                              客

                             ஢᪨ *


     -----------------------------------------------------------------------
     ᪠ -2: . ᪠ / . ..誮.
     ᭮: ; .: -, 2000.- 448 .
     ISBN 5-7867-0069-0 (). ISBN 5-224-01587-1 (-).
     OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru, http://zmiy.da.ru), 01.03.2005
     -----------------------------------------------------------------------

      "᪠ -2" த ⥬     ,  
"   ࠧ  ⪠".
       ।⠢ , 뢠騭, 易    娬  㣮
ᨡ᪮ ,   ⠭  砪,      
ॢ ५⮢ 㤨,   ⠥    ਧ  騥  ५.
⥫  ⭮᪮  ⨪         ஡   業਩
蠬᪮ .

     ______________
     *  ।⠢ ᮡ࠭ ᥬ ⥫,  ᪠  
,    ᭠,    ⮬,        ᫥
ࠬ᪨ ᮡ, १ 訥 .


                                 

                            ᫠  饣
                            ਧࠪ 
                             ⭨
                            誨 ᮭ
                            ᥭ  ᭥
                            쪠 ४
                              ࠬ
                            ᭮ ⨥
                            40  
                            ᫥ ᮢ
                            ⥫쭮 饭
                             ॡ
                             砪
                             祫
                            ॢ襥 ᮫
                            ஡  誥
                            ப ᪮
                             
                            - 쬠
                             ᫥ 
                             
                              
                              
                              襫쪠


                              

     -       襫        ᭮᪮    ⨭
 몮. ,   ᮡ ஢   奮᪮
ᯥ樨,  ᮡᥤ ᪠ ᮭ,   ਢ      
⢠  :
     "    ᮪  宫,    ࠢ.  -  冷  筮
 .    㯯    㯠 ,
 ⠬. 宦        ,      奮.  ।  
אַ㣮쭠  -ண 梥.   室  ஭,   
୮. 宦    뢠  ᪫.    ஡.  冷  設  
⮬  ॡ ०.  ०, 宦   㫨    ।  
. -  த  奮    :  "⠭,    﫨
㤠⢥ ⢮!"  㯨,   諠 ".
     ᠭ ⨭  ⭮  ᮢ    ⮩,  
뫠  ࠩ ᯥ樨.    訫 ஢  .
     ..몮 ᬮ   ᯥ   । . ⮬
25    㯨      筮  த  ,      ॣ
᪮ ,  .            ᪠  ᮭ  ⭨
ᯥ樨.   ᮡ ਫ,  㪢쭮    ᫥騩    
 設. १  ஥  ६    ⮬    ॡ  㦨
 襭.
      ᪮쪮    奮  ⪭㫨    .  
 ᪫.         ᢮,  ,  ᬮ    ,  
訫  ᮬ ६  嬥஢ ᫮ .    
뫠      㯮.    ⥭  ࠭        䠪   
ᢥ⨫쭨. 室  ᪫ ࠭﫠 ࠬୠ   業  筮
  ५.
       ॡ쭨     ࠧ訢    ६
ᮢ ஡    ⥫  ॢ  ਨ.  
襭 뫨    . 㤭  奮  ,
砫쭨   "  騪"  ᯥ樨  ﭠ  ࣨ  ਭ
⠥,   ᪫  ࠭   .    ⮣  뫠
ࠧࠡ, ⠫ ⮫쪮  ०, ࠢ, .      業,
஭ 뫨 ᤥ ਡ⥫쭮  砫 襩 .
     ᪮   襬      த  奮,  ࠭  筮
㪮訩 㣮 ᯥ樥.
     쭮  ᪠  ⢥न ⭨ ᯥ樨,  ⮬
᫥ ᭮: ਪ-ᨮ,    奮-⥫  ᠭ
஢,  મ,  ᥥ.  ।⢥ ࠡ⠫  ᪫.

