  ,     , 
ନ,  .
     -   !        㬠,        蠫? -  ⮢
墠⨫   ७.  ਢ易        ⪮,    ࠢ쭮
,    訫  ਭ ਣ襭    ਣ . 
    ᨫ ⠫ ᪮॥  ᢮ ।  ࠢ 栭. -
        楬 뫮!     ?  㬠, 㬠... 
⠫ ,     ᠬ  뫮.
       童 ⨢ 맢  ᬥ.
     -   ! ᯮ !  , ᮬ, ᠬ  ନ?  
 ⥡  㡫 室?
     - -, ୨ 冷  ⮡  祣!
     - ,  ⢠,    㦭  ᬥ    祫!   ࠢ  ⮬
䨫쬥  ࠫ.    ,        ⮫쪮  ᪥  ॢ訩
⠫.
     ᫥  ᫮,   ਭ , 맢   ᬥ.
    ᫥   㯨.  , ⠪   堫 
㫠  㯠  .
     -   , ,   ७, ⠭ ନ஬, - 
 ᬥ, ணਫ ਣ. - 訬...
     - ,  ७! - ঠ , -  ନ!
     ७  ﭭ  拉.  뫮 ,    ਭ
  ᫮  쥧.   ॢ  ﭭ 㭠. 㦭 뫮
筮  ⥬, ॢ ࠧ  㣮.
     -   ,  ⢠, - 砫 , ४뢠 , - ७-,  
 ᨤ,   襣 ୮줠 㤥!
      ᫮ ⮭㫨  .
     -   !  ? - ঠ ,   . -  ,
  ,      ?  ,   ⥫ ५ ࢥ. , ७, ,
,  ⭨!
     - ,    ᪠   ! -  ꥪ ᬥ襪.  㦥  
.  -     ᠬ ! ,    .  ,  ,
஢,  誠!
     ७,      㯫,  ,  ⮡      ,  
ਣ 㤥ঠ   㪠  ᠤ  .
     - ,  ,  ᯮ,  -  ᤥন  ᬥ, ⢥न . 
   ⥫   . -   ॡ⠬ ࠦ! 
ᬥ  ஢!
     - ,  ,    , ନ... , ७,    
⥡.      ⮣  訢,    ஬  騪 ᪠,    
᪨ 㡨.    ?   襬? -  ᨫ .
     -   筮  !  -  . -   ⥫䮭 㤥 ᪠
㣨 砫  ! ७, ⢮   ࠢ筨 ?
     - ...  ,. -  童 ਣ  室 ᫮, ⮡ ࠧ ᢮
饭. -  襫 !
     - !  -      訩  ᮪୨.  -   ঠ!  
㦭,    ᭠砫    㦨  室. 㣠   ... 
⥬    ᪠.       ?   ⮢?  ⥡
  , , ?   ࠬ?
       ⮫    㯨 設.    ॣ㫨 
   ⨫ ,  .
     -  ਬ-? - த . - , , ᨫ  祬-!
     -   ࠬ  ,  - 뤠  ᥡ . -   ஢ ,
⥯    .  ⭮ : 㭥  ࠧ  뭮,
 뢮  ஢ ⭨...
     -       ન  ?  -    ᨫ  ਣ.      ࠭
ॢ,      ਭ﫨      ⠪      
"",    ⮫쪮  ⥯  ⠫  ,  㤠  . - ,
...
     - 祢,   ࠡ, 砫쭨 , - ᭨ . - १
 ,  ⥡ 뫨.
       ᦠ  㫠  ⠪,       誠 楢 . 
㫠 ࠫ .    殮 冷  ᨫ:
     -   ਫ?     ॠ஢?
     -    ᠬ    ,  -  ᮮ騫  .  -      
...      .  ,  ᥩ  -  ᪮ , 
,   .
     - ,  ࠬ ࠧ६, -  . -  ?
     - 㤠    ?  -  롭  .  - , 筮!  , 
""...  ࠢ,    ⨫      . ࠥ -
.      ࠭    ...  ⥫  ,   
㤠-. த  ᠤ  設... , ᪠,     ᬮ५.
     ⠭⨭   쭮     .  諨-⠪    ४
५, ,   ,  ⨫ ⭮.
     -   襫   設...  ⠪. -      ,  
⨫  ⮣  ,    먣ࠫ    ᯠਫ. -   設 ᢮,
㬠,  ᫥    ,  㤠  ...  堫...  ⠬ 筮
ᨤ,    .   . ꥧ  ᪮, ,  ப
,  אַ    ४⪥ ᪮稫   室! , ,   
㣫...  "",  ...   㤠, த    .
࠭  ,  㭪  .   :   ,  㦮, ,
⮫쪮    襫?  뢠  ,   : ,  ⠪. 砫
᪠,    ⤥,    ८  ᬮ५,    . ࠭ ᠬ
⨫, 맢 砫쭨 ᬥ, 筮 ४, த...
     -     㠫  ᬮ५?  -  ᮢ  ७.  -   ⠬ 
.
     - ,      ⮣...  襫? - ࠧࠦ ᨫ . - ,
७, ...
     -    ,      諨?   -  ਣ,  ।  ।  䫨,
।ॣ  . -  ᮡ,   ४...
     -   ᬮ५  -  ᪢  ஢! - ⠭⨭ ﭭ
ࠧ  㪠.  -    , ᯠ  ,    :  
 㤠?  , ᠬ ⨫ , ⮡ 㧭.

                                    ***

       ஢  ᫥    ᢮ 祭  殮 楬. 
    ⮩ ᫥ ࠧ   뢠. ३ ࣨ 
   ⮡       ᢮  ᤥঠ,  ,    㯨  ⠪,  
᪠뢠      ,   ᦥ    ৪  ⨭    
ࠧ㬭,    㤮⢮७   騭 뫮 室...
        뫮  ,  ⠪ १...   ,
⠪  ࠪ  ⠢.
     ⠫    祫᪮  㯮,  뢠 祭 ᤥঠ,
-   祣  訫      ⥫쭮  ஢⥫.    
ਫ  ,        ⠪ אַ,   ௨ 
㦨  ᫠,      ᭮.  ३  ࣨ   ᮣ蠫,
  ⮣,      ᠬ    ᥡ ᫥ ᫮,    ᮡ
祣      -  ⥬ࠬ 뢠 ᨫ쭥.     ,
     ⮣,    祢.
           ᥣ譨  砩.     㤮...
,        祭  .  ஢   ,   
砥  ୮.  誠    ,  ⠫,  !
    㦭,           㢥.   
ᮡ,      ᪮. ࠢ ,  ࠢ  
  㣨.    ਭ,      ⥬  뢮 ,  㤠
  ,  ⠪,  ୮,  ⠢ࠬ. 祬, ३
ࣨ   .   ⮣,      , 
  ⮬,      ⠭, ⠢ 㦨 ... 
,    -       ᫮ 뢠.  类 砥, 
ࠡ,     ਯ뢠 ⠢ࠬ,  ⥬,   ६⮬
,    騬,     ᠬ ᫮  﫮, 﫮 ⠪
⭮    ᨫ,     뭥譨 ࠡ   室   .
    뫠  ᨫ.   ,   ...    뭥譥 
    ।.  ,  㤥ন...    ।, 
,  ,  ᢥ    . ଠ쭮, 筮,  -  㤨
.    ᫨    ...  ,    墠⠥  .  墠⠥
,  㦭    ୥ , ᬮ,   祫. ᫨ 
ᠫ  ,    ,    ,    ᫨  ,     ... 
  ६,    ᯮ, ।.  ⮫쪮 ᠬ ⠢
ᯠ  ᬮ,   ...
     ३  ࣨ  ਫ.  㤠    ᠬ  ?  
    ?  ࠢ  ᪠,      ᠬ  ⮣    .  
뫮  ७,    ⠫  ଠ  ꥬ ,    
⨭,        ।,  ⠪      諮.  祬    
뢠  ⠢      ,  ࠭窠   ࠭窮,  ᫮
ᯫ뢠      㡨      .   ॡ  -    ᯫ뫮.  
ॡ , ⠪       ⠪ 祫,  ୮.
          -⠪   ?  ?  㡥  ୮
㯪?      ⠫⮬  ⠪ , ⠪  ਭ. 
    ⨭ ...  ࣨ  ।㫮 - ᯮ,
  饩 ᨫ 﫮  ⮢,  ਭ᫠ . , ᫨  
  ᥡ  襢 , ᫨  ᮡࠥ     ᢮
  - ᪢, 㦭 ⢮.
     ३   ࣨ     ,    ࠬ.  ᨫ
ࣥ      ਪ,  ᯥ樠⮬      ५
⮢.        樮,  ᮡࠫ  ० ࠭
।,  ᯮ짮訥    ࠢ  ५  冷, 
ᠬ  ।   ᪨.   㡥,    
祫,      魮 ந室饣.      訫
  ᥡ,  ࠢ쭮  㯠,  ਭ 㣠   ,
   㦥 ᠬ ࠫ  .  ,  ⠪  㤥. 
  ਢ    ᢮ ⨭⠬, ᢮ .  砫 ,
        .  ३ ࣨ, ⮣  ,  
⠥    祬  ⫨砫  ᢮ ᢥ⭨.     
    ᪠   ᢮  ,   ᨫ 墠⨫
      , ஭   ⮪ ஢  , 㫠
.    뫮  ᫥  ᪮   ⠭ த
...
          ,   ,     諨  
,      ३  ࣨ  릨.      ⮫쪮  릨,     ⠫
⥫   몭  ᯮᮡ⥩.    祣    ⮨  
᪮쪮    ६,  ६    㬥    ᫠  
       ⥯ ॥, 祬 ஢騩   
.        ᠫ쭮  ⢮  ,  客,
...              !     ५ ᫥,
室 ⠭ , 㣠뢠 ᫨...
        ,  ᫠   㯨  , ३
ࣨ   稫   ᢮  ⠫⠬,  㯠  ।  ⥫ﬨ    
⥫.      襫      ᢮  ⨦   ४म
,    ᫥ ⮣,  ᫮ ⠪ ᥩ ॢᨫ  ਤ,
⠫  ᮢ    ⨬.    ⮬      襫   㡫筮
⥫쭮.  ⠫    ᥩ  ,  ⠫  㯮 ᪮,  ᪮॥
ᥣ,  ⠫  뢠,        ૠ⠭,  騩 , 
⮩,  祬  ਬ⥫ 䥭.      ⮬ , 
  ⥫쭮  ᮢ-⥩    ⪠.   㯯 ᮡ
㦤        ।  ஢   ᯮᬥ,  
⠭  ⮬  祬    ᪨ . 祬  ᯮ 
  祭 - 宪    嬠.
     - !   ࠢ,  ண!  -        ࠧਢ  
஬   ࠤ  .
     - ,  ३!  -    㡪  蠫   ᬥ讪. -   
ᯮ  ?
     - ,  ,  ,  -   ⠢. -    ⮦  
 . த     ᥤ,  ᮧ .
     -       ਧ,      ࠢ... ୮, ⮬ 
  冷,     筮 㢨,     ᬮ,
롭...  -  ⮧  . -  뢠, ,   冷,
ᮢᥬ  ࠭  .
     - ॥,    譨 ࠧ  ਯ,    ,
-  த  ⮢  ३  ࣨ.  -    ⮬    ⥡, 
㢨 .  ⥡   ६?
     - ३,      ⥡    뤭?  -  ⨫  ࠬ. -  
,   ⥡ ᥣ ࠤ!
     -  祣,  ?
     -        ᯨ? -  ᨫ ࣥ. -  ⮬ ᢥ
६ ⤮ 墠.  室,  襫 砩 ⠢.

                                    ***

     訩    ᫥⥫   ࠫ쭮   ப   襢   ᫠
,   訩   ꥤ   ਣ    䠪    
⤥  樨    ᮢ  ⮢  , ᠬ 訢
    㧥   ॢ - ୮.    ,
  ७    ࠧ ⤥ -     , 
-   ⢨   㣨  -᪨  ࠢ  ᨩ  த
ࠧࠡ뢠  ,    뫠    㪮...          뢠,
ଠ쭮  ࠭  ᫥⢨,   ᠬ    ᠬ ⨢
⭨  ᫥,        뢠 ⭮ ୮ 
⮩  㬭  樨.       뫮, 㬥 ࠭,
⠪   設⢮ 殢 ᪮   ⪮.  㦥 㣮
, ⮬   ⮬ ६  ᫨   .
       ᫠    ஡   .  易 
  뢠.  ⥫,        ,   殢 ⠭
娬  宫.     室  . 騩 ᫥⥫
ன  ,     ,  㦤  뤠 ᢮ 
  ⢨⥫쭮        ࠢ.    ୮  ᢮
㢥७       ,  宦,  ७.    ࠩ⤥᪨
᫥...        ᪠뢠?   襢    ⮤
ࠡ?     ,  ⭮ 㤮  ⠪ 㯫,
     뫠뢠 ,   室-  .
          ⮢,  ।⠢訩    ਣ  ,  
஬  .      ᯠਢ    襢,    ᯥ訫
⬥    뢠. , ୮ ᠬ  ᮢ蠫 㯫, 
-  ⭮襭         .    誠  樮
뫨  㡨      ⥬  㦨.  ,     ਬ﫮
      ,  ᮬ    뫮.    ।  ,      ᪢
६    ᪮쪮 ⠪...  祣 ⠪?  㦨  
    .  ,    諨    ୮,  室   ᯥ  
    ਬ﫮.    ᯥ  , ,  
    㦨      窨 ⠫,  ண ᤥ 
㦨.      㯠,   ० 㪠થ.  ⠪   뢠!
  ᥩ  ਨ  ਬ⨪ ⠪  뫮.   筮  뫮
,  窨   ࠢ  ⢮   ࠧ१.
     ,      ⠭!  ஡    ⠪ 樨 , 
㦨  ᨫ  㤠        㯫 ⥭ ୮.
    ⮣  䠪,       騬   
    , ⮦  ⬠孥...
     ,    砩  ᮢ      .  ? -
⠢  ୮?    .  .  ⮣  ⠪  ७,
᫨    ஦⥫    ⠭  ।     ⤥
樨?   ᪮쪮, ᭮, 襫   ?   
஢, ᫨   -  쭮 嫮⭮ .
     - ,  ᢨ⥫      ⤥  㦭  ᪠,  - ᪠
⮢,  室    ,  ᨤ 㪮⥫ ਣ. -  ⠫,
,    ࠢ    祣    ᪠,        . 
,     .
     - , - ᮣᨫ 襢. -     祢栬?
     - ,   ࠡ騥    ࠩ,  ,    㯨  
ᠬ.  ⥫ ⢥ ࠭ᯮ ⮦, -  ⮢. - 
饭    ᪢砬  ⮢,  ॡ ⢮ . ᯥ 
।⥫쭮  祭  ⮫쪮   譥 . ᨫ 㫨
ࠧ᪨  殢.    ⠬  ⭮    ࠢ 㯯
墠.     㬠,     ஢쭮 訥. 
᫨   ᮣ  饭.    ⠢ 㬠, 
          ଠ  ⥫⢠ , 祬
⮡    㤨    ࠤ  騪  ,      ⢮  頫
஢栬 ᫠. ,  ࠦ?
     - ,  ,      ⨬    ப.  -  襢  ,  
譨 ࠢ,    ᥡ ⢥⢥  蠫.
     -   ⠪    㬠!  - ⮢   ᨫ ⪨  ⮫. -  
砥,  쬨.    ,  ⢮.     ।?

                                    ***

     મ       ᠭ஢   㪮७襩 ਢ窥
ᨤ   孥   砥  䥫 ⮬ 㦤 譨 ஡. 
⠪          -  ,  ᮡ  嫮   ⠢﫠,  
ࠧਢ  뫮  ᮡ     祬.   ᪠   
筮  ࠣ      ⮬,   ᫥   -   ᫥⢥
    ࠧ      ᭮,  襫    . 
ᠭ஢  뫠  ⠪  ᥭ  ⥬,  , 訩  
襪,      ᢮,    ஭ 砩  ⪮.  
  砥,  ࠭      ᢮    ⮢,  ⥯   
㦪  㤥 ᨫ?
     - ,      ᪠  襩 , ⮡  ᨤ  㤠 
室,  -  ⨫      .  -  ⥬ 㦥,    . 
ਤ,   !
     - ,  ᯮ,     - ਢ, -  ࠧ
મ.  -   -    .   ᬮ५,   㣨
   મ,   ...   ,      ᮯ祪    ⤥
⠢?   ⪨,      ,          ࠡ.  
ᯮ짮 .   .
     -   !   ਤ㬠! -  ᠭ஢ ᯫ㫠 㪠.
-        ⮣    ᯨ뢠, ⮡   ⠪ ࠢ!  
墠⠫!    㬠, ० 祬 ⠪ !   窠...
     - ,  -  ᯮ  ᪠ મ. -   ᠬ 﫠,  祣
  㣠.      ᫠,  ᯠᨡ  ᪠!      ⠪  
﫠...
     -    祣             ⠪  ᪠뢠.  
㬠-,  直,  ⮯...  -  ஢  㣠.  -  㣠, 
⮬...
        ࢠ   . 㧭  ᠭ஢ ᪮稫
  㫠    ⨫ 뢠.  ஬ 饫窠,   
      ,    砫 ਢ筮 笮, , 
᫥  ண  饭  筮  ᨢ   蠫
⫨ ᬥ .
        쭮 롭.  ࠤ ⠪ ஢  ⮨
!     ,    쪮 ᥬ⢮ ᮡࠫ !
   ।⠢ ᥡ  ,    㩤  祣 ,   
  稭,   㤥  㦥,   ᥬ... ,  
⮬    㬠.       ࠭,  ᥡ ⢥म ᢮, 
મ -   䠡ਪ  襪.      .
        ⠫   ᢥ "ᬮ⥭". 嫮,
筮,       - ⠫ ୠ, ,  㦥. , 
ᥣ    㦡    祣,   ࠧ,  襫 
,  ࠧ  १,  ᮣᮢ  ப,       
,  ,  ⮡          묨 㪠, 㯨 窥
᫥ .   - 稫    ઠ.
     - 쪠,    ?  -    ⥫      ⪭㫠 
㡠  饪 .  孥 ࠧ ⠫   ᢥ⫥.
     -   ,  ᨤ         ⥡, - ࠤ⭮ 론, ⢥⨫
.  -  ,  , ᪠    猪,    ஦
 ⥡, , ⥬,   﫠,   .
     -       뫠,  -  ᮮ騫  .    墠⨫ 祪  ,
 宫 , ⠫ .
     - ,  ᪮쪮  ࠧ  ⥡  ,  ⮡  ᫠  ᥡ 
⨫!  -  砫    ᠭ஢.  -    ⫥  ਫ,  
⮫...
     - .  -    㫠,  襭   㯠  . -  
᮫ ⮦.
     - , ᫥ ᫠? - 㤨 .
     -   ⮬    ࠧ  ᫠ 㤥. -    㪨. - ᫥
㦨!
     訥  મ  ॣ㫨    론.  , ⠪ 窨  
 .
            譮 㤠.  ਤ ⠫ - 
㯠         ࠬ. ᪨ 楬  㪠ન ⥫ 
ਤ , 㤠ਢ  ⥭, 믠  .
     ᥭ  譮  ,  મ . , ࢠ  ,
஡           ᪮稫  ਤ -
    ⮣,  ⮡ १     㡪  ⨫
,    ⥭  ஢ 맣. ᪮쪮 ⥯  
  㣠,     뢥   楯.
      祭  ᢮ .  ᥩ  ୮ ...
     殮  蠣 ਡ. મ  ᬥ     
  㡨.      㢨  .    ᥬ⨢,   ࠧ ...
祫᪨?    뢠 ⠪?
     ᯮ,  ᯠ  ,  ?  㯨襩 設 嫮㫠 
. ? ,  窠! ,    ᯠ!
     - ,  !  -  砫 મ , 墠⨢  ⮫  宭
,   ᢮ ࠣ, - , ...
     - 쪮  ࠧ    ⥡  ਫ,  ३, ⮡   ஫ ? 
,  ,  㭪  ,    ⮫쪮  ⢮  ᫮.  ,  ⥡
訢,    ⢮  誠,    ᬮ ⥯ ⠢    
  筮 ।⠢? - ࠬ ᪮稫  蠣  . - ,
᪠ ?
     - ,    ⥡ ? - ⮧ . -   ,  
  ...    ,  筮,  㤥  ...    , ᮢᥬ 
।  ᨫ  ந.      祬   ⥡? ࠢ  ⢮
ਠ?   ᪠     㣨   ॢ ?
  䥪⨢.
     -   ,    ! -  堫 㪠. - ,    
  ,        ஬    ᪨  .  ,  
㣮...   㤥 ᬥ,  ࠩ   쥧...  
.
        㪨 ﬨ  ᮡᥤ, , , .
     - ,     ० १⮢, ୥  㤥 ᪠
  ६ ࠢ  ᨫ쭮 ࠭, 室  ६ ࠧ
  ࠧࠡ⪥     ࠭ ய 㦨? ୥,    ᪠
-   ய   㦨  ᮢ  ⢨?    ,    ⥡
쪨  ᥪ,    ⮦  ਢ    ⮩  ணࠬ. , ,  
᪨뢠   ⠪  㤨  ஢,    ,      ⥡  㯠  ⠪
।.    諨 ࠧ ᫥ ⢮ ⪠.    ᮣᨫ. 
  ⮬,        ,   ⥫ ᮡ
  ⠪  ,  ,   㫥订  , ਬ...
, 堫  ? ?
     ⠢, ᮡ ७,  ⠫ .
     - ࠭.  -  ࠬ 㤨  ࠧ஢  . -  
      襬  !  ᥬ    㫠  ᯠ,  㦥
  ᪮쪮    ᯥ  楫?     , ,  ⮦
-    ⮬          ⫨  ૠ⠭    ⮣, 
⢨⥫쭮  .
       ࠢ譮    砬.  ,    ⠪  ,    
.  -  祬     ?     ࠢ 
 ७, ३ ࣨ  㦥  ६  ᫠...
     - ,    , ⠪ . - ᨫ ࣥ  㪮. - 
⠪  ,  砫    ᪮稢  ,  ᮡࠫ  ᫮ ᥭᮢ,
⢮,  ,  ᫮窮. ᥭ. ਤ㬠 !   直 㣨 ⮦ -
᭮,  ,      蠬  㬥,  ᪠⥫...    
,    ᫨.  , ࠧ⥫ १ 뫨. -
  ,     㣨   ਫ ᢮ . : 
ᬮ,  㯠, ண... , ⢥,  䮪    뢠.
䨫줠  譨  뢠.       :     
  ⮣,    砥, 䨭,     䮪
.   ⠪ ᤥ,    孥!
           襣    㫨,  ணࠬ  ਪ뫨... 
䠢        ᥬ,  ᨫ ࠫ , 訫 
⥬...  ,       .    ... 蠩,  祬
   ? ᭮,  ?
      ﭭ 롭:
     -   !      ᠬ ᨫ     ⥡ . 
⥯ ,  ⥡  ॡ.  , ⥯ ?
     -      ।! - ᬥ ࠬ. - 襫 -⠪,  .
   ⥡ ⢥ ⥬ .
     -   , ! - ᥫ ந ३ ࣨ. - ⪨ 
 -   ⢮  ⨥.
     - .  -  ᨫ  ࣥ    ।. -  ᬮ, 
ᮣᥭ,   䥭    ।⮢?
     -     ଠ.    , 祬 ⥡ 稫  襩 ?
  ࠢ쭮...
     - ⮯!  -  ࠬ  ᯥ訫  ⠭ ⮢,    ﯭ
祣-,    祬  ⮬  . -   ᪠,   ਧ
⠪ ,  ஧    ?
     -   室...
     - ३,   ,  祬  ! - ᪨ .
     - ,        ࠥ  ᬨ ᢮  ஢,  
ࠢ    砥,  -  ᬥ  .  -     㫥订
ਫ,      䥪   ७,     蠫  ࠤ
⢥ত ᢮ ࠢ  ᢮ .
     -     ᠬ , - ࠬ 㤠ਫ 訬 㫠 ᥡ  , -
    ⮣䨨  祫  ࠧ᪨.    !   ᯥਬ
⠢ ,  直 ᪮.
     -       ᯮ?    ,            ⠪
ᯮᮡ,  -    ࠢ ⮭ ணਫ ⠢. -  
ᯮ.
         ᯮ , ⥫쭮 ਢ, ᬮ५ 
 ⥢訥  ⮢.
     -   -,  뤠  ᢮  ⥮, - ॡ⥫쭮 ᪠ . - 
⥡ .   ⠪  廊, , - ਤ㬠.
     -     -?  -  砫  .  -   ,   
    ଠ樮  ,   ⮫쪮   .  
᫮    ⮩  ,   ᫥ ᫮ 뢠.  , ⠪ 
⢮      ᪠⥫,    㢨 ᪮쪮 .  ⮦ ⮫쪮
,  祪...  -    ᫥ ।  ࠭⢥,  -
   ࠧ⨥    㬠    ६  ।  ଠ樮
...    뢠 ᭮騬. ਬ ⮬ - ࠤ.  , 
뢠    ७...   ,    梥  ਪ
५?  ⮡    ।  梥.     ⠫,    
,      ࠭,      짮 ⥬,   
.      ᫥.    ᫮ﬨ   ன, 
   ࠢ ண . 쪮  ⠪,  ,  ᮢᥬ... ,   
⥡ ᮢᥬ  㣨 襫.    稫.
     -    稫,    ⥡  ⮬,   㦥 祪
祣-,    ਭ  ⢮... - ࠬ ᯮ,  ᮡᥤ 
     㤮. - ,  ,  䠬?
     - ୮.  ୮.
     - ?  -  㤨 ᨫ ࣥ. -   ,   ஧᪥?
   ⥫ 뢠?  :
     -   ᠬ.      .   , ७   
⮬,   ਯ뢠. ࠬ  ᬮ५  :
     - ७?
     - .
     -   㭪?
     - ,  ⢮          ⮣䨨    祫,  -
ᬥ ३ ࣨ. - ਤ ⥡    ᫮.
     ᨫ  ࣥ  . , 室 ਧ:  
२ࠫ  .  ,  ⮬  ਢ몠,     ⥬, 
    몭  祫  ॢ     諥
ᯮ. , 祬,   筮 ॠ樨.
     - ,    筥    ⢮  ,  -  ਬ⥫ ⮭
᪠  ࠬ.  -       ,  ਤ   
 म .
     ࠬ  襫  ⥫䮭 , 稢 ஬ , ࠫ . 
ᤥ      㢠  o -  ,   ᨫ ࣥ
   ᥪ⮢.
     - ? - ஧砫    稩 .
     - ࠢ,  窠,  ᨫ ࣥ, - ।⠢ ࠬ.
-  ?
     - ࠢ,  ᨫ ࣥ, - ⢥⨫ 誠. -   㧭.
  ,      ᯨ.      祭 殮 쭮...  ᫨ -
,   ࠧ.
     ࠬ  ⥫쭮 ᬮ५  .  ᤥ ⥫
 㪮.
     - ,  ,  窠,    㦭, - ணਫ   䮭. -  
⠬ ?   -      蠫.  祬 ?
     -   ⠬  ,   쭨 ࠡ⠥...    ⭮ 浪 ⮦, -
饡⠫  ᮡᥤ  ࠬ.  -  ⮬  ஢᪮ ଥ... 
। -? , ᪠, ⮡   १?
     -   ,    ,   , - ᪠ ࠬ. - ᫨ 
  㤭,  .    ,  ... ,  ᠬ  ᪠. 
, 窠,  뢠 ਪ, .
     - ,  ३,      ,    ᠢ    ! - ᨫ
ࣥ      饭  ⨫  .  -      ,      
뢠.

                                    ***

     뢠        몭 . , , 㦥
稫  㣠뢠,      .    ,  ࠩ 
 뫮  ࠧॢ.
       ,        ।⠢,   ⠬ .  
  ࠧ뢠   ᬠਢ ⨭  졮  ந⥫⢮
,    ⠢  㦠  ᯮ  㦥᪨ . , 墠, 
      ஢ . ᫨  堫  ࠡ,  
 ᠥ.  ࠡ, 筮.
         ,  ந諮 諮  祬,   
  ᥡ  ⨫  ⠪,     ⢮     
楫  楩᪮ ⤥.   㦨 ਣ⮢. ࠢ, 墠⨫
  ⮫쪮    ⢠  ନ襫    ࠧ  譨  ᪨,  
    ண⨫    .   ᫨,  
,   ⠭  㦥   .     , 
  ⢮!   ⥬  室, ⮡ ⮫쪮 ᪨ .
     ,     ࠧ訢   砥,  ⥫  ᯠ ,
ᨢ   堫,    ਣ⮢  ࠭  ୮  ஧筮  ,
⥣㫠  ⮭  㫪,  ⮦  -  諨    ᪨
쥬.    㦥   ᮬ, ⠪ ५   .
       ᥡ. ୮  襥,  ⮫쪮 ⮣, 
  業.  ᪮稢   ઠ  ࠢ   -  㦥,
    ⨫    -    ᢥ . த ᪠,  
祭  䥪   ⥭.   稭  ࠧ. 
  ந室,      ,    ࠧ  ⠪  ... , ,
⢨⥫쭮  ⥭ ⠪,  騭 ⭮,  㦨 ? 
!    ⠪  , ⮡  祣-  砫,   ⨫.
 .
         ࠧ  ⥫      㪠.  , ᫨ ⮩ 
᪨  ?    -  ⠫,      㡥  ⠪.  
⮯- 类 ⠪ .
       㬠   ⨫    ⥫쭮 ᨫ .
⥬    ᢮ ࠦ.  , 祭  祣! 祣?! 
  ஢!  !    ⥯    ᥮㦨!    譨
䫨    ᮪ 㪥,  諠  .
     - 稭,         ...  -    ᮡࠫ  ந  ࠧ,
蠭    -  誥    ,     ਭᨫ , 
ᥪ.
     ,      ᣨ , ᯠ.  ৠ!   
 ⠪ ࠫ?
     ஢  ᨫ      .         ⠪!    
ਭ?      ?      ?        ⮫쪮  稭
뢠!   ᫨     ⮫쪮    ⥫...    ,    ௥
稫.    ,   । ⢮,    ⥫. 
ன.  ᢮  ஭   ⥭.
     騭,  ,  ᭥  ,  諠    ᯠ.     
檨!    ⮣    ३  ࣨ  ࠫ   , ⠢
-  ᪠.  ஢,   , - ᮡࠫ?  - 
  祬?        .  ⥯    祪
९.  ,    ன    ⠪  ⮢... 㦥 ਤ
?          ,  뢠 ࡠ樥.  ⮫쪮 
  뢠,    騭      ᢮ , ᪮짭 
稭,      ᯠ   ᠬ ᥡ.  ᠬ . 쪮
,      ⮣      ,   ⠢  ॣ୮ ⨬
.
     ࠢ,  ᥩ       ⥫ ⨬. ⠢ 졮,
  ५⠫  .     ᥣ ਤ     ࠧ廊?
? ᥫ? ? ,   ? ⮣ ࠭   砫.
             宦  祫.   
    ९ , ᫮  ᯨ, -   ,  ⫨砫
    筮 稭.   㫠, 筮.  ⠪,   㣨
஢...  ,    뫠  ⮦  饩,  ,  ,  ᠬ
    ,   ᮢ  㭪.     ६  
      宦    祫,   ...  ᨫ.
祭 ᨫ.   - ࠧࢥ.
       !      뫨    !    ஦ ᥬ ⥫. ,
ᮯ⨢      ᨫ.  ࠢ 㪠 ᪮짭㫠   ⥣㫠
窨,        ⥣  .    襫  !   
ᥩ!  ᪮짭㫨  ஬. , ⠪ ⥡ ⥫!
       ᭮  ⨫  冷   㤮饬.  ᭮  ⥫ 諠
  .  ,   . -,   ५,
 ᮢᥬ 冷...
     - ?  - ᨫ  .   㦥  ᨤ  १ ஭,
    ⨭,      . ᮪,     ᠬ
᮪  稭,    ਡ    ,    ,  
ᥡ.    ⨫,      쪠      㫨⮥ ⥫
. -  - ⥫.    ?   ᨫ쭮?
     - !  -    ,      ᭨  ,  ᮭ,  
⠫,  ⮡      砫.      ⮣ ६,  㯨
ࠧ浪.
     - ...  -      ਫ    ⠫쭮  ᬮ५  
.  -  ,      ࠦ...  㦭 . ६  ⥡ 襫,
 ... ,  뢥  ⥡  ࠧ...  ᮣ᭠?
     - !  -    㦥  祣  蠫   .  ⥫ 稭.
 ⠪, 讣, ᨫ쭮  㢥७  ᥡ.
     -    ᥡ? - ᨫ ⥫  ࠧ. -  ?
     - !   -   砫  .    ⢮,    ࠧ浪  -
㯨. - ! ! ,   ...

                                    ***

       ५  묨 㫨栬.  ࠫ 蠣 ⢥म.  
㬠,      ,    ਤ?    ,  ,   
ଠ.    ⠬,    ਥ  ⠫.    ࠢ  ,  
,  ᪮쪮       뫮,   騫  .
,    ࠭    ࠡ⠫.   ⥯  ⮬!
  ᭮  -   .  ⮫쪮,    १  ᪢ , 
  ? ᪭  楬 룭  ஫? ,    .
      ᢮  .  ᫨   ᪢ 㤥 -⢥
஫,    易⥫쭮   ⪭.  ⠪   .
,        ॥   먣뢠. ᫨ ⠢  ஬ 
  䠢,    易⥫쭮 ⠢  墮.   
室    䨭,    ஢    ॢ頫  . ,
୮,   ਤ㬠 : "㯨 室- 孥".
         ᥫ  ᫨ த    ,   蠣 
㫨栬  筮  ᪢.  襫,    襩  ᫥
  ⮫,    뢠     쬠 ।. ⥪ ⮦ 室 
  ᮢ  .  ,  ᨢ ᮢ । , 㪠
୮  稭  뢮  ,  ᮡ直, ⥤... 祬   ⮬ 
ᯥ  ⠪,    直, ᬮॢ  ᪨,   ࠫ 
ந    ⠪  .  祬,         - । 
    뫮  ⠪,   ᥡ  ந ...  
...    , ᫨    - ᪮, ⠪ ⮣  
墠  -, ॢ饥 ࠧࠬ ࠦ-ࠪ.
             襫    㡮 頤. ᢥ饭 ન
ﬨ  ਭ    㫨묨  䮭ﬨ,   頤 ᥣ  ࠢ, 
ᥣ    ࠤ . ⢮  ᥡ ⭮⥫쭮 ,  
뫮   祭 .     ᥡ  ⠫   室.
।  ,    ?  ,  ᪢,  ⥬   業, 筮 ,
-  ,    ᨤ, ⤮,   㤠 㭥 
?   ⮣  ⠪  ᨬ 㭨⠬  
 ᮢ६ ᨨ 殮...    ⮡  .
       ਧ  襭     ᥡ  ⨫, 室 
᪮  頤.      ࠭ ⨫    楩᪨
㫥,         ,      ᯥ  ,  ,  -
⢮,  १  ,   ⥭  ⪮ 䮪஢. 
,       -    ਧ뢭  楩᪮ ଥ, 
⠩  室    ᢥ ⪠ த.   ᢮ । , 
      ⥫쭮  ⨯,  㤨⥫쭮 宦  ⮣,
     뢠    ⠦,  㦥,  㣠    १
⢥.
         ᨣ  ॢ.       祭 १୮  
ﭨ  㧪,    ⪮  ᥪ  樮.  祣 
     ⠪  ᫠      ⮣,  ⮡  ஡  ⥭묨
஭  㫨,  ࠫ     ᠬ ᢥ  ᪢? ࠪ, 
   襫.   ࠧ  ६.
       ᢥ    ࡠ,  뫮  쭮 ,  ⠫
   ⮫.    ⠬ ᤥ  뫮 ७.  ᯨ
⢮  ࠢ騩    ᪮쪨   㣠 ᢮ 㤠祩 .
猪  -      㦥  易    砫⢮,    - 
  ॡ  ९    ᮯ类,          뭥譥
ﭨ  ࠢ.
       ભ   訩 㫮. ᫨  㦤    㪨, 
  ,  ࠩ ,     . ,   ? 뫨  
  ᨫ,  ⮣    ⭮,      .  ⠪   
⥬.
       ⠫ ᪮ 蠣.  ᯨ 蠫 ⮯ ᠯ. ।
    楩᪮  "ठ". ७  뫠 祭,  
⥫.   ⨢  ਡ  ,   :
-,  , ᠬ  䠫,  ⥡ 㡨  .  ⠪ 
⠪ ,  .
         ७  !         襫 ⭮, 
.  ਧ뢭,  蠢,  ,    ,    
,   㫨  믭.  ""  ਡ  ᪮.  ୮,  ⠬
﫨,    .
       ᥪ  㫮        頤  ।  ⠭樥 
"᪠".  室   㦥 ,  쪨  ࠡ⠫. ன 
,   ⥫ ᭮   頤    ஭  ࡠ,
      ᪮稫  "⪠".    뫮 楩᪮
᪨,      ⮬,   㢥७ ⥫ ࠢ   , ⠫
᭮,      㫥 . 設 ᫠ אַ  ୮,  , 
-  -   ⮭ ⠫ ࠧ  .    ஭,
  ᤥ   筮 , , ᫨  ⥫ ⥫  ,
  ᢮ .  ,  뫠 ᥣ  宫᪠ ⠪.
             "⪠"  ᥫ,   ⨧, 
⠭.      ᪮稫    ⮢   ஭.   
㪠 뫨 ࠢ  .
     - !  㪨  ! ! -  믠   㣮.
-  ,  ⢮!
       ४᫮  ᤥ,      ,      ⮢,
ॢ襬    ᮡ⢥  ᬥ  -   , 猪 ঠ! - ⮣
  .    ᪮稫        ਪ.  
ᯥ  㢨,      饬  ॢ  ﭨ  ᪮짭  ⡫
㫨筮 䮭...  㤠...
         -     ࠡ⠫ -  襭  १
ࠡ    . ⮬, ,   , ⮫쪮  
 ࢠ    㭥᫮ 㤠-   "⪨".
     ,        ஭  ,  樨  ⮩ ࠭
⥫쭮   㣮,    ᥡ ᪮ .
       㦥    뫮  祣.    ⮬  ᠬ , 
४⨫  १   , ਧ । ⥫,   㤠 
    .    ந諮  ⮫ ६⥫쭮,  ,  
ᯥ  ᮮࠧ,    稫    ୨, 祬  㯠  
, ᠬ     .
         ᮧ⥫쭮,     ⮬ ண
襣    룭    設.        ࠧ  -   
訫  ⥫. 稢  ᪮,   ப ࠧ⮬
  ।  륧. ४祭 ।,   -  , 
᪮, ᪮稫  頤.
     "",  堢訩  ᫥        ⠭樨  ,  ⠫ 
訥    䮭  "⪨"     ⥫.  ᢥ 
⠫ ,    ஭.
     - !  - 砫 -  "थ". -   㡨! ᥪ, ,
㩤 !
     -     ⨬  ?  - ᨫ ᥪ, ஥  ⥫,  
 ਧ . - ॣ,    ॡ...
     - !       ,  .  -  ,  ண  
ॣ,    䮭  ,  ࠭ 裡  ⠭, ᨫ
প    맢  "᪮"   ࠤ.  ᮦ,   
   設,     ன  堫  ୮,    ਭ  㤭
ᥤ  ࠢ,    ⠢        ,     
   .
           ,        㤠      ᫥.
஢  楩᪨  設    墠.  ஥堢   
ࡠ    ࢮ  ४⪠,    ᢥ  㫮  ஢ १ 
⠭.    ,   設 ਤ . ᨢ ⮬ 
"⪥"  -    ᪠    㦨    ᮡ, -   襫 ।,
㦤    室,    ᫨   襫  ਪ祭,     
 諮  ६  . ,  ᫮...
       ᥪ   ॣ ஭᫨ .    設, ,
    㬠, 㢮 㯭, ,     
ᥬ ன...
     ७,  襭  ⮫  樥, ਤ ᨫ. 
  襫  ன,  㢥७  室.      室  뫮 ᯥ
  ⮩  ;    ⮩ ,    ந,   㫨
室 ᭮.

                                    ***

       ᠬ      ᪠,      ࠧ㤨.     -
⮫㫮  -      㫠.  ,   襩  饫箪 ୮
        ॠ஢ ࠧ, ⮬  뫠 㦥  㡮
ᮭ?
           뫮,  㫠.  ᯠ  ࠧ, ⮬,
᪮稢,          ,    ,..   , 
ᥤ  ᡥ.  ᯮ,      ⠪ ᫠!  㤠, 㤠  襫? 祬
⮫쪮    ⠢          㫥?  㦭 뫮! 
ﬥ,  ⠫  , 訫,  ஢.   ⮣,    
  , - - ᥠᠬ   .
         ?  ,     ? ,    ᯥ 
        ?   ⭨   ꥧ...  祣  
⮨?
     ,      室  , ᨫ  , 楯  ⥬
  㬡窥 ,    㪮 㯠  .
     -   ?  -  蠫   म,  ᯠ 祭
⪮. - ,  ?
     - , , ᯨ,   .
     -     ? - ᨫ ,   ⥫. - 㤠
  ᮡࠫ?
     - ,    襫, - ய ணਫ , , ,  
᭨ ,  㤥 㦥  . -  㦭 .
     ,   ,         म    ⠭    㤥ন,
ࠢ  .
     - ⮩, - ⭮ ਪ , - 㤠   .
     -   ...
     - ,    ᪠.  -    म  ௥ ࠦ. - 襫,
,  ⠪  㦤 뫮.   ,   뫮  ⠢. 
, 墠  ⮬.    ?
     - ࠬ...     ᪠,   ᯨ, - ﭭ ⢥⨫ ,
  ,  祬          ⠪  १.  -    ⥫ ⥡
ᯮ.
     -       ...  ᮢᥬ    ,      ?  - 
म  ⭮ᨫ    ᢮ 襬 砫쭨    .
,  ⮬,     ⢥   砫쭨,  쥧
⭥   ᯮᮡ? -  ᥩ ?
      ᬮ५  .
     -  ⢥ .  .
     -     ,     祫 ᨫ ࣥ. -  म
᪮稫    ⥫  ⠫ ࠤ筮 ᪠ ᢮  . -  
  ६ ⮫쪮 稭 쥧 ࠡ.    㣮 ६  
...    室,  室...      騩 㪮⥫.  ᫨
  筮 ६, , 稫 -...
      ᪨ ᭮  㢥砫 ᯥ宬.
     - ᨫ ࣥ,  , .    ࠧ㤨?
     - ,    म,    ࠧ㤨,  -  ᬥ  ࠬ.  - 
- ࠢ.
     - ,  , ᨫ ࣥ,  ⠪  室... ࠢ! ...
...   ᥣ...    뫠 ࠧ㤨,    﫨...
     - 窠  ࠢ쭮  ᤥ,      ⠫  㤨, - ப⠫
᪨ ᮪. -  ᥩ  ,  .
     - ᨫ  ࣥ,      ⥯   ,   㧭, 祬 
,  -  ᪠   म. - 猪   ⠪,   .
     .  ,  㦥 ⤮㫠.
     -         ...  -  ணਫ  ࠬ. - , 
⥯...  室      ⮢    ਭ.     襩 
ᯥ樠...     ⠬ ᯥ樠, , ᢥ⨫, 祫 ୮
⠡.    ,    ,   ᮧ , ⮫쪮 
 ⪠, । .
     -      ? - ᨫ  म.
     -   ᠬ. - ᨫ ࣥ ᬥ. -    ?
     -             ?  ⨫ ⠪ 稭,  ,
,  ⠥ ⮫쪮 .  ॥ ࣨ  蠭 ,
 ⮫쪮 筮   .
     -   ⥯    .   ॡ  . 
室    ᪮॥ ᪠  ...  ୮ .
३  ࣨ  ⠥,  , 祬 ᪮॥   , ⥬  㤥
    ,  -  ᪠  ࠬ. - ,  饬-,  .  , 
,  ⮨  㤨...
     - ⮨,  ᨫ  ࣥ,  祭    ⮨,  -  娬 ᮬ
⮧    म. -   ᠬ ,   , ୮
  .    稫... ⮣ ᥣ.

     - ᯮ,  㦥 뢠 ⠪ ᮢ? -  , 
,  ᪠. -   ?
     -       , . ୮.  ᮬ,   ,
    㦥...       樨. ,  ⮫쪮 㢨
,  ࠧ  ⢮,  ७ 祭 ᫮,    ⠪ ᨫ,
   ঠ   .    ⢮ਫ?
     -   ,    㬠 祣 宣. ୮...    ⮬, 
祬   , - ᫮ ࠢ뢠, ணਫ ᨫ ࣥ. - 
ࠩ      ⠪  .     , , 
祭      .    म,   ...  ୮,   
ﭨ   襫?
     -     拉 ... ⠫,  ࣨ   祭 , 
  롨    ᨫ,  㫠...  襫 ...  ,  窠  , 㤠,
...
        म      砫.      뫮  祭  ⭮
ࠨ ࠬ.
     -      , -  ९㫠  म. - ... אַ
ᥩ   .
     -        砥!      ,    ᠬ  ,  ਤ㬠?!  -
⮢  ᨫ  ࣥ. -    窥   ᬮ ,
᫨        ।    룭?  , 
    !   祬  ⮫쪮 ᪠   ୮?  ᬥ 㤠
室...
     - ᫨  ୮  ࠧ᪨  ,    易   , - ⢥म
  騭.  -    㦭 ᯮ,  ⮫쪮  ⨬ ६. 
ᢨ, ᨫ ࣥ,  ᠬ  .
        म      㡪    砫  ,    
ᮡ.    ᫮    室    㬮,   ᢮ 
㯠  㦥 ࠢ 뫮  室,    ⥫䮭.
     -  ⥫쭮  㫠    न ᬮ५ 
.
     -   ࠬ,  -  ᪠    .  -  㡪,  
㩤.  ,        ⮣,   㦥.  ᠬ ⮡  蠣 
. ,   ਬ  ⢮ ᠬ⥫쭮.

                                    ***

           ⠫,     ᢥ饭 㫨.
  㦥    ,     業 ᪢ 㤭   㡮
.    ᪠  ண    室     뫮 ᨫ,  䨧᪨, 
ࠫ.
     ⨢      㫨 - , ⠪  㤥  ⥭, -
        祭  ࠢ.  ᠬ,   㬠,
⪮  ...      ᢥ饭 㫨,  -    
    冷,      ᬮ,   
  .    ⮫쪮   -   - ப ⪭.
      稫.   室  ࠭,   
ᯠ㫨     뢠 祫   ୥. 
   ᯥ訫  室,  﫨,  ࠧਢ    ᬥ﫨,  㤨  
.            ⮫. ⨬ 㤠筨 
.    ᨫ  ।,      猪   㯠, ᫨   ,
ᯥ訩  墠      㪠.      ஦騬  த 
ண.    ᪠  ⮡    ᠬ ᬥ  ਣ,  祬 
ࠦ,    冷  ?    ७, ⮫訩 ,  
  ࠧ஢,   - 訡,  ⮬  襫 .
     - ,   㤠 ?! - 饭 ࠫ . -  祣, , 
?
     ,  ஬      ᮢ襭     祬, ᤥ ,  
,    祬  ,  ,     , ⠫ ன . 
ࠧ祭  ୨    ᯮ.  ⥫ ᥫ, ࠦ,   
ᮢ,  祬  ..  ⭮,  祬      稫,  ᫨  
蠫 ७.
     - ,      ନ! - 砫 . - ⢠,   !
 ᠬ,  ண   ਫ!
     ७ ᪮稫    ࠤ⭮ 墠⨫   .
     -   ,  ? ,  ᬮ, 㦥 ᮢᥬ !   
    ᫮  ᪠    .       ⥡ , 㤠 .
, ?
     ७  ᬮ५    ਣ.  ⮦: ⠪  , 뢠,
⠢      !  ,           ⠪ ᮢ,
      ୮.    㧭, 쭮 롭   㪨 
⨩.  ⭮  襬 ᮪୨,   稭  ᨤ.
!
       ࠤ譮 ।   ⢥.  - ࠤ ⥡ 
 楫  ⮬.  﫨.
     - ,  誠,  ?  -  ᨫ . -  ,  ,
㬠:  㬥    몠ࠡ      ࠧ  ⥡ ॡ?  
, ন !
     ,   론,  뢠  .  ,          ᯥ
ᬮ   ,  ७.  ୮  । ᮡ 㢥७
 ᥡ ९,  ৪  ண ᠫ ᥫ ⨪.
     - ,  ७,      ? - 蠫 . 뢠, ७
㦥  ன  ࠧ  頫  . -      ⮨. ,  
ᮢᥬ  ᥡ 襫.   ?
     - ,  -  ﭭ  ⢥⨫  ୮.    ᥣ ந室?
祬  ᥬ ⨬ ?
     - ,      ,    . - ਣ  樠⨢  ᢮
㪨.  -  !          ⪫.    ,  ,
,      ,  ... -  ᯮ墠⨫: - 蠩, , ୮,
.          -  ⮫쪮  ஢ ਢ. 諨  , -
ਣ      ᢥ騥  ࠭, -   ᠤ,
  ਬ. , ,    ஢!
     - ,  ,          , - ୮  ⥫  
⮢饩,      ᨤ   ࠭,   ࠧ᪨  ᪮᪠
,  ⠫   . -   ,  ᥩ ᢥ  
㪨.   ⥡ ⮦.
     - ,    ஡!  -        ࠦ. -   ,
ਬ!    襪  맮,  ⠭,  ମ, ⠪ ࢥ, ...
?    ⮨? 堫,  ⥡  ண  ᪠.

                                    ***

     ⮢    ࠣ      મ 㧭 ࠧ,  ⮫쪮 譠
ଠ  㯨    .      ந⢨  ਥ堫 
६    襢.  ⮫  ꥧ ⭠-⠦, 
﫨  ⮫쪮    묨  鸞.  ᬥ    -
⥯  뫨    ᠬ.   ய,   
 .
     - 쪮  ⠬? - ᨫ .
     - ஥...  -  襢  ᥫ  ᬥ. -  宫 㦨...
讣  ࠧ.  ।⥫쭮  ...  ᥪ. , ठ, 
,  ᯥ    ,  嫥   ⭨  ⠭,   
,    ,     .
     -   ୮ ᫥? - ᨫ ⮢.
     -    .   뢠 ⮣,    ᢮, ⮦  ⮨,
- ⢥⨫ ᫥⥫. -  ꥤ 뢠,   筨.
     - ,      맢?  -     ᯮ ᬮ५ 
᫠  .  -    ப   ᠭ  ਢ祭  
᫥?
     -     ⢥ ᢨ⥫, - ஢ 襢.
     -   ⥫⢮  饭 訢 ᢨ⥫  筮
६? -   襫 譨.
     - 蠩,  ⮢,  祣    ? -  ᫥⥫. -   
  饭.  ,  .   맢 ᢮, ⠪  
  ,  ᫥,  㣮     ࠭  쭮 ⨨. 
 ࠢ   .
     -     ⥡  ⠢    ஢?  -  ᯮ,   ᪮쪮
  ⢥⨫  ⮢.  -        ,   -  
  ᤥ.  쪮      ,     뢠 ᢮
⮢,  ࠫ 塞,  ࠧ 쭨.
     - ,  ,    .  -  襢 ਬ⥫쭮  㪮.
      ।⠢⥫   ⢥  ⢠    ᮢᥬ  
론. - 諨, 㦭    ந⢨.
     -   ,    ।⠢,    ᥩ  㢨, ⠪ אַ 誨 
.  -      .  - ⭮ , ᮡ  
뢠.
     -   ⮦,  -  ᮣᨫ  ᫠  .  -  ,  
.
         ࠭,      ।⮨  㢨,  襢    ⮢,
  ,  㤮 ᤥঠ  譮. 㦨 ஢ 稭
  ਤ.  殮,  ୮  ᫠        㦥  . 
⭨筮  頤  뫮  㤭  ,    뫮 㦥 ᮢ襭
뭮ᨬ.
     ࢮ  ⥫      ਤ.    뫠 騭.   䨣 
,  ᪮॥  ᥣ    뫠    ᥬ⢠.    ᪠  筮 뫮
,   .
     襢    뤥ঠ        .    ,  ,
뫥⥫  ⭮.    墠⨫ ⮫쪮  襣 㣫. ,  
த        -    㣮   .  ᫠  㦥 
ᯮ,    뢮稢  ⠪,  ,  , ᥩ   -
.
         ᯠ  嫨, 襢  ᮢ ⪮ , 訢
,  ࠢ   .     ⨢, 
  묨 栬 ᫥  ६饭ﬨ ᫥⥫. - 㦥  孥
뢠...
     -  ! - ࠧ 㤠,  ᭮ 蠫 ࠪ 㪨.
     -     뫮? - ஡ମ⠫ ⮢.
         ,  ᪮稫  ⭨ ,  
⮬  .    﫨 㣨,  㫮 宫 祬. ⮢
⥫      맮  ,    -    ।,  
뢠,        .  ",  -    ?" - 
 㬠 譨.
         .      뫠,    堢訩
뢠.
     -  , - ᨫ , -  稫?
     ⮢,      ᨫ ⢥,  訬 楬   - ᠬ,
,    ᬮ. ,  ⠬, .    ,
            .  쪮   , ⮫쪮  
 אַ !
          뢠.  襫 ,  ⮣  
墠⨫, ⮡  ᣨ ⨫...

                                    ***

     ୮  ⢮,       ࠧࠦ,  ࠫ 
  .      ॡ  祬  易. , ,
    ਢ   ,   - ᯮ⨢ ⢠, 
      -   ।.        ⢮  ᥡ  
⭮⥫쭮  ᭮    ᨤ,       ஭.  
    த?    ਣ ⠪,  㤥  ᢮
頭        ? ୮, ஢  , ஬   
஢騪.    ⮩ 宩   ⠪,  ᪠ ࠭, 祬
  ,  㤭...  ,  ᫥묨  ⢠  㦡,  ,
ࠪ.    㦥  浪    ⨨,      㦨,    
뢠...    ⮬,        㭥   ਫ  㦥 ⮢, 
  뫨.          﫨,    ⮬    
訡筮  ।,    祬 㦥, ⠪  ᮬ  쥧
樨  ⠫.
     - ,  ,  -    ⥫쭮     祥 
襣  ᮪୨      㪠⥫   , - , ਧ,
 ६  ᠬ 㬠,    箭 訫.
       ண    㬥  ᬮ५  ᨤ饣 冷 .
 ⠪,  ? ,   ⨫.
     -   祣    ⥫?        騪  !     
,     ᤥ, - த, ࠢ뢠, ਣ. -  ⮬
ᯮ,           ,  ஢ 㡨,   .
    ਫ,     ⢮  .     堫,
  ⥡     - .    宦   猪.  
묠堫, ⥡   ᠬ , 祬  ᨫ?
     - ?! - ⨫ . -  ᨫ?
     -     !  -    ⢮,    ᥤ ࠫ
⠫  .        . -   ,  
  -     ⮡ 﫨.     ⮬  
⠥. ࠢ , ⢠?
     - 筮,    祬 ࠧ? - ঠ . -   , 砩
,  믨   㤥᭮ ᢮.
        䨣 뫪  ࠧ .   쭨 
 ᢮ .
     - ,  ,  쥬    ,  ⮡  稭,    ,
ᥣ  ⠢  騬  稭.      ⠪  ,   ⠪ 
,  ⮫ ⠪  ⮫!
     -   ⠪  , -  ,   ᬥ﫨.
       믨.      ਣ  ᫥  ਬ.  ⮫쪮
ਣ㡨    ⠢. ,  祣 ⨢    㧥  , 
     .   ⮫쪮 .    㯮ॡ ᯨ⭮. 
  ᠬ    ,  祬    ࠡ⠫ ⠪ ⭮襭  믨, 
䠪  ⠢ 䠪⮬.      ⮬ ᢮⢥   
६  稫          .   ⠢﫨 
   ⠢  ᯨ.
     - ,      祣? -  . -    믨?  
 ஢ ⥡, 㯭, 쬮,     ...
     - ,    ,      . -  , 砫.  
        ⮫.  ࠧ     . 뫮  㤠
,           ਥ堫. -    ࠧ ,
  㯮ॡ ᯨ⭮... ,   .
     -   ?  -    . - -, ᯮᬥ!  ⠪  ⥡ 
騩 ७ :   !
     - ,      ,    ᮢᥬ    .  -      
ࠧ!    祬    ?     ,   ᪮  
  , ⠢    .
     -       ? - 稢 ᨫ ७. -  ࠧ 
?
     -  ࠧ, - ⢥न .
     -       ,  -    . - ᫨   㢠, 
 .
     - ,    㢠, ...
     - !  -    㭨  ਣ. - 쪮 , ⮡  ,  
. , ? !
         冷  . ⨫   ७஢ ⠭⮢, 
    ⠭    묨     . , - ७஢ 
⠢     ⠪ .  ப,    뭥譥 ﭨ,
  ⠭    ᭨ .
     - ,  , - ᮣᨫ . -  ᭠砫 ᤥ ⠪.
       ⠫  -  ⮫, ᮯ஢ 㤨묨 鸞 襫 
,      ⠭      .  , ࠭   
殮,         ࠧ...   祣, 㦭 ⠢  
᢮  .    뢠,   殮,  襫  ⮫ 
  ⠭  ⠪,  ⮡      ᢮ 㫥.  ࠧ
ࠧ堫  ୮ 殮.
     -  祣? - 訫 . -  祣 ⥡  㪠?
     -   ᫨ 㢠 , , - ।
     . -    ⥡ !
     - ...    祣, --७,  ? - ਣ   .
 室 -  ஫. -      ᤢ!
     -     㢠?  -    襫   ᨤ饬   ஧
  . -   㢠?
     - !  -  訩   ९ ਣ 拉 ᢮ 쭨. 
᪠  প,      ⢮  .  类 砥, 
㯨   ⮢  . - , ...  ᬮ ᠬ,
    ,   ! - ⥫ ⮭ ணਫ . - , 
⥡ 㢠,   !
     -       㢠,    , - ᪠ ୮.  
⠭  ⭥   .
         㯨 設.  ,  ।ਬ ਣ,  
      .   ⮫쪮 ᬮ५ ᫥ ᨫ   ਫ.
⢠    㬥  ૠ.    ᫨誮      ,  ⮡
   ,    㭨.
       ᫮   ᯨ ⢮ ᭮. ⠢ ⠭  ,
  ᬮ५ - 㪨   㢨,  㪠  ﭥ  饬
    ⮫  .   ᯮ,  ⠬  ⪠
ਣ,  ଠ ன   㪮 "誨".
     ᯮ,  ,    祬  ⥡ ? 㦥 ᯮ  ?
,  ࠢ ⠭,    祭 ⨫, ⮡  筮 ⠫
  ,  㯠  㪮  媨ࠬ  ⥫,     ,  
ᯮ浪   .
     שׂ,    ᨫ   .  ?   ,
᪫  㫮  ஭  ⨥,    ⮫   㪥 .
  ,    ࠧ 襫  ⨪, ६ ᪠ ᢮
᭠    ⨢.        㫮  ᥡ  , 
᮪    ⫨砫  筮.    ,  ᫥   
        ᪮४஢ ᮪?     뫮,  ⥫,
  ⮣  ⮡  ᭥    ,  諠 ,  ᠬ ஬
⮫.  ⥫ ᬥ ᬥ   ᢮ . ᪮ ⥪, 맣
ᯨ⭮,  ᪨    -      ஬  ࠧ᫮      ஭, 
⠫      ⮣   䥩ࢥઠ      ࠯    ᮡ
ਣ.      ᤢ    ।砫    ,  ⮬
訫 ⥫ ᢮ ,   .
       뭥᫮ - ⮫  ᨫ  . 㣨 ⭨ ⮫
᫥⥫   쥢  ,   ᠬ⥫쭮. 訢  ⠪
ࠧ  ᮡ⨩,     ᯥ ᮮࠧ,   ,   㦥
    業    ⠢襣    .     ⮬
⫥⥢訩 ⮫,        ⥫.
     - ᥬ ! - ਪ . -  ୥,  ᭥!
       ࠧ祭  ᯨ  ⪨  ᫮    蠫,   易
ࠪ.    ⠫  -  ⮦ ⠫ ᯮ짮 㦨.
⥫    ਬ    ⠫,         ⮣ ⠫ .
,  稢  㤠 㪮  祫, 㫥 ᢠ  .  
᫥  -   ன 믠 ⠢...
     -⠪  㦭  뫮  ⤠      म,      
뢠    ᢮  ࣨ    ᯮ  樥.  稫 
᪮쪮  ᥪ㭤.  , ࠪ ⠪   稫 -   ᯥ 
 㫠 , ।祫 ᠬ 㯠  .
     - ਫ    ,  ࣠. - ୮    ⠪  
ਣ     ⥫.      ᨫ  १    ஬
ࠧ  .      ⠪,    訩  뫮 㦨⥫
 ।祫    .  ஦!
     - ,    ⠬  !  -    .  -  室,  ! , 
᪠!
        襫 ९㣠 㦨箪  ⠪  ப.    ஬
⮬  ᯮ⨢  ,  뫮  ,    㦨箪    宧鶴.
॥ ᥣ  㡮騪  騪   .
     -   ?    ⥡  ?  -  ᨫ  ୮.  - ... - ஡
஡ମ⠫ 騪.
     - ,  ,    , - 㤨 . -   ... 
 .
     ୮     ,  ᠬ⥫쭮 㯠  .
     - ⠢,    ஭, - ᪠ . - ! ! ,    ,
 ᪮稫.
     - ।  ,  ⮡  ...  ,        쭨 
멤...  -  ୮ ,  ਣ ⠫    ਤ
              쭨筮  .  -  , ⠪, ᠬ
⠥    宧鶴  .   ⠪, ⮡  墠⨫  ६ 
.               ஢.        ⥡  ,  ⮡  
ࠧ஢... -  ⠭. ?
       ⥫  뫮  ࠧ,  祬          ࠫ
⢥⢥,  祫    㯠  ᯮ.
     -   ,  -  ୮  ⢥ᨫ  쭨,    ண   
㫨 .
     - , -  ⢥⨫ . -  ᤥ...
     -     , - த , -  㦭 設...  ६.
     -   !  "",    , -  ⮢ । .
-  ,    ࠢ "", ⠪  让 業  .
  㬥      뫨,     쥧 ஢ન 뤥ঠ 
ᬮ . - ,  ⥡ ७ 믨?
     - ,   -   ᮣᨫ  .    ⮬,        
ᮣᨫ  ⤠  設,    ਫ  -  ,     祬 
砫,        뢠.  -    ᬮ,  ᫨   
ࠬ...
      । ⮪   ௥.
     -      -    ন? - ⨫ . - 㦭 㤥, 
⥡ ᠬ...
     -    㤥᭮, -  . -  ?   ⫨筮, 室 
஢.        ⪨.     ! 窠  㬠 ? -
  㦥 ᮢ 騪.
     -   ਭ.  -  -  㣮        ᥡ 
ᮡ 饭.
        ᠫ ७,   直 砩 襫  
  ᮡࠫ    㦨,    뫮  ਣ. 砫  㬠 - 
ᥡ,    ⮬ 訫,   㤥 譥.   , ⠬ ,
  ⮣  筮  ⢥.  ,     ⢮?
  墠   ⥩,    㦥 .
     廊  㦨,  ॡ  ஭  .  ⥫ 
.    ⮣  ⮡  ,  稢   ᯨ, ६ 
墠...
     - 㤠  ⥡  ⮬  設 ਣ? - ᨫ ,  寠ᯮ 
. - १   .
       ઠ᪨  .  ୥,  !  㦥 , 
ᬠ譨砫        ।  ᢮  設.  㦭  뫮   
...        ,       ਫ. 㦭 뫮  ⮣
㣠      ਣ?      ࠪ    祣, ᮢᥬ  ⮣
.       訢 , ,  , ⢥  . 
祣,           㤥  ⫥,        "ਭ"
⠥. , ⠪ ᪠.
     -   ,    . ... -  ᬮ५  騪. -
   ⤠.

                                    ***

     ᥪ,  ᨤ訩   㫥 楩᪮ "ठ",   ୨ ॣ,
,      㫨, ⠫ 뢠 ⠫  ⠫. ਡ訥
  ९,  㧭,   ⮣,  㡨  ⮢饩,  ⥯ 
  稫,  㦭  ਭ﫨  .   ਭ᫮ ᢮ .
᪮  "⪠"    楩᪨ ࠬ  ⮬⮬  뫠 .
  稫,     㯭 - .     設 
㦨?     ᫨      㬠  墠⨫  ,    ⥬    冷  -
⢥ ࠭ᯮ 㦥  室,  誮   㩤.
       ᪭  ⨭⮬,  樮     ﭮ 﫨 
.        ᫥  室   ᪠ 㧨. - ਭ
室  ,  -  -   ⮪,  ᥪ  ॣ
⠫  ꥧ  ࠭.    㦥  﫨,       㤠 
୮,  -  㦭 뫮 !
     १   ,  㦥    ࠩ 뫨 ᬮ७,
        ਢ   ⮬,   訥      
ᯮ⪮.  誮      ६, ⮡  ࠦ
ਫ   ᢮  㦥  ⥫.  猪    -⠪  
ந.      .  ⨭      襫,  
  ,  ⮣    訫  㤠,   ,
    ⭮  २⢠   ᨫ.    뫮 ୮
ࢠ.    ᮢᥬ 㣮 ,  ⫨ ,  ,
.
     - 뢠  প,  -  ਪ ॣ.   訩  㯯  
᪠    .  -  ୮    諨,  ⠪  ⨬ 
ਪ஥.
       ୨      樥,    뫥    "ठ"  襫 
ﭪ,  訢    直 砩   ᪨ 祪,  
  ந,   ਤ?
             ᯥ.      뫠,      襫
஢  ७     ⪥. 㪨  ঠ ᫥ ⠢ - ⠪
筮  室  窨,  ਭ騥    ᠬ  訬 ࠬ 㯭
ᮮ.    뢠,  樮 ᯥ ,  
㪠  室襣 㦨 .
     "㦭  ,  -  ஭᫮       ॣ. -  ࠧ  ਥ
প  ଠ 稬!"
       ,    箪  襫  ୮ "", 襩  業
ﭪ, ,   ᧠, ⪭   ᯨ ⢮ "".
     - , - ਪ . -  㪠. ᪭, ...
        祣 ᪠  ᯥ. 殮  १  אַ 
.
     ,       ,  饬 ⥬  祫. 砩, ᠬ
ᨫ.   ᬥ.
     ",       , 墠뢠  室 ⮬, 
룭        ࠧ  ⠫        ᮪.    㯠  
襭.
     - ,    㥤-   ⮫, - ஢砫 .    
   諮,       뫨        ਣ  ,    
樮.

                                    ***

       म ⢮,  ᨫ  室,  㯮୮ 諠 ।.
  﫠,    ⠬,  㤠  , ୮ ,   ࠢ 諠. -
⮫      㤠,    誠.  ,  室
  ୮,  뫮  ,    㣠  म.  뫠
    ,   訢  ᢮ 樨. , 筮,  
  㤠  믮   .   ⮫쪮 .   
⠭      ,    ᫨,     室,  ᮮ
ࠬ.    ⥬  ६    㦭    㤠,  㤠    , ⮡
  ,    ,  ,   﫠 , 
    宬  娢  ୮, 㤠,   砫. 㤠,  
⠢.
         -    ࠡ⠥, ண  ᫨誮  ६.
   뫮,   筮,    ⠪,      म  ࠫ  
    짮  ⨬    ࠭ᯮ.    ᠬ   
᭨  稭 ⮣,    ᥡ ⠢.  쭮  ࠢ
 ,    設.

