 

                           

        䥫.  梥. ࠭     .
       ४ ,   ६, ਣॢ  ᮫楯,
 ⨫ ᬨ᪨ ࠡ.          ᬮ५.
ࠡ   ந宦.
      ࠡ  , 뤢 ࠯,        १  ⨫
ᬮ.   宦  ࠪ.
      ⠫ ⭮   訫 . ,   .  ᬮ
ᯮ    ᨪ.      ࠧ  .  ᬮ   ।
⮭宦 筨 㪠   ࠢ    .      ⠫
롮,    ਭ  ஦  ,  ᪠      砫.  ᬮ
⠭  ⥫쭮 ﭨ   । .   業
  ,      㦥    ⮦    .   ᬮ
㤮⢮७  ᨪ.   﫨    㣠.    ᫠  
ਢ⫨ 堫 墮⮬.
     -    ,  -  ।⠢  ᬮ,  ਡ.  -  
ਫ⥫  ᬮ.
     -   , - ᪠ . -  ࠭ 䥫쭮 .
     - 祭 襥 䥫쭮 , - ᪠ .
     - , - ᮣᨫ .
     -    祭 ᨢ 梥.
     - 䥫, - ࠧ .
     - 祭  ᨢ  䥫.      ⥫         ᢮
࠭॥.
     -  祣  ⥡?
     -    .  ᨢ 梥.
     -   梥.
     -    梥? - 㤨 . - 祬   뢠?  
,   梥.
     -   梥.  䥫.
     -  ,   䥫.    ⠪,  䥫 - 
梥.
     - . 䥫 㯮ॡ  .
     -  ⮦  㯮ॡ  .        ⠪  梥⮢,
  㯮ॡ  .
     -  䥫 .
     -  ᥩ ᠬ ᥡ ⨢. 쪮   ᪠,  䥫
㯮ॡ  .
     - , 㯮ॡ,   梥,  㡭. 㡭      ,  
    ᫨. 䥫  ᮧ५.      ᮧ॥,  ਡ
஡  몮 䥫.
     -   䥫?
     - , ஡⠬ 䥫  㦥. 䥫  .
     - ⭮. 䥫 몮 ஡?
     - .
     -     㦥?
     - .
     -  㦥 ?
     - .
     - ⭮. 祬 ஡ 몠뢠 䥫?
     - ⮡ ⤠  .
     -   䥫  ࣨ?
     - .  ᠬ 뢠 ࣨ.
     - 祬 ⮣  몠뢠 䥫  ?
     -   䥫.
      .  㣠  ᨪ.
     -  稫?
     - 祣, - ᪠   砫.
     ᬮ ⤠  ⥫쭮 ﭨ    .  
  ࠧ   ⠫    ⢥  ਢ⫨  墮⮬.
     - ? - 砫 .
     -  ?
     - ?  訢:  ⢮ 楫?
     -  楫.   ਫ⥫.
      㤨,  ᨫ ᯮ:
     -   楫?
     -   , - ᭨ .
     - 祣   뢠, - ⨫ . -      . 
࠭ 䥫쭮 .    ਡ뢠.  ਡ뢠,  ⮡
ࠡ.     䥫.     䥫,  ⮡  .
⭮?
     - .      ᢮ .
     -  ?
     -   䥫, ⮡ ?
     - .
     - 祬  ?
       㬠  ⢥⮬.
     -   , - ⢥⨫   ᬮ. -  ,    
.
     - ࠢ쭮, -  ᮣᨫ , ⮬  襫 ࠧ㬭 ⢥.  -
 , ⮡  䥫.
     ᬮ ஢.
      訫,   ⠪ ᬥ,  쭮 .
     - , - ᯮ, ᪠ . -  㤨⥫.    㬠,  
 ⮩  㤥 ⠪ ᥫ.
     -  祣 ⥡ ᥫ?
     -  室 ⢮ ᫥.
     -  訫,   ?
     - ,  !  ᪮॥  - ,   -  ஦.
     ᬮ ᭮ ஢.
     -  ⥡ ⢮  ⮬ ࠭⢥, - ᮢ⮢ .
     - !   -   த   ஢,   ᪫   .   -
 !  ࠦ! । ⥡: ⨬ .