                                                          ,
                                               訩 ९⥫ 䥤
                                                   䨫䨨  ਨ 


                                

      ᪠  ᭥,  㢨     22    1941  .
  뫮 16 . , 箭,     ய  .  
ᮭ     ⮬.  , ⮩,  ᮫誮, ᮪, ⥯
, ᨭ   訬  묨  .          ࠧ
 .   㣠 ᬮਬ   ஭: - ,  
,  뫥    㯮,  ᮢ襭     ᠬ   
⥫ .  ᠥ  ॣ 믭.   뢠  
,  ᫥    ⠪    ,    ᪠      
ᠯ, ᮫  ⮫묨 ࠡ.   룫拉 ⠪   ।
ન ᮪ ᭠. -  ਪ,      ᯠ      ,
  뫮   뢥  ४.    㫨  㤠...  
  .

                                                                  .
                                                                .᭮


                                 

      54- .  ਡ⥫쭮      ६    ६  
    ᮭ.    ᭥ 室  誨: 來, ,  
饭묨 ᠬ, 墠祭묨  窠.          
.    筮 室    ⭨,  .      稫
⫨    㣠.
      ,  ᫥        ॠ쭮    易⥫쭮  砥
- . ᫨ ।⨥ 砫쭮,    襪-  ୠ
. -  ᢥ⫠.
       祣.  ᠬ 㤨⥫쭮    ⮬,          
襪  㧭 ᢮  ,  㣮-  .      쥩  㦥
⢥ ᬠਢ   ᥬ⭥ 窨.
      ⠪  誨   , ᫠ ,  -  ⢥  ࠧ
       묨 ⠬  .    㧭,
 ਬ୮    ६  - ᪮砫   த⢥.
         ᮭ   뢠  騬.  砥,    ,
   祫 ᪠稢,       ⠥  㤥ঠ.
᫨   㤠,  ॠ쭮   ७  殮  .  ᫨
- 祫 㬨ࠥ.

                                                                   .
                                                                .᭮


                                 

      ᮭ   誨.  ᪠뢠  ,      
뫠 ॡ.   ९    . ।  .
     " 襩 ॢ           ⢮.    
᢮ ࠫ  १ ,   ᭥. ,       殮  
 ஦,  室    ७.  㬠  ⠪,    
 㪥.  娬 ᮬ: "   ⮡   ᭮  
 易".   ⢥: "   ⠪ 묠?   ⥡  窨
᮫,    ᢮ ᭨, મ ".   ᬥ: " ᥣ  㬠
   ਢ訩".
           㪨,   稢 ஢.  㣮-
 㦥  ,  ,   ᮢᥬ 㦨.    ஬,  
襩 ઢ.  ७           㬠  -  
   ⠪  ஬:  "쬨,  ,  ࠭.  ᬮ-  
ᯮ..."   ᥡ    ,      誠  宭  ॥
⥯誨  㧭殬.   ஭,  誠 ࠭    ᠬ
ᬥ, 뫮 ᠭ: "५  ⠭. ஭  .蠢"".

                                                                   .
                                                                .᭮


                              

      1989    ᭮    ,    24    
ᨫ쭮 ᥭ, ࠧ ⨭,  ᥩ᪠  ᬮ  
 த.  ᭮ ࠫ    ६      ࠥ
業.   ⮣  訫  ᮭ,  ⮬   த 
.
     ,  ⮨  ⠦ ,    訢 . 
 ᫥  ⮨ ९, ⮫쪮  -      .
 ⠪,  ᥬ    ᡮ      ஢.
     믠  㬠,   ᥭ    த  㤥,
 ⣮᮪ 㣮  㥬.  ୮. 24  祣  稫.
      ᯮ,    ᠭ ந諮  讥  ᥭ.  
 諠  ୠ㫠,  ᨡ᪠,  ஢    ᭮᪠    㣨
த.   ᫥  ⠫,  砫  ,    ࠤ  ᭮
室  㫨.

                                                                 .
                                                                .᭮


                                 

      73 .  ᮭ,        1928  ,      
誮  ᯠ  த⥫᪮   .
      ,   , 祭 ᨢ,  ⢨⥫쭮  
襬 ᥫ.   宦    ,  뢠 ⥯  .  
  宦 窨,  宬.  ᪠뢠   宦   .
     襫  .    ॣࠤ ४,  ப  
⠪ ⥯ 祭.  襫    襫 ।.  ⮬  
室  ⮩ ஭ ४.
       ,  㢨   ⥩,            ᨤ
ᥤ- 誠 ࢠ ᥥ.  㦥 ⮣ ⠪  ७쪠  뫠,
 室 ᮣ.  ᪠            ᮭ,    ࢠ
ᥥ   쬨  ࠧ .  ᪠  ⮣,  ,  
 㤥 20 ,   .    த,    ⠪,
 , .   ,  祣, 㤥   ७ ࠣ,  
㡨  .    㤥 , 祬 㣨.     ,
   । ⥬  㦨    த.
      ࠢ,  襫 ४.    , ⥯  ன
㯯.