                                    ***

        ᪨   ⠭   設    ண  쬨⠦
饦.  ,    ⮬  襤  ०᪨  ६ ஦ , 
뢠  १⥫  ᫮  "".  ᫨     ,   ⮩
⥣ਨ  ஦    ⭥    ⢥  ᪢祩,   , 
ᯥ     㬥   ᭮ 饦, ⥯ ⥫쭮
騢    ᢮  諮.   ⮣, । ⥫ 饦
⥫   ⠢﫨 ⥯  ࠧ ७ ᪢.  㤨
⮬    室:    ᫥ ࠧ ᢮ , 㣨
⠫  ⢮  権 ⮯ ஢,  , । 
    ९⥫  誮    䨪 ⠭᫠  类,
᫥  ࠧ. 类    ९⥫,   祭.
    ୮.  ⭮襭  ⥫  뫮  㦡. 
ꥤ    宫 㦨.  ⥭쪮 ᨦ ,
ࠧ        ⠫  ਭ    ᯠ஭   ਯ
ᯮ  ⮬,     몮.
     ।      ᮥ  ᪨.   稭 ⫨
⮢    ,          砫  쬠  .  
,    쭮  ᪮    砫묨 몠,   
୮  ਢ  ⠭᫠  .    ⠢ 祣,
  ⮣  롨饣    殮  㦨   .  
稭  મ  ᯮ,    ,   类 室 㯠 
஫ ࡨ.
       㦡    ࢠ  ᫥ ⮣,   稫 誮, ࠧ
    ⠫ ०, 祬 ࠭.  祬  ᪨ ⭮
  믮      ୮.  ,    ࠢ , ᫥
筮  ந⢨    ࠦ    ⠫ 㦥 ᮬ, ⮨   
.
             ⮡ ᮬ. ,    砥 믮 
祭  ,    ⥯  ⮫쪮  .    ਪ祭. ,
⤠ 类 祪 -  ,   ᥣ  蠥.
     ⠭᫠        ⮬ ⠦,  ࠤ樮  ࠡ⠫,
⠪    ᪮  ।﫮 讥,  㢫⥫쭮 ⢨ 
⭨.  ७,  ᫠  ᢥ饭 -  ᫥  ᮡ⨩ 
⠫  ⭮  ⥬, -  ।⠢﫠 ᮡ 筮 ५.
         祣,        , ⮡ ⥡ -
஢.  ࠢ    宬,      ⢥म  襫 
ਤ,      ண  室  室   ⭨. ਤ 
    ᥩ   , ந⥫ 饦  뢠,  
  㤥  ࠡ,  ᤥ ⠪, ⮡  ⭨   ⮫쪮
᢮.      ,   諨      !
  冷  饦⨨ ন ⮫쪮 ᨫ 㧨⮢  ᫠
⥫,     뫮 ⭮ - ५ ᥣ  ᫠쪨 窨  
ਤ.
       .        祪!  ਢ   . 
㤥    类      짮.    , ᫨   
ࠦ,  ,  ,    ᮢᥬ    㦥?   猪  ⮫쪮 ⥫
  㬥,  ᪮쪮 ᠫ  ⠬ 譨   
   ࠭   宫   㦨.  ஡  ,      㬥,
ਬ塞 ࠬ-祪騪.
       ,    ?  ,   모  ⮢ ⮯...
,    .    易⥫쭮  , ⭥  祪    ᫨
,  ⮣  ? , ਤ -⠪ .
         襫       ⭨.   -०
ঠ      ⪮  - 祬, ⮡   ?   ⠦
뫨    ⥫쭮,  ᢥ饭,   㯥쪨 﫨  
⥬...
        ᢥ饭        -  ᪮稫,  
ᢥ⮬   ᭨,        諮  ,  뢠    
㯥.      祣,     ⠪ 室 ८,  ᫥
  ਪ祭      ⠭    ࢭ ⥬ 뫮  
祬.    直  砩 ᪨ ⥣    祪 ⠪,
⮡  ⮯ 뫮 ࠢ  ஭ । ⨢.
                ᪠稢騥,    -    
騥  ਫ, ᪨ ᪮稫   ஫. ⠫ ᮢᥬ
.    㣠 ᥡ:   ⠪ ?  -,  
㤥  .
       ⭨  頤  ⮣  ⠦    ᢥ  ਤ. ᫥
஬譮      뫮 ᫮ ન  ᮫.  祭  
,    ᯠ  筮  殮,    蠣 襫 
㦭   .  , ᥩ    祪, ॡ ன
ࠧ  类 -  .    ਪ祭.
     ⠭᫠        ⢥⨫.   ,   ன,
  ⥫.  ,  ᯠ  ⠪  ९      ,    , 
९⥫  ᥣ  祭  ⮪    믠  襣 㬠. 
祬    뢠?
        砫      .  砫  ,  ஡,  ⮬  ᨫ쭮  
⮩稢.        ⮧.  ࠭, 类    
⠪  ६,        ᥤ. , 㦭  ஡,  ,
 ,  襫?
     ᪨  ࠡ    ᨫ.  ᨫ   뫮 , ⮬
      뫠   ⨢    룫㫠 嬠  
 १묨 .
     - 㦨,  祣? - ᨫ 嬠.
     - ࠢ,  -      ਢ⫨  ந  ,  -   
᪠...    类? ᥤ ⥫쭮  .
     -    ,    ? - த ᪨.
     嬠  ਫ  ᢮  .  ᭮,   ?  
  类 ⢨⥫쭮 ?
     - ⠭᫠   ? -  ᤥ    ⢥
 ᢮ .
     -   ! - 蠫 ᪨  ࠢ. -    .
     ᪨       ,      㦥  嫮㫠.  ,
࠭      .      ⥯ ?   ᫮
騭  ᭮  ,  砭      类 ⮬ ᢨ⥫⢮.
室    㭮 ⮢ 祪  ᮡ? 宦, ⠪  ਤ ᤥ, 
⠢   ⮬ ...
       ,     ⮩ ⭨...   ,  祢 
.      ⮬ ? ᥬ ᮬ ⠫.   ।!
       蠣  ⭨ ,  ,  .
         襫  ॥,    ௥ ᪮॥ ᪮  ⥬,
室   ᤥন,   ⮡     .  蠣  १  
㯥쪨,      ८   ஢      ⭨,     
⢮,      .  ᯨ  誨,  ⠫ ᫮
. 㦥  砫?
           , ਦ ᯨ  ⥭,  蠫. , 
  訡.  ,    ⠢  ஦, ਫ. ॥
    ...  . -  ⠪ , ᫮  ᪨
ࠧ...  , ⥯    -  㯨  ....
     ,  ᫨    ஬譠 쬠!  뫮 ...    뫮
?  ?   ?  ⠪,  ,   ࠦ  ?  
  , , ண  㤠ਫ?  㤠ਫ ,  㪮 ⢮, 
 蠫.
       ,    ࠧ  ⡨,     ࠧ 㤠.  ᦠ 
㪥  祪.      ⠬   ,   ⠪   .  ,
墠 .      ⠫ 㦭 ஡  室,  ᢥ.
     ঠ    ࠢ  㪥  祪,    뢠 ⥭,  
.  ࠢ,  ᪠    뫮    㢥祭, ᪮॥  砫
 ᪮짨  㯥쪨  㯥.
       ࠧ    ࠧ.      筮 ।,  襫
᭨.  ᫮   㤠ਫ. ᠤ!  !
       ஢  㪮  .  ⠫ ன  . 쪮 ⮣ 
墠⠫.  ᫨  ,    㪨     娬.   , 
  ᨫ  㦨 襣 १  ᪨ ࠦ ,  ⤠
ᥡ  ,      ⨢  ਤ  ⮫.    ਭ,
㡨⢮  樮஢... ⥯ ,  ।?   !   ⠪
 쬥!
         ⮫쪮  ᪨  ਭ 襭   ,   
⢮,      㯨.  ୥,     ,  㦥 ᮢᥬ 
⠪ ᨫ,  ⮩ ࠭.
     ⠢     ᮣ , ⠪,  稫  ⠭᫠ ,
  ⠢묨  㬭묨  蠣  ⠫  த  .  ⭨,
筮,  蠫     㪥,   ⥯     ᥪ㭤
⮢  .
       ᭮  .      ࠧ   㦥   .  ⭨
஫. ,  ...
       ⠫  祪  ਣ⮢.  饩 ୮, ⮡ ⮬, 
⥬    뫮    ਧ,    ⢥   祪.
㦭  뫮  ஢,      ࠭⢮   ,     ᠬ
室騩  楯  ਫ...
     ,  ⠪  !  祪   㫮   쥢.
   娩,  ,  १ 騩   , 
᪨ 㦥.
     -   ?  -  蠫   㣠 ᪨ . -  ?
 ,  !
     ਢ  뫠      ࠭ ਪ.  﫠...  﫠,
!    -  ⠪ !
     -   ,  ᥩ   . -  ⠫ 祪  
  ⥣  .  -    ⮩  ⥬ ⠪ 殮  筮  㯥.
  ᫮.
       ਫ,    ⮡ ᯮ 騭,  뫮 , 
 㣠 .
     - ﭨ   ।, - ᨫ . -     ⥬ ⪭ 
  ⮫. 㫨?
     - ,  - ⢥⨫ . -   㣨 諠. ⠥ .  ᨫ
⢠  ...  .     ᨤ  砥.  ⮬ 譮
⠫,      ,       祫  ⥫
- ᢮ 客.
        騭   ஧砫   㦥  ᮢᥬ  冷,    㪠  ᪮
⪭㫠    .
     -   , ⥯   ।, -  뢠 ਫ ⢠, - 
  . ᫨   ᫨誮 , ᪠.
     - , - ⪮ ⢥⨫ .
     -     㤥᭮!  -  ᪨  ⠫  㭤,  뫮 
,        騭      뢥  㤠,   㦥
㤥  譮.
     - ,   ,  ? - ᨫ .
     - ...
     - ?!  -    訫.       ᠬ ,  த 
?  筠  ⠪.  ᫨    ...   , ⠪ ᮢ 
뢠.
     -        ࣮ 業 ࠡ⠥? -  ࠭  ᨫ
.
     -  㤠  ? - 㤨 . -  ᭮騩?
     - ,  -  ஬  ਧ . -    ।०,   
㢨.
         ૠ,   ⠫ ,  祬  
  ,  ⮬,  ᯮ, ᬥ﫠.
     -     !  -          ᥩ ⭨ -   ᠬ
㯠⥫? ᯮ,    ⠪ ᥡ ਤ뢠!  !
     - ,    ,  ᨬ    ?  - । . - ன ࠧ
ᥣ 砥, , 宦, 졠.
     - ?      砥?   -   誠   ⢮   ⥪
।    롭㫠.  ,      祣  ⥬, ⮢
  ᯮ,   롭㫠. -  , ⠪  .  -  
㫨  .
     -   ⠪          㫨.     㦥 ன ࠧ .
,    ?
     - , ᫨  ... , , - ࠧ訫 誠.
     - ,        蠫,  ᪠? -  ६
⥫ ࠧ 稢  . - ... , ...
     - ?
     - , .  㫠:
     -    ?
     -  ... - . - , .
         ᤥ      蠣,      ⢥ 蠫 
⥬    .    襫    㤠- ᭨,   - 
誨.
           ᯮ⪭.       祬 !    .
筥,       ⪠    㦪. ஢ ᨫ  
,   ⢮,   ⠥... ,  㦤, 
⠪  墠⨢襥  ⢮ 뫮  ࠢ쭮, ਬ⨢. - 
ﭥ   , ਫ ࣨ, 饭 ᨫ, ࠤ,  ᤥ
  ᥡ ⫨묨 -   ⢮    .
       㬠,  ஢ 뫮    ,  
ᥬ,      뤥,   ⨭,    ஭뢠 
⭮襭    ਭ.        ᢨ,    -  ਤ  
ਤ... ,  ஢  !
       ᫨  ⠫    ᯫ,     ⠭.
쪮      㣭  ⢮,    稭  ஦     ,
ঠ, ࠭ ,  ,   ,   ...
          ᬥ ,  뫠    ঠ 
  .    祬   ⠫?  祬 ࠧ,  冷 ⠪
誠?
     ,  ਭ  ᥣ      ...  㤠     ? ᫨
ᮣ,  筮.     ࠪ,   ᮣ...  ⮫쪮 㤠
?      뫮   ... ,    ६
稫!    த    ⠪  㤠筮  ᪫뢠,    
       ଠ ⠫. , ᫨  ୮    ஧᪥!
猪      쥬  ᫥  ⠭...  ,  , 
...
     -     㤥 ? - ਢ ᨫ .
     - ,  筮!  - ᯮ墠⨫ . -   ... ᮢᥬ  ⠪
ᥤ⢠  .        .  , ࠧ ...  ⠪ ⠨...
.
       ,  㢫   ᮡ,   ⭨. ࠢ, 
        ᨫ,  ⠪, ⮡    ⠢  ⮡ ᥫ 뫮.
   ࠦ 㦥.

                                    ***

     㯯  প, 㦨 쪠  ॣ,  ⠪   ⠬,
    ⠢  ୮, - אַ  ﭪ, 諠  .  ,
  ⢠  ৥  砫?    稫? ୮, , ࠧ  
㤭  樨    﫨.    設-   ﭪ , ,
 த . ᥬ  﫨.
     樮,  堢訥      設, ᨫ 뢠
 ᢮ ⮢頬.   ,  "᪮" ꥤ.
     থ  ୮    室    ᥡ  㤮.   
  ,    ந室  .    襫    ᮧ ᥪ,
஬ ⠫ .
     -     ⠪?  - ᨫ ૥, 訩 쭮 設. - ,
 ?
       ૥ 㪠   .   䠪樨.  
  ௥    異,    ⮫  ᯠम  諨  
⥫ﬨ  浪,  ⥬      묨  ࠢ  뫨 
 ᯥ毮ࠧ .
     - ? - ਫ ૥. ᥪ .
     -   ,  ᠬ  ᨫ,  -  楤  ᪢  訩 冷
  鸞 .    ⮡,  ஬ 砫  ,
  㪮.
     - 㯫    !  - ਪ  訬 栬. -  ⮫쪮
⮡ 㯮  뫮!
     -   ᫨    , ,  砫 ࠧન , - , 뫪
⢥⨫    ࠭. -    㯮  ᪮ ࠧથ?  
ᥣ ,  ... 廊,    .
     - , ᬮਬ, - ⬠ . - ।!
     ૥    ᬮ५  ᫥    ࠤ訬. 
, 㤠  ਡ "᪮ன"   - ଠ...
     - ,    ,  ,  墠    㦥... - ணਫ . - 
ॣ ⮦ 㦥 襢 砫.
        ࠭,  ,  ਧ  ⠫  , 襫
 ᥡ ࠭.  砫 - 童ࠧ쭮  ⠫ .
     - ,  ॣ, , ... - 㤥ঠ  ૥. -  ⥡ 
!   ᪠,    ⠪.
     - ... - ணਫ ࠤ訩. - ...
     - ?
     - ! - 룮ਫ  ॣ.
     - ?  ? - 㤨 ૥. -   祬; ? 
     - ⮬! - ମ⠫ ॣ. - !
     ૥      㪮,  ,   ⨬  ⭮, ⮫ 
. , ஡㥬  ࠧ  ᨫ.
     - ,  ?
     ࠢ஢  樮  ᬮ५  蠢襣  冷 
襢 栬.
     -   ᥡ?
     - --.
     - ,  ଠ쭮,  -    ૥.  -    ७ 㤠
૨?
     - ... ୮... -ᨯ ᥪ.
     - ୮?   ᠬ? -  㤨  ૥ ⢨᫠ 祫. 㦥
 ⮢饩 稫  ᠬ ୮?

                                    ***

       窠     뫮  ਢ몠, ⢠  ⥫ 쭮
  ࠭  祧  - ⠨⢥ ஢ 砫 
࠭,  ⮡  ⠪...
     ,  ᥩ  ⢮  뫮  ᮡ ⥫쭮. 祬  
ᨫ?  ,    ⮫쪮  蠫    졥  - ⠨⢥
,  ⠢    ,  ⠢      諠.   ᥬ 
㦭,  窠 ...
         ୮? ! 襫    頫.  ᯠᨡ 
᪠.        ,  㦭   ୮.  ,   
ᥡ  㬠?        ⠪?  ﭭ    ⨯. 砫
    ᠬ,  ⮬    ।     ஢  ᨭ猪...
  ᮧ⥫쭮 ﭨ, ...
     ᯮ,       뫨 ⪨ ࠢ.  ६ 㦭 ,
⮡  ⠪    祫!  㦭  ! 쪮  ⮬
諮  ⥩ 騢.  ᪮쪮 ࠧ ,    뤥ন
 㯠 冷  ᢮ 樥⮬.
       뤥ঠ    ⠢    .  䠭⨪ -.
  ᪠,    .        ᠬ  頥    ᪠뢠
-    ᯮᮡ, , ,      
   ,   室.
       म,   몮, ࠫ 楫 ⮫쪮 , 
  㦥  ⪠  樠쭠 樭.   稢, 頫 
.    ⭨      﫨  ⠢     .  
,    ,  祩  ࠪ    ஢ 訡 -
ࠢ﫠,  ࣠      ⠪ ࠢ,  ⮫쪮 ⥫⢮
ࠬ ᯠ᫮   㤠.
       뫮  ᪮ ᫥ 饭  . ᨫ ࣥ ⮣ 
讬  䠢  ,      襭 ᥫ,  १ -
஬   ,   祫  ਥ,  ᫨ ,  
        㪮    ਤ   㪮騥
㪠,    ⪠.
     筮    ⠪   , ⠭ 㯭묨, 
㧥  뢠...  ᨫ  ࣥ    .  ⮫쪮  
᢮  ᮪ , ࠧ    襫, ᠬ    ਥ堫 
ਭ  㣮ਢ  ३      ࠡ...   㧭  ࠢ,
ந  ⠪    ஦⥫,     ⠫  ᢮ .
    ࠧ ६,   砫 , , ,
    ⠪ 﫨, ਣ  ᥡ...      ᫥ ᥣ,
  뫮?   㣮, ⮫쪮  .   㯨  , 㦭
㤥  -  ᯫ⭮,   죨     ⠭.
     窠,    ?
       諠      ,      ⥬,   ᢥ饭 ।
䮭ﬨ  㫨,   . ॢ    ।  .
    㯨  ᭨  ,  ண㫠.   ᯨ 
  -  蠫,      ᬮ,  ⠬,  墠⠫
訬.
     楯        ⠪,        ⠢,  誠
த  뢠    ⥬ 㫨, ᫮ ᯠᥭ  ਩ 
㤠.  ",    "? - ᫥ 砫 .   ⢮
뫪  祩- ⪨, 宫 .  ந쭮 ᪨㫠 
...  ,   ?   ⥪  㢨 ࠦ... ⮣, ⨢
   ।ॣ  .
     ,  ᢥ騩  ᭮  ७  ᢥ⮬,  殮 
-    ஢  ᮪  , ⮣ 㧮஬ ண ⮢, 
᪨    ᯨ  ஬  ९  -    㢨,
० 祬 㯠  ᮧ.
     ,    嫮 ᫮ , 襫 ,    . 
㦨,    誠    ⠪   ࣥ᪨ , 
ਡ     뫮 ᭮. ,  ⠢ ,   ⢮
   ࠭ ६.
     襭     ⥫쭮  ᬮ५        .
ॢ    .  ᮪  ,  ன  ... , 祣 
᪠,  ᪮  筮.  ⠪  㦨  㤥 ...

                                    ***

     砫  뫮    .  樮     ⥫
᪮    ⢥⢥  ᥡ. 砫⢮ ਪ  
        襣  ᫥⥫  襢.  ⠪ 맢
᪮᪨ .
     襢  ⨥   㦥 ୮ 쬠 ࠤ. 
㢠⥫쭠  稭     .  譮  ᬥ 
뫮  -饬 ,  ⮫쪮 ᥭ,  -   ஢
  ᫠, 㤥ন ᫥⥫   ࠣ.
     ⮢    襫  .  譨  ᨤ    窥  ᬮ५ 
.   ६ 襫.
     - ⠥?   -  ઠ᪨  楤  ᫥⥫.  -    筮,
吝  ࠡ     ,  ,  , , 
...
     - ,  ᫥, 砩, - 맭 ⮢. - ७   ⠬
⠫.  ⠬ ,    訫,   㡥...
     - ?   -   㤨  襢.  -  ⭮  ,      㯥ଥ
뢠  樨,  뢠  ᫠묨   ⢨⥫묨...    "訩
"     "訩  ".  諨  ୮...      ⨫.  쪮
쭨    ⠫.    맢  設,  ᥩ   㤠. ࠢ,
ᮡ஢      ⠬  浪.  , , ,    , 
୮    .  ,           ,  ᫥ 
⠥.  ,    ᬮਬ. ,  ᪠, 뢠  
.
     - ,    ᨦ    㬠,    ⮬  - ᪠,
-  ,  -  ਫ ⮢, 訢訩    
窨  ᫥⥫  ப.     ,  襢 ⠫
⠬,  ,      મ,  ⥫  -    ⢫.  -
,    楫   ⮫쪮  ,  蠫 㧥 ୮... 
...      ... ,   祫  ᪠   
  宣  ᫮.  ,  ⨬,     , , ,
⠪    뢠,  ᥣ 뫥...  ᪠, 祬  뫮 㡨
?  ७  ,  ᨢ,   ,   誠 ᠬ   
⥫  룭! , ,  ⢥न ,     ஦. 
  ᫮  室,  ᪮॥  뫠 ⮢ ᨫ ୮, 祬
 ...
     - ?  -  襢 ਢ. ᫥ ࢮ    ⥫ 
  ,      ࠫ    稢   譨, ,  
  .- 祬   ᪠, 
        த ୮? ࠫ, ,  ⮬ ᪠
"".    ⠪  ?  ?    ᨫ ,  ⮬, ⮡
 㯫, 㡨.
     - ,       ᪠! !  ⮫쪮 ᪠ ⭮,  ,
        ? - ⮢  ⥫   , 
    蠫.  -  ᫥  ⮣,    㢨,  ⠫  ,
᫥  ⮣,    ୮    ᮯ⨢..     ⠪  
,    ਢ窥,    㬥 ࠡ -㣮.   㦥  ⮬,
    諮  㢨...          ঠ.  
   ࠡ 묨 ⮤. ⨭  .
     - ,      㦭, - 㯨   㭤 襢. -
   .     !
     - ,         .  , ⮡  ... ,
    ⮬  ୥  - ࠭... , , ᥪ...   
    㦨?    㭪... 㦭    ⤠ ᯥ.
  ᫮  뢠,    ᢨ⥫     ⠫...  
㯮      ?  ⮬   祫 㤥? 
  ਤ.
     -   ,        頥,  -  ஡砫  襢.  
設쭮      ⮢    ⥫쭮 १ , ⠢
  祪,        . -  ᪠,  ୮  
࠭⥩?  - ਫ  ᭮. -  ,   ⠪  
祪,    ᯨ뢠.
     -   㦥      ,  , ᨤ  ,    
࣠        ⤥?    室      ஫ 
᪮  㯯஢.       童. ,   ⠪
饭...  ஡  ᥡ ।⠢, -  ᢮ 譨, - , 
      ୮,  ண  -  祭  㤠筮 ⠢, 
"-"  ⮢    㯫.     ,  ਬ, , 
ࢠ .
     -    ,   筮!            窠.  ⥫
ᬥ.  -    אַ ᪠ - 祭᪨ .  㤮
   ᯨ뢠.
     -   ᬥ,    㬠      ⮬.  -  譨   쥧. - 
᪫   ⮬,  ਠ  ᫠᪮ ࣠樥 ⮦  ᪫祭.
,    祭᪮,    ஬  㦭...   㣨 - .  
,  樮...    ⠭   ᯮ짮 .
  -      -  ⮢?   ⠪ 㤮 砩,
  ,    ண   ᯨ.   㦭 業
⨢, ࠪ  ਪ  .
     - ,  ⨬,  ࠢ. - 襢 ਬ⥫쭮 ⠢ । .
-    ᫨  㤮    祬, ⮣ 祬  ࠧ 
   ⤥  樨?      ⠬?  祬?  ⢥,  
室    , - ⮡  - ᢮.   楫 
࠭  㤨⥫쭮 ⮫. 㬥?  ᥡ? , 稫, 
  業?      ᪠  ,  䥪... ,   襣 
 ࠧ  묨 ।⢠. ,    .
     ⥫      ࠦ ᬮ५  ᮡᥤ.   
 ᮡࠫ  뢠.
     - த,  த,  -  ᪠  .  -        室 ⢮
㦤.
     -     ?   ᠬ 祣  ᭮. , ਬ... 
, ⨬,  ࠢ.
     ⥫    ப   ਣ⮢      ࠦ,   
⥫  ⮭  ⮢  ᪮쪮 㡠    ६
    ᢮,  ᤥ    稢. -  㤥 -⢮. 
⮣  砥,    ⨢  , ᭮騩 -. 
  ᬮ,  ᫨    ⠪,     ,     
࠭   ⢨  ⭮襭 ୮.   ᭠砫  㫮 
     ⥫, ᤥ ⠪, ⮡  ઠ  ᠬ , ⮬
୮  ᯨ    㡨,    誠  㦤   . -
襢   砫.   ⨢  롪      ᮡᥤ,    ய
ਫ  ᭮:  - ,   ⢥ত,  ⠪  뫮,  ⮫쪮 
⢮  ,  ⠪  ᪠,  ஡    ...    ⢠ 
...    ...      ᪨ "஬ ਠ" -
᫥   .     ⠫ ६ 饭 ?  
    , ᫥   㦥...   誠   
  .        ਠ     ,  
ᮡ          ᢮  쬠  ⥫쭮  ࠧࠬ 㦨...
  ⭮,   ਫ  ⮬  祭. 堫
  設?      -  ࠢ   ᢥ .  
㦭  ᤥ  ⠪,  ⮡ 誠   ᥡ ⨫.  窠.  
      ⮣,  ⮡  砫  ᠤ,  ⮬  - 
?    㯨  諮     襢!  㣮 楫, ஬ 
᢮  -  ⥫ ,    .   ।⠢,
    ,   ।...
     ᯮ   .  ꥧ ᪮稫 뢠.
     - 設  室, - ᮮ騫 . -    .
     - ,  ᪠-      .  -  ⮢  ᫮  蠫, 
᪠  뢠.      ஢  ᯮ. - ⥫   ⢮
...    㬠, ᬠਢ -   ୮
 訬 મ?
     - 筮, -  ⢥⨫ 뢠. -    ⮬.
     襢  譨 ॣ㫨. ,   ...
     - ࠭,   ᢮   ⮢   㯭   筮     ண,  -
஡ମ⠫ 襢.
     -     ৠ  㭨⮦  ,        !  - 
뢠  ५  ࠢ  . -  㦭 ࠧ,  ... ⮡
  ᪠   㤠   ନ ⮬  .    ⪨
㤠⢮ !  ନ, , ࠭ ᮤন...
     -      㬠, -  稢  ணਫ ⮢,  
      ࠤ 뢠. - ᫨  ⠪ ⥫, 
      ⥡,    ﭮ,  .  ?    㬠?  - 
  襢: -  砩  ⠢ ࠭   ?
     - ?  ?!  ...  㬠...  -  뢠  ৠ   ᨤ. -
 ⮢, ,    쭮 ⥫䮭?
     - !  -  譨    ⮢ ⠫ ⮢. -   
?
     - 筮!    ...  - 뢠 ᥪ.  ᯮ 롨
  મ.
     - ,      ,  -  蠫  ࠧ 襢. -   ⥡
ᠤ,    ⠪  -  .   堯 -   ᥤ,    
ॢ.   ॢ ?
     - -! - ஫⠫ 뢠. -  쭮...  .
     -     㤠. - ᫠   ⥫. -  ⠬, 
ﭪ ⠪, ⠭.
      뢠 뫥⥫  設,  ⮢  ᬥ宬:
     -  , ,  !  !
     -  祣? -   襢. -  ᤠ?
     - ,  -  ⢥न  ⮢.  -    . -  ᠬ ᥡ 
,  ॡ  ᫨    -  ୮,        
浪,        ⠪    ?    ᢮ ⢠
,  ᫨  ᠬ ।  ? , ,   ᪠,
    ,    ६   ᢮ ? 宦,
⠪  ...

                                    ***

       म  ஦.   ꥧ - 室.   
  ⨢,  ᫥訥    室.   ⮣    , 
⨫  쪨 ᨣ    設,  אַ । ꥧ, 
㧨    ᮣ鸞⠥  㡮 ᮭ, ਪ   ஢ 
ᥬ     㢥७,  , ஬ ᥤ ୮,  
.
     筮,  室    ꥧ      㣨,   ᥤ,  
म  ⢮,        ⠪.  ⠢    , 
-  ᪠뢠,   ६ 諮. , ᫨   ⢨⥫쭮
 ୮...
       म  ஦ ⠫, 蠢,  㤥 . ,
    , -   ।  㫠 ᢮ , -
⠫   ࠨ      ࠡ.  室    ﭨ  ଠ樮
᪠஢  ࠭⢠    ᥣ    ,  ,   ⮣, 
뫨    ,    म  㦥  ,    
    ⠦...    ࠧ஢.
       ⭨    諨 :  ७, , ९, 
      ୮,  ᮪  騭... 릠, 箭-
  .          ⠪,        ਪ뢠. 
म   ᤥঠ, ⮡  ભ. ࠧ!   
ᥡ ⠪  﫨,  ᥩ...
     窠  뫠  , ,   蠫  ⥫쭮
ᬮ,  ० 祬   ᢮ ⭨ .  म 
諮    ४஢  ,  ⮡  ᥤ     ⨫.
⮬    稫  ,    ⢥.    ⠪ ᯮᮡﬨ
,  ⮫쪮  뢠,    ६ 筮 뫮 ᮣ 鸞 
        ᪠ ᫮, ⮡ ⥡ ⮬   
㢨.    ⮦   ,     ⠪ 譮,  ⮣,
 㪮.
     ᥤ  ୮  -    ⮬,  㢥७ ७  ᢮ , 
म  﫠,     ,   , -  ⠭
  ஦  . ୮,  म ᫨誮 ⥫쭮
ᬮ५    ᫥      ⢮    鸞. ᥭ
    ᮡ ⠪ ᨫ  ⮬  ⨫ ,  ᥡ ,
      㦭.    ,   ୥... -,   
ந室?
     窠   ࠢ   ﬨ...        ୮.  
म      砫.       客   ? 
祬    ୮     ,    㢨  
,   嫮   騭.     -    -  ᨫ      
㬠襤,     - ᪠ 襥, ᥩ 㦥   ᯮ
.
     -,   ⠪,   ,    ७      ⢮ਫ,    
ਯ뢠?        ᥤ  ,   ⭨,   , 
宧鶴      ,    ⮬  㡨. ᯮ, ⠪   ! 
-  ⠢ ࠤ.
        ஭᫠    म...    㣠᫠. ,
,    㤭      祬-,   㡨   . 
-  .
       म  ⥫  뫮    -    ࠢ  ⥯  ୮  
୥,  猪  ᢮    ⮢ 㯨, -   -
।⢨  ⠢  ⠭ , , 室   ࠭.
        ਢ,   ⮣, ⮡  ⮫쪮 ᬮ५
 ⭨  諠.
     ७  ⠭  ᢮  㦪  ,  த    ,  
ଠ  ୮  ୮ ⪨. 㣮 㪮  ਢ   ᥡ, 
,  ᫮  ⮫쪮  ⮣    ,  ᪮  ਫ㫠    ⭨. 뫮
⭮,      祣            ᥡ.   ,
᪠    ⪮.  ⠪ 來  -...
     "    娥  ॡ,  -  ஭᫮     騭. -
    㣠  ,    ᥡ   窠".
       ⥬  ॢ     म ⠫.   筮
,    ᭮,      ६ ।⢮,  諠 
⮫  窮.  ,     ᮢᥬ  㤠... ᯮ, 
  ... ॣ   ﬨ! -,  ⠬,   ୮
⠨  !  , ।। . ,  ⮣  ᥡ
뤠.  ਤ  ,    祬     ⠪ ६ 
㣮  ᪢. , ⮣   .
       ⥬  ६  諨 ᢮ ।. ७, ਢ  ଠ,
襫    , ᨢ    離, ࠫ 㦭. ⮪ 
⢮    ਫ    㣮 ஭.  म 
⨫,    譠  ࣨ  㡨    ⮭  ॣࠤ.  
ந ࠢ!
     ७       ᪢   㡠   誨,
६  稢  . 㤠  뫮 ,    
ࠤ  ᫠    .   -  㤥 !
     - ⮩!  -  砫  म.    뫨   ,
     . - ⠭,  ਪ뢠 ⥡!
       म  ⥫ ᮢ㯨  ᢮ ᫮ ᨫ 襭, 
  뫨  ⮫쪮  饭   㣮,   稭
ᥡ          㤠.  쭮  ,   㪠  
訫   ᢮  ,      㯨襩  設  饫箪    ஧砫
⥫쭮 ஬.
     - ன! - ਪ  म. -  ன ...
       뫮  ,   ࢠ  ᢮.     㦪
,     뫨 , ய ⠢   ,  
ᠬ ᮡ ⠫ 稢.
     - !  -    ﭨ  砫    म.  -  ॥,  
  ঠ ,   ,   ᬮ  !  
,  ⮩!
      ,  㦠 ਯ 諠 ।. .
         㦠ᮬ  ᬮ५      -     뢠,  
஭!      ⮣  ⮨    ?        㬠襤
?    ᪮?   ⠬,  ,  뢠...
      ୮.  -,      ⠬ ?  筮 ,
    ,    - 㦥    ᥡ ࠧ.   
,  ⨫ ᥡ   ⮦.   ࠧ ਤમ  ᫥
६!
        म      㦠ᮬ  ⢮,      ୥  ⠪
⠭    㤠.   ᫮  ᯥ樠쭮  ...   諠!
  ⠫  ,  ,    ,  ᨫ 㤠ਫ  .
  ᯠ㫠  ⠪  १,    ᪮  ᡨ   .  ⫥⥫ 
⨢   ⥭,  㢫    ᮡ  ᢮  ⭨,    㯠  
㤠ਫ      ⥭,   ᮧ, ᯮ    
.  ,  㬥,  祬     ⠪ ⨫, ⠫
.    ⥫  ,   ⠢襥 ࠭ 殮, 蠫, 
,      ⮤,  ...  .    㯠  
襤襣 㤠, 㤠     ⠪ ᯥ訫 ...
       뫨...  .  -,  ,  室騥   嬠 
.      ,     , 蠫 ,  
⮣,   ।⠫ ।  ஬, 墠⨫, ⮡ ᮮࠧ,   
-       . 蠤   ୮... ,  蠤 
⮫,  魥.  ᪮॥... ᥫ. , ,  ᫨. ᯮ,  
祬    㬠, 襫 ६- ,  㦭 , , , 
  ᥭ      砫 樭樨,   ᢥ  
 ...
     - 뤨! - 蠫   . - 뤨,
     ⠭!
     ᯮ,   ⠪,   ,     㤥쪠    騭    
ਢ?  ...   ?  ? -   ᢥ?  
    ᭨?   祬 ⠪ 殮  ,   ᭥ 殮
 뢠...
     - ,  砤 ! - த  ⭨. - ୨ 㤠,
㤠 襫!
     ᫨      ,  㢨 ,  㯪, ⭠
    騭,  㦥⢥  ⠢  ।   ⥫ ॡ
⨪,    㯠   ஬,    , .
    㪨,  ঠ訥     ਢ ⠣   ,
뫨  饭  ,        ᭮      饩      
म,    ⥬      ,          . ६  ᨫ
ࠢ  ᥬ 뫮 筮.
       ⥬  宫 ᬮ५   म,     
-    ᥪ㭤  ,    ᢥ ᮦ  ⮬, 
ᥩ  ந.  ,    祫-ᥫ    蠪祫  
⥫⮬  ⢠.
     - ,  ७!  -  ਯ  ਪ㫠  म. - ࠩ ᢮
  室!
         ࠧ  ,    ᫮ 饭  ,   ,
⢮  :    頥    騭.    ⮣,   
ਪ뢠 ⥩.
       ⠫  몠ࠡ.    筮     ⠫ 祭
஬.  -ᥫ     㤠.   ய, , 
⠫    쥧 ⨢.  ᠬ  㬠 .    
ࠫ  ப    ᠬ   ᠬ  . ᢮,  
  㪮  㤠     ୮  蠪祫. 
,   ࠢᨥ 㤥ঠ.     뢠  
ᯥ.  ४뢠,              㤠ਫ 㣮 
ࠢ஢    .    ⠣, ⨬ ஧ 㦨
,   訬      㪠   祫-᫠   ਦ᪨   窠,
᫨ 㯠.
       ᪮稫,  ⮡   । - 㦭 뫮 ࠧ ᯥ, -
  ⠭,   ⪭  ⠣. ,     ⮩
墠⪥ 뢠  室.
     ⨢  ࠥ  ,    稭 室  ᥡ,  
뢪  ⠢      .       㤨, 㤠   﫮
⮫쪮  ᨫ.  祬,  蠫,    ᬥ⥫쭮 ᭮ 뢠
  ⠪.  ᥩ    .
     - !  -  蠫    ਪ.   ࠧ  ࠧ אַ  
. -  ᢮   !
       ⮫    , ਪ뢠  ᯨ, ࠧ 殬 
⨢.    ⨦    .   ॡ
    ࠣ    㣮.  ,  롨ࠥ,  ⠭  ࢮ
⢮...    㦥    뫮   , 訢, 祢,  
    ᮯ୨,       㪮  ⥭. 
㬠,     -  㤠஢ - ୮,  । 㤮 ...
    ᭮.
     - ,      蠥!  -  蠫      騭.  -  
㡨  , 室!
       म  㦥    砫,   ਯ.  ࣥ᪨
㤠,    ⨫  室  ᢮ ࣨ; , 㬥  ᯮ짮
᢮  ᨫ    ।,  १      ⨬, ,  , 
म      稫,    稫.   㫮 ⨢
.
     -   㩤    ? - ᨯ ப砫 . -   ᨫ 
室! , ,    !
       ,      㯨  ᪨,    訫 . 
墠⨫        뢪 騫   , 맢 ᥪ㭤
࠭.    ⠣  襫      譥    ,  뫮
.  ⨢ 祫-ᥫ ⨫.
       ᫥          ⮩,       , 
㢨...  .      ਤ,  २  ⮯   
  ,      騭  - .  ᫮ ᪢  ஢.
  , 蠪祫  ।, ࠧ娢 ⠣,  ᭮
-  㡨  ⮫쪮 .
           .     ᮮࠧ,  ⠪ ࠧ
訡      ࠢ,   ,  ⠬,  ୮ ⭨.
    -  ᯥ 墠 ⨢ .
       म,    﫠   㡮   ⥭ ਤ,
⠢  ,  ய⨫   ᥡ. ⥬,   ⡥
  ஥  ﭨ,   諠  ᢮ 㡥  ᫥  
 ⮯  .
     㦥⢥  騭,     ᯠᠫ   ᬥ  ⥯,
⮫    ஧  ⭮,  ⢠  ᨫ    .
    ᭨,   ⢠,    ,   
        , 祬 饭 ⠢.  
  ,   ࠧ  ⮩ 誨 室 ᥩ । 
.   ।, 墮⮬ ࠧ娢.
       म,    㤥ঠ,    ᨫ  ᨫ   
ᯨ 墮⮬ 㤨.  ஢, ⠪ 砩, ࠧ ⠪!
     ⮪  ࣨ, ஬㫨஢ ࠧ⥫쭮 ଠ樥, 
      騭,  ᨫ १  .  㦥 稢 
⢥⢫,  饥    ⭨,    ᯥ. મ-࠭  ஭
ਤ,      ,        ࠫ  ,  襫    
饭  .  મ  ⭮,  襥  ⮬ , 㤠  
म,    ⪨    ࠧ   ⠧ 
ᥬ  ⥫  祫-᫠,  ...       ⠫.  ᠬ
㡨,  ஧ ⠣.
     㬫  ⥫쭨  뫠  ,   ᢮ . 
   ⠪ ᤥ? , ,   㭨⮦ , -  ࠢ쭮,
      ⮫쪮   ⢮.   㣮 -    㤠
ᤥ?    㤠   㤮?     ?  
 ⪠ ? 㦨, .
        म  諠    ⮬  ,    ⮫쪮    "ᣮ५"
᫨...      ࠧ 㤠  ।. ᫨   ᫥
    뫨      ⠥  饭,     뫮 
㬠,    ਣ१.
      ᭨  嫮 室 , ⮬ 㤥 ...
     "୮?" - ஭᫮    म.
       ,    ᪠஢ ࠭⢮   ⠢
ᨫ.     ⠬  ,     ,      
 墠. ,   ᯠᥭ  ७!  ⮬  㦭?
      襫?! ,    ⠪  !
     -   ?  -  ஢砫    म,  祬-  訢  
뢠  ,    㯮   祫  ࠢ. -  
 ᨫ?
      ⠫ -  祪.
     - ... ? - 襯⮬ ᨫ .
     -   -  ? - ।ࠧ   म.  ७- 祣,
 ஡ ⪠.
     - ...  ,    墮⮬.  -      ,    㤮,
஥ ⥫  㡨.
     -  , - ⬠㫠 . - ᯠਫ.
       稢  ᬮ५  ஭.   ᯠਫ, 祣? 
९,  ?    ⠪ 㣠? 쪠? , ࠧ   ਪ.
     -   쥧?  -    ᪠ 祪  ࠢ 㪨,  ঠ
  ।:  ᫨  ᪮  ,    㤠 ⡨ 㤠 - -
⠣,  -    ࠩ    ⠭ ࠭⢮  . - 㤠 
?
     -   ?  -  ᥤ  ᬥ㫠. -  , . -
᢮ 㤠 ⠫?
     -     ⠪ ࠢ. אַ  ꥧ 﫠 設... - ஬
ᮮ騫 ᪨. -  ⥫  ,   뫮  㤭...
     ਢ   ⠫.  ⠪  ᭮.
     - ,    , ࠪ...  , -  ᪠ 騭.
-  ,        ᨫ,  ࠪ,   ᢮ 
᪮.  ,  㡨      ,  -      ᤥ ?  
冷...        ⭨  ⢮...      ।।? 
த    ?   -   ⮣... 嬠⮣ 㢨, ᪮쪮 
 .    ?
     ,      ,  ᭮ , ᥪ㭤 ࠫ.
    㤠  ⢠    ᪮?  ᫨  騭  ࠢ,   
-⠪ ?
     -   ...  -  ந . -    㦭. 
㢨,    .
     -     ୮ 㤥? - ⥫쭮 ᨫ  म. -
 祬    ᢮ ?
      .   ?   ⭮襭    ?
     -    ᬮ    ⠪, -  ᬥ誮 ᪠  म. -
        ...        㦭.   
...  ... ,  ࠢ쭮 﫠?
     - .  誮 ...
     -   ⥡ ?
     - .  ...
     -     म  ,      ⢮  㣠, ⮡ ᯠ
...   ᭮.
     -   ⮦...  ,  ⮦    ᯠ . -  ᭮ ᬮ५ 
஭.  -  ᫨    ⮣   ।⠢  ᫥⥫... 
⠪  㯨  ᨤ,      ⠪,        ᠬ 
㯭.
     - ,  ४,      樨,   㣮, - 砫쭮 ணਫ
  म.  -   ᠬ,   ⢮,  ᨤ.  㣠 
ᠬ ᥡ ᯠ 㦭.
       ᬮ५    ᢮    㬥. ਢ
.  ஬ ࠢ, ⥯    ᯠ 訫.
       म  ⢮,    ᥩ ७   , 
᫨    ਬ   .      㦭.  ୮ 㦥, 
 ⠫쭮   祭.
     - ,    室  ঠ,      .     -
ᬮ...   , - ᪠ , -   ᢮ 誥...
     -     , - ॡ  . - 㤠   .  ⮦  
.  ⮬, ⮫쪮   ࠢ쭮,    ,    
    ?
     - ,  ᬮਬ  ,  -  ᮣᨫ  म, - ,
    ,        ,   , 㣨 -
㣮...

                                    ***

       뢠  ,      ⮩ ⠦.
室  ,      㢥७,      ᯨ,       ⥭쪮
஧筮  筮  㡠誥 ᨤ । ઠ  ᨫ . 뢠
設쭮  ᨫ   : ⢥  .  - 쪮,
   ⠢  ⢮  ⠪ ६ 뫮  ᫨.
     - ,  ᮡࠩ,    㥧!  - 砫   ண. - 쬨
ᠬ 室, ६  १.
     - ,       砫?! - ,  뢠 ᢮ ,
ᬮ५    ࠦ 㦠  ઠ. - ᥤ  , ࠧ㤨.  
  ⠬  ⠪  筮  稫?  ,  , ,  㦥 
⪨  ,  ⮫-...
        訫.   -   㬠,    ᥩ  ९,  筥
. 祣 ,   㫠.
     - ,    ,    蠫?  - 㤨 ணਫ 뢠. - 
㥧.
       騭  㫠      業  ᬮ५    ᢮
ࠡ.   ,  ࠢ.    㫠    饬  䨪.
  㫨    ⭮   쬥 .   
  ᯮ,    㦥  㤥   .  ࠡ
  ࠡ,    .    ⠪ ...    
᫥ ६. , ᥩ... ,  祬  㬠?  㦭.
     - ,         .  -          ࢠ    
ᮡ⥫쭮  饭  .    ᣫ  .  -  㦭 ...
筮.
               뫠饥 . ࠭, 㤠 
  ? ?  拉. , 窨 ... 
 , 㤠    ,  ࠢ .
     - ,  ...  -    ᥪ.   ᬮ५ 㤠-  
ᯨ  襢 㡠, ᫮ - 襯⠫.
       १ ,    㢨.   ᫥ .
  ⮫  冷    .       . ,  
 諮,    ᪠?
       ⥬   㦠ᮬ   ᬮ५  뫠⮣ .
ਠ  ⭮  㤠, ᫮  ⥭, ⨢襩  
ᢥ饭  쭥  㣫  ,      ﬨ  
ᥫ    ࠩ  ஢.       , ᢥ  襭
窮 墮   ன 롪 ᬮ५  ᢮  ࠡ.
       ண⮣  㤮     ,   ⠫
  ,   ᪠ 㦤, ᫥ ਯࠢ 뤮, ਫ
  饪.     ⨫  ॢ - ᥩ  ୥ ...
     -  , - ࠧ    . -    .
     -  ? - 㤨 騭. -   .
     -   襢  㡠,  -  ਪ  ⥫.  -   ⢮ ᫨. 
 ᫨ ,   ਭ.
     -  ?
     - 祬  ?
     -   ?  -  ᨫ    㤨.   ?  ஬  
 ।⠢ ᥡ   ,  ᥩ... -   ⮦  㦥.
     -     㦥...  ⮡ 㦨 , -  ᪠ . - 
㤥  ⮢      .    ⮬...  ⮬  ᠬ ,   
. , ᢮   ᤥ ⠪  ᨫ,  .
     - ,   祣 ⠪ 㣠? -  襫     
    .     墠⨢襩  吝.  
 -᢮. - 稪,  ஦ ⠪,    ⮡.
     -     稫?  -  ᨫ ,  ६ ࠧ. -
祬 ⠪ ᯥ誠?
     -   ...  -    .    ⠪  ᪠ ,
⮡  㣠. -   ...
     -   ?    ?  -    ᫠     ᬮ५
-      .    砫  ᬮ५  . -  , ,
  ⮡ ࠡ⠥...     ⠪?
     -   㡨,  -  ந  १  ᨫ  뢠.  -  ,  , 
...
     - ? - ࠢ譮 ⮧ . -     ?
         㬫.    ,  ?!  ᮮ . 
  ⮢    ᥩ  ᥬ,     !     
  ⥫,    㯨 ᥤ.  , ⥫ 猪 
⠢   ࠢ譮...
     - ,      ⮡?  -  ᪫  ,  ,   -
ࢥ. -    ᥬ 㡨. , . . 㡨  ᪨.
     뢠      㧭  ᢮  .     ᪮稫 
⠫          㣮५, 몠  ,   
-  ஭,    ६ -    室.    㦠  
ਪ  ᢮  嫨뢠ﬨ, ⠭ﬨ  ਪ. 㤠  ﭮ
ᯮ⢨?
     -   ⥡  ,    室?  -  ਫ  ᭮,  . -
,  ,  ண    ,  ᡥ.     ᥬ,  
-   ⥭   ঠ. 砫  ᥬ મ. 㡨 
 ᪨.   ,  ⠬   ⢮!   ஢, ...
     - ,  ,  祬 ⠪ ࠫ? - 騫 . -  ,
-  ᯠ.    ⤮  . 猪, , 㦥 , 㧥
⢮ ஭...
     -     ⮬-    ,        !  -  砫  ,
ࠦ    ᠬ    ⢥  .  -     ᢮
童,        ⤥  ࠧ,    ⥯  મ... 
㡨  筮,   ᫥騥   ᯨ᪥!
     - ?  -      ᬮ५    㣮.     뤥ঠ  ⮦
ᬮ५ 㤠.   ⠬ ᬠਢ  ⥬?
     -   ᥩ  ? - ⨬ ⮭ த .
     -       ࠭...  -    뢭 ᬮ५  ⮩
㣮,  ,  - ᨫ    ⢥   .
-  ॡ...  ᢮ ਣ, 堫  .
     -   祣    ?  - ,  , ⠫ ࠢ
.  -  ⢮ 猪. ... ⥭쪠, ,  ⮫쪮
६  ᯠ,  ... ᯨ, ⤮孨...
       ⥬ 㣫 ᨫ쭮 ᪢,   ᢮  .
      .  , ⠭  䨪, ⠢  ઠ.
   뫮 ᠭ ࠧ஢.
     -     ,    ६...  ⢫, - ࠧࠦ, 
        楤  .  -  ਡ,    ,  
ந...    祣.      ࠧ   ᯠ... । 譥
ࠡ⮩.
     뢠,  㡨  ⮩    ,      ⥬,  
    - ᪮쪮 ᮢ, 訫, , ,   襢
  ࠢ -  㬠. 祬  㢮   㥧 ᠬ, ᫨
猪 - ? ,    믠?
     殮  ,    ⠫.   直 砩   㣮. 
襫    ⥫쭮    ᬮ५.  祣.      . 
ᨤ  ,    १ ⮭ ⪠ ᢥ稢 , 㣠 .
⨫    . ,   ᪠ ... 뢠  
ࠧ      㤨 - ⥯ 㦥 ᥡ.    ந諮? 祬 
⠪   㤥 ?
     - , ? - ਢ,   ந . -  ...
     -   !  -  १  , 㦥 , : -  ⠫,
, ⥡ 㦭 ⤮.  .

                                    ***

       뫠  .  ,    ⥬.   ⫥, ⠪ 쭮...
࠭,  祬        ? ।   ⠫  
,   ,  騥  ᭮  ᢥ.    ᭨    
⢨⥫쭮  ,  ⮩ ?
       ਭ﫠 ࠤ筮 뢠 ᥡ. ,   浪, ᨫ
  뫮...    ⠫        . ,  ⮣  稫
  ⮣...   ᫥ 㫠,  室   筮
.  뫠     ... ? ,    ? , ࠬ
?
       ᪮稫,      ᫨,       , 
稫  ᢥ  ,  ਢ,  ᬮ५  .    ...  
᪮  諠    룫㫠  ਤ.  孨  箪 ᢥ 
ࠦ  ઠ. ਤ  .
         ࠢ  室      뫮 譮.  ᬮ५ 
஭,      㯠  㬪,  ன  室  ७஢. 
  砫  窠  ⥭᭮  ࠪ⪨.  ,    ,   ਤ
...
            뫨 .  直 砩  㫠 
   㠫, ⮬  ⥭ 誠   ᮫...    ⠨
  ?    ஢.    ஦  뫠 .   
뫮...
     室      饭    㣮,     砫
ᢥ,    ᪮    﫠  ﬨ.    㯨, ⠫
,        뫮,      㤨...  
    諠  .   뫠 祭 ⭠ ,  ய, 
⠢    ᢮  .  ᭠  , ,   -  
室    ࠬ.  ,       ,    
ࠧ.      ⮬,    म, 祭 쪨 ⮬ 
,      ᫥  ,    ⥯    ᮡ ஬.
筮,    ⨫   ᥪ,   뫠 ᥩ  ⠪ ﭨ,
        ᯮ,    祣   稭. ஥, 
ᨫ   ஭.
               襫  -  ࠭ .   -
室訩   ᮢᥬ  冷  -      窥.    
஬,  ⮬  ஥  誠      ⨫    
ࠧ.    ⥯  ஡   ஭   ᮧ,  
蠫.    襫    ,  室襣    㫨.   , ᪮॥
㪨  -   ,  ᠬ ...  ஦ ࠫ 
    ᬮ५. 訩      ⠢  ⥭,
  ᫥    祪  થ   .   ⭮ ਣ
થ⨭ 루.
       ⨫        ஭㫠  楬   窨. 
४⨫.  ⨫.  ஡  砫  ᭮.  - 㯨 設.
⨫  -  .  ...      ४⨫!  루  㣠
窠,  ,   뫠 冷.    . 룠 ࢠ. 誠
뫠  誮  .   ४⨫. 루 窠 
  ࢮ.          㣮  㪮.  設.  ⥬ 砫
ࠧ! 砫  .
           㫠.    ⥫  ᪮    㡥  
,    ᯥ. ࢠ 窠  ⠫ ⨪쭮  㤠ਫ 
  㪥.   設쭮 ⬠㫠, થ⨭ ⫥⥫  ⥭.   
    祪  롨    ᨢ      .   뢪
﫠      - થ⨭ ਭ㫨     砫 쭮  
栬.
         룭㫠  . થ  ᮬ 襢. 
⠫  ஦,  誠  蠣㫠    ⮫.  ⮦ 砫 ࠣ. 
墠⨫      ⮫  ࠪ,      ? 
宬,    룭㫠    ஢,  쭮  㤠ਢ 箬  ⥭. 
  ,     , ᬮ५ ,    㦥  뫮,
  , ᪮,  ,   થ  뫮 ⮦ -  窨,
  ⮩,    ᫥ ⠤. - , ᫮ 
௥, ᮪ 루.
       ᨫ      .   뫮  , 
.  誠    㫠    ਤ  嫮㫠  ᮡ 
ᨢ襩  ,  ᨫ   ⠯  㫠  ⢮, ⮡
    뫮  .  뫠 㢥७,    樭樨.
    砫,       㣮 ,   
孨      宫쭨...  墠⨢  ,  誠  ᪮稫  
⭨ 頤 , 嫮 , ਦ   ᯨ.
     ,        ?    , ,  ⮫쪮  ୥,
謠  .  誠  﫠   , ᠬ  ,   饪
  ᫥.    뫮  -    室?    㤠   
⢥न: ,  室.
       㫠    ,   ᯥ   , 
      ᠬ    ᥡ. 誠  㣥   ⭨.  ⠬
뫮  ⥬    譮.   㫠 ⭮,  뫮  ࠩ 
ᢥ⫮.       ,  ୮  ,    .    뫠,
ਦ  ⥭.   㤥.
     ᪠  ᢥ,  ஡  ⭮ ਫ ३ ,
⠫  ᮪.    諠   ᥤ쬮,   ⠭  諠
! ᪠ ᢥ 㢥稫...
       ⠭  쬮 ⠦. 蠫  ᪨ ᬥ. 
ਫ  ᪨ .   祭   맮.   
砫.  ,        ᢮ .  祣,
  .      ,   ⠦   .  砥 祣
 ਪ,   .
        ࠧ   饫箪,      諠  .    祭
㫠.  祣    ⠪    ⥫,        ⮣
譮 .
       㤠-  ᫥  ᫮    㫮 ᪢类. ࠭,
⭨-  ࠢ...  ࠧ뢠 뫮 , । ᮩ ⠭
,      ᯨᠭ  饭묨  "㤮"      
஭,
     ,  蠣 ।, 設쭮 ᬮ५ ...
       㡨  ਤ,  ⠬,    뫠     , 㫨 
᫨      쪠.  !        ᥡ,  ᫮ 
ࠤ  㫠     ᬮ५ 㤠  ࠧ.  쪨 뫨
㦥  .        !    ⥫  ,  
ࢮ  ⠦  , ᨫ쭮 ਦ ᯨ   ⥭, ⠢ 
.    﫠    .  ,  ᯠ  ,   ⮬...
   ! ᯮ ᥬ⨢,  祬 ⠪  뢠
 ?
     ।  ⮬  쪭㫠  ⥭.    ⨭⨢ ᪨㫠   
㦠饩   饫,   אַ   ।      㢨...     ,
稢  ⮮ࠧ  ⮬   묨 ⪨ ﬨ.
  ஢,  誠  﫠     ⪭㫠  騥
  ண⮣  .  ᬮ५    ⠪ ᨫ  ⭮, 
   ⢮   -   类   ᮯ⨢  ᯮ.    
㬠...
                뫠,   諠 . 
  祣  ,   㬥,   ⠪, ᫮ ⮢
뫮  ᪮   㤨, ⠭筮,    뢠 ஦,
  ன  砫  .      ⠭,   堭᪨,
祣          ,  ᪮稫    ꥧ,   ᡨ  
ਯ襣  宦,  ... ⭮ 㤠.   
   ...

                                    ***

         設    ᪮᪨ 㫨栬     ⠢ ᥡ
    ᡠ  ᪮.  ᫥  ᥣ         
᫥      ,    祫  ᥡ  㪨,   
ᯮᬥ?    ⥯    砫 ᯮ.    ⮪
⠫,                ⠭ ⮬.
ᨫ쭮 ⪨  㤮 ᫥  㬠...
         ?     ⠪ .   ᢮, 襫  
⮢,      ⮢.    設  㬥  .  㤠 
.  ,   ᮩ  ⠭,  , ⠪ ﬨ   ⠭,
    .  筮, ⥫  ᭠砫   ⠭.  
,     室  ⠪  ,  ⥡ . ...
            .        蠥  
,   ⮫쪮   ,    죨  .      ப
-  ਢ,      祭   .    
,  ᭠砫 㦭   ...
       ᬮ५    .    . . 猪 ஢騪
    ࠧ      ࠭  㤭  ⠥...  㤠 
?    ⮬,  ⮡  ,     ⠬ 猪
ᠤ.   誠 ⯠  ⮩  稭...
       .  設   ᯥ ண,  ।ᢥ⭠ 
५᪮  ,  ⨢     묪 㬠, 宫 㫠 
ਮ⮥     "誨".    ,  ୮  ᬮ५    稪
.  ⫨筮,      .   稫 ॢ. ⮡ ॥
ᮣ,     ꥬ,  ⥪  諮 .
       ⠫  ⪨  ᯨ ᨤ  ਪ . ,  
  㣮ࠧ     ⠪ ।?   ᤥ -  ...
ࠫ  ,  ਬ.       祬!  ਭ ᯠ? 
      ⮬  ⠪  ᮡ?       ᠬ 騫  
⥫.
     ᯮ    ਭ,   騫.  易   . 
  ⥫  ஢,  ... ਫ, ...  ,  ⮦ ,
    ਢ  让.      ந ⠪, ⮡ ਭ ⠫ 
設  ᫥.  ௥  . ࠢ, ⮬    ᬮ
뫮  뤭,  ,        ,    ⪠      ⠪
ᮡ⥫쭮  騭?    ᮩ,   ,  祣 . 
  ࠢ,      뢠?  ?  ...  த    .  ⥫?
⥫쭮,   .  ?  , 祣 뤨?
         ᫮  -  ⮫㫮.        稭
ॢ,          ᬮ५      ⥪. । 
⮬  設  - 襢, 砫...   ? 㬠? ࠭
-.   ⥬  ⮥ 饭,   稢  ⮫
-  ஬    -㫨  -  ᯨࠫ, ⠭  ⭥.  ᭮
ࠧ襣   ⮣  ⮫  ᪢  -  ᢥ祭.  
⠭    ,    ᠬ  ᯨࠫ,  , ᢮ ମ 
  -  .    ,    ⠭ ஢
, ᯠ 쥢, ப ...  
     ⥫,  ,  ண    ᮢ   ᢮ ᭠-१...
,  ࠦ  ਫ 㬠     뢠.
       ࠭ଠ    த  -  ⠫   㢥砭 ண
㧮஬ , 㫨 ᭮ ᢥ⮬ ...
     -       㢨, - ࠧ    , -    
᪠    .
     "  㭤!  ⨭   ࠧਢ?"
     -     ⢮  ⨭,  -  ஧砫  ⢥. -     ६
᢮  㦤    .  "   ?    㦤..."
  ண.        諮,   頥   ⥫, 
뢠 ,  ந ᫮    㪮...
     - ,   ࠢ,  頥 ⠫쭮,   㦭 㪨, - ⢥न
.
       .     , 室, ᮢ  ⨭ 
  ᮡ⢥ ᫨? । -.
     -     ।,        ⢮ ⨭! -  ⥫ 㫨
  ,       稫. -   譥,   
ᥡ,  ...
     "  !   ᮭ, - 㬠 . -   ᭨".
     -   ,   ᮭ, - ࠧ 뫠. -  ࠭    
,  ᯮ  ࠭筮  ﭨ, ஥ ਭ  ᮭ.  ⥯
६  諮      .  ஢  ,         ࠭ 
,   ,  ,    ᫨誮 .
     -   ⨫? - 㤨 ୮. - 㤠?
     -    , 筮.  㣨    ⥡ .
     -     㣨?    祬    ,   ?   祬 
...  ,     ᪠,  ... ﭨ?  , 
⠭...
       ਫ - ⥫ ஬ , 宦, ७ ᬥ.
     - ⥫    ᮧ, ... - ந . -   ஭,
  ࠧ⥫쭮  ண...        㪨,  
㣮  -   ॢ訬 ﬨ. ,   ,    
ਭ.   ,     ।⠢.          -  ⥫.  
梠   .
     - 栢? - ᨫ .
     - 梠,   -   ࠢ   ⥫,  -    ...  ᠭ,  ᫨
짮   訬   ନ.   ⢥...   ,   ᪠,  
ᯥ樮    ३஢.  -襬 - ஢.  , 
㦭 .
     ,        ॠ쭮  ந室饣,  ⠫ .  
, ⠭-ﭨ?
     -   ᢮  ᮬ,  -  ᪠  ⥫.  -  ⮬ ᠬ  ᥬ
㡥.   蠩  ...
     -    祬       -  ?  -  ୮,  ⠢訩  
᪮  訢   ᮡ⨩,     ᥬ ⥫, 
    ஥   ⮣ 䠭⮬.  ⮣     ,
⠪  ⥯          뢠  ⠫. - 蠩,   , 祩 
⥫,      襫   ...  ᥡ ?    ᠬ -
ࠧ६.
     -     ᮧ...  .   .  ᠬ 訥   
      ⮣, ⮡    ࠧ   ᢮ ,
᢮  .  祬        ᫠,  ⠪   ᨫ?
⮡  , ⮡  ᫠      ...  室 
,    ⥡  稫,  ࠫ  ⮡... 稫 ⮬, 祬   
    .  -  ⮬   ,   ⮢ ⥡.  ,
      ⠢  .  ⥯  , ⮡  㡨ࠫ? 
,    ,   ⠭  ? ⬨ﭥ  ,    
.      ,        ࠡ ᤥ.    ⮬
㤥  . -,   ,  .  ᯠᨡ,      
ᤥ  ,    蠫 ⢮ 㯮,   ᫥騩 ࠧ... 饣
ࠧ   㤥.
     ⥫  嫮    ﬨ  ६ .   
אַ    ⮬    ᫮    ⠪,  ᫮ ᨤ  筮, 㤮
஭.
     - ,  - ⠢.
     -   ,  -  ࠢ譮  ⬠  .  ,  뢠, ᥪ
.  ஢,  ⠪  ᪠.          ஢  
ᮡ⢥ ᭥?    , ⮡  ᭥ ⠡ .
     - ,   㯥!   -      梠     㫨.  -
⠢  -    ᮢᥬ    ६᫥,  ஬  㬠.
  ,     室 ਨ,  ᯮᮡ   ᥩ
樢樨, ᥩ ᥫ.
     "  , - 㬠 . - 筮,  堫. ࠢ 뫠 , ࠭
 ⠢".
     - ,  ய  뢮, - 蠫  ᫮ ⥫.
     -  襫 ... - 砫   ᥪ.
         ᢥભ㫨  ,    設,    ன  ᨤ ,
ᢥ⨫ -  ஧ ᢥ⮬.
     -  ? - 㤨 ᪫ .
     -   ᫥  졠  ,  -  १  ᨫ 梠. -
᫥.      ⠪   㯮⥩,   ᫥. ᫨ 
⥡  ⠢          ⢮  ஡...  - ⥫ 砫
ண⮩  .  -  祬,     ⥡.   ᥬ 祫⢥. 
  ,       ﭨ  . ᫨  㤥 ,
    ᭨  ⥡  -   ந室饣.   ⥡
,    ⮨  ⨢  ⥡,    㡥  訡,   ⮢
-  ᮢ.     ,  ᫮,    㣠
ଠ,      .    .    .     宧鶴
,  宧鶴  ᫮,      ᪠.  ⮬  ᨫ 㯠
ᮢᥬ  㣨  ,        ᨫ .   
   ,        ,      樢.    ,
ਢ,   뢠,   ᠥ   பﬨ...      ,
뫠    ଠ樮     㣠 ᬥ⥫ 窨 ࠧ
,      稭  ⢮.    ࠧ,    . ,
ᯮ...    㦥    䫨  ௠,  ஢訩  饭,  
.  ,    ᥫ  ,     , 믨... 㬠, 
⮬    稫?  .         㣮  ⮫쪮
稭.  ⨢  ଠ樮   ᯨ, த  訬 
  ,  㤠    㤠.    ,   .  ᠬ 室騩
,    ᠬ ᫠ .  ⮣,  祫 殮,  
    ᨫ ⨢⢮ . ஬   : "諠 ,
⢮  ".    ᢮ , , ,  ⮫쪮
뫠  ,  ᫠  ,    ⠫  ᯮ  .  
ᯠᥭ  ,  頤.
     ⮬    뫨  ,          ᢮ . , 
            .          ⢥    ...
⮫⥫-饭㦨⥫.    ,   ப,    :
"     !  ,  ᠬ ᥡ".   
ਫ?    ⮫쪮  ࠧ  﫮?  ,  ⠪      
.    ᯠ ! ࠪ  !  ,  
    ⢥.    ⢥ 뫠  ଠ樮  ⮣,  
᫠  ⨢  .      ⮩  ᨫ  襬 ᮡ⢥
.     ⮦ 稭 ࠤ.   ᢮ । 頥 ᫠襬
⢥  .      த,          ॢ 
ࣥ᪨  誨.    ᨤ,      㣠,  
      訢      ,      ᮡ⢥ 
த ᢮ ,  . ⢥ ᥣ ࠢ 㤠, 㤠 - ⢥.
     -   ᫨      ? , ᫨  ᫥    
஬? 梠 ᬥ.
     - ,      訡,  -  쭮  ணਫ . -  ⢨⥫쭮
⠢.            ...      ய.   
ய...    ⥡  ,  .    ,   ᥣ  ᢮
,  ,      ,        ⢮ ⥭樠,  祣 
. 쪮 㯮⥩ .
     -     ?  ?    ⠪  ...
     -   ⮬-    .  -  梠  . -   ⥡ ६,
ᮢᥬ  .  ,     ⮡ 稫,   祣, । ⥡ 
⭮  嫥.     ,  ᨫ ࠧ㤨,  ࠣ 
⮡  .  ⬨,   ⥫, 訫  ᢮  
...    ⠭  ࠡ   ࢥ... ᫨    . ᫨ 
ਬ    .      ... -饬 ,  ⥡
஥  ⠪,  祣     ⨢ ⬨.
       ஦.      -       ᢮ ?   ⠪
⬨ﭥ?  ...  ⬨ﭥ...  ,    稫 ࠢ ,
   ⠪ ਢ.  䨫 ᭨.
      ਫ.
     - ⠢,    ﭨ    ᯮ  ᥩ , 
  ﭠ.  ⢮ .    ⨫,   ᥣ 室
⥡   ?  ᥣ 뫨 冷.  㤥,     
⥡.    㤥 ⢮.
       ᬥ.  ᨢ  .      ࠭,    
?  ,  ஢,  ⨬,    ᥡ  ।⠢.  ⬨ﭥ?
 ? 㤠 ?     ⠪  ⬨ﭥ?
     -   쪨,  ᫠...  -  ந  ⥫. -  祭, 祭
㬭    .     类, 㭨⮦  .
,    , ࠧ ⠭ 㯭 ९.
९  ⠪,    ஡  ᨫ  㤠  .  ᯥ  
⮬  ᬮ.    ࣥ᪨ 樮 ⠭ ᥣ ᨫ쭥
 ࠡ.
     -     ᥡ ᨤ. -   砬. - ᫨  ⠪ ᫠
 㣫,    ஧?
     -   ⮬-   ,   樢樨! - ᪫ . - 
⢨  ⭮,    ...    .  , 뢠
⢥  ᢮ 孮, ᢮ ஡⮢...    ४  ਣ
믠  ࠡ    ᢮    .  ࠡ 㦥   ᥡ,  
.   ᠬ  ᥣ ,  ந室. ਣ ,  
  ⨪  ࠧ뢠  ,         ।,
騥  ,      ᮧ  孮 ஢ 
  ਨ...      ᠬ     ࠢ ⬨ﭥ. 
ࠧ      ,   㦭 ,   宧異 , 
    㬠,    ந    ⢠ -   室
᭮  ந⢠. ,  ᠬ 㪮稢 ᥡ   㬨,
 ,  稫  ⥫.
     -       ᪠,      ⮦  ஢?  -  ᨫ
襭 . -  ⠭... ࠡ?
     -   㦥  ࠡ,  -  ⢥न  ⥫. -    ஢.
⬨ﭥ    ᯥ    ,    祭 . 
    ,        ᯠ  .   ⮫쪮 ⬨ﭥ 訬
㪠   室 ஭⥫ ᮮ㦥   ॢ
  ।  ९,  㦥   .    ⤠  
 ਨ.
     -   ?  -த  뢠  ୮.  -    ᢮  , ᢮
... ⤠?
     - ࠥ  㤥ঠ, - ⪮ ந . -  ন, 
    ⤠,  祣    ⮨.  ⮪  ⮦...  
㣨    ࠦ.    ᥡ ।⠢  ,  ⫨, 
७    ⬨!  ᫨      ⨢,    
.  ﭭ  ஦,  ⮢  .
       ண.  ᭮  ,    ।०      
஭  ,      ,    ਧ뢠 
㣮 ﭨ?
     -     ਧ뢠  ⥡  ,  - ᪠ ⥫. -  ਧ뢠 ⥡
  ᮢ.
      ⠫쭮 ᬮ५  梠.
     - ,      , ⥯  ᥣ 㤥   ᫨? 
६ 㤥     ?
     - ,    ⮫쪮    ⢮ ᭠... - ⢥⨫ ⥫. -  ⮬,
    ஥  ,     ꥤ  ᨫ...  ⮣
㧭  .      ᠬ ᬮ   .  ,
  뢠  ࠣ,  ᠬ ஭  㦨 ᫨...   
⮬,   ⠭ .  ... ⮫쪮  ᭥.
     -   -⠪ ᯫ? ,  ,   ᮭ!
     -   ࠤ,  ,    ᭥,   - ! - ᪠ ⥫.
-   ᪮   ᢮ ।祭.   -   ࠡ,
  ⢥,      ॠ쭮   ,  .    .
筮,    ,  襫, ⥡ 㤭 墠  ࠧ,  ⮬
  ⠨   ⢥.  㤥 ⮢, ᠬ , ⮫쪮
,  ६      ⠫  祭 ,  ᫥ ⠢
⮩  樢樨.    .   ᮬ, ...  
  ,    襭쪮      -  ,  ⢮  
 짮 "業".    ...
     - "業"?  -  㤨  .  - ,  ॡ,    ,
  ⠪.
     -   ,     .  ᪮   ⥡   .
...    㣠  ⢮ 騭 ࠭   ⠥  ⥡ 
ࠡ⢮.
     - ?  -  ୮  㦥  㤨,  ⥫    . 
 - ⠪, 祣    ? -    ⠪! ...
     -     誠,  -  ।    ﭨ.  -   
...    ᪮ ᠬ  .   ਬ  ࠢ,  . 
        ਬ   ᢮ .  
㪮,    ᮡ   ਢ,   ॣ      ,
⥩, મ⨪...
     - મ⨪? - ⨫ ୮. -  ...
     -    ?  -    .  -        殮
⫥⨪.
     -     ,   ࠢ  짮 娬! - த 
. - , ७  ࠧ ।,    ࠧ...
     -   -,  ᠬ . - ⥫ 롭, -  ⨫.  
᫥      ६  ⮡.  ,  ⥡ ।।,  
    ⥡.  ...  , ⮡  ,  ᮭ -  ᮢᥬ 
,  , , ⠥,  ᤥ ⥡ ப. 砩 ᢮ !
       ﬨ ... 祧.
       ண    .  ... , ᭮,
    ⥫  -  ᮭ    ?  ୮, -⠪ ᮭ, 
⠪  뢠.
         ,    ,   ᫥ ६ 롭.
ᯮ,      ⠪  ᭮      !   ࠭...  
砫    .  ⥬ 㯨 - ஢, ਪ ᭨
⠫.    ᥣ    ⥡,  襫 ᠬ ⥫ ਫ, ⨫,
⨫  ࣨ...  ,  ⬨ﭥ...  ᭨  ⠪! த  
ᯠ-  ᥣ  祣,        楫 䨫 ᬮ५.   
ࠫ...   祣  ,     .  ⢮ 
⠪  ਫ  ᨫ,    ᪮稫    ⮬    ⠫ ࣨ筮 室
㤠-.    ⮡      ६  ,  ਭ  ࠧ
ࠦ.   ⥪訥      ॡ  .  ஢  
३    ,     㫮 襥 ஥. ,  ਫ
⥫,  ।⠢﫮    ⥯    㤫 䠭⠧,  
⨣訥    ⭮ ᫨  稫,   - 㣮 , 
,        ୮  ᮭ.      ,   
:      設, ... , 㦥 ᥣ  죨,
            ,       쥬.  饬, 
,   த.
         ⢮  㤮⢨  ⠭ ᮬ ࠢ, ⮬ .
   ⥭  ७ !   ᭮,   .
㬠 ,  ࠩ   ⮪ ...  ?
         㫨    ⮭쪠  䨣ઠ. -   
⥫쭮  ...  ⢮,     
  ࠤ  ।⢨.    ᯮ    ᭮.   ⮣
᪠  ⥫ - "砩 ᢮ "? 㦥  ᫮  騬?
㦥  ?
       䨣ઠ    ਡ...  㦥 ⫨   ,
ᢥ⫮-襭    ...  !  筮!   ! ᯮ,  
஢,     த ⢮ 㤥!
     ⠢   ᨫ     誥.    諠  ⢥म  室,  
饭  ,   㦥 猪 ,   .   
訡!   , ᪮॥  ⥫,   䠫,   
    ࠤ.          諮,    ॥ 뫮
,  ,         ࠣ業 ᥪ㭤  , ⮡  
"", , ४ ।...
     誠,   蠢   ய   蠣,   﫠      㤨
ᬮ५    .  ,  㤠   ?     ? 
  , ᯮ,    ஢,  ᥩ  訬 蠣
  ⠪  魮,  , , ᬥ   ᢮ . ⮣   ,
...  .
         㫪  .  ,    ,  ⠪  让, ⠪
ᨫ    ⠪  த,    , , ⮡ , ⮡ ᯠ
.  ,  ⮣      !  宦  ᪠! 祭 宬,
宫      室졮,  誠  ⥫쭮 ⠭. ,
    ᭨? ,  稥 㪨  , ᭨,  娥
  楫  ,  ᭨,   ᮡ⢥ 㪨   ,  
⢥  楫...
      襫  ᥡ ୮.
     - ,    ࠢ    ᮭ?    ...   ? - থ
ணਫ . -   ,  ⥡ ?
     -     ⮡      ᮭ. -   ⫨
ᬥ宬.    뫮 ⠪ ⭮   ᨫ 㪠. ᯮ,    墠⠫
 ⮩ ! -  ᭥ .
     ⫨  ⠢       襢 -  ﭭ
᫮  㯪  ⨪,  訩  .   祣  
﫠.    ,      㦥  .  㪠 ᨫ
,  㫠   ...
     - ,    ⥡ 㤠  .   !   ,  
㣠 ⮩ !  襫,  諠,  ⮬...
       ਪᨫ .    ᪠,   㬠,   
        浪?    ⠭ થ 祪?   
⮣...
       ᯮ   筮 謠  ண㫠.   뫮 
.     ⢮,  誠 ஦  㪨   宫 
.
     -   ᮢᥬ  ৫!  -  ᪫ . -   設,  
⠬ 窠 祭.
       ࠣ業  襩    㪠,   ᥡ  , ⠢
  設.