     - .  㦤 ⪫ ।.      ࠭  
䥫쭮 .
       蠫.
     - ! - ᭮ ਫ     ᤥ    ⭮  
.
        ⮢    .    㦥    ,    ᬮ
.
      㪫   ࠫ饣 .
      ᫥饥                祫⥩
ᮬ  ૥ ᬮ.
     - .  ⨫, - ᪠ .
      ⯠,   .      來  ᮪  㪮᪮
襨.
     - , - ⨫ ,  믫  ᮪.
     -  , - ⢥न . -   ࠡ,   ।  ⮡
, 㪫.
     - 客  ,  ⮫쪮 祬?
     -  㦨  ᭮.
     -  蠫  ⮬.
     - ⥫쭮.       ७.
     - .
     -  㦭  䥫.
     - .  㦥  ⮬ 㯮.
     -  㬠,  ᮢᥬ .  㦥  䥫.
     -  ?
     - ,    ⮬ .
     -   ᮡࠥ 㢥    ⠪ 쪮 ࠡ?
     -    祭.
     -  䥫   ᮧ५.
     -  ⮦   祭.  ⠩ ⣮ .    אַ
⢥砩   .
     -  ⤠.
     - 稭?
     -  - ࠭!
       蠭.
     - ᭮.  , ,   ⮦ .   ᬮ ,   
.
     -        .
     - ࠢ? - ७ ࠧ .
     - ࠢ, - ⨬ ⢥⨫ .
     - ᭮.  ⠢ ⤠   䥫.
     -  .  㬠,  墠 ᨫ.
     - .
      㪠 ⨫ ,    ᢮  .    ⠢  
㤮⢨.  訫,     ᯮ.
      ⠫  ࠡ. ࠯ .  .
       ஦  .    ᮢ襭    ।⠢,    
ࠧ ᮡ.   뢠 ᮬ,  ஧  㪠    
ᮡ .  ᪮ᨫ    : 䥫  ,  梥
ࠦ ⮩.
     ஬ ० ⠢  ண ᥬ ⥫,     稪
墮.    室    ࠡ.  諮  ᪮쪮  ᥪ㭤     ०
 泥,        ⮬  ਡ  ⬨筮  㪨
⠫  ⠫. 몠 諠 .
      嫮.  ࠡ 砫   .    ,    ⮫窠
㢥稢,   ⠫ 稭  ࠡ. 㤭 뫮  ᬮ  
  ࠭  ᨬ:    㤨⥫,     ࠡ   ࠭
ࠢᨥ -  ᥬ ਧ    ॢ.
      ᬮ५  ,    த,    뫮    㦠
⭮, ⥬ ,  த 﫠 梥. 砫   ண, ⠪
,  ࠡ,  ⥯ ᢥ⫥, ⠫ .   ⠫,    
 梥 ⥫.
      ⮬ ⠬䮧  ४⨫.    ࠧ  ࠪ,  ⭮
᮫,  ⥬  ।,      㧭  ᥡ.  ᪭
᪠ ࠦ     .  ᫮    ⮫쪮  ⢮
ᮡ⢥ ⮨⢠.  訫,    ⥫     ,
 騢 ઠ .
      㤮⠨     ,    ᥫ.  ࠡ  㧨  
設.  ᫥  ᥣ,  設  .    譮  뫮,     
-⮫, ப뢠  碥.
       襭 ࠧ   蠭.  ᭮ 室  
ࠡ.  ࠪ ࠧ  ઠ쭮      ,    
誥, ᫮   .      ஡  㤮ண.    
५. ⠭ ।⮢ ᪠,     ઠ쭮  .  
 ࠪ 祧.
      譮  室 .
     - ⤠ 䥫! - 蠫 騩   㪠,  ᨫ
ன. - ⤠ 䥫!
        ࠧ 設⢠    ⥫  ᬮ,    ,
ন ᮧ , 襫  ᥡ ᨫ ਪ  ⢥:
     -  ᢥ!
     - ⤠ 䥫!
       쭮 ᢮ 㬪 㪠 蠫 .
     -  ᢥ! -  ࠧ,  㦥    㢥७ ᨫ .
     - ,  ⤠ 䥫, - ᯮ ᪠ . -   ,
 ᫥ ⨪.