                                                                        ..
                                                                .᭮


                                 

      1945         ஢,        ᭨    
譨楩-  稫 孨  ⥯ ࠡ⠫  䨭⤥.  
   1945   ᭨,     ⮩ 誮   
 , 祭 宦  ࠬ,  ⮫쪮    .    ,  
몠.   㥬,     筮      㤠.      
ᤥ, ᫨  ࠬ ⮫쪮   宭쪮  ,  ਭ    ॢ?  
,        룭.  ।⠢,    
㤠.    - ,   ⠪   뫥⥫.
      ᪠  ᮭ ୮ 宧頻,  ᪠,      
㣮  - 宥.  筮,  ⮩     .  ⮢.
 ⠫ ⢮ 㦨 㯮ॡ    祭   .

                                                               .
                                                                .᭮


                               

        ᢥ    .   ।  ᭠
 ᠬ ᮭ ᪠뢠  .  1970 ,      㦥  뫮  
⥩,  ⢮,  ६. 뫮   ६ 쭥  ,
    訫 ⮫쪮 ᫥ 饭 .       ।
⥬,     ,  ᭨ ᮭ.        .  
.  ,  ᧠ -              
.  ,     ᭥ ࠧਢ  ,    
誠. ,  1970-, 誨 㦥    뫮    ᢥ.      
 誠  : "      ⠪  ?      ᮡࠫ,
⮫쪮 ⥡ .  室  ਤ".
       誨, ਢ窠 ᦨ 㪠 -  ⮦.    -
१ ᨫ  㫠   㢨   ᧠  饣.    뫨
祭 . ",- ⮬ ਫ ,-   誨    뫮
⠪     .  뫨   ".
      ࢠ  . 㫠 ... 㫠. ᫥  ⮣  
ࠧ㤨   ,     㤥  ⨩  ॡ.  ⨬  ॡ
⠫ .
       ᪠,    業  ᮭ.  ,  ᫮  "室  
ਤ" 砫:  室       ,    ,
  㦥 ᮡࠫ.  訫 ,   ᯨ뢠  ந,  祬
 ⠢ ⠬.

                                                                   .
                                                                .᭮


                               40  

      1951  18-⭥ 誮  訫   . 﫠 
 誮,    ⠢  ஢. 뫠   㦪
     , ਣਢ: "    멤,  
ਤ   -  ". ᫥ ⮣ 㫠  㢨 ᮭ.
        ⪨ ᢮   :      祫    .
ࠢ  ,  룭    : "誠,    
,   ".   訢: " ⥡ "?  ⢥砥:  "
ਫ".  㫠  .   ⠪ ⥫쭮  ᬮ५      
: " 誠,  ,  ६    ⥡  ਥ".  
  箬,   㫠.
          ,  ਫ,  ⠪     .  
 ,  13  ﭢ  1991  ,    ᭮  㢨      ᭥.  
஢,  ࠭  ᯠ,    ᭨:      宫⮩  ண,
  । 宫,  ᢥ  騩 祩,   -  
⠡⪥ ᨤ 稭   䥫.  冷    론檨  .
쪮 㢨, ࠧ 㬠: "  !" , 訢:  ",
?"       : "--,  誠,   
諠  . ,   , -  ⢮ ".  ⠫,
  㪨  : "룠  , ᢠ  ,  祭 ⠫".
 㫠  ࠢ   㫠.  ᭮  ⠫  쥬.
      ⮣, ᫥ ᭠,  㢨    1951  ,    ਫ:  "
㦤 ⥡   ,     ⥡ ⠪   ..."