                                    ***

        म,    ।  ⮩  ⥦  ,  ய
ᬮ५   宫쭨,   אַ । , ॣࠦ 室.
  .
     -  ?   ? -   騭  ᠭ 㦠.
       ,    ᪠,     ᨫ ⮤ 宫쭨  ⥭.
  म   , 㫠   ,  ... 
ᨫ쭮 ᫮  ୮ .
       뫠    .      ᮩ?        ந諮?  
ॢ⨫  ,  ᪮쪮 ᮢ  ⠪ ...
     -   祣  ᥡ!  -  ⮫쪮  ᪠ ,  ,  
ᬮ५      म,       .  騭  
祣  蠫...
        㬫 砫 .  ,   -㯭.  祬
⮫쪮  堫  ?    뫮  ? ᫥ ⮣   ਫ
      諨 祣 㦨饣 ,  祫 ᢮
  ⢥    騭   ⠭  ஢  ᠬ ண.
  뫠  ᮢᥬ  묮⠭ 墠⪮  ஬,   ⥫ 㡥,
    म  筮  ࠫ  .    뫨
 ...
       祣-祣,    ⠪      .    ਢ ᯮ -
㢨   ᢮      ⠪  ﭨ.  ᪨    ﭭ
ᬮ५        म.  ?    ᨫ,
筮 㦤  ,       ⮬ ?
       ᬮ५  ࠧ  騩   宫쭨.   :
    砩  ᮢ,    ந諮    ⠪.  
,  ᠤ      , ⥯ ࠧ஬ ...    
  楯!  ᫨ ࠭  ஢  ᮡ⢥ ᮭ  
   뢠      ᢮   뭥譥   ⭨楩,    ⥯  ᠬ  ६
ਧ㬠.          ?  ᫨ ꥪ ᫥ ,
⮣    ந諮  ?   ᫨  म,  ⮣   祬
⠪   ࠦ?
     - ! -  ⮭ ணਫ 騭. - 祭쪠 ...
     - ?  -  ᨫ    㣫訬  㤨 . -
  ...      ?  ...     !  ᮢ 
뢠!
       ,  ,    騭   !  ᪠
᢮  !  ?    ?     ?   ।!   
,      ࠫ  ਭ...   ४᭮ ,    
஦  ⢥  ,          蠫. 
᫨          - ,   , , 㧭
  ⮬   ।.
       ⮣              ண    ?
祢,      뫨    ⮬  쥧  ᭮.   ᥬ⨢,
㦥    -⠪  騫     ᥡ?  筮,    
⠢    म      ⠪    ।  ?  쪮
祧  ...  ,  ࠪ  ஢,  ⥡  , ⭮⥩ 
ਭ ?!   室,       !
     - 窠,       ⥡ - ⠢? - ᫠  ⭮
  ⢫        ᥫ  ᫥.  -      ⥡- 
㬠? ᨫ ...
          ﭭ,  ,     ᯮ ⠪
㦥⢥    ⠪    ।  ६  騭.   㦥 
ᮬ,          ᯠ᫠          ᫨
㤮.        ᮬ? 筮 ᬮ  ,  
ॢ⨫     .  ࢠ  થ,  ࠧ襭  ...  
 ᫮ ⠩ 襫.
     -      ! -  म ᬮ५ । ᮡ 騬
冷.  -        , 祬 㬠  ,  ⮫쪮  
⥡?
     -   म, ᫨   ,    ᭮, - ᪠
.    ,     㤥  ᥬ   㣠, ,
  ⠥,     ந ஬   . -  訩 ७,
 ᫨ -    宥,    ࠢ.
     -     ?  -  㤨  ਫ    म.    
室     .  ⠪  ந?  ᠬ ᪠   
諠,   ... 祬, 祬  ।,  ⠢ ?
    ਢ     ⥫⢮. ᯮ,      ⢮ਫ?
  ᨫ,  諨  ?
     ᪨  ࠧ ६,  ந諠  - ⠭
.  ।    﫠  ᮢᥬ 㣠 騭 - ﬠ, 殮,
 㦨,  ண  ⭮,  .
     -      ? -  ᨫ ,  ,  
 .  ⠪ 뫮 ᭮,     ୮.
        म  ⠫  ᯫ.   ᠬ   
訢  ᥡ:        ?  ᪮쪮   
  㢥७,    ⠪    ,  ⥯...  ⥯    ,  
 ᥡ ᮬ  ?
     -   ᠬ  訩    ,  - ⢥म ᪠ . -  ᫨  
    ,        ।  .   -
।  祫      .        . 騭
㫠.
     - ,    ࠢ,  -  ந᫠  .  -  祭  .  ⥯
⮩-    ஭.  ,  -    ᥭ  ᭨: - 
ࠡ ,   蠥.
     ,  㬥,  襫     ࠧ襭   ᬮ५ 
.   㫨 㦥 ⠫  , ᯥ騥  ࠡ.  
७  宫,  ࠫ  ⠬, 㤠  ᮫ . 
㬠,    祫  ᥣ  ᮧ⥫쭮 ﭥ  ᢥ.   
  -  ,  ७      ⥯,   ࠢ
...
     蠢    ᯨ  ,     㢨  म.
  﫠  ।       묨 ,  
⭮,        㪨 뢠,    ᮧ. 
  ,    ࠡ⠥  ᥭ-᪠⥫.      ,  
म  -  쬠    ࣥ⨪-㭨ᠫ.    ᫨  
,  ࠢ      訬 㤨   ⢨ﬨ.
     - !  -  蠫      ஡  .   ਫ 
म, 쪠 㯪 騭! -  -⠪ 뢠 .
       ண.    㬠,     ୮, ,   
  म,  ᮬ.  ᯮ,    ...  ஡ࠫ
.      म,     ,  뫮. ।  﫮,
  ।  㪨,  ࠣ訥,  祢,   殮, 
⢮   ᪠   ࠦ ७ .
     - ৠ,       ᬥ  ਩  !  -  ணਫ,    ᨫ
⠫    ᥡ    ᫮,    म.  -    㣠  
...
     -    頥? -  㤥ঠ, -⠪ ᨫ .
     騭      ,      ⢥⨫.    ஧
  ⮫쪮 - 䠬.
     -  ୮ ? -  㭨 .
     - ᨫ      ,  -   ணਫ   . 
⠫  㫠   㯠  .    뫮 ࠧ஢. -  
ᨫ ⥡... ,   .
         ᬮ५   騭.  ⢮ 祭. ,
筮,    蠫 ᭨   ,   -  ⥫쭮
㢥ਫ,              ⭮襭    ⮬  ஬  
祧   .       業      㢥७!    
म  쭮 뫮 ᬮ. ࢭ 殮 ⠫ ᫠,  
祢  ⠭  譠  ⠫.   ⤮, ⠭
祭 ࣨ,   ࢥ.
     -     ᯮ,  ⢮     祬. -  म
᫮  蠫  ᫨  .     ᫠,  ⢥. -  -
㣮...      㢨 ...  ᯥ... ,   ,  ஡ 
ࠧ.
      﫠  㫠  뫠 .
     - ...   -   砫           ⪭      
ᥭ.
     -  蠩! - ਪ . -    窠.
       म  뫠  ,  ।稫...    宬
,   , ᫮ ,  ,  㯠 ⥬ ⥭
   ,  , ⠭   ⢠.
     - !  -  砫 騭. - .  . ... 㦠 . 
窠 . ... ,   ...
           ⥭.          㤨? 
   -      -⠪   ந諮   -  筮  ᬮ  
த . , ,    ,  祬 ?
     - ...      ...   ,  堥...  -  த  
म.  -  殮... 뢠...  ...  .
...  ...    㤠 ,  ...   ... 
嫮 ﬨ...
     -  ,  嫮 ﬨ? - 蠫 .
     - ! - 砫  म. -  ᫥ !
       ⥫쭮  .  筮,  ᮡ⢥묨  
ய  ⢮,  ?! ,    .   
,  ୮,  -⠪ -    ,    . 
ᥭ...
        ᯥ譮 ᪠ ᭥ ⮬,  ந室   
,    म  த ᢮ ᪨.   﫠 .
  ࠦ ࠤ.
     - ...  ...  ᯮ,    ᯠᥭ! -砫 騭. - 
諠 ⠢!
      म 㫠  㫠  .

                                    ***

         ,  ᥬ,  ᫮ ७.  
        ⪮ ⪥   ⥫. ஡  
⥫쭮  뫠 ⥫쭮  - द ,   ⭥
     祪    ⠢﫮 ᮬ  ᥪ㠫쭮 ਥ樨
.  ⫥ 﫨 ஢, 稭訥  ⥩  ᨢ묨
㧮ࠬ  訥   ᠬ 襥. ,   ᯨ ⮦ 뫨 襭
,      ⠪  .  ⭮,  㣨  ⥫ ⮦  뫨
.
       ,  ७  ,         㯠  , 
ਢ⫨   롪  ᫠,  㯨    㬥.    ᨢ
祭      쭮   㫨.   ,  ७  ਣ⮢
,    窠 訡 ᮬ, 㪠   㫠  ᥡ
.
     -  ? - ᨫ .
       ஢  㤨  ਯ﫨,     騭.
,  ॡ  㤨.  ⮣    㦭?
     - !  -    ,  㮡   . - ,  ⥡
諨!
       ᬥ.  ,      ⨫,  ,   
।⠥  ࠭᪮    ஦.    ,   
 ࠢ   ⠫쭮.
         , 祬  , ਬ୮    . 
      ⠪ ᪮.    ,  ⠪  㪠,  
    ⥫,      ୮  ⡮.   讣 窠, 
⪮,  ⥫쭮  ਦ ᪮   㡮  મ-묨
  -  猪  ⠪  .   אַ  ઠ ᪮᪮
஧.
     - ,  ୮,  ?  -      ᪮짭㫨    , ⥬
㫨    ୮.    ஢騪  ⭮ ⥯. -  
।०,  ਤ  ...
     鶴  樠쭮  ᠫ      ⢥  砫  ⨫
.       ᮬ,    ।      ,      ਫ
᪨,       ᫥ ࠧ,    த஢
᢮  ᭨?
     - ,  - ⢥न ୮  ᤥ 蠣 ।. ,   
  ⢥⢥    ,  ⠢ ⠫  ⥫.  
  ⥫  ⨭⨢    ,   ਣ ⥩ .
, ঠ   , 蠣 १ ண.
     -   ,  -  ।⠢        誠 襫  : -
 ⥡ ਫ   ஡?
     - , 筮, -  . - 室, 祣   ਤ...
       ஢ ⥩  , ⭮ ⠢ . , 
ᥩ  ,    ࠡ⠫  ⠬. ।   
,    ⠪  ᫠  ୠ ⮫,  ஬ 뫨 ࠧᠭ
졮    ࠧ栬  㧮஢.    ,  ࠢ,   讣 
﫠  ᢥ  ଠ. 冷   ᯮ ᮪ ᠦ ⮫
  让 ࠡ稩 ⮫, ⠢ ᥢ묨 㬥⠬  ᪫ﭪ
 ᪠.
     - ᠦ,  -  ਣᨫ  .    㤨  ,   ᥡ
ᮢᥬ    ⠪,      ਭ  뢠   䨫쬠  ࠧ ⮪-.
७    ७,    ⢠,  ਢ...  ᮢᥬ 
稢. ,  筮 ,     , 祬 堬⢮.
     - ᨡ.  -    ୮  롭㫠  ࠤ譮 宧鶴  ⠫
⨫  ᫮.
     -   ?  - த . -   ⫨ ... ਢ,
  襢 㯥ଠથ⮢.
         , ⮡ ⪠ - ⥫ ᪮॥  죨
   ,   -   ,   㢨,    ५    祭  묨
ਪ祭ﬨ , ᮣᨫ.
       ᢮ ୨:
     - ,  ९, .
     ,  樯   ⮩ ᥬ 뫠 , ᪮ 㦮 
㦪 -  ,   뢠, -     ਤ.
     -     ,    ⥡  ⭮? - ᨫ ,   . -
-,      訢     祬,  ᫮ . ,  㬬 ⥡
㦭 ਫ筠...
       ⥫ 뫮 ࠧ, ,  㦭 ᠬ , , ᯮ,
  ⥯                ⥯  ,  । 
⢮/  ஬砫. ᭮,  㬬 ᨫ ᪨?  
⮬  ⤠?
     -   ,    ᤥ  ⠪,  -  த . -   
⮭  ᮢ...  ᠬ    ⠪  죨    .   
뢠...    ࠧ ⠫ ࠡ.   ,   ஡. 
,  죨  ਢ ᫥ ...   ,   ,   
ᥣ      祭  㤥...   ,  㬠, 
. -, ᨤ!
     鶴  堫 㪠, 㢨,   砫 .
     -    ࠢ쭮 﫨.     蠥.  ⥫
।।, ⮡ 祬  㤨﫨.   ⠪ 筥!
     襫  ,  ⠢    ⮫ 让 .  ᨫ  
.  ,  祭, , ... , ᥩ  ५ ஭,
  ⠪ .
     -       ।⠢,     .
  ⮣  ᠬ  ,   -  ᤥ  ᨢ,  , -
⠪    ਢ   ᮡ ᪠稪... ⮣.    ࠤ 㬭
.  । 蠥...
      ᪮稫  砫 ୮ ࠧ娢 㪠.
     - "    梥    ,    ⢮ 設  ମ, -
ணਫ      . -    㭮 ⥡   ...   
        ᤥ". ਤન,  ᥡ ।⠢,  
䨨  뢠.   ,    , ᬮ  
ࠧ.  -    ஢騪 ᠫ   ⠭  ⮯ 梥
⠫. -   ᠬ ᫥ ...
     졮      ਢ,    ਡ⥫쭮 ,  ⠬ 
㢨.    ᮢ ᪨ ࠡ, , ,  
  㪠  .    ⮬   । 졮 ,  ᠬ  
⥭쪮 ⮭ ,  ன 룫뢠 ⪨ 쪨.
     -  ᬮ?
     - ?   -      砬.  -  .      ௮ॡ,
ᥢண    ⠩,  梥窨,  窨...     ⨭... 
᭮  ᭥殢,        諠...   ⮦ , ,
ࠪ稪...
     - ࠪ?   㦥 ᭮...
     -   ⮦  㤮, - ᭨ .  뫨   ᫮  
,   諨  . -  ⠢...
       ண.  ⠢...      ᯫ뫠 ७  
⥫.     뫠  ᮭ?  , ᮭ -    ᮩ?
,      ,  冷  ᨤ,      ⥯.     ⥡ ࠫ,
⥫!      , ᮭ  ᪨     ᠬ 
.
     - ...   ⮦      ⭮!  -          .
뢠,           ६  -  ਫ.  -    ,  
᪠뢠,      ⢮ ࠡ,   ,   ।⠢
  ...
     -     ⠬  ࠡ!  -     㪮. - , ⢮, 
ᥡ...   祣  뢠 -...
     -     ᭮,  -  㯨    ࠧ . -    
᢮ 㭪  .
     -   㭤    !  -  ᪫  ,  ᯮ ਭ  箪
㬠,           㪥,  -      ᪠    ...  쪮
窮...       ࠪ .    .   
砫 ᮢ,  ࠢ 㪠 ᠬ   室...
     -     ⥬  ᭮, - ᪠ . -  梥   ⮦
  .  쪮  ᫨    ⠨,    ,  㡥 
...  蠩, ,  ᠥ  ᪨? , ⥭쪨,
⮡ ⮫쪮 ⥭ 㫮.
             .  筮    ᮢ  .   
ࠫ  ⮫쪮    ।  ,    ९﫠 -
⠨⢥  ࣨ      ᨫ  ᠬ ࠢ﫠  ...  
⪠뢠  ⮬  ⥯ਨ    稢    뫮 㤮. 
       騬 冷...
     - 窠 ? - ᤠ ⠢. -  㬠  ⪮...
     諠    窠,  㬠.     ⪮  㬠...
    ᢮  ᪨  ⥫   ⥫ 㢨? ⥫?  !
쪮    ! ண? ! ࠭㫠? ? , ,   
ᮢ... ...
       㪠  㢥७  ஢    . , 㣮... ୮ 砫
.        - ᫮  ਫ,   ⢮, 
  ᥩ 㯨  ஧७.   뢠  ᥡ ﭨ, 
  稭          ⮣,    ,   
    ⥫,      ,       .
ਢ筠   ⮬   ।⠢   ।      ஬        
ࣨ᪨   ஡.        殮    ᢮  ,
 ஢   , ࠦ  ...
       ᮢ,      ᥬ    ᢥ.      ,
⠫  ஭묨  祭        ᨭ,     
  ࠬ,     뢠  㬠.    ⨫,
     ...
     筥,   ⬥⨫ 䠪  ஭,   ࠥ ᮧ,
  室    ⢮᪮ ﭨ  த ࠡ.  㦥 ⢮,
   㭮   .     ⠫      ࠧ
  , 모, ࠧ ... , 訥  饫묨
,  室      ,   -  ᪨ 뫮,  ண
稭  训     襨  祢 . , 
१  㣫    室   楯  楯 ᨫ ... , 
⠭,  ᮢ          孨  筮⥩,
ᯮ      ᭮묨, ࠡ稬 㪠.    筮,
㤭  뫮 ᪠, ⮬  ᫨ "孨" 稢 祬-  
⤠  訬    ,        ""  뫨 
ᠡࠧ   ⪨   㤭᭨  祭.    砫  
 , ᯮᮡ ஡  ,  .
         뫮  .   ᯨ, 訥 ᢮ ମ ⠪
뢠  训  ,   ⮬ ,   筮 祫 稭
⠫,  १  㬥蠫,  室   㫨⮥ ⥭ࠧ
⥫.  魮  ⮥,  㭪  뫮  ⨯筮  ஫ 
    ᭮,        ⢥  
⮢    ᪠.  ,     -  ६⥫ 뢮
। ࢥ - .
     -   ! - 饭 襯⠫ ,   ᯨ . - 
 !
         ,    ⥫,          ᥡ
⮪,    १  ᬠਢ 㧮.  ᫨誮 , 
  騩...      ⠩᪨  ண  -    ,   
,      - 㣠⥫⢮?..   祪  ⮦
⢥࣫,      騭  .  ࠪ -  㦥 , ⮫쪮 
  쭮 -  ...
       ᬮ५  १        㭮 -  㫠.  
    !  ஧  ,  ᨫ    - ⠥  
      ⠪  ᨫ  , , , 
    ⨧饣 ⢨.   -   ᥡ
஫ । ஬  ᯮ頤 㤠.
     - ,   ! - 襯⠫ . - ࠢ, ...
     -   㦭,   , -  ⢥⨫ . -   稫...  
ᯨ  ।,        ᮢ  寧. ,   ...
  ୨ 訢, ᠬ  .    騫.
             ᬮ५    ᢮ ⢮७  㣨 㣫.
    ਪ ⠪  ? ॥, ᨢ, ... , 
襤,  筮 -  쥧 ࠡ   ६,  ᫮, -  
ࠢ ᨬ 稫.
     - , ... -  﫠. -   .
     ,     ᫮, ⫮ 㭮  ஭    
㬠.  ⢮,   ᮢ .
       ਫ    ,     ࢮ 
   .
     - 襪  ? - ᨫ .
     - 襪? 襪  ,   ᮧ... ᫨   ...
     - 㤥 ⥡ 誠, - ஡ମ⠫ . - ᭠ 誠... ᨫ쭠.
     㪠  쪠  ⪮. , 訥 㣫   饫
窮.     㬠,    ,  ᪨
    ਦ      ࠧ﫨   ᮬ.  ࠤ, 
࠭.    ᪮쪮   㪨 -   ⭮  ,
᪠  ஧ 몥.
     -  誠? - ᨫ 誠.    砫 ࠧ஢.
     - 誠,  -  ⢥न  .  - 筮, 誠-  ⮦ 誠,
⮫쪮 ...  ᨫ쭠.
     - ⭮.  -    㫠    ᪮  롭㫠,  ,   
, 让 ॡ.
           ᮢ    ᮢ,    祣 . ,
⠢  襫 , 㤠  ⨢ ࣨ,  
      ᫥  ,      㬠.    ᮢ  ,
ய,  ᫮  ࠫ  ᯥ   ᤥ  ⮣ ,  
    ࠡ.   ᮢ ⠪, ᫮   ⮣, ᪮쪮 㭪 
ᤥ,  ᥫ  -  , ,  ५   ᮡ⢥
졥   졥 ਢ襩  ...
     - ! - ஬ ᪠ -. -   ⮣!
             蠫,    ,   㫠.
  㪠뢠  楬   讣 ࠧ梥⭮ ᪮௨.  㫠
ࠧ஢ 冷 祫,  ᤥ ⠪ ࠭ 롮.
     ᮪,  令,      ⭮  ⪮  㣠뢠  
.  ⪠  ਦ,  쭨...    ਡ    
᪮    ...    ⫥,     ᯥ樠쭮 ࠥ
ᮮ⢥⢮ ⮬ ࠧ.
     ᥬ    룫拉   ᥡ ன , ᮪, ப稩
  릥.      砫,  ঠ     ᫨    ᥡ
⮢,     ⠢   ஢ . ,   
 襢 ⨭...  -   .
       ᥬ    ⮬    ⨫,      ⮩   騩 
ਭ   . ᬮॢ  㭮, ࠭ ୨,  
몭    ⢥.    ⮣ 뫮 筮, ⮡ ⥬  
      㭪   ᭮ ਭ ५뢠 ࠭. ,
, ...
     - ,  ,   ⠬ ⥡... , , -  ᫮, ந
⥬. -  ⥡ ,  ⭮ ?
       ᬮ५    ਢ襣    㤨. த   
   㡮.
     - ,     㣮 ᯥ樠? - 宫- ⮭
ணਫ . - 猪 ⠬  ,   .
       ,        ᠬ 䠪,  - ᬥ  ,
ਢ ୮ᮣ  .
     -     ?!  , -᪢ ஥堫, ⮡   㣮 뫠?
    ᠬ   !   ,   ? - 砫 .
-  ஡    ஢쥬      뫮?      ᥩ  ࠧ  
⭨...
     砭  宧鶴    ᯠ    .   ஦騬
      .      ⨫,  ᢥભ㫨  
,  ࢠ襣  ᢮ . , ,  ᪮짭㫮  
릥.
     - ,  ४!  - ਪਪ   ⮢. -  ।, 
,  ࠢ  -  롨ࠩ,    ࠢ  -     ਭ ,  ⥡
.
     ,      襩,    ᯮ.  ⠫ ᭮,  
 ࠦ ᪨ , ⮡ 宧異 ᪮  ᢮ .
     - ,    窨  宫 ? -  맮 ᨫ . 
୮  祭    ࠢ,  ⥫    ,  
㤥,  ᫨    ਤন  ,          . -  
,  ࠭ 室.
     -   ⮨.      ⠪ ,  稫, - ணਫ 릨, 
   ⮢          ⪨  冷  ᥪ    
맭,        ॢ  ࠧ    㣮:  -   , ୮,
㤮?
     - , ⠢, - ભ . -  - ?
     -   .  -  릨    砬.  -  㬥, ,   
㬠...
     -    ... - 砫 ⥬  ᥪ, 㢨 祫. 
㤨  ᬮ५    㭮,  ॢ    ⮢: -  祣
ᥡ!   ! ⥫,  砫 - ⠪?
     릥    ᠬ  㦥  ⨫  㭮    ,     
冷.
     ,  蠢  ᪫栭,  ⮦ 襫 ᬮ. 饭 
 묨  ᪠  直 ᫮.
     - !  -  砫  誠.  -    ⮣  ! , ... ,
쭨    ⨭!
                 .  ,      ࠧࠦ
६        ⤠ ⮬ 堬 ᢮ 㭮,  
ᤥ  ᪮ , 宧鶴  ,    .
     -   ᮦ,  㭮   ਭ, -  . -  
뢠  ⮫쪮   㭪,      졮. 筮,
   ⪠ 㯨...
     -     ਭ!  - ਪ ⥬    ଠ 
㬠. -  㯠  !
     - 㭮  த, - १ ந .
     -   㧭 祬? - ᨫ 릨.
     - ! -  誠.
     -   ...
     - ᥬ!
     - ᪮쪮    ,  㤮 த ᢮ ⨭... - த
⥫. - 祬    ࠡ?   訥 죨.
     -   祬         ᢮ ... - 砫 뫮 ,  
ॡ  ᪮.
     - !   -  ਫ  ,  ,    ॢ  䫨.  -
ᯮ! ...
     - ! -  ᢮ . ,   祣  .
     - !
     - ! - த ⥬.
     - ,    㣮  !  -  ࠧ    ⭨.  -   
஡...
     -  ... - 砫 ,  릨    .
     -   ᪠ - ! -   릥  ⠫,  ⥬
ࠧ .
       ਫ 殮 設.
     - ,    㤥   㭪? - ᨫ ⥫.
             ﭭ.     ⮩ 窨 
  -  㬠  ⮬.    ஢ ,  ⮬ 
ᬮ७  宧鶴    -        ২,   㤠...
  ।﫮 ,    ⭮ 樨...
     -   ᮡࠫ, -  襫 . -   .
     - , ⥯   㭪? - 筨 릨.
     - !  -  ⢥न      ⨢    ⪨ 宧鶴
.
           ᮡࠢ, ᫮ 訢: " ⥯ ?" - 
 㭪.
     -       ? - ᨫ 릨.
     - 筮,   ᮦ ! - ⢥न .
     - , ⥯     ? - 蠫 .
      릨 ᬮ५  .
     - ,    . -   砬. -   ⢮.  ,
,  ...  ,  ,    ࠦ, ᫨  ன?  
...
     誠    ⠫    ࠢ ᢨ.    ਫ  ⮬,
    ⮦    ௨  ॥        
⥫.
     - ,  ,   ᫥ ... - ,    , 뢥
    .        ஢    鸞.  
᪮稫 ᫥    ਤ.
     - ,  !   ⥡  ? ,   ,  
 - ᪠.
     ୮  譮  襫    宧鶴   ⭨ 頤. , 
騩    ,  祬- ᨬ祭 ⠢. , ⥬, 
 直 ࠧ஢ ᮣᨫ ?
     - ,      㤮!  -  ஢騪 ५. - ,
ࠡ⠥    ?  ⮢    ⢮ 㭪. , 祭
.  㤥   ...
     - ,      ᥩ      ⮣.  -          ᪠
  祫    ᢮  祭.  -  ⮬  -...  
ᥩ, ,  .
     - ,        ⠪  .  -    ⠫  ଠ  
.  -   誠 ᮢ,  ࢮ ६ ⥡ 墠.  ⮬ 
ࠡ⠥.
     - ᨡ,  ,    ⤠,    ⮫쪮  ᬮ. -   饭, 
뢠  饭  直  ଠ  祫,  騩   . - 易⥫쭮
⤠...
     -   ⤠?  -  ⮢ . -   ⮡  .   
⮩ 窨   .  ,    த.
     - , 㭪  ⥡ ਫ,  ...
     - ,  ,      ᮩ ᭮ ᬮ , - 
᪠  . -   ⠪ -  ਫ  㭪,   ⥡ ਭ.  
,       ⥫   , ⠪  ⠩ 
  ࠡ⪮.    ⥡  ஡  - ,   ,  ⠪ 砥
?

                                    ***

     ஥堢  ᪮쪮  ⠫,    ⠭ 設  㬠. 
  ?  ,  죨  ,      ⮫쪮  ஡. 
ᮩ    ?   ᮡ?    ࣠  .  
      ⠭,  ᪠ 設  ᪠ 設, 
  㬥⠬      ਪ஥.   ᠬ   ஧᪥...   
ᮩ  ਤ  .  ?!      ⮫쪮   襫 ?
ᯮ,        !  쪮   ᪠   ⮬?    
⮬ ⭥?
       ᬮ५    .    ,      ஡, 
⮫쪮   ਭ.  ⮬ 㤠?  祢?    , ⠬
猪 ᠤ...
     - ,      ꥧ  ᥡ? - ᨫ .  뢠,
, ⨢  ,  ᮣ  .
     -     ,       !   ⠭ ⠬! - 믠 ,
᫮  ⠢    ᫨. -   ᫨ ୥,  ࠢ  ⠭.
 ⠪... ,   !
     -   稫? -  ᯮ⢮ ᨫ . -  - ?
  ,      ⠪    ᪠, 祬   ⠪ ६ 
㫨.
       砫.  ᪠    ⮬,        ?   
?   㤥 宦  । 㬠襤襩.
     - ,    ⥡,    訢,  - 㬮騬 ⮭ ᪠ . -
祭  ...    殮  ᯮ    ⮬... ⮬, ,  ⥡
᪠...
       ਫ.   ᪮ ᬮ५  . ᯮ,   
㬠 ᮢᥬ 㣮.  㯮 稫.
     - ,   ᮢᥬ  ,  祬  㬠! - ᪫㫠 誠. - 
  ,  ,  ᫨ ᪠,    ந諮,  ,  
諠  㬠.   ⮣  .
     ⠢  릨⥫쭮  ᬮ५   ᢮ ⭨. , -⠪
᪠...  ⢮,  ⮢    ᫮.
     - ,      ࠢ 㬠襤. -  ⭮ 㫠. -  
ᠬ    ᪠...  ᢮    ⮣.    ᯮ  
᭮...  譮.  ,     ।⠢,   㣠!  
㬥ૠ  ...
       ஡  ᬮ५      .    
 ⮯ .     ᥡ  楫.
     - ,  -   ᪠ . -    ॢ   祬.   
稫, ⥯   .
       ⥯  㦥    ⥫,  ⮡    㧭  ⮬,   
ਪ稫.    મ ᢥ  筮 ந⢨   ⤠
      뢠  ०  㦠.       ⥫, ⮡ 
让   ७ 㬠,      뢠  .
     - ...  쪮    ᬥ  ᬥ!  -   룭㫠 
᫨,      ᬥ   ᪠. - ᬥ, 
  !
     -     ?  -  . -  , -⢮, 宦  祫,
  ᬥ  ⥬,  ⥡...
     -        !  -  ਫ  ,    ࠢ
ᬥ. -    ᨫ!
             ᬥ.  ਣ⮢  ᪠ 
ࠡ⥫,      ᨫ쭨  ,   㤮 , 猪... 
ᨢ    ?   ন   騩      ᬥ,      
।祭    릠  楯  稫 ।. "誠" ࢠ㫠
⠪,      ⪨㫮    ᯨ  ᨤ.     ⮪,
୮      㫨.  殬  ઠ  , ⮡
  㢨 롪   ,   襫  । "".
     - 㤠  ? - ᨫ 誠.
     -   㤠?  -    ⥫쭮     鸞,  ஦
⠭  ⮬  ᯮᮡ⢮.  -    ⥡.  ᬮਬ,    ⠬  ⥡
१.
     - ...  ...  ...    .  -  ᦠ  ,  ᯮ
筮 㦠,  㬮 ᬮ५  . -  ,  砩 !
     -   .  -    ந    㣮 . - ᨤ , 
設...  ᠬ .
     -        . -  﫠 ⥯ 㦥   ᥡ. -  
...   !
     -     !  -   ⢥म 訫 ࠧ  ⭨, 
ਧ    .      ਫ    ,     뢠,
५ ॡ. - ᬮਬ  ⢮...
      ⥫ ᪠ "⭨",  ᤥঠ -   .
     -      ... 訥 ... - ணਫ, ,
誠.
       ண    १     . ⥫?   
⥫?!       ⠪ 㣠?  筮! ᥫ,    ᠬ 
ᮮࠧ?!          룭     ,   !   ,
...  १    ᪢  ⠢ ! , ᢮, !  
   業  ⢮  ઠ?  ,  ,  ,  㧭,    뢠
ન...
     -   , -  .  ⥫ 룮,    
 ⠭. -  ࠧ...   ﬨ.
             뫮    ᪠뢠  -  ᠬ    
     ᮢ뢠.        ࠫ.    ᠬ  
ᨤ,  믨뢠 ⠫, ⮡    ⮣䨨 稫. ,
뢠, 㡥⥫쭮 諮... ⮡ !
     -   ,  ࠧ६      ⠬,     ண... - 楤 
᪢ .  :
     - , 筮,  ண   뫨!
     ",    ᮭ    ᥬ     ᮭ? - 㬠 . - , 
ਪ  ࢠ...  ,  ...   ? , ⠪, ,  䨫쬠
.  ,  ⠬      ""  ,    "ॠ"...   
ࠧ?   㣮  㬠!  ⮬,    ᠬ  ந室. ᫨
  ࠢ,              ,  砥,  ...  
ࢠ    ᢮?  ਪ      ᭮ ⠫ ࠬ ॠ쭮
?    த...    ⮬ 砥  ⠭  ᢮  - 
ਭ,    ... ਭ! ᯮ, 祬 - 㡨?"
           設 ⮬᪨, ᮢ襭  㬠  ⮬, 
    㤠.    ᪮稫   ᢥ    ⨫ ⮣.
,  祬,  .  ﭨ  ᫨誮 ⫨砫  ⮣,  ஬
室  .     ,  ந室,   ⮬,  
᪠  ⢮    ,  﫠,        ਫ.  ⮣ 
⥫  ᥣ.
        ⥬  ।  ᫥  ஬    ய뢠    㭪,
   祧 ,   稥 祫 㤮.
    ⥫...    ⨬  ?  ᯮ,  , 筮  
ᨫ  ⨢  ⮩    !  , , 
쬨,    ࢠ?    ᭮    ᠬ 業 ᪢?
    த  ᮭ?
     ⠢  ᪮ᨫ      ᢮ ⭨. 㤠   ⫨
롪?  㤠    ᮫,   ᢥ⨫    ? , 
  ᮭ.    ⮫쪮 .  ஢  ᠬ   뢠.
      砫  誮 ⥮ ࢨ?  ⢠३   뫮 
    .    㤠  .      ,  㫨
,      - ⠫  ⮬ ...  ஢   
 .  ⥫ . 祣 ⮣  .
     - ! , 㤠  堫?    ! - 蠫  ਪ .
       ᨢ  設    ࠢ  ,   ⨫  ⢮饩
㫨  ⠭ אַ  ꥧ, ⠢ ""  筨.
     -  , - ᪠ . - ᨤ,  ᠬ .
        諮  . ୮, ᪠  ᠬ 孨
⠦.          ன "ᥬ",  蠫,  
 - 襫.  ... 冷 﫠 .
     -  祬  ⠫  設? - 㤨 .
     -   譮,  -  ⢥⨫  誠. -   ⠢ ... 
⥡...   ⮡...  .
       ⥫  뫮  ࠢ  ,    ।㬠.  ,
⠪  ⢨⥫쭮  㤥  ᭥  ... 冷     ᬥ
஭  ⥫,    ஢.  ⮫쪮 ஡.
           ⨢⠢  㤮頬,    ।⠢,  
㢥७:        . 㤠    㢥७,   ,
    뫠,    .         ᮬ,  ⠪
  ⠪ 㤥.
     "  ,   !" -   㫮    ,
   ⮨  ᨫ ࠭ ⨬ .  ⭮ ᪮ᨫ
      -    祣   ⨫. ", - 㬠 , -  
-⠪  ந室?   ... 祬  ? 祬? ⮨ 
஧,  - . 㦥    ᥩ?
     " ! - ᫥ 砫 . -    !"
         뫨.    ᬮ५    襫. 誠 - 
.  ஦,     .
     -  , - 襯 . -   ⥡   ஭.
        ࠧ,    .  ࢮ,   㢨,
-  騩      ⥭ 宫쭨.  ⮬ ⢥  
룫拉   ண⥫쭮   ᯮ.         뢪  ⠢  
⨪쭮      .  﫠, ਦ 㪨  㤨,  ப
묨  ᬮ५  ,   ॢ⨫  .
      ⥫쭮 ᬮ५  .   .
     " ,  ᠬ"? - ਫ  .
       ࠢ  㫠.    ᫥. ,  -
 - - .   ᥩ?   ?
     ୮         ⠢  ⥭ 蠫  襫  .
      ࠧ஬.  ,   襫 ᬥ. ॢ
,  ࢠ  ,  ᪮     襩 ...   
頤  - 㪠. ࢠ 窨 થ 﫨  -  ,
 ॢ⮬ ⮫,  ப⮬ ࢠ ६  ⮩ 㤮.
     - 窠!  -    ⨫,   諠 ᫥  . 諠
  ⠭,  ᫮    ୮  , 墠⨢ ᥡ 㪠 
  ᤥঠ  ࢭ  ஦.          .  -    
ਫ... - ஫⠫ .
     ୮    ࠧ   冷 . ,   . 
⥬    ⢮ਫ   ৮,  ࠧ ,  ᥩ 㦭 㢥
㤠- ,   祬  ᬮ   .
     - ,  㦭  ⥡ ந -... - ᪠ ,   
    ࠢ    室. - 祣   .    
०, ⠭.   ⠢!
       ᨫ , ந ᫥ ᫮, ᫮ ஦ -.
  ⨫  ⮫쪮,      ᢥભ㫨    .  뫨 㦥 
,    ᯮ  .
     - ⮩,        ?  - ᪫㫠 . -  ୥,  
,   ࠧ஬...   㬠?
     -   ⠢    ,  -  ᪠ . - ,  ⮬ 
᭨,      裡    ⮡  ... ⢮ 㣥. 䮭
-  ⢮   ?
     - 쪨...    ᮢ...
     -     ,  ⮡  -  .    ᠬ
   ...
       ⫨  㫮    म    ᢮  ⥫   
.  騭  뫠    㦠᭮  ﭨ,  ঠ  ,  ,
    ࠡ      ,  ਢ    ᥡ. ஢ ,
᭠砫    ⥫ 맢 "᪮ "  ࠢ   쭨,  
    ⮬  ᬮ५    ?       .  ᫨ 
ᮢᥬ  ஢,      "᪮ன" 쪭㫠     -
ᥪ㭤       ⬥.     騭, ⥬  ᫥
।,   ன   뢠?  祬-  ᪠ ᥡ, 
㯠  -஬  ࠤ  㧥,     - ⮣,  ⢮  ⮣
ॡ...
       ᯮ          म.  ,   ⠬
,  ६       . ࠢ, ᫨   쬥
...      㤥  ६,           , ⠬
ᮢᥬ  ...  ⮫쪮 ...     殢, 
  ࠢ  ᥫ.    ᫨  ᠬ   ᥫ...  ,
        ?    ,   ᯨ? ᫥ ⮣ ࠧ 
⥫䮭,      ᨫ  ⭥  祪,         .
࠭,   ⠪ ਫ  म?   襫 ...  ,
  ᪠,        諠 . -, ⠪  ᪠: " 諠
⠢!"      㧭  ⮬? ᪠  
 窨?   㬪?
       ᬮ५    騭. -, ࠭    砫,
  宦      .       ࠧ  ,  ⠪ 
म?  ࠢ,    ⮣  ⥩ ,  뫮   祣. ...
        뫮?   ! 宦,   
⮦!   ᭮,    ⠪  ⪠  ⨫    ਫ  襢
?
     ᯮ    ᢮    ,     ⢮,  
  ६,     㢨    . 
,    ,  ,         .   , 
⠪    ... - 設 뫠  㭨樯쭮 ⮯ઠ, ⠪
  ਪ祭    ... ⮩,  ⮫  ,  
ᥩ    ࠡ.  㦭      ࣮  業  ...    
? ᭥  ९㣠 -   㦮 ,  ...
     ,  ਤ   ६.  , , - 
ਣ⮢?    譥  誨    뫮.   , 
⠭,  猪    ...    ᫨    ,  ࠢ 㦭
- ਣ⮢...
         ,  筮,  ,    ᢠ ஭  ᤥ
 -⠪  ﭨ.     ...
        ⥫䮭   ⠫          孥.  룭  
,  墠⨫ 㡪.  ਭ.
     - ? -   誨 砫 ⢮.
     - , ਭ, ? ਢ!  㧠.
     -   - 㣮?
     -   ...  -  ᪨    砬,  ᫮  ਭ   
㢨.        ...  ஬ .     ᮩ, 筮.
쪮  ࠧ    ⮬  ᪠  ਭ?  -    ᯠ  , ⠪  
ਤࠩ   ᫮...
     -     ⨫!  - 稢 ᪫㫠 誠. -   
    ⮩  ⥫,    祫,         㤮㦨
 -  - ࠭.
     -       .      뫨  稭,  -   ᤥঠ
ࠧࠦ,  ᪠  .  -   﫨,  , ⮬ 
 म...
     -    म? - ஦ ਭ. -   ⠪?
     -     .  ,     ஦  뫠 ⠪ ᨢ
誠? ⫮,  묨 ...
     - ,      ᯨ뢠,  -  ࢠ   ਭ. -  
    !           ᮩ ⠪ ,    
ਥ    ?
     -     ᮩ 祣  ! - 뫨 . ᪠  ,
⠪     ॢ  , -   ...  ⡨... 
-  ⮬  訫    ,    堫    ஢.  ⠬
⠪...    ,   ࠧ...   砫 室   
᪠ ୮. ,   ...
     - , ᫨ , ⠪   ࠩ, - 娤砫 ਭ.
     -   !
     - !
     - 蠩, ਭ,   ᯠ  ...
     - !
     -  ⠫...
     -   ᮬ!
     - 蠩...
     - ᪠  ᢮...  - ਭ   砫, , ⠫
 ᥡ  㪨. - 祬    ࠡ?
     -  ! - 砫 .
     - ୮,  ⮡        ?  - - 祭 ᯮ
ணਫ ਭ. -  뤭    ᬮ?
     -       㯮  ?!    ਣᨫ  म 
ᥡ.  ...
       㡪  ࠧ  ⪨  㤪,     袠ભ  
.    ॢ,    㤮㦨 ࠧ! , 뫮  
⠪  ,  ᫨      -  ᠬ  뫮!   ⥩ 祣 
뫮,       祬.  ...

                                    ***

       稫  ࠡ,        뫮  㦥   ᮢ.
㬥ન   㫨 諨   ,  ⮫쪮 ᢥ騥  ⪨ 
।  䮭  ᢥ頫 ண,  ன 諨  ᢮ 襭ﬨ
  ஢騪.   ய , ⮡   ᢮
மࠧ  ६,     ࠢ .  릨
      ,   窥 ⥫ -      ⥧,
襣    ᫥ॢ樮 , - ᨫ ᯨ 㪮
ன.  ஢  , 誠,  㢨 ஢ 릥, ,
  ய  ஬,    ⥫쭥,  ᤥ
 ,   誠,  뢠 쪨, 稫  .
     - ,      ᪠, - 㦤 ਫ 誠, -  -⠪ 
 ⮢   ⥩ ᮢ?      諨!
     -   ,   , - ᮣᨫ ⥫. -  ᫨    稫
ᤥন,  ⠫        , ,  ⨭  
襢 ⠫.  ,  ᮢ   ⨭...
     - ,      ! - ४᭮ ஥    ᯮ
.  -     ,   ᠬ ,     . 
   ᪠,   - ⠪  ?   ਬ,  
?
         ᫮  誠,  ᯮ짮  ⥬,     
室  䮭६, 騫  ଠ ⪨    .
     - ,  ,    ,   ᢮     ,
-  .
     - ᪠뢠  - 㣮! - ᬥ ⥫. -    ⥡
  .  ⮨ ﭪ  ⥡ ਣ, 㬠᫨,  ࠧ 뢥,
 ⠭.
     - ?!  -  饭    뫮 ࠭. -  - ?    
!      ⮣  㯠  ⮣  ⨭, ⮡  ⮬... 
 ?
     - ?  -  ⠫  ᨫ  ⥫. - ﭥ?    ⥡ 
㯫.    筥  ,       ⤠, 
⮬,   ᫮  ᤥন, 筥 ,    ,  
  ! ? , ⠪  뫮?
     誠  쭮  ᮯ,    ஬砫.   ⢥ -  
  ⠪ ,   ﭪ  ᫮ ᢮ ⮩.   쪥  ⮨
  ᮬ    몠. ᫨    ⮩稢,  ਫ  㡮
  -    窠 ⠩᪨  . , , 
 㣮,  ⮫쪮   ᠢ楢,  ᥩ  .
     - ,   ᮯ. - 릨,  室  讣  "ࠤ", ⠫
   砬. - ଠ쭮, , ⥩  ᥡ  稫. 
⮫쪮 ਤন 㭪, ࠧ  ࠧ.
     -   ...  -    ᬮ५    ஭,  ᫮  -
,  ⮬   騫  ଠ ⠭ 뫮 ⪨   
  .  ⥫       ᯥ,   墠⨫ ⨭.
誠,  쭮  론 -  , -⠪   쪥  , 
    ⠪  ३    㤥, - 墠⨫ 㬠 ⠪, ⮡
  ண५.
     -  ⠪! - ந . -  㦥 !
     - ࠪ  ,  .  -  릨 ᯫ  룭  設.   ᠬ 
 祬,   ⠫   ᥡ  拉  騥 㭪.
     -   祣?  -  㤨  ᨫ  誠, 룠   ᠦ. -
  ⥡ ᨫ?
     -   , 祣...  頩 , - ⢥⨫ ⥫.  
⥭  ५ 㬠, 襤訩  誨. - ?
     -   ,  ࠭  .  ,  ,  ?  , ⮦
࠭... - 誠  㬮,  ।. - ⥫,  !
     릨 ᫥   冷:
     -     ७⥭?
           ஬,   祫᪨ , .  ᢥ
    䮭३   ⥫   ,   ⮬ 뫨 ⫨
  㪫  , ஬   ਢ ண. 訥   쥩
    騬  ।  㯭묨 㡠   ࠪ  
ன ண.  ⮩ 㪥 ᪨ ஭ ⮯.
     - ,  ! -  誠. - , , 㡨 !
     ⥫    ᥡ ⠭  . ।   
-  ਡ訩  ᪨  蠣        ⠭.  ⮯
,       뭭 㫨. 設  ࠧ 룭㫠,
  릥      㤠  ᢥ    ᯥ,     ࠧ.
묨  誨,      ﯮ᪨  室   㧥 ।.
    ।  ⮬ﬨ,  ⥫ ᬮ५  ઠ 
.  祣  祧.  ,  ⠭     楫 ⠡㭮,
     ⮬!
     - ,  ,      ஡!  -    㪠      . -
⥫,   ⠪ 뫮?
     -   ...  - 릨 ⢮,  ஦ 㪨.    襫 
㢨,     ⮬          ᪮-  㡥⥫쭮
᭥. - ,    ਡ  ?
     -   !        ᠬ   ਫ! -   ன⢠ 㪭
㫠    ᮪  .  -    樭 ! ୮, 
饥!  ,  㪠! , , 㦨! , ,  ୥, 
 ஦...
          ᯥ.  讬 ઠ    ⥫
ᢥ  ஢    㢨,  䠫   롨, -
,      䮭⠭    ᪠,  饡   ᪮ , ᪮稫
஬    ,  ᪠稢    㫨  ⥫,  ᬮ५ 
᫥. ,  ஬,   ᢥભ    祧.
     - -- ⮦ ---? - , ᨫ .
     - 堫    ⠪  ! - ॢ ⥫,  ᯥ 㢥 
⮫    ମ襩  "ᥬમ".   ᯥ 㢨,  "ᥬ"
⥫    ண    ,  १   騩 -  ,
ॢ㫠.  뢠,        ,  릨  뢥    ,
஢  ,  ࢠ ।. ,   ᯥ 墠  ,
    饯    .   ⮫  㢨,  । 
⠫        . ⥫, ,  ⢥  㤠 -
ண   ⮬  㦠, - 㤠ਫ  ମ,  ᪮ 뫠 ⠪,
  設    ࠢ  த  ᪮짨  ।.    
-  , 쪠 楯 ,  । ᮡ.  㢨, 
-   묠饣   ஦      ᢥ⫠...  ?
ᮬ,    뫠        㤨    ᫥
ਫ, ᪨ 楫.
     ⥫    ᮮࠧ,    ⮩ 楫 ᥣ   
誮.       ⢥न  ७ -  ⮫쪮  
䮪஢        ,       ࢠ  .
롨  ,  ࠧ    㤠.
         ⥫     ⪥   ⮫,  
㤠  訫      ᫥.    - ᫮    ᨫ  ⮭ -
⥫    ᪮稫  .  設, ஫ , 룠
  窠,  ,     㤨⥫쭮,  﫠 ࠢ. 릨,  
,      楫     ,   ᥫ , 
⢨ 室,   ⮢.
     ,  ,      ᪮짠,  砫   
   .     㡮  -  ,      ,  㢨,  
ࠫ쭮  ,  ᯠ뢠  䠫,   宫. ,   . 
...
     - ⥫!      ४!    ४  㦭! - ਯ . -  
४!
     -   ,        ⥡ ४ ? - ਪ 쪠, -  
ண ...
     - ⥫, 㤠? - ࠫ ⥬. -   㯨!
     릨    ᠬ 㦥 ,   ய.   ஬,  ᫨誮
ᬮ५    ઠ        ஧ ,  㦭 뫮
稢.  મ  ᢥ饭  ᯥ  ⠫  ࠢ,   , 砫쭮
஢      ,   ᪮稫    ࠧ  ண,    
⨢ ࠦ.  ⠬     .
       ⮬,   ⠪,  뫮  ᮬ -  쪨 㦥  
  ࠦ    ⮬ ⨢. ࠢ, ᫨ 㤠 ᪮  ⮢
襭  "ࠫ",  ,  ஥堢    ,      ⮩ 
㫨,  ⮫쪮       ஭. ᫨, 筮,  
६   ४ ஥...
     ⥫  ⠫  ୮: 㣮 - ୥, ,   ᮧ, - 
  ⠪  ,  㭥  ᭮ ⮭ ண ࠦ,  , 
᫥    ⢥訩  ,  砫,   ࠢ  ᪥
"ࠫ",    ꥧ  ࠦ.    ᯥ  ,     ⮩
஭  ᭥᫮,      . 誠  , 㤥ন,   
 ᪮, ⠬  ᬮ ᪮...
       設  㫮  ... ᬮ  㦭 ॢ ⥫,
設    .  릨  룫   ⮥ .   ! 
 頫  ,  । 뫨  ᠬ .
     - , ...  ! - 砫 ⥫. - ...
       砫.  誠  ᨫ     㤨 . ⥫ ᨤ
,  ᫮  㬨,    ஢  ᬮ५  ।. 誠 
  ண. אַ । 設,    ᥫ... !
     ࣨ   ﬨ,     ᬠਢ  묨    ⥫
஢, ⠭ ᢨ殢-殮    ,   㣮.
     -   ,  ⥯        ,  - ࠧ  ⥫  . -
室.
     쪠    ᮧ⥫쭮  稭  ਪ.     設 
誠.
     -   㦠,  ਢ ⥡! - 蠫 릨 , ⨢
-  ࠢ, ᪮ᨫ .     㢨?
     誠,     誠 㢥稢  , ॢ  
⢮.    ࠧ      ,    ,  ᢮ 梥 
䠪,     室 ... ᠬ   !  
  誨  㫨,      -        ,  ! -
       모.      㦥    誠,      ᠬ
祫,   ஢    .
     ⥫  楯      ,   ᨫ   㪮, 
.  㦥 ,   ...
     ᭮,  㤮⢮७   , ॢ  
⥫:
     -  , ⠦!

                                    ***

       뢠         ஥. ⢨ 諮 
㯨,   ⢮   㢥稢.  ,    
  樠쭮, 訢     㤥.   襢 ᥣ
⠭, ࠫ   맢   ...
         ᢮  箬,    宦 蠫 ᨢ 
ᯠ쭨  ஬  .  ୮,    ᢮  ⨪ ,
㬠  .    ﬠ,  ⮢  ᥡ  ,  
த  .    ਧ,    砥 -  ᫥
६    אַ  梥.   ᠬ  ⨫,   ⠪ 稫,
  ,   㦥 ⮥ ⭮ 祭   㫮   
०  ᨫ. 뢠  ⠫    ⮭  ,
   祭   䨣,   ...           室    
஧筮         ⮭     ਢ      ⠪
㦤,      ன  ⮢      ᨫ
.
        ᠬ ࠭ -    ⥫ 堬, ⠪ 砢
      ⮢  ,      ᭨ ࠧ稥 
५  , 祬- 祧!   ᪨  , 
  室  ⢮  稭,  ⮡  ⪠.    ७, 
㦭  㤠-  ,          ஢...        
稢 ᯨ , ᢥ 稪, 믠.
     뢠  ஦     .  ᨤ  ஢  
ᢥ  ⮫쭮    -  ᬠਢ.  ஧   
ᢥ⨫   ࠬ୮   ⥫.     ᯨ, 
  ⮣ 뫮 筮, ⮡   﫮 ௨ .  
㫠    蠣, ᫮    蠫.   襫   ,
  㪨      誨, ᦠ ﬨ 㤨.   襫㫠. 
ᨫ쭥  ᦠ    ,  ਦ   ᥡ  楫  . ஬
  客  ⭮  㤠ਫ    ,   㦨 . , 
  ࠧ     ਬ  ⣮ப!      ? 
...
         ⪭   ⨭,  ᬠਢ . 
      ,    﫨   ୮! -, 筮!  ४᭮ 
⮣  ᪮௨!  㪨-譨, ᨫ, 訯    墮
  ஬  冷 , ந訬 讥 ⫥.  
業ࠫ    樨  ,  ,  -  㤠  אַ  
஦   ਡ襣  ⥫.  ᪠  ,  ᯮ
ਢ筮   ,   אַ      㪠-,  ᬮ५    
稢  १⥫ 冷.    㢥७  ᢮ ᨫ
   ⢠, ஥       室 ᢮
㦨  ஬  ࠢ,  㤥  ⢮.
     - ࠢ? - ᨫ . -    ⥡...
         ᫮  뢠  訫.   祩 ࠯  .
,  ।⠢  ᪮௨?
     -     ᨫ,  ⠪    ...  -   饭  
த  .  -  ,  - , 㢥७... ,  
 ।⠢,    ...
         ᫮   砫  ,   ⨫  
,      .    㪠  ᪮짭㫠  .   
⫥⥫    ஭,     뫨  ਪ ⪮ ਦ
   ⥫쭮.    㦥  ⥫    ,    
㤥ঠ  :
     - !    .
     - ⮬! -   ஬砫,   砫 . -  㦥   .
     - ,  ⥭쪠,  ,  -  ஢મ .   ⠫
  㦠,        . -   ௫,    ⮦
...
     ,   !
     ᫥  ᫮   ந᫠ ⠪ , 騬 ᮬ, 
  ஧  ࠫ        殮  ⠫   뭮ᨬ.
,  -,  ࠧ浪 㯨 ᠬ  ᥡ...
            ⠪ 䨭  室. ࠭  㣠, 
 ⠫:
     - ⥭쪠, ,  .   ⥡, !
     - ,       ? - ॢ . - ᫨ ... ᫨
...  ...  ...
     - ,  ᯮ,     㤥! -   㦠  饪. -
 㤥,     뫮! 쪮 ...
       ﭭ  ᬮ५   .    ਤ㬠?   
㦭?    ...  㦥  ᮣ?   ⠫ મ  ᫨,
 ᥣ  ᮣ...
     ,        ਭ    宩.
         - 祬   ? -    ࠧ 
  뫮  ⠪,    맢   뢠 ਫ .  ,
,  㢨    ࠢ,        砫 ⥫
    ਢ筮 㧨.  ⥬ 㦤 㦠 ।  ,
   ஢ ⥫ .   ᫥騩  ⥫ 
ᯥਬ,     ⪭    ⥫쭮  ᮯ⨢.    १
⪠뢠  ᬮ  !       䠭⠧  ...  ⮬
      ,     ,  ஭⥫쭠  
ᥬ ...
     - ?  -  ਯ  ᨫ .   ⠫ ,   
  ᫮ "".     譨 ᫮.
       ᯥ訫  ⢥⮬.    ⠭  ᪮௨.
     - ࠢ? - ᨫ .
       㤨  ᬮ५   ⨭. ࠢ  ?   
!  ⨭    ⨭...      ᥩ   ?   
ᥣ  祭  ࠢ!  ᮡ    ⮬  ஧筮  ୮ ...
᭮,  㤠      ?        . ୮, ᥣ
㯨.   . ⮡ , , ࠢ.
     -   ࠢ! - ᪠ . -    .
     -   ,  -  ࠧ  .  -   ᥩ  ⮫쪮  ࠡ 
㬠...    ᯮ, ⮫쪮 ᫨ ६ ⠭.
     - 窠,    ? - ⨫ . -  ...
     -  ? ?
           砫  ᫥.   , ⮫쪮 ਪ  墠⠫. 
-  ,      㤥  ,    ,    ,  
ᮣ... ,  - ...
     - 窠,     ⥡  ! - ᪫ .
     -  ⮫쪮 ᫮! -  . , ਪ  .
     - ,        ⥡  ,      訡? - ᨫ
. -  ⥡ 㡥,   -०  ⥡?
       १  ᪨㫠  ᢮ ५   , 묨 ᫥,
ᬮ५  㦠. 砫, ᫮ ᮡ  ﬨ.
     -  ᥡ ᪮௨, - ᪠ .
     - ? -   뢠, -  ᤥ?
      ࠧ஢ ⢥㫠.    ஦.
       ﭭ  拉.     ᪠  ᪮௨? ?
㤠,   ⥭?  ᪮௨? ⨭,  ?   ஡? 
   ⥭ ࠧ... ,  - 㣮,  뫮  ᫨誮 .
  ...  筮,     ᪠ " ᥡ".   , ⮡ 
ᤥ  ᥡ  ஢?   ।?  ⮣  ⮬   ࠡ
    ,  -  ४᭮   -   ७
,  㦠᭮    .     㪮 ⮢  ப 㯠,   楫
⨭ ᥡ ...
     -     , ⮡  ᤥ ᥡ ? - ᨫ ,   
 ,   ॡ  ⮣.
     ,  稢, 㫠.
     - ,   㤨... - 襯⠫ . -   ⠪ 㦤...  
  । ᮡ.    ...   .
         !        ᢨ,   ६ ᯮ, 
㣠  ⮣  .  ⠪ ஬! 筮,  !   
ਤ㬠 ⠪.
     -   ।⠢,        ,    ⢮ 㤨  । 
... - த મ 襯 . - אַ 㬥 ⮢.
       ,      ,  ?  ⠪   ௥! 
⮬...  㦨栬  易⥫쭮,    ࠧ  ࠡ.
     -   ,  ,  - ⢥⨫ . -  ᮣᥭ.  ࠧ㫠 
ᨫ   .
     -   !   ,      .    ஢騪
㦥 ਫ.  ᪮ ਥ.
       .  ,  אַ ᥩ? ,   㬠,  ⠪ ...
㬠, - ⮬...
     - ,  㦥 ।㬠? - 襯⠫    , - ।㬠?
     -     ⮦  ᤥ  ᥡ  ஢?  -  ᨫ , 
  ,    ਤ 㫨஢.   ਤ,  ⮬ 
㦥  ᮬ.
     -   ⥫...      ,  ⮡   ᠬ  ࠫ. -  ⨫
. -  ... ,    ⥡...
      ᪮稫  ᨫ   .
     -    ᯨ   ⥡  ࠢ?      㤨?  -    㫠  
த஢    㤨   訬 ᪠. -  , 
  ⮫쪮    ⥡!  -    ਫ,    ᠬ  த   
  ⠭.    . - , ?  ᫨... -  ⪨㫠
⮭  ⪠  ⠢ ᮡ⥫  . - , , 
⥡  ?
     -  ... - ਯ ⢥⨫ . - ...
     -   ...   롥६ ⨭,  ⮬ 㦥   , -
।  . - 롥,    ⥫!       .
  ...
     -  , ⮡ ஢騪 ⥡  ᥩ ...
     -   ,  ,  -  ᯥ訫 ᯮ  . - ,  
४  , ।।,  騭   . ॥ 
⥡ 㦭 ...
      ᪮稫: ⮫쪮      墠⠫!
     -       ࣠,    ?  -  騫  . -  
ᮢ६  .    㤥      ⥡  ⠢.    ⮫쪮  죨
.
       ⥫  뫮  ,  㤠    ⨭ -   
㢥७,  ⭥   ࠡ, -     ࠧ .
     -   ᥡ -, - ભ   襫 뢠...

                                    ***

     - ,    祭  ᯮ  . -    祭 ॢ
.  -  䮭  ,     ... ᯮ,    ?  諠
᪠  ⥡,  ⠪      㫠.     ०, ᫨   -
!
           ⮫쪮  㯫 ⥫䮭  ࠫ .
     -   , 誠  , - ᪠ ,  쭨 誥.
-   , ,   ?   , ᠬ .
       㫠    﫠  㡪.      蠫
⪨ 㤪.
     - ... - ﭭ ந᫠ .
     - -   .
     ୮    ࠡ稩   ᪮. ,  ,  
 ࠡ祬 .    ...
     - ? - ᨫ , ᪮쪮 ਮ. - ...
     - ,    ,   ! - ࠤ ᪨. -  
 ,  ⥡ .
     -  뫠...
     -       ,  -  ॡ  , -     浪, 
ᯨ... ⠫ 祭.   ⥡ .
     ⮢  ⥫䮭  ⫨筮  ᨫ  ᨣ,      뫮  
譮.      祭  ॢ  .  ᫠ ,   ஡
⯠    ⥫ ࢠ ࠧ , ᠤ   設, 
  ,      ⠭  ᥡ:   祬 ய?  ᭨, 
म   諠,      ᯮ     㧭      .  
,    ᥣ ᯥ.
     -   ⮦  祭 ०, - ਫ  ⥬ . - 筮,  
 뫠 室  ,  ⠬ ⠪ 뫮..
     -  , - ᪠ . -   ⢮   .
     -  ⠬  ⠢,   室?
     - ...    祣    ,  -    㬥  ᪠  .  -
࠭...  ,  ,      ⨫.    ⠪ ࠧ஬, 
ॢ   . ,   ⢮   ⠪ । 뢠
    ⥡  ⠪  !      ...    祫  ᬥ
ᯠ᫠.      ⮬      ,  ⠬ ⠪ ⨭...    
ᥡ    ࠫ,    뫠    ᬥ ⠢,  ⠫... ⥡ 
࠭ - ஦...
     -      ᪨ , ⠪ ஦, - ᪠ . -  
㤨, 祬   ࠧ  諠.
       .  ,  ,  ﭨ,    ஬   
,      㬠⢨?        ࠭   -  
࠭!  म  ᥡ  ࠭.
     -     諠 ⥡, ୥  ⥡,  ଠ  ⥡, - ᪠
.  -   म ᨫ쭮 ० - ⮣,  ⥡ - ᨫ쭮
㣠.  ᪠,   諠...  祫.
     - 㫥窠  !  -  ࠤ  ᪫㫠 . -  ,  
 !   ,   ᥡ ?
     - ଠ쭮. ⠫ ⮫쪮... ,  , ⮡   ࠧ㤨?
     - -,  ...  ᥩ ਥ.  ᢮ .
       ﭭ  ⨪㫨஢,  뢠,   , 㤠 ,
      ࠤ,    諠        浪, 祣 
砫.    ⥫쭮  蠫 ஡ 樨,  ஥, 
頫 ࠢ .
     - ४,    אַ    ,      ⥡,  -  ண
ந᫠  誠.  -  ,    륧...  ,  - 㯨 
ண?
     -     ,  -  ᯮ    ᪨.  - 쭨 ⮭ 
殮,  ⠪       ⥡  ⠢.   ন. ,
...  ...
     - ?
     - ⠢  ⮡?
     誠  㪠  ᬮ५  .   쭮 砫 :
    ,   ⠪ ஬.  ஥  㦥 祬 
뫮 ᯮ.
     -     ਥ... 㧭, - ᬥ﫠   㡪. -  , ᪮
㢨, !

                                    ***

     - ,  ,    -  㯠.  -  ⮢  襢 
᢮      ﭪ.  -  ,  ⥡   , 
⮫쪮   ଠ.
     - ?   -  ࠧࠦ  ભ  ᫥⥫.  -    ,  祣
?
     - -  ࠭  ᮡ  ࠧ稢,  - 稢 ணਫ
⮢.  -    ,  易      訬    , ... 
୮ - ⨫.
     -  ᫥?
     -     ⮬  ᠬ.   ਭ᫨ ஢ ⥫䮭 ࠧ
᪮...    騭,    ᥩ      .
  쭮,  ।, ᫨ ,  ᫠...
     - த.
     - ,  砩. - 譨 த⮢ 䥤ࠫ . -  
  .    ᭮  ,    ,  म, ᥩ 
᪮,  ᯨ.  ,  뢠,  ᥭ      ᪠ ᢮
.
     -   ...    﫠?  - ஢砫 襢. - 祬,  
ᥩ...
     - ,  ⠬  㣮,  -  ॡ ᫥⥫ ⮢. -    
  뫮 - ந⢨, - ண,     ࠧ,
  ⠬  ⠤  .  諨  㤠  -,  ᬮ. 
᫮  誨,    -  㣠    㡥  . ᪨ 
ᮮ頥,         ⭨    ⮫쪮
⥫⢮  襩    ᯠ᫮    .        祬 ⥡ 
?
     -     室    ୮? - ᪠  襢. -  
ਫ ⥡,      ⠪ ,   ⠥ ।⠢.
     - 宦,    ⠪,  -  ᮣᨫ  ⮢.  -     砥, 㦭
஢,    ந諮      ,  ᫥  ᡮ饬 
᪮.
     -   ᡮ饬?      ⠬ , ஬ ᠬ ᪮  襩
?
     - 㤠        .  ⮬, ᪮쪮  뫮  
ࠧ,        .      ,  ண    뢠
⠢஬  ண   ⠫.
     - ,  㤠 ... - ᪠ 襢.
     -  ⥡ ?
     -   , - ⢥⨫ ⮢. -  -  , ᮮ.  
 ...
     -   ⮫쪮,  ⠪  ࠧ,  -  ᬥ  襢. -  ,  
,   뫠 㯯.
     - 㯯, - ࠢ ⮢.
     - 㯯, - ⢥न 襢  ᬥ. - 㤠...
           ⡮,  ᬥ     㡠. 
 ।﫮 ᤥ ᠬ ⭮ -   ...
     襢    ⠢  ப  ,     ⤥ ਭ᫨
஡    ન    "業".      ⮣    ⥫ 
ମ  㯠...  ࠫ ᥡ, , ...  , ४  
ᥩ      ⥫    室!      !  ⥡  
楬?  "業"  !  砥    -   ! ⢥
宫?      "  ᢨ!"  ஡   ⥭樥? "業" 
ᯠ!      ୥  襢,    ᥤ - ⢥ 梥 !
,    -䥪樨 !
         ⢨⥫쭮  ,  稭 㯮ॡ ९, 
  . ⮣   栥,  ,  . 祡-䨫᪨
  ⢮ਫ  㤥.  襢    ⨬ ᮣᥭ.   ய 誮,
ᠬ  ᮡ 뫥稫 ⮭   ࠤ㫨 ⠫  ᯮ. 
  ⠪    .   ᯮ,   ࠤ   
  墮,    ०, ᢮  ᨬ 祫.
       ᢮  ,      ⮣,  ਮ   ஢쥬.
    ਭ    㯠  ,      ࠤ      
⨫.    "業"    ६ ⮬  ⮨ ண, 
   ᥩ.  ᫥騩    騫 襢   
ᥤ    .  諠   ⠢ ன  祭,  
       쬠  ७.      ,        ᫠  
䨫᪨  ᬮ.  ᬮ    室      ⮩ , 
ன  뫨  ਪ९   㤭 ப,   ਧ᪮
쭨    - ᪮᪮ ଠ楢᪮ .  ,  
㤠    襫.        ६  室  ⮫쪮  ࠧ஢  ୮
㤮  㯥ᮢ६  ।,      墠⨫ 㪠 
   ன ᬮ ⠬,  㤠 .
       ᫥  ⮣  ᬮ    砫    ᠬ .  ᢮
㦠,  襢  㧭,    뭥  ࠡ. -, ᠬ 騩 ࠡ!  
    宧鶴  -    ﭭ  ࣠,  쨬 ।⠢⥫,
뢠騬   ᥡ  ,    易  稭.          
  ! ࠧ 稭 ⠪ ,   뫮 ᮩ  㬠.
   ⥫, ⥫ , ⮭, ,      墠⠫
ᨫ.  ७஢  ,  ,      뢠   , ஢,
    ᭮  ,    㤥    ⥬,     
ࠢ  .          ᫠,    ਨ    諠
ﭭ  ࠭  ࠧ㪮  ,  ᮢ   㠫.
"",    뢠    㤮  ,        
࠭᫨஢  騥 ᨣ,     .  㤠  
 뫮 .
       ᠬ  譮  뫮  ,     ࠡ  﫠
    ᮯ⨢.      ⮫쪮  ᫨  稭 稭
⠪  㦥, ⠪ ᪨ ,  믮 ਪ 
ਭ  祫  㦥    㤮⢨,    ࠤ. 﫮
⭮      ࠡ      ࠡ,      ⮫쪮  ᨫ
㪮⥫  ⮬  ࠤ  ⥡ 墠     ᬮ५  ⢮
஭, ਢ ஢.
     ⥯    ,    ᮧ    ࠡ 頫,  
᭮    ᢮ ᨮ쭮 ⥫쭮.  ᨬ
  ,      㣮  ⠢.    筮  㪮७﫨  
ᮧ.    ⠭  ࠡ  ᥣ.   室  ⮣  뫮.
  ⮫쪮  ⠪  ᨫ쭮  ⫨,  ⮡  ⥡  ⨫   ॢ 
.      뫮  ⠪  殮,      ⮨   . 筮
।⠢  ᥡ,          ᪢  뫮 ᥣ 
 . !  ᪮쪮 뫮   ?
          ⮬,   - ᥣ  ࢠ,  㯥. 
    ஭.   ࠡ  뫮 㦥 ⢮, ࠢ .  
த  ᨨ,     - 襢 ⮣  ,  ॢ,  ⠪ 
,  -  뫮      ஭ ,      騬
宧鶴    ॣ.    ,   直 ⠬ த᪨ ᮡ࠭,  
㪮    த.    ઠ,   㫠,    
࠭  "業",    﫨         ᢮
ନ ࠡ.
       न஢  ⢨  ஭      , 襢 
,       ஭- 蠫  ࠧ.     ᠬ ᭨,
᫥⥫-      宩,  ஬,    ,   ࠫ ࠡ
ਣᨫ?   ⮬  ,   뢠 ᢮  ࠭, 
஭        .   㯠 ᯮࠬ  ࠧ
ࠢ   ।   ᯥ毮ࠧ.         ,    祬  
⭠  ࣠,   ⮫쪮    , ᫨ ᠬ ࠡ?  
  襢,      ᫨    ,   ᨫ 
⨢  宧異,          ?    砫?      
㪮⥫        ஢   !  ६?  
 ࠭,   ⠬  ᨤ  "業"?
         室  襢   ०⮬ 㡮 㦨 . 
       襭  襫,  ᠬ  ஭    ᢮  
㤮⮨.  ஭  ᪢    ᫠  , ண  㪮७襩
ࠤ樨    ᪮᪨.    ஭   ᪨, 
஢᪠ - ஢᪨.
     ਪ  ᮢ  ୮  筮    室    .    
ॡ    襢  ।⠢    ᢥ  室 ᫥⢨ 
      ਭ    ⭮襭 ॢ .  祬 ᫥
  ⮢ 襢    易  ஭  
...
      殮 楬  ࠫ ᥬ      ⢥.
     - ᫠,    ,  襢, - ।⠢ . -     拉,
  ⠢.
     -   ⠪   ,   ⢮, -   ᮡᥤ. - 㬠, 
.  ...  ⠬  ⥡?
     -   ⮢, ...
     - 譨, ... - ॡ ᫠. -   .  ୮?
     -  ᥩ   㦪 ᢮, ᪮ . ...
     - ! -  ॡ . -  ⢨?
     - 易  ᫠  㤠  㯯, -  ⢥⨫ ᫥⥫. - ⮢
  㤥  ஢...   ,      㠫  ୮
窮 室 -    㤠.
     -  ᯥ,  ᢮ ॡ 㤠 ...
     - ᫠,      ⠢  ?  -  㬮騬  ⮭  ᨫ
襢. - ७ ࠧ  ...
     - ,  ࠭,  ⪭,  ?  -   뫨 ᮡᥤ. - 
ࠪ  㣮,      㬭!  㡨 ⠢ ,  ᠬ 祧,
?  १      諥...  ,   ⥡ ,  ⮣ 
ᬥ!
     - ,  ᫠,    ⥫  ... - ஫⠫ 襢. - 
  ...  -    ﭭ ᬮ५  㡪,  ன ࠧ
⪨ 㤪,   樨 ਫ: - ⥫...