          ⥫ ⤠ 䥫.   ⠫  롮.  
ࢠ   ,   襭⢥, ஭ , ᨫ  ࠡ.
     - ⤠ 䥫! - ᭮ ஢ .
      ᨫ   ࠡ    ᠫ  ஭.    뫮  ᯮ  
뢠 ⮫쪮   .
     - ⤠ 䥫! - ਧ뢠 ᬮ. - ⤠ 䥫!
     -  ⤠! -  .   ᫥ ᢮  ⢨,  
  ᨫ  㧤 ,  ࠢ﫠  ⥫, ૨   ,
, ⠢ ᢥઠ , 맣 ,    ࠡ.
     ᠭ ࠡ ᮬ 㪠  :
     - ⤠ 䥫!
        ⠫ - ⠫,   㯮୮ 㦥 ,  ᪠:
     - 蠩, , ਬ -襬.  㦥  ᢥ.    㦥
䥫.   - 䥫,  ⥡ - ᢥ.  ,  .
     - , -  ᮣᨫ , த .
     - ! , ! ⠭!
       ⠭.
       ᢥ⫥. ࠪ   .
      樨  ᤥ     ⠭.
     -  ⥡ ।⠢? - ᨫ .
     -   뢠, - ⢥⨫ , ॢ 堭.
     -   , ᫨ ⥡ ࠢ.
     -  .
     -  ⠪?
     -  㣮 .
     - .  ⮫쪮  ᬮ५    ⥡,    ⮦    㦨.
,      ᫥騩  ࠧ    㤥  ࠧ㬭.    ७   
.
      ᬮ५  䥫쭮 , ⮬ ॢ   ࠡ. 
⥫, ⮡ ᬮ   .
     - 祭 , ᪠ , -   몫稫 ᢥ.
     -  .  뫮 譮.
     -   ⮬ .  뫮 譮 - ୮,    ᥡ.
     -  ?
     -  祭 㦥 䥫.   㤥  ᢥ  -  䥫    㤥
.
     - ࠢ?
     - . 䥫 뫮 ,   ᢥ⨫ ࠪ.
     -   .
     - ᥬ ⥭ 㦥 ᢥ. ࠭,   ⮣  .
     -  ᫨誮  ⢮  ᬮ.  .    
.
     - 䥫 祭 ࠤ.
     -  ࠢ.  ⮢   ࠩ .       ⠭.
   ⥡ த஢.  㤥  -      몫
ᢥ ⪨ ࠧ,   ,     ᮣᨥ  , ⮡  ࠫ
 䥫.
     - 祬 ⥡  ᮣᨥ?
     - 㦥  ⭮?
     - .
     -  㦥 䥫.
     -   ⠪ ᨫ,   ⮡    ᮣ.   
 ࠢ?
     -  ᮢᥬ.  , ⮡ 䥫  ⤠ ஢쭮.
     - 祬?
     -    祭.
     - .  㬠.
      ⢥  ࠡ  襫  䥫쭮  .      
室.   ࠫ,  ⢥ত,    ᬮ    ,    
.  ⮣  ਫ,     㡥    ᢮  ࠢ.
   ⠢  ⪠  ᢮ ७.  䥫  
뫮 ⤠.
      ⠭  ࢮ  鸞  ⥭    .      頫  
䥫,  㬠 ᬮ, ᬠਢ   ࠡ,    뫠  
 ᨣ,     ਩ ⢥.  ⢥ 襫.
     । ᮬ  碠 襢  㤠 몮 -⮫,  
 ண 뫮  讥  ⮫饭  -    㡥.    
㫠   饫  㣫,  窠, .  ,     
ᬮ    ᫨   䥫쭮  .    ᮡࠫ,  ⮡
᭥ । ᢮  䥫.  﫨.   ᮣ -⮫
砫 㡭   ⭮.
      ⠫  襫  ࠡ.
       ࠡ  .   ஥      㪠    ᮢ뢠
  ᨪ.  ⨫,    ६஢.
     -   浪? - ᨫ .
     - .
     -    䥫?
     - .  .
     - !  ,   筮 ࠧ㬥, ⮡  ᮣᨥ.
     -   ⠢  롮.