                                                                  .
                                                                .᭮


                               

      뫮  쭥 ⮪.        㬥ૠ  .
ࠧ ᫥ ஭   㦨,       﫨  㬥:
ᯮ   . ᬮ५, ॢ訫   ,     襫.
 ᯠ.  ᭨  ᮭ.     室          
: " 㬥    . ਤ  쬨, ⮫쪮   뢠
".
      ᪠  ᢮ ᮭ.    訫      
ᬮ, ୮  ᪠  ᭥.      ᤥ.      ?  
뫨 ஡,    諨 㬥. 筮,  ஭  㬥,
     ६ ஭.
     稭 﫨 㬥,  ᫥ ⮣ 뫨       .
 뫮 ࠦ 묨 ﬨ.

                                                                      .
                                                                .᭮


                            

      ⢥    -譮.            
⮫쪮 ࠧ 뫮 ᯠ ,        ᠭਨ  ᬮ५
᭨,  ᢨ  ᪠: " ,  ᯫ ".
     ᫥ ᠭ     쭨,  㤠    믨ᠫ  
殮襩  ⮧  ࣨ.  ᪮,      ,      ઠ
⥬ਫ.   ᮢᥬ ᫠.    -        
⢥-   : ",   ?"    뫮  ᥣ  
. ⢥,  ࠫ ᯮ , ࠧᥫ,      
९⠫  㦠.
       諠      ᮢ襭  भ  :
"    -    饭,      !"    ஬  﫠     ᢮
⢥, ⥯ ,  堫   મ   ⮡-    ࠢ
ॣ  . 堫  ᪮,  ⠬  誮.   , 
 ᠬ . , , ᥭ. 堥  窠,      ମ:
"ᯮ, ,  ⠢..."
     ⨫  ,    誠  :  "  ⥯     
易⥫쭮".   ᭮  ⮡, ⥬  誮    .    
ନ ,    頪,    ⨥  ஢      㦡.
쪠  ᢥ૨ : "ଠ쭠 , 㡨 ॡ..."  
 : "ᯮ, ,  ⠢..."   㬥, ,  .
      㤨 ,  ਥ堫 ,  窠      蠫,
 ࠧࠫ,    ९ 㫠.   ⮣ ᭨ ᮭ.  
  , ன  ⮬ ६ ⢨⥫쭮  뫮  , ९
   .   ᢥ   믨    .      
 ,  ᡮ  ⪠  ࠤ.    
 ,      ஢   .      
- ࠥ  .   , .         
ਮ뫨.  뢠 冷    : "  ⥡ १
ᬥ 諠..."    㫥⥫,  㫠.
     ஬ 室   㫥, ᨫ ᮭ ⮫.   
 訢: "  ⠪ ᤥ?"    ⥫    ,    
﫠.  ਧ, ,  ,  ⨫  .  "ࠢ쭮  ᤥ,-
稫 .- ,- ,-  ࠧ ⢮ 窠 㤥    ᭮.
   ,  室    મ.  ⠢  ᢥ  窥  ᢮  
ࠢ,  -  㯮".
        뫮. 騫    쥩   ⮣ ᢥ.

                                                                       3.
                                                                .᭮


                               

      ᮭ ᭨   砫  1989 .
         ᭥  ,     ⮥   ஧묨   砬.   
⥬-ᨭ,  ,  १        窠  ⮣  ,
⮫쪮 ⡫᪨ ᭮ -  ᮫  㦥  ᥫ.    ,    
ᯠ堭  ਧ.    ᠬ ᭮ 設    
ᥬ  ⮪, ᢥ,  ᠬ.  ࢠ    㦥
 ⨣ , -  ࢮ, -  ன,  ⠪ 
ᥤ쬮,  ᠬ  ⪠.          ᮥ  
,    ᪨.  ᢮   .  㫠,
祬- 㬠,  -  .  ⢨⥫쭮, १   
訬 稫  譮 ᥭ   ଥ.  ,  ᮭ  
. ࢠ  ⨣ . 㦥  ⠫  ன  
?