                                    ***

       筮    㤥ঠ, ⮡  㯨  ண 㪥.  
        騭,    ⠢    ,    
    ,    ઠ.       ᥣ ? 筮,
梥. ᭮,     ᥣ?
     - ,   ⢮         梥  ।⠥?  -  ᨫ  ,
⠭  .
     誠 롭㫠.  뫮 ⭮ ⠪    .
     - ,  -  ᪠ . -    ᥣ ਫ...  쪠 뫠,
    㬥,   .   ஧...  ⮫쪮  , ⠪  
 ᯮ.
     -    ᠬ  梥⮪... 娤.
     - ...      ᪠ - ! - ᬥ﫠 . -    
᫮  ,  ⠪  ᮢᥬ  ᪠.  娤 ⢨⥫쭮 ᨢ
梥...    楫 ࠭ ࠧ...
           ஧  ᪮쪮      .   
ᨬ ࠭᪮ ஭.
     -   ⥯          ᢮  ᯠ⥫쭨  , -
⫨  ᪠ , ᠦ  . - ⭮ , -  
.
     -   ⮫쪮      ண, -  롪 ᪠ .  뫮 ⠪
    ⭮  冷    ,        론, -
,   !
       ⮦  롭.  ,  㤠  ,  㤠!   
  㤮  ,      , ਦ  ᥡ...  ⠪, ⮡ 
    㦨,  諠 -    ⠫ 冷  
,    ,   ...

                                    ***

     - ,  -  ᪠  ,  ꥧ      쬨⠦,    
᪨,  -         ⮡ ...  , -  ,
    㪮ਧ  ,  -    ᫥, ,   ன
       ᫥. 祬 ᥬ ᮧ 譨 ⭮?
,    ᫨   ᬮ  ⮢,  ⮬  ࠢ  
  ⭮  -    易 ᮮ ࣠   , 
 筮  ⮣  ᤥ.
     -  梥...  㬠,   ᠬ  ...
     -        ⠬ ⠭? - ࠧ . - ,  
 .  ⮬ ⢥   ⨭...  㤠 ᠬ .
     -   ⨭...  - ﭭ ਫ . - 蠩,    
 㬠  ⮬,    㤥. ᯮ,   ந!
     - ,    ६⮬  - ਤ㬠,  ⮬     
.     ६... -  㬠. -  뫮   , 
    ,          ॠ.  ,       
ਤ㬠,    ࠢ    ⢮ ,  ⮬  㤥, ᫨... 
த  ࠧ   ⢨...
        ਫ.  㢨,     設, ⠢ 
娩  ࠧ襩 ﭪ, אַ ⨢  ࠧ ᢮
  -  堫  ७쪨  "㫥" ⮩ .  !
祭  㤮  -          ,    , ⮫쪮 
設...
     -            ,  -  ᪠  ,  ਯમ.  -
줥 ⢥ ...
     -  .
           뫮  ,            .  
,      ࠢ,  祬  譨 ࠧ ᪮.  , 
ᥡ ⮣  .
          㡠  饪  ,    ⭮  롭㫠  
᪮稫  設.
     -  砩! - 蠫 ,   嫮㫠.
         㬨  ᬮ५  㤠 ன 䨣. ᯮ,
   ⮫쪮    ,  ⮡  ᬮ          ,    
ࠢ譠    ⥡,   ⤠,  ⮣  㤥.  , 
ࠤ        ࠤ,   ७  樨?  ,  뫮
᪮॥      ਭ.  ,    । ᮡ  訫
ᯮ짮 ⥬,  冷 ...
       設쭮      ⨭    饪.  ᠬ ,
ண  㫨    .    , ࠤ ⠪ 楫   த
!          㦭,  த?    ᬥ
.    ᪮쪮   㧥 -   . ? -   
譮.
       ᢮      ꥧ,  ୮        ࠫ 
.    蠫 ⮣ 蠫...
     - ?
     - ?! ?! 㤠?
     - ,  祣 ⠪ ᯮ訫? - 㤨 .
     -  祣? ...    訫 ᢮ ஡?
     -    ...   .   -            -
殮.  -  뫮    ⠪.  -     ६?     
?
     -   ,          ६...    , 
ᮢ 祣- ਢ.
     - ,  稫? - ᨫ . -  ⥡ ஡?
     -     ⥡ ஡! -    ࠧࠦ ᨫ ᥩ.
- 㦥   ,   ⥫䮭 訢?
     -     ७  ,   쭮, - 墠⠫ ୮. -  ᥡ
...
     - 㡨    ⮥ᮢ! - 㦥  뢠 ᢮ 饭, 砫
.  -     㦨  ⮣!   㦥  ,  ,
    室,      类!   ⢮ , 
  ⥡,    ᫨    室  . 筮 ⮫쪮, ⮡
⮢    祭...  祭,  .  筮 모뢠  
ॡࠩ  㣮 .
      㡪 ࠧ ᨣ ⡮...
     ୮  ﭭ ᬮ५  ⥫䮭.   , 뢠... 
  ⥡ 襣 .  ࠧ ⠪,    ⮢ !
             ⥫    "诨" ,    
  諠  㣠  . ᫨  ,  ,   ४
  ࠩ,          筮...    ᫨ 
- ⤠...   ⮬,  㥧 .
       뫥   設 , 墠⨢ , ᪮稫  ஥ .
    ⠭    ⮩  㪮,    १  冷 ମ
"ઠ".
     - 㤠 ? - ᨫ 稢 ⥫, 稭 । .
     -  "", - ᪠  ࢮ,  諮  .
     - 쪮 ?
     -    ! -  㦥 뢠  ᮡ . - 堫, ६
.
     - ६   죨,  ⠪      ᯥࢠ  訬    ,  -
⠨ ⭨.
     -   襫  !  -    襫   "ન"  嫮 楩. 
ᤥ,  ⥯        ᪠.    
᪢,   拉窠   .
     ୮      ᢮  設.  墠⨢襥   㦤  
室,     ᨤ. ⠢  ﯪ   ன ࠧ 
  ⠫    ⥪.    㦭    ,  -  ᯮ  
᪠ , -  㦭 ন.
     - ,  ,  -  ࠧ         ᯨ, -  
⢥ ?
        .      讣   ୮   "쭠   "
룫뢠 த⮥ .
     -   ⢥...  -  ⢥न  ⠢,    ⠫
- ॢ. - 祭  ࠢ   .
     - ?  -    ᪫ த  롭. -  ஢,   
㬠,     ᯠ⥫?
       拉         ᯮ,  ᪮쪮 
,  ⥯    ,    뫮  諮 ⮫⨨,  ஢
᢮  ᫥  "".  筮,    뫮   . ஢,  
    諮  ,      .    頫,   㦥
ࠢ      ,     ⨫,  ⮫쪮  ஥堫
   祫,       쭮    -  ࠭.  -    
।.     ମ    ᤠ  設  .      
९窠  ,    㪮 ন , ୮, 뫠 ᫮
,      ᠬ .  ।  . 
諮  ᮢᥬ  ,  設  﫠 १  ⠫. 
      ⮢  ࠢ஢.    頭  த    ᢮
,         ࠭,   ,  㤥    
    ᢮  㣥?    ⥯  ᠬ ࠤ訩  ।
.
     -     אַ  ᯠ⥫,  -  롭   ⢥ ୮. -  ,
?
     -       ᮡ, - ᪠ த  堫 㪮. -   祣 
?
     "ࣨ!"  -   ᯮ .  窥 뫮 ᠭ: "ࣨ
⮢".
     -   த     뫮, - ⢥⨫ . -  , , ᥩ
  浪?  祣  ?
     - ᨡ,    浪! -  롭 ⮢. - 蠩,  ᥩ
ᯥ...         ,   ...   ,
      易⥫쭮.  ᨤ,  ਬ,  廊,  -  ⭮
.  ॠ쭮 ,  . !
     - ,   , , - ᮣᨫ ⠢, - ᥩ ६
嫮⭮...   ࠧ, .
     - ਪ,  ᪮? - ࠧ  "쭠".
     - ,   ᫠,      !  -  ਪ  ⮢  ,  ᭮
   ୮, ᭨: -  ,  .  蠫  ⠪?
  祣,    .  ࠧ     ⥡ ...   
뢠?  ?  -  !
     -   ᪠  ...  -  ணਫ     ᯮ,  ᨫ
 ⮢.
     -   ⥡  ⥫䮭 ⠫? - ᨫ ࣨ, ᫮ ⠢ ᫨
⠢.      ⢥,       ଠ  ⠫  
.  -  ,  쬨    直  砩.  , , , ᯥ!
  ﭨ  .  ⠪ ॡ 㦭.
     த  頫쭮   㪮 , १ , ᪮稫  .
殮  設  ஭㫠   ,  稢  ஢
ண,  ⨫      ⢥⮬  .      祬,
୮  ஦  ᫥, 㤠  ࠢ  ᢥઠ騩 
  ஢묨  孮ﬨ  ᪮  "".   , 
.  ""  ମ  אַ  । ꥧ,    ⠪ 
諠 .
       襫  ᪮쪮  蠣  ।   ⠫ ⠪, ⮡  
,    㤥  室   設... ᭮ ! , ?
ਬ,    ⠪...
         諨  ⢥.    , ९.     મ
ࠦ  ᪮  譮...  ,  ࣨ  - ⭮,   㦥
,    ன, ,  ᨤ 冷  ⮢,   . ,
  ,      ਢ      ⠢,  ᫨      
㤨⥫쭮    室.  筮  ⠪  ,    ᠬ . ᭮,
७   ⢠.  㣨,  ਬ, 祬 , 
ᨤ  ।,     த  ⠪ ,    ⮢, 뫨,
    ।   ⠢, ᯮᬥ  祭
᮪ ஢.
         ,  ⠢,  ঠ  ﯪ   㪠 -  
       ⮬  ꥧ, - 襫 ᫥  ⢥મ. த
    ⭨ 㦥  뫮,   諠 ,  ᫥騬  ⢥
⠦. ⠦,  ஬ 室   ᪮.
     ⠢        .  㭤 , ,
᪮筮.     ⥯ ,  ॢ ᭠  
  㣮 ⠦.
       ⢥ઠ, ...  ⠭.
       ஬묨  릪  砫      ⭨.    ⠪  
⥫    ⢥  ⠦, ᫨     ॣࠤ   , 
諨    ꥧ.      ,    ⠪    ⥬
    ᬥ    ⠪.    த - ⠪  ,
襣    㣨    ⭨,  - ⥫   , ,  
㤨,  ,    ⮣  ⮡  㤠 ৪  , १
.       ᯥ   ᮧ ᥩ 㤨⥫ 䠪,  
ᠬ    墠⨫  ,   ⥫ . ᫥, 
  ᯥ  䨪஢   த,  ६⥫쭮 쪠騥 
  㯥쪨.  ⥬   㤠ਫ 뫪  ⮭   ᮧ. 
 﫮    ᥪ㭤.
         ࠧ      ࠧ   , 
  ᫥    襤  㤠   뢠 殮 ⠫᪠
.       ᨫ    ᥡ.   ७. , 
ঠ    ,        ࣨ,   ⠪ 뢪, 
⮬,    ࠢᨥ,    ࠦ  ,  "⤠  ᢮  ".
襣       㦭 뫮. 뢮    㤠   
᫥      ᮢ    ६.  騩  箪   ᭮
뫪 訫  - ன  ⠫  宩.
        뢠,           ⠫묨  襭묨  ﬨ  
ࠧ   ⠪      ,   ,    ,  訡.    
९루  १  ⥫  ࣨ,       ⮢. 
ᮡࠫ  த  ⠪    ⮬    ⥬,   ⨢ । .
୮  த    ⠪  ६⥫쭮  ࠧ,    
ᯥ    䨪஢ ७,  ⮬  ᬮ  ஢ 㤠
    .     ⭮ 㯠 ⠢   
,  ᨫ     筮, ⮡  ᨫ . 
  殮    ⥫  ᯠ㫠,        থ ࠭
⨢.    ࠦ 㤠祩,  ᪮稫   -  
 稫 ன 㤠, ⥯ 㦥  .
             ࠧ -饬! ⡨ ᫥ ⠪, 
ᨫ    ⮫窮    ,  ᭮  ᪮稢    ࠧ,
ਭ  ⮩.    ⮢ 㧭   ⠭.
     - ?! - 砫 . -     ?
     -  ?    ⮢!
     -   ...     ⠢? -  ࣨ ५ .
-     㦥!
         ᯥ  祣 ⢥ -  蠬 १ ﭭ ਪ .
    ᥬ,  ⠢  ᨫ  ।,     ᮡࠫ 
ய᪠.    ⥫      ⠪. ⮢   
  -  ,      ਥ, -   㦥  ⮢ 
⠪  ࠧ  ᮡ⨩. ਭ 㤠  ,  墠⨫   ,
⠭  , 㤠ਫ 稬 㫠  ᠬ 殮  . 
饩  ,    ਪ  -    ⮢,  訩, ᫮ ﯨ筠
㪫,  ਫ    ⥭,     ⨣  , 騩 㤠. 
  ⠪,    稫  ,   , ।⠢,    ⥭...
 ࣨ 嫨,   ᯮ  .
       ⠢ ⮣  .  㦥   ਤ, 㤠 ᨫ
            殮  ⥫.    㬠    ஦,
⠢  ࠣ  ⥫      .  ⥫    ⠭.
  ᯨ  થ  㤮 ... .   , ୮,
ந⢠.   த   ⠫  ᮢ. 譮, ⮥, 
  ᢨ  뫮    ⠪    ,  騬  饩
  ⥫,  㤮  ⠢  ᢮ 묨 쪨  
⠢.  ࠢ 㪠  ᦨ 宭 ⮯ਪ,   
  ୮ 㫠 ,  , ⢥  ஭, ᦨ ૮
.  誠    蠫    뫠   ᮧ. 襭  㣮
    म      騩       蠫
⨭.
     - -,      ! - ਯ , ⨢訩  . - -
  㦥!
     -    祬  ?  㦥 , ⠪ !   箭 ?
  ᬮਬ,      㦥! - ਫ .   ந 
   ⫥.  㦭  㤨  ਢ   ⢠,
ᠬ ᮢ  譥. -  ⠪ , ᫠?  ?
        筮   ਫ   ᫮  ஥  ਪ᪨  .  
뢠  뢥  ⨢    ᥡ  ⠢   . 
ᠬ  ⥬  ६  ⠫  ᣥ஢  ⮯᫠, ⮡ 易 
⥫,  ⠪   ⠭.
     -  , த, ⮨  ?    !
       ,  , 祣  蠫.  뢠,  嫮뢠
᢮  몠  ,  ஧  ,    ,  ⢮  
  ஢  .  殮,    ᫮ ਪ
  .
     ",  ࠪ!  - 뢮 ண६    ਪ ⥫. - 
 ஡-⬨ﭨ! ஢ ஭, ⥡  ࠢ  !"
     ⥫       ᫨ ⮫쪮 ,   ண.
६  , 祣  ᪠.  ࠭ , ⮣... ?!  
᪠?  ?      ஡?      襫.    ,
      ᥡ  ﭭ, ᮡ   㬠   祬,
஬  ।饩  墠⪨,   뫮  ᫥ ⮣,   ⮫쪮 
㧭,    㦠᭮ ,  ஬ 室 .
       , 訢,  ⨢ ஦  , ࢠ ।, ⮡
    ⥫쭮,  -        稫  㤠   . 
㤠ਫ  ᯨ        . ભ㫮  ⮯ਪ,
ਦ⮥   .  ⠢  । ᮡ, ᫮ .
     -  蠣 -    ! - ॢ ஡.
     - ᫨     㯠   ... -  ᨫ 뤠 , -
 ⥡  ᪨ !
     "  㯨!  -  ࠧ    梠. -    祫! 
 ᨫ쭥 ⥡".
     "  襫  !    , ⠪ ,  , ⠪  ઠ 
.    蠥    ।.      ,    
᢮      㧥,   -   ᫥   ⢥⨫  ⠢,  த
⥫쭮  ᫥      . -  , 
᢮ ᨫ!"
     "㯥!        ᤥ?   ⨫   ᥡ! - ਪ
⥫. -   ⮫쪮 䠭⮬, ⮪ ࣨ,    ⮣!"
     "        蠩". - ࠥ   ⨫,  
म  襢.  쪮  ⮣  墠⠫.   ,  ⮦
    ,  㣠,      -  ।ਭ﫠 ⨢
,  ३    㡨⢠.  筥, ⢥,  襩  - 
.
     ⮡  ⢫    㤮,   ᤥ ⪨ 믠. 
ॠ஢  宬 ⮯ਪ  ६⨫  ࠢ.   
ࠧ     .   ,  ⢮   , 
 ᯨ  ⮬ 㣫,    म.
     -   ,  -  ᪠  ,  -         ⮡, 㤠 
᪠.
     "!  -  砫  ⥫.  -    窠 ᫥!  ⮫쪮 
ᮩ  ⥡..."
     -   祬     㦥? - 砫 ᫠ . -  ࣠,  
⥡ 頦...      .   ࠢ  ...
     -   ⠪  祣  ? - 맭 , 뢠,  ᮢ⮢
⥫,    窨  . ࠭,    ࠭  ⨫? 
㤮  ⢮  ⮭!  ,     堬, ᬮ५  ࠧ
஭,  ६  ஫      .   ᥩ 
砫 室 -  ,  .
       窨  ஭ ⠭  䮪஢ -  
  ७.    ⥬...  ⠫ ᮢᥬ 묨. , ஦
㤨⥫  ५饬,      ᮢᥬ  ,  ந室,   㡨
窮    㦥      ᢥ.   ⠭  ᨫ쭥 
ᨫ쭥,   室  ࠭,  ⮬    .  
- ,   ,  諨 ...
     "  ⮩  ! -     . - ..."
       ਪ  ⥫  ᫮  ᨫ  .   
  -  ᥩ  㤥  ⠪!    ,   㦨 ਬ
,   뫮 ᭮,  ࠣ ५. 室   楫, ⠢
ᨫ  ᢮  ⥫    ஭  ⠢     , 㦨,
ᬥ⨫  ࠢ.
           ⮫   ᢮६,      ஭    ᯥ
⪮४஢  楫.  , ࢠ訩  , ⮩  㤠ਫ 
⥭  ⠬,  ⮫쪮   , 롨   ᪨ 㪠ન. 
।    ,   ᮪⨫ ﭨ  ⨢,  ⠭,
襫    졨,  㤠ਫ      , 㪮 ࠢ 
騩  㤠      㪥. 믠  ⠪ ६⥫  , 
    ᯥ  ६  ॠ஢.    ᨫ  , , 
ࠢᨥ,  ⨫      ⨫   ⥭.  ⥪,  
믠  㤠.            ⥭,    
     ᢮ , ᫨   .   㤥ঠ   
⠫  .  ,  㦥  ᯥ訩 ᪮  , 墠⨫   ᠬ
,    ࠧ,  த    ᢮ ᯨ     ᭮
殬  .
       砫  ,  ࠧ娢  ⮯ਪ, 襫 ।.  
஭᫠  אַ  ।  ᮬ ,  ⨭⨢ ⪫ ,  
        ன  㪮  㤠ਫ      த. ⠢
⨫, ⮫      ᯨ   ⥫  .
     থ  砢,   룭  ,  ࠤ  뫮
࠭  襤訩  ᥡ ᪨  㤮   .  
릪  ⪭      ⠢  ।  ,  ⫥⥫  㬡, 
ன  让 ⥫,  ᢠ     .
     ᫠  ᪮稫 ,  ⠢   ॥.   
,   ࠣ ਫ  ⥭.  㤠ਫ  ࠧ, ࢠ    稫
  ⢥    㤠 ⥬  .  ⠭, 墠 ⮬ , 
, 㤠ਢ ,    .
     - ,  ন!  -   ⥬  㪮,  
墠⨫  .  !    祪! ୥,  ,  ⠭᫠ , 
ࠧ  ᥩ ? ,  ⥯   㦥!
     ஭,  㢨,   ⨢ 㦨, ਫ   
᪠  ⮯ਪ,     ஭, 墠⨫   ﬨ.   
⮦   .
     ᭮      -      ⢥! ભ㫨
  ᪠  ⠫,    宭  ⮯ਪ ⪭㫮  ⠫ 祪!
泥,    ...  ⮫  ਭ ⠫  ᮢ६ ⠬
稫        ᫥.   ᮪ , , 
     ⠪ ,    㤠. ⠢ ⡨ 
.        ᮡࠫ    .  室  ⠪, 
த    ⥫    -.  ⨫    
᫨    ,    室     ।襭.   ᫥ 
᫠  ᯥ  ⢥      ,  ,  ⠢ 饭
த,  祬      ᯮ짮.  ⮣ ⮡  
⮩,    ६⥫쭮 稫 饭.    ᮪⥫.
殮,  ᫮  筮  , 㫠 ᨫ ஭,  , ⥢ 
,  㯠      㬡  - ⥫,  
冷.
         ,    ࠧ饩    ஬ 嫮
ࠧ⮣  ᪮ ᫨  - ࠭ 䮭. 祬, 
   ࠦ .  ⠪    ,   
 ਫ,  ⮫쪮  ⥫ મ.
     ७  㤠祩,    ᨫ ।, ⪭  ,   
    訫  ⢥ 㤠஢. ⨢  襫 .
    ᯥ  , ,    ࠫ, ᪮쪮 
㤠஢  ⨣  楫.  ᫥   ᮡ 殮 - ⪨   ᨫ
१      த.  ᫥訩  ⥬   믠  
㫮  -  ⨢    ॥ - , ய⨢   ᨫ 㤠,
᭮      .    ᥩ  ࠧ    㦥    ᨫ 
⠢.    ,    ᥭ    ,
  ⮬ ᯥ  ᪮     祬.  訫 ⢮
猪.
     ஭  থ ,      ,
  窨  ᭮  㫨.   㤥 ஢,  ।
⠢      ..  ਪ  ⮣ 㤥 믮,  ᪮᪨
஭   蠭  ⨫騪.
     - ",   ॣ!"   -  ࠧ      .  ।०
⥫ 뫮 ᢮६,    ᠬ  ᭮.
           ᥩ  ⥫   ॥!  ।  
뫮,    ⠫  룭    ஭,   ⮣  ᤥ
蠣, , ,  뢠.  뢠...
     ⮭  箪   㦥 ࢠ   ,   墠
    㯨   .  म ᯥ ६. ࠭
 ।   㤠ਫ    ᥪ㭤 ࠭.

                                    ***

     ,    訩      ⮬,    -     
ᯮᮡ  ஢  ࣨ  ⠪ ᨫ, ய⨫ .  
म  襫    饭  뫮,     ࠧ㫮 
ᮡ⢥  .      ,  ࢠ訩      ஭, 㤠ਫ 
,    ॢ⨢   ࠤ ⠫ ᪮.
       ॢ    ,    ॣ   ⢥ ⠪.
᫮    ⨢  㢥稫,  ⮬  訫   ᢮
஭.     ᣥ஢    ,  ஭  ॢ⨫    
஧    .   ६.  ᯥ ନ஢  ,
    騭  ࢠ    箪  ࠧ⥫쭮  ࣨ. 
,  ⨢  ࠭  ,  १   ॣࠤ,   ᬮ 
८.    ࣥ᪮    ᨫ       ⠪
騭,  頢襩  ᢮    㧥,    ᠬ ⠢
 㦨.
       म      ⮣  த ⠪.  
᫥  ண㫠,     ⮫쪮. , ⪭  ॣࠤ, ᯫ騫
,  ⥪    孮  窨, ⠫  , ᤥ  
筥.        .   ਡ  ࣥ᪮
,          ,  ࠢ 訫,  祬 
孮,  ⥬      ८,    㯨 ⠪,  㯨 
 祫, -  ᢮ 㦨  ࠣ.
       ᢨ⥫      ,   ஭ , ᫮   
뫮,  १    .    ⮫쪮,    祪 㤠ਫ ⨢ 
ਥ,    㪮,        뫮 . , ,   ६
⨢      ࠢ,  ஭,   ,  
ਤ, 蠫 ⮯,   嫮. ࠣ !
     ,  ᮢ襭 ⮣  訩, 墠⨫   祪   ᯥ
   ୮ ᪠...  ⮫쪮   뫮   
    墠祭  窮  ,    ⠭,  ᬮ  
冷.      ⢮  ᮡ,  ⥫  ࢠ   -
.    ?  ।        楬⭮ 襢  
墠⨫      ,  ᬮ饭  ,  ᯨ  म,
᪫襩  .
       ᨫ   誥.    ᮧ.  म 
      㪠,  뢠  ,  ।  
殮  祭    ०. , 宭쪮 ᥢ 冷, 
鸞    ६.    ᯮ      , ,  
浪, 㦨,  .
     ୮    冷     ,   ঠ ᪮쪮
⢥, ,   ?  ᫠ 롭   砬.
     - ? - 襯⠫ , 뢠 . - ,   뫮?
     -   ,    ண  ...  ,  - ᯮ⥫ ⮭
⢥⨫  म.
     - ᫨    ⢮ , - 蠫 , -   ᥬ  諮.
 म ⠪...
       ਫ, ﭭ   㪨 騭.
     -  म, -  㤥ঠ , -    뫮?   ...
     -    . -   த ᮢ ⥫ 
ﬨ   , ਮ᪨ 娢 .    ᮡࠫ  
⪨  ⨢  ࣨ,  뫨  ⮫쪮 ,  뢠 
.  -  !  ୮,    ᫠     ᢮ ,   
 ...
     -   ࠧ    뢠...  梥⭠?  -  ᨫ  . -   
࠭,   ⮣,    ५, ...
     - , 筮, -  . -     .
     ⠢    設쭮    ᬮ५   㤠,   㤠   㤠ਫ   ,
।祭  .  ਬ ᫥ ⠫.   㯨
設...  롮,  ⠢  ஬,  뫠  㡨   ,
  ᠭ⨬஢   ப  .
     -  祣 ᥡ! - ᪫ . -  ,  ⥭ !
     - ⭮,    ...-୮    ᪮  ᬮ५   ⮫,
⥬           㧥.  -  ,    ७  
㤠-...
     -   ᠥ  ,      㦥 ᠬ . -  म
㫠  㪮    -  ,  , . - ஬ ᨭ类  襥 
ࢭ  ᥭ,  㣨  ०  ...      祫
ਤ  쥧. , ,   ᬮ.
     ᪨   ࠦ. ᫥ ⮣   ᮡ⢥묨  㢨,
   ᯮᮡ  㤨⥫쭠 騭, 㣨 祩    ⥫. 
室    ᢮  ।  ঠ  ,   ᨫ ௥
⥫  ,   堢   . , 訩  , 
  ᬮ५  楫⥫쭨.
     -     ! - ᪫㫠  म. -  ,  
ᬥ⨫!
     - ?  -  ᫠ 㤨 . - , ᯨ ...  
ᨫ쭥 .
     -  饬, - ᭨ 騭. -     ⤠.
     - ?  -  㣠  ᪫ . -  , ⮫쪮 ⮣ 
墠⠫!    諮 ० ⠪. ୮, ࠢ ਤ?
,   ࠢ﫨...
     -     ! - ॡ   म. - -, , 
 .
     -         몠?!  -  ஦,   稭
,    . - ,    , 뫮  ⭥, ᫨  
 ⠪ 樠쭮...
     - ᬮਬ...   -  -  ஢  ᪮  㪮  
ᯨ.  -   ࠢ ...   ஧   ⠢.
 ⮬ 㦥   ⠭ 릭... ࠧ  ࠧ ᪠ 㤥.
     -    ⮣ ? - ᨫ . -   室?
     - 祬...  ⠪...  -    म ᬥ㫠. - 㦭  
⠢  ⠪  ࠧ 筨, ⠪  , ⮡  ᠬ 
 ⠫...
     - !  -    蠫   ࠧ . -  ⥡  ᭮ 
室?  - ,    ,   ...   
㦥 ?
       㬠,  ୥ ਭ 稢 .  ᠬ   蠫
⥫,  ਫ  ⮬  ᠬ.
     "       ன? - 頫 ⥫. - 誠 ୮
.    ⮫쪮 த 㤥, ... 㡨  ந 
   ".
     "㡨?! - ᫥ 砫 ⠢. - ?"
     - "      ?  ⮫쪮  !   ⮫쪮 ⥫
祫᪮,     ᠬ  ... 設.   뢠 ஡⠬. 
࣠.        ! 㦥  ⮬ ,  㡥,  
,    ।  ⮡?   ஭ 襣 த.  ࠣ,  
ᯮ,      㭨⮦ ⥡.     ! ,
   !"
     "... ?! ?   ,  ?  ,."
     "    ॡ! - 梠  ௥. - ,  ⥡
".
     "  ...    ᭨...  ⮡  㡨  .     ...
࣮,   ...  ࠢ ... - 㯥 , -   ,
 ⮫쪮  ".
     "ࠪ!  竨   稩 ࠪ! - ࠧ 梠 -  
ࠣ.  ᫨      ࠧ㡨,   . 㬠, ஫ ५ 
,      ⮫쪮    ਢ  訬  ᯮ⥫,  ⮫쪮
?    ⮫쪮  ⠪   㭨⮦ ࣠!  ࠧ , 
    ᥩ  ஢.  , ᪮쪨 㤮  ⮨  
⮬  ⮬  ࠢ?    ।  㬭  뫨.  ⢥⮢, ,
...  ,  ".
     "    㡨    ,  -  १  ୮.  -  , 뫠
᢮... ஢.      ⮬ ⢮".
     " 㦥", - ᮮ騫 ⥫.
     "    ⫨筮!           ,   ᢠ
. 譮  ".
     "  !  - ࠤ 梠. -     
 , ⠪  室  ६.  ࠣ ᪮ ".
     "    ?"
     "६ ,  ஫...  !  ,  ".
     - ,      ⮡?  -    ⠢ ॢ 
. -  ?
     ୮  ண.   ⨫,    ६   ᬮ५ 
⮫쪮   ६,    म.
     - - 稫? -  㭨 . -  ?
     - -,    㬠, - ⢥⨫ , -  㬠,  
 ⠢.
     -   祬  ?  -  ⨫  .  -      
⠢?    ⥡, ⭮,  ?   म  ...   
  ᭮...
     -   ᫨   ୥? - ॡ  ⠢. - ᫨  ਤ
  ...  ,  祬,   뫮.   ⢥ 諮, ⮫쪮  ஥...
蠩,      ...  ᢨ   ,   ,  室
⢥ ?
     - ...      ⠫ ॢ, - ᮮ騫 ᪨. - אַ
 ਤ.
     - ,  -  㦠㫠  ,     ࠭ଠ樨  
⮫쪮 ᥩ 蠫  ⮬, -   ଠ,  ⮬ ⠫ ⠪?
     - ,     ,    設,  ⮬    ᥬ  ਬ,  -
ய  .  -६    ...  ᥣ  . ,  , 
ᬮ?
     - ,  -  ⢥⨫        म.  - 쪮  㦭
 १ ,  ⠪    㦥  .
     -     ! - ᪫ ᪨  ஦ 襢 .
ﭭ  롭    ஡  .  -    ࠢ 祣 
!
     - ,  ᮡࠩ,  -  ᪮ . -  म, ࠩ
  -    ,  ,  設.  ,   . 
 ,   㦭 .
     -   ,      ,      म, - ࠧ
᪨.    ਫ:      ஭,  ⠪ 㤥 ⭥ ⮢, 
㣮  -     ⨫ ᥡ, ᫨   騭 - 稫 -
⮣,  ୮   . -  ⠪ ᯮ 㤥.
     -     , - ᮣᨫ , ,    뢠.
- ᫨   ࠦ...  ।.
     ୮  ᯥ訫   , 訢   ࠤ 騭 
    .   ᠬ  ⥫ ᬮ  .  ᭨,
    ࠢ쭮  ᪠  ᥡ ⥫.   ᮡ   ⥬,
  ⥫  㡨  , ,  म,    ᠬ,  ⮦
  뢠.       , ⢥न   ᥡ,  ᠬ  ६
  ᥡ    ⮬,      ,    㦭  㤥  
      㡨  ...  ᫨  梠 - 
᭮         뫮, -   ࣨ,   ...  ࠢ
㤭  뫮  ⠢ ᥡ   㪫  ஡⠬,   
稢.    ᫨   ⠥  쬨,  㤭 㤥  ᥡ,
     㡨,   㤭 㤥, ᫨  ⥫ 㢨 
  .   뫮 室.
           .  ⠫   . ⠢ , 
   ,  㦥     ᫥ ࠧ ⠭
।  ઠ    宦.  ,  뤮,      ...  
㣠    . 頤 뫠 , 㯮  뫮. ⥫
 ࠢ,  뫨  .   ᫠ ⥡, ᯮ, 㡥ॣ  !

                                    ***

     ᫨    ,      㦡  訢 ॣ, 
㦨  ᢮  ⢮   ॡ ४ 業 ࠭,
  ,      뫠  ਬ  , ⠫  . 襭
㤠祩,      㦤  ⥯    ⢥   ⮣ 
襢.    ⮡  ! ஡    ਤમ 堭
  ᥡ  뭥.     㤠 ""  ꥧ ,
   ⣮த.
     ᫠      ,        ⠪ 殮. ⮢ ,
ࠢ    㬨...    ⠭.     ⨬ ᬥﬨ
㦭  -  ४.        -    ⠪  ࠧ
稢.  ᫨    ,     ,    ࠧ ...
⠪    뢠.  ...    ࠧ,  몮 뢠. 
  㦭    ⠪  ...  㤠, ⮡  ࠭ଥ 㡨 ᥡ.
  ,     ࠪ , ᠬ   .   樭
,  ६   .     ஡  . ,
筮,  ᫨   "業",  ॠ   . 쪮 
     தঠ  ਥ 祩.   ⮬ ५ ஢ 
  樨  "業"  ᪮ਫ 매஢.    뫨 쬠
殮묨.  ,   - ⮣ ⨫,  .  
몮,  訩   ஢  ᢮ ᯮᮡ,   ᯥ. 쪮
  ⮬ ⮩ ᬥ   .    ?  
  ?   !
     ,  墠     ⫥.  譥   ᯮ⧠
  뫥.    ᬮ  ࠢ   ୮!  ⠢, 㦭
⤠    ,  ᨫ, ࠧ.   ࣨ !    
塞...    ஬襪  ᬥ.          ୮.  
⠢.
         㪮  த,    ஬  襫  㤠  .
஢,  祣   ᪠...  ⮬   ᪮॥  㦭. 
쥧,      .    -  ⮡    砫    
.    ᫨    ⥫  ᢮ ᥫ... 
 ⮩  ,  㤥 ﭠ.  ⬨ ⠪  頥.
              ᫥,     ᨫ      ᢮
魨.  ࣨ  ⨫ 冷  ᮡ,  㣨 ᨫ  
ᨤ.  ᪮॥      ...  ᠬ  ᨫ ⠭ 
蠫,  ᪮쪮  ࣨ    쬠  ⪠砫.    㤠  ⢠ 
﫠?        ⮣,  ⠢ ७訩 - .
०    ⮫쪮 몠  ਪ ,   ᠬ  ࠪ ࢥ,
 㣮ࠧ   ⠪ ஢ த.
       ஢ 쭨.   ⠢   ଠ,  㦥
,     襢. ⠫  ᢮ 쥬. 㦥  ,  
  ᥩ?
     ஭  ᬮ५   ,  ᢥ⨫  室饣. 
筮,    , ஬ ᫥?
     - ! -    㡪.
     - ᫠,      ...      ᫠ ...  
ࠡ...
     - 蠩,  ,               ᢮ ࠡ⮩! -
ࠫ  ᫠.  -  㪮⢮  ⥡ ⮫쪮  ࠡ  룭,  ...
  ஢     室?  ?  ⮣ 祣  ࣠,
  ⥡ !
     - -,  ᫠,    ୮    !  -  襢 ப 
,    訫    .  㤠 , ६ ,
-    ⮢,       㤥  ⢥?     
ᮡࠫ  㯯?     㦥   ⮢  ⮫쪮  .  
ᨤ,         ࠧத. - ᫠, ,    
 ਭ, ᫨  ⠢  ᢮ .
     -            ⪮,  ⠭,  -  १  楤
஭.   -㬠,        ⢥?  ,  ⥡  ᥣ  
ப  맮?    ,  ?  ᭨?  ᢮ , 
  蠩...
     -     ࠧ蠥? - 稢 ᨫ 襢. -  
ᬮ ?
     -  ? -   ᫠.
     - ,      ᪠,    ⠬  ...  ,  ,  ...  ⮣,
᪮.  ࠧ  ... ⥫ 砫.
     -   ⥡  ,  -⥫?  -     ਧ  ᢮
ࠦ,   뫮 - 뢮稢. -    ⢮ ୮...
  ﭥ      ⠢.      મ      ᮢ,   
窠.
     - ,  ਪ 窮 ࠡ⠥.  ... ࠧ蠥?
     - ?  ⥡  ࠧ?
     - , ... ୮ 墠...  ⭨.
     - 墠?  -    ࠧᥫ . - 墠 ... 
१...   쪮  ⮬  ,    ⫥ﬨ.    
,    !
     ஭  몫稫  .   ਤப-!  ,  
    ⠭  ⠢   ⭨,   ᥫ 뫮  ⠬. ,
᫨      ⮣  㤠  ⠪     ⡮...  祬...
-  ᮢᥬ    易⥫쭮      ⮬...  ப.    
뤠,             樨?  ।⠢ 
... ᫥.
       १  ମ  ,      ࠢ 㫨筮 ,
ࠧ  "".          饭 㤪 設,
᪭   ࠧ ஭, ஭ 砫 , 㤠, 㤠 ⮫쪮
 .
     - ਪ!  -    ⮫  த.  - ਪ,  믠!  ,
墠, ६   ⠭ .
       ࣨ    ⢥砫.  㦥 蠫 ᢮ ஭,    
 ᨫ  墠⠫.
     - ,  ਪ, - ᨫ ᫠, - ᫨    ᯮᮡ ⢥,
    . ᭨ ⮢ ண㫨.
     - ਪ,  ...    饬,   .     ᠫ,
  . ࠭,  譠...    譠,   ࢥ.
,    訫, 㦭 ᬮ, 㤠  ...    設...
ਥ堫 ⠢,  .   ?
     ᭨ த ண㫨.
     - ?
     ⮢  襢.
     - ઠ?
     ⮢ ࣭".
     - ? - ?
     - ? ᭨ 㫨.
     - ""? "ਭ"? "誠"? ᭨ ண㫨.
     - ୠ?
       ࠧ 㤠 㣠  ࢮ ࠧ.
     - ?         㤥 ? -    ᠬ
ᥡ ⢥⨫ ᫠. - ﭨ 襥?
       ⢥ত  ࢮ .
     - ࠭,    㤮   設? - 㤨 ஭.
-  ,   室? ?
         ⢥  ⮢   .
     - 蠩,      ?  -    ᯮ墠⨫  ஭.   㦥
ꥧ        쬨⠦,    ⮬  ய.  -  "ன"?
"ઠ"?  ,  ,  "ઠ",  ୮  梥,  襬 ﭨ 
⭮⥫쭮  ᢥ... ? ? ! ,  諠.    ࠧ
ꥧ.

                                    ***

     - 㤠  ?  -  ᨫ  .  ᫥  ⨢  㦤  
訫,    ᯮ짮  設.  "宭" ᪮ 
樨  ,  "誠"   ॣ஢ ᮢᥬ  㣮  
      ,    뫮   寠ᯮ ᬮ.   ⮬,   
,      㢥७    ⮬,  த   ⮬ 
,    ᯥ ᬮ  .
     -   㬠,  㦭  , - ᪠ . - ⨭ ⥯
 室,  ࠭⨨,  ࣨ   ᪠  䠬...
     - ࣨ? - ॡ  . -   ࣨ?
     -       ,   -   ᭨   ,  ࠧᠤ  ⥬,  
ணਫ.   ,     ,    ᪠    ࠢ,      
⮫쪮...  몭,    ᠬ        .   ⮣
㣨 ? - ࠭ଥ .
     -   㬠,     ⮨   ᥩ ᪢, -   
म,  -    ࠢ  祣        ਤ㬠.    ,  
⨢⮨  ,  ⥩  ࠧ  ,  祬   ... -
殮    ࠬ,        ,   . , ⠭ 
- ⠪䮭.
     - ,  ⮨  모  ᢮  ⮢,      , -
஢砫 ୮.
     - ...  ᨫ  ⥫䮭? -ﭭ ᨫ . ࠭,  ⠪
 롨ࠫ ... ,  ⨬ - ஥. - ?
       ᪠    ᢮      ᮢ⮢  
ᤥ.
     - ,  ࠧ  誠  ᮢ⮢,  ,  ୮,  -  ঠ ⮢
᪨.-襣  ࠤ஭騪   砫.  ᫨ 㦥 ⥫䮭,
  .
     -    㢥७,    訢?  뢠,   ⥡ 諨,
, ,  .  㤠?
     -   ,    ⮦   ? -  . - ,  
""! ⠭!
     - ⠭  ᮥ, - ᮢ⮢ . -  ⮬ ,   
  모뢠.  뭨 ३ -  箪 몫祭.  ⮫쪮,
 ਤ㬠,  㦥 ᢮  ࠢ...
     -   ३,   , - 쭮 ஡ମ⠫ , 몫
.  -    ,       몫!  ஭
㤥 ⢥, , ᪠,  ᥩ 㯥...
     - ᮥ,  -  ⪮  ਪ  ,     稭. 
,   ୮  ᯮ,   .
     ⠭      ⠭樨   ,   ⠢      
म:
     -    㯨 ⥫䮭 ,  ᥩ 室.  ,
,  ⥫䮭 ... ,  ᢮ ? ᬮਬ,
   ⢥, ⮣   㤥.
     ᪨  㦥  뢠      ஭  襩 .  
㢥७,      म  蠥  .      ந諮.  
  ᢮       ६    롪
ணਫ:
     -             堦. 쪮, ४,  ⥡
 , ⥡  ᥩ  ⭨栬 ᪠,
     - -,       , - ࠧ ᪨. -   ⮬,
        ᥡ  ஢. 冷    
.
     - ,       室  ⠪ 室⥫ 
.
     ,   ,  म   㢫 ᥡ  
ய⥭.
       設  ⠫  .    롪 ᬮ५  . , ᯮ
 ᨭ直  襥,  ⠫ த  ᮪ ⭨ ᢨ.
     -  ᬮ  .  ᥩ ⠪ 譠.
     - 譠?      譠   ,    譮  ।.      
    ᥡ.          ᨭ猪 ࠢ.     
ᮢᥬ.
     -  , 襫...
     - ...  易⥫쭮  ⮣,   ᤥ,  㪨 뢠, -
頫 ⠢, - , 襫 ...
      ਫ
     - ,  -⠪      ?    ,    , 祬
.
     -  祣   﫠?
     - ...  ,  筮,  譠  ,         
䮭...
     -    ᥣ  襩 䨫쬮⥪?
     -     ६ ப稢  ...  ...  ,
  ᪨  ⠫...  ᢮  㦨...     ᯥ... 
㫠    ,     㤠ਫ .  㯠,   墠⨫   ૮.
    ...      ᮢᥬ    㤨!  !   ,  
  ࠭.     﫨,    ,   
  ந室,      㦥  ⠪ 㤨  ᮢᥬ  㤨.
,     ⨫...  ⮦  ࠧ   ⨫ ,
    ⮣  뫮...     ᥩ 㫠  ⢮ ...  ᯮ,
  ⮣ 뫨.  ᫥ ⮣     ⥫.
     - ⥫쭠.  -  ⠢  ᬥ. -  .  ⮫쪮
᪠뢠    祣    .  ⥬, ,   ᠬ   
祬    ࠧࠫ... , , ⮬  ᮣᨫ   ⮬ 襬...
,    ⢥  ᢮ . ,   ⢮ !
       म      諨 誮   祬- 㢫祭 ਫ.
    ᯥ訫 .
     - ,   ᬮ  ! - ᬥ﫠 . -  ᯥ, ᫮ 
  !
     - ,     㦥 ன  ਭ﫨,     ᡫ, -
᪠  . -   㦭?  㢥७  ⮬,  冷  . 
  襩 ࠪ 뢠 祫?
       ᯠ    ,   म ࠧ  㯨 
.
     - ,  ,      ࠬ, 㤠  ਥ ३ ࣨ, 
   祫...

                                    ***

     - , ,    ⢥ ࠫ? - ᨫ .
     ᪨  㤨  ᬮ५    ⮢. ,  ⥬, 
ᨤ騥      ᨤ          ,  ⮯७
訬  楬 ᥡ  ᯨ.  ⥫ 뫮 , , ⪭
  , ⠭.  ஢ ⥫쭮 㫨 .
             祪, 룫뢠訩 - ᨤ.
      ⠢.   ,  ⠬,   㯨
,  । ࠬ  㦭  ।⠭.
     -    ⪨  ⭠誨?
     -    㣮! - ⢥⨫ . -   "᪮ " ⮦.
     - 筮 .
     -     ।।,    ...  ?
     - ,  筮,  -  ᪠ ,   ,  祬  . -
 , ⮡   ᤥ?
     - ,  !    ⥡      㤥,    ਤ  ⠢  ᢮
.  -     ଠ,     ⥫䮭. -
...  -,  ,   - ...
     -       ⠬...    ,    ࠬ,  - 墠⨫ 
. -        ᬮ.    ⥫?
     -     㤮   묨 㪠 , - ਫ ୮ 
  ᨫ   ઠ  .    ࠢ  , 
  ⠬  . 祭  ࠢ. -  ᤥ ⠪:  ...
 ⠬ ?
     -       .   쬮   ꥧ,   -  ⢥⨫  
म,  -    ⥡ 㤠  .  . ᨫ ࣥ
ண ਪ  ᥬ  ਩.
     -       ਤ,  -  ᬥ  .  -  쪮   .
-!   ⠭樨  -祪 ,  㤠 ᬮ...
     -    .    ,   .
     -    ...
     - !    ᯮ⢮    ⥡  . -  म
ᬥ㫠. -   ᪢ .
     - ,   -  室  ⠪ 祫  묨 㪠,
-    ᤠ ⠢. -    , 㯫 -...  ᫥,
᭠砫  .
     ୮   ᭮  ᨫ        ઠ.      ,  
᫥.    "  ".  ,  ⥫   ࠢ,
㦭  뫮    㡨...      ᤥ?    ,  ,
,  ⠪  ᯮᮡ.
     - ?  -  ᨫ  筮⥩  म. -   ᠬ?
 㣨?
     ୮   ⨫   .  , ᫨  ⠥?
     -  ? -   ⢥, த  म.
     -   ᠦ  ⠭樨 ,  ⠬   ⮫...
     -   ⮡, ... - 砫 
     -   ᯥ  ᭮  騭, - १ ࢠ  . -  
 㢥   ᮡ.
     - !  멤      ,      㢥 , -  
म.  -    ⥡    㤠   ...     
ࠢ.
     -        ? - ࠧ . -  ࠢ஢,
   ... -   ઠ 㣫訥  誨,  ᯥ訫
: -   .     ,  室  ந.
     -   ᫨  ?  -  ᨫ . - ᫨ ⠭  ⡨ 
 騬 ᨫ?
     -   ᫨    நࠥ?  -  ࠧ  .  -  ᫨     ࠧ
  ᨫ쭥?    ᮮ    ᭮? ,  ࠧ.
       ࠧ, ᫨   ,    ᭮. 
   設,   ந,    ...  ᫨ 㤥
  ⢥஬,     ⮣, ⮡ 㬠  ᥡ,  ਤ 㬠 
⮬,      -      ⠫,    㪨 ... 
.
              ,        ઠ    ⠫
祭.        ⠫  楯  ᫮    ⠩ 
祪. ⠢ ୮,   ᮡ?
       ⥫쭮    楬 , ⮡  㦨
⠢  ᥡ.   㦭.
     "ࠢ쭮  訫,  -    ࠧ     ⥫. -
  ,  ⥡  㤠 ".
     -  ⮫쪮  墠⠫, - ભ .
     - ? - 㤨 . -   ?
     -       ...  . - ⠢   ઠ. - ,
  㫨  ࣨ. ਣ⮢, ᥩ  ꥤ  ஥  ࠧ
ᢥ୥.   ମ,    室    襬 ꥧ.
 㢮  .
     - ! -  .
     - ,    ⮬.    ...  , ᥩ...  ᥪ㭤...
, ⥫䮭! , , 諨!
           㤨⥫쭮  ᫠.      ६
뫨       뫨.   諮 ⠭.  
ମ    ࠧ  ࢠ  ।,    㦥    ᠫ. , 
⭮,    ⮦    ᯮ⮬  ⪮ ,  ⮡  म
⠪  ⢮, ⮣   .
      ᨫ   ᪫ ⥢訩 ⮢. ᯥ-⠪ !
     "륧    ஭  㪮, - ਪ ⥫. -  ⠬  
楢    ਭ᪮".
     "  ! - 㤨 ⠢. -  
     ᪢  ᯥ?"
     "  ⮡      㣮,  -      ⨫,     ஢砫
.  -  ୥   ᮢ᪨,  ⮬  䨫쬮. 
⥡ .
     㡮  "". ய ,   ,  ,  㢨
  "ᥬ",  멤    拉...  㤥  騭, 
 .  ⥡ ⢥  ᥡ".
     " 㦭 , - ࠧ . -  ..."
     "       ! - 砫  ᮡᥤ.-...
ࣨ    㡨  ⥡,      ⢮ 㧥.  - ⥡!  
ਢ  ⥡  㤠,  㤠    㭥. 㬠,  ⠬ ⥡ ᪠ 
.  ,    ࠩ  .      ,   ⥡ 
䨫쬮᪮.         譨,     ⠬  㤥,      
⠢!"

                                    ***

     㡮   ""   ୮  ⨫  ࠧ,    ⮫쪮    
"⨫쮭".     ୨  㬥ઠ        ,      
㤮.   ⠢    ᯥ  㢨      ⥫,  
,     㫥  譨 ,  ᬮ -    ᪢
릨?      㤨, 設 﫠  ⨢ ஭ 㫨, 
  "誠"  ⠢  ஭᫠ ,  騩  ⮬
ࢠ,  ⠢   䠫   ᣮॢ襩 १.  
  ઠ   -   ᭮ 뫮,  ⠪  ⥫,
-   ⠢         ய⨫    設.  ᫨      
ᨣ,   ⠪   ⠭.
     ᪮稢    ⪠ ஢, "誠" ⠫  㫠 ᮬ...
    ᪮稫,       㫨 ࠧ  㤠. 
᪨      㢨,      "" १ אַ  ।
"".    祣- ,  ⮬  祭 㤨  ᥫ
   "ᥬ",      ன   뫠  ।ᬮ⥫쭮  ᯠ.  
⥫᪮    ᨤ    ᨬ筠  騭   ⪮ .
୮  ᯥ      ७஢ ,    ஥堫
    "誨",      ᪮ ᬮ५    .
 쬨,      ⮩ ᠢ楩!
     - ?
     - ? -   ୮.
     - 設,  ,  ?  -  ᨫ  . - 祣, 㤥 ,
  㣨...
     -   ,  祣  ! -   砬. -  ࠢ   .
, ᯮ.
     ⠢  ⠫  ⮢  ᪮ , 稢 , ࠫ ,
   宧鶴 "誨".
     - ?  , ! ᨡ  設, 稫!
     - ? - 㤨 . -    ...
     -   祣,    ᫥騩  ࠧ  㤥...  ! - ⪮ ᨫ 
㡪  ୮.  -  設  䨫쬮᪮, ਥ, ... ,
  ?      ⠬ ⠢!
     -  ... -  . - 蠩, ,  ... ?
     - ,    ०, - ᬥ ⠢. -    
  . , ᯠᨡ, 稫! ⠩,  ⮬ ࠧ諨...   ⥡
  ⨢ ?
     -  , - ࠧ ᫥ ⪮ . - ,   浪.
     - , ⮣ . , 뢠!
       몫稫  ⮢        㪠  론 ⭨.
롪  諠  騭,    ᠬ    뫠    .    ⠪
...    ⮢    㯮,     ᭠砫.
,  ᫨   ... , ,  ਭ,     ᮡ...
        ...   ,  
⨫      ப,      ९.    , ਪ祭 
ᥪ㠫쭮 ஭ 墠.
     -   론?  ᪠ - ᬥ譮?
     - ...-騭  롭㫠    ,  ஢  . - 
, ᫨  ᠬ  㢨.
     -   㢨?  - ᮢ ⠢. -  , ⥯, 
墮  ,  ,  ,  멤...        襩  ⠭樨
...   - 㦭.
     - -,    㦭    몠,  ࠧ    ⠪  ?  - 
५㫠    㫠,    業  䨣.
  ⮬    ࠫ    ,  , ⮥  ⥬ ⪨,
뫮   . ⥫쭮, 祣  ᪠. - -,
  ⮡      ⥫...  ᫥ ⮣  㤠 㣮.
 -  -,  -  㤠.  ,   ᯥ.
     - ... - ୮  ᮬ ᬮ५  . -  ...
      ⪭  㪮ਧ   .
     - !  -   ந᫠ 騭. -   ""!   
.
     - ,    㤥...  -⢮,  -  ᮣᨫ ୮. -  
 ⥫?
     -       㧭  ⮬... - ᬥ﫠 . -  㤥 ⮬...
!
     "  諠  ...    ⮬ ⮦!" - 㬠 ,  祣  ᪠.
祬   ? ,  ६,   .

                                    ***

     -   !  -  ࠫ  .  - ਫ 㤠  
ମ,    ମ   ᯥ.  "", ᫮ ࢠ 
  ௥,  אַ  ।   㤠ਫ  ⠪ ᨫ, 
 ᨫ  ஭.
     ᫠  ⥫         ᭮   
.    .  ⠫쭮-  ⤥ ,    ਪ,
,    ᯥ  ਩    ᥡ, 稫   ,  ᥩ ࠧ 
ப⮩  誨.  ᭮,      ⠬      塞? - 誨
᭮    .      ᬮ  , 
⠬ ᨤ, ஭, ਦ  ,  ᬮ,   ࠫ.
       ,    誠  ,   ࠭ନ஢  
訫   ,   뢠      ᢥ⫮-஬    ᢮  ,    ᠤ᪨
㤮⢮७     ⪠. ⮬   .
       ⠫  ,      ४稫   , ਤ
⮢. ,   ᠬ 멤,   .
       ⮫쪮  ⥯  ᯮ     ⮫,   
.    .  㣠   祬 ᢥ ⮨, , ᯮ짮
⥬,    ⥪   ଥ ਪ 﫮 - 
।, ࠫ  ...
     ,    ࠢ  "",  ᥩ ,   ஬.
      ᬮ  ⠪  ⠢  設, ⮡  㤠 ⠫ ࠢ
  ⮬,   , ,  ᨤ  ந⢨, ⠫ 
楫   ࠭?  筮   ⥫  . 
०⠫  㡠   ,   㢥७,  ⮫  砩:
 砫 ᢮ .
     -  ? - ࠧ   ᯨ.
       .  אַ        訩  ⥭  . 
⫨   ᬮ५    ᪮०  ,  ਪ뢠,      㬬
 ६ ⮣ ᠢ.
     -   㦭  ? - த 樮. -  ਥ "᪮",
訬      㤥   ...   ᫠   ᫠  騩  ᨣ,
砢訩: " ?"
     - !  -  ૥  , ਭ ୮-ࠧ筮
ࠦ. -  ⮢ 믮  ਪ.
     -  ⥡ ?
     - 訩 ⥭ ⭨.
     -  ⢮ 設? - ᨫ ஭.
     ⭨    ""  ᨭ ᮩ.
     -  ⢮ ୨?
     - ⠭  ᪨,  -    ૥.  -    ᥩ...  
ꥤ.
     -     ⢮  設. - ᪠ . -    ... 
  ਤ    ᥡ. ⢥ , -   , -   ⮬
.    設! ?
          .

                                    ***

     १   ஭ 㦥 堫  楩᪮ 設,  ᥬ
२⢠,      ᭮   ᢮   ᥡ   ⭠  㦡
ࠢ浪    ண.          ⢮    ࠢ
,    -  .  ஢  ,   ࠭  ᮡ
頫      ⠪  ,    ,    ⥯   뫮 
ᮡ  ⭮.   宦  ,  ᫨  ⥡  ६ ୮
      ᬥ.  ⥡ ५,  ⥡  祬, 
 ⠭   ,   ࠭   .
     ᫨    㤠 ⠢ 墠. ,   뢠
⮬?      ᮮ饭,  뢠- 祣.  ᫥, 襣
祣 , 宣-  ⡠.
     ,    ६    ᯮ   .  ଠ 頫 ⥫䮭, 
   ᫠   ᮢ   饭.  㤭  ,    
뢠.      㣮    ᢮  㦥  ࢥ  ,    
⢮ ⮩.  , 筮, ...
     , ன.  .
     -   ,  ᫠稪,  祬    ?  -   뫨 ᪮, 
⮫쪮  ⮭ ⮣  ᮢᥬ  ᪮. -   न? ୮,
믮   祭  ...  ஬?    祬,  
묨  ﬨ  譥.   蠫,   ⠢ 襫... 
ᥡ  宦;   ...   墠⠩.
     -       祬,   -     ᮬ  ⢥⨫  ᫠.  -  
墠⨫...  ⠢  室  設,  ᫥... - - 
㬠,     -, - ᥪ .   筮,   㬠,
 ୥ אַ   ।?
     - 﫨?
     - ?
     - , 訢, 﫨?  ⨫?
     -  ...
     - ,  ⨫, - ࠧࠦ ஢ . -    ⮡,
    殢, ந室?   ஭,   ᥡ ...  
室!        ।,    ⠭?  ᨫ  ?
祬,    쬥,  ᯮ?
     -       ப  誨  ᭮!  - ⠫, 
ࠢ,  ᫠.  -      ⪭,        뫥... 
...   襫.
     -   ,    ?  -  宫  ணਫ  ⮩.  - 
      ⨢   .   諨  ,
        ⠭   .    ⤠ ᥡ  
⮬,    ?   ! ,  ,  -,  
㤥   ᢮!  ᫨  ⢥न ⥫...
     - ,      ...       ப! ! -
뫨  . -    ...      ᮢ!   
ࢠ  ...   .  ⮨ ࠬ ࠭  "" ᤥ?
⥫   ᪨,   ॠ  ࠢ .
       㬠. 筮,  , ᮢ ,   祬- 
ࠢ.      ᨫ쭠 㪠... 猪 뢠  뫮
⮬,  ॣ 殢...   ...    ⠪  ?
        蠭      ஢.
     - 㬠, ⥫ 㦥 ? -  ᨫ .
     - न஢,  ᪮॥  ᥣ, , -  ⮢ ⢥न ᫠.
-    梠 ਠ ⮫쪮   䠭⮬,  祣 
 ⠢ ॣ?
     - ,  ᬮਬ.  ,      ⠥, ଠ ᮡࠫ... 
㣨  筨.  ୮  ⮫쪮    室      ⮩,
塞,    ...      ᢮, ,   ᯮ짮
  ⠪    ᮢ,  ६頥    ᥬ த.  ਥ,
猪    -  設 .  ⠢ 
,  ॣ஢    ᪮,  ⠪    ᪮॥ ᥣ 
..
     - ,  .....  㤠  ᢥ 砥? - 㤨 ஭. -
     㦡 ᪮᪨ ⢮,     祣 ⠪.
     -   , - ᮮ騫 ⮩. -    ,
  墠뢠 ॣ. 㤠  ୮  襫,   祬.
     - ?  -  ᢨ  ᫠. - ᮢ ⢮? ,  孨
...  ஢,   ⠪  㬠!
     -       㬠, - ஡砫 ,     㦥 
뫮  ० १.  砫쭨  ⭮ 饭 稭?
      㦥   த⮢   .
-   ,   ஫    ॣ,        ⢮
.        ᮤঠ ন.
     - ...  -   ᬥ  ⥫  ,   ᮡࠫ
᪠,  㤠   - ,   ᨫ쭥 .
     - , ᫠?
     - ,   ,     ᥣ ᠬ 蠫  ஡.
     - ,  ⮬     ஭  ᪢,  ...  . ᪢ 
  த.
     - ⮩,      .  ,    ࠧ   쥧,
祬    . -   뤠  ᥡ  ᫮,  
ࠧ  ⠫ . -  㦭 প.
     -   ,        ⠪  㬠...  - ᫥ ண
ࠧ  ⢥⨫  .  -    㦥  ⤠  ਪ.      㭮 
ꥧ  ⨫騪,    ⮬  ஭  㣨 த .
,   ਬ   ࠢ    몮,  ⥡  ⮦  ᫥    
ணࠬ.  ⠭  ⨫騪.    ᥣ譨 ப... 
  ,  ࠡ⠥.   㦥 稫 ⢮ , ᯥ,  ᥩ
⨫騪    㦭.      . ,
  ࠧ  ⥡!