      㪠 쭮 ஢:
     -   ਫ,  ⠢ ⥡ ⤠   䥫.
     -  祭 .
     -   ᬮ ,   .   ⮢    ,  ⮡  
.   ᥣ 㤠.
     - ࠢ.
      ਫ   ७  ⫨稥  㪠,  ᪠:
     - .
      ࠡ 뤢 ࠯   襫 .    諠.
      ஭.
       ਪ९   裂.        ᫨誮  ⮭:
⭮,  ᬮ 㤥  䥫.
       䥫쭮   ⠭   ᥫ,  ᫮  
 । 릪.  ப㫠 .      뫮  ૮
஭.
     - ਦ, - ᮢ⮢  ࠡ . -     ⮦    
⥫.
      譮     .    㡥,    ᬮ  
 -   ६ ਫ ࠢ.
     砫 ࠡ ⨫    ᥡ  ᢨ⮬.    ⥯  殮,
室   .   襫    ,    㦠  뢠,  
   ⠢ 롮.
       .
      ਪ , ⨫  ਦ   .
      䥫쭮  﫮  . ⥭ ⥫. 碠 ⥬
祩 뫠 ࠪ.
     䥫   ૮ ஭.  ⠭   
䨫.
     ⫥ 뫮 ⠪,  ࠡ⠥ ᪮⥫ ६: ᫨誮 
த ࠡ.  ࠫ 䥫 , ௥.  
 ⢮ ஡.  ஦  饭.
      訫 .
      襫  ᢨ  ४⨫.
      䥫쭮  뫮  ᬮ.    뫮  ४.  
ࠧ   窥   ⥭, ᫮       
᫥ ࠦ.
      譮  室 .
      ⨫    ࠡ. ࠯ .  .
     - , - ᭮ ᪠ .
     ࠡ ⮢  . ઠ  砫      ࠡ.
⠭,   , ᮯ஢ ஬ ०⮬, 泥   ⬨
㪨 ⠫  ⠫.  嫮  몠 ࢠ. ࠡ
ਭ ᢮   .
     -  㫥  ᬮ, - ᮮ騫 .
      ࠡ 㫥⥫.
      ⠫   ⢥.
      㫨 뫮    ६.    뫮        ⥫쭮
: 㯠  ⢨  .
     砫  設  祬    뢠    ᫨  ⥪  ᯮ,  
࣠ ⢨ .  ࠧ  ᢮ ࠡ ஦.  
뫠 殮,  ᭮.    뫮    ,  ᫨      אַ
 㪮⢠  .    ࠧ  ਫ,    碠
饭   ஦   , ᫨ ७ ᠤ   .
  ⠢ -०.  ᠤ  ७ᨫ  ⮫쪮    孮
.
     ᫨  ॡ ஬ ᨣ.   ⮢  ⮬    
४稫  ⨥ ᮮ饭.
     䥫 ।,  室  ᢥ⮬ ࠭⢥  
ᥡ . 쪮  蠫, ᨫ  襭  業樥  
ࠡ ⥫쭮 ,  㦤,   㤮⢮﫮 .
      ᪠ 졥 , 䥫 ਫ    
ᬮ  । ࠡ.
      뫮 ४᭮.      ⮬ ᬮ.  ,  
룫廊  ஭ .     ᯮ.  ,
㦥 ﭨ  ⬮,  﫠    ᬮ,      
稭, ⮡  १  冷 窮, ன,   
뫨 ਠ.
       ।   ࠭⢥.    뫨  ᬨ᪨
ࠡ, 祭 ࠧ:  ᮢᥬ 쪨, த ,    ⥫  
訥 ⢠,   訥  ,  ⥫ 訥  ⢠
 祭  쪨 .
     ᬮ  ⭮ ᥫ. 諨 ६,     ⪨  ᥪ
 뫮  ⮫쪮  ⠥     -  ᬨ᪨
ࠡ.  뫮   諮,     ,    
ࠧ 㬮  㯮  ⮬  ०,  㯮 ०,
  ⠫      뢠.
      ࠡ  ਡ      ᨣ:  ᢥભ    ࠧ  ᥬ
ᮬ १ ࠢ ஬⪨ ६.