                                                                     .
                                                                 .襭᪮


                                

      ⢥,  ६ ,     ᠭࠬ  ࠧ    ᫥
.  ,  ᠭ  ,    ,  뢠    
楢 㡨⮣ 祫.      ,     
 - 吝  ⮬ ⠫.  , ⮬   
   ᮭ.
          稭᪠    ᭮.  ,    -  ॢ,
⠭          .  ।    .  ࠢ-
, - . - ⠬     㣮쭮  .
  ⥭ 宦    騪,    -  ஭.  
,  㡨,    騪,  .  ,    
騪  宦   ᫨⪠,        ࠧ  :  "
 砪, ⤠  ..."
      1989    ࠧ ஥  ண    稭,      -
ᮩ  ⮩  ॢ  -   .
        ᮭ -     ...

                                                                      
                                                                .᭮


                                

      稫  ﭢ-䥢ࠫ 1982 ,    ॡ.    
  室    ⨫⭥ 窮- -稪   ३.
    ᭨ ,      ந室-  ⠪          
﫠...   㫠   ⮣,    室    嫮㫠  
筮: ᭠砫 饫箪,  뫨 ,  ⥬ 饫箪  ஬-  
뫨.   窨  ᬮ५  ᢥ騥 - 2.30  .  㬠:
୮, , ,  ३ . , 㬠,   ࠧ,  
 ६,  ⮬ ⠭,  ࠧ    ࠪ.    諮  -
६- 設.   砥 ᢥ   ਤ,    室.  ࠭,
 祭 ᭮ 뫮 譮,  - 襫.   ,     
- ⠫쭮 ᬮ. 稢-  ஢  ⮨  祭,
⫥᪮ ᫮ 稭.    䮭,       
ᯨ.  , , .   ᢨ  宩,    ૮.
  .   ,    ᪨,    ப  ᮬ,
墠뢠騬 ⥫. 㪨 饭. - ६  ᬮਬ   㣠. 
﫠    襢   .  ⮬    묨,  묨
ﬨ  ⪨뢠      﫮.  ஢  㪮       㤨.
稢   㤠  , ਣ  .  
饭,   ⢮ਫ.  ࢠ  㦠 諠,  ⠫  
  稫 ᢥ,    諠. ஬ 㫠    窠,
  ᢥ.  筠 㡠誠  ⮬ ,      祫  ஢
㪮, ਯ窠 祬- . ⭮  祬   뢠    ⮫쪮
᫥ ᨫ쭮 ⢮ 嫮ન 祧   㭪 㡠誨.
     ᫥ ⮣ ᭠  ⠫  㢥稢   ࠧ,    
  த,     뫮  .  ⠪  ਫ: "ࠫ
".       ⠪ 饭,     ᮭ .

                                                                   .
                                                                  .ਫ


                               

     祭 ,    1941 , ᭨ ᮭ: ᣮ५ ᮫,  
 ⠫ ⮫쪮 窠,   . ⥬  ⠫ 㢥稢 
ࠧ  筮 ஭.  ⠭  ᭥, ⥩  ⥯. 
 ᨫ ⠪   ᬮ  .    뫠    ᪠,  
㫠.
     諮 - ६,   뫠   ᮭ.  28  1941    
 䠫⮬. 31  﫠 ᮧ  諠   ᥡ  ⮫쪮  27
.   ᥫ  ⠪   ⮭쪮  ᪥,    ⠫  
᮫.  ࠫ.   ⠫  祫 - 
ࢮ 㯯.

                                                              ..
                                                                .᭮


                                  

       1967    ॡ, 祭 﫠 । த. 
     ⮣ ᮡ  ᮭ.
        ਯ祩 ॢﭭ  ⭨    -  ॢﭭ
ࠪ. ⥭  ꥧ ⠪  ॢﭭ, ⥬訥    ६.  
譮,       ᮡ  蠣,  ,      -  ਯ
⭨.  稢-      ᫥        ஬
ﭨ  ,  砬  讪,  ,  砤ன,  蠭  ⠪
 ன ﯪ.        ⨫,    諠    頤  
⠭.  室, ᪠ ᢮ 讪  .   ,  
 稫 ⠭ 쪮 ஡.  訢:
     -蠩,  ᬥ ?
     -!
      :
     -   諠   ⠪ ࠭?   !
      ⢥砥:
     -  ⨬   㯥쪨  ਬ.
      ⨫   㯥쪨.  﫠 ﯪ  .
       㤮, ᪮,   譮.
      :
     -  ,  ,    ᯥ,  ࠩ .
       ⢥:
     -,  ࠢ  ,   ࠭ 㬨.
     -  , ᫨  ,  ⥡ ,- ⢥砥 .
        뫨 殮.  ஦    쭨楩      ᫮த
誮,  ᠫ   ,   ⠫ .  , 
ᥩ 23 .    稫 , ⮫쪮   ६-   ,
   ⭮. -,  ᮭ ,    ஡-  
.