                                    ***

       ࢭ砫.  㤠      魨 ⥫?  
⢮,    㢥७    ᮡ⢥  ࠧ.  ᠢ楩 ᥡ
!   ᫨    ࠧ  ᥬ ⮬ 㬨, ୮ 
      ⢥    뤥ঠ  .      㬮, 㬠, 
ᢥ  ᥤ  ন,    ,  ।  .
室      ⢥,          設 
ﬨ ᮡ...
       ⠭    ⮬  ⠦,     쪮 ⬥⨫ ࠭
ᮢ:      ⮦  ⮬...    ன ⮦  
⮬,   . ॥堫 , ࠧ﫨  .  ⠫
 ᪢,   訫 ॡ  ୮ .
     -       ਥ堫.  -      । ࠧ ५㫠  
ࠤ譮  롭㫠.    ⠫  뤭   ᢮ ᭨ 吝 
⮩  騭,  饬- 宩. - 室,   .  ⥯  
 .
     ୮, 㯠 ண, 㤨 ᬮ५  宧頻 .
     - -,  -  ⢥⨫        ⥫  ,  -  
.
     "      ", - 㬠 ,  ஬砫.   ⠪, 
, ⮡  ,   㬠?
     -   ⥫? - ᨫ . -  ...
     -     .  -    梠    ,  뫠 
  ਤ.  -    .    ,     ⠢  
.        !  ᯥ... ୮.  ᯥ?
       襫    㢨  ⥫, ᯮ襣  讬 .
  ,      ⮬,    ⭠  ⪠    ⥫  ண,
梠 ᥫ     ࠦ,  ᨤ.
     -  ⠪ , , ᯥ? - ਫ ᢮  ⥫.
     - ,  -  㦥  ந  ୮.  -    
㦭.
     -  ?  ?  ࠧ  ⢮ ?
     -    ! - ⪮ ᪠ . -     ⮫쪮 
  ஡.
     -   ?  -  㤨  ⥫.  -  -,      ⥡ 
ࢠ    ᫥?   ᪠뢠,    ?
㡨   ,   ⥡ ਫ, ஭  ⠫ .    
ᬥ   ⮡ .
     -   ⥡  㦥  ਫ,     ᭨! - 稫 . -   ⠪
,  ⠪ ஭?
     - ?     ⮣  ?  , ਤ ...  
ᠤ,  ࠧ   㤥.  窠 ⥡  ਭ... ,
  ?
       ᠫ  㤪.
     - ,   .
     - ,      , - ணਫ 宧頻, ᮢ뢠  
. -  ." -  . ᨡ,   .
     -   ⮣  ,  -  稫  ⥫. -  ... -  
㦭,   ⥡  蠫 .
     -   ॥ ३  , - אַ ᪠ . -  .
     - .  - 梠    ஢ ᫠ . - 
  ⭮.   , 筥  ⢮ ...   襬,  
   -      ⢥   ᮧ  祫.  ⪠  
⢥    ⢮७...  ⠪  ᪠.     ,  
祫,    "業",  .
     - 蠩,     ᪠ ⮫,    "業" ⠪? -
  ਪ . -  ⮫쪮    ९,  ⮫  
᭨,   ⠪. 祬 , ਬ , ⠭ ࣠?
     - 訩   ,  -    ⥫.  -      ᪠,  .
"業"  -    䨪!   ⠬ ⢮,  .  㦥 
 ⮣, ⮡ ᮧ । ࠭ ஡⮢.
     - ?    ⠪?
     -  ⠪ "", ?
     -  誮 室. 稭, ...
     - ,  ⮫쪮  祭  쪠,  ᢥ嬠쪠.  ,  
  ⮩ ⥯.  ⭮?
     - த ...    ᪠,   ⠪  ஡?
     - ,  - ⢥न 梠. - ᥭ쪨,  祭  
  ४᭮  ࠡ饩  ணࠬ. ।⠢ ⥯, ᪮쪮   㫥,
      ? !   ஢ ⥬ 祫, 
ࠧ।    ᥬ  ࣠.  ,    ணࠬ஢   祭
  -    ;  -  , 祪 -  窨.  , 㤠 
   ஭!  ,  ,       冷,
     ࣠  諠, ⠢  ࠡ ⠪ , 
      ⮣   ࠡ⠫.  , ⬨   ⮬, ⮡ 
ࣨ    㭪樮஢  㦭  ०.
     -   ⠪   ஢,  祫 ⠪  ᥡ ! - 
㬥  砬. -   ⮬ 宣?
     -   ,        ஡        ⠪ 
祫,    ࣠ ண 室,   ᢥ   .
-      ⥫   㫨. -    㦭 ,
 ஡  ᮪ ஢, .
     -    砥 - ,  ਬ "業", ࠡ?
     - !  쪮       ⮬ . 設⢮  室... 
६饬,  﫮⥪饬  ࠡ⢥.    ।    ⠫,  ,  筥
⬨ﭥ,  ঠ    १ࢥ.    ⨢ ࠡ, ,  ࣫
.     뢠 ࠡ ࠡ ⪮   ६ 
஢.    ⮣ 祫 㦥 筮 ᮧ,   ࠡ,  祣
   .   ࠤ  ,    ᫮,  
        ᨫ.    ਬ     ७.
  믮    -   㤥.  ᫨ ...  ⠪ 筮 
뢠.
     -   ,    ⮣   ᯠᥭ? -   襫.    
    㪨,    ᮢ६ 祫  ।⠢, ᪮쪮 
  㦥 ⠫ ࣠. - 뫥  ?
     - ⮦  .  祧  ,    㤥  
⥬,     ४.  㦥 ⨫  ᥡ ⬨᪨ 稪,
ᯮ  ᢮ ,    ࠢ 㤥 .
     -  ... ⬨ﭥ...  ࠢ쭮 ந?  ...
     - ࠢ쭮.  -  梠  ,    ᫮   楫, 
    室  ᥤ.  -   ,  ⬨ ⠢ 
  ஡⮢?   祭 !   ࠧ 蠫  .  ᭮
   祯, ⢫騩  .  , 㫨 ᮧ,
  ,     类 - .  ࠧ   ⢨⥫쭮
ਫ⠥  ࠡ.      ⠢ ⥩  ,  
ᮡ  ᨫ  -   ⨫騪 - ९ࠢ ࠢ  ,  
ந室  ᮢ  ᮢ  "業".    襬  砥  , 
   㣮 ।⨥.
     -     ᭮,    -  ⥫   㣮. 㤠
⬨ﭥ    ?  -      ᯮ    墠⪠ 
஭.
     -      ?  㤠 , 㤠   ⠫!  ९
ᯮ⨢  ॡ...  ᯮᬥ   ᭮... ,  㬭,  
ࠡ,    ⮬,  ᫨   ᥡ , ॢ   ᮪
⥣   ࠡ-࣠,     .    ஡⮢,  㢥稢
த⢨      ணࠬ. 뢠    ᨢ 
  稭  ᥡ  㣨.   ⢠ 砥. ᯮ⥫,
稩  ...    譨  㦤.  ஬  뢠 .  
   ⡨ ⮢  ஭.   ९ணࠬ -
  ।,  !  쥧 蠣 ।.  ⮢.  㦥 
ᠬ஢,    ⮬  室    砩訬  ஫. 
  த  筮  ।        ஭  . 
  ஢    ⮣.  , 㪠, ...  ᥬ
⥬,  祬     . ஭  ࠬ ⢥⮩ 
⮩  ⥯.        묨 ,  
᢮ 譮...
     -   ५,  -    ⠢.  -  ,    ,
५. 묨 砬...
     - ࠢ쭮.  ஭    業஢    ५  箪
ࣨ ⮣ 梥.
     -     म  ⮣ ? -  㭨 ୮. -   ⮦
५﫠!
     -      ⠫    , - ᪠ 梠. -
  ,     ᨫ ,  ⮡ ⠪ ஢...   ਬ﫠
࠭  ஢!      ᫠ ⢥ 㯥. 筮
 ᭮ 饭  .   ...
     -   ⠪ ?
     - ?  -  ᨫ  . -  ,   祣 ࠪ᪨
  ...    -     ⢮, ᯮᮡ ⢮ 
㣨 ⢠...
     - 㣨 ᫮, ﭥ?
     - 祬,  ᮢᥬ   易⥫쭮! , , ...  .  , 
,  ⮦  筮  ⠪,   ⠪ .   ᥭᠬ
뢠, 㭠, 쬠...
     - ࠧ  ...  ? , , ? - 㤨 . - 
㬠,   ૠ⠭.
     -     ⠪, - ᮣᨫ 梠. -   騥. 祬
設⢮   뫨 .
     -   !          ।    ⢮!   ࠭!
쪮  祫⢮, ⮫쪮 ६  蠬 ࠧ 뫨.
     -   ⮫쪮    ६        ,  襩 ... 
  㡨, ⢥⮢...  , ⠪  ஫, ⮡  
  .    ⮬  ᠬ  ⨫  砫 ਬ ⠪  
ᥬ , 祬  宫⨫    ⬨.
     - , 砥,  म ⮦...
     -   ᥭᮢ    ।묨   ⠩.    ஦묨
ᯮᮡﬨ,       ⠪,    ⠫  ஢  ᫠⥫
襫楢.      直  ⠬  ਢ,  ⢮   稥 
.  ਡ      쬥  ⠪, , ᤥ ⠪, ⮡  
ᮯ୨  ᬮ  !       ࣠  ࣠!
⮫...
     -    ᪮쪮                ?  -  訫
⠢.
     - 졠    ⠭     . - ᫨  梠 
  ⠪ 쥧, ୮   㬠,   . ,   ᥬ,
  ⨫.  -  -!  -  த  ⥫. -   .  , ᠬ
⬨ﭥ  ᫠    ᯮ.    魨    ᫠ ਣ, 
    ࠡ,        .     ⮣ ⮡
    ॢ饭  ⥫  ࠡ,  㦭 㦨 㪨.
   த ᨫ  ⠢ ਭ  ᭠.  ⮣  㦭
.  ।⠢,  ᪮쪮        ६  室 室 
த    த,    ॢ    ॢ    ᪠  ⮢.   ᥩ
⥫,  ,  ४.  㫨 㬨  "業",  த
ਪ    .    ⬨ﭠ ⠫!    ࠭, ,
஬      ,  㣮    뫮.  ᥩ - 祬  ࠭
ࠫ     ᭮ ந⢠ ࠢ  ⠬ ࣮? 
⮬,         ⮩ ,  ࠭ 뫠. ⮦ ࠢ᫠,
    -    ,      த   ⠫.  뭥譨
ࠢ⥫  -    㦥    ᠬ .   ⬨ﭥ ਪ,  
.  ⨢  㣨 த,   ५  ࠤ樨 ᨫ, ,
⫥   "樢".  ⠪  ࠡ,   ᠬ.
     - ,          ᪠,  㭤⠫, ⠫,
堡 -  ᯠ⥫ ? - ᪫ ⠢.
     -   , -  ࠧ   ᠬ 騥 ࣨ! - 㦤
᪠  ⥫.  -  묨  ᥬﬨ,  楫묨 த  ࠡ⢮ .  
  ⥬,    ⨭  쬠  ᫥  ਬ.   
  ᨫ쭠,    ⮬     ⬨ﭠ 祭 殮 ஡.  
 .
     - ...  㤤? -   뫮 ⠪  ᮢ,     - 
  ,    ⮬  訢  ࢮ,  諮  . - ...
...  ⢨?  ⠩  , ...  ⮫쪮 , ࠧ 
 뫮   ...  ?
     -     ஢  ,    ⮫쪮  㤠.     
孨᪠  , ஢, 祭 ,  浪 .    
ࠧ稢 ᮢ ந⢠?
     - 蠩,     ,    ⬨ﭥ  ᫠    ᠬ  㤠  
...   ⮣    ᠬ  ?  ?
     - ਫ⥫   ࠡ     ࣠,  ᮧ묨    㣨  .
⨫    ﭨ,  㣮...    !  ᨫ,    ,
ᨫ...  ⬨ﭥ,  ᪮쪮  ᠬ  ᫠, ⮫쪮   ਬ
ᨫ.
     - ⥫,        ᠬ ⬨ﭥ 룫? -   
,      ६ ⥫    몥. -   㧭? ᫨
  ਤ...
     -   ᥡ,  ⬨,  ,  㤠 ஭  . -  
⥫  砫 . -   뢠,    ,  
  ⥡      ⥬,       ⥡,  ஡  㤠.  㣨 
  ਫ  ⢠      ஢,   ⬨ﭠ 㦥 㤠
ࠡ.     , 室  ⥬,  ࣠ ⠪,
ॢ      ⨫騪,  ...  뫠. ,  ᢮ ।,
    ⠭  宦   ⥫.  譥 祬 
⫨      㦠.   孮  訥,  죨  ४  ⥪,
稭  ७    稭  ,  㪮⢮ ௮権... 
  砥 ਢ ᢮    १᪮ .     
㯭  㯯஢.   ⬨ﭥ   ࠢ࠭⥫ ࣠
ॡࠫ    㯭  몠訢      ⮤.   ᪠: 
⥯     㫨 - ⮢  ⮢? - !  祬 
ࠢ     ࠬ  ,        ⠬?  ,    祣  
४⨫...         ᠬ 譮. 㦥 ᥣ ,   ᯥ
।⢠  ᮢ  ଠ樨  墠     "業" . 
䨧᪨  ,    ஢  ࠧ  ,  "業" ⥯ ࠢ
.          ࠡ⢮    ॥  ॥.  ⥫쭮 
⠫,    㬠,  ⠪  㯥. ⠫,  ६ 
,    ᬮ५   ...  !   ⮫쪮  ⮫
㢨  㤠.       , 室    ⢮
㤥...
     -         ⥡  ⭠, - ஡砫 ⠢. - - 
ࠪ  ⥡  .
     -          ⠪ ... - ⨫ 梠. -  
䠭⮬,  ⮪  ࣨ    ⮭ᥭ쪮  窥.    㭨⮦ 
饫窮 .
     -    筮! 㡨  ⠪,   ᪠  ⥫᭮! ਭ
  㡨?
     -   ਭ    ᠬ  !  - 쥧 ⥫. -    
६  ᢮ ⨩  ⮫쪮 ࣨ ᨫ,    㬠
஢  墠⨫ .   ⮣   . 窠 ⢮ 㭥᫠ 
ᮡ  , ⠫   ᥡ   ᮡ... ,  ,  祬
.    㩢...     楫  , ⮡ ࠭ ⥡  ,
  ⥡  ਭ.        ਠ...      
⬨᪮ , 㡨 箭.  ᫮, 㬠!
     -   樨... ⠬ ⮦ ? - ᨫ .
     - ,  ⠬  뫨 ,   ⥡  ࠧ...  ⮣,   
ਭ,  ⢮   㡨.  ࠦ.   !  ⠪ ᨫ, 
ᯮ,  ⮬   ࠧ  ,      :
筮    ।  -      !   ⮬   
  ⢮ 墠  ஭.
     - 㬠, ஭... - ୮ ਫ . -   ⠪?
     -     ஭...       ⥡ 㦥 ᪠뢠.   
⮩,    ,    . - ⥫  ஦. -
    -  ... ,  ᬮ.   த. 㬠 -
  ,    ⮫쪮    騩,   ,  䠭⮬, 맢 
⢮  ⪥.    ᠬ        㣮  ,    ⮫쪮  
ࠦ...    ⪠  ࠧ,  ன ࠧ 䠭⮬  ᨫ
  맮.    ᮮ⢥        짮
ࣥ᪨   㦨.   쪮   .   ᭮,   ᠬ   ᫠
ࣨ...      ᮮ⢥  ஭,    ᫠  ⨫騪.
᫥            ,   ,   ᮧ   㪮
⠢...
     - ⨫騪? - 㤨 . -    ?
     - ஢  ஭.    짮  ࣨ...
,  ⢥,    ᨫ쭮, ᭮, ࠭  ⮩,  祬 
?
     -    ?   ?
     - ,        ,    ,   뫨 ᮧ 
  ஢.    ⮫쪮  㭮  ⮩   ᮧ...
 ?
     - ⠢?
     -   .      -      ᠬ,       ᠬ
⠢.      訥   ,   .    
⨫騪.   㡠 ࣨ 뢠  ,  ⮫쪮 ⮩
 ࠢ  .
     -   , ⮡   ⥡ ? - ᨫ .
     -     -  ᥡ!  - ࠢ  梠. - !  ⠭ 
  ନ  ஢,  ࠭  .      ᢮  
墠稪  ᢮   ࠡ⢠.
     -   ᫨  ⬨ﭥ  ? - ୮     ᫨
⠡  襣    ,      뫮  ⠪ 饭,  
- . - , ᫨  ᭮ ᠤ   ?
     -   ⠪   뫮,   ᥩ! -  ⥫ ᢥ⨫ 
ᨫ쭥.  -     ࠧ 頥   ⮩ , ,  ⮫쪮
०  ⠢  㬨ࠫ,    ࠧ  ᭮  ஡ࠫ  . 
⥯    孨᪨  ஢  ⠪,    ᬮ  ᥪ 
ࠡ      ᪠ ࠧ稪  ᠭ⭨  .   ࠧ 
룮  ࠧ  ᥣ.

                                    ***

     뢠  頫    ⢥ ⢮.   ஭,
।  १⭠   﫠 㢥७  ᥡ,  
  㣮 -    㤨,    襫 ᥡ  ࠭
᪮௨,     ⮬,    ...   ⠪   ᯥ
ࠧ廊   ᢮  殮  ᥪ㠫  殮  ⥫.    
娬  ୥,      ᪠,     ⠪,  ... 
ਢ窠  ᬮ     㣮,   㬠,   
-              ࠢ        ⮡,      
஭...        諠  ஢騪 騩 . , 
࠭,   ,      ७  㦥    ࠡ  ୮.    
᪠뢠    饩 ,  -   . 
⮣,      ᠬ      ⨭!  ࠢ, ⮬,  ⮫쪮
⨫    ᫥⥫   ୮, ࠧ 襫  ࠧ  ᮮ騫,
          㢨...  ᬮ  ⨬...
  室.
       ஬   ࠧࠫ   .   孮묨
ࠡ⠬  ୮,    ᨫ  㧮    㧮஬.  ⮭ ,
饥,  ஥  , , , ⠫ ᫥ 殮
  ਢ    ⮬,     ࠡ  ᪮௨ ᫥⥫ ᮢᥬ
,   ᫨.        ,   㤠
 .
           ᠤ,   ⢠  ⠤ 殮 ᫮
⥫,       뫠, ⠪  ⠫...  訫 ,  
 ࠡ...
       ࠧ㤨  㤨쭨.   ᯠ, ᢥ 㡪,   
᫥  .      ॢ  , 뢠 ᬮ५ ,  
뫮  ਪ  﫮,         㢨. , ⮬ ᠬ
.    ,    ⠪    ࠫ ᥡ ⨭?   , 訫
. ,    ᠬ ⥯  .
     ,      㭪?      뫮.   ⮫,   ,  
㬡窠.    뫮 졮   ன ... ,  㣮ਫ 
    ६  㭪 ?   .  㤥 㧭  ⥫䮭 
  ᥣ   ...
     뢠  襫  ઠ.  ਯ   蠫 , 
᪮௨    㤠    ᫠.   ᠢ    !  
ࠢ   :     ୮  ᮬ  ⠫.  ,      ⥭  
㯫...  ...        ,    - 訧७,
㤨⥫쭮,  ७ 蠫  ⠪  ...
     ᭮,      ⠪  ᥡ ?   , ⮡ 
⨫  ,   稢 ⮣,  ⥫. ,  -⠪ 
  . , ᭮? -,    , ?
        殢   ௥ , -  ६, ,
    ⠬,    뫠 ,  .  ⮢
⠪   ᪠, ᤥ  ஢  ...
         ⥯,  ꥧ    ,  ।⠢,   ,
ࠧ      ᬮ,    쪮     .   
ࠧ   뫪.
     ᨢ  ""    ꥧ  -  祣,  ⮬  ⠢   ࠦ, -
뢠      .  ᠬ : ᫨   ਤ  祭
  ...   㤠 ᥣ 뫠   ஭ -   뫨
஢ १ .  ⠪  ᥣ!
     ,     㤥ঠ   ⠫ 뢠  ᥡ  אַ
  ண  -        ਧ.   !  ୮ ᮡ⢥
ᮭ!
        ⮫.   ,   㡨,   ,    ࠧ᪨  
ᯥ㦡  ᪢,  ᨤ       ?!  !  㦥
 ࠭ ॠ쭮!
       ,     ࠥ  㣮! ,  ॣ 
砩 室 㢠 ⥩,    ⮫ ⠢.  -!
       ⮬᪨     ,  ன ᨫ ⠡쭮
㦨.    ᯥ   䫥 㪮⪨,    
ᯮ    㦥.   , 㬠 뢠, ⮫쪮 
稭  ,  ᪠  㡨 ,   ,  祣 
ᤥ, ⮡ ⠭ ࠢ ⠫⫨ 㤮.
     -      ⥭쪠 襫, - 饡⠫ . - 室, , 
  .  ,    ,    ᠬ  㤮,  ᮢ
᪮௨  ⫥.  ...
     -   , -   殬 ᪠ ୮, ⠢ - ⮫. -
,  襫,  ...
     - ,  ᯮ,    ଠ쭮,  -  ࠧ    . - 
  ⢮  ⢠,   ⥯  ᮢᥬ 㣮...  , ᠬ
᪮  .
     ୮      ,    뢠 ⮫쪮 ᥩ ⨫, 
    .  ᯮ,      ?  ... , 㡮
,    ,  ஬ ...   㤨? ,    ,
   㭪 ⮣ 㡨!
     㪠    㫠   㦨   ⠭.   㦠ᮬ
㦨,  ⥫  蠥 .
     - ,  ,    ⥫.  -       祬  뢠
諠    㤮  ᪮     㫨⮥ . - 
 宧鶴.
     - 鶴?   -  ⨫  뢠.  -  鶴...      ਫ.
梠 ⨫   殮    :
     -  ,  ਢ ⥡!
         蠫  ஬  訯.  ,   뢠, 
ப  ⮬      ਪ.    ࠧ 
  室,    室 ,  ஬  譮, 祣
⭮,  ஥ ⠫ ॢ  뢠.
     ⠢  ⠫  ,       ୮ ᮭ,   
ந室      ᠬ    -  ⠪     ! ᫨  
ᮡ  ᫥  ,  ॢ訥    ⮬,    祣
    ,   㣠   ᥡ, 訢,    樭樨,
 ⥯  ⠫ ᯮ   ,  㤥 .
         뫮    :  뢠,  ࠧ   ਦ 
,  ॢ⨫    ᪮  ᪮௨,  墮  ண,  襭
  冷  訯,  㯨ࠫ  ⮫  ஧ ᠫ  ⥬, 
  ⠫  ᫥⥫, -   . ⥫ 譨, 
饫,    ᢨ⮬  १ , ᫮ ஡   ᢮ ᨫ. 
,    뫮 筮!  ⨭  ,  ࠭ଠ
襭.
     -   ,  ⠢,  㧭  ᢮  ⢮७?  - ᨫ 
ந 䥪⮬ 梠. -  ⥯ ,  譠 !
       㫠,   ᫮ - 㫮 ,   ⢮, 
  ⪠ - ⠫ . 騭  㦠ᮬ ᯥ 㬠,   
  ,   嫮㫨 ९ , ...  ⥫
  . 襭쪮 稪  ࠭ 㤨 ࠦ,  ⥫ 㦥
  稫  ࠭ଠ.      ᫥⥫    ⠫
।⠢﫠  ᮡ    ,     ⥫ ⠫ ०,
ࠧ   ⠫ ᨫ쭥, ५䭥  ਮ५ . ᥬ ⠪,  
஢,   ᤥ    ...
     -      ⮩ ! - থ⢥ ந ⥫. -
 ⥯ -  㤥 讪஢ ⠢ - ୨ ᥡ ० .
     砫  ⭠  ࠭ଠ.  ५ 뫮 ⮫ 筮, ⮫
襫饥,        ,  祫    ᫨誮 ⫨⥫쭮,
㦨  .    뢠 ᢮ ᫠,  襫   
  ⠬,      宫  ୨ .   ᫠
ࠫ    ᥡ  ᫮த, ஢ ⥫쭮 ᫠  饬 . 
⪠뢠 ਭ 㢨,   ⥫ ਧ ॠ쭮.
     ,          ந室!      ᪨
,  - ,  ।  ।⠭ .
     ...  ᯮ,      ⥫        ᢥ ,
ਪ      ࠬ୮-  ...  ,     
⭥       謠,  ண    
.
     設쭮,  ᠬ    ,    ,    騫   ଠ
⥫䮭  .  ,    ,   ।०,   ⮢
  ᫨,   室,     ?   ᤥ
, 祣    , - 稫 .
              ࠧ  ५.    ࠤ:  ୮,  
ᯮ      ⠭.
     ন  ஦  ௥,    ⢥ ... ࠧ஢
.  뫠 ਭ, 誠 ᪮.
     - ,    ᢨ⢮!  -  砫 ,   ࠧࠢ  ⮬,
    ⢥砥.  -    ⥡ ⠪  !   ஬, 㦠
ᬥ⨪...  ᫨  騭, ⠪  ਡࠫ   !  , 
  ᥬ,    直.    ⠪      ᯮ짮!
  ᫮,     ᢮   宦.    祭... 
 , ⥡  ࠢ?
     - -,      ,    !  - ࠧࠦ ᪠ ୮. -
-...
     -            ? - 砫 ਭ. - 
!
     -   ...  -    ⥫  ᭨,   ᪮  冷, 
⮬          ,    ਭ, 祣  , ⪫稫
.  㡪 ࠧ ⪨ 㤪...
     -   ,  -  ஡ମ⠫     ⡮. , ४,  ⥡ 
.            ⠫    ᥡ  ⠪ . 猪  ᥩ
...
     - , ⥡ ? - 蠫  ᯨ  .
     -      浪,  -    稢,  ⢥⨫  ୮.    
    㢨  ,  ᠬ  ᮢ.  쭮 ⥫쭮
⢮७   稫.
     - ⥫    ⥡...  -   ணਫ . -   稫
ࠧ...
     -       ⥫    ,      ⥫!  -  ணਫ
⠢.  -      ⥫...   ...  㬠. 
    ⮣,  ᠬ ,    㦭...
     -   ⥡    㦭! - ࠧ  梠. - ᫨  
  , ,  ⢮ 㣠 , ⮦ .
       宫. ?! ⮣   .  誠!   ...
    ⠪...  ᭠,    ᫮.    ।⠢, 
    ᮬ, ᫨    . , ⠪   !
     -  ࠢ! - 砫 ⠢, 室  . -  !
     -       ਭ 頫 ᬥ᪨ ,   諨,
஢쭮  諨,  "祭"  "業", - ᪠ ⥫. - 祬,
      ,  ᢮   ...     
ᠬ  ᮢ.         ,  樨஢...
,   , ணࠬ ࠡ  砫,   ਬ﫨... 
   祫,  ⮬ ᪠ ࠢ.
        ⠫   ⥫䮭,    ࠫ  ᥬ  ...      ⡮.
祬-,  ᠬ      祬,   ਫ 梠.   
뫮  ᫠  䮢.  訩  -    ⠢.  
  ? । ॢ饭 ਣ,   ⮣...
     -   ᯠ? - ᨫ  㯠訬 ᮬ.
     - 筮     童塞, - ⪮ ⢥⨫ . -  ࠢ
""  㦥   ਭ ᥡ.   ᯮᮡ ᯠ ࣠...
쪮     ...
     - ⠦?  -    ᬥ誮 ⥫  㪠 쭨 ᪮. -
  ,  ᫨    ᥩ    ⮩  㪮  ⥡? ஡ ᪢ -  
⥫.
     - 㯮!  -᪨ 㯮  ⮩ ⮣,   ᯠ  
⢨,  -  ஢  ⢥⨫  梠.  -     㬠  
,        ... ᫨ ⬨ﭥ ,     祣 
멤,     ⮫쪮  ᮢ,      ⠭. , 
  ,   ⠭ ⮣ .  ᯠ !  ⠫ ⮦!
     -  , -⢮,    ᤥ?
     ⥫        ⠢    ஢  .    
஭뢠饣  鸞,  ,  祣   ,   
ᥬ    堬,  ॢ    뫠   ᫮ 
...
     -       ᢮ , -  ந 梠.
-   ᤥ ᥡ ஢.

                                    ***

     - ᫠,    ! - ࠧ  㡪 ࠤ  襢.
- ୮ !  訢 ⥫䮭 ᪮ , ⮢...
     - ,  ,  -  ࢠ    .    ᤥ   㦠騬 
,   嫨. -   ,  .
     -      ਭ ,  ᥩ  誠
᪮. 祭 쭠 ⥬,   室 ...
     -   堫      !  -  ࠫ ⨫騪. -  ... 
୮ !
     -       ࠧ  ⮬  .   ⮬,   ᪮ 
 ਫ  ᠬ ୮. 䮭 ᪮ ⥯  !
     -     㤠    ?  -  㤨  ᫠.  㦥   襢
砥 ଠ  ?
     -   ᠬ   ᪠! ୮,    .
     -   ! - 砫 . - !
     - !    ।,  -  ⠫  ᫥⥫  襢.  -   
⮯᪮ ᯥ, ... - 襢  砫
     -    ?!   -  砫    ௥  ᫠.      ६
⨫騪, ਡ訬  ਪ ⮣.
     -     設,  -  ਪ  ,  ਪ뢠 ⥫䮭 㪮, -  
⮯᪨,       १.  ⥫,  , 
.
     ⨫騪  誠 諨  室.
     - ? - ந   㡪. -    ?
     - ...  ᥩ,  ... - ମ⠫ 襢. - ᯮ,  
!      ,  ⮣   . ᫠,   ,  ஬ 
᫥⥫ 뢠!
     - 㪠,  ,        ୮!  -  . - ,
⥯   ᪠  ਤ! ---! , ,  ⪨!
     - ?  ?
     -   ⥡    祣  , - 楤 . - , 
 裡...
      ᬮ५  ⠢ 冷   -.
     - ਪ,  諨  -      ᬮ,    ⠬
...    ,  ਡ뫨  ⨫騪.    
,    .  -  ᫠  祭  ਫ. - -
ᯮ        ...  쭮 ⠢ ⠭. 쭮
稩.       ⪠  ࠧ.  ,   
  ⠢,  ᫨ ,  㭨⮦   .

                                    ***

     -   ⥡    ? - ᨫ . -  ࠧ   ?
   ?
     -   䠭⮬,  -  ⠫  ਫ  ⥫.  -  ⮡   ࠪ 
⬨ﭠ,  墠  ⠪,   ...  ⮡  ,  
ਮ ⥫.    ਠ.
     -         㤥  룫拉? - ᨫ .   ⠪ 㦥 뫮
⭮,  祣    ,  ⮫쪮     ᮣ蠫
 ⠪ 業   ᯠ . -  㦭 ᤥ?
     -    ᥡ ஢, - ਫ 梠.
     - ? - .
     - 묨 ᫮,    ⮡?
     -     ⮡.        ।⠢  ᥡ,   ⢠
⨣!  ।     ...    .
     -         ⥡?    墠  ...  ⬨ﭥ,  ᤥ
ࠡ... - ?
     -   ?  - 㤨 . -   ,  ?  
ࠧ ⠪ ᮪ ᥫ ᥡ 墠...
     梠  ᤥ    㪮,  ᫮    ᪠  .  
 ࠧ    ࠧ稬 ஧筮 窮.
     - ,        ⥬...  ⠢  㢨,   
窥  મ ᢥ訩 ࠭  稭   .
     -       뢠  楬, - 砫  ⥫. - 
   . -   ⠫  ࠧ梥  .
-   ⨪.
           㬥訫   ⮫쪮,   ,   ᫨   
梠      ⠢    ᢥ  ⠪    મ,      ⮣,
⠢          襫        ᪮   祪,
⠢ ⨪,  ன ਭ 筠 ⥬.
     -    ⨪  ᥫ.
         ⠪  㦥  ᫥ ⠫  ⮩ 蠭 ᢥ 祪, 
⥯    , 㤠 ᬮ   ᪠.
     -     室  ⬨.  -    梠.    窥
५      ઠ  ᪮᪠ 窠.  㦥  ࠭, 
筥. -    ⪨ ᥫ,   墠⨫.
       窥  ᢥ⨫    ࠧ஧  筥
梥.
     -    ⥯    ,    ஫  ࠭ᯮ  .  -
⥫     ୮  ⥫쭮 ᬮ५  . - ,
  ,      ᢮  , ⮡  
      㣮,        ਭ ﬨ?  ⥡ 
ﭥ    -        ⠭  ⭨...  
      ந,     .  ࠧ
,  騥    ᪠窮.  ࠬ  ᮣ襭, 
      ࠢ 墠뢠   樢.  
 ᢮  ...
     ᪠뢠,  梠  த       
.   뫮 ஭ ⢮ ᢥ  .
     - ,      ⥩ 室  襩 ⨪,   ᠬ
殮 ...  ᥩ 㢥.
       ᥫ  ⤠,    ਡ  ⠫ , ⠫
  , 襭 筥.
     - ,  ᬮ,  ᪮쪮  ⥩ 室  ।⢥  
筮 ⥬.     㧫 ⥩, 祬 ᠬ 殮.
       襫  .  ࠭  窠    ⢨⥫쭮 뫠 
ᠬ  業 ९⥭  㡮祪,  砫 ⠨⢥
  .        ࠧ뢠  ન  㡮 箪, ࠧࠬ
⥫쭮 ॢ騩   ⥬.
     -   ⥯,        㧥?  ⮡  ⥡  뫮 ⭥,
⠩,           ᭮  ᬨ᪨  ࠧ燐,  -  த
⥫.  -   ⥯ ᬮ,  㤥, ᫨ ⬨ﭠ 㤠 墠
.
     ࠭  窠  ⠫  筥  묪,  襩  ᮡ 
箪,        .          ᫠    
㡮祪-⥩.   筥,      ⠫  筥묨.  ⬨᪨  
   ࠧ᫨,   אַ         ⠫    ,  
ꥤ, 墠⨫   ᥣ 窠-ᯫ.
     ⠢,  㤥ঠ, ᢨ.
     -   , ? - 梠 㪮ਧ ᬮ५  . -
  ⮦.  -  ⥡  ⭮,  祬       ⠪
ࠧ ᮡ⨩?   㭨⮦ , 祬  .
     ᫥ ᫮ ⠢  ண.
     - -,      蠫,  -  ᪠  ⥫.  -    ஡㥬
    ⮣.            筮 ⢠
, ⠪  ६  ...   ,    ⥡ .
     -    ⨬ ᪠?   祬  ?
     -   ⬨ﭠ  㦥    㦨...  ᯮ ᮤঠ騥
  ਡ ⠪, ⮡  殬 墠⨫ ࠡ頥 .  ⥬
      ⠢      ந     ଠ樮
祭,  ஥  㭨⮦  樮 㤮 ⮣,  
ࠢ  䮪  .  ,  ,   ࠡ   ॢ 
  ᯮ  嫠.      ⮩ !  ⠥
,        祭    ,      㬥 ࠧ
।⠢,      ⮫쪮    ⥫    ⠡쭮,  魮  
३,     ࠧ.,   ᥣ  ࠢ塞 ᬨ᪨  
ᯮ     ...     襭    ୮    裡,    ⥬
ᯥ祭,       ⪠  ⮣,      뢠  饩,
宬,  ...  ⢠,  ᥫ騥 ⠪ ᮪ 嫠, ॢ 
३,  ࠦ    ,   ... - ⥫ ।㫮 
⮩  ⨭,    ᠬ  ᮢ. -   , 祬 
   ⬨ ⢥न ?
     -   祬  ...  ⠭ ⮡? -  ⨫ ᠬ
    ⮬,  ⮡  -    ⢥न    ⥫. -   
⥡... ,  ஢...
     -    ᥣ-ᥣ ﭮ, -  ᬥ誮 ᪠ ⥫. -
ன      ⮫쪮  ⠢.  쪮  ⢮.   ᠥ
⥡...  㬠,     ⠢,    ? 뫨   ⥡.
      ...    ᫥  ⥡  .      ।, 
,  ⠪     ᫨誮  ࠩ. ⠢ -  ᥣ 
蠭  ,    ய   .
     -     蠭,      ,  ?  -    ஭  ᨫ . -
ਠ ய...    " "?
     -   ,  ⥡  ᪠.
     - ,  ਫ,    㬠    ⢮  ।, - 
. -  ᥣ ?  ⠫,  㦭... ॢ ,   蠫.
         㪠,      ⮫쪮  襫  ᢠ襩   
ଠ樥,  , ஬  , 祣  ⢮. ⬨, ,
...    ९⠫     . ᬨ᪨ , ५, 
᪠窮  -      ⭮,     ...  -!
᫨    ᠬ    㢨, 㪠  ண    ࠫ, 
         ਫ       ⢮  ...  ஢.    
ॡ...   ᥡ 梠?  ?
     - ,       , - ந ⥫,  ⠢ 
᫨. -  㤥 ᠬ ⢥ 祫 !
     - ... ?  ,  ?
     - 筮!      ,  ࠧ  ᫮?   㬥.  
⨫騪...     ⠥,   ਫ  .  , 
    쥢  .     ,     ᬮ... 
⮫쪮     .    ,  ਮ
,   祬  ࠢ.  ⠭ !
     -   ... ⮫쪮  ,   ᤥ ᥡ ?
     -  !
     -     㦭  த ,  㦭 ᯨ뢠 ஢? - 
   ਫ    뢠  ஭.  -  ୮,    㦥    
ਣ⮢?
     -   祬  ...    ...    ࠪ!  , ?  쥧?
,  宦,  쥧...      !       㬠,   
      ᪠.    㦭  ⢮ , ⢮ ஢? 㯥, 
ਬ    ⢮ ,     ਠ.  ,  ࠡ, 
  ॢ⨫ ⢮ ᮯ.  ⮬,   ॢ ⢮ 
  㤥  宧鶴.
     -   ,  墠!  -   ⥫쭮 . -  ⠫,   
室.
     - ...       ⠪    ... - 
⥫.  -    ࣠  ᥡ  ᭮.    ⮨  ᨫ
ᯥ ⢮ ᭮. ...
     -     㬠,  -  ⢥म  ந . -     ⠪
㬡, ...
     -     ६!
     - ⥫,  祬   ⠨, ⥬  ⥡ ਤ 
  ⢥,  - ந ⠢, 祭᪨ ਢ. - 誮 
  㦭 㬠.
     - ,  ᬮ    ண,  -    ࠧࠦ  ᨫ 梠 
祧.
                 蠬  㤠ਫ  ୮  .  ண 
ᬮ५    ⥢訩 .  梠,   ᯫ-窠. 
    ⠪  ,      ࠭,       
㫠.    ॢ ⮫쪮 ଠ樨? -ࣨ, ࠡ... 誨
ઠ  ⮦  ࠡ...    ࠡ?  ?!  ࠡ?! ᯮ,   
?      誠  ⨫  ⠪,  !  ?   ᠬ  ?
⥫    ᪠,       ⨣   ,  ⠭
ࠡ뭥,  ࣮...   ! ୮   ਯ 㡠   
  訩   䨪,       諠 .
     -  ᢮, - ᮮ騫 . -   浪.
        ࠧ ,  祬  .   浪,  ᢮?  
ᯮ,  -   ... ,  宧異  ?
         .      諨... ⥫  .   
  ;
     - ?! ...
     - ,  㤨, -  ᬥ誮 ᪠ 릨. - ,   
⨫  ⥫, ⮦ 㤨.
     -     !  -    誠. - ᬮ५    ஦ ⥫,
  㢨  ࠭ଠ!
     -   㬠,    ⥡...  ⮩,      ⥫? - 㤨
᪫  ⥫.  -    㬠,  .   ᠬ ਪ, ⮡ 
諨 .  ࠭.
     -     ,   祧, -  ਢ 뫪 ⢥⨫ ⠢. -
, ...
     -     !  -    㯨  ஭ . -  
.       㬠.   ,  ०,  , 
᫥饣   ⠢.    㦥    맢    ᬮ,  ⪨-
ࠧ.
     - ,  墠    ⥫,  ᠬ ,  ,  
 ⮫, - ᪠ ⥫. - , ,  !
     㣨  뢠    諨,  ᫮  ⮫쪮     ⮣
ਣ襭.    뫮,        ᮢᥬ ਢ몫  ᢮ 
.
     - ,    ⠢஬,    ,     㦥 .  
,    ⪫      ⥫.      誠 㫮筨  䠬
⥯殢.
     - 㫮筨?  祬 㫮筨? - ᨫ .
     -         ⢥  㫮窨  ...  -  饭  砫  
⥬,  -      ਫ.       㫮筮.   뫮
אַ    室,    ᬥ蠫 .  ਫ - ᡥ  㫮筮,
   .   㣨   -  ᡥ    誥,  㯨  㫮窨.      
६蠫.
       ࠧ廊  ⠭.  ࠢ,  ᬥ﫨   -   뫮
쥧.        ⠢ ᥡ ਭ ந室饥 쥧.
   襫   ᥭ, 맢 ࠧ஬  梠஬.
     -   ᫠  , !   ⠪  ,  㦥 ᮢᥬ 
  祫,  ண        ᫥⥫  뢠, - 襯 
릨.    -᢮  殮,  ⢮  
୮. - ,  ᪠, 㦥   祫...   ...
     -  ? - 㤨 . -    ?
     - ,    ,    祫,  -    ᨫ   
୮  ᬥ, -    㦥 .
       ⨫,      મ  ᢥ    㫨    ⥫.
ᨢ -ਥ   묨 -묨 窠...
          ⠫  ᯫ. ⥫  , ਧ뢠 
砭.
     -  - ? -  ᨫ . 㣨 ॣ㫨.
     - ,    , - ⢥⨫ .
     -   ⮦,  -  ᪠   諠  . - ᬮ,    直
砩...
     騭    ਫ.      ,   ਦ ᯨ 
⥭.
     - .      ᥬ - ⨫騪, - ᢨ騬 襯⮬ ᮮ騫
. - 㤠  㧭,  ⠢ ?
     , ஬ , ᪠  .
     - ࠭ନ㥬! - ᪮ . - !
     -    ⠢? - ᨫ 誠. -    ?
     - ६. - ⥫  砫  ᢮ 譮.
           ᥭ    ,   ⮫쪮    
ᨤ,  稭  ,  ⠫ 㢥稢  ࠧ,  
    ⠫  ,     冷⮩ .
  襢, 뢠 ࠭⢮ । ᮡ.
       ᬮ५    ॢ饭  ஢.     ᠬ
,  ண   ᮢ  ... 祬, 祣  ࣠, 
  㦥  ਢ몭  ⮬,    ந室 ⠪ ,  
 ᪠-   ᪠, ਬ  ⨢襣 䠭...
        ࠢ   ⠢     .  㫮筨  ⮦  稫
࠭ଠ,    ⥯      㦥    ,   祫.  
릪   । .
     ,  㤮⢮७    ,  ᬮ५    㦠.   㦥
稢 ன.   ⠫ ᭮.
        ਫ.
     - , ᥩ, - ணਫ 騭  ஬ 㫠. -  ⠬?
     -     襢!  -  蠫  - . -  ᫠ ᫠
...  ᫨  ,  १  .   祭  ᮮ饭,
ன, !
     - ,    ⮫쪮   ,      .      㯨   
࠭ଠ樨.
     "㤥 "? - ⮮ ᨫ 誠.
     "쪮 ?" - ᮢ .
     "஥", - ⢥⨫  㣠.
     "!  -  㣠 ⥫. -   ⢥஬  ࠢ  
⨫騪,   ࠧ ஥!"
     "    ⮣  ?" - ࢭ ⥫  ᯮ 
௨.
     "    ᯠ  ⠢,  -  ⢥⨫ ⥫. -  ⮣ 
㦭 室".
         ᣮਢ  ᬮ५   ﭭ . ,  
ࠧ    ᥡ, 騫  ஢  ⠫ ᮮࠧ,  ᤥ,
⮡   ᢨ । ⮣ 㬨. ,    㬠襤襬 ,
 筮...
     "       ⥭, - ᮮ騫 . -   
஢     孮,     㭥  ⠪, 
⠢".
     "    ﭨ  ६! - ਪ ⥫. -   ⮦  ᯠ,
    誮?"
     "    㭥.  -  稫 ࠭ଠ  ॢ⨫  
᪮  祩   騭. -   㫮筨  , ,
  ᬮ,  ᯫ஢  ஡".
         ⠫  ⥫쭮 襭   㯨 
⢨. ⠫ ,    ୮.
     ,   訩 ७ ஢, 㢨,    ਡ
  ஬   譨, 楯. ᯮ,    ᮢ ⠪
㤨?  ⨬  ﬨ  ⮫쪮  ⠭  뢠,      ᥩ   
!        ਪ  ᯥ,     筮⥩
     ﬨ  﫠  . ⠢  ⮫쪮
⠫  ,  ந室,  ௨ 㦥     
 .
         ᭮    ⠪  ,   ,   訫
  ஥  襭    ஢  .  ⮣  ᯮ짮
  .  ,    饫窠,   ᫨訬  , ௨
४ᨫ  ୮  ९.  ᪮  ⥪  ⥫    ஭, 
뢠,            ,   ।.  
ॣࠤ,    ࠧ  ᢮  ⥫   ࠢ ⥭ , ⠢   
⮫,    ⢮  ⪮,  ⨭  ,   ⠫묨 
殢  ⪮  譥  ⥭  .     ௨ 
⮫쪮  ,    ४뢠 ﭨ  ᥤ .
ᯮ짮 ⨬,   ६⨫  ⠦ .
     - "    ⠢  ,  -  ᮮ騫    ⮢頬, -  
㢮 ⨫騪".
     ⢥⮬        ࠧ    ᯠ쭨.  맭㫨   
஭  ᪮ ⥪,  ਫ⠬  㭭 ᢥ,    
  ᨫ ᪠ ⥭. 訩 训 ⥫  , 筮,
  ,     -     㤥ঠ ५ ⥫ 
ਧ⠫쭮  .  ⮣  뫮  筮    ⮣,  ⮡  ᥫ
   㤠.  墠⨢  ᥡ  㪠    ॢ⨢    
,   १ ਭ . ᪮  殮 ஢
,      ᠫ      १   ⠦ .
  롨 ࠬ   ⥪   ,  , ᨫ쭮 ⥫ 㦥
㫮      .            ५  ᢥ, 
,   ५      ᪮饣    ਤ  ᥬ
ந室饬  ᮢ襭  ॠ,  䠭᪨  .     
ᢥ  頤  ।   ५ ஭ ஬ 뫠 ⥭, 
㦥   祬-  鸞  室騬...
     ,      ,    㬫  ᫥  ⥬,  ᪮筮
  ⥭,    ஥ ॢ⨫ ⥫, ६⥫쭮 ⥪
     .    ⨫,  ௨,    ᥪ㭤 
४頫  ,        祭 ஦, ⮡  㬥,
     ⠦.
     -    諠?   -    ᨫ  .    ண.    
㫮  .    뫠 ॢ.
     -   ᬮ५,  諠? - ਫ  .
     -    . - ୮   ᪮  ॢ ⥭.
        ௨  㫠    㪠  ࠢ.    ⮦
ᬮ५    .   -.  頤 ।  㫠
  㤠  訬 ᢥ⮬.  ࠧ     ᯠ쭨
  㫨 ⮫  - 㭪.
     "誠,  ,    ᥪ! -  ᨣ . - ⠢
!"
     "㫮筨, ! - ᫮  祩 . -  ᥩ  ..."
     ।०   ᯥ  ६.  મ-  窠,  뢠
   ஢,   ஦      ᨫ묨   ࣥ᪨  㤠ࠬ.
-,    ன        ⠪ ⮩,
  ⠭  ⥯殢   砫  騭. , 
-  㤥  ᬥ⥭,   㤠஢ -    ⠭,    
  ᯥ . ,    ᮢᥬ ,  ஭
  ᨫ묨  ॡࠬ  ⪮,   ᨫ 筮 ஭. , 
,   ⮣ 뫮 .   砬  ⨩, ,   
ᥣ    , ⮣ 墠⨫, ⮡ ᫮ ᮯ⨢.   ᠬ
,     ⨣ ॢ쥢,  ࠧ  ࠦ, 
 뤥ঠ   ᪮ ࠧ⥫.
     "ᠩ! - ਪ . - ᠩ ,    !"
         ᠬ ,   ࠧ.  -⠪  ਫ
    ⠪,  ⮡       ﬨ  ,  ᬮ
    ॢ쥢,    ⢥,        ᭨ ᪮ 
  㫮筨.
     ᢮    殮  ⥫  㫮筨,  ५ 뫠 .
室      ࣨ     㤥ঠ  ,  ⥯    
ࠪ᪨ ⭮  ।⠢﫠 ᮡ  襭.
      ६  묨 ५  ⨫ 筮 .
     - 㪨! - 㣠 . -     ⤠!
          ⠪ ᨫ ࠯ ﬨ ⥭,   ⨫騪,
襣    ⠦ , ࠤ 믠 ⪨.   
  ᬮ५  .      㦭 뫮 ௨.  ஬, 宦 
  ᪠  訯    稪 אַ    . 
  ⮫  ᨫ,   ⨫騪 ࢠ ,   ⥫ ᨫ 
,   ଥ 㪫 ⥫ .
     ன  ⨫騪,  訩 ஭     堨, 㢨,
  稫    ⮢饬, ᨫ . ⨩  த ५ 
祩   - ᯮ짮 ⥭  鸞 ⨢,  ਫ
᭨   ⥯ ⠫ 㦥  ࠦ.  ᮪⠢ 
      楫,    ᯠ᫠,  宩 ࠦ. ,
  ᪮쪮  ᥪ㭤,      ஥    ॢﬨ,   ⨫騪
㤠-⠪     楯.    ஭⥫  ਪ,    ,  
뤥ঠ,            ⠦    㤠ਫ  ,  ண
᫨   ᬥ⮭  .      -  ⪭,      "-"
⥫     ᨫ 㤠ਫ  ⥭.
     - ,    稫  ᢮   鸞, - ஡ମ⠫ . - ,
室.   - 뫮.
     堨  ᯥ    ,     ⥫, 뫠 
.    ⡥   ⥭ , ࠧ, ⠫ ᬠਢ  ᪠
⮣,    㡨  ⮢.    ୮ ⥫ ஬ ௨
 ᢥ⫮ ⥭ 뫮  .   ᫨ .
     ,  訩  祣-  ,    譥  ᢮  
 ୮,   ⥭.
     "    ਣ ᪮ ⥫ ௨", - ᯥ 㬠  
    ⢮,      ᫮   㤠஢. ,  
⨭   ᪨ .
       룫.  ஧筠  ᨫ ,  ண
  室, ᨫ  ᫥ ०.   , 㤠 
,  窠  﫠  ᢮  ஧筮,  ୮  ࠢ 㢨, 
।          ஭. 誠 ਫ ,  
⫨ 㢨,   ⮣    諠  騭.
     -     ஡  ,  -  殮  ,  ᪠  . - 
   뤥ন... 㤥 룠.
     -   ⠪  ?  - 㤨 .  뫮 ⮫쪮 ॠ쭮, 
   㣠.
     - ! ...
     ।          .   १  
㫠,   ⢮ 嫮 ࢠ襣 .   .
     -   㯠  ᯨ, - ᪠ .    ᢥ⨫ ᪠. - 
   墠 ⥡...  .     ⥡ ४... 
㤠    .   . ࠩ  믠   . 
  ᯠ.
     -  ? - 砫 . - , ⠪   !
       뢠 ᫮   㤠.   襫 אַ 
饭   ,     ⮬    ᮡ  ⢨⥫.  ௨
⮭.
     - ,  㦭  룠,  - ਯ . -   ... 㦭,
⮡    祣    ਫ,   㤥 ५ אַ  .
쪮  믠, ⮡  ... ਣ⮢! !
              㤠    ਫ.    㤠  
᫥. 諠 ᥪ㭤, ...
     "  ⠬, ᯨ?" -  ᨣ .
       , 㡫 , ࠧ ਪ ⥫:
     - ,  㤠! !
     ୮      ॣ㫨.    ᤢ  ,  ௨
  饫,     ⮣, ⮡ 㢨,  ᫥ 楫訩
⨫騪  ⥫쭮  ন        梥,   
ࠧ         殮,  ᯮ  . 뢠,
       ᢮ ᯠᥭ, ᤢ   ,   뫠
 ⨭ .
       㢨,    ⥫  ᢥ  ᢮  ⥫  ਧ⠫
,  ⮡          祫᪨  ⠢
।  ᢮  ண訥  ,       ⠢. 㭪
ࣨ,  ⥢訥      ⥫,  諨  ⠪ ⭮,   ⤥
  ᫨    .
     -    ! - 饭 ᪫ . ,     ᥣ
 ᮢ  ⮣ .
     -      ,    ! -  ᪮  
ணਫ ௨.
       㫮筨,  ᥢ襣    ஭  ॢ,   , 㦨襩 
  ,  뫨    ⠪  ,   ᢮  믮﫨. ⨫騪,
㦤  ঠ  ࣥ᪨      ⥬ ᠬ 襭 
⠪,  ⠢       ⠢஬,     蠭
ᯠ.    ௨      ⨫.  ,    㦥  㦭 뫮
⠨,         ,  ⮭ ࠦ, ࠫ
  .    ᪮쪮  蠣  ⨣  ठ筮  ,  뢠 
饫窮  ᥪ   , ⠢ ୮  , 㯨  ⭮
࠭ଠ樨.
         ,   , -  冷  ६ ᯮ
஬    룫    ᬮ,    ⠫ ? 
襫  ᥡ    ⨥.  訩  ᯮᮡ   ᢮ ᯠ⥫ - 
᢮     易 ⢫  ᥡ ⨫騪.  ⮬ 㦭
ய.
     ᠤ   ⪨ , ⠢   ठ , ᮣ,
ਭ   ᪠   .      ⥬      뫮     ᤥ,  
ᮥ訩      뢠,    ࠧ  뢠訩  , 
      ᮡ.    ᮢᥬ 冷. ,  ᮦ,  
 ᭠㦨.
     -  ᭮ , - ᮮ騫 ᫥⥫. -  ?
         㤠ਫ  .    ,     뤥ঠ 
⫨,   砫  㦪 ᨭ .
     - -      뢠...  -  ஡ମ⠫  . -  
!
       ⨫ .   .
     - ⭨楩  ⮬? - ᨫ 뢠.
     - ⭨楩 , - 訫 .
     - ,       ।.  뢠, ⠬   ⨫騪 .
   ५.
      ࠢ  ୮ 室.
     "    ⠬?  -  稫    ⮯᫠  .  -     ᨫ
!"
     "᪠  ⭨, -  뢠. -   ⠬?"
     "뫮  ,    ਫ筮...  -   . -  祣,
...     ,  १ ⨬... ".
     "쪮    ᫨誮  ன! ⥫, ࣠   
室".
     ஡    ᢮  த  ⠦,    ᨫ    
ਤ,    ⠬      뫮.   뫮    ࠭
⨫騪,       ⠢,   ᭮ , 祬  
ᬥ - . ⥫   ⭨ ᫨ .
     - ⮩!  -  뢠  ⠪ १ ⠭  쥬 ⠦,  
   ⮫  . , ⥯ 㦭 ஦,    ᠤ
 㣮.
     "    쥬,  -  ᫠  ᮮ饭  . - ⮢  室, 
⠭?"
     ᥪ㭤  訫 :
     "    ...  .    ⮨  冷   ⨫騪,
뢠    ⮬,  ண    ࠧ. ன... ன ⠨ 
室.      !      ...  ,   㦥  뤮嫠   ᬮ
஡  ".
     "直!  -  砫 ⥫. - ᢥ  ५,   ᥩ
".
     - 諨! - ᪠ . - 室 .
     -     㤠  ?  -  ᨫ  ,     ⭨ 㦥 ६
⨭  㯥쪠 ᫥饣 ஫.
       ᫥      㫨  ࠧ  ᫥ ᥪ㭤
.      䠭᪮  ,  ६ 㢨 饣 
᪥      ᢥ⫮ᮣ  稭,              -
ࠧ稢         .  ⨫ 箪
᪫⮣  ᢥ,       ᢥ⫮ᮬ.   ᯥ
  㬠   ⮬,     ,      
  魨  ⨫騪,      㫠     ᭮
ᢥ⮬.
     ⥫,   訩       ⨫騪,    ࠧ  
⨫   ᪮쪮   冷      楫,        稫  
砩   ,        ,    ᬨ᪨  
த.        ⥫.  ᯮ ⥫
ࣨ    ᮧ ⫥ ५ " ".    筮
  ࠦ.    ,  饭  ﭮ,   楫. 
,  த  窮  ५⥫ १  ࠤ  
  楬  .    ᯥ 㯠,   㦥 ५ ண
ﭮ.      ᪢,  ᮯ஢訩  ᢮ ⨫騪 
ਭ訩  ॡ뢠    ⮫  ண㫪, ᮢᥬ   ⠪
.      , ⮡ ᬮ,  ⠬ 節㫮 
,     㢨   ⥭  ⤥   
.  窠 ᫠ ⠪ ,    ᯥ ,   ⠪.
  ⮬  㬥,      㣠. ,  ⨢ ॣࠤ, 㤠ਫ
אַ    릥  .
     ,      ᢮,  ⥫  ᪮짭  ⠢,
   冷  頤,  ன 﫠 設 ᫥⥫,
   ୮  ᠬ 뢠,  㤮⢮७ .
     ",  誠,  稫, - ᮮ騫  த訬 ਪ뢠 室
⮢頬. - 室, ᥩ  ꥤ! ⨬  ".
     ⥫ 砫  ࠭ଠ...
     -     墠  , - ᪠ , -     誨
設.
       ⢥,  룭  ""    .
     - 㫮筨  墠!  -  ਪ    ᫥  ⥫    
: -   ,   "ઠ".
       㢨    ⮬,    ஬   ਢ . 
  ६    ࠧ,     冷  ⥫᪨ ᫮.
⥫ 㦥  ⥫.
     -   ...  -  ⠢  ਫ,   ⠪ 뫮 ᭮,  
  .
     -  㤨, - 롭 ⥫. - ᨢ  諮!
     -   ୨, - ᨫ  . - 륧  -  
᪮...   멤,  ...
     - 㤠    멤?  -  訫  ⥫.  -    , ⠬ 㤥
᭥!
     -     㤠,  㤠    㦭,  -  १ . -   
, 㤠 .
     -     ?  -    ⥫  㫨.  -  室?
㫨   ?
     -       ...  ⥡  ᢮ 宧鶴,    蠩! -
  ⢮,      -  ,   ᫮,    
  ⠭.  ,  ᪠ 殮 ᫥ . -  
᭨,   諨  ...  墮  ...
     - ,  ⮫쪮    誮! - 릠  ⥫쭮 㫠 
஭    ஭.  -        ,  ,  ᫥ 
...  ...    , ⥯  㦥 ,  ⠪  ᢮...
  饬,  ⮦  ७,  ᢮  ᫥  ,   
     ⥡... ?   ਥ堫   ⮡... 室,  
 ਢ ⨫騪!
     -       ᠬ  ᪠,    ...     ... - ⠢
ਢ  ࠧ,    ᠬ  宫:  ᯮ  祭 ⥫䮭. -
 !
     - ? -  . -  稫?
     ୮    ⠫    -. ⥬ 
    ⥫    .  ,  㫮      
⥫ 墠⨫  .
     - ,  ⠢, ᯥ, -  ᬥ誮 ᪠ . -  뢠,
          ஭...  -      ᮡ...
,    .     ⢨⥫쭮 멤 ࠭... , 쬨 
,  ⠬  ⥫䮭...  易⥫쭮 ,  뢠,  ᤥ 
  ⢮  ᭮.  ⥫  ⨫    ⠭樨   "異" 
⠭.
     -     ஢,    㢥७,  墮  뫮, - ᪠
    頭. -  ...   ! ⥫    
    ,    ⥡  ᪠...   ,  ⠪ 㤥
...  ⮫쪮 ,  ஦,   ⠪ 砫 㦥 .

                                    ***

             ࠬ ࠭ ஬. 訢,  㤮
  ।  ,    ᨤ  ᪮쪮  ᮢ   窥, 
﫠    ꥧ.  ,  뢠, .     ,  
  㫨.
      뫠  म.
     - ᯮ,        ॢ! -  ਫ . -
,    ⠪  㣠!
     ᫥        諨 宧頻  ⫠  
ᠬ  ᨫ  ࣥ.  १   ⠬      ६.
让   ਤ      ࠬ   ࠧ  ⠫  ᥭ.    ਭ
ਭ㦤 :
     -   ,    祭  稢    ... -  
祭묨  砬.  -    諮, ⮡   , 㦨
  த.    ᪢ ᬮ५.       ⠭,
     ᨨ ࠨ.
     - ,  ⥡  ᨨ,  -  -    ࢠ,       
।  ? - ஡砫 . - ᨫ , 堫...   
,   ᫥騩 ࠧ ᮯ஢ 騭 㤥 ,    த
- .
     - ,   뢠, - 蠫  ࠧ 宧鶴 , - ,
   ,  ன    ?            
ࣨ    ᢮  ⮢饬...  -,     뤭, 
⥩  宦 ਭ.
       ୮,    襩      ஢ 㪮ਧ
冷  襩,  襫    ,    ࠧ 㢨 ᨤ饣  㡮
᫥  .  ⨫ 鸞  ૨, ᫮ 砫 
㣠...   쪮      த,  ⭮,  ⮬    宧鶴
  ⮫  ।.
     - ,  ,  -  ᪠  , - ,   ,    ᠬ
⠢,  ஬   ⮡ ਫ.
     ୮  㤨  ᬮ५    ᨫ  ࣥ.    - 㤠
,   - ⠢?   ⮦   ⥫?
     -  ࠢ? - 蠫 .
     㬠,  ୮    ࠧ  ,      饭  . 
,  ண    㤨  ᬮ५    ⮣,    ᨫ.  
⠫쭮 ᬮ५ 訥   ࠬ.
     -    ?   訡?
     - , - ⢥न ⠢. - ୮ .
     -       ,    ३ ࣨ .   ⥭
      ⠢.  ,      ⠪   㢠 뢠. 祭,
म  ᮢ᪮    ᨩ᪮  㪨...  饩  㪨,   ⮩, 
थ      ࠧ,  ⮩,  㡨  ࠭    
...  -  த ࠬ. -   ᨫ ࣥ,  
- ⫠ ...  ⠫묨  㦥 .
     ࠬ         ⨢ ,  ᠬ ⨫ 
⠪    ᫮,  襥      ஭  ୠ쭮 ⮫. 
म  ᥫ   ,    ६ ਬ⨫   
 ⮫.
        ૨      쥧  ࠧ,        
  ࠤ譮  론  宧頻,     騬 
஬⮬  䥩    쪨  窠.  ᫥ ᫠ 
,      ⥫    ࠫ쭠  .  ⥬   ⮫ 
᪨,   祥     ᯨ⭮.  ࠢ,    ᫥    ⠪    
ਪ.   뫮 ᪠  ᥬ ⠫쭮.
     ,  㦥      訩,      ᫥ ࠧ ,  
ᨫ    .    ,  㣮饭 㫨  ⠫.  
  ⮬.
     頻  ⮢  .  ᮡ  ᥬ  ࠢ  ண. 
஬,   ᮬ,  ࠯... ଥ  ᥬ ࠬ,  ᥣ,
㤠,   ⠪    ࣠  뫮  祬.    砫    ᫥
﫨,    祣  , ⮫쪮  뫮 ᨢ   
嫮,    ᨫ  ࣥ    襫  室  , ।
஡          -,       
ࠢ,     㤥 . ,  ࠧ 㤠 ⮫쪮 १
...
     - ,    ᠬ   ᭨? - 襫   . - 
㢥७,    ࠧ  ᮬ,  ந室  ⥡. 猪
  ⥡      ଠ樨,    ࠩ  ।  
             ᫥  ᮡ⨩,  ,  
ਧ,  쬠 ᯮ.
       ਫ,      ⥫쭮  ᬮ५  .  ,
ᢥ,   㡮   ᠦ  .  ,  ,    ,  稥,
஭뢠騥...  饭  ⠪,        ७⣥  .  ,
᪠    !    ,    ⮦... ⬨ﭨ.   .  ⮬
砥    뫨 ⨫騪.   ...
     - ३ ࣨ,  -   ⬨? - ᨫ .
     - ⬨?  -  ᨫ  ⠢,  -  ⬨... , 㢥७,  
蠫.    襬      ⮫쪮  ⠪,  祬   ... 
  ࠧ    ⮣,  㦥 ⭮.    ?   ࠧ
... ⬨ ⭮   ?
     - ,        ⭮  "業"? -  ⢥⨢  
, ᨫ .
     -         祭    ९?  - 蠫 ࠬ. 
,        ,  ⥫ - ᣫ 
⠢.
     - ॢ           ᥩ ...  , -
ᬥ  .  -           த . ,
,  ࠢ?
     - ,   ९.
     - -    !  -   㬥   ࠧ஢ 
३  ࣨ.  -  ,    ਬ,    ਧ     ⢥
⥫.  ,  㬥७    ...    訩 ᥪ -   
楯.         ।⢠...   ⭮,   
. ,  १ -⭠  ⠪ 䥪, ...
     ⠢    㪮.   ⥫ ਢ,   
㦥  ᢮,    ᫮ -  ⮦ 㦨  娥 ।᪠  
   ந.              饭      ⨥
"७".  ࠢ  쬠,  ⠪    ,  ० 祬 ᤥ
-  ,      ⢥  ᪠    ᢮ ७ , 
⮣,  ᫨  ७  த,   砥 㤠  뢠
  㣮 㯮.
     -   ,  -  த  ⠢,  -  , ஬ ᮡ⢥ ᨫ 
,    祫      ।⢠,    楨      .
ᠫ   楯   ,         ᢮   ࣠,   ᢮
-,        ,      ᬥ⥫쭮  ᭮ 
㣮.    ⮫쪮    ,    ⭮  ⮬,  ਢ
  ?
     -   ,  । ⨬, - ୮   ᢮ 㤨, - 
⥫  㧭: -   짮 "業"?
         ,    ᠬ  ⨫      .  
ᥩ  ,   - ⢥ ⢥न⥫쭮!  稭   ᠫ,
     ,    म    㣠  ⮣  ⥫쭮  ᨫ
ࣥ         稢 ४.   ⭮ -
    .
     -           ਬ﫨...     娬, - ᪠ 
म.    룭  ࠤ.
     - 窠, ... - ࠬ ࠧ⥫쭮 ᬮ५  .
     -   ,    ⥫,  - 宧頻   묨 砬, - 
⮬    -  ⠭.  ୮,    ᮮࠦ,  ᪠
३  ࣨ,  -  -     㭨ᠫ쭮 ।⢮.  
४      ᫥  ६  ⠪  稢,  ⠪  ࠧࠦ,    
ਭ樯쭮    㯠  ,    ४. 㯮, 筮,  祣
  , ⠪    ࠪ!
     ᨫ ࣥ,   , 롭  ࠧ 㪠.
     -     ,    㬠,     ᮡࠫ ,  ⠪   ᨫ
⮣  ࠧ४஢  ९.        ⮢... -
ࠬ  ᬮ५   ᪮,    饭  㪮.
-      ,     ...  -  ᨫ  ࣥ    ᬮ५  
᪮:  -  ,    ⠪ , ?   ।⠥
 誥?
     - -,    直 ᫮⥩. -  ⫨ 襢.
  ࠧ뢠    ᪮॥ ࠧ  ⮬,  ந室, 
   㢨   ,         ࠧ...  אַ  
த .
     - -,  ,  ⢥⨫  ⢮ ? - ३ ࣨ 
  ⠢. -   ३  ?
     -      ⠪  ! -   ன ਢ窥 ਭ 
᢮    த.  㪠 ᠬ 㫠  ,    , 
筥  ࠧ  ᢮  .  -      ⢠   .
"業"  ࠥ  ᠬ    ஫    ⮬,  ந室... ,  
,   ᥬ   ॠ...  ,  ᫮,
-      筮.          ,        ࠫ 
ࠬ...
     -   ?  -  ᨫ   -  ...      ஢?
   ... ࠬ?
     - !  - ࠢ  . -    ࠬ... ୥,
    ᥡ  ᠬ  ⠪  뢠!       .   
ਫ⥫...      ,   ਫ⥫, ...   ,   
 ᭨?
        ,     ᫮, ⮡ ᪠   
⮬    룫拉    ⮬.  ᯮ魮 拉 ᮡᥤ. 
 ᬮ५    .
     -  ,  ⠪  ,     , -  .
     -         ,  ᫨      祣  ? -
⮧  ⠢.  -   ,  ⠥ 室,   ⮬
筨.  ⥡  ।?  ࠦ?
     -   ...    ᠬ,   ⮫쪮 稭 ᠬ ᥡ , 
  ॠ쭮 ⮣,  뫮.     ᪠?
     -   ⮣  筥  ⮣,     , - ।
᪨.    ᥣ 室   ,   ᥡ  ᥩ.
- , ਬ,  ࠧ ⮫  ஬...
     - ஬, - ࠢ .
     - ,    ஬.     ⮫  ࠦ . -  ⨬
᫮    襫  宦    㦨  㪠. -  ॢ
㬥  祪訪,     㦨  㦨.  ᨫ ⭥ 
襬 ९⥫...
     -   ᬮ!  - ࠬ  . -  祬  
 ?
     -   樮  宫  㦨,  - ᭨ . -   ᭮
  令...  㤠   ,   ਤ?    祪
⥫ ᤥ ,   ᯥ...
     -   ,  ⮫쪮    ,  , - ... ୥, 
ᥫ...   ,  筮,    㦥      祬,    ,    ,
஬,        㦨  諮  .          ஬
ਯ﫮!  -      ५,      ᯮ   ਯ⨨
墠⪨.  -  ,  ,  ⠬  ࠦ   ਤ ६஢...
...  ࠧ㡨  ⢮.
     -       , 設  ⮦ , - ⬠ ୮.  ࠦ
  ᥩ... -  ᠬ 楫...
     -     ⮣ ⠪ 㬠  ⬠ 祪, - 墠⨫ . -
    㣠,  뫠    ⥬,    ... 㪮 ⢮, 
  祪  ⪭㫮    -...        ⥫... ⮬ 
-  嫮,  ... -,  㤨,  ⮬   稫! -
,  ,     ,  冷 ,  
  몭,    ᬥ,      த  ᢮ ᪠: - ன ࠧ 
⮫    ,  ... - 砫    ᪮.  ਤ
᪠, 祬   ⥩     ୮.
     -   襫    ⥡,  ,    ⪭  , - 諠  
    म.  -        .   
ࠫ...      ࠦ,     ᬮ ⨢ ⮬ 㤮!
᫨  ,    , ⮬     ⮫. ᯮ,
ᯮ 譮!
     -   㡨    ! - ୮  ᪨. -   
,   ந諮.
     -   ᠬ     ,    㤠! - ਧ 
म.  -    ⠢    ᥩ    -  ᬮ...  
 ... ...  ⮣,  ⥡ .
     -      뫨  ,  ⬨ﭥ! - 蠫 . - 
ࠣ ஢.
        ਫ 設.  ﭭ ॣ㫨   뫮
᪠  ⥫  ,    - .
     -     ?  -    襫  ᥡ . - ... ... 蠩,
,          ਤ뢠    ?    ᫮,  
ந!
     -     뢠! - न ⠢. -  ,  ...
 ⢮,   ...
     -   ਬ,  ਬ, - ᪠ ,  ᯮ⥫  㪮. -
      ,       ?   म  
뫥稫,     ࠢ  ᯨ 譮. ,  ...  -,
筮,  . -  ᯮ  ன ࠢ 㣠. -   
 ⪠.
     - -⠪,     㤥 ᡨ, - 蠫  ࠧ .
-  ⠪,    筨...  ࢮ...    ,  ,  㭨⮦
祪?
     - ,  ࠦ...
     - ண  -  म     ? -  ᬮ५ 
 ।⠢⥫쭨 ᥬ .
     - ,          室,  -  筨  म. - 
⭨筮 頤...
     - ,   ⭨筮 頤, - ᮣᨫ ⠢. -   
ᤥ?  म 㬠:
     -   뫠    ᨫ쭮  .    ⠫, ,   
,    ⮬... - 騭 뫠 , ।  ᫥ ஬ ⠫
⨭ 譥 墠⪨. -  ⮬  ᨫ    .
     - ,   , - ᮢࠫ . ,  ᮢᥬ ᮢࠫ,  ᥡ  
 ⢨⥫쭮 ,  
       ⨫   אַ  嬠⮣ . - ࠭ ...  
  ...
     - ⬨ﭨ, - ࠢ .
     -    , -  訫    ⠫,  ࠧ, 
 ⬨ﭨ  , -  㬥 .  ⠢ .
     -   룫拉? - ᨫ .
     - .   ஧筠   ⮢   ,    業  ன  ...
嬠.    ᢨ    宦.  쪮  宬 訩. - 
ᨫ       ஭ ⠢. -   ᮢᥬ  ⠪,
  ⢮ 㭪.
     -  ⠪   , -  ࠧ 㪠, - ⬨ﭨ!
     -     , ... ﭨ, - ᮣᨫ . -  ,
 㬠,    - ... ᨫ .
     - 筮!    ⨬      ᮣᥭ! - ᪫ . -  饥
ᨫ .  ५졠  ࣥ᪨ 鸞.
     -       .  -  म  砬. -    
    ...    ,    ᨫ    ⪠稢 ਫ筮,  ⨬,
, ᮣ.
     -   .  -         ࠬ 祪.
⥫     㪠. - 襥 㦨. ...   ,  , 
...   ⮦ - ?
       ⨫  .
     - ?  -  誠  . -   ⠪, ... ⥯ ᠬ  
   .      ᫮   ᨫ!  થ  砫  룠,  騪
뫥...     ⠬   ⠪... ண...  ...
 ⠪.
     - ⥫! - ᪠ .
     -         ?  -  㤨  . -  -,  ?
᭮,   ⠪  ?
     - ⥫,      ⮦     ,  -  ਢ  ⠢.  -  
梠...
     -         ...  -    ⥫   "७  ", 
६ ᤥঠ. - 砫쭨,  ?
     - ,    ᭨,  㪮⥫  ᯥ権  㦥
ᨫ  ᯥ権,  ⮫  .
      ⠢   㣫묨  㤨 .
     - ...    ਫ   ? - ᨫ .    襫
.
     -  ⥫, - ᪠ , -    ਫ?
     -   ᥣ  ᪮쪮  ᮢ  .  -    ਭ ᪠뢠
ᮤঠ  ᥤ,  ஡ ᠫ -ᯫ, ᪠  ⬨ﭠ,
  襫  砭    ,    ਭ﫨  ⭨, ⡨ 
  ⨫騪.    ⥫   ⢨, 
ਫ    ᢮,  筥    㡥⥫쭥.    室
  㦭  ᫮,  ᠬ 믫뢠  㡨 , ᫮ -
ਬ,      ᯮ  । ⥫ ᠬ , 
 ᫥ 㧭...