      ࠡ 㪠 ஬ 饫㫮  蠫 :
     - ਢ, .  ?
     - ਢ, ਫ.   , ਪ?
     - ,  .   ⠪    .
     -  㬠,    .
     - ᭮ 㬠.  , ﬥ, ?
     - ଠ쭮,  ᥣ.
     -   ⥡, ﬥ.  ⥡  ,   ᥣ  ⢥砥,
 ଠ쭮.  ᥡ  ⠪    ᪠.      -  㦥  㤠.
祣 .    ⠫ ଠ쭮.
     - .
     - .  ࠢ  .  ᪠,  .
     - 䥫.
     - . ⫨ ⮢.
     -   .
     - .   ⥡ ন. .
     - .
     ਫ ⪫稫.  ஢.
      㬠,      ᬮ    ᮢࠫ.    ⢨⥫쭮  
⥭  ᬮ.
      ⢥ত, ᫮ 㫮 ᫨  ,  㪠  ਢ⢮  
᪮쪮 ࠡ:
     - ਢ, .  ?
     - ਢ, . ⫨筮.
     - ਢ, .
     - ਢ, .
     - ਢ, .  ?
     - ਢ, 宬. .
     - ਢ.
     - ਢ.
      뫨 ⪨: 㪠 ,   祭 ᮢ  ,
 ਢ⢮ ⮫쪮 ࠤ ⮣, ⮡  饬, ᫨    ,
   ᫥ .
       ७ 䥫   让  ࠡ,    ᥪ
 ࠡ 㪠.
     -  ⠭.  ஢ઠ,  -  ᫥  ஬  饫窠,
ࠧ .
     -  祬 ? -  ,  祣  , ᨫ .
     - 筠 ⠬ ஢ઠ.  ⠭.
      讣 ࠡ  ஥ 쥧.
       㪠 ࠧ ࠭.  ࠭ 뫠    ᬨ᪮
.
     롮  ⠢.  ⠭ ࠡ.
      ᨫ  ᬮ   㪠  ᮥ⥫쭮  ⮭.
 ,  ६⥫쭮 ࠧ  ਫ  ࠡ      室
.
        䥫 ६⨫   ࠡ.
         -  ஦楢    ࠬ  -  諨    業ࠫ쭮
饭  ᬮ५  䭮 ࠧ, 䨮⮢ ⭮ 饥  
⥭. 䥫 ⠫   .
     - ,  -  ।⠢  ⭮  襤訬,  ࠧ  ᥢ  
⢥⨥ .
     - , -     ࠬ.
     - , -   ன.
     -     ⮬ ᥪ ᬮ? - ᨫ .
     -  ஫, - ⢥⨫ .
     - 祣   뢠, - ⨫ .
      ண ⮫쪮 ࠧ,  ⨢ 樨.
     - ⢥砩    ஡, - ᪠  .  -    
। 稥     ਡ.
     -   ? - ᨫ .
     -   , - ⢥⨫ .
     - 㤠  ?
     -   ?
     -  㬠,  ⠥ .  ਢ  ⠪ த ᠬ.
     -   䫨  ᬨ᪨ 㫥?
     - .     ⮫쪮  ⠪.        稢  ⥬,  
﫠 稭 ࠧ㬥,  ਢ    ⠪.  ᬨ᪨
 ᥣ ᫥ .
     -   ࠧ   .
       祭  ᮡ.
     -     , -  . -   誥, .
     -             ࠭   ᭨   த
ᮤন 襣 ࠡ, - ᭨ . -      ,    
 - 䥫.
     -  , - த  ,  -  ஡  ⢥    
 ᢨ⥫    .
     -   ?  ४᭮ ⭮,   䥫    室  
祭  ⮢஢.
      ६⨫  ⮫  ࠬﭠ 室 ᬮ    
᭨ .     ਥ  饭  묨.
     - 筮 䥫 뢮 ஡, - ᪠ . - 㤠   ?
     -  뢮 ५ 䥫, - १ ࠧ  .  -    
⮫쪮 ७ ᠤ 䥫   .
        㦤.   ᫨誮 ࠢ ⢥.
     -    ⢥⨫   , -  .
     - 䥫   ࠭  .   ᮡࠫ          
ன  ⥬  ࠪ.
