(c) ᠭ 㯠


                             誠  楩⭮

     ,  ᮢ
      ॢ  .
     誮   ,
        ᢥ.

                                                         ⠭⨭ 쬮


                                     1

     ,    㦥     -  ਧ 襩
.  宦,  ⠪    .     祭  -
⢥  ॠ      ᫮,    믫,   ண
,  룫 ८묨.
     ⠫    묨 론,   , "  
த      ᮬ  ,      㡮஢,    ⥯  
뤠    祫     ᮯ⨢,  㬠  襢 
ᮮ⢥⢨    㬠.       ᥡ ⥫஭ 誮 
㯠  ᮡ⢥ ⠫,  ᮡ⢥ ,  - 祣
,   ⮣  饣.
       ᥬ  ᨫ  诮 ᥡ  ஬, ᬥ誮
  稬  ࠫ묨  ⨬㫠,    室 ⨭  ,   
,    ⨬  -      ७  ,   ॢ ४
  㪠  ࠭.  ⠫ -   ⮫쪮  
ࠧ娢  ⨬㫮,        ᯮᮡ ਭ  㪮  ,
 ⥡ ⪠뢠 ୠ ⢨⥫쭮.
         ⪠뢠  ᠬ 室騩 ,  猪 ⮫쪮 .
⮬      ᥤ  㫥, , 祣  ⪠뢠.   
  ᪮쪨  묨  ,    㤥      ᢮ 
,      祫,    㡮஢ 
.
     ,         䮡,   -    
⥪  ਧ뢠 ᪠ 殮 㡨  ࠧ஬  ,
稭  㤥ᠬ  ࠧ㬠.    - ᠬ    嬠:
      祭, ᮧ ᢮ ⣮஦, ࢠ
  .  ᫥    ⠪ 饭  ᮩ  ⠭樨, 㯨
    㫥  -    㤠竨    ᯮ.   㪠 
⥭쪮    -  , ᮡ⢥,   㪠 ᫥,  ⮩
᢮,    ᥣ      । ⨥   ᥣ
頥    ᮢ 祭,  祩 ஢ ᪮筮
⪨   ਠ⮢    襭,  ⠢饩    襥  ࠭⢮  
饩 ...
       室騩   䨫⢮ - 襣   㬥!
        楩⭮,      ⢥⮥   ᠬ ᭮ ७ 
쪮  .    ᪨    楩⭮, , 宦, 
 ᦠ⨥  ⢥⮩ न   訬 ࠧ.
         ਭ  -  襭  -    㣮, 
㯮,    襭,  뢮饥      ਧ.     嫥 
⮪  㦤      론  ⠫쭮 뤥প , ५
ᥡ  饫窠  ᠬ祢.    ⮣  -  ,  ந  ⮫쪮 ⮩
⨨    ᥣ ,   , ⮬   ᥣ ० ண
 ⮩ 㫥  ⠭     ᮢ   䨣.
           -  - ᯫ ⠭殢뢠  ᫥
䨣    㣮,    裡  ᨫ,    ⠢襥  ᪮
㦫      ᢮ ᮢ⠬.   த    ᮢ, 
ᨦ  ᥡ,  ⮬᪨  ॣ    樨 
㦠    ᠬ業    㡦 -  ⠫죨    , 
饬-,   堬.
           ࠢ 㤭  㣮 ६  ࠧ諥.  㣮
६  ६ - ⠪  䮪  ...