                                    ***

     ᫠    ࠭  砫 ਭ ᢮   㣨 த,
    ࠭  ⨫騪 - .   ।﫮 । ᪢ 
㣨  㪨,        ⠭     ᮪.   㤥
,  ।  ,    ᪮॥  ᥣ   㤥 ஫஢ 
.  ,     ਪ.  ᪢...   ᪢, ॥ ᥣ
.  ,  ᫨  㤥 ਪ,  ᪮॥ ᥣ  ⮫ 
-  ⭮...
     ஭    ਡ뢠,    ᯥ訫  몠  ᢮ । 
ᯮ⥫쭮  ⮬,  㣨  ⠫,    ᯥ ࠭ 㣨
ࠢ    ⨫騪,      ⮣,   ⥡ ⭮ 
⮫   ᮪   ,   ᥫ   ன    ,  祬    ண
ᯮ  ⮣.   ᫮: " ,    "
ୠ  ⮫쪮 । .
     筮,  ,         ᪢, ਡ뢠 묨,  
  २⢠.    砫  襭,    ਬ  㦤 
㣨    ய.      ᫠        ᫠,
        ⠫  ⨫騪,   ᥮饬 ,  㦥
    ॣ묨  㪮⥫ﬨ    ⮫쪮    ⠪ ,
⮡    㣨  뫨  ࠦ.   ⥭ ⥬, 
⪮  ࣠  ࠡ  ,    প 짮 祭 ᮪
⮬    㢠 । . 筮 ᪠,   ᯨ⠫
⢥   ஭  -    ᪮,    ᪮,  த᪮
    㫫  㬣᪮.   ᪮  ,  
筥  饥  ᥫ!  ࠢ,          筮,  ,  
  ,   -! ⮫쪮 ⮪  ஧襩,  ஭ 
,    ਤ㬠   .   ஬ 㬮, 
  ⭠ 䨣       ᮬ.
⢥,       ᯮ  ﭨ, -  ᪨, ⮣
ᬥ  樨  ᫮  ᠬ  ᫥,    ࠧ   㧨
⠪,  ஭ 㤠   ᬮ ਥ...
       堨  뫮  ᫮  ஬  ।  ᭮ . ⠭,
,    襫  ,   ࠧ ࠧ  ᬮ. ⨫騪 
  㪠  ᢮  ࠭  ⮢,     ᪢ ⥩ 
⢮஬.  ୨    ⮭,  ⢮  ᥡ 쬠 . 
⨫騪  ⠭  쭮  , ॥, 祬 ஭, 
  ࠧ  ணࠬ  祬-  ᡮ. ࠤ訩  ⠪ ,  
 㦥  ⮭.
       㤨      嫨,      
⭨      -   , , ᫮ ⮫쪮  
ᢨ  ,  -  .  㤮 楫訩,  ᠬ  । , 
㦥⢥   騫         ⥫  쥣,  襣,
⨫騪.  ஢  ⢥  㦥  ᯥ  ,  ᨫ騪, ⠪ 
ࠬ     ।⠫  㦠饥  ५,  ⥬    譮,  
  ঠ          饭  㪥   ⨫騪.
     㪮஬ ᬮ५  ⮢饩,.
     - ,    稫? -  㯥訩    ⠢ய.
        ⮣  !   ⠪ 樨  譮 
  ,  ⠪    ⮢  ᤥ  ,    ⨫ ஬
. -  㪠   ⠪ 諠?
     -   ,  ⠪  ⫥,    ।  㫨! -
ঠ    ⥬  쪮᪨. - ᫠,  ,   ⠢
⠪ ?
       ⮫쪮 ᢥભ ,   ⢥⨫.  ࠧ ᮡ⨩
      譮 ᭥.
     - ,   ⮭? - ᨫ . - 祬 ॣ  ࠡ⠥?
     - !  - ਯ ᨫ ⨫騪. - ...  祭 ᨫ.
 .
     - ⮡     뫨 묨? - 㤨 . -  ⠪ 
!
     堨 १ ᪨   ᬮ५  㯮  ஭.
     -  ? - ॢ . -  ?!    ?!
     ⨫騪  墠⨫  ࢠ    ୨    ﭮ 
      ⠢ய᪮: -  , -⢮, ᤥ? ?  ?
-  㪠     ᮯ஢襣  ﭮ. - , ! 
⪭!     !
     - 蠭,  ᯮ,      ,   諮  ᫠, 
ਬ,     ࠦ  ᫥. - ⥬ ᯮ⥫ ⮬ 
   . - ,   ᪮ࡨ    ⮢  ࠬ
  .        諮 ࠧ ⠫...    ᠬ 
    . ᫨   , ,   ,
    㤥      ...          ᪠  ,  ⠬
ந諮?        । ᭨,   ⮭?    ⠪ 
 ࠭  ...    ⠪?
     ⨫騪    .    ,  ⮫쪮 ⥯  ⨫ ᥡ
।   ᢮.      ⨫,      祧,    ⠫
⨫  騩 冷 .
     - ௨,  -  ᪠  堨. - , ࠧ, ⮭ אַ   
ᠤ.   誠 ⮦ .     ,     .
  ⠪        ⥫...  ஧...  誠 ⤥쭮  ⥫... ⮦
⤥쭮.
     - ௨?! - ᪫ -. -  ⠢   맢?
     ⨫騪  .
     -           , - ᪠ . -  ⠪ ⠫쭮 
筮  ᯮ,    ᮧ  ⫥,   ⠢  묨
.
     -    ! - 㣠 ਪ . -  ﭥ  
뫨  ,   ⮣   㢨 ?
     - ?  -  堨 娤 롭. -  ஢  ? 
  뫨  ,    !    㯠 ᨫ ௨. 
ᠬ    ,     ﭮ 㤠 ᯠ.   箬 -
  ⠢    ,   㪠 뫠    ᨫ! 
ᨫ   ࣨ ⠦  ࠢ  ,  ⮫쪮  
 ஢,   ࠧ !
       㤨  ॣ㫨,  ⥬     ⠢
    饣  ⮭.    - " ⨫騪   ⮫. 
    ஬ ன, , ᮢᥬ  蠫,  ⮫쪮  ୠ
஢,  ⮫窠 뢠    ⥪  ஢ 孮
⮫譨, 뢠,    .
     -     ? - ᨫ . - 祬     㫠 ࠭
    砫  ॣ樨? , ﭨ, ?  ⫥, 
 ᬥ  墠⠥, ,  ?
     ஭ 襫  ࠭  ⥫쭮 ᬮ५ ०.
     -     ᬥ    墠⠥...  ஢.   ᬥ ⮦... . 
஡    ⮬.    - ⢨ 鸞, -  . -
  㦥 - ࠧ  ⠪.   ⮫쪮   ᥩ ஢.
     祣  ...   ⠪ ⮦ ⠫,  ⮣ 
  ࠭㫠,  ᥩ... ,  . 蠩, ᫠,    ⮣
뢠?  쭮  .
     ,    ᠬ  뢠騩  ⮬, ᮣ᭮ .   ⥫
  ,          ஡  ᠬ⥫쭮,   뫮
४  ⢥⢥      ப  .   ⮫쪮  .
ᮮ      ⮬,      ਪ稫?  筥  ,      ⮩
ࠢ뢠.
     - ᫨  ,      ᠬ    ,  -  । . 
⨫騪        ⮢. -       
ਫ  襭.
     -    ࠤ-  ᢮... ୮, - ᬥ ⥬.
-    ⠪    ᤥ! ᨡ, ண ,   ⥡ 祪
ਣ⮢!    ⨫騪    ,  ன... ⮦  
  襫.  ,  ५, !  ⮩ ᫥ ⠪  襭
७   - !
     -       ।...    ᮮ      ⠪  ? -
㤨  ஢ . -  ,   ⠪...
       ⠢ய᪨  ᯥ -  ᯠ㫠,   饭
襫...  ᠬ  ⮩! ,     ਫ,   蠫 맢,
  冷  㣫,    몠    .   
뫮,     ,  ⠫ ⠩  ,    
     ᯮਫ  ᮡ,     ⨫ 
 ࠭, ୥, 㬨饣 ⨫騪.
         ⠫  訢,    ந諮,  襫  ⮭  
     ⠪, ⮡ 㪠⥫   אַ  ᭮
९.  㯠  ᮥ  ,    ࠭ନ஢   
⪭  . ॢ   ,  ⠫  , ன
  ᯨ  ,  .  ᪮쪮  ᥪ㭤  ⮩ 뢠 ଠ,
 ࠭  㬨饣, ⥬   ᥤ த.
     - ,  - ந     ᬮ५  . - , 
  ᬮ   ᯠ...     ᬮ ,  .  㭨⮦
  ஡⮢,  ७ ࣠ ⠪ ०, ...
         ⠫  ਢ.  殮  ,    몫稫 ணࠬ
, ⥬ ᠬ  ⥫  祭.
     - ⮩,    ᤥ  ,    ᬮ.  ⠬ 뫠 ᠤ! - 砫
뫮  ࠢ뢠  堨,      宬  㪨 ⠭ ⢥
⠢襣   ⭨ .
     -   ᯥ    ଠ      .  -  ⮩   
堭  ⥫.  -       ,   ࠧ  ⮫㫨 
ᠬ  ᨫ      뢮... ࠣ ஥ ⥫쭮,  .
⥫  ,      室  襭 ந⥫⢠ , 
⮬     ᪠ ᫥ 蠭 ९  .     
㫨   ᮡࠫ,   ⠪        㯨    㦤.  ᫠,
७- ⮢?
     - !  筮,  ⮢!  ,  ⢮  ᥣ ⮢.  
⢮  ⠬.    ᥣ   ⥡,    宧鶴,   ⮫쪮
㥬 ⢮ ...
     - , - ॡ  ⮩. -   㤠,  ...
       ᤥ ,   ४᭮  .     ⮢
  ⮬.   ᢮ ।  ࣨ.    , 
⥬  ᠬ  ,      㤥  ᤥ.  訥  ஭, 
⮫쪮    㤥  㭨⮦,      ᬮ  ⤠  
訬.    ,     .   ⮢  ᥬ
室묨 யﬨ.
     - ,        ⠭  , - 砫 , ᠤ 
᢮          ⮫.  -   筨 ⠫...
᫠, ⢮ : ⠢  ⥫ ⨫?
     -  直 ᮬ.  頫    ᨫ.
     - ᥭ.  ன : ⠢ 襫 樠?
     - ,       㦤  , - ⢥⨫  ᥩ ࠧ 堨.
-      ⠪   㢨,   㢥७,  ⠢    
 ६,  襫 .     ⠪ 頫, ᫨  ?
     -       ⮣,  ⠢   ⥫  ⪠
  ᪥  ?
     ᫥    ᫮  㯨  設.  ᥬ 祭 ⥫, ⮡ ⠪ 
뫮,      쭮    ਫ,  ⠪ ᨫ   ⠪
   . , ᫥ ᢮ ⠢   ﭭ
  ⤠.
     -       ।    樨  ୮?  -  㬭
㣫   ᨤ  ⮫. - ,  嫨?
     - ஫   ஬  ⥫䮭묨 ॣࠬ  㣫筮.
  ࣠      ୮   , -  ᫠. 
ਫ      ⮫쪮    ⮣,      ⠪  , ᪮쪮 
ਡ,        뫨       ᮡ⨩. -  
஫      ⨭,   饦    童.    室  
㣫  ⥫䮭  㧥  .
     -   ᠬ    ஫? 祬    ਢ ... 
  "⠫"     ࠡ ⠬?      ᪠. 
  ஢묨 魨 ⠫ .
     - , ᥣ  ⮪,  ⠫ ⭮  뢥.
     - -,    ⠪,  ६     뫮 ...   ࠢ  㦭
᪠      .  - ⮩ 砫, ⠫쭮 뢠 
  ᢮  稭,  ⮣, ᢮ ࠡ,   뫨  
  ,    ⮫쪮   ,  ᥫ,  ,   , 
  ⨫騪,         ⠢ . -  ⠪ 
।,    ⠢,      ⠪   ?
          㯨  ஡  設.    ⠫  ⫨,  
砫   㤠筮 ᯥ樨 ⨫騪 ࠦ,   
⥫    樠⨢.     ᯮ⥫, ⮣ 
砥  祣    .     । 宩 .  ,  
      ࠦ,  뫮    ⭮  - ࢠ
 﫠   । .
     -   ,      ⠪  譮?  -  稢 ணਫ . -
,    ⠪  ⥫⢠  ᫮,   ,   ᠬ
    类?      㦥    稫 ࠡ, ᪮ 
   !
     - 㭤  ,  -  १  ᨫ  ,   ⠢ய᪮. -
      ⮢,  ࣨ         ... , 
    ࠭.          .  ᫨       䫮
⨢,     ।।.  ⤥ ࠡ... ,  ᮢᥬ 
,  祬  ᥩ  㦭  㤥     ⥬.    
᪠?
     - ᫨  ,    ஡.  -  ᫠,      ⨫騪,  
㪮⥫  ਭ饩  ஭, 訫 ਭ ⢥⢥  ᥡ. -
    ,  ,   ⥡ ...
     - ,  -,  , - 騬 ⮭ ᪠ ⮩. - 
    ᬥ 墠⨫  襢.

                                    ***

     ,  稢  ᢮ ᪠, ,  ᥩ  ન 
娤  砭,  ,      㤨,   砫,    ᯥ訫
ࠧ  ᢮      蠭.  ⮡  ᪠뢠, 㦭  
ࠩ    .    ,    祬  ᪠ ⠢, 뫮 ⮫쪮
襫⥫쭮,    ,  ࠬ,   ⥬  ⭨ ୮
      ᯥ ᫨. 㦨 樢樨, ⢠  ᯮ⢮ 
ᥩ  ᥫ, ⬨ﭥ, , ࣨ, , , ஭,
⥫,  㬠,  ...  ᫮  ⠫ 묨. 
⢠  ਢ  ।      㦨,  ࠦ
ᮤঠ.
                 - ,   , 
祫  뢠          ᮡ    ।  砩
⢥⢥  .    뫮  ࠢ    ⥬  㥢  㦠ᮬ, 
   祫 訢  ᪠⠬ ஬,  ᥭ
 ॢ 襤襣   ࠭.
     砭 訫 :
     - ,  ᪠,        ਤ㬠?  ,      訫...
?  ࠢ?  ,  ᪠,  ࠢ?  ⮣...   !  
!
     ୮  ண,   .  㢨 ... . 㣠
-     ,    ॢ-⥫    ,  
म,    訬,      ⠥  ,     ⠪
,    ,  ਥ    ᪮  ,  
ࠬ...      ⫠     ⨫, ,  ⥫
뤠  ᢮  .     , ⠪  㤥 - ਫ  .
 , , ⠪  ...
     - ,        ?  -  த  ⢥, 
  砫   ﭭ. -    -!
     -   㦭  뫮            ,  -  ᪠  ,
ᬠਢ  ᢮  ,  ᫮            㢨.  - ,
୮,  . 冷    ᫨誮 ᭮.
     - ᫨    ⮨  ⠪,      ᪠,     ᥩ 
㯮,  -  ந᫠    म.  -   ⥡ ᭮ ,
ᠬ  뫠  ᢨ⥫  ⠪  饩,  ...      ᮬ  ⢮
ࠢ  稫  ᮬ  ᠬ ᥡ.  ࠧ ଠ ୠ, 
ᨬ  ⮣, 冷     ...
     -       ᪠,      ࠧ  冷  ⮡-  ᭥, -
⨫  ࠬ.  -        -    ,  
⥡,  ..     ,   ⥡ - 㤥  ⢮ ?
  ,   !
         ந  ᫮,  ,   蠫 ᢮ 㣠, ᭮
뢠,     㬠 ⠪   롨ࠥ  ᥡ ஫ ⨢ .
  ᠥ  ,    ,    ਫ ࠬ,    
ᮣ    訫 ⨬  ࠭ ᢮ ⨥  㦤   ⠪,
⮡  ᪠뢠  ᢮      ⢨  ⠪ ,   
ࠬ,        म 㦥 ᯥ  ᪠?  
 ᮡ⢥       .
     - ,  ,  - ਫ  , -  ⥫... 祬
  ⥡   ᪠? ... ... ᫨ ,  । ⢮
।  "३"...    ,    ३஢  ᮮ騫
⥡   ᭮  - ।?  ⢨ -... 
...      -    㤭⢠?    ⮣   
⮡ 砫, ⮡ ⮫쪮 㣠?
     ⠢  ᬮ५          ।稫  ᢮
.    ᫠ 殮 設.   ૨, 
 , ⠩ , ,  ,  ᪠ - ⥫쭮.
     -   ⥫...  ᨫ,  ⮡    ⨫       , - 
ணਫ .
     -       ?  -    㤨 ਫ ࠬ. -  
  -          ?  ⥫  ?    
⮣ ਫ?  㣠  ?
     -   ᭨  梠,      䠭⮬...  ⮪ ࣨ 
⮭砩襩    祭    窥.    ⠪  㬠,   ,
 㭨⮦  म  .
     - ,    ... , ⥫, 誠  㣨 뢠...  
㦥  㬠, -  . -    ? ?
     -   ,  ⥫  ⠪ .
     -   ,    ⥫.  ,     , 
.      ᮢᥬ  㣨?    ⥡  ࠢ쭮  ?  ॠ  
䠭⮬  ⭮襭  ?
     - ,  ।  "䠭⮬"  ⮦ ୮, - 蠫 ࠬ. -
⮬    ⢥,  ᫥⥫쭮,   㡨.  ... , 
   ,   㡨    ஢.  ,      ࠢ  
⤥ 樨?   ᥬ쥩 ?
     - ,      ,      । 魮
㬠,      ⮬  ࠧ६,  -  ⬠ . -  ,
 ࠧ    ஭ .
           ⨫    ⠢.    ﭭ  
砬:
     -   ...  ... , ⮬,    ᮢ ᮢᥬ ?
⥫  誠...
     - ,        ᤥ  ᥡ  ஢!  -  ᯮ  . -
⥫      㯨    ⥡...    ⢮ 㭪,   ᤥ 
!
     - ,  ࠢ쭮, - ⢥न , 㤨,    ⮬ . -
 ,  ᫥?   ... -  ⠫ 묨?
     - ୮,  ⥬    ᯮᮡ, - ᪠ ᪨. -  ᪥ 
ࠫ ⢮ 㭪?
     - .
     -   ,      ॡ  .  猪 ᫥⥫ 訫
  ,   㣮ਫ  ᤥ   .
     -     祬     ⠪...  ! - ᪫㫠 
म.  -  㬠 - ⮬  㭪 믮  㬠,  
- ⮬   .   !
     - -!  - 蠫 ࠬ. -   室? -襬,
 ஢  ॢ 祫 ... ?  㤮?
     - ,  ,    ,  -  ࠧ  .  -  㭪 
   ⮫쪮   ࠭.   ⮬   ⥫    業  ,    
⠢.  ,      蠫  ,     ਭ
⠫,    ।        ,  ᯮᮡ   ᢮
㭪.        ⮫쪮            
ठ.
     - ३,  -  ࠬ  ઠ᪨  ਢ,  -    ,  ᪠
?   ᪠,    ࠪ ⮦  ⮣   !
     - ,  , ᪠! - ᪫ , . -  ⮣, 
,      ⮣,  ⠢  㭮,  ࠪ
뢠 ⢠...
     - , - ⠢ .
     - ? -   .
     - ,  -  ਫ  .  -      ਫ  ,   ⢠
뢠 ࠬ.
     - -,  ,      ,  -  ᮣᨫ . - 
ᥩ    㣮.    ,    ,     ᪠, 
맢   ३ 㡫 ⮦  ⠢஬.   㣨
騥    ⮦.   ⮬-  ᨫ  ,    ᮧ
      㦭      뫠. ⮬-    
,  㤮  த 﫨. ? 㤮!
     - ३!  -  ࠬ  ࠧ  㪠.  - ३,  ⠭!  
᪨    筨    뢠!  ⥡ , 砩 ࠣ
५.            ஡  墠⠥.   㬠  ⮬, 
᪠ ⥫ 襬 ⠢.      ?
     -   ⮨    ? - 蠫  म. -   ⮬,
  뢠    ,    ᠬ ⠭!  ⮬  ⠭! , 
⠬  ﬨ...
     - 㯮!   -   ஬      ⥫   ஧砫   ⮫쪮
,      ,      ,  ண㫨.    뫠  
஢,   ⭮   ਠ訩      쭥   㣫  ,
த:  -  ,  譥    ⠪,   ᠫ. 쪮  襬 ⠭
  ⭮襭   .   ,   ,   ... 
⠬   ?
     㬫   ﭥ   ॠ஢      ᪮  
-ࠧ.
         ⪨  ਪ  룭㫠    㫠    .  
म,      뫠 ᠬ 쪮  , ⠫  
᢮  让  ,  ᫮  ᯨ   饣  ⠢.
ࠬ  㯨  筮  ⠪  ,   ⮫쪮  ⭮襭  ᢮ . 
  ⠫    ⥫      ᢮ ᯨ.  
訫,      뫨 ⭮襭 ⥫   㣮,  㦨 
蠥.    ᪮    ⨣  ⮫   墠⨫ ⠪ 訩 
祪.
       ⮫쪮   譥    ᢮ 権.   ᮬ
ᬠਢ  ३  㦮  樢樨,    ,   
  .      -  ।       ⥫?
,    ࠧ    ⬨ﭠ      ⢮ ?  , 
,    ᠬ    宧異 ஡⮢-⬨, , 
 뢠 ୮, ࣮.
     -   ࠢ쭮  ⠢  ,  -  த  ⥫, ᫮ 
,      맢    . -  ,   
।⠢    ।  訬  ।.     ࣠ ⠪
᭮,    ᥩ. ,      ᥡ, -  
ࠧ     .
     -    , 㦥    ! - ᪫㫠  म.
- ,    ⥡ !
     -    .   -   ﭠ  ,    뫠  ३
.  -      ... ,  襩 . ,  
    ⤠    ⬨.      ⮫쪮  ,   殢
    ࠡ  -    !        ⬨ﭥ 
஫    ᥬ  㣮 ᥫ.   ᥬ 㧫 ⥩ 
०        㣠.    㤥      ﭨ  㣨
樢,    ᠬ⥫쭮           ᬮ ⨢
  ࠡ栬.    ன   祫⨩,   ᥫ
⠭  让 .
     - -,     ࠭ ⮣, , ᫨    ண
⬨,    ਤ ⮬     ? - ᨫ ࠬ. -
  ࠢ쭮,   ࠢ  ⮬ .
     - ࠢ  ,    ६  ⢥ .  ᪢  ⮩
,     ,  ᪮ 筥    ⠢. 
    ᠬ      樨஢  ନ ᢮  ᮧ.  , 
ᯠ᫨    ᥣ  ,  ᤥ  㦮  㪮,    ⮬ ᫠, ⨢
⨫騪      ,          ⮬.    ⮫쪮 
ࠢ!  ᫨  ⠢  訬  믮 ᢮  ।
    쬨.   ᠥ 襣 , - ⥫ ⨫ ᢮
      ᨫ  ࣥ,  -  ਤ   .
ࠫ,    ⫨稥   ⬨,   , ࠡ   㦭, 
     㬥 ࠢ ,  墠뢠 , ⮡ ঠ  ᢮
୨,   -  㯮.    㤥  ,      ⡨  -    ,
㣮,      ꥤ ᨫ. , 墠⨢ , 室
  㧫  ⥩,    訬 ᮣ襭  ⥬ ᠬ ⨢⠢ ᥡ
ᥬ  ⠫  ꥤ  樢.    -  ન 
""  -   ,  ⮬ ਤ  . 㤥  ᯠ
      樨.  롮      .    ࠨ
  ࠡ,      ,  㤠 ࠭ ⮢ ᥡ ⮩
⭥...
     -   ,    , 祣  ! -  ਪ㫠 
म.  -  直 ᪠뢠,  ᠬ , ⮡   ⢮
৪ ஦  ᥡ 몮? ⮡  ⠫ ⮡?  ࠡ?
     - 㯠   騭,      ᪠:        ࠡ!  -  ⨫
⥫.  -    ,   ⠭  ன, ⠪   ⮬ 宣? 
⮬ 砥 ...  ᬮ     থ.
     -     ? - ⠢ ᨫ  ⮬,  ᯮ  
ᥣ. - , ⥫?    ?  ?   ?
     -   饭  -   -, - ᪠ . -  ᥣ
㯮ॡ  祭 饭   - .
     -   !  -  ᬥ . - -    ॢ... ,
,   ᥡ 訬 ?
     - ,  ᥩ    ६    ᯮ஢... - 砫  ஢, 
⠢    .
     -   ⮬     ᮢᥬ  㤥! - 饭 ᪠ . -  ⮫
⮬ ਢ  ⮬,   㤥 㦥 ᤥ?
     -   祬  ,    ᠬ ,    ⥫,    
頫 ᥡ ० .
     - ,      ,  ⮡    ⠭  ⠪... -   ᪠
室饣  ᫮  ᬮ५   뫠⮣  ,  த,
৪ 稫: - த.   ਬ ⥡ ⠪!
     - 㯠,        ⠪,         !
ॢ     設    ந⢠    ࠡ!  -  砫
⥫.    㦥 ,     ࠧ  ⠪ .
-     ,  , 㤠 ?  ᥡ ।⠢  , 
 ய    樢!
     - ⥫,    ,  -  ⠭    ࠬ. -   
ਭ  ⥫쭮  襭,      㦭  㬠.     
ᮢ⮢.
     -         ,  ६    ࠧ  ! - 梠
嫮  ﬨ,       ஭ ᢥ騩 . -   
...   , 㦥   . ⮩  .    , -
  ࠧ     㦭... ⠢ -      . ⮬
㦤 ᪮쪮  㣮, ਬ  ୮   ਬ.
     - ,      .  -    ⥫쭮  ࠢ  室. - 
室  .
     - 㤠,  ⮩!    ?  -   ਪ . -  ⥡  
!
     -  ! -  﫠   . -    ⮡!
         ᫮     ⨫.   﫠 , 
᢮ 㬮, ⮦ ⠫ 冷,
     - ,    㯨,      ⥡    㤭  㤥,  - ணਫ
.  -     㤥   ᬮਬ,    ... 
蠭,  ਠ...
     -          蠭ᮢ! -  , ᪠ ⥫. 
뫮      ⮫쪮 ,  ﭥ 쭮 ஭ ਥ
  . - , !   ਥ  ,  㦥  .
           ⨢ ⮣  ⨫騪.  ⮬ 
஭    ꥧ    ꥧ. ᫥  ⮣  㦥 
  뢠    ,  ⮬    ᫥ ⥩.  
ᨫ       -  筮.  ᫨    ,  
  ᥣ譨  ࠦ,   ᥬ ਤ 祭 .  襩
  .
     - ,  ⥬   㦭  , - 㯮⢮ . - 
  ஢  ⥫.      ࢠ...  , ਬ. 
ᨦ 㬠  ࠧ  ⢮, ⥫, ᫮.
     -   ⥡  , - ⢥म  .
       , ...
     - ,  ४,  -  ࠧ  ⠢.  -      㦭.
ᬮ  ᮩ   म. -    !
     -     ...  -  ⥫ ᪠,   ⭮,  
 ᬮ -      ,   ॡ ⥫.
     - ! - 몭 . -  蠩!
     ﭥ      㬥  ૨.  梠        祬-
殮 訢, ⮬ ᮪襭 砫 .
     -  ,  砫, -   ந . -  稫 .
     - ?  - 㤨 ࠬ. -   ⠪ ""? ,  㦥 -
蠫  .
      ⢥   稫. ⥫    뫮.
     ﭥ  뫨    ﭭ.        
㤨⥫쭮  祧  ⥫  ஢  ந     ⮫
饥  ⫥,            ॣ뢠  
ᬠਢ  㤠,   ⮫쪮   뫠 , ᫮ ,  
-    ⠬  ᭮.    ⠫  ᫨  ,  
  ᫥,       ⮫쪮  蠫 ᮡ⢥묨
蠬  㢨 ᮡ⢥묨 .
       襫    ᥡ  .       㣨,  ⮬ ᭥
    ᫮  .   㯨?   - ,
    ⥯ਨ  宧異  .  ⨬,   㩤 ...  
㤥    ⥬,    ⠭? , ᫨ ⥫ ࠢ    ࠡ⢮?
    ᮡ?  ,     ,     ᮩ? 
    ?  म 騭 ⭠,    ᯮ.  
ᮡ    ?    ⮣        !   㤥 ࠧꥧ ᥬ
ࠫ.   ᤥ   㦤...
     㦤  ⠪  ࠧ  ᠬ    ᮡ,   ⨫,  襫 
ப  .  ᥣ ⠪  - ⮨  ⪭  -
᫮  ஡,    祬- ࠧ 稭  墠 ᫮த,  
室    ᢥ  宬.  ,  ,    ⠪ ࠧ 
ࠫ   ⣮த         㦮   ଠ樮  ?  
⠦  ࠢ  ⮫쪮   ⠪   ,  
  ࠧ   ᥡ  ᫨,    ⥫,  㥧
 த   ॢ᪮  ᮧ ᢮ 訥 ந.
        ᤥ   ᪮쪮   ⥫   ࠦ     ᬮ५  
뢠  ।    ࠬ.  ,  㤠    , ਧ
४뢠  ⠪    ஡  ,      ,    ஬   ᥩ
室.     ᪠ 頤, 娩 ﭪ  
ண 䠫... , 孮騩 , 祣  ᪠.
         ⢮    ᥡ  祩-  .  
ࠢ    㢨,      ᥤ        ᬮ 騭 
ਤ  ...   筥   , , ᬮ  , 
   ,     ⮬    騭      .
ᨢ,  宦...    ⮫쪮 ... , 訥,  ᫮
ਭ      祫, ... 㪫, ⮬ , 饩 
㪫.
       ⠫      ᥡ.      ,  ᤥ  ᮡ ᨫ,
⢥.  ⮢  ,    ⠪  ஥  㫥,    ... 
᪮  ᬮ५ 㤠,  﫠  ࠭ 騭 - ⮨   ⠬ 
  -⠪    ? ࠭ ,   㢥७,   
  騭,   ⮨   ࠧ  㢨,      㧭. 
    ⪭    騩  .   뫮
⮫쪮  ,      ᤥঠ  ஦    㣠.
  ⨧, ⮡   㣠 - 襭 ?
     ⠢  ⨢  ⢥  ... ண, ⨢ ⠪
   ⮩      騩   ,  ६        ,
室襩  ᫥.    ᠬ ࠭:  騭,   ࢮ 
    ⮬,  ⮦  뫠    .     ⠪?!
  ,      ந᪨  ⥫? 猪   ,  
祣      ⠪      ᬮ५?   ଠ  ⠪  
  ...
     - ,      ⠬  ?  -  蠫      . - 砫
祧... ⥫, ⥯ ...  ந室?
           뫮 ,   - 멤  . 
  蠣    .  祬-  ⥫, ⮡  㢨
  ⮣.   ண,  㣠! 猪 㣠, ᫨
 ᠬ ⠪ ஭﫮.
     - !  -  ,   ,     , ⥫ 
  ⠭. -  祣    ⤥?
     -   ⠪,  襫 ᢥ 宬 , - ᪠  ஬, ⮡
뫮  譮  ᥬ      諮  ⢥   . - 
 ࠧ.
           , ⠢ ⨫  . ᫥
᫮    நᨫ 㦥  冷   म     
⮬.   﫠    , 㯠 ,  㪮  .
     - ,  -  ਪ  . -   ⥫  ⮡. 㬠,
᫨  祣    ,  ⠪  ⥡  ? , ண , ᫥ 
㤠஢,      稫, ⥡    . ன ,  
 ,   ࠡ.
     -   ? - ᨫ .
     -   . ,   ,   祬... 쪮 ᫨
⢫   㤥.
       म  ⠫        砫  ࠢ 㪮 
,  ᯨࠫࠧ  ,        娢 .  ஭
,     뢠    ⮫쪮  ⪨ ࣨ,
饩  ⨢  ଠ,    ࠧ뢠      窨.  ⫥
ᨫ  ⥬,   म ਮ᪨ - 㢠  楢,
᫮ ⨫ .
     -   뢠  ! - ᪠   ᥫ  騩 冷 . - 
  ... ⠢  ...  ...
     ,  ମ  ᥡ    ,  த 祭.   
㪮  ঠ      ࠢ  ,   㣮, 墠⨢  让
,  뫠    .  쪮 誨 筮   墠⠫,
⮡    楫,  ⮣   ॡ.   ଠ樥
뫮  筮  ⮣,      㪠⥫       
⠢  ࠢ  ᮬ.
            ﬨ  म,  ⮬,
    ᪨,  ᮬ ᫥    . ᫨   
,               ,    㤠  ⪨
ଠ樮   ୮, 訥 ࠧ襭,    ᢮
஢묨,        㬠,      ᥠ . 
      㧨   ६.  ,  뫮 譨 ᢨ⥫⢮
砩襣    楫⥫.  ,  ⪨ ⠪ 筮   ᢮
,      뢠  㦤,  饣    ࠢ쭮  
樮஢,   ࣠ 쭮 砫 業 ⠭. 
⮭த    뢠  "      ᥡ".  ᥭ
  ⨬  ⮤ , "ࠢ" 墮஡ ᥡ, 㭨⮦ .  祭
䥪⨢ ᯮᮡ,  ।  㤠 ஢  ⠪ ᪨.
     ३  ࣨ  㢠⥫쭮  砫  .   ࠬ 
㢥稢,   ,      ⠪   ᨫ  ࣥ⨪,    
म,  ᪢   뫮.

                                    ***

     - ,            祣  譮? -  ⮢
  -      ,        ᯮ,   㦥
쭮    ६     ᢮  . - 蠩,  ⮫쪮
ᥩ 㬠,   ᫥ ⢮  ஦     ࠧ.
       ண.    ઠ  !    ,  ᫨  稫?
     ᥤ᪨  ⥫஬  "",    ண    ⠫
४  ,  ᥩ ⮫쪮  ,   ६⮬. 
⢨⥫쭮      ࠧ뢠      ⮬,   㤠      ⠪  
ய      .    쪭㫠 ,   
       -.  , ॡࠢ  ஡ ⮩ 筮
ਭ  -  筮  -  ⮣,   稫 ᫥   ਭ 
,  -  ᥩ 襫  뢮,   뫮 祣 ⠪,   
   -         ⭮襭          "饭".
饭...  ਤ㬠    .      ,  뫮  
뢠    ࣠.  ,  ᫥ ⮣  ॡ ᯠ᫨   
ࠡ⢠,   ⮢  ᮣ   .     
 뫮  浪.
       뫮  譮    㬠    ⮬,      
   ஫  ᮡ , 稭 㦮 ,  誮
  㯭  㪠.    ⮢!  ࠧ  !  㤠  ⮫쪮 
᪢  ?  ,  ᢮,  !    ⮫쪮  ⠦
⨧, 㢨,    ਣ⮢!
     ⨧...        ਤ㬠!  뫠   -
墠  ࠢ    ࣠.    ᢮  ᮡ⢥ ⥬
஫    ⥬ 묨,    ⢨ "業", - 
  쭮!      ,   ⠫ ࠡ -  ⢨
४    訢  ""      ᨫ쭮,       , -
१  :  祭      ᢮      믮
ᯮ殮  㯭  蠩 . த, ࠧ ᥡ ᢥ쬨,
   ᠬ   ! ⨧  ⨬ 㡫,    
⮬   ⭮,   ⠪,  ᯮᮡ  ⨢.
       ,  ਬ.        㬠  ணࠬ ᢮ ?
୥,   ,  ஢  ⠪, ⮡  ᥡ ࠢ
   ᮡ⢥        ࣠?        !    
⢨⥫쭮  ⠫ ᢥ祫! ᥩ   㬠  襫,  
אַ         ॢ⨫  . ᫨  ⮫쪮  . 
 ᫮,    㣮  ॢ.
     ᮢ    ࠧ    ᥡ    ⮬,   ॡ⠬,  
⠪  ᯮᮡ,      ᥡ,   ᯠ᫨    
  ⮩  -  . ,   , ࣨ 㫨 
㢥७,      -  祫  ᢮ ,     ⠭
쥩-  楩.      ⮢  믮   ॡ, 
  㬠      ᥡ,   ᥡ ᯮ.     ⥫ 
⠪    ᨫ,    , 㬥  ᢮ ⥫.    
뫨  ⨢  ⮣   ᮣᨫ, ⮡ ᥩ ਬ "業". 
⠫,   -     ⠢ ᨬ 祫, 
뫨  -᢮  ࠢ.      ࠢ  .     , ࠤ  
ᮣᥭ      ࠭祭.   ⮬  ⠥ , , 
  ࠧ    ,           묨
ﬨ.
     - ,      ?  -  த    ⥬ . - , 
- ,   ?
     - 㤠?      ᠬ  㤨...      ᪢  ஢.
,  ...        ⢥砥.   ,   ,  㦥
ꥧ  ,    ⮫쪮  ⥫䮭 頫.   稫,  
  ࠩ    ,      ᪠.  ⮫쪮    , ⮫쪮
ᮢ...       "⨧".  㦥 뢠 㦭,    
,             .      ⮬  ஫஢,
ᯮ   ?
       砫  . ,  稫. ,  ᯠ⥫ 
  ,     ᨦ,  ⮢  㦤, 祬 
  .    ᪠  , " -襬, -᪨".  
   ⮬ ᯮ.
     - ,    ᠥ ஢ન ⢨ "⨧", - ᪠ , - 
    ஡.  뢠,  ⮦ 饭     .
,      ,          ,        ࠢ  
㤮?  ।   ?
     - ,    ஢   ਤ㬠  । 筨 ᨣ, 
  ⠥?  -  墠⠫ .   ࠢ न ᢮ 室:
।  諮  ,  䥪   ᨫ쭥, 祬  孨
諥.   ⠢  ⮫쪮      㡥    ⮬.      
⠭,    㧭  ०,     ॡ⠬? -   㬠, ६ 
?
     - ,  ,     ᥡ 墠! - 롭㫠 . -   
,  ᫨      !     ਤ㬠,   죨. 
譮      뢠    -  ⠪    ਤ㬠  㦭  뫮!  
।  ...  ᪠,   ⥡    ਬ? 
뢠,   ⮦   -  孨 .
     -   筮,    ,  ⢮  ६᫥, - 
ᥩ.      砫   ᪫ 㬥  㣨. 
   﫮,      .      ᠬ    ⫨砫  筮
஬      ᪠ 㤮    ᢮ த⥫,
     ᫮ 㦠 ॠ஢ 쬠 筮.    , 
    ⭮襭    ᥬ, ࠫ     . 
ᥣ  ࠢ  -      ਭ  ஭  㣨    
ࠢ  - 쭮  . -   ᠥ ⢮ 
ᯮᮡ⥩...
     - ,  !  -    ண㫠,      ਭ﫮  殮
ࠦ, ᫮   祬- 訢.
     -   ?  -  ᥩ,  ࠧ稢      ,  祣 
⨫    த  ᯮ:  -   ?  ᥣ ⠪ ᪠,  ⢥
  !
     -    ! - ᪫㫠   堫 㪮  㦠. - 
  !
     - -?!    ?! - ᥩ 饭 ਢ⠫. -   ? 
 뫠? 訫,   㦪 ᢮ ?  ...
     -   稫  .  -     , ,  祣 
      . ⠢   ,  뢨 ணਫ: -
    ᠭ...  .  ॡ,  ⮡  ,    㦨,
 ᮮ騫  ⮬.   ⥫䮭. 뢠...

                                    ***

     - !  - 砫 .  ঠ  㪥 ⥫䮭 㡪 , 
  䮭,        ७-:  -  ,  ⠢
㦥!   㫨  ࣨ.
     - 筮!  -         ᮮ騫 , ࢠ  㣮
⥫䮭 . -   筮 饭.
         祭   ⥫䮭 ,     
稫    ⮫쪮      .  饭 諨 ᯫ ⮪,
ᯮ⥫  ࣨ      㣨  ᮮ頫  祭  ᮪
稭,        ᥨ 묨 ,  
,    룫廊  ⠢.     ᫥ , 宦,
뫨  ,    㦭.    ⮬      㫨  ࣨ 㯨 ᥡ
  㤭  ⭮  ⥫,     ஢  
୮    ⮣䨨.    ᠬ      ᮮ頫  졥 ࣠
  ᮤ⢨    ஧᪥  猪,    ⮬     .
ଠ    ⢥न    ᯮ⨢  ॢ⥫  ⮣ ,
   ⠢ ⠬ ,   .  ᮢ  
,  ⮬  뫮  㢥७   樨 ୮.
     - ? -  ॠ஢ ᫠. - !
     -     ࣨ,  -  ⪮  . -  ,  .
⠭  "-".
     - ਪ,    㤠,  ஢!     ⠢ 
...  -        㬠.  -  ,  ⮡   ⥡ 
⨫, 祣  ࠭ ६ ,    㦨.
     -   "       멤  ?   ⮣ 㧭, ⠬ 
  ? - ᨫ ⮢.
     - ,  ⮣...
     - ᫠,      !  -  ॡ    .  -   㦥
஭,      ᤥ ᢮  ⠪. 㤠 ⥯ ⠢ 
,        ਣ.  -    ᪠뢠,     
ࠢ쭮 ,  ⮬  뤢 ᢮ ।.
     -   祣    ।?  -  㯨    ࠧ . -  ⠪
ᨫ,       ᥩ ᮡࠫ,  । 祣.  ⮣
, ...
     -   㦥  ࠧ,  -  ࢠ   ⮩. - ᫨ ,  
ᥤ  ,  ᬮ.  ୮,   ⨫騪 㭥  
ᯥ.
     - ,  ⨬     ࣮? - । . -  
ᬮਬ,   ࠢ  .
     ⮩ ⥫쭮 .
     -   ⮦  뢠   ⠪ ਠ, - ᪠ . -  ⮫쪮  
⢫饬  䠪.  ⨬    ।,    ᠬ  㤥 ... 
⮫쪮      쥧 祪    ᥡ,  ⮣
  㯨  .
     - ࠢ쭮,    ⮡    ࠭  ६    ,  ⮫
ᮡࠫ    , ᤥ ⠪,      㯯஢
  ᮡ  ⮫㫨,  -    쪮᪨.  -       䠭
⡮, ᯠ祩   ⮫.
     - , - ⠢ .
     - ? - ᨫ ⥬. -  ?
     - ⠪᪨  䠭  ᮬ  ,  - ᭨ ᪨. - ⮬ 
࠭  ⢮  "饢".
     -     㦥,  -  ⬠  ⥬. -  ᥩ - 
    ⠢஬   . ⮡    襫.  , 
 - ⨫騪 㡨!
     - ࠢ쭮,  -    ᫠.  -       㯯
ﭠ  .  ᫨  ,  ࢥ    ⮢ . , ⮩,
?
       ਢ  ᬥ.  ࠢ  ன . , 
  ⠪ ⥫쭮 ࠫ ᢮ .
     - ,  ᥬ  !  - ⪮ ந ,  ᥬ ࠧ ⠫ ᭮,
  ६  㦤  諮.  -  ஭,  ਥ堫, ᠦ 
,  ᥬ  ᢠ  ஢  ⨫騪.  ࠧ,   ⠭
    . , ᫠, ⥬ 쪮᪨,  ᪨, 
⠢ய᪨,   প    ...  堨 ᥤ쬮,   
,       .   ,   ਢ  ᮡ,
  ⨫騪 ࠧ     ந   ஭.
,   ஬   ⢮  ⮢        .  ࣨ,
ਬ.  ,    ᠬ 蠩. ।  ⢨ . 
⨧㥬 .
     ,   ,   -   ⮩      ,    ஬  ⠫
᭨  ᫠,  -  ...  ...  ᯠ⠪楢. 쬥 
ᮡ    ᢮  ...  ⥡ 㤥 ஫஢... ,  
 ਣ,   ᮫⠬...
       ⨫     稭 - ,  ᬥ, ⮣ ᥡ 
  , - ஥   ,  ਫ.
     -     ᮫,    ...  ,      ⠬ 뢠? - ⮩
  ᠬ 襬   ஭. - - ᪠!
     - .  ,  ⮩,    ਫ,  ⥬  ⠪ .  
  訡.    ⢨⥫쭮  뢠  .   -⠪, 㡠
ନ...
     -  ࠭   ﬨ 뢠, -  .
     - ,  ࠧ , প, ⠪   ,  ⥡    㪨, -
᪠  .  - , ⥡  ⢮  墠 ᨫ 㤥ঠ...  
㧤.
     - , , -  롪 ந প. -   ᯮ!
     - -...  -  ⮩ ᫥ ਫ.  室  ⮪,  
ࠢ  쭮  ,     ࠢ , 訢, 
ᥩ    ६   権. - ᫠,  ᠬ , 祬 ⥡ , 
⠫  ⠭   楯 ⠫.  室 骨 ᥬ ਡ
          . 誮   室, , 
㤠        㤠஬...     ,   ⥫ ᪠. 
  ?
     ⮩     拉  ७묨 . 
 ⥫ 樨  室.
     - ,    祬     ᯮ짮   ᪨奤? - 
ᨫ ⥬. -  ।  ⮦  !
     -     类  砥   , 祬 । 䠭! ⮣
᫥    ᢮  䨧宩    ஢,  ⠪   窮 ⠬ 墠⠥.  
      㦭!      , ⠪ , ᠬ ,
  ⮢  ⠬ 墠,   ᮬ, - 墠⨫ . - 
  ,    ᠬ 筮 뫠 ⮣ ⮫쪮 "業",  
墠⨫ .
     -   ࠧ  ᪨奤,   , - ᮣᨫ ⮩. - ⥬,
 ⢮...
     -          ।, -   . -  㦭
ࠧ  ⮪ 殢. ᫨ ⮣  ᤥ,  ।  ᮡ
  ⮣,    .
     -   ᤥ  ⠪,  - ਫ . - 饢-ᯠ⠪楢,
  ᠬ  ,  諥    ,  ⠬    ஢  
⠫.      ᠬ   樯஢,    ⮬  ᠤ    
஫,    ᮮ⢥⢥  ⠢ ⮡ᠬ.
     - ,  ⠪   㯨. - ⮩ 롭.     
஭   㢥७,      ᥣ   㤠        ᥬ
⭮ﬨ   㭨⮦ . -   ⮢ ...  .
    ⮢  ਭ  ।⢥    ,    
  .

                                    ***

     祭  ୮  室    ,  ୮  ᨫ 
室  -.    嫨.
     -  - ? - ᨫ .
     - , . 窠...
     -   ,  - ᪠ , ࠧ㦥 . - 㬠,  ⮩ 
騭   ⮨ 室  . ᫨ ,  ᠬ .
     - -,    !  - ࠬ ᪮稫  ᢮ . - , 
  ᠬ ...
     ᨫ      襫   ,   ᯥ  , 
 ஧ ᭮,   ࠧ ஬.
     - -    ᪠뢠,  - ஡ମ⠫  室 ࠬ, -  ⠪
  ⮫쪮 ।⠢⥫ .
     ,                殢᪨    ᨫ
ࣥ,         . 冷     
      祪  㪠.    ਫ  ⮬,   㤥
  ᫥...
     ࠬ              ⥫쭮  ᬮ५  
⠢.     ࠬ  뫮    . ॥,
 ᬮ५  ன ஭.
     ,   뢠,    ⮢,    .    ⮦    
᪮-  쥧 ᭮,      ।஦
 蠥.
     ᨫ  ࣥ  饫     ⮫ ... ।  
 뢠.
     - 訩  ᫥⥫  ࠩ... - 砫 뫮 ,   㢨
⠢    론:  -   ? ४᭮, , ⥫ 
ࠢ쭮 ਥ஢.  , ࠡ ?
     -  ࠡ? -  㬥 ᨫ . -   祬 ?
     -   饭,  -  蠫  ࠬ,  - ,  ,  㤥
㤮    ?  , ਣ蠩 ᢮ ,  ᮦ,  
  ।⠢...
     - ,  !  -  ᯮ墠⨫  ⠢. - ᨫ ࣥ, 
  뢠,  ᫥⥫,    ௨. -   
뢠: - ᨫ ࣥ ࠬ...
     - ,  ᨫ  ࣥ    뫮     ।⠢, - ᪠
௨. -  筮 ⭠ 筮...
     - ᨡ!  -  롭  宧鶴  .  - ,  ⭮
 ⨢ ࠪ. , 室.
       ஢      ।⠢ ᥬ . ⮨
⬥,      ⠢   殮 .  ,
    ⮣,    ᥣ      祫,  ⥯...
⥯  㦥  ⮫쪮  ,   ⠪.   ᮮࠦ 
  ⥩    宧異    ࠧ묨  ⢠.       ,
   ᫥⥫         ,    ॡ      
⥫      ୮, 뢠 뢠 吝. ⮣ 
    ,    뢠 襫     㧥
.    म  ᬮ५    ௨      ࠦ,
ਭ饥  㦮  樢樨.  ਬ୮      ⢮  ⫠
,    ,    宧頻  ,    뢠 , 
⮬    ⨫  ...          ࠬ,    
᫠   ⥫,   ࠧ뢠,    ᯮ짮      ⢥
। 㬥  ᯮ   㣮.
     -   ⠪  ?  -  뢠   ࠡ  ࣠ ࠡ⠫  ᥡ
㭨   ᥮饩 吝  ࠫ     騥
 . -  ?
     -  ࠡ? - ᨫ . -     ?
     -  祬  ⮣  ? - த 뢠.
     - 蠩,      樨, ࠧਢ -祫᪨! - न
. -  ᭮, 祬 襫.
     -     ,   﫨,  ।⮨ ? - 㬨 . -
㬠,   㤠 ᨤ? ᫨  ᪢  ⮩, , 
㢥७,       㭨⮦.  ,  ⮫쪮 ⠢. 
  ,  ⮡          ⠫.     ᨤ, 
ᯥ筮  㯭!
     - ,      祫,     ,  -  饭  ⮭
ਫ    म.  -      ᥡ  ,  
㢠 ⭮  㦠騬.
     -   ࠤ!  - ௨ ⫨ ⢥ᨫ . -  ᮡ 
,  㤠,  ...  ᮧ...    ᥡ  ,  ᥩ 
 㡨.
     -   㣠  ! - 蠫 . -   ।? ᫨ 
  뫮  ⠪  ,       ᯨ뢠,  ⥡    뫮.
          !   , ᫨ ௨   ⥡
௫,      饬            ਡ.  
뤥ঠ  ᯮ... ᪮ ⥯ਨ⢮.
       ⥫  맭,  ,  ⪭    ⠢,
ᤥঠ.    祫,      ୮  ࠢ.     
ࠢ ⨢  ⠢.
     -     樨஢,  - ஡砫 ᫥⥫. -  ᬮ
    ⮫쪮  ⨫騪,      ᠬ ⮣.   㧥
᢮ .
     -     ⥫?    㦥      梠.  
⠭? ୥,   ⠭!  ᮡ?  ஬?
     -       ⠫ ᠬ ᮡ, - ⢥⨫ 뢠 - ,  
       ࠭.        ᢮  ਢ窨.      
ᯮᮡ  ਮ५... , , ६  ...   .   
,  ⮬     -    . ,   ⠬,
  ᥡ    ,     ⮫쪮  饭.   ⢮  ᤥ
⠪, ⮡  뫮 筮  ᯠᥭ .
     ୮  ⢮,    -  ஭    㪨  
  㢨 .
     - ,  筨  , - ᪠ . -   ! ᫨   
   ,   ⠪       먣  ६...    ⢮
⭨ ⠭ .
     - ३! - 㦠 ࠬ. - ... ?!    㬠 襫!
     - ,    襭  ਭ,  - १ ⢥⨫   㦥 
:  -  ,  ,    ,  㣮    .  , 
  殢,     ? ?      ࠢ ⠫!  
     ⠫.  ⠪   -  ஡. , ,
.
     ⠢  砬:
     - -  ,  ࠡ⠥ ஢騪...
     -     ,  -  ய  ਫ,  ॡ  , , - 
直 㬥⮢,   ⥡ 祣 !
     - 直!  -    訫  ᥡ, ࠢ쭮  㤥 ,  
ᮡࠥ  ,    ⮬   ᪮쪮 . - , ⪨... 
୨ ?
     - ! - 砫 . - -,   ᢮ !
     ࠬ  ᪨      ⮢  ,  ⭮  , 襫. 
殮    諮   .  宧鶴  ,
ঠ    㪠      ஡. ,  騫   ।
  ᨫ  .
     - ,  ⠬  ,      㦭, - ᪠ . -    .
㬥  ᥭ   ᪨  ᥣ !
     - ३  ࣨ,       ⥫ 몮? - ᮢ
⠢. -    ⥫ ?
     - ?!  -    騫 . - ,  -  㬠  ⮬.
 ⠪ ...  ਤ㬠 ᠬ!
       ﭭ        ᫮  ᪠ ᪠,
, ஬ ⥩ ୠ,   祣  뫮.
     -   ਤ㬠, - ਫ . - - ... 魥...
  ,  ᠬ ࣨ ࠡ뢠!
     - , ?  ᨢ...
     -  , - ᮣᨫ ⠢. -   ᭮...
     -       ⥫  ᥡ  -   ᪮ 䮫, - 
 ⫠ . -   ⠫ 뢠 ⠬...

                                    ***

     ᮢ  ࠧࠦ  ᨫ  㡪.      ,  
  ⥫䮭   ⢥砥?  !!!   ୮,  ⨬  ⭮,
    .   , ,   ?  ᫨誮    ⮣,
⮡      砩  ᮢ!  ᥩ    㬠,   
⥫䮭  ᫮,                ?   
ࠢ  ,  ࠡ⠥.
         ᨫ      堫,  㤠? ᪢ ஬,   
㣠.
     ᥩ ﭭ ᬮ५  :
     -     㤥?    , ...  ⢠  
?      ᫥ ⮣!
     - ,    ⮦   ...     ᤥ? - ⮧
.      ᠬ 誨   ॡ,    뫨   ᠬ묨
 쬨. -  ,   ?   ?
     ᮢ  㤨 ᪨ ஢.  ?       
⠢    ନ    "業"!        ४᭮    ,   
"ࣨ஢"     ।. , 稭, 裡⮢. ,
    த,  ࠭.
     ᥩ  㦥   , ⮡ ᪠ ,   㬠  樨,
      ૠ    﫠  ࠢ  - , . ᥩ
,    ਭ  .
           ਭ ᨣ ࠧ㪮 ,  
  ࠨ   ࠡ,  ,  蠫 ⮣,  । .
    㭨⥫ - ᨤ  ,   ᪠ , 
祬 諠 .
     -   ᮡ  ᨫ   -, -  ᮮ騫 . - 
ॡ,  ⮡  ,      ᥡ 騪 , ᠤ 
⮡  堫... , 砫  㪠...
       ࠧࠦ   .  ,   ⠬ ?  祬
        ଠ樨?  㦥  -  䠭   
?
     -   㤠  ࠢ  䠭⮢ "⠪"! - 㤨 ᮮ騫
.  -  쪮  ॡ,  ⮡  ࠫ ᪫⥫쭮  ! 
,    㤮  ਥ  㣨   ࠭ᯮ, 易  
 ⠭樨    . ⮩, ⥯ ...
     㪠    騭   㫠 . ᥩ 㬠. 
ࠦ騥  㯯஢     ? 祬   㦭? ࠭...
祭 ࠭.
     - ,   祣  ! -  ᬮ५  㦠. -  㤠 
  ᪨奤 ࠢ.  ஫.
     - 㤠 㤠?   ⠪  ⮫ 祣   ᪠.  祬?
     -   㤠   祬?   ⮬ 祣  ᪠! 쪮  
 ...
          砫  , ⮡  ᮮ騫   
ᡮ,   । .
     - ⠭    "-",  -  ந᫠   ૠ. -
    ᮡ  ⠭樨  "-". ६ ᡮ ⭠
ਤ.  ⠪  ,  ᪨奤   ⨭ "",  ଥ
 ઢ...
     "᭮,   -   㬠   ᥩ,   -           -
ᮢ  ࠩ  -?    ⠬ 㦭?  ⮣  ᠬ 㤠
, ⠪  ᮡ ⠬ ⠪ 뢮 ᬥ,  䠭  ᪨".
     - ,    㦭   ⠬, -   . - ᫨   祬 
  ,  ,    ࠩ  ,     ⮣,  﫨 
騥 ࠣ.
     -     ⮡.  -   ⥫쭮 ⠫  砫 ᮡ. -  
⠬...  "宩"  㤥  ?        , ⮫쪮  
.   , ,  ਤ㬠 - 쭮.
       檮,    ᫥⥫쭮,    ᠬ  䥪⨢,    
।ਭ  ᮢ,  ⮡       , - ᮥ  ᠬ
   㯯஢   ।   ᡮ.   㦭    ᫥
ਤમ,  ⮡   ଠ ⠪ ᯮᮡ,   
  﫮      ,        ९㣠
窮.    饩 㡥⥫쭮 ᥩ ᪮稫   稪,
  ஬  த ᪮  ᯮ⨢ ᭠殮,  ⠪ 㡪
    ਡ⨪.    㣨  㯨   ᭮- 䮢 - 
᭨    த,    뢠  "஧",  -   ⮫쪮 ᫥ ⮣
ࠢ    ⠭    "ᯥ  ୠ᪮". 롮 ⮩ ⠭樨
  祭  :  祬    ६ ᮢ  室 
鸞 䠭, ⥬  蠭ᮢ ப.
     ⠢  㯪,  ᥩ      設 ᨫ  ᥡ "஧"
,   ਯમ   設     ,  ⨫    .    ஭
ண㫨   ᪮쪮   祫,    ,  訥    ஭
"-",  뫨  ९.  ய⨢    㡥,
      ᢮    ,  ᮢ 㫨  
訩.
     - ,  ! - 砫 -. -     ⥫!
     ᥩ   ᬮ५    饣.        ७,  
⮪.   孨 । 㡠   ⢮, , 祬, 
蠫  론   .
     - ,  ⥯       㤥! - த  ࡠ.
- ਭ 㦪!
       㢨,        ஭  㫠  梥祭  
ଠ  窠.   襭   ७०⥫쭮 롪, 
楤:
     -     , ,  , 쪨 ! - , ᨢ 
 , : - ,    "஧" 䠡. 䫮 !
     - 窨?!  -  㤨  ,      ᥬ,   ᬮ५ 
    ⥫쭥. -  , ,  ,    
   ࠧ!
     -   㬠,      !  -  蠫  ୮
७.   ⠪  ,   ,    .
         ⮬,    㢥७    ঠ     ࠧ ᭨ ,
୮      ⮩    ⮬.  ⠫쭮 ᬮ५ 
 , ⥬ 拉  䨣 .
     -  ࠧ?
     - !  -  ਧ  ,  -     ⮬ 訫,    
ਬ  .
     -   ⮬?  -  ୮ᮣ ࠧ ५. - -, ...
ਤ    ⢮.   .
     -     .  , -   㪠 롪   ,
- ࣥ.
     - ,       ய᪠! - ⠢ . -   , ...
 騪  ⠢! !
      ...
     - ! - ୮ ᪮ᨫ   ࡠ⮣. - 㤥 ⥡ !
     ᮢ,    ᯥ騩  ᫥    ஢樥  , 訫 
樠⨢    ᢮  㪨.       ।   , ⠥
譥,  ⮬  殮   ਡ堭 騪.
     - -!  -  . -   ⠢ ,  ⠢. 
஡?   ᠬ ⥫ । 믨  ⢮.
     -     ࠢ쭮!  -  ঠ      ,  ⪫뢠  
  騪,  㫠       ᫠    㪥. -  
१  !  ⮫쪮   !
     -   ,  -  㤮⢮ਫ    , - ᮢᥬ 㣮 !  ࠧ
,    ॡ ଠ. , ,   祣  ᮡ? 
   ।०!
         ᠬ    ,    ந諮,    ⥫  . 
뢠  窠,     ⨫   㥬 樨.
     - ⮬  㧭,  -  ભ  ,      ஭. -   
ᨫ  ࠤ  楫 ᡮ஢.
     -           ,    ᪠?  -  㭨
.
       ᬮ५      㭨稦⥫  冷   ⢥. ,
祬,    ᮢᥬ       ࠦ   ࡠ⮣   䠭.   㦤
।⢨  믨    ᥫ,      ਫ    墠⨫  ᥩ
୥    騩    .       룭㫠 , ࠧ,
㫠    稪.  ,        㦥, 
猪  ⨬  ,   ⥬,  ஬  襫 㤠.
 ᭮ 㫠,  ᥩ ࠧ  .
     - த,    !  -  ࠧ襢  .  -   祬 ⥡
⮫쪮   ᮡ ᪠?  ⥡  ⭮!
     -    㬠,       ⥡  ⮫쪮  ⭮,  -  맭
ࡠ.  -   ⥡   ࠧ   ᮡ ६!  ⥡,  
- ࠧ !
       ⥫    , 쪮   , 㫠 
,    묨,  મ-묨  ﬨ     . , ᫨
᪮ᨢ      ⪨, ⠫ ⮤,    뫮 ᫨誮
᭮.  ࡠ⮬  ⠢     ,    ஧
  .  ,      讥  ࠧ஢,    
  ⠭ "-",  䫨 稫 ᠬ ᮡ.
         ᫥  ᠦ  뢠    ஭.    ᫨
᫥  ࠧ  ⠫  த  室,  ਢথ ⨢
㬨     ᮥ﫨  ᢮ 諥. ᭮- ⮫
᫠   ⮩.
     - 諨 ।! - ᪮ . -    ⠬...
       "  ⠬",  ᥩ   .     ।-, 砫 
᫮.  ୮ᮣ  ᮢ ,  ⥯   , ⮡
ந      ⫥.    ᮢᥬ   ࠢ ,  ,
⢥, ⠫ ⮬ ⨢.
     - 祬  㤠-  ? -  ᨬ  ᨫ . -   
!
     -   㤥          ! - 㤨 . - 
㤠,  ⠭...   .
       㦤  ᥡ  쭥訬  ᭥ﬨ, ୮  㪮
      ⠫  㢫    ᮡࠢ.   
  ⥫  뫮  ⮢,    ,    ᫨     
஬,          .    뫮 祣, 饭
  ५  ᫥.  㦥 ⥫쭮 訫  ᢮ ⢮
  ࠤ ᯮᮡ,   ⨫,     㯯
஡    業  .      ᮪ ᫮ᮣ
稭,    襣  । 讣 ⮣ ࠭⢠. 冷 
  ﭭ  室  ஥  㯭,  ᯮ⨢ ⥫᫮ 
,     뢠 .    ⮫ ஢, 
 ᮪ ⠭  ᫮  ⮫  室.
     - ⠭,  ਢ!  -         ,  﫨 
७       ⥫쭮 ந ᤥন . -  
!  ⥡  ஡!  ,  ᥣ ⠪?
     -     ,  -  ⢥⨫  ,    ⠭,  
䠭. - ,  襫 ,    -    .
      ᬮ५    ⥫쭮 롭.
     - 쪠?
     - ,    ,  -  ।⠢   ୮. - ,
  ਫ,    ᡮ?
     -   .    ,  -  ⠭    ᫮ᮣ, - 
஢  ᡮ, ,  ᪠.   ঠ ...  
㤥  㪮  ᥣ譥  樥.  頥,    ᢮  稬
ࠧ ᫥ ய.
     - 㯥!  -  ࠤ  .  -  ॣ,  娭 , ⮦ ᥣ
⠢, ⠪  쭥  ᫥.
     ⠭     ᨫ   , ᪮짭  ᮪ 㤨
 來 롭.
     - 쭥,  -  祭 ਫ  ᫮ ୮ᮣ. -  ⮫쪮
易⥫쭮   ...    ᫥ ய...  
   ६ !
     -   筮 , - ਫ   㯠訬 ᮬ. -  
⥡ - ?
     - ஡ , - 楤 ⠭. -     ...
       ⥫   - ,  , ,  ᡮ ⠫,
 襫  .
     -  ᮡࠫ? - ᨫ ᫮.
         頫    -  ⭮,  ந ਡ  
ᯥ訫    뭠   ⮬,  ᭮  㦥  ,  
, ⠪     㦨.
     - ⢠!  -  砫 ᢮  ᫮. -  ᮡࠫ   ⮣, ⮡
      㣨    㡥 ᠬ,  㦥 ।⠢塞 ᮡ
ॠ  ᨫ!   த᪨  稭   ⠪ ᨫ,
    ⮥  !        ⮫쪮  த᪨,   䥤ࠫ
㪮⥫  ⮦   ਧ㬠,   ந, ᫨  
  쬥    !  ᫨   ঠ   㣨 ,
,  ,  -      墠⨫  ! ,   뤫
뢠      ,  !    ⠬,  ,  -  
⨫騪  㪠   ⮫, - ᮡࠫ  ... ,   ࠭
  ࠫ...    㤥   ,  ᥩ  諨 ঠ  
⥬  ᠬ      襬  !    ⠪,   ᪨奤,  
﫨,         த,  ࠭  த ⮢,
  ࠧ   㤠⢥,     㦡! 
...
       ⢮,      稭 뢮稢  ।, 
      .  ,  ஬㫨    મ...    
  砫      ᮫⭮  ண㥬  殬.    ⥯
  ?      蠣  ஭ 㤥 ਭ  ⢮, 
ࠧ祭  ⮫  ⮯.   ⪠ 㢥   
࠭   ᠬ㡨⢮. , ᠬ㡨⢮   ,    ࠢ 
ᤥ.    ⮫쪮  室騩  ...   㦭 
뤥প      㤮  .            ?
猪   ᪮       .    ⮣,    ,
।⠢ 蠭...
     ᥩ  ண.     ᫮?  襫  㬠?  
 ⮫쪮 蠫? ,  ᭮...
     - ...      ਭ ᠬ ࠧ !    
...  㦠!          ࠧ筮 ,  
    㤨,  讪஢    ⥬  - 㣠! ਬ⥫쭮 
⠪  ॡ⠬,  ,  ᫮  ந ⨢. 㣠... 
    㣠!      㢨...   ࠢ  묨 ,
좠   ࠪ! , 騥 ࠡ  ,  
    ,    ᪮௨   襩!  ,   - 
   ଥ         㣠!  ,      㤥    
᫥,       ⠫! ᫮, 뢠,   
室  ,   ᨫ :
     - ⠪,  ,   訢,  ?
     - ! - ࠧ  ॢ.
     -   , ஬! -  뭠 魮   ᥬ . - 
?
     - !
     -  ?
     - !
     -   ?
     - ! - 砫 ன ਡ.
     -   ? - ॢ ᫮.
     - ! - 墠⨫ ⮫.
     -  ?
     - !
     -   ?
     - !
     த                
஬    㦭 ⢥, ᫮  , ᤥ  ᫥ 
,   室. ᭮- ⮫ 㫠  .
        孮,  ⨫,  ।⥫ 䠭 १
     ࠢ  ᪮ ᯥ.    
⠢.  ᥩ  蠣,      ,   蠫
.   楯       ਫ  㬮. ᥩ 
訢    ,    ,  ࠥ    㫮,  
  ⫠,    ஧      稫  ⬥ 㭠த
⡮쭮  ࣠樨.    ਫ,   祭 ਪ쭮,  ,
,       稭,  ਭ  ⮫쪮    樮쭮
⡮      "⠪". ᥩ ⥫ 뫮 ᪠,   
㣠,      ৪ ࣠   , , 㣠,
    窮  ᢮  ᮡ⢥ , ।祫 ᬮ. 
     뫮.
     㦭  뫮 筮  ᯮᮡ ᢮   ᬮ ...
...      ᬮ⠥,       ᫠ ?
  ⠪  !  堫 ᯠ ,  ᭨,    
몮    !  ,   ᪠ ,  㪠뢠 , . 
᫮  ,    䠭       ॢ饭,
⠪    ࠧ  ⠫   ᢮ .   㦭 ⥫⢠ ⮣,
        ? ⭮ ⮫쪮, 祬   室 
.  祬,    ,  ॡ  ⠪ ࠢ,     
  ᮮ    ᥡ.  , ,    ࣠  
   ᭮.   ॥  ᥣ,    ஭堫    ⮬,    﫨
"饭",  ,  ⮡    ந "⨧", ⠪ ⭮ ᥫ  
"墮",   ॡ    祣 ।ਭ. -, 筮!  
!  ,    䠭  ⢮    뢠  .  ⠪
ਯ૮,      ⮢      ,     㭨⮦ 
࣮.
           ᥭ.  ᯮ,  ⠪      ! ⠦
    "⨧"  㦥        祭.  ᥩ   ஢
⠭   ⮫쪮   ⮬,        ॡ.      ࣮  
"饭",       ᠬ⥫쭮 । 䥪⨢ ᮧ
.      , 室 ᨣ  .  , -  ࠧ
...    ⮫쪮    ਡ஢, ஬  㤮.  
᫨      ᯮᮡ 㦨 稥 祭,   । 
⢮?  ,      ॡ    .  ୥,   㬠,  
.    ⥯,  ᯮ,           ᯮᮡ
ப஫஢  ࠡ  "⨧",  ᥩ  ,       
஡  ᯠ  ⮫    .   易 ஡!  
      ⮬,      ᯠ᫨      ࠡ⢠,        ⮦
.    ᫨        ਬ﫠  ⮢ "業",
᫨      ᢮   ᨬ,  ࠢ, ࠧ 
  稭    ⮢?      㬠    祬!  ⥯ -
ࢠ    ⮫  ᠬ    ࢠ  㤠  ...    ⮬ 
⥫   㭪         㬠,        䥪⨢
ᯮ짮 "⨧".
       ⮫  ⥬  ६  諠    ᯥ  ,  ࠢ塞  ᢮
஬,  㦭  ᢥ㫠    㫨   ࣨ. 㣨 砩
宦,  ᭮- 䠭 ᫥   ,   ᪮
頤,  ⠭  אַ  ⨢ ⠦   ᪢
஥.     㤨⥫쭮 .  ⠫  ꥧ
 ᬥ.
     ᭮,  ந⥫  ᯥ樠쭮 ⠪ ⠫, ⮡ ᫮ ꥧ
  ⠦  ᮢ?    ,    ਭ ᤥ, 뫠  ⮢
  .
     墠⨢,   㬠   ⮬, ᥩ ᬮ५ .  ᮦ,
        ,  ᯠ⠪᪨ 騪 ᯮ  ᠤ
,  㤠  室  ᥢ , 訥   ⠦, 
ᠬ  ꥧ  뫮  .    뫨   ᥬ ⠫,
  ⮬,  ᫨  ன  १  ...    ,        砫
ࠨ ,   ࠧ ⭮ 拉.
       ᭮-ᨭ  ,     ।० , 뫨 㦥
.   﫨   ⥫쭮 ⭮ ᮩ   ᬮ५ 
᢮     ࠣ.  ,  筮  ,  筮  
஦   ᫮,    ந  ⠪  ⢠,    ᪢    
뢠.
          뫮  .  ᯥ ਢথ   ਩  ᥡ
  ⠪  ,       ⮣. ⪨ ஥, 
ଥ    묨 離  㪠,  㦭 祪 蠣,  ,
-  ﭥ  ᪨  .    ५  ᫮  . 殮
⨣  ।,    ⮫쪮  㪮⥫ 㯯 ⢮ ᥡ ᯮ.
   ॣਢ      쭮  裡    ॣ୮  ⤠
ਪ  ࠬ  ,    ᫠ ࣠.   
   -  ,  ⥬      -  ॡ  ⮫쪮  ᯮ⥫
ᨣ.
     - ,  - ᪠ ᥩ, 室       㪠. - 
襭,  -        , -   ७ . ,  
뫠,    , ᪠,    .   ,  
 蠥,  ... ,  饬, ७, 砩!
      騫  ଠ ⮢ ⥫䮭   .
     - ,  -  ᪠  ,      ,  -    । ⠪...
।!  쪮      㬥    ࠧ,      .   
᫮-筮 襫, ⠪ ⥯ 蠣 㯨  .
     -   ᨤ? - 㤨 ୮. -    ?
     -   ,    訢!  -    訫,    . -
  㧭,  訢  .        줥 . ,
ᥩ , ਤ ᪠.
           ⠢ ᫮, ᥩ    
    .
     - ਦ  ⥫䮭        蠩,  -  襯⠫  .  -    㦭
ࢠ  ,       .
     - 誠,    ⠪ , -  . -   ।⠢, 
  譮...       ,  -!  ...   
  ⢥.
     -     ⮦  !  -  ࢠ   ,     ਪᨫ
.       ⮬,   室 ਭ 堦 䠭. -
 ⨫ ,  ਫ  ?
     - 筮,  ⨫.    ⮫쪮        ᪠,   ࠧ 
ᯮ,     ᪠뢠.
     - 㦭   ॡ⠬. -  ய, ,     砫
ᯮ.
     - ,   ? -  㫠 , 㢨,  ୮ ⠫쭮
᫥    ,  ਢ⫨  堫   㪮. -  ,   
,  ᠬ .
     -     ॡ⠬,    ,  -  ᪠  ᥩ.  -  뫠 
"⨧"?  㤮  ⮢    ࠡ,      ⢮ ,
⮡  ࠢ ࣠. ᥬ ࣠, ?  ⮫쪮  ᠬ
ࢠ?..
     ᥩ   ᠬ   ࠧࠡ뢠  ⥬  饭,    ,  
ਥ।稪,  ᨫ⥫    ⥫,  室    ८ࠧ⥫
筮  㪠  ࠧ.   直,   㦭  ⥫䮭
  ஢  ஫  ᪠    ணࠬ,       쭨 
। ᢮ ਪ ࣠. 諮 ६ ⨬ ᯮ짮.
     - ᯮ,  ,      !  -  㫠  .  -  ᫨  "⨧"
ࠡ⠥,  ...  ਪ   易  ,  . , ॥, ,
  !
           ⮢ ,  稢, ⠫  . 
  ᫥  蠭    ୮ , ,  , 
      . 諮 稭  ᭠砫.
     - , ᪮॥, - 襯⠫ . -    㤠.   㡮!
     -     ...  ,  ᫨  ,  ஡  ᤥ  ⠪,    ਫ
⮫,  -  ᪠ ᥩ. - ன  ࠧ㪮 ... 
 ᥩ   ⥡?
     - ,      ६        ᥡ        
... - 砫   砫.
       㦥 ⠪ ,     ⠫ .
     - -        ᢮  ! -  ७ ந
䠭. - -  !
     ᥩ    ᯥ  祣  ᮮࠧ,    
墠⨫                  .  -  
ᬮਬ, -⠪   !