     -   ᥩ ᭨.
       .
             ଠ  让       -   ਡ
ᬨ᪮ 裡.
     - 䥫 祭  ⭮ ᮣ, - 筨 .
     - ஢ਬ.
       ࠧ ᦠ  ,  ⮡  ਢ      ⢨.  
 梥    뫠  㡨.  諨    .
⠭.  㢨   ࠪ  ᢮ ,  ᯥ譮 ⪫稫
 ᨣ 䥫, ⮡ ।⢥  㦠饥.
     ।    頫 .   ,  祬    ਣ  
㪥 .
        ࠦ  .
     -  ? - ᨫ .
     - .
     -  ⮨ ࠭  䥫쭮 ?
     - .
     -   㪠?
     - .
      ⢥砫 ࠢ.      㬥  .
      த .
     -   㪠  祭 襣 ᫥ ?
     - .
     -    ⭮ ᮣᨥ  祭 䥫?
     - .
     -     ᥩ  ७ᮬ  ᠤ  䥫     
?
     - .
     - ਬ.
      ⢮ਫ  .
      ᯥ譮 ४稫  ⨥ ᨣ 䥫.
       ࠡ   㪠   ᬨ᪨      ,      뢠
ࠧ஢.
     - , - ᪠ .
     - , - ᪠   , ᬥ ⮭: -     ࠧ  ⥡
᭮ .
     -  㬥 ࠡ, -  ⮣ , ᯮ  ⮫   ⥭  
,  뫮 ୮ 業 묨,  졠  ॥  室,  
 諨.
      㪠 ᮥ⥫쭮 ⮭ ᢥ. ࠭,  ஬ 뫠
 ᬨ᪮  ,  ⮦  ᢥ.    ࠡ  砫
㤠  ᪮ 襫    䥫.
      ࠤ⭮ ஢, ࠧ . ⮢   
 ⥬.  訫 筮.  뫠 믮.
      ᭮ ⪫稫  ᨣ 䥫.
       ⨫ ᬨ᪨ ࠡ.   ࠡ,  
.    .
      ࠡ   ,  뤢  ࠯        襫  ॢ
, 쪮  ⢮, 饥 訬 蠬.
     - ਢ, .  ? - ᨫ ,      襭
,  蠫 ⢥:
     -  .
     -  ந諮? - 砫 ॢ,  . -  䥫?
     -   ࠧ ਫ, - ᪠ , -  碠 饭    ஦
  , ᫨ ७ ᠤ     .      㯮୮  
    ७ᨫ ᠤ ⮫쪮  孮 .
     -  䥫? -  ᯮ ᨫ ॢ.
     -  㣮 , - ⢥⨫ .
     -  ?   ?
     - ⨬ ,   ண.
     - , - ᮣᨫ . - ⨬.
      襫  ࠡ,   - . ࠯ .  .
     ࠡ 㫥⥫.    ⥬    ࠪ  뫠  
ᥣ.
      ᬮ  㪠뢠    ࠢ    ᨣ  䥫.
  ࠡ  אַ   ।     ࠭⢥
뫮  .    ⠫    ,    䥫  ࠫ     
। 㪠 訫.
     - ਫ⥫, - ᪠ , ⨢  ।. -  .
      ⨫ ࠡ   䥫쭮 .
      , 뤢 ࠯.    諨.
     -  , - ᪠ . -  㤮⢮७ 롮஬. 쪮 祣
 碠  䨮⮢ 梥?
     -  䥫, - ᭨ . -  㤮⢮ਫ ᢮ .
       ,     ஡    祫  㦭.    
㢥७,   ᤥ   ய  襭 㪮⢠.
       ⭨,  㣮   蠫 ⮢ ࠧ襭
ᬨ᪮ ࠡ.

--------------------------------------------------------------------
 㤮⢥  ந  ࠭   ஭
ଥ    ᮣ  ᪨ ࠢ  ᪮
᭮  ᫮ ࠭  楫⭮      ⥪,
  ࠭  饣   㢥.     ᪮
ᯮ짮  饣  ⥪        אַ  ᮣ
 ᪨ ࠢ  .
--------------------------------------------------------------------
" ", http://www.rusf.ru/books/: 15.12.2005 16:25