                                                                .
                                                                .᭮


                               

     - ⥫.   稫    12  .    
३ᮬ  த ய -⠭᪮ .   ,
    ஢  ᮭ . 㬠,  롥  -
ᯫ. 쪮 㬠   ⨫,  ६   室.    ᭨  ,
 ࠧਢ  ⥫쭨楩 ᪮ 몠,   稫    
⢥,-   ⮬ ६ 㦥  뫮  .  ⠪ ⭮ ਬ. 
 ᮡ ⫨ ⮬  ࠧ: "  ",-     
᪮ "  ".   ᪠ ⥫쭨.
       ᭠  ஡- १   ⠪ 㡮,   
.   㡮 ᭥   .   ⢨ 設  
ண   .        筮      ⠬,  㤠    
⥫쭨 ᪮ 몠.

                                                                    .
                                                                 .१


                                  

      ⢥  뫠  મ    饩  ⥨⪮.    
ਭ᫠     ࠦ    ਨ    쪨  ᮬ.  
⨫   ਪ,   ,  ⮯  ,  ॡ
모  , ⮡   뫮   .
          ᮭ.     㯠 ,     
 ।⠥ ।   .   祭  㣠.      
⠪ 祭  ᮬ: "祬   ?    .    ᥣ
  ⥡".  ய. ஬  㦥  ॡ  .

                                                                 .
                                                                .᭮


                                 - 

      ᮭ- 謠     ⢠,  訩    ᠬ  殮
 .
     ,  -  ୠ 誠   묨  ⮭  ﬨ.  
 ᢮ ४᭮, 譮 ⥫, ,  㣮  .    
룠, - . ।-  ᨫ 窨.    稭  
  祪    ⥫,      ,  室,      
稢 㪨.  ॢ.
      릮-        ﬨ.      ந室  ᠬ
譮:  "" 室  , 㦠᭠  뢠 ਪ,   
᢮ 㪠 ஢ ᫥ ⥩...
      ⮬   ,    ⢥  த   襭
᪨ ⥩  ਫ,   " ᣫ".   祫
୮,   ᫮ , ᯠ  ᥬ,  -      ਨ...
誮  砥, ⮡   ᮢﬨ.     ⠫
㧭 ⮫  ᭠,  ਫ: " - 쬠".

                                                                       
                                                                .᭮


                               

      1983 ,   㡡,  ।  ந楩,      ࠡ⠫    ᠤ.
뢠  , 뫠  ࠭ ਣ⮢   .
 窥  ᮢ⮢        -.    
﫠,  ᪮     ⠫  .      ,  
ᮧ, 蠫,    祬   窥,   .  
 ⢮,    ࠧ .  ਫ,      
ᨭ   ,  ⠫ .  ,   ᭥,  뫠
⨭.   ।  讥  梥⮢-  , 㤮
 ᨫ쪮.   蠣   ,      ᮬ,      
⥡.  , ᥫ  - 뢠,   ⮭. । 
㦥 ࠪ,   ᨤ  ⮫ -   ⮫  ,      -
⮩.
      롥   .  ᠬ   1983   㦥   뫮
 ,    1973-.  訢 :  "祬      
 ⮫?"   ⢥砥: "  -  ⮣  ⮫. 
  ,  ᮡ 窨     ⮫".
     ⥬ 㤠-   .    ६        .  
 㬥ૠ,  﫠 ⢮   쬨.      
墠⨫ ᢮ 뭠        ⮭.      砫  
ᥤ,  ⮦   뫠 - 冷: ",  뭠 騫!"
 롥  ⮭,   ᢥ⨫ મ ᮫.
         㫠.   뫮 ⥬,    .  
蠫,  冷    ,  -  ᪠,    ,  
窥- 㯠  .     뫮 . ᨡ ,
 ᮡࠫ  ᥣ    ⤠, ⮡ ⫨ .
     , ண 騫  ⮭    ,  ᠬ   ᪮
ࠣ᪨ .