                                    ***

     稢    㧮 -  , ᪮譠,  ᪮ ன ᢥ⥭,
ᯮ    㤨  ,  - ⠢ 襫  ࠬ. ,
  ᪨  祫,  筮     ૮.  ⮬ ⠪,
    ਪ᪮  ࡥ,  -     .   頫,  
  魮  ࠧ  ᮬ,       ,   筮.
            㯨⠭   ,   .
魮          ,   祬 ⠢ 
?
     ᨫ  ࣥ,    ,    ࠧ뢠, ਭ 
뢠,     訡 - 祫᪠   ਭ 魮
  ⭮襭  !  㦥 ⮢      ਭ
  ୠ    ⮣ﬨ  ,      㪠   
,  ᢨ⥫   ,   । 㣠. ⫠
  ਫ  ,  ,    譮   ࠬ,
    ࠢ   .  ᫨     ⢮ 
,        ਦ 魨 ,   ﬨ   ࠢ
㤥  ᫥.
         ࠧ  蠫  ,      ஬ ,  
ਭ  㣠   ᯮ 祬.   ⭮ 饭 ᫥
७ᥭ  楤,  ᬮ    ⥧,    ᮡ, 
।  ઠ.  筥,  ᮡ,  ᢮ 㧮. 㪫, ꥬ, 
ᮢᥬ      ⠪  ᯮ魮    ,   ⨯.
,      﫮  ⠪  ᨥ,    ⫨⥫쭮 祫
⮨    ᨫ ⠢ ᥡ ஭  ,  ன 
뫠  ࠦ. ⢮  ⮭ 㯠, મ ᢥ饥 ,
뢠饥  㤥⮥  ⥫... ,  ⮬ ⢥ 祭 
ࣨ,    ⮫쪮   , ⮡ ࢠ  ᢮.  , 
    , 祬  ⠪ ⢠.
     -       ࠧ...  த⥫, - ஡ମ⠫   ஢
楬    楯窥 㣫, ᫮ 㤨 . -  祬  ... 
  ⠪    ?   饩   ⠪.   ਧ,
  譮  ⮣ ⮫쪮 먣ࠫ.
     -     ᬮ    ... ⪠ , - ⮧ ࠬ. -  
    㤥  ६   ?   ⮫쪮 㯠...   ᥬ
⨬ 宧⢮ ࠢ 㤥?
     -  ⮫쪮 ᯮ .   ᮧ⥫ ⮣... ࠦ.
       롪   :
     -   ﭮ.   ⥫ ਫ,     ...
 쥢.  ५ ...  ᠬ   ਬ.
     -          ࠡ?  -  ᨫ  뢠,  室    ,
ॢ饭 ⠢஬  樮. - , ...
       ࠧ஢  ਢ,  㢨,      ⮫쪮-⮫쪮  砫
ࠡ  ࠬ.
     - ᯮ, ⠪  ⮫쪮 砫?    ᮢᥬ  ६!
     -     ⮫쪮  砫?  -  ⨫  ࠬ. -  ᬮ 
 ࣨ...     ᠢ ⠫.
       襫    ઠ.   ,  㤨 ࠧ  
⫨ ᪠:
     -  ,   ... 梥...
     - ஬,  - 設쭮 ࠢ . - ,  ஬,
  .    ஬    ᨬ筥,  祬    梥⭮.  
-!  ᯥ訫 ,   ⠫  ,
      .
     - ,   ᭨  ,  ࠪ  ஬,      ﭮ?  -
ᨫ  ࠬ.  -      ,  , ,   ,
!
     -   ,  ! -   ௨ ⠫ . - ஢,
ᥭ  㪮 ᠬ ⠢, -      -
!    祬    ⨭...  -    ᪠      䠬
  㤮.   ⥫  -   ⠫楢,
    ஦    -  ய⨫   ᢮ ࠧ,  ⮬
節  ,    ᯮ:  - ஢-, ਬ,  ⨭, 
  죨  .    ⮬      ,  죨   
⤠.    ⠪    ,  -  뢠 嫮 ᥡ  㤨, - !
    ...     㪠 ! ࣨ, ᨫ!    ⠪
, ... ,      ⠪!
     -    諮 , - ணਫ . -  ᯠᨡ,  
  ⥡  .   ...   ⥡ ⬨ﭠ ⤠. 室  
  ࠡ,  㦨    誮   㦨 㪠, , ⮣  , 
   졠    㫨஢.            ப  
᫥⥫    ࠫ.  ,  ०  祬 㤨 㣨,  
.    ᮢ          ...   ,  ᯥ 㯨 
,    ,  ,  祬  ⮫   稫,   砥
⠪      쬨,     뤥ন, ࠧ .
⮨  ⮫쪮  ⠪    ⢥  ᮯ   㬠, 
祫  ,      ,  ⮡      ,  -  ,
    ,    ⠬       ,   
쬥  ᥡ ,   ਯ뢠.
     -    !   -   ஡砫   뢠.   -    ப,    砫쭨
᫥⢥  ⤥?      ⮦  㦭  㡥    ⮬,  ७
᭮⥫쭮.    ...
     - ᭮⥫쭮,  ᭮⥫쭮,     ,  , - ࢠ
  .  -      ᢮  ᥡ ࠢ  类 㤠 , 
祫      .    ᠥ  ⮢...   ⮫쪮
⠪,    ,      ७,    ᥡ  
᫥⢨.  ,  㡮᪮  .  ⮦ , ६ 㬠
  ⠫  ᢮      .  ⠫  - ⠪
  窨,   , ᫥⥫. , 筮, ᠬத  ⠬  ,
    ᪮॥  ᪫祭,  祬  ࠢ.    襩  ᫥  ⠪
뢠  ⭨  -    ,  ᠬ  㯭 㯯.
  蠥        ᮡ,     ᬥ  
஧        ५쭮 쥩,  㣮 ࠧ 祭 
.  祬   ᢮,   ,  箪 쬥  ᥡ 
    寧  㯫,  祬  ,       .  
룮!  ⥫ ⮢뢠,  㡥,   ⮨ 祭
.     ⠪ ᨭ, १  ᥣ ,   
裡    , 祫  ᫮ .    ᠬ, ⠪  ,
  ⮦    ,   ᠤ த⢥,    
    室-⭨.    ⮢ ᮡ  죨, 
  த 祫 ᪮॥   .  த, , ,
設...   ᥡ ᭨,   ᯠ .
     죨    ,    " 㦡" .   
      ᫥.  ஡  墠 ᫠   !  
௥  ᬮ ,  죨 諨  筨?  ।?
  ?     , ࠪ, ⮡ ᢮ ନ ᤠ? ,
      ᫥-୨    㤠.  
᫮  ப  㤥 ࠤ  ᬥ,  稫   㦠.    
⮬  㦥   ⢠  室.  ९ᨢ  
   ...
     - ,   㢥稢! - ⮢ 뢠, -  ᫨  
,    㫨 﫨  !
     - ᫨      ,  ?  -  ,  墠祭 饭, ᨫ
ࠡ        ᫥⥫. -   , , ᪠ ⥩ 
㫨,  த⥫      ⮢,  ,  ⮣,   
ਢ殮    ⭠  ?  ? ?   訢 !
      ᪠,   મ, ண    ⠢,  ⢮
୨?  ,  !       ?  ⮫쪮 ஡  ᮢ...
, ,  ᥩ   ᭥!
     - ,  ...  -    ⨫  .  ,  ୮  ⠪
ﭨ,         ᯮ. -    ⮫쪮  ⠪ ...
.  ଠ       ᫥⥫.    ⮬ ?
        室. ⮡  ᢮  .
  த⢥  ⮦...  .      室   ,  १ ⠪
... ७ .
     - -,        ,  -  . -    襩 楯窨
ࢥ    ⭮ ⠪ 죨,   ⮬   ࠤ ᢮, 㯫
⠪  業.  쪮  ᥬ  த  ᫥,  ⮡  襬 
! 쪮   !
     - ?  ? 祬,  ,  ⠪.  ஡   
   㣮 ஭!   ,     ௫!  
  ...
     -     !  - ࢠ  . -  ᥬ 殮,  ⮣,
  ࠡ  ⠪  ,    ,   १. ,  - ,  ⨬
,    㡨    ਧ  ᥡ  㯭.   㢥७, 
⠪  㯭,      ⥫  ,    ᮧ⥫쭮,  
ய冷  ࠦ.     ࠩ,    ᪠!  ... 
⠪   ࠡ  ,        ᮡ          
ᮡࠥ.  ,       ࠡ    墠⠥, 
  ।    ࠢ .     ࠢ  祫
⭨!      ,    㤠⢮   !   㦭
⠪  த,     ,  ࣠   㪨 ࠡ? ,  , -
⠢        㪮, -   ⮡ ,  ࠢ 
!  娪    ... ᪮०.   , ⮬ த
㦭.    ᮡ 室     .
     ௨    襫   . ࠬ ⢥ ᬮ५ 
᫥:
     - ,    㦭  뫮   ⠪ ⪮?    ,   
⮣ 襫...
     -       ᨤ?  -  १  ᨫ  ,  -   ᥡ ⮤
ᮢ  ⠫?  ?     म ,   ᪠,
뫮     ⥫    .
     ,      ६  ஭訩  ᫮, ᮪襭 砫
.
     - ⭠  ࠭,   , - ஡ମ⠫ . - ᪮०,
᪮ઠ ... , 﫨  !
     -     祬   ?   﫨,  !  ५...
    -᢮. ᫨  ⮬,   ,   
  ।।...    祬    ?  祬    㬠,
ࠤ,.,  ?     ⠪  ᠭ,      
,      ᠭ,     ᫥ ࠭?  , 
뢠, , ᮢ...
     - ,  ,   ६  ! - ३ ࣨ  㪮஬ ᬮ५ 
⠢  ,  ⨢,    ,    ࠧ祭 ᫥ ࠧ 
᫥⥫,  ⮢  㯨      ᯮ,   , ਧ뢠  
砭.  -   ! ᫨  ⥡ 蠫  ॡ,     ᥬ 
ᮣᥭ,   ,  , 蠩  ⠪ !
     ,  ,    祬    ᢮  ।祭    ?  祣
祫      ⮩  ?  ⮡ ᭮   ᫠ ࠧ?
  䨫!   ⮫쪮 祬  ஢,      
蠥,    ,          ६ த?  
  ,   祫,  設 ࠬ ஧!  祬
  ,    ᮮ⢥⢨    ⨬,     ࠨ 㦠騩 ?
  ⠤  ७      , ࠢ騥 ४, ⠯뢠
,   ᯮ   ,  ᫥ ᬥ...
     -     ⢥   ?  祣   ?
     -   -  蠫   ଠ樮 ? -  ᨫ
ࠬ.
     -   ,    ,  -  ࠢ    .  - , ஥ 
㦠...    ண  ⮨  ,   , 訬, 頥... 
ᠬ  ⮦      ⮨     .  ஬    㣮,
祣      㢨,   .   -  
,  -  ⮦  ...      ,  थ栬,   ⨫.
쪮  ,  , 室  㣮, 㯭 襬 
,  ⥭,   ᪠,   ⮣   ॠ쭮.
     -   .    誮,      祭, 
 ࠧ  ...
     -   ६  ⢥!  -  ⠢    ﭨ ᪨
㪨, -  祭,  ?
     - ,    !  -  蠫    ࠧ  ࠬ.  -  
ࠢ쭮  ࠧ,      ஬ .  ,  
  ,  -    ᢥ⮢    㪮  ᯥ,    ୮ ⥡
஢?  -  ᨫ  ࣥ   ୮. -   ⥫
᪠?
     ⠢  .  ᯮ,   ⢥  室,  㦥
  , ⮡  節 । 㯮.
     - ஬    -    ⮫쪮   ଠ樮 , -
  ⮦    ᥡ    㪨    ਫ  ᯮ.  - , 
ਭ  ⮫쪮    .    ᪮쪮   ⮣,  祬   
,      뢠,       뢠! 襩 䠭⠧
    墠⠥,  ⮡ 墠   ⮫  ஧. 
,    ࠩ ᥩ ᫨  ,    ,  
ਭ  ଠ ।⢮ ࣠, ࠡ   .  ,
⠪  , ⢮.  ⠬ ந室 ᢮ , ᢮ . 
  ,     ⮣  ... ॠ쭠.   ⠬... ,  -
⢠,      ᮢᥬ    㣨  .       
᪠,          ⠪  ᫥,   .  ⥡  ᠬ
ࠫ ,   ⠪  뫮   ० ६.
         , 室   ,    !  
    ⥬,    頥,   ᮧ॥.  ᥩ   ᮢᥬ 
㣮.    襬    ன⢥...   ਬ - ଠ樮
...  㣨   - .   ᥣ  ࠧ 祭  
⮣  .  ࢮ  -  쬠  ᫮,  筮,  , , 㣮 
祫᪨  ࠧ  ਤ㬠. ஥ - 樠쭮 ⭮   
饩    ᥫ.  㤥  짮 ,   ᠬ 
    ࠢ   ᬮ.    ﭨ.   ।  
  ᢮    ⮩ ࠬ  . 㤨 ᠬ, ଠ樮
,            뫮, 㦤  ﭭ ࣥ᪮
⪥.  ⥫쭮,  -   筨, 㤠 ௠ 
ࣨ.      ⮬  ⮨ 魮 祫 - ⥫ ਫ 
ᯮᮡ  ॢ    ਠ   ⮭ 客. 
⮬        ࠢ  ᭮      ᫠  ,  ⮡  ⮬,
ࠡ⠢  ,  ⤠   客 ࣨ ଠ樮
.
     祬  ,      ᬥ⭠?   ⮬,    ,
㬨,   ⥫   ⠭ 窮 ⮣ ᪮
.  ⠢    ਠ,  室   ᮪ ﭨ,
 ⠭ 窮 .
     -    ?
     -   !  -    롭.  -    祬    ?  , . 
ᬥ⭠    ⮣,   ⮨   ଠ樮
,  ⠥  ॡ  த   ⥬  宫... 
  㦭,     ॡ... ⮬  :  ,  
ᮢ,    ,  ᯮ᫠    . ⠩  ᮡ, 
᢮  ,  ᢮  .  쪮  ࠡ    ᮡ,  ᠬᮢ襭,
ᯨ뢠    ᥡ    ⢠,   ন    ⥬ ᠬ
ॠ㥬  ᢮    ।  ⥫.      ,   ᮮ頥
ଠ樮     ᢮ ஡  , ᮮ頥 ᥢ譥 
 㤭  砥   襭 .
     - ,  ⨬,        !    ᠫ
  ⮫쪮   ,  .
     - ,   ᮬ, - ண ࠧ . - ᫨ ⢮ 
  ॠ,     ,   .    ,
  .   믮 ⢮    ᮡ ᫨
⢨?      ⥡  ᮢᥬ  ।⠭?  ।⠢,  ⥡
ᨤ  ⠫...  ⥫,    ,      ⮬,  , 㤠,
ࠡ.   ᫨ ⥫ 믮 ⢮ ,    ⮬ ᯮ 
      ,    㦭  ᥢ譥,  ⮡    
-  ଠ.    믮 ⢮  ,  襭ﬨ 
⠭ﬨ    ⥡    ⮬,  ࠤ  祣   ஦.   ⮣
ࠤ  ௥  譮 ⠪,    ᬥ  .  
⮫쪮    ࠤ,  ਠ.     ,  ன 易
६ .  窮 !
     - ,         砥?   ,          ...  
ଠ樮  ࠭⢮,      ⥬,    ⠫  ? -
訫 ⠢. -  ࠢ쭮  ?
     - ࠢ쭮.  -  ᬮ५  ୮,  ᬮ 㤮⢮७
      ᯥ  蠣  ᢮ 祭. -  ⮬  ४
ਬ!  쬨    ...   ⠭  㤠⢠. 
  뫠    ਮ  ࠭  ⨠⢠? , থ ᪮
ﭨ.       ਬ  ᫮  -  .    ஬  ⮣,    
ࠧ     㤥  殮⢠.  筮  ,      ਫ
⢨  .        ⮬  ,    ⠪⨪      뫠 
।,     ன.   먣 ࠦ, 㣮, 
  ஬ ࠭,     .
       ᯥ    :    﫨   !  ࠭
諨      室   ᢮  ᥢ譥.  
,    뢠    ,    뫮  ⮬,   頫 
ࠢ쭮  .        ।,    ࠭     ।
 ⠬,  ⥬,   .
           ᮢ  ᮧ   ࠢ᫠,   
      த  襫    ઢ, ⮣   ⠫  
    ଠ樮  .          䫨  
窠  ଠ樮 . ਢ    , 㡥, 
   ⠫        ࠢ        ᢮  ⥫,
ଠ樮    ࠧ    , ⮧ ᢮  
 ண 㣭⥫.
        ﭥ, ᮧ, , 뢠 ⢠  ᥬ 
襤  ।,  ᨫ ⢥ , ⠪ ஭ ன, 
  ᥩ  ࠭ ⠫  ઢ  . , ⢮訩 
᫥묨  ᥬﬨ      ᥢ譨,   ⠪ ,   
࠭  ,          .  ⮫쪮  ⠫
਩    !    袥,    ,    ⮢,    直,  ࠭, 
砭...    ન,   - ⠪    ᪮쪮 ࠧ  .
     ⮫쪮  㬥蠫,   﫠 ᢮ ࠭,  ⠪,
       墠⠫    . 諮 த 
  -  . த, ᤠ  ७,  .  ਢ ਬ ⮣, 
⥫    ६,  뫨 ᨫ ன.
     ,  ,   ࠭. ࠣ 쬠,   㫥, 죨 - 
   ᥣ 뫮 ,     , -  ᫮,   -
   ᨨ.   㤠  쬨 ᨫ ᪠   ᬥ⠥
.    ᨫ,  ᠬ  祭  ନ      室  ᢮
.    ᪮  ᨫ   墠⠫, ⠪ ᪠ . ᯮ, 
ᠫ      ࠡ    楫  ࠦ  ᪠  . ਣ
㯠  ⨢ 䫠  ࠧᨫ . ᯮ "਩"! ᯮ 
蠪    㢮஢!         室, ⠪ ᠬ   
頫  !    ⮫쪮  ,  㡨  ࠭᪨ 䫮, 祣
⮨!     ஧? ࠭     !
     﫨  ,  﫨  ,  뫨   ,  㬭, 뫨 
࠭,    ,    﫠 ,   -  . 
      ⠪  !     אַ   ⥫. ᨫ 
  ᯠᥭ ᨨ,  蠫  ⠬. 蠫  .
        ਫ   ⠪  ,    ⠪  襢,    
  ,          ﭨ    .  
⠢  ,    訫 ,   ,    ᮧ५  
⠪ ⨩.  ⢮     ⪥.
     -  ⠭? - ᨫ . -  ?  ?
     -    ,   -⢮,   㡨   ?  -    ਫ,  -
,     ࠢ᫠ 譨 ⢨  , 襫 
室...  .    ᢮  ⮢  ࠡ⥫  ந?
ࠢ      ,  ᪨ த  㣮,  ࠢ᫠
ᥬ   .  諠  , ᪮७﫨, 릨 楫 ᥬ,
楫  䠬.      ஬   ᥬ쥩  㯨?   
  ⬠    ⬠,  ᠬ ᥢ譨    ,   
㡥ॣ.
          ⠭  -  ,  , ਧ
  ॢﬨ    ᢮, १ ...  몠  ⥯ 
쬥.  ⢥    ! ⨬     ⪮!  ⮫쪮 
砥!  ᫨   ᤥ,  ࠢ ६ 稢.
         ᬮ,       ࠭,  ᢮ ஫  ஫
ᡥॣ.  ,  ᮣᥭ,   ய    ,    
뢠!     ⮬,     ᢮ ࠭,  ᢮ ࠦ.
     뢠   ⠭樨,  ⮭ ३ .  
  ,        .    , ᬮ ,  ࠡ ,
        ⮫쪮    - ,   ࡫
.      !      ᢮ ஫ ? !  ⮬
㬠!
     -       ᢮    ?    ⠭?
⢠?
     -   , ,  ⢠. -  ᬮ५  㭮, 
 ⥬ ६  ⥫ ࠬ. -  ,    祬 .

                                    ***

     -   ⠪          ᥤ? - , ⠫쭮   
, ਫ 㡪  . -  ஢ਬ...
       宫.      뫮 ᮢᥬ   ⮬,  ⢥ 䠭, -
訡   訡,  ⥯ .   뫮 ,  ⥯  
  ⤠  ਪ ᮡࠢ襩  ନ ࣮.  ⮣  
   , ⠪ ⥯   ᠬ ﯠ.
     ,      襥  㦠, 﫠,     
᢮  㪨.    ᪮  樥,  ஬ ᬥ﫠 , ਧ뢭
뢠   , ਫ㫠   ᥬ ⥫.
     "   ᬥ!"   -   ਪ    ࠧ㪮.  ⨬    
짮 ,    㦠 ਤ  ᨫ -   稫.
         .  ਪ 蠫  ⮫쪮 ,   - 㣮,
    ⮣    ⨫.  ,  ண 䠭,  﫠, 
 ࠢ ࣠,  訫 ⢮ .
     "  ᬥ,  -  ਫ    㦥    "襯⮬"  - ஢ ᨣ
室  ᪨. - ⤠ ⥫䮭... ࣥ".
     ,      㣠,      ⮢  .  
設쭮    ,     㤠, ᬮ५  ,  ⮦
  ᯥ訫  ࠤ.   뢠 ⠪,  㫠  ஭ ન 
,  ⠩᪠ ⥭, ⠦ ,
     "諨  㤠",  -  ਪ     த㡫஢  ᮬ: -
,  ਢ ,  ... ⮡᭮ ⠭.
     ᥩ      ࠧ   ,  祬    ਫ    ⮡᭮
⠭,    ᯮ   ⠫.    諮:   ⥫, ⮡
    ⨭ 楫  ⢨.  ⮬  ᢮ १,   
⮫쪮   ⮬,   嫠஢   .   
࠭    砫   ⠪ ?   ⨭  ,  
ᯠᥭ.
       ,    ࠢ᪨   , ਭ㦤 墠⨫ 䠭
    ,      롪,     થ. 
⮫쪮    뫨,    ०  砫 , 㯠 
饭  ᮡ⢥ ᨫ.  ᨫ থ騩   㦠
- ᬮ, ,  頩,   ⥡ .
     ᥩ    ࠧ  ਭ  ࣮.  ,   諮 , 
ࠤ    뫮  -      ⠢﫮  饭,     
⮭쪮  ᪥.    ,    ⮪  ஢,   ⠫
ன    ⭮ 㣫,    ⠭ ᢥ騩 ᯨ ⠫,
,  㤥  ⮨   ᪮쪨  .  ⮬,    ᫥,
誠  ᮬ,     ⢮.
     ᫨      ,  祩          , , ୮, 
뤥ঠ      ਯ⨫  .    ᫠  ,      ᤥ  ⮣.
⨫騪   ,      ண         ᯫ  祭  
ࠧ㪮  ,  訩    ஭  ન, 殮 ᫥
冷    㤠襩  ந楩.  ᬮ५    ,   뫮.
        ࠧࠫ,  室 ,   ⤠, ⠫
.  ॥  ᥣ,    뫮    ॣ஢  ,  
⢥  㦨    ᥬ  ⠫,   ᪫ ஭ 筨
  ⠢ய᪨  ⮦    ᯥ訫.  誮  쥧 ࠣ, ⮡ 
業.  祬    ।,   鸞 䠭⮢  稪
஢?  ⥫       ࠧ 뢠,   ࡮ ᥡ
஭    ।  ,        ᯥ  ॢ    
࣮.
     - !  -   ᢮     ⥫ ந. -
- ஢,    直   .
     ,  ண    ਢ    ᮡ   ᪢    㪨 
ᨫ    ஭, ᨫ    㤠 .  
        -  ,   ࠧਢ  ⠭,
  ⨢⮢ ᯠ⠪᪨ 䠭⮢.    ⮦...
     - ⠭! -   ᪠ , -   ⠪?
     ⠪ ᬮ५  㪠 ࠢ:
     - , !   ७!   ᪠.    ⢥.
     - ⢥砥?  - ਫ ஭. - -...  ७,   ? 
?  ?
     ⠭  筮    㧭 ⥫,  뫠   ,  .
        ⮦.     ᯮ,    襩,   
믠,    㢨  ᥣ   ࠧ,    楬 窨  
०    ⢮.    ᠬ 뫨 । 
  ⭮襭 ⮩  - ⠪ ᨬ筮  ⭮ , -  ⮬
  訫,    祣  譮   ந, ᫨  ᫥ 
⢨⥫쭮.
     - ?  -  ⠭  ⫨  롭    ᢨ.  -  ᭠
ᮢ!    ⠪,    ⮨. ୮,   뤥ঠ  訫,
   ,  㬮 אַ  ꥧ  .
     - 襫  ६,  -  ਢ  .  -   , ⮡ ᨫ 㭤
   .  ᪮...  ,   ?
         㤨  ᬮ५    ண.  .   
ਡ    "" -  㧮, 㣠 ᠦ᪠. ⨢ 
让  ⭨,        ⮩  ⠫᪮    
ᮡ  饭,  設  ⠭.  ᠦ᪮ 뫨, 
㤠  믠    㦠   玲 ଥ.  
   ९, 맢  ,   﫨 
.     "" ⠪, ⮡  㧮    ஢
  ࠧ㧮筮  頤,    ⠫ ᭮஢ - ᪨ 
設.  ,      訬  㯯,   ९룭 ࠦ,
᪮稫  , ⠢   ᫥    ...
               ⨫   冷.   
᫮,  﫨 ଠ樥,  ஭  .
     - ,  ⠭.  -    ६.    㦥 ᮢᥬ
    ᠬ  ,  堦 ⠭饩 室  
஭    ⮫  䠭⮢.  殮  稩      ⪠  
ᢨ⥫⢮    ⮬,    ६    ⮪  諮. - 쬨 ⮪
९  ୥   ⠢  ⠪, ⮡     蠫 ⨬
ॡ⠬... 祬, ,  ᠬ  ⠢,  ᮡ ᠬ ⮫.
     ⠭  ⥫  뫮     ந,    ।㬠.   
ᠬ  ࠧ.  猪 ,  砫  ⠭,  ⮬ 
ᬥ          쪮.  ࠧ ⠪,   
祣.      㤠      ⮩?  ,    ,  ,  
ᨣ⠬...
         ,    ᨣ  ᥩ ᮢ  ᮢ.  
뢥     㣮,  ।    ⠫ ,   
  ⨬  䠭⮬.    ண  ਪ ࠢ ?   
㣮  㯮.      ,    ,    蠢  , 
୥      ᡮ?    ⮣  㥬     ࠭
窥,    㢥      㧥.  筮,  ᫨  ᥩ  
⥫   祧, 祣 譮  饭   뫮 . 
    ⮣  ᮢ   ਥ堫, ⮡   .   ࠤ
    ,  , ,  ६ 㬠  ᯠᥭ ᮡ⢥ . 
ࠧ ⠪,       ,  ᢮.
       ᨫ      㦠.  "ਤ㬠  -!" - ਫ 
.    誠 ﭭ  砬.    ᤥ?  㡨
    ⮫쪮  -  ⮣,   ᮢ  ?  
    蠫 ,   ᥩ  ⨬ !    , 
 ,  ७   娫.
     ᥩ   ᬮ५    ஭.  ᯮ,        ?  
      䠭?        祣  室. 
      ⥬  ६  ⠬,    諨   -ᨭ "ᥬન" 
஢ 㬥  - ?  祬...
     - ,  㤠!
     㣠  ᬮ५    㦠,      ஭ 㦤 
ࠡ⪥ ⮢,  ⥫쭮 﫠 ஢.
     -    , -  譮 襯⠫ ᥩ.
     -   㬠,      ⮦...  -    ਫ,   ⠪ 뫮
᭮,        .   㢥७,  ᬮ ࠢ ⠬.
ᥬ   易⥫쭮, ⮡  뫨 ࣠.    ᪢ 
"業".           樮஢,  ᫨誮  
⮣, ⮡ ᮢ ⮩ ࠢ.
     - ,  ,    ,  -  襯⠫  ᥩ,   ⫨
.         ᪠   ,     . 
  嫮 ᭨栬, ᥬ ᢮   㬥.
     -     !  -    뤥ঠ  . -  ᤥ  
!
     -       堬 , - ᭨ . -  ⠪, ⮡
  ࠫ.   ,  .
     -     "?  -  ⨫ ,     -  ᫥ 
  ࣠    ࠫ    ᪠   - ஫. 
䠭  ᫨,  ୮  . - ,  . , 祣 ⠬
 ᪠. ... ,   .
       ਫ,      ࠧ,   ⮬ ⠭ 
⭥   ⭥.   稫 ⠦,  ,  ᫥
ࠧ  ,   襫  樮ࠬ.   襬  ,
  १    ᨫ쭮  㤠ਫ     祫.  訩  ঠ
    襭.  㭤  ⥫⢠  ୨ 墠⨫
  ⮣,  ⮡   㤠 ஬ 쭮.    ࠧ 
  ⮢    ⠪ ࠧ ᮡ⨩   .   ⨫ 
ਭ  嫮 ᥡ  ଠ, , ,  ஬  㦨, 
   㥬  ⨣      ࢮ  ࠤ襣,  ᫨    
蠫  ,  㣠,     㫮  㯯. ,
蠢    ஬  ਪ,  ⠭    ୮    㪨, 
      嫮㫨  筨,   쨬 樮஬. 
諮  ,  ⭮ ࣠ 㢥.
     - ,     -   ᥡ, - ਧ . -   ⠬
ᥩ .
     -     ।⠢  ᥡ,  뫮   ⮡, ᫨     
㤠  ᤥ  ,      ᮡࠫ  ᤥ, - ஢砫 ᥩ. -
ࠧ   ய.

                                    ***

        襫     ᮡ  饭  ࢮ  ⠦    拉.
-,  ࠭      -  ᪫.      ⥭   
    樨,  訥  -  ⥫;  ,  
⮬  饭  ࠭  ਠ 業, 㪠뢠 ⠪ 
⢥  訥      ࠧ ᪫᪨ 㬥⮢.
    ࠭   ᪢, ᮡ,  ᥩ ,   
ᯮ짮  -        믠  ᪠  ⢠襩  ᪨  
㪠ન.
           ᯥ樠-뢭    ᮢ.  墠⠫
⮣,    饭  ४᭮  室   ⢫ 㬠 -
  ꥧ    뫮  ᥣ  鸞, ⠭  
몥      ⥭.  ⥭  蠫  ७    뫠
 , ஭  ᮡ ,  ਪ 㭨⮦.
     - ,       ࠧ頩 ᮣ , - ᪠  ᮪
⮬  ⠭,  -        讪    ⮩  ⥭...    ⮬
⮢ 뢠⥫.
     -       ⠭樮?  -  ᨫ  ૥,  ண  ,
ᨢ訩 ᪨ ,  ⮬, -  㤥 ਬ?
     -    ࠤ⮭,   -  訫  .  -    ,    
䥪⨢.      ஢  ﭨ...    ⠩   ,  筮
室 ⠭.
     -   ,    筮, - ⢥न . , , 騫 讪 
⭮  ਬ⨫   㣫. - ,    ࠧ...  -
⮢  ᪮ 諮.
     -   ᯠᨡ,      ⠫,  -  ᮥ    ࠧ
⠭,  ண    .  -   ॡ⠬,    㤥
宬,    ᯥ.
     - 窠,  㤮    !  -  ᬥ . -  , 
?          ࠧ  ⮬ ⠫!  ᫨  楫,
 ⮭ ᨢ,  ஬  ,   宬 .
     -   ,    筮,  -  ঠ   ᠭ. -  
ॡ⠬.       ,   ⠪ ஦ ﯠ!  -
⮬!
     -     ? - ஢砫 .  ਭ ன 讪   
冷    .  -    ਪ,    諮 믮... -
⮢  ࣨ  ⠫,  ॡ...
     - ⠢!   -   १    稭  .  -  ४
⮢!  ਭ᫨?  拉.
     - த  , - ᪠ 堨. - ⠫ ⮭...    !
     ⠭         ,    ०    ⨪
.
     -   ,  ⥯     ⮡, - ⮦ . - ।, 㤠
 ⠭.  ...
     ࢠ  ᥡ    ᫮,  ⠭  ᬮ५    । ᮡ 
蠫.
     -  ...祣 ᥡ!    ७? - 襯⮬ ᨫ .
       㤨  㫨    ᬮ५ 㤠, 㤠 㪠뢠
㪠   ⠭.   㬫       㯥૨    
ࠧ  騭   .  室  稢.
     - ,  ...    ?  - ᢨ騬 襯⮬ ᨫ . - 
- ⮣    ॡ?
     -       ,  -  ஡ମ⠫  .   ⨫,  
騭  ⮭    ଠ,  롨.
     -  ! - 㣠 堨. -   !
     -         ᪠?  -  ࠧ  .  -    ,  
஢   !  ...
       ,  ᠯ ⠪   㧭.   ⮬,   ⥫ ᪠,
  鸞  ᬮ५      ⮬,     ᥫ,  ⮬
᪠   .  ⠫ 砫 謠,   ࠧ 
⪠뢠  .  뢠   ଠ, ࠧ뢠  ࠧ
஭  ⮭  ᪮,    ࠧ襬  ஫    ஬
ண .
       誨    ⨫    ਢ묨,  祭묨,  ᫮ 
  ,  ஦,    쪨   㦥 ᪠ ᢮ .
稥    -  㪠            稢 -
६⥫쭮  㫨   襣  ᠬ  ஫ . 
  ᯥ    ਪ,        .  㤮,   
⨢  ⥬,  ⮡  㡨  ᢮  ,   諮  ਬ 
⢥  ,  㦠᭮,  ⥫쭮.    㤠  ⠫ :
    㤠ਫ      ⠭,    ࠧ⥫  ᪨,
᫮  ᯥ  .   뫮 譮 ५,  ᬮ   뫮
.  १ - - ᥪ㭤   ࣮ 뫨 .
    ࢠ , ५ 筨  筮 -
  ,  ⠫  ண 鸞 뢭 ⬨.
     - ?  -    ஫      ⥫.   㤮⢮७
ᬮ५  饭  . - . , !  ⥯ , 
 ன...
     ண      ஭ , ࠢ, ᪮쪮 뫮 , ᢮
   ⥫    ஢,  ய⨫      ᮡ.  ,  
룭,   㯨   १  ६⥫쭮  㢥稢    ஢,
१ ਪ:
     -     ⠪,  ⮡  ஢ ⥪ . - ⥫ 
  ⢥⨥  ஢. -  ⮬ 室,  ...  , ᥣ
  .
      ᬮ५  誨  ᠣ.
     - 蠩,  ,            , - ந . - -
஡      ꥧ...  ⠪, ⮡   뫮  ᭠㦨. 
 ⠬,  ⮢ ⮩. 㤠    ᥣ 㭥.
     ⥫        㯮      .  嫮  
ଠ. ⠫   ⮫  ⠫  ᮬ  ᬠਢ.
     - ,   ⠪ ࠭  .    ""! 쪮
蠫  ,   㪠  .
         ⮫⮬,      㪥, 楫, 
㪮, ᫮  ⤠...
     - ᭠  !      ⮫   .    ஭
ᯥ樠. ᮪...
     ⥫  ᬮ५    .   ࠧ  ।祭
᪫뢠  .  㦨  ᮢ.  ᫨  ⠭  
    ⥫,  ⮣  㣮  ,    ⠪...     ? 
ﭠ  ᨫ쭮 ?
     - ,  -  ᪠ ⥫, 㣠,  祬 㬠 ⮢. - ஡-
  室,   ।० ⠢... 蠩, ⠪  祬  
㦨!
         ᪠  ⠫  .       뫮 
⮫⮢    ⮫쪮      .    १    訬
ᠭ묨  .  ࠢ  㦨,  ਫ   ஭ -
  祬    ⭥      ⢮  ,   ?  ,
    ᢨ.
     -     ॡ⪨,  -  ஡ମ⠫   ᥡ  , ࠧ뢠
⮭.  -      ,    ⢮  ... ,
⮭     ᮡ,     ,     
  ...  , , ᫨ 㢨,  -  , 祧
    ⠬.       ,    ⠢. 
    ௨,          ⠫  嫮,    
। 㦨,   讪  ᮣ...
     ண           ⥭, ਬ몠襩  ⮢
.    ।﫮 த 室,  ⠪, ⮡ 㬮  ਢ
...

                                    ***

       ⮫쪮-⮫쪮 稫 ࠡ  ૮,    .
ﭥ  ॢ  ॣ㫨  -  த        ,  - 
뢠  ᯮ.
     -    ⥫,  -  ᪠      襫  뢠.    ন
⮪⠪    ⮢饬,    ⮬  ᬥ     ⨫ 
.
     - , - ।⠢  , - ,   ⥫.
     -   ! - ᪫㫠 . -     ?
     - ,    ⮦  ,  - ய ᪠ . -  ?
  㭮  ⠫ .  誠 ⠫ ஬.
     -   ᪮  ਥ,  -  ᮮ騫 ⥫. -   . 㦭 
뢮 .
     -   뢮? - 㤨 . -  ,  ᠬ  ?
     -   ,    ⠢ .   ᬮ! 쪮 ஦,
⮡   㢨.
     ३  ࣨ,  ⠭    ஬  ﭨ   ,
ᨫ  .
     -   ⠥,    ⮫... - 砫  뫮  ᠬ ᥡ ࢠ: -
, ,  ࠢ.     諨 ?
     -   .  - ⥫  砬. -   諨  ,  ,
  ,  ᤥ  , ᮬ  뢠. ⬨ﭥ  ⠫
஢  ,        . , , -   
௨, -   ,  ⠬ ⠫쭮...
     - ⮢!  - ᮮ騫 , 뢠 ᢮ ࠡ 業騬 冷. -
 ᫥騩?
     騥  ૨.  ⠢  ,    म,   
⫠  .   ⥫쭮 ⠫ .  筮 뫮
ᯮ   ⥫,   ⮡      类        
஬.    म  ⮦  म ᪨㫠 , ᥬ ᢮ 
뢠,          㦤   襭.  ⥫
।  ᢮  ,      蠫  -     
० 騭.
     -   -  ᪠  ஢? - ᨫ ⫠ .
-  ࠢ? ⥫ :
     -     誮  ᮣ.  ⮭   ࠫ,   誨 
 ࠢ  ⠬,  .
     - ,   祫,    , - ᪠ ࠬ. -
  ,    뢠!
     - 窠...  -  ﭭ  ணਫ ᨫ ࣥ. -  
㬠?
     - ᥭ쪠,      ᠤ  , -  騭   ,
    㦥  ᯥ  , -  訫   .   㬠,
  ⥡  ⠢?
     -       ?  -  ᨫ  .  -    , ᠬ , 
訫 ?  ᨢ  㬥!
     - ᨢ    ᢮  誥  ᤥ!  -  ⮧ ࠬ,  
론    ᫥  ࠧ.    म  ᤥঠ
롪,    ᠬ  ⫠    த    祬  뢠: -
    ⮦ - 饥...   㫥  ᮪ -   !
  ,      ᢮  ?  ५,   ᫮!  
᪨ 祣 ⮨!
     - 窠!
     -   ,    ࠢ, - ᯮ  . -   , ,
            騭  ᪠:  "  ਬ᪨
䨫!" , ,  , ⮫쪮  ﬨ.
     - ૨,    ? - ᨫ ୮.  ࠢ ,   ⥫
 㭮,    ᥣ 㦥 室, 孮  .
     -        ૨, - ⬠㫠 ࠬ, -   䨣ன
   宦...   ᪨,   ᨫ, ?
     - , ௨?
     -   ௨!  -  ᮣᨫ  ⫠ . -    ࠧ
,   㦭...
     - 窠,   㤠 롮!   ४ 㫨,   ⠪
࠭  ⢮,  -  ⨢  .  -  ,  ॢ頥
     ६... ᫨    ⮡  䮢,  쬨
    !  蠩,   뢠   ᢮ "":
"ᬥ⭠      ࠭  ⠫᪨  ७    祫᪨
殬.        뫠,  ஬   墮  ॡ .
  म    ᢮  "    "     ᨬ
⢥..."
     - !    ! - থ ᪫㫠 ⫠ . -
  業  ᢮      ⮨!       ᨢ -
! , , ᬮ ࠧ ⠪ 㤮?
     ୮   㬠,  ⥬ 롭:
     - 㬠,    ᬮ...    ᢮  樨.     ,  㤥
.      뢠. ⥫   ᮡ
饭,    讪  ⪮.
     - ,  ᬮ,      .  -    ⨬  ᫮  ஦
⠢    . -     ࠢ.
     ⥫ ᨫ  ⮫  㧪 ଥ ...
     -   ⢠!  -  饭 ணਫ ࠬ. -   ⮢, 
 ᮢ 㡨⢮.
     - -,     ,  ⥫  , 猪 ⮦  
.    祭 ! -  ⥫. -  ᪠, ? 
 ᫥?
     -     ,       ᠬ ⪨,  㢥७
뤢   ࠡ, - ⢥⨫ 뢠.
     -     -祫᪨  ᪠  ? - ࠧ . -  
?
     -   , ,  ਤࠩ! -ᯮ⥫ ⮭ ᪠ ⥫. -
  訩 ⮢,  ,      ந諮..   ,
  ७    ⠪ ᫮,   ᫨誮 訥 ⢠ .
-    ᮢᥬ  㣮...   ⭮,     ⠪ ᫮
ᥡ .
     -     ⠪   , - ભ ⠢.  ਫ  㦥 
뫮  .  - , 뫨.   冷, ⠪   ⮨ 
.
     - -!  -  ࠤ ᪠ 뢠. -  ਤ,  
ࠢ쭮 ᪠.
     - 蠩,    ⠬ ? - ᨫ .   ⮫쪮 ᮢ
ᨫ  ⬨,  ᪮쪮 ⥫ ᣫ ,  ᠬ  ᮧ.
- ᪠,    ᬮ .
     -   ᮡࠫ    ⬮஧  直!  - ᯥ訫 ঠ 
ਬ७  .  - 奤, 䠭 ᯠ祩  ଥ楢. , ६
ᬥ  ᠬ ࢠ...
     - 奤   䠭 ? - 㤨 . -       
 ।ࠫ?    ࠣ!
     -     ஫, - ᭨ 뢠,  ⮢ ਭ
㡪  .  -          ࠬ    ᫠.    
.
      ᬮ५  讪  ᮣ   饭 ਢ:
     -      ...
     -   ?!  -  ᪫㫠  ,  -        ,   
,  ⢮.    㬠.
     -   ᫨  ᤥ  ⠪, ⮡  ந襫   ⮫,   ? -
 ᤠ . - , ⮡ 㣠  ਤમ.
     - ⨬        ⮫쪮  㣠,  ᪮쪮  ࠧ,  -  ࠧ
⥫.  -    ࠢ塞.  ᫨ ... 蠩,   ! - 
㦤  ᪮稫.  -  ⢠...  - 砫   ᥪ,   設. -
,  㢫!    ᭠. , ᫨ ࢠ  讪
 ,   ?
     - ?  - ᨫ . -     祬... ⮩, ⠪
 ⠬...  "業"!   㭨⮦ ?
     -     ⮫쪮    "業", - ᪠ ⥫. -   ⮬,
  ⠬   室 ।稪  ⥫,    ந室
ࠢ ᠬ ࣮.  ⮣   ⠪ ⮫   ᮡࠫ.
     -     祬    ?       ᮣ  ⮭  ,
 ࢥ  ।稪, - । .
     -     ᬮ५    !  -   ᬥ誮 ணਫ , 訩
⥫ . -      誮  , ᠬ  !
     - 뭥    ,  -  ஡ମ⠫ ⥫. -  ⮫쪮  
ᬮ   ⠢   ,   १  ᪢  室
.
     -   뫨,  ⥯    ५! - 蠫 ࠬ. -  
⭥ 讪!
     - ,    ⮨    ⮫쪮     ,  ⬨ﭥ
,        , - ࠧ 뢠. -     ⮬,
    㪠...   讪 㤥. , ਤ  ⥬.
     -       , - 㡥 ᪠ ࠬ. - 
     .
     -     ᪠,  -  㯨   ࠧ 砢訩   
.   -     㬠,      㭨⮦  ।稪,    ,
᢮६,  ⮬  易 ⢮    .
     - ,    ? - ᨫ . -    뫠 ⥫? 筮
 ய...   ⠭.
     - ᫨    ,  ,     ॡ,   稫 ᢮ , 
⢮    ⯠    ᠬ  ᮡ, - ᯮ ணਫ . - 
ᠥ  ⥫,      ন , , 祬,   
...
     ,  ࠬ, 㦭 㫨.
     - ⥫   ,  ⮬    -  冷  室  ⮩,  -
த  .  -     䠭⮬   㭨⮦
.  쭮  ⥫    祬  ஧,    ⠭ 
⮫  㦭    প...     ⨬, ,  ᭮...  
ᠥ  ,    ...  뭥 . 쪮 
      ᥢ,  室 ,   . , , ᥩ ,
   ⮦   .
     -   ⢥  ,  -  맢  뢠,    ࠭   
ᥫ   .   -         ண   ,    짮
ࠤ⮭஬   룫廊 ᠬ ⥫.  , ᪠?
     -     ,  ⮡ ... 쭮! -ࠬ ⮦ , 
㬠  ⮢. - , ,  ᥣ, ਤ㬠  ⠪...
     -     﫠! - ࠧ஢ ந᫠ ⫠ .  
⮫쪮    ࠧ, ᪮쪮 ᬮ५  ,     
 . - ᥭ쪠, ᭨!
     - ...          ,   㬠,  ⮬ 
  ਭ  祫᪮  ...  -  ࠬ  ᨫ    
ਢ窥  嫮  ᥡ   ଠ. -   ६  ...
  ⮫쪮,  室  ᮡ  ⠢.    믠,  ⠪
...    ,  뭥 讪  ᮯᠤ ,  ன 
⠪   ண㫨.   ஬ ᯮ ⨬   㤠...
    ⠢,   ᮢᥬ  , 㤥 ,  㤠
    ஡... ᫨ ,   . 稢   讪,
   ⭥  .   筮  ࠧ,  ࠢ,   .
- ᨫ ࣥ   뢠. -  ,  ⮢!
     - ,  - ⠭  ⥫. -  直 砩 쬨 
!  -    ⠫      ⮫.  - ""! -  म
ணਫ  . -  ⠪  ⨢ ᫮ 室! "" 冷  
 祣!
     ࠬ ⥫쭮 ᬮ५  ᨢ 㦨,    ⠫.
     - ,    ᬮ , - ᭨ . -  ,  
ࠬ 㤥  .
     - ࠢ쭮,  -  ᮣᨫ  ⥫.  -  ,  ௨,    ,
ਪ஥, ᫨ ...
     뢠    ,  ⮫  , ࠢ  室.
ࠬ, 楫 ,   .
     ⫠      ஭    ᫮,   ⥫ 뢠
᢮  樨  ஭,   騭  ᫥. ⮡ 
,    ⥫쭥 ਭ﫠 뢠  㭮, ⥬ 
       㦥 ⠫   ᥩ ᢮ 筮 .
 ࠩ ,  㦥 ᥭ 騩 .
     -     ⠪... ᨬ筠? -  ᬥ誮 ந᫠ 騭, ,
㢨  祭   , ᯥ訫 : - -,   
஭!  ⢨⥫쭮 ࠢ!

                                    ***

     ⠭  㦥     ࠧ ᨫ ॢ   ஭ ન. 㤠
    ⮢  窨?       ? ᫨  
,      ⥯  ,   稫  !   㦭 뫮 ⠪
ﯠ!  , ᮡ⢥, 祬?    ? ਡ  
ਭ᫮    ਡ?  ,    ᯮ⢮.   ⮫쪮 砫.
᫨  ᥭ ⢥,  । ᢥ 祭 訥 ⭮, 
⮬  砥,  筮, ᫨ ,  窨 ᮢᥬ  ,   ᥡ
뤠.  祣 ᠬ ᥡ 뢠?   ࠧ   ⠬?
       ௥  㯨      쭮 ᬮ५ 
"".  直  ⮢,  祣  ࠭? ᫨   , ⠭ 
  㦥  ᡥ    ᪠  .  襫   ⠪ ⨫  ,  
   ,  墮⮬ . ⠭  ।⠢ ᥡ,  
०   .  ,  祫!  ⮬   ! ⮡
  ᠬ  ,    㣨  ,   㯠  ⥬,  ⨢ 
⠭ .
     ,          直  ᢮ ?! ⮩   
᫥,  ⮡    蠫  . ࠭  .   
  騥   䠭⠬? । -.
     ⠭      訩    襪,  㤠ਫ  䮭
⮫,  ⮧訩  ⠫᪨  ,  , ⫥⥢,    .
,   ⨢, 㤠 ਫ⥫ , ⥫ . ⠭  
⥫  ⢥  ,    ,      ⨫,   㤨
᪨ ஢, , 祣   ᪨?
     ⠭,  ⮡  - ⢫   ᢮ ஬誨,  
   "",  ⥬ 砫 楬  ⥪  ᮢ. 
㬥    砬,      ਫ.  ,      뫮
⭮, 祬 ⠪   直.    ᫮ᮬ.
       諮    ,    襭  뫮 ਭ. , ᤥ 
⠭,  ⮡  ⠢    ,  襫   ,   ⮩
ᠫ  ⮡,  襫    㧮.  ⪨  १...   
    ⥫쭮 砫 .   楬 㤠,  뫠
,  ஦  設.            
㯥쪠.
     뫥⥫      ॥.  ॢ  - , ⠭ 
  㯠.  ᯮ,  ,  -⠪   㫮  稫 -
।!    ⮢      ᥡ  㫠    - 
⥫쭮  ,    . ,  ᥩ, ,   ࠢ
-  ᯮ,  । ந⢨ 祧 ਡ ⠭.
     ,  ।  ஫    冷  ᭮-  , ,
ண    ਢ  ᮡ  ⠢ய, 襫 ᬮ,  稫,
᪮॥      襫,   ᨫ 殩. ,  ।⠫  , 
  ᠭ.    , ࣮,   ᮤண㫠
    ⮣,    ⢮ਫ   ᮡ.  ⥫, ⭮
᫮    ୮  ⢥  ஢,  㦨  ᢥ襩 ஢ 
...    ப    ,    㦥  ᯥ  ᮡ   
...
     - , - ஢ . -   ।.
     -  ᮬ, - ᮣᨫ ⨫騪.
     -   뢠  ⮣.  -  ,  ⠢  ஭, ᯥ訫 ࠢ
ਥ,      ஡  ᢮  . -   ਭ
襭   ଥ.   㭨⮦ ⠢...
     - !  -      . - 㬠  !  筮 
  㦥...    ,  ⨬ ⮬!  ᮡ 砭, ᫨
  ࠢ 㦨! ,  ࠢ,  ᪠ 䠭⮢...
     ⠢ய᪨    ࠧ  冷 饭  ᬮ५  誨
  ᮣ.     ᠬ 砫  ⨢ 뢠,  ,  
ࠧ    ᯥ    ⠪ ࠤ ⮤,   ᢮.
 ,  ᪢  宧鶴...
     - ,        , - ਪ . -   ⨭...
, ᠬ , ࠩ   筥...
     -  ,  ?  襩 .
     - ,  ,    㦥  ஭! - ࠧ . -  ,
㬠  !  ⮫   ࠧ㪥? ९㣠 䠭⮢, 
  ᮡ    㣥...        㦭,  ᫨   ஡
⠫? ,  ﭨ ६,  ᥩ   .
     ⮩    蠫   殬.   ᨫ 殮
    ᫠,  ᮯ஢襣    ,    .
 , ᨫ, ᪮쪮 ⠫ ६  㯫 ⥬.
     - ,  ᨬ    , - ᯥ訫 ᮮ . -   
 ⮨,  㦭 אַ ᥩ.
     - ?  -      ᪨ ஢    : -  ⠪ 
㤥  ...  祫?      饣   ?
, ࠭  ⨫騪 稫.
     - ,      ⥡    ४  ! - ঠ 宧鶴
,    襫  ६ ࠧ. -  .   諮
  㤨,  ⠢   ਬ ᨫ쭥 㤥.
     -     蠥  ⮦ ࠭ନ஢? -  ⠪  ௥
஡  ᢮    ᨫ,      ⢨ ᠬ ⮣  
୮  ஥    㤥ঠ   ⮣, ⮡ ᪠ ᢮ . -
 ⮣ ᬮਬ,   ४!
     -   ⠪, אַ ।    㤥 ?  ५  ?
    ᢨ⥫ﬨ    ਪ  ?  ᥬ    ஥!  
ᢥ⨬  ⠪  ᢥ⨬,  -   ᬥ誮 ᪠ ᫠. -    
  ਤ  ⮬  ᪢  ᯮ,  뢠,     㬪
ୠ⮢!   䨫줮  ஥!
     - ,  祣    ! 諨 ᬮਬ,  ⠬ ந諮, -
訫  .  -  ⠪,    ,    ࠭,   ࠡ   
...
     - ,   ,      諨!   -   ப砫       .  -
⠪...  ᪨!
     - ,    窠,   -   ⫠      ࢠ      
뫮  ⢠        ᬮ᫠  , - ,
ᡥ      . ᭮,  ⠬  ꥧ ?
            ᪮稫    ,    㦥  १  
蠫  ॢ :
     -  ⮫... ᭮-ᨭ!  ⮦ ࠢ  !
     ⥫   ᪮  룫   -  .
     - ,  筮...  ,   ᯥ. -  ᦠ 㫠, - ᫨  
௨  ...  誠.
     - ,    뢠,   , -  . -   ...
,  ᪮ ?
     -  !     .
     -         !  -  砫   , ⠢ 
-   . -  ... -  㬥 ணਫ . -   ⠬
? ,  ?
       ⮦    ,   ⠪ 﫨 ⬨ﭥ. ᭮-
⮫,  祬,  ⠪        㣠,  ⮣,    ન
-    ஢,    ⠭!  ,  ⪭㫨 
  ॣࠤ    㫨   .  ।   ॣࠤ 
뫮!
     -   ⮢騭? - ᪫ ⥫. -  㯠?
     -      - ࠭! -   孨   .
-            ꥧ!  ⮫ ।,   
㯨... -,    ᮡ 稭!
     -     !  -  ᬥ宬 ᪠ .     ⠪ 
㤠,    ࠫ  㡥  ᥡ,    ந室饥   ஢ ⮬
祣    ,        蠫  ,  ⥫  룠 
ࠤ.  - ,   ࠢ 砫    㣮!   ஢!
, ⠬ - ⠥  ⠭,    蠥.
     - -,        ⮦! - থ 砫 . -  㦥 
    ᥬ!     ᥩ 冷  ! , ⠬ -
㦥   .. ᯮ,    㡨  㣠!
     - ⮢,  -  ⠢, - , ⫠ , ਭ
ࠡ!
     ࠬ ᬮ५    쭮 롭㫠.
     -   ,   , ,   ஢, -  , 
       ઠ. - ! ᫨    ⠪... ,  
      ﬨ ਤ?  ,  ⠪ ࠭?
     - ,    ⥫,  -  ᭨  ⠢.  -     ਤ
⢮ ... 㪨  ⮣, ⮡ ५.
     -         ५  ?  -  ⨫  宧頻.  
㤨⥫쭮,    ⢥  ஥ ன  騭. -  ⥯ 
 ⨬ ৠ栬,  ⥫ ࢠ  !
       ⫠    쥧,  ⠫쭮    ᢮
ࠦ.
     - ,    㢥७,  ⠬   ? - ᨫ . -   
ਤ 㡨 ?
     - ,    㦥    ,  - ⢥⨫  ୮ ⥫. -   
⮬,    ந室  ,    㡨   ਤ.  ⨬  ᠬ
४᭮ ࠢ.
           ⢥ত   ᫮    .  
 뫠 ⠪ ਬ १  㦠,  " ࠧ ⠫ ᭮.
     - ...  譮...  㬭... - ணਫ ,
     - ,  ᮫誮,  ᯮ,  -  ᪠  ,  砫쭮   
.  -  ᫨      ᥩ  뫨   㣮, ⠫  
।.    ...  ࣨ,    뢠  , 諨   
.    ⢮,    म,  ...    .    ।
.
         㫠      ᫠  ᥬ  ⥫,  ᫮ 
.    ﭭ  ᬮ५    ஭ , ⨢  
,  ᨫ    ,  祬  ᪠  ࠤ.  , 
ᯮ  嫮   ᯨ  - 襯⠫  .  म
⢥  , - 㬠,   㤥 ᪠ 襭   ,
  ,        -  .   騭
    -    ,  ⠪    ஥    襬  , 
祫᪮  㦭 ᢮ .
       ୮    ਦ ண ᮧ  ᥡ  ⠪ ᨫ, ,
,  ⥫    ᥡ,    , 㭥  ᭮
.    -  ᥬ -     ࣠,  ⥫ 
  ࠬ.    ⮫쪮  ⥬,   ,   ஦ 
  㡥  ।饣 ...
     - ,    ﭨ  ६.  -    ⥫  ࢠ   
୮  ⢨⥫쭮. - ,   , 樨.
       ண㫠.      ६   ୮ 㤨   
ࠬ묨,    﫠,    - ,   ,   
।  ...
     - ,    ᬥ,  -  襯⠫  .  -      ...  ⮡  
⠭ ⨬ த, ⥫.
     - 窠,   ᠬ  , - ⠪   ⢥⨫
     ୮. - ...
     - ,    ᠬ  ,    , - ॡ  . - ⠥
㦭,   ⠭  ⥫,  ...      .      
ਭ  !   㬠 ᠬ.
     - ! ६! -  㭨 . -   ᯥ!
     - 㦥  , ,  㦥 樨஢,  墠? -  蠫
᪨.       뫠 ॠ ,    ᠬ  祭-
⥫  ॢ    .  -  ⠬   㦥  㦭,   窠
...
     - 窠?  - 饭 ਪ . - 窠?  뢠,  ।
  ⨫騪!       ⮣!   ᮬ ,   
 ⥯  .    ᥩ ᥣ .

                                    ***

     - ! - ࠫ  ࠧ㪥 . - ! ४ ࠪ!
     ᪮쪮   ᪨奤,   室      ᥣ     ⨫騪,
⠭,                  ,       ᫠,
㫠 ࠧ, ࠧ 㣠 .
     -   饣  冷!  饣 冷! -  -, 祬
 ⮣    ᨫ쭥, 祬  .
     - ᥬ  ४  ࠪ    ⠭!  -  ᯥ訫    
⮩. -  ⠭!
     ࣨ ਮ⠭,     蠫 㦠 :
     -  饣 冷!  饣 冷!
     - ⮩!  ⠭!  -    騬 ᮥ  㣨 , 
   ࠢ  ᨫ쭥.
     - ஬!  -  ਪ   訩 . -   ᥩ  ⮫쪮
⮢   ୠ⮢ ,    ᥬ  ࠢ. ! ஬
 : "ᥬ !"
     - ᥬ ! -  墠⨫ . - ᥬ !
     -  饣 冷!  饣 冷!
     - ᥬ ! -   墠⨫  㣨 .
     -  饣 冷!  饣 冷!
     - ᥬ !
     ,   ࠦ  ⨢稢묨  ,    ﭭ
⠭,  뫮 ,   ⮢ ᭮   ࠪ.
     - ᫠,    ந室?  -      ﭭ  ᬮ५  
,    ᥬ 뫮 ᭮,  ⢥    饣 冷 ⮣.
-    㤠  ।?
     ⨫騪,   த   ਪ   ,  ﭭ  ᬮ५
.      ᠬ  ,  ந諮.  ⮫쪮  ࠧ訫 ࠡ
稭  ⠪      㫨  ꥧ, ࠧ  砫 ᭨
ᮡ!                ஭   믠   ࠧࠧ,
᪫騥  ,   த 㯠   . 祬
஢  ᨣ  ⠪  ᨫ,      ।,   .
砫  ᫠,   , 㬠,   -  ᢮ ,
     ⨫騪  㬠.  ⢨ ⮣,  
ᮡ  ,   ன 諠 ࠭ , ⠢  
᫨    ஭.  ⪨    筨  㪠 ⮦   祬 
ਢ, ,   襫 ⮢.
     ,    -    .    ,  ,  ४砫 
!  ?!  ,  ... ⨧! -, ⮫쪮   ᯮᮡ 
⠪  १!  , 㦥 -⠪   몮 ࠡ⠫? 몮?
筮,      뫠      -  ᮧ  ⨧.      ⠪ 
? 몮    ᪢!  ... , ᫨  㤠 ?
        ᫮, ᫠ ⠫   ࠫ த.
     - --! - 蠫   .
     - ?   -   筨  ,      ᮬ    ⮬,    
ᮡᥤ. 쪮   ⠪  ᫮. - , !
     - ᫠?  -  ࠤ  ᮡᥤ.  -    ⥡  ᠫ!   
? , ୮,   ?
     - ,  ,   ! -  ⥫ ॥ ३  ⮬,  
⠪  ,   뫮 ᮡ ᪨ ⨪. -  , ᥬ,
?   ?
     - ᨡ,  ᫠,    ,   ﬨ  ଥ, 筮
⢮  ࠭.  -    ⮦     ࠧ  ⨭ 稭
. -    ਡ ...
     - ,    ? , 祣 쥧?
     - ,  ண, ! -  ,   孨  
।        ᪢.  -    ,    㤠 
 .
     - ,  ⢠  㦭?  ᪠, -  ⠭! 㦭
-  ਪ, 㦭 -  ࠨ...
     - ᨡ  ᫠,    ,      ᤥ ,  㦭...  
    . ୥, ,  祬  ࠢ...  , 
    .   ᪠,     ?
     -     ,    ⥡ ⥫ . -  ਭ樯  㦥 蠫
,  ⥫,    訫 筨. -  ⠬  ,  砥?
     -           ? -  ᬥ. - ⠥,  
㯠,  㫠  騢.    ⠬,  ᪢,  ᮢᥬ,  
室  ⮣,  뫠, 稭 .
     -        ? -  㭨 . -  筮 , 
  浪?
     - ,  ᫠!  -    ᭮ ,    ᬥ 蠫
஦.  -         㤠, ...  祣  , 
  ஡?
     -       ᮬ,      ᪢    .  쭮 
ࠪ .     筨,  ⠬ ᥩ ?
     -  ,   ⭨.
     ᫠  㤮⢮७ ⬥⨫,     ᬥ   뫮.
  ,      ᬥ. ,  ᪢, ⮦ .
     諮  ᪮쪮  ⮬⥫  ,    祭   
 뫨 ਪ  .  ⥫䮭  .
     - ᫠,      浪, ७  ! - ࠤ ᮮ騫
.  -    ᥡ, ୮,    .  蠫, 
  ⨫,  ,    ஡ ᮧ?
     - ,  ,  饬.  ,     ⥡   浪, -
᪠  . - 饥  ,  ᫨  ⥡ ଠ,    . 
,        ⢫  ⥡.  ।  ਢ  ᥬ .
஢   㤠!
     - ᨡ,  易⥫쭮  ।!  -  ⢥⨫  .  -    ⠬ ᥬ
஢!  , ᠤ ।,   뢠 !
     - 筮,  ।,  ⥬     , 冷, -  ᥫ
ᬥ誮 ணਫ ⨫騪. -   ⮩ ⥡ ᢮ ᠫ 諥!
     - ,      ? - 㤨 . -   ࠭  ᪠? 
, 易⥫쭮 ਫ⥫!
     - 祣,  ,      ࠢ,  ⠪  ᠬ   ⥡ ਫ⨬! -
᪠ ᫠. - , , , ,   뢮 稬, १.
        ⪫稫      㬠.  몮    ᪢  ,  
࠭ଥ஢     ,  ⮬    ணࠬ,      ன
ᠬ騪    ᢮ ᯮᮡﬨ,  ࢥ 㤠... ਠ⮢
 - ࠭  .
     - ᫠,    㬠?  -  ࢠ     ࠧ諥  .
⮩       ᬮ५  ᢮ ⨫騪  ࠧࠦ. -  
 ⥡ 室  ⢨?   ᬮ  㤥ন ⮫.
           㦤  䠭⮢.  , ⢨⥫쭮, ६
  .   -   ࠣ ࠢ ࣮  , 
  ᮧ.    㤨⥫쭮,    ⨢        㬠
ᤥ !   ...
     - ࣨ!  -  砫  .  -  쬨        ᠤ  
㧮箪,  ,    ⠫   ᠯ஢.  , ᥪ, 㤠
 ᨣ.    㭨⮦!
     ⮢  ᤥ    ਡ訬    ᪮     ᨫ 
⮬設,     :
     -    "㭮"  㭨⮦. ࠧ ⠭ !
     - 㯮    .   ⮫. - ⮩ ਢ  
㡭      ࢭ    ᥤ  த. - ⥫ 㦭 ᪠!
⥫!    ,    ,   - !
 冷.., ᨤ  ᬥ  .

                                    ***

     뢠  ᨫ  設    ᥤ쬮  ꥧ    ⮩ 室
ࠢ      ꥧ.   ਢ  ᥡ  
  ᬮ     ⮫ ࠭  ᥡ 䠭⮢ , 
  ९룭 १  ࠤ.        ஦,
     蠫,  ᪠ ௮⨢ ⭮襭  ࠢ - 
  ,      ,   ࠭!
           諠  : ,  ⠢  ᥩ  .
   冷, ࠧ  ।   . ९  ७!
      ,   ⢨⥫쭮  ?   ⨢  뫮!
  䠪  ਫ     ୮,  䠪, ,  ,   ਪ
䠪.  ,  砫   ॡࠬ , ⠪ ॡ ⮦  ! 
 ,   ॢ⨫  ...
     ⥫  ᬥ      .  ,   
㬥!  ᫨  ਭ  뢠            㤨  ⮫쪮 
⮣,        㬥  業  .     , 
ﭥ      ࠧ  ࠧ  .  
  㯨   ᫥⥫ ᮢᥬ  㣮 , ⮩,   ⮫쪮
  ⥫  ,       ஭   .   稪
    ୮!   祫   -  ,  ᨫ,   ᨢ,
  ⠭  ஬  - ⥫  㤥!     祢令,
祣      ?        ⠪  ᨫ,      , 
ࠧ !   쭠 뫠 ,  ᠬ...
          ᤥ ᠬ, 뢠 㬠  ᯥ.  
  १        ⮪ ॠ쭮, ᫥⥫ 㢨, 
    襫 ꥧ ࠬ. 祣 ᥡ! , ⠪ ,  ६!
-⠪  ୮    祬-  ࠢ,  㦡  ࣠ 砥  ⮬, , 
⫨稥      ᬥ,  ⥡    㫨  祣    ஧.   
᫠.
     뢠   ⠭  ,          ⭨箪,  ,
㡥,        ᬮ, ᪮짭  ꥧ. 
㦥  襫    㯥쪠,        ,   㢨,  
     室  ᮪ ९  祫. ,
  ,    ⨫       ୥ -     뫮
䠭⮢᪨   䮢               뫨  ,  -    ࠡ⠫
ᨮ쭠  .  ௨ ᯮ,     , 
᪠    ࠬ.  ,  祭 ⪮ ਦ, 祣 㤭
뫮  ࠧ  ,  梥   ,  ⮣ 冷  䠭⠬
  -      -   ਫ.  ⥯   ᠤ  , 
      ⠢.     !  筮,      
뢠⥫,         ।,      ᮢ,      
᫥⥫,   ⮩ ।   砩  﫠.
         ᯮ,     ,   窠 室 
ꥧ.      뫨  אַ । . ,  筮, 
諨  ⥬    ⥬,   ⥫, -  ᮡ,  १ .
 ,    ⭨- !
         ᪮  ᬮ५    騥    ⮢ .
... , ࠧ, .
     ᨢ  ⠫쭮  ।० ⥫,    ⭨.
९루  १  -  㯥,    ६⥫쭮  ᪮稫  
⠦,    ⥬    㦤  ᭨  ⥬.  ,     楩᪮
砫⢮  ॡ  ন  .    ᫨    ६  
뤥﫨...
     ⠫  ⠦,     ⮣,  ஬ ᯮ 
    ,  뢠 ஡,     .
⠭    㦭  ⠦,    ਦ ᯨ  宫 襭
⮭  㡮 .
     "⥫! -  . -   ?"
     "  .        室,  蠫. ,   
"?
     ",    !  㢥७,   . -  룫 - 㣫.
 ਤ   뫮. - ,  宦, 뢠 ".
     뢠 ⥫    ⠭  ண, ॢ .
     -             !  -  ணਫ  .  -   祬
ࠬ ஢  ?  , -   ?
     ⥫ ⥫쭮  :
     - . ୮,  ⥫  १ࢥ ন.
     - .  -    ᬥ.  -    ,   ,   
砥  ६       ⠫. ⬨ﭥ  - ⥢.
 ⥫ ᭨ ࢠ, ⥯ ⮢ ᢥ... 㦭 室.
     - ?    ?
     - ठ.
     -   ⠪    ठ  㩤, - ࠧ ⥫. -  ⮬,
   ?  ⠪   樨஢.   .
     - ⠭  ,    㤥  !  - 砫 . - 
 㦭 뫮 室 .   ⮫쪮   䠭.
     -     ⮦  ⠪  ਫ  ⥫.    ᥡ  , 
⠢,   㢨,    ᭮  筠          
    誠, ॥ ᮧ॥. -    ᯫ. - 
, ᮧ॥ !   !
     -   㦥  ᢮  ﬨ, - ᪠ ௨,   㬠. -
 ⮫쪮 ᫥騩 ⠢  맮...
     - 饣    㤥.  ,    ⬨ﭥ ࠧ諨? , 
   ⠢   ⥫      ᯥ  .    
...   ⮩ ⬨.
     -   ,  㤥  ⥡  ઠ!   , ப஫ 
.    㬠,    , ⠪  ࠢ, ᫨ ...   
  .  ᫥,  ⮡ ᡮ  㫨.     ,
宧頻  ,  ᯥ  ᢮  .      
.
     -     ⥡! ଠ쭠 騭... - ⥫  砬 , 
ਢ,   蠣 ᪮짭  .