                                                                   .
                                                                .᭮


                                 

     -,   뫮 13 ,   ᭥  㢨 ,   
祭 ࠢ.   ன, ᨫ, ᨢ .  뫠  ,  
⮬   ᢥ⨫ ᪠  ᢥ⮬.   ᯨ 뫠
⮩  祬- 饩,  ᢥ  .      宦    
,     ⨭.     ஦,    襫  
ய,     㣠.     襫  ⠪      ࠢ
  ᢮   .  ⮣ 鸞    ⠫  -    
ᥡ.
         ६  ⠫   ,  ⥫  , 
  ᬮ ⮣ ᤥ- ᨫ  뫮 襢. 㣮  﫨  孠
, ਫ ⠪ ᫠ 設,   ஬     뫮    
.   ந ᫮: ", 室..."      -,  ,
"ᢥ". ᫥ ⮣  㤠,     .  १      砫
 ᨥ,   ᥩ .  १   墠⨫  ,
 ண   ᪮砫. ﭨ  殮   .

                                                                   
                                                                    .


                                 

     뫮    1964  ,    ⮣      ⠭.    
᭨ ⠪ ᮭ.   諠    룠, 諠   
஢  ᨫ   મ- ஧,  믠   .
    㫠        㢨  ॢ.  ५  ᥭ  
ன,    ঠ ᪮.  ᨫ  ...

                                                                .
                                                                   .몮


                               

     । ⥬,   襩 ࠭  ਫ    祧  ⠡
,   ᪮쪮 ࠧ     ᮭ.
       ⮨     襩        ࠡ誠,
    : "祭쪠, ன ,   !"  
᪠, ࠡ誠 뫠     ⨭᪮ . ,    
  騭       ⮭.
      ,    뢠  : "誠,  祬  ⠪  
諠  ᠬ- १ , ᥩ, ?   冷  ⮡ 
 ( ),     ᨫ".  誠 ⢥砥:  "  ᠬ  
 ન ᮡࠥ".
     ᫥  誨 ᫮  㫠. ᠫ 쬮      
ᮢ  ᨫ , ⮡  㯨   "",  室  
  뫠     誨 .   ⠪  ᤥ.
 誠 ⠫ 室    ᭥  ॢ.

                                                                  .
                                                                .୮


                               

     뫮   12 .   㦥 ⮫쪮 稭 ᮢ  .  
室  ⭮ ᪥,  ॥  ॢ  ﭮ.  
᫥ ॥   ய 襫,  ஬ 뫮    ,  ,
    誠  쪠     稭  
⥫ ⨪.
      祭 ०-  ஥, ,   -  ய.
ᮡ 뫮  - ப 㦠.  ,    﫠    :
",  .      襫쪥   栬,      㡥ॣ.
  !"
     ᫥ ய 襫 ,    뢠      ⠫.    
᭨  㤨⥫ ᮭ.   뢠 ,     ஢
⮨ ஬  ਪ.  ﭥ      㪨,  ⮡  .  
 .    ᯮ,  㦭 : "     ?"
ᨫ. ਪ ⨫ 㪨  ⢥⨫: " --".   ⢮ਫ,  
묪.
       ᮢᥬ 㫠. -    㪢쭮 ⠫  롮,
 ⥫- 筮 ᨭ ,   ஧. 稫 ᢥ,  﫠  㦠  
᪠ ᢮ ᮭ. ,      ⮢:  ,  ,    
, ᫨ 㣮-  ⭮.
        㬠? ஬  ਭ᫨       .    
騭,   ࠫ, ᪠뢠  㤥,      稫,
  .   宫   ,       த栬
।,    ⥠    ﭮ᪥,      -  
⭮.    ⠫.   㬠,   .

                                                                  .
                                                                .᭮

--------------------------------------------------------------------
" ", http://www.rusf.ru/books/: 03.03.2005 15:58