                                    ***

     - ,    ⠫,  -  ᪠  ,   䮭 㪮. - 
.
     - ,  ᫥  ⠭.
     ᥩ       ࠧ   拉.      ᨤ         
⠦  ,     ਢ  ᥡ , મ ᫥
  ⢨ﬨ  ,   ⠫ ⠬.   ⠪ 訫 
  ,    ⠫  ਭ﫨  ।  .   ,
    ࠣ,  , ⢮  -㣮.  ⠪  稫,
  襫,     뫮  ⮫쪮 䨫쬮, ॢ⨫  襬
ᮧ    ᮭ  ⮢.    뫨  ,  ⮩-
稭  ࢮ,    諮    몮,   ⠫ , 
     ⠪ 㯫 ⨢ , 뫨  , .
   ⠫ ⠪ 㬠   ⮢.
       ⮤   , ᢮   ⥫. 
ᯥ       ⮩      ࢮ砫쭮   㦤,   ⠭
⠡஢,    ꥧ      室,     ᬮ५,
  뫮  ।.  ᥩ        ⮢   ਢ窥
ᨫ    .
     -  ५! - 㣠 . -  ࠧ殮.
     -  ? - 㤨 . -   ⮫쪮   裂!
     -   ᪮쪮  ⠫  ᫥  ⮣!  -   ਫ    
㡭: -  饣 冷!  饣 冷!
     -     ⠫,  -  㫠  .  -      .  
ண⨢  稭  -   ?  騭  ⮫쪮 ᯫ⭨
...
     -   , . - 誠   ਫ ᭮: -  饣
冷!  饣 冷!
     -     ,      । 砫, -  㭨 . - 
⥡ ᥣ  .
     - 蠩,  砩!  諠  ६  ࠧப, - ஡砫 . - 
饣 冷!  饣 冷!
     -       諠,      襫!  - ⨫ . -   砫
ࠧ    ᢮  ⮢  ⥫䮭...        ,     
ࠧਢ  ࠧ蠥.
     -     祬    ?    ᮢᥬ  㣮!   ⮬,  
廊  뫮.
     -    ,   裂!
     -  祬   ᥣ ࠧ殮?
     - -,       ࠤ? ?   ⢥砩  孨! 
,  ᪮쪮    ,     ६  ⨬.  
  ﭨ  ⥫䮭    ᬮ !    稭 ⮢
㦨,       ,   ᥣ 㦥 ?     , 
 .
     -   ! 諠   祬 ࠢ!  ...
     - ,   ,  㦭  㡪 ?
     -     ࠧ,  ᮢᥬ  ! -  ᥩ. -  饣
冷!  饣 冷!
     - ,  ,   ࠧ?  ᯠᨡ, 業! , ࠧ ⠫. 
  ᫥  ᥣ...  , 㦭 뫮    ⠪.  
...
     - 稪,  ४ ! 諠 ६!
     -      室!  ᠬ  ࠫ!
     - ...
     - 㡠! -   㪠  ⮢.
     -   ... - ᥩ ᭮ ਫ  㡪: -  饣 冷!
  饣  冷!  -        :  -   ᥣ ,  
।,    ⮡  ⠪ ⥯... 諠 ६.   㬠  
  !    ⥡  : ,     ॢ।,
  ?
     -  㡪   ᪮ 拉!
     -   饣  冷!    饣 冷! - ᯮ墠⨢, 砫
. -    拉,  .   ᠤ.
     -       ᫥ ⮣ ।? - 롭㫠 . - ... ,
  ?
     ᮢ  騫.      ⠬ ? ᥩ ࢠ   ⮫
  ⥭      ᬮ५    .    ७  㣠 
ਫ ᭥ 直 ᫮.   ⨫.
       饭  ணਢ    㡪  㦥  訥   㡠 ᫮, 
      ஭,  㤠 ᬮ५ ...  , ⮫쪮 ⮣ 
墠⠫!
       ,    ⮣ ठ筮 ,  ண ࠫ ० ᠬ
ᮢ,  諨,  ஦  뢠,    ९   祫.
!    㣮  ? 猪  ,  蠥 ࠢ
࣠.
     - ,  㤥 ? - 襯⠫ . -  .
     - ,          ,  -  ⮦  襯⮬  ⢥⨫ . -
 ,   誮 ᢮ ᢥ稢!
     -    ⥡ 誠! - 뫨 . ,    ᨫ. -
㡨!
     -   !  㧭,  뢠 㡨.   !
     ᥩ  墠⨫          㢫       ⮭
  ࠬ஢  ਭ.     室    ᥤ
ꥧ.  ᥩ  ,     㤠 ⭮  , 
⠫᪠         ⮩      .  ப  ᢮
쭮  -    㦭 뫮 ࠭    室, -
 ᨫ쭮 㣠.  ⠪ !
         ⥬  ࠧ.   ,   , 
  뫠    稪,  ࠢ  㤠,  ⠫ ᥩ 
ன,  ன 襫  ⨢ ஭.
     - ,    ᥩ    .    㧭 .  ,   ⠬,
.    ᫮.  -  뫠  . - ,     ᤥ?
祬   ?
     -   ,  -  ஡砫  .  - ୮,   ⥬, ⮡ ᪠
ᯠᨡ.  ,    .      ...  ᪨ ࢠ
.
     -     ⥡  ࢠ.
     ਦ     ᯨ  ,    ஦  룫㫠  -  
...          ஬   룭㫠 .   אַ
। .
     - , ! - 砫 . - , ⢠, ᥩ  ...
         ਫ.  㣨  ᨤ,  稢,    ⥭  
࣠  ᬮ५    .    ५!  ᨫ ᭨室⥫
    ࠫ  ⨢  ,  ਦ  㯭 ᮣ 
,  ⮡        ,    㤠,  㤠  襫 
୨:
     - ,   ,  襫 ! ⠭, , ஢७, .
 , 㪨 ,    訫!  ᥩ...
         ⠫  訢,    ᮡࠥ  ᤥ   .
᭮  ᯮ  ਥ,  ୮    ᨫ 뢠 
  ᯮ⧠,    墠⨫     , ன  ਦ  
  ,  ,  שׂ,  १ ࢠ   ᥡ  . , 
  , 㬠譮  㪠, 㯠 .
     - ! - ਪ ᥩ, ᪠    墠   .
       ⥫    , १     ,  
⮣  㦭  뫮    ஬ .  㤠 ᤥ
   蠣 -  㯥ૠ  ,  ࢠ .
     -  ! - 砫 .
     ࠣ業    뫨  .   ᯥ ਩  ᥡ, 
㤠    魮    襫  אַ  .  㫮,  
ᥩ  殮        ,  ९  㤠ਢ 뫪. 
  뫨  ࠤ㦭 㣨,    . 騩 㤠
  祫.

                                    ***

       ᯥ  ⥫  룫    ,      ᠬ   
ண஬堫   ,  ਢ祭  ਪ  .      ६  
猪      ⨫,    ᥩ     饭 㣨.  쭮
ਢ筮  ,    ஭,       ⠫   
ᮢ  , ᡨ   ⮩ ᬥ.  ᯥ訫   ᢮
  ,    ⥯      㭠᫥  ⠢ய  ᫥
뭠.    祭   﫮,   ᮬ,  
᪮    뢠  ⠢ய᪨.    ⠪  﫮  﫮
  䠬,      ,       宧鶴 த. ,
筮,  .    ⠫,          ୨  㦨
襭.     祣,    㭨⮦,  , ⠥ 蠭,
  ⮩        ⮦  ᤥ ஭. ᮡ ᫨ -
᢮     ६ .     㣨 , ਡ訥
  ᪢    ᢮  ७,    ⮬ 㦭 祭 , ⮡
  ᫮ ⫨稪.
         ࠫ.    ⢥ ⥫   
  .  ⥬      㦥  , ⮡  
,   ⠭ 㪮 .
     - ! - ᪠ . -   - ᭮...
           ᦠ襩      㤠  ன   ⠫쭮
ᬮ५   .
     - ?   -   ᨫ   .   -   ࠭ଥ?      ࠧ   
-࠭ଥ!
     -   ᫥, - ࠧ   ᯨ.
     ஬,    騩    ⥫  ⠢  
६   ,      ⪮ ॡ  
१     ⮥ ࠭⢮  宬.  ⠫ ᯮ  
    ᯥ    ᮧ,    ⨫  ૥ ⠫ .
  箪      祫       㦥 
蠫...
       ,     ᯥ  ﭮ,  ⠢  ஭
    .       ணࠬ 㫠 ஭ ।, 
⮢  ⠪  稫  ॥,  祬 砫.  㤠
⪮      ᨫ    ,    ,     ,
᪮짨  蠢  .
     ࠦ  㤠祩,        ਫ  訡,   ६
ᯮ墠⨫:  ⨢  ᫨誮 , ⮡  ⠪ ᪮ 
  室  ...  ,          ,
    ⠫     ⮩.  ⥫쭮 ᫥  
  ⠪    襣  릥,    ᠬ   ६ ⠫
।,  ୠ       .  ⮫쪮 ⨢  
⨢,    ,    ࠢ - 㣫 窨 ⠫ ॢ 
-.
     "!      !  -  砫  ஭  ࠧ㪮,
,      ந    墠⪥    ࠣ   ᯥ
।।   ᢮.  -  ஢...    ,  祬  .    㦭
প".
     "⢠,    ஭,  -       ᫠ ⮯᫠
⥫. -   ஭".

                                    ***

     -   , ࠫ! -   ᪫ 뢠. - ⠢,
   ,     砫,    ...      ⮢.    祬    
蠫?.. , 㤥 뢠.
     - १ ? -  ⢥ ᪨ 祪. -  ⮢!
     -     ࠪ,  -  ᬥ  ᫥⥫,  뢠 . -
ࠩ ⮫.
     ,   ᮡࠢ訩 㦨,  饭  "".
     - !   設!
     - 쬨  ᥡ  ,  -    ᢮ ⮫. -   
.      ᢮  㦨,  ⥡  .   
.
     뢠  ⠫        ⮫    
म.
     - ਣ,  -  ᪠     ⢥  㬥 . -  
,   짮.
     ,  ஬  ⠫ 㤮,    祣  , ਭ
ய  ஢  .  த஢,  ᭨ ""
 ।࠭⥫  뫠 ஭  ஭.
     -   祭  ,  ⥡   ਣ, - ᪠ , -  
直 砩   ,   ᥡ.
     - ,  ⮫쪮  ᬮ    㣠    ५, - 쥧
ந  뢠.  -  騭  ⮫쪮   㦨, ⠪ 㤥
.    ⮫쪮         ஭, ।  
⮫,    砩  묨 .
     -  ? - ᨫ . -  ⠥,   㦨   祬?
     - ?  - 뢠 ᬥ. -   , ᠬ 㡥,
         㦭.  ,  室.  ३  ࣨ,  ...  ,
᪨,    ॥,    ।.      , ஬ ⥫.
    騭  ᫥.    ਪ  ⠢.  -,  ࠧ
稫,  ,  ।!  , !  ন, ⥫ ⠬
ᥩ .
     -   祣    墠⠫,  ਪ뢠  !  - ,  饭,
ਭ  室. -   ।!
     - ,    ! - ᪠ , -  ন 㦨 ⮢. ,
      ⭨!    ᥣ    ⠦,         㣮
ਣ.
       .      㪥    ঠ  "",  㣮 - 祪.
᭮  ⮫  ⮯ਢ  ଠ  ⪨.        㦥  
⭨.
     -   ,  ६?  -  冷    ⮢饬       
祣,    稫 ஢. - ,  뫮   ?
     -    ⮣, - ஡ମ⠫ ⠢.
     -  祣  ⮣?  ஢   ?
     -   ⮣      㣮!  -१  ⢥⨫ . -   祫
㦥.   ⠩  !  ᬮ  騭!
     ।  ⥬      , ୮ ஢ਫ 㦨   릪
  ᭠㦨.      㢨    ࠣ,    㢨  ⮫쪮
⥫,   ࠧਢ饣 ... ன?! - 㤠  ? 
誠?!  ⮦ ? -  ஬ ᫮ ?
     ,   㬫   ᥬ, ᨫ  .  ,
襥            ,     㢨 , 
  ᠭ.      ⠢   , ᫮   ᢮
,    ᥩ,  ﭭ,  砫  ᪠뢠,        ன
    ,    ਫ  ⠪  ᡨ稢,   祣  .
   ,        म    ᨫ  .  
ॡ    ,   㤮㦨 ⢥.     
ࠫ  ⫠   ३ ࣨ,  ᥩ   
, ࠧ   ᡨ.
     祬,    ਡ訥    ⠫  ⢮    . ,
ᥭ,  뫨    㯠  .      ஭ 
誮...    ᢮  .  㬥,    ⢮ ,
 .   ஢ ᠯ .
     -  㦠! - 襯⠫ , ⮫쪮 ⥯ ⨢ .
     -   ? - ᨫ ⫠ .
     -   ,  -  ⪮  ⢥⨫  ⥫. -    쭨
 . 㤥 室 १ ᫥ ꥧ.
       㣮ਢ    諮.    ⥫ ⠢ 
   ⢥  ⥫,    뫨   , 
,  ࠣ.    㦭  ਭ㫨    㪠  ࠢ.  
।    ,     ࠧ   ᮩ.  म  .
ᥩ,  ஬          ⮫⮢,    .  
ࣨ  ⠫  ⫠ .  ஭  , 
  㯯  ᠭ⮢,       ᫮   
.  ⨭  ⨫ ⮫쪮 ⥫, 襤訩  .  몠 ⢨.
      ,  㤠 ᪮     
⠪,  㬠.
       ࠧ    ⨬  ୮      㢥७,    
?          ⠢      ठ  ,  
⠭  㤠஬  訡 .
     -   !  -  ᪮      ஥. , 
뢠, ᫥  .
     ⥫    .   ਪ ᥬ 㬠 । 
᫥  ꥧ!      猪 㦥 ᤥ ⥫ 室
१    .      ਤ  室    ⬨᪨
⥫.
       ᨫ  ।  - 㦭 뫮 ⠭ ⠢,  
  !
     - !  -    ࠭    ,    㯨  ,
      .  -  !  - 砫 , - ⮩!    㣮
ꥧ! ୨! !  ?
     - ,  -  ࠧ    ᯨ  ⥫   . -  㦥
.
       १  ,  ,   訡, ਭ  
-  㣮.  訡    뫮  -    襩  뫠 뫠 䨣.
訥    , 饥   㪠... , 筮,   
  廊  ⨫騪,       堭? ,   
⥭쪨 !
     - ࠭ନ㥬,  -  ਪ  .  -  ,  ॡ, ६ 
諮.
       ᫮  뫨  蠭    ⮫쪮    ,     . 
⪫   .  ᨢ    ᮯ஢  騭    ,  
ᨫ    ⭨, ঠ ᢮  㧥. ᥩ, 笮
  饪  ᪠, ⮡ ঠ   ,  ᫥.
       ⥬  ,  㡥,      ⥬  饭  (  
ᮡ⢥  -  ,   ⥭ ⮢ ࠡ - ⨧) ,
ਡ      ᢮  ᮢ 燐. ਪ  ஧  
࣮      墠   ⠢      ⭨.  ᪮  뫮
⭮,    ꥧ    ᯮ,  ⮩, 訩  ᥡ
ࠢ   㬥訬  ⠤  騪,  ਪ      
⭨   ठ.
         祣    -  䠭⮢  ਪ 롨
        ,     ⠬ 㢨. ᥣ -  ⠦
⤥﫨     ,  ந   ,     뫮.
 . ਯ 㡠  ᨫ쭮 ,  砫:
     - ! ᥬ !
       ,  ࣨ 㣠  ,  騭  
         .  ᥫ 㤠  筮.
⨢,  襭  ᮡ⢥  , 襫 ஫,    ⮫,
  ୮  ⠢    䠭⮢,      ⠭.    ᠥ
⭨  ୮,    ਪ 믮 ⮫쪮   .  म,
,  ਡ        ⠫     ᯨ.  㯥
஢  ࠧ   , ⥯  뫠  ᪮쪮  ,
      樨  뫮  .  ⢠  騭  ⥫쭮
᫥            ࣮,     室  뫮  ᨫ쭮
ࠧ,        ,  ॢ  ࠧ襭  㡨⢠,
뫮  ᫮.    ਤ    म  ࣨ,  ,  䠭
ࠫ    ।᫥  ⭨筮  ஫,    㦥 뫠 ⮢ 
⮬, ⮡  ,  ⮫쪮   ⠢.
       ,    ⮫  ⠭,  ५    
⥫.    訫  ᤥ       ⠢  ⠭.
     㯨  ஬ 頤,  ५
    .   롨 ⮭ ,  䠭   
.
     ୮    ᨫ      ,    ⫥⥫  ,  ᡨ  
  ᫥,  ᫨   맢 - ,    ,
   .  ९루  १  ⥫  ᢮  ⮢饩,        
⠯뢠  , ࣨ 㤥ন ࢠ  楫.   ⮫쪮 
- 믮 ਪ, 訩   ,  㭨⮦ ப⮣ 㤮.
               室. ५  㦭 
  ⠭,       ᮢᥬ ,  ࠡ 㫠  
,  ⥬      ⭨  㧪         . ਪ 
म,   ⮡          ॣ  ᨫ,    ᨫ
  ࠣ.      㤠ࠬ 䠭  ࠢ  , ᮧ
᪮   ஡, 㯮ਢ ⭨. , 㢫 ࠦ,  
ᠬ      㣮   .   ,   ६ ⮩ ᢠ
   ᠬ , 㤠 楯   .  ⢮, 
    ,  ,  ୮,  㯠  , ᫨  뫮 㤠.   ⮣
墠⨫,  ⮡  ᪮    ,  ᫥⢨  祣  稫 
ਫ  㤠஢.    ,    ,       ,   
᫥  ࠧ,   ⭮, 祬    . 祬,
䠭     ⠪    .        ,  ᫥
믠訬          ஭ 㤠ࠬ,     ,
⮡ ᢮ .
         諠    म.  㤠ਫ ࠭묨 砬 
⥬,    㤥ন  ⠢.  諮   ਦ, ०
祬    㤠  ࢠ.  殮  ,    襭⢥    , 
墠⨫ ⮫  ࠧ廊     .
       ५  ᬥ蠫    ﬨ  ࠭.      ᬥ
,      ५    ⠫,  뫮   ᥡ  ⮣,  
ᤥ.    ᪠ﭨ  ,     ⮬,  
ந,  ᫨        ࠫ    ,  㡥ॣ    
ﭨ.
     - ,    ⮩,  -  蠫    襯 ᢮ ᯠ⥫쭨. - ...
㬠襤訥,  ᯮ짮 ⭨栬  ⠬  㣨 ꥧ.
       . ,   㦥    ன -  ⮣ 㦭
᭠砫    ⭨  㡨  ࠭,  ⨢,   ᥬ,
 ⮬  㬠  㬠, -  訫,   롨.
     - ,    ࠢ,  -  ᪠  .  -    ०...  ,  ⮩ 
஭.
     祣    ,        㯥쪨  ५ 
᪮쪮   ࠧ,  ⥯  㦥      ࣮,      ᭮  ⭨
ࠦ.  ५     ᪮쪨 ⮭ 㯥,  १ 
  ᥡ  ⠫    -  ॢﭭ    ⫥⥫ ᠬ - 
ॣத    ⭨ ᫮ ஬,   뫮  筮
஡    祫᪨  ⥫.  ⨢   ⨢   㡮
஧,  ਫ  筮      ,  ⥯  , 
஥ ६ ਪ தন   ⭨.
     - !  -  ୮ 墠⨫  म  㢫  , 㤠,
 ⮦ 襫  .
       ⥬,     ᯥ  㦨, ⥫ 
㯨    ॢ饭.          ,  ᫮
⮫,    砫   ᥡ ᢮  .   ⮣
ப    ࠧ  , ⥫ ⠫ 㤫,  諠 .
   ⠫  㯫,  㣮쭠        ࠧ  㧭
训,  祥 㤮 砫  ⭨.
        冷   稢   ᢮   ८ࠧ  ࠬ    .
᪨    ஬      ,     ᥬ ஢  
,    ⮫쪮  ⭨ ⮭ 㯠楢   뢠   襩.
㤮-,   ६  騩  ᮡ        
饩  ५,      ࣨ,   ࠫ
  ᥣ,   祬 ਪᠫ.  ᢥ騥     ஡
  ஧筮  㤥⮬  ⥫,  ,  ,  ७  
筮 뫮  ⮣, ⮡ ந襫 .
     ५,  ஥  ।⠢  ᮡ  ,  㯠  㣨.
襥     ஬  뫮  ⢠,  ᯫ  ⮣
묨  ﬨ,  뢠 ⠪  ᢥ,  ௨ ન ⡫᪨
᫥    .  ﭨ  뫮  ⮫ ᨫ,   
뫮  ,    室  ᠬ . 뢠 ⠪ ⫥,
    㤥᭮  ᮧ 㦥 饭  .  㦥
        , 祬 ⫨   .
   , , ந  ᢥ 㪮 ᠬ ⠢,
뫨 ᫥⥫쭮 ᨢ.
     ॥   ᥣ,        ﭨ    㦨  稭  ஬
⨫騪.      મ    ᢥ祭 १  ஭,
  뫠    .  誨 ⪮襣 ⮭   
᪨襩 ᬮ 맭㫨   ஭.
     ⢥      ⠢  ᥡ  .    , ६訥
-묨,  㫨    䠫訢  堭.   ⭠
,  ,  ࠧ  㤠,   ௥  ⮬  襣 ࡠ.
뫮 ᭮,  ⠪ 㤠   ঠ ᪮筮 .
       뫠    ᮣ᭠    ⠪  !   
쥢  ࢠ      ,      襪 
  ⨫騪    騭. 騩    ᭥
        ,     㯨  ⭨.  
  -    堭     - ᨫ 㣨 ⨫騪. 
    ࠢ  ᫥,  ५  ᫨   ஭.
  㦥    㦭  뫮      ᮡ⢥  . 
㡠      ஭ 稫 楫   冷, , 
ᡥ  ࣨ,  ࠬ  㫠  ,   魮  .
,    ।    ⠪      ⭨,   ⠢      ᮡ
஧筮-     ⠪, ⮡  뫠 :  饣
    ࣠,          .  뫨    
ᥥ.    ,  訩  ᢥ,  ⪭   ८
ॣࠤ.    ⨢    ⮫쪮   稭 । ࠬ,  
⠫  ,  ᮧ    ⠢  ⠪ ࠧ,   뫠
ᯮᮡ   ࣨ.
           㧠.  ᫥  ॢ室騩  ⨢  㯠 
⢥        ८   ஢.   ⠪ 
⮦     . ᫨    । ᢮ ࣨ
    ⨫騪,  ⠫  ࢠ  ண. 
  ᫨     ᬮ    ⠫쭮 ,    
⥬   㭨⮦ 猪.
     ࠧ   ᢮ࠧ   ,          
  ⮣,    饭  ﭮ ૠ.  ࠬ  
,      冷.       㤠  ࣠,
  ᨫ   ய ஬. ॢ訥 ⮫ ⠫ 뢠  , 
    ⮬ ,  ⠢ ᯥ ந ᢮  ਪ,
⬨᪨ ࠡ   뫮.
        ⠢      म        ਡ
襢  ࠬ, ⥬     ᮥ  ௨.
ந   ਫ  !    ᥤ쬮  ꥧ,      ᪮稫  
饭  ⮬    ࠭⢮      ᫥  ⮣  㯨  
࠭ଠ樨.      ࠧ  ६.   䠭⮢  冷  
,    , ஢ ᢮ ,  ᪨ ﬨ.
  饫箪  ᢮  ࣠     ⮫쪮 ,  ⥫
⭮,  ०  祬  㯠, ஡   ...   
砫  㦠,   ᫮ 㦨 ᨣ  ᥮饩 ᢠ.
     ⠪   䠭⮢      ⮣   ঠ  ⨫騪.  ᮡ
⫨稫  㬭  ⥬.  쪮砭,    ⥬,    㧠 
  ᬮ    ஭, ⭮ ਡ  ਧ אַ
  .  ⠢  ,    ஡ࠫ    ᨫ 
⠢.    ந諮  ᭮.  ,  ⨢訩 ࠣ  ᠬ
᫥  ,  ⠫  㪫,        ᯥ - ,
    㦥  ⨫騪,  㦥  ࠫ  室  ᪮  
᫥饥      뫮 ஡    ⠢,  
  ᯥ  ⥫. ᮪   ⠪  ६⥫,   
⨫騪.      ஫⥫       ,  ⥬ 㦥
ࠢ  ᥡ   , ᨫ 筨 . 쪮砭 
  ⮫쪮  ,   . ᢮ 㦨.   ௨ 訫
 -    ⨫  ,   뫠  ⨫騪.
       뫨    㤨    㦠.  ४᭮ ,  
     ஢,  ⮡  ?    
௨      㦥  ⨩  ⨫騪.    ⠪ ஬   
ᬨ.      ᢥ⨫  ⥬襥  ୥  ,    ⮬
࠭,    ᢥ饭  ୮  㢨 ⮫ ࣮, ⠭ 
ਪ  ⮣.  "⢮",  -  㬠,    , ,  
ᯮ  騭,   ᬮ५   ⠪  묨  
  ࠬ᪮  . ࣨ 諨 ᫨  ஥,     筮,
  뫮   ⮬  ⮫쪮 楫६, ⮫쪮  㡨⢠,
  : ।   .
     - ! - ࠫ ᪨. - , ⢠!
       ⠫  ⮫   砫   ,      ᥣ.
  ਬ  ᫥   ᥩ. ࣨ ,     
  㣨.      㯠  १  ,   , ,
த 蠣  ᡨ訬      ⭨.
     -     !  - ਪ . - 쪮  ,   
!
     -     ⠬  ,  ஭  !  -  ᥩ   ᢮
"ன".  ⢮  ⠫     ,  ⮩ ஭ 
୮ ன. -  ᫨   쭨...
     - ,  쬨. -   ᭮ . - , 㪮譮 
.
     - --,  -   ,  . - 㡮 ᨫ  
 ,
     ,  ⢮,      - , १ .
  ⥫,   .   ஬    .
     - ⠩.   ਪ ⥡ ᧠. -    ਢ筮 ,
᫮   நᨫ  ᢨ⮬, ࠧ   ᯮ  ⥫
ࠧࠬ.        ᥤ     ?   ।।
⮢    ᭮.  ⥫ ⠪  ᤥ: -  ᪠ ࣮ 
ᥡ,        頤.      ,       ᫥
ꥧ,    ௨ ⨬ ᭮ .
              ᤥ    ५,    ६  
१廊  㦨. 뢠   冷 騯 ᥡ  ᯨ  ⠫
  ⨢ 묨 ﬨ .   ⠢,  ⥫
    ⪨  ।ﬨ,      ५졠  뫠 筥. 
ᨫ   :
     -     ⠬ ਫ  쭨?   맢?  ᫨
  ⥫,   㦥 ਥ堫!
      ⢥ ᥩ ਦ ५  ᢮ "".
     -   魠,  ࠧ!  -  쭮  ᪠  .  -      (ᠥ
⮢,  ⠪              ࠧ  ⠤. - 誠 
ᥪ㭤  ࢠ,    ,    㢨 ⠭.  楫 
५  ⮬]  .  ,  !  -  ,     
஦, ?
       ⢥⨫    ࠧ.    諮 ᠬ ᬥ . 
뫨  㦥  ⠪ ,  ࠧਢ ⠫ .  , ⥫
६⨫      ୮     ।  祩 ᨫ
㯯 ࣮ .
     -   ,      ,  - த ,   ⢥, - 
᢮  ६  ᮧ   ࠢ ⨬ ࣠. ⮬   ...
祧.  ... ᪠...
     ᥩ  ਫ  ५ ६.   㦥  ࠧ뢠
ﬨ,  ,    , 묨, ⥫쭮 롨 楫.
     -     ᥣ, ...  蠫,   ᮡ ...
᢮  ࠡ,   㬠,    ॡ ,  ਥ堫 . - 
ਫ      ᠬ    ᮡ,   ᮡ  訢  ⮬,  
,  訢,    ࠧ稢    誨   ࢮ.   ,
  ।  ᮡ,  த  ᢮ ᪠: -   ன... 訫 
ॡ⠬       ...    .        "⨧"...
ࠫ    ... . ਬ, 䠭... 㫨  . 易
...  "⨧"    ਪ  䠭  謠...    㣠!  !
஭  ?
        砫      .    ⮫쪮  㢫  ,  
ਭ ମ⠭ ⮢   饣 㬮 䮭.
     - , ஭  ? - ਫ .
     -    ! - ⢥⨫  , ᨢ ⮫  ⮩ ,
⠫  ன          ।࠭⥫.  -    ⮫쪮 ,  
.
     - ,    ⥫䮭!  - ᨫ     ࠢ: -  
, ஭ !
     ,  襭 ५졮,   蠫. ⠢   , 
⥫쭮  楫   ५.   䠭⮢ 㯠.  楫
 ன ࠧ.
     - ,   쬨!   -  蠫  ᥩ        .  
म   ᢮ 㦨.
     -       ? - ந , ਭ ⮫.  म, 
⢥, ⠫    ⨫ 箪 ࣨ  ஭ .
     - ⭮,  - ஡ମ⠫ ᥩ,   ᠬ   뫮  
⭮,     몭 祫 㤠  孮 ⠪
५.
     -     ஭? - 砫 ᪨. - ,   稫
஭! ୮ 嫮 ᥡ  ଠ:
     -  쬨,   ⮦!
     -    㤥 ?
     , , ᬮ५    .
     - ! - ਯ ந . - 㤥 !
       ⥫  㤨 -㣮. ࠪ  ஥, ᫨ , 
  ,      ⮫ ᥮饩 墠⪨  ந 类,  
 易 㡥 ⠢   .
     "ࣨ! - ࠢ  ⮯᫠. -  㦭 !"
     㧠 ॠ஢ .
     "窠,  ⢫  ⨫騪, - 筮 ᨫ . -   ,
ਣ!"
     - ਣ! - ஬ ᢨ⥫ , -   , !
     ,       ᫠ ஢, ᨫ 믮 .
  ᪮稫     म , ᡨ  ,   ᢮ ⥫.
쪮    ᯥ ,     뫨 .  ᫥  ⨬
砫 ⠪, 祣       ।⠢ ᥡ  .

                                    ***

         ᪮쪮  客  ஬  쥢  ࢠ   
⠫      . ⨫騪, 襭 ३ ⮢, 
  ᨫ쭥  ⥬,        ᨫ  ८ ᤢ  ,
稫    ஡  ५    窥.    
ᥢ堭  ।稫  ᢮      ᪮  . 㡠
,      ⠢  ⫠  ,  㪢쭮    
ᠢ    㤠஢,     頫     㯮୮ 諠
.    -,   ⥬     ᫠ . ,
,  ⠪ -     ᫠!
         ४᭮    .    ⥬,   ⨫騪
।稫  ,    ᫥⥫쭮,  ᢮   ,  
   ᢮      ⠫  ᯮ    ࣨ.  㤥⮥  ⥫
ᢥઠ   ᢥ祭. 砫 , ᪫,  ⠭ 
    .     ஡   ᫥⥫쭮- ᢥ,
஥...   諨    ,   㬭 ࣨ 﫨, 
ந室  -  筮,     ﭭ ⠭. ⨫騪
⮦    㣨 﫨   . ,  㧠  ,
 ᨫ ᯮ ५  㡮    ६ .
       뫠    .  ᫥,  ᮡ ப  
祧,      ०.   ,  ࢠ    㤥⮣  ⥫,
த襣  ,  ᫮    ᠫ쭮  ࣨ    ஭, [
  ॣࠤ, 㡠 ࣨ 㤠ਫ   ࣮  ⠪ ᨫ, 
          ᬮ      .      ᢮ ,
ࣥ᪮  㭠     ⨫ .  [᢮  ,
    ᯥ  ਣ,  ᫨    ⠫  뤥ঠ   
    ᢮   ⨫樮 ன?! -   䨣 ᥡ! - 
㤥ঠ . -  ⠪     !
         ࠧ  ࣠⮢.  ப  ,  ᬮ५ 
  ⨫騪 㤠   ࠦ. ⠢ ⨫,  
뫠    ࢠ  쪨  ⠫  㢥稢 
ࠧ.  ,    ஭  ⪨ 冷.
     墠⨢    㪨        म,  ᨫ  ஭. 
,     ᯮ,    ᯥ  - ,  -
  㦭 뫮 !  뫨   릪,     
訫      ,    ⮫쪮  﫨. ,  ࠫ
ਧ  ⠪,  ⮡  騭  稫  ०. ,
  ᥩ    ⨣    ᠬ,    ⠫  ,
⮡   ᬮ     ,    ਡ  ᬥ⮭  .  ⮡
㡥    ⨬  ,  筮  뫮    ।
襪   . ய設, ஦  ஭ ᫮, 뫨 , ,
㤠  ⠢  룭,   ⨬ .
           ୮    ६.  ⥫  뢠 ६
稫   ᨫ      ਪ뫨    ⠢.  筮,    
⨫騪    梥?   ⠭  ࠧࢠ , 
  㫨    ,    ⮩  墠⨫, ⮡  
㯨  ࠬ. ⫠ ,  ⥬,   ।⠢
  ᢮  ⢨,  ᬮ   ࠧ   ᢮ ᨫ.
  ࠢ  뫠  -    㬭  ᫨  ५ 
쥢  ஧  !      뫠  -    稫 ᢮ 
ᮬ⥫쭮  㤮⢨!      ᥣ  ⠫  . 
५    ᤢ  㤭 ⥫ १  ⨫騪, 
  ⠪  㢫祭  ⮩    ⠢,   ⨫  饩
.     .
       ࣠    ⮫쪮  ६⥫,  ᪮쪮     .
  㤠  ࠧ⠫  ⥫  ⠢ய.  ⨫騪  ᫨  
ᯮ .
           ࠬ   ࠭   뫮  ࠤ.  ,    ⠢  
࣮-䠭⮢    ࠢ ᥡ,   訫 㯨 ⮩.  
,      ᨭ ५ ६⥫쭮 ᫨  ஭ ⮩ .
ࠬ,  ,    ᯥ ⠢ , ⠫ 㢥,
 ⭮. ⨣訩  㤠  襭.
     ࣠  ઠ  . ᫨   ⮥ ७, ࠧ襥
  ᨭ  ࣨ, ᨫ  ᯥ  ⫠ .   ⮣
鸞,    ஭    ⥫  ,  墠⨫,  ⮡   殮訥
࠭.    ᭥᫮  । ࠢ     뫠. ஬
⮣,    ०   ⥫   ᯫ ன. 
㤮  ࠬ  㤠  ⠡஢  , ⮫쪮  ᠬ  
᪠.     ,    ,  ⥫.  㬠  梠    
ਭ  ⨥       㦤      ⥬, 
ࠧ稢  ᮡ.  ப  ⥫쭮  ⠢, , 
,  ,   ᥩ 筥 ᠬ 譮: ⮩ ⠭ 㡨
   ⮬楢.         ࠢ.  ⮪  ।⥫    ᫠
।, 騩   ஭ ࣠.
       ᫨  ⥫      ,   㬥 ᤥ
  ⫠  .  ५  ,  ࠧ ⮡ ᯥ  ⮫쪮
ࠧ    ந室饬,  ⠢ ᢮  ᨫ襬 .
  祭    ⠪   ᢮ , ᫥ ண ᨭ  
१  , , ᫥ ⪫, 諨  ⥬ 筮 .
       㧮,  ᨫ  ࣥ 墠⨫    ᪮짭
 .  ⠬ 㦥  ᯥ ⠭ ᢮ "⨪".
     - ६    !  -  ᨫ    ࠬ. -  砩 
ࠡ.
     ࠬ    뫮  室  ,      ⠪   
᫮  樨.  㯫   ⮣  ᥬ,  ࠬ
    ।,    筥    .  ,
   ,      室   .    ⮣    㫨  宬
⨫騪,  ⠪    ⠫ 믮 ஭  . ࠭
,       ࣠,    㯨  .  ⥯
  뫨      ࠫ ⫨   祭묨  -
 뫨  ᨨ ⨫騪.
       ஭,  ᥬ      ⨫騪 -  뫠
஧  ᨫ,  ६    ⨢    뫮   .    
஭ ⬨ ᠬ ⮩,    訫  ﭮ.
     - ,  ஡    ,  -  ᪠  . -  ,
⥯ ⥡ 㤠 ?
     -   ?  -  ਢ  ᬥ  ୮.    ᬮ५   ⭠
,  뢠訥  ⥫  ,    ,  ஡     
௨.  -   , ॡ,     .      .
, -   㪮  , - ⠪ ਪ,    ன.
     ",  室!  -  ࠧ          ⥫. - १
᫥  ꥧ  室!  ⥡ ਪ,      .
ᠩ,  ᠬ ,    !"
     - !  -  ,  ᠬ  ⮣   , ந  ,  , 
蠢訥   ⥫, 㤨 ᬮ५  . - ,   㩤,
-  אַ ਫ . -  , ⠪  ,  - ⠪ 室 
 蠩!
     - ,      ࠪ, ᥩ ⮩  ,    
   ⥡  , -     ந 梠,  
⢮,    ᫮    ࢠ    㡨 . - , 㯥!
,      ४⨫        ! 
॥...
     - !
     -         !  - ⥫  ⮢  ⠪
⢥   ᮡ 㤨  . - ⠢ ᥡ !
     - ?   㬥!
     - ...  ப⨥!  쬨,   㦨!  祬 ⠪
࠭?
          ⢥ত ᫮ ⥫ ⠢ 㢨,  
騥    ࠧ㫨    ⠢    쭨   . 
- ५  ⥬,  ,    뫮 .
     - , 蠩 ⥫쭮...
     - ,  ⥫, ,  ⮬ ਬ  ᥬ! - 砫 .
- ,   ⥡!  ,  ⮫쪮 室!
     -   ॡ  !  -  १  ࠧ  梠.  -    ࠧ
蠩  ⮣,    㬠  ⥡. ⠢   .  易 릨. 
⮬,      ,    뢠  ,    ᫥ 
⮡.
     ⠢          ⨫,    ࠧ   ⨫騪
ࢠ㫨  梠.
     - ,  ⥫,  !  -  砫 . - ᫨   ,
ᯠᠩ!
       梠 訫 -᢮. ,  ⥯ 㦥   
,    ਭ      .  窨 ⨫
 ࠧ   祪.
       ⠨ 堭.  ,   ,  ,
⮨      㬠,  㭨⮦  ,   ⮣ 㦥 ⠢
㤠   .  梠 -  뫠  㦥  . 
⬨᪨  ࣨ 뫨  訬   . ⨫騪 ᫠,
堨   ,    뫮    ࠭, ⢮ 㬥.
   ஢  ⠪,  ⮡    砩      
஢        .    ⥫      ᮡࠫ  ᢮
襭,    ⢫  ᨫ ࠣ  ᥡ, ⮡  ⠢  
蠭 .
        ᨢ   ⥫   ,   梠  㤨  ᫥⥫
  ᢮  .    ॠ஢ ,   ⠪ 室 
.    ४ ५,  १ 㢥稫 ᪮,  ⥫ ⮦
 祪  襫  . ⨫騪 뫨  .
     ⥫,    ४ 㢮  , ⠫ ᬥ ࠢ.
     ⠢  ⪮ ᫥  ,  梠
筥  ᭨.      堨     ⮣  ⨫  த
ꥬ.  ⥫     ⮩ 訡.  ᬥ ࠢ, 
        堨.    ,  ࠢ   ,
᫨      .  ⨫騪,  ⨢  騥    
  ,  ᯥ  ⠢  ,     ⠫ ࣥ᪨
ࠬ.    ६.   ⪭㫨  ࠢ ᥡ ᨫ , ⭨ ,
믠  ન  ࠬ.    ࣥ᪠    䥪⨢ ⮫쪮
⨢ ࣥ᪮ 㤠.  梠 ਬ 㤠 䨧᪨.
     ᯮ짮  ⥬,     ⨫騪 ਪ  ⮬,
ᯥ            ⠪      ᯥ,  ⥫
६⥫쭮  ᡫ    堨    騩 㤠 , 
⠫    ᪫ ᢮ .  㤠 梠  ᬥ⥫.
஬   㬠,   宬 ⤥  堨,  
᫠  .   㫮  ⥫.
       ப⨫  鸞 .   ,  ந室. 
⮣    ਫ 㡨 ⨫騪,  ⮡ 㬠?  
    ,      ⮢ᨢ  ⨫騪   뫨
,    ⬨ﭥ,  ⮫쪮    ᯮᮡ, ⮦ 砫 뫠
 㤠,  室 ⥫.
     ⨬        ᯮ짮  .    뫨  
.    ᮦ,        ⮩
  ஭    ᢮  묨. ஡  ⮣  , 
ࠬ    ,          襣  ஢  砫  
   ࣨ.  ।竨 ⢫ ⮣.
     ௨    ,  ᢮ ।, 易   ஭묨.  
뫮    ᨫ.   﫨    ࠢ   . ,
᫠    ࠭,        ࢥ ᬠਢ
⥫.    ,  ᮢ  ᫨  ,     ᨫ ⢫
⨫騪.    室      , ᥬ 뫮 ⭮, 
ࠧ離 ,     㯠   㯠.
     - ⥫,  !  - 砫    . -  㬠  ,
!
     -     ?  -  ॢ  梠.     뫮 ⮫쪮
饭  㤨,  ⮫쪮  ,      ୮ 饬 . -
-ࠪ!  -  ᫮    ⠢,         ࠧ
  ⨫騪  諨    ஢.  뫠  ⥭  㫠  
, ᫮  ࠪ,  祧.
     - 梠! - 砫 ,  ⥫  뫮.
     - 梠!  -  ਫ  ,  ⠪ 殮  , 
   , ண 祫. -  祬   襫?
     - ன  ,  -  筮    ⥫.  -      
㡨.
     ,  뫥 , ᫮ 蠫   ࠧ ࠧ㫨
  ᫥  .  ஥  ⬨  뫮      ६ 
⠢﫮  ⨢  ⥩    : , ।⢥ 
  -  ᢥ  騥    ࠪ  ஭    , אַ  
᫨     ࠭  ࣮  ⨫騪,      ,    ,
    ਧ⠫  ⠪,  ⮡    䫠  ,  﫨
  ᫠   .   ⨫騪 ᯮ ⮩. ᥫ
    ᥭ:       ࠧ  , ⨫騪 -
뭮  ,   ᢥ稢 ⮩. ஭    
⥬,   ⠫.
     - ,      ?   -   ᨫ  㧠.  ஫  ࠭⢮
⢮  ᢮  ,    ५쥬  뢠  業ࠫ  
㤥⮣  ⥫,      ࠢ     ᢮ 㪨. - 
?
     -   ,      ...   ஥ ६ , - 
⢥⨫  .    ﭨ १ ,  ⫠  ᤠ
  ᮡࠫ.  -    ,      ,       
.
     - ,    ⠪:   窠 㤥 ঠ ,   롨ࠩ 楫
     ! -  ,   ०  ᢮
,    ॢ  ६    뫮.  -    ⮫쪮  㤥 ⮢, 
!   ᪠   ...     ५,    ,        
⠭ .   ?
     - ,    ५,  -    ⢥न  ࠬ.  -    
५.
     - , ,  ?
     - ⮢! - ⪫ 뢠.
     -  , - 訯 .
     ",      !  -  諮 ⮯᫠ . -   , 
 אַ  ,  ᨤ     ᨣ".
     -         אַ    ࠧ!  -  ⠫  
㫮筨. -   ᭠ ⮢...
     -       ࠭   ᮥ    ,  -  ᭨  ,  -  
⥫...      ঠ         १ࢥ.    (  뫨  뢮
⠢.
     -   뢥,  -  ਫ  ⭨ . -   ६.
⮬  ஡   .
       ᠬ  ३ ࣨ ,   ⮣ ᮢ⭮ 
-    ॣࠤ,      ⢫  ⮣,    㬠, ॡ
 ᠬ⤠  㢥७  ஢  ᢮ ᨫ.
     - ,        ।쭮 ⥫묨. -  
ਫ  , ⠪ ⮡ 蠫  . -  祭 ᭠,   
 蠭,   易  ᯮ짮.
     -   蠭? - ᪫ . - ஭ !
     -  ! - ਪਪ   . - ,  㦥 .
     - !  - ஬ ணਫ ३ ࣨ. -   
ᥬ !
         訫  ᯮ짮    .  ᫨ 㤠
      ஢,  蠭    ᮢᥬ,   
  -  ࠢ.  筮,  㤭  뫮  ,  ⬨ﭥ 
ன  ࠧ            ਯ⠥    ⠪ 
  㤠஬,      ⮣  ⨫  ,          
뢠    宫.  쪮  ࠪ        ,  
⨢    ।ᬮ   ⠪ ,    ᨫ 
,    -    ࠧ   뫮.  ᥬ 室,  ਬ
    㤥   㯮  ⮩ ⮩ ᨫ.   ⮬
,    뢠  ⮣  ,   ६,   ।誠,
  ࣨ.     ,  ᨫ ⮨ 㧥 㤥ন,
⮡   ᢮ ᬥ⮭묨 栬.

                                    ***

     - ,   - , - 襯⠫ ࠬ.
     - ,  -    ⢥⨫ ⠫쭮,   ⭮  
६    ⮢,   ᯮ   ᥡ  㪨.
-           ᢮ .   㬠, 
  ⠢ .
     ࠬ  ᬮ५   म,   , ⮡ ঠ
࣠,  ⮫ 묨 ૨묨     릮  冷
  㧮.     ⠪ 砫 ࣨ,    ,   ,
    ᮬ    ⮬,      ਭ .  
  ᬮ        ࣨ,  ⥫  ᢥ⨫. 
㤮魠  ࣨ  த  ૨  ⥫ ,  㬠,
    ᥩ   - ᪠  ⠪ ⥯, 
   㤥  ਪ.
     - , , - ᤠ ਪ .
     - ! - ਪ ࠬ,   㦭 㫨  .
       ࠧ饩  ࣨ   ⮫ ᨫ,  ᫥⢨  뫨
  騥.  -㡮   ᬥ⠫   ᢮ .  
᭥᫮    ⮫쪮  㣫  ,      ࣮, ⠢訥
᫥  ࢮ  ⢨.      ,    ஭    ⥬ 
  楫,  뫮  砩襩 㯮.  ⨫騪, 訥
  ,  訫  .    ࢠ    ࠧ⠫,  ᫮ 
ਪ.
        ࠬ.   ६,  롨 ⪨  
㦨襣    ⮯          ७     . 
ঠ   誠, ⠪  ᪨  ᬮ ᮯ⨢ 
,  祬   ⮢  প.   ௨  㬠 﫨
⮬.    ⠪ 쭮  ᪮,  ,  䠪,
  .    ⨣  
     ,    ⮣  ᯠ  ⮩. ,    ନ, ⮫쪮 
襩  ,  ⠫   ⮫쪮 ᯮ,  ६
.  ᪠  ஧  ᨭ  ,    । ૠ,  ⮣ ᯠ᫮ 
,  ஥  ᯥ ᮧ  ,  -.   襭
  ⠫    ਪ, 祬  ६ ᯮ짮 . 
  १    㤥⮥  ⥫,      ⠫ ᯮ 
᪨.
     - ३! - 砫 ࠬ. - ३!
         ,  ,     뢠 ⠢, 㦥   
.  㬥 ⠪  ⮩,  .
     - ३, - ⮭ ५, -   ...
     ᪠  ஢  ࠬ  ᪨.    㣠  ࠤ 
९  , 嫠஢ 㫮 ᨫ ࣥ.
         ⮬  ५  뫥⥫ - , 襭 ⫠
,  ,      ,  ᥩ  ᢮  ᨫ  㤠ਫ   ⮬.
-㡠,  ன  室  ᨭ ࣨ ⪭㫠   , 
맣    ࠧ⥫  ᥬ ࠭  .  뫮 ⠪ , 
ᨫ      뫠   ⮫  ᮪,    ,  ᫥  楫襬
⨫騪,  ,        ⮪ 饩 . 
뫨   ⪨   ᢮  ⮬.     ࠫ
  ᫠,  ॢ        ,    ⠭ ⥫
.    㢨,  㣫 ⥫ , 쪭 ।  ,
㯠  ४ ꥧ, ॢ㫮  ᢠ  䠫.
     ,  訩    室  ࠦ  ᨤ      ﬨ 
⮩  ࣠,  ⢮ ,  ⭮ ⬥⨫,  
  ࠣ  ⠫  .  誮   ᬥ⥩  㢨 ᥣ,  
      ⠫      ࠣ.    ᪮ࡥ    ﭮ
  ,  祫,  ண        .    
᫠  ,  ,   ,  ᫥  뫮,
        ⥬   ,   ॣ訩  ,    ࣨ  ࠬ
節,            饭,    
襫,      ⢥  㤠.  ᥪ      㯫,  
      ਡ  ,     騥 㤠
.  墠⪠  뫠  ⮫쪮  ᪮筮,  ୮   ⨫,
  ᤥ  ⮩.    㢨,   ૠ ᫮   
襫 ,  . ࠬ  ०, ᢮ 㣠.
        १   㪨,    ⠢    ண.  
⥫  .  㪨  諨  㤠,    室  . 
㬠  ᭠砫,      뤠,      㦠  ண
㣠,    﫠...    ,     ஡ ,  뫠
⢥ .
       ४  ᢮ ஧ ᭨, , ᬮ  ⢨ 
쥢,   﫠        ⠫      ⮣.  ,
㢥祭  ⥫  ᤥ  ᯮ    ⠪.  ,  ᪫,
-㡮,  襫   ஭,  , १⥫쭮 ஢  冷,
    ⠫    㬨饣  ࠣ.  祬?  楫 - ⠢,
騩    .    ࠭  ⥯     .  ⮬  
  ࠭,    ⮬    ।⠢ ᮡ  ஧. 쪮
᫠  㤥  אַ          ࠧࢠ  ⠢. ᫥
⠢.  㣨    㦥   ᯥ ⮢, 楢 
 ⮢.
       ᯮ⥫?    直!             
  ᥡ    ⨫騪,  ஭   .  , ⮫쪮
஭,   ⠫       ᠬ  .    㤥    
஥.
     -   ⠪        ⠢?  -      ᨫ  ⮩,
१⥫쭮        ௨, ᯮ魮  த
୮.  -      㤥 :   ? , , ᥣ
  訬 殬, , אַ ᪠, 稬. ᫨ ⭮,   ,
祬    ⠢  ⠪  ।  ⥡  ᮢ.       
  ᥡ.      ,  -    ⠫  ࠩ   ⠫쭮, 
类  吝 ᬮ५  , -  ⠢ ⥡ 㢠.  
,       ,  , .
     -       ⠫ 室⥫, - 맭 ⥫. - 쪮 
祣   訫,  ?    .
     - ?  -   १⥫쭮 ᬮ५  ࠭     
௨.  -  ⢨⥫쭮,      ⨫?  㣮 ஭, 祬
      ५   襣 ᮧ⥫?   ⠪? ᥣ 
䠭⮬. ⮨ ᦥ ⠢,  ⠭  .
       ⨬  ᫮  ⬨ﭨ  ᪨  ,     ⥫ 
.   ᯥ 룭  ஭,  ⥫  ௨ ਭ㫨 ।.
   㤠ਫ אַ    ⥫ , ஦   ஬
,   ,   ࠧ 뢠 -  襫   .
  ⢥          .  ६ ஥: 뢠,
५訩    㯮,  ,  뤠 ५졮 ᢮ ਬ ⢨, 
筮    誠  㫮筨.        ,    , 
        ᢮  ࣨ,    ⮩  訫,   ᠬ ᨫ
⨢  ⥯    .     ५,  
  릪    冷   ௨.   ⠪,  뢠
⤥      ,    㤥ঠ, ⥫ ,  ࠧ 
ठ筮  ,  -  ண  ५  誠.  ⬨ﭨ  訫  
⨥   ५   . ,  ன    ⪠
⢠  ஢, 뫠 ⮫ ,  ⮭ ⨥ ࠧ⥫ 
᪮   ࠧࢠ  ᪨.
       ⠢  ⮫쪮  ,    ४⨫ ५ 
㤠-  祧,   뫮  ᪠ - . ⠢
-   楫.
       ய,  ᫠    ᥪ㭤 ᢮ থ⢠,
⬨ﭨ      ᢮ .     ᮡࠫ ᤠ
  . 墠⨢   ᪮ 祪,   ঠ ⮢, 
ᨫ    .  ॢ ⠪  ,   
  ⠫,  祬    㤨⥫쭮.   ⮣  ⠪
ਬ⨢ 㦨  ⮫쪮 㬥.
           魮, १⥫쭮 롪.  , 
墠⨫    ⠢  ᦠ  ⠪,   ⮣ ⥬  .
 ௨   ஭ 祪 , ⮡  ⮭, ਪᨫ .
     -   ,   ⥡ ⢮ ⭨? - ᬥ諨 ந ⮩.
-    ⥯,  墠 ? ⥫,   ,
  ⥡    ᬮ  㣮,  ⥡,  ⠪ 諥  ᯮ魮.
     訫  㬠 ⬨ ? 㧠, ...
    ࠫ,  ᯮ,  ⠫ ⥡  ⪠,    ?
      ,    ⥫㠫쭮  ॢ室⢮ ⬨  
    饭ﬨ?   뫠 ஢,    ᢮
    .    㦭  ⠫  -  ⠢,   筮
  ਠ.    뫮        ,  ,     
ᯮ짮.   ࠧ  - , 蠤, ᫮, .  
  ᯮᮡ.      ᢮  ६  ࠧ  .  㬠, 祫 ⠫
ࠧ㬭  ᠬ    ᥡ?    !        
,  ᫨      !  ⨫  ⮩  ᥡ ࠡ,  ᮧ
    樢.   㤥  ,   . ,
      室  ⮢!  ⮫쪮 㬠  墠⠥ , 
ண    ⬨  ⨣  ⠪ ஢,    㦥  㯨 
  .      ਭ  ,   㤥 , ,  
᪮쪮 㤥 .
     - ७  ⥡! - ॢ ,  ਫ  㤠ਫ   
    .    ⨫  祭,  ⮩  ।  
  ᪮騬  ஭   ⠢.   
    . ,  ⠪   ᤥ,  冷 뫠 , 冷 﫨
,    ਢ      ⥫.      㣠,  
ࠫ  宬  -  ࠢ  ᥩ   ⥫ 뢠 ᢮
᫠.     ⮩  ᨫ쭥 ᦠ  ୮ -   ⮣ ࢠ
⮭.  蠢  ,      ᨫ    म,     
ᥥ.        ⭮  ,    ⫥⥫
饥    ࣨ.    室  ,  ᪠ 㧠,
⮫쪮  뫮  ᮢᥬ  쪮      ஧筮. ⮩   ⥫
㡨  ᢨ⥫ 樨,  ⮬ 訫  㣠 ,   
㤠.      ,  ⭨  ⠢  뫨  . 
﫨  ᢮ ᨫ.  , ᫠ ᥢ⨥, ᦠ  ୮ 
ᨫ쭥.
     - ,  쭮?  -   , ࠢ  . - , ⥡
⠭  ,  ᫨  㧭,  ᫥ ⮣,    ⥡ , ⢮
,      ⠪ 㣠  ,    ,
  ,      ⥡  ० -   ...  , 㦥  
⠭          ᫥, ⮡     
  ⠢.   , , ᫨   㦨 ,
 ⨣   ,   ⥡.
       ⨬  ᫮  ⮩  ᪨  .     
楫 אַ   .
     - 頩,  ⠢,    訬 , - ந ,  
㪠 諠 .

                                    ***

     ,  ,      ࠧ      뫮 㦤 㬥.  ⥬
筮    ६⥫쭮  뫥⥫  뫠  ⥭ , ஭ אַ 
⬨ﭨ,    ਥ - .  ⮣  
,      稭 㬥. ७  ,   
ᯨ  뫨  ᪠  ⠫.    ⥫ ,  
,  ⮫ ৪ ७ॣ ࠧ楩 . ஢.   ਬ 
ࠦ    ᪮ன  ᬥ,    諠 -, ६ ᯠ
᢮  ⠢.  ,  筮,  ,     ⨢
⮬,   ய⭮ 㬨  ᮡࠫ.
     -     㪠!  -  㣠 . - 㬠,     ⮡?
, ⢮ ᬥ    㪠!
               襬    ௨ 
୮.
     -    , - ந ⮩. -   ! 頩...
       ⬨ﭨ   ᯥ. ⥫쭮 嫮 ५. 㣮.
  㫨      ᯨ  ⮣  , த ஬,  砩 
稭  ,  ᨫ    ।.   ஫⥫  蠣   
  ⥬ ஭.  ⮦      㯠 冷.
       -,    ⫨稥   ⮣,  .  ⮬   ᪮稫 
㬫  ᬮ५    , ᦨ "". 誠 ঠ ⮫
  㪠,    稫    ,   த 楫  . 
,    ५    ,    ⠢訩      ⢮
,  ஭   ⠫.
     - ...  ?!  -    㦥     ,    
ਫ,      ᯠᥭ.  -  ᯮ,  ,     ...  ⮫쪮
  ⨬... ,   ࠧ...
      室  ᫮,     ਦ   㤨.
     - ,  -  ந  ,  -    㦥 㬠 - , .  ஢,
  ᥡ   !   ... ᫨   ⠫  ᯠᥭ,   
,   ਤ  ⢮ ,
     -     ᬮ   ⥡, - ᪠ ,    . -
 ⥯ ⥡ 㤠  .
     -       ᠬ  㤠    ᮡ, - ᬥ   ᬮ५ 
㧥,    졮      .  - , ,
,   ⥯    襩 楫⥫쭨!
         म:
     - ,  ਭ  ⠪  ୮  樥    ᪠, 
襣 ?
     - -   ! -  म ਦ    ᪠ ,
        ᥡ,  楫    .  -         ⥡
०!
     - ,    㤠   ⥡ ஭? - 㤨 ᨫ . -  
 ஭ 稫...
     -   !  -  ᬥ宬 ⢥⨫ 誠.   ᢥ⨫ 쥬 
࣮.  -  祣    ! ୮,  訡  ... 㬠, 
  稫,  ⮬, ... ,  饬,  㣠  ,  㪨
ᠬ ⠫ ५...
     - !   -     楫      .  -      
।⠢,   㬭!
         ஭  ୮  祪    ᨫ ⥫
   .   ᬥ㫨. ,  ,   
㬭.....        ࠭ ᮮࠧ.   , 騭 
騭,  稭   ,   㪠 ࠧ - ,  ,
  ⠪ 稫.    㦥.
     -       ࠧ娢  ᢮ ⮯஬, - ⨫ .  ४᭮
﫠,   祬 㬠   ᥥ,   ⠫   . -  
  ⥡ ⮫쪮  襭.
       ᭥.  쪮  ᥩ      諮,    ⮦  
      .    뢠,  ࠢ,    ⠪,    ᫨誮
⨢...
     - 砩  ࠧ!  -  蠫  ᪨  .   ⥫
 . - 㡨...
             ᯥ.    ஬  ,    ண,
,      .  , ᪠,    ਭ
祫!   ,   襫,   㫨...   ।      .
஢  ,   訥   騥 ࠭ 뫨 㦠,
    ,  ࢠ訩   ⪨ ࠧ ⬨ﭨ, 
  讪.
     - ⮩?!  ᯮ,        ࠪ! - ୮ ᯮ, 祬 
稫  ⥫.   㡨, ⮫쪮 ࠧ訢  .  ⤥
    ⥫.   ⥯... ⥯ 㦭 稭  ᭠砫.  ⮫쪮 
 ஭?
        ࠧ ⮩  ⠫  ६  ࠧ.  ᨫ 
,   訬  㤠஬   뢮.   ,
  뫮    ᪮॥     ⠭.  
।﫮   㤠   ⠤.  ୮  ,   멤
⫨  . 㦭 㤥 ⮫쪮 襭쪮  ஢.  ०
ᥣ ⠢!   ⠪ 㦥  譨 .
         .    ࠧ  訫   ⥩, 
直  ⠬  䥪 뢠   祣.   ⠫ - 
     ⠭,    ᪮  㤠  諠    .  ୮  ᯥ
㢥.  砢,    ᨫ ,     ᢨ⥫ 
.
     - ,  砥? -  ப砫 . -   ⥡ ?
       ஢  ᢮    ਥ,   ⮩ 㬥 ਭ 㤠 
.  ⠢  ,     ⪭  ᪠, 㪠 
.
     ⮩    ᪠  .    ⠭  ᨫ    
ᥪ㭤, ⨢    ⮫쪮 ᫠.
     魠  롪  㫠      .    ᮬ  ᢮
    ࠭  ᠬ.      ஫  樥 
⪮  ᮨ  ᢮  ᨫ.     ᪨, 訢  ,
㡠  ᡮ  祪,  饪 㫮 㭮     
ᯥ    室  ⨢      ᨫ.   ,    ࠧ
ਬ    ᨫ    -    㡨 ⮣,   ⠭ 
魨.
     ,    ⠫  ,  ࠢ   㡮 ,  
㡨.    ⠢    ⮣,  ,   ,  ,
᫥  ﭨ,   ,   ஦, ᨫ 
ࠣ.    ᨫ  㤠  ⠪ ,  ⠪ ,  ⮬
  ஥  ६  諮   .   -   ⬨ﭨ,
ᬮ    ᢮ ᮪ ,  ࠢ ⠢ ࣮   
    - ⪮ 뢠  樨.  ०  
  㤠,      ਥ,  ᪮ ⠢ 稫 ⠪ 㤠 
,    ⫥⥫   㯠 .  ⠫   ᪮, 
   ஭,    㯠,   ࠧ אַ  .
     - ,  !  -   ,  襫  ।  ୮, 
ॣࠤ    ,  蠣襬    ⠢.  -  砫 
...
       ᥩ   ᯥ.   ⬨ﭨ 㯨  , 祬
  ६,  -    ⪭  楬  ࠣ,  , 墠 ⮬
, 쭮 ⨫  .
       㦥    蠫 ⮬,     襬 
  .  ,  ,    㦥   , ﭭ .
  墠⨫ ஭   ᯮ ⮫  㫠   .
,  ,        ५   -   ⥯ 뢠 ,
१  蠣  誥 ,  室 ᢮ , 㡠 ॡ஬  
㯪  襥.    ,  ᮧ⥫  ஦襬 । 祢,
  -  騭? 㫨 ,   筮 㯠  
࣠.
           ப⨫    ,    ࠧ  ࢠ 
㤨  騭. ,  ᢮ , ᢮ ⢥ ,  
  ᢮  . ⨬,  ன ⬨ﭨ 㡨 , ࠤ
祣      म,  㦠饥  ࠧ稥,  ᠭ    
㡨,  ᫨    ⠪,   ᠫ   ᢥ.   ᢮
,    ,       ࣥ᪨ ,  㤠ਫ  
⮬.    ᯠ᫠    ॠ.   
ᨫ쭮  ⨢  ਭ᪮ .  ࠭   ஢
ॡﭠ    ஡        ஥  㤠ਫ אַ 
த⮥ .
         諮  ⠪  ᫠!   ஦  殮,
    ᫥  ᨫ  ᤥঠ  ࠧ騩 .   ப㫠
,    ᥤ த ⠢  ⥬ , ᫮ 㪠뢠  
, 㤠 諮 ⮫쪮  ﭠ.
           ঠ,    ୮    ࠢ  ᫥  㤠.
,    ਫ 㪮 믠訩   ᪮ 祪 , ,
ਡ    ,  訢襬   .   ⠫ 
㦭  ⢠      蠭  .   ⠫ , 
稢  쭠    ,    אַ      ⮣.
⠢      ६.    ᨫ  㤠  㤠஬, ᥪ
९  ⬨᪮  ࣠ .    ⠪ ࢥ,  
⠭,       ࠧ   . ᨢ  ९
஡  ,  ୮  墠⨫  祪   㤠஬ ᥪ  
  襨 .
     - ,  ⥯    㦥    . -   ⪨ , 
,  ஫⥢    襩,  㯠  ,   ⥬. - 쪮 ஡ 
ᤥ! 쪮 ஡...
     ஢,    襫       㪨.  ⥯
頫    ,    祬   ⥯?    ⥫ ⤠ 
⮩,    ⠪     㬥 㡥. ... ,   ,
,   - ᤥ?   म ⠪ 㤥 ⢮!
     ୮      ஭,  﫠  .
     -   म,  ...  -  砫   ᥪ. -   騭
   ࠭, ୥,    ,   ࠦ  . 
   ᬮ. ᪫  ப    㣠 . 
  뫮  - .  ஡ 襫  騭, ,  , 
뫠 ⥫ ⮣.
     -  म, - 宭쪮  . -  म.
      ॠ樨.
       ﭭ  ,    ,   㢨  騥 ⥫
㧥   ,     ⠢  㦠. ⢫ 
뫮    ᮢ⭮.        -  !   蠭, 㦭
⮫쪮 㬥  ᯮ짮!
                宫    ,    ५
⢥  ⥫ 誨   ,  㣮 ஦ ஭ 
  .
     -  ...
      騭 ⠫ ,   ᯥ  墠.
     -   म,      ?  -  ﭭ  ᪫  ,  ,
    ,  . -  म,  㬨ࠩ! -
砫  .  -      ,   㬨ࠩ!  ... 㦭 ᯠ
! 㦭...
      騭 ᨫ쭮 㯠  .
     - ᯮ,       ! -  ୮, ࠭  ਢ訩 
.    ᥩ,    ,     , 㫨 ,  ᯮ
᫮ ⠢. - ᯮ, ࠧ   ,   㦭 ⢮ ?
     -     ,   㦥 ᯮ! - 蠫   ᯨ.  
㤮   .    뫠  .    㦥  ᯥ  ஢  
࠭ଠ    ।⠫  筮 ᢮ .  ᫥⥫ 諠
  ⠢       㫮  म  . - ,
,  ,  ⥡ 殮,   㦥 祬  .
     -       ?  -  ⨫  ୮.     , 
ᯮᮡﬨ      !  㦭  ⮫쪮    , ਢ 
⢮,        㬥 ! - ਭ... ...  祣 ⠬
... , 祬   ᮧ ਢ.
     - ,     ,  ⢠. -  ⨫   
뫠      -. -  ᯠ᫠  .   ⮦ !
६ 訫...
     -    ᨤ? - த ᭮ . -   !
     - ,    稭, 쬨 ᥡ  㪨, -  ணਫ . -
  म  ⤠    ᢮  ᨫ...    뢠,     㬥
짮  ᢮  ࣨ.   ਤ , ,  㬥 ⥡ 
᭨...
     -     ਤ,  -  ᪠  ,    .    祭 
⥫  ᮮ          㦠. -  ...    
ᨫ.
     -   ਤ,  -      ⮭,  ⢥⨫  .  -   㤠
楯   ࠩ ,  ன ஫⠫...    ࢠ,
 㤥ঠ...  , ,  .
     ⠢        ᬮ५  㤠,  㤠  㪠뢠 .
⢨⥫쭮,      ठ筮    쬮  ꥧ  襫  ᫥⥫
뢠.
     -   ,  ⠢,  ! - ᥫ 砫 . -   㬠, 
,  譮  ४  ⠫.     ⠪ ந! ,  ⠪ 
!
     - ,  -  , ᬮ, - ய ਫ , , 
 㧨  , -  ஢ ॠ  㦥 ?
     뢠  ⠫쭮 쥧.  । 室 륧 
㡨⢠,    室 뢠  ⥬,   뫮 ᯠ,
  ⮬  ᮮ⢥騩      .     
,  㯠    ,  ᨢ    ,   
म.    ...
     - ,  ,        ⤠, ⮡ ᯠ , ... - 뢠
ﭭ ࠧ 㪠. - ,   㦥   .
     -  ⥫? -   ᨫ ୮. - ⥫ ?
     -     ⨫  ᢮ ?  ᥡ   ⨫?   ... 
  ⠬  !   , - 뢠      
஢,  -        㬨!  ,      ⮬ ᫥,
뫨  , ᫨    祢令  ᤥ ᥡ .
       ⠫쭮  ᬮ५   , ॢ   ,
ᢥ饭  襤襩  㭮.  襫    ⠭  ,  ⥫,
ᮦ     㫮筨 . ࠢ ⥫ , ஥ த
ঠ  㪠. ᨫ 頫    म...
     -    -  , ,   -     ᯠᥭ
⠢,  -  ਫ  ,  ᨫ ⠫ ᫮  襣
ૠ. -  頫 ᢮ .  த. ᫨ , ᢮ .
     - ,  ,      -   ⢮ 誠   , -
᪠  뢠.  -    ⠫  㦥   .    ,  ⠫
࣠.
       ᫨  ⠡.    ⥯  ⮫쪮 ᥡ ஢
ᮧ,        ⬨      ன.      ⨫,  
㦨    ன.    ᤥ    ⮪!  㧠  ࠢ -  
⮫쪮, ᪮쪮 ! ...  嫠... ...
     - ,    ⢨⥫쭮 ࠪ! - 砫 ୮, 뢠 㪮 
⠭  ⭨  .  -  ! ?  ,  ⥫! 
㧠,    ३  ࣨ,    ,   ⫠ !   
⠫ -  !  ᢥ⫠  !
     - ,  ,    -      , - ᯥ訫  ,
㢨,    ⠢  ।   㦭 ᯮ. -  㬠,  
襥  ६  ⬨ﭥ        .     㧭  
⮣,    ᭠  ࠡ      ᯥ樥...    㩬
६,  ⠪    ⤠  訬,   ⮬ 㤥 , 
㤥  .      㦭 ⤮, ਩  ᥡ,   
ᬮ ⢥ ஢ ᥡ ᤥ...
     -     ७   ஢? -  쪮 ᬥ誮 ᪠ .
-   , , ,   ⮢ ন?  ,  ⬨ﭥ... 
ﭠ  ࠧ,       ࠡ ⬨    ࠡ ?
    㬠,       , 祬  , ⮡  ⠫ ன
⥫?      ⮬?            筥   
஢?      ⮫쪮 ,    ࠡ ᪮⨭  ?   
,      ⥫        ᮢ! 쪮  ⥫
࠭  ६  ਢ    ⮬...  ⬨ﭥ,  , 㤠 
⮫쪮        ᢠ?  ᢮ ᥡ ࠢ ,   
㤥...
       ᬮ५        ,    ...
ন  ᫥,  ப    ...  㢨  . ᯮ,  
࠭  !   । , ᫠   ⠪ .
      ᬮ५    ஢.
     -         ...  - ,   - ᠬ
  ஦.    ᯮᮡ,      ,   ⠫ ࣠, 
ଠ쭮  ,  -  ⮬   ᮬ.   ᮬ   ⮬, 
⥯,      ⮣     ᫠,    ࠢ 祣 
.         ⮬, ⮡  㭪   ਢ
  ஢.  ,     ᮢ... ७ ⥯ .
  , ॡ,   ᯠᨡ, ᫨ , 頩, ,   祬
,     㤥   ᥡ.  ᥬ  ।.

                                                         , ﭢ 2002.

SpellCheck WayFinder


--------------------------------------------------------------------
 㤮⢥  ந  ࠭   ஭
ଥ    ᮣ  ᪨ ࠢ  ᪮
᭮  ᫮ ࠭  楫⭮      ⥪,
  ࠭  饣   㢥.     ᪮
ᯮ짮  饣  ⥪        אַ  ᮣ
 ᪨ ࠢ  .
--------------------------------------------------------------------
" ", http://www.rusf.ru/books/: 28.04.2004 14:41