                                     2

       ,       뢠. -,   ॣ५.
।⠢      .   譮 ᠬ - 
    ⠫,   த .    ᪠ ਢ窠
ࠡ  .  祬?
        祣           㯥  ᥣॣ.  魮  
न   冷 ,     ⥬ ਭ 襭. ᥬ 
  ᭮,    ,      㣮 嬠 ஫,  ஢
      ᫠  祫.  ⮣, ⠭᪮ ⥫⢮
  ᪨  ⮬⮢    ᥣ    ४  樨,
ࠧ蠥 楫 ᨬ䮭 ஬ ⥫.
     筮,   ஫   ਮ᪨         譥   ⨭
ᠬ࠭,   ਤ ᥡ ᮫⭮ 業.    ⢥,
   騬!   ᯮ      ਭ樯  ᨬ쭮  ᭮
ᮡ⢥  ஫    ᨬ쭮  ஧  ஫ ⨢  騬
  嬠⭮  ⨪.  ⮫쪮  嬠⭮...  ࠢ  אַ
⠪    ᪠  -     ᫮   ⠢  㤠. 
  ࠧ㬭,     ஧ ⪮    ணࠬ,  
    ॠ ⠫ ⭠ 䨣.  ࠥ 
㭨⮦  ᨫ ⨢  ࠥ ᡥ ᮡ⢥ - ࠧ  
祭     ?   殢,  祭 祫᪮
⢮   -  ⨣  ᮡ⢥  梥⠭,    ᮯ⨢
ࠦ  ᨫ.      ᯥ譮  塞  嬥   ⨤
  ⮪  ࠭⢠    쬨  ᮢ ⢥  ६, ,
⠢訥  ᥡ 訥 ࠤ樨 祫᪮ 䨫䨨...
     ...  筮,      ᯮ஢.  ࠧ. 
,    㪮  ன  ⮫쪮 ஫, 㣨 - ⮫쪮 .
᪠,     ᨫ쭥    䨣,      -    ணࠬ
ᠬ⢮,  ᯮᮡ  ⤠    ⨢ 楫. - 
⠪,    祣  㯥  㬥⮢ ।⠢ ᥡ  ,  뫮 
  ।⠢  -  㬠,    饭  ᮬ  ᭮, 
⮫쪮   ᫮...   -,      ਪ᭮    饭
ᮡ⢥  ᮫⭮  業   ,  ⮫쪮 ᫠㬭
  㦤 ⮣ . ࠭,  ।      ⠪
業,  ,        ᫥  㪮⢮
ࠦ.    ᢨ⥫  ஦  .  ᯮ ᯮࠬ,
        ᠬ.  ஫,       誠 -   
祫᪠   !   -         砥     ⮫쪮  
.        室    쥧  ࠦ, ᮡ 
⠪        ࢥ⢮  , - -!  ⨬設 订
믫᪨      ⥫    ⮪.    ᫨ 
᪠    祭  䨣    ᫮ ࠢࠢ ⭥஢. 
䨣,      ,        ᢮  ,  ⫨筮    
祫᪮,   ஦         ᮡ   嬠...         
ࠧ!    墠⨫    㭨ᠫ쭮 ஫᪮ 
 ⮩ ,   ॢ ६  ஫᪮?
       !    祣              
⥫,          ணࠬ,  ᫨    ⠪ 
⫨砥    ᢮  ஫    ॢ  ॢﭭ  䨣ப,   
  ।?        祫᪮ ⨫!  ⮬ 
,            ⥫  ᫥⢨,    ᪨
஥...
       ⠪.  ᫥    襪,  ⨬ 订,
稭    ࠧ,        ஬  뫠    砫쭮
   . 筮,    ਩  
⮫쪮  誥,    ⭠    - 䨭쭠 ⠬䮧, ॢ饭 
.    ,  ࠢ  饭 ॢ饭  ஫ -  뫮 
୥訬  ⭮  襩  .    ᭥ ᭮ - 
誠    ⮩  쬮  ⮩ ਧ⠫, ६ 
.   , ஢७ 襪  襪 - 㤠  ?
       㤭  ⠫  , 㤭 뢠 業  ࠤ権.
筮,     墠⠥ ⥫ -  ᫨誮 墠⠥! - ⮡ ᮧ
ࠧ   ஢   .   㬥,     ,    筮  -
࠭  ᭮  ᫮ 嬠.  ,  ⫥ ⠪,
  饥          ᪫⥫쭮  ନ. 
ᥡ       ,  砩  稭  ॢ  ப  ࠭
஬,  ᪠,  誨  -    ⨨,      ,  
᫮ 饣.
         ᮣ      祫᪮   㪮⢮,      뢠
ᬥ᪮  ᠬ,    ,   ப,  .
    㡨      - ⥫ . ࠢ⢮  ᪥
ਢ      . -,  ᥣ ⠪  㬠 - 饭  誠
  祣, ஬ ,  ࠧꥤ ᮬ...
     ,  祣    ﭥ?    - ᯮ 室 -
६  ...  㦥          ந 䥩ࢥ ?
㦥  ⠭    ﬨ?    ᨢ,      뢠
⮣  ਠ, 饣  ⮬ 室.   诨
      .      㯠  ⠪. ⪫稫
    ᮢ⠬. ⮡ ...

                                     3

     ...     䮪    ,    䮪.  ⭮  ,  
⥪     , 楩⭮  ,    -   
६ ⥫쭮.
     ᫨    ⥯  ᯮ,    宭    . 
樨    ஭.   ⮩ ⨥  ,    ⥭
  ஢  ࢥ⢮  ᯠ -     뤥ঠ. ,
   ⠫  ⮣  ᪠  ,      ᬮ    ⢮  ࠤ
᫥饣 㣠.
     ਤ      䨣,       㢥७,  㬥  
ᯮᮡ.    横  -     猪 ⨦ 
  ஢  魮. 祬,   ஢?  訬 ᥡ ﬨ
-  ,  㬭  嬠  䨣,      襬. ⨨ ⠭
㡦    殮,  㧪    嬠⮢ ⠥...   
!     㤨⥫ 㯮⢮ ⢮ਬ ᮢ६   ⥫஭
䨣ઠ,    ⥬     ࠥ   㦥 ᬥ, 
  ॢ室 -   ⮫쪮  ...
           ,   ४᭮  ,    ⭮      
⭠⮥  .  ⮢     ,    ᮢ 
஭,        ᫨誮  ᪨㥬.   ᮧ ᢮ ஬
⭮   २⢮,      ⮫쪮     ⭮?        
ᠫ  ணࠬ  룫 ࠧ
     묨  ࠡ      ᯮ⨢  .     
   ⠪ ?
       ᭮  뢠  ⠫죨᪠    -    ६ 
ॢﭭ  䨣ப,  ᮫⭮    㪥    ,   ண
ਠ    ⢮७ . 嬠 ਤ㬠 猪  ⮣,
⮡    祫 ᬮ   ࠧ ० ॢ  
 ࠡ -   ᮢ襭 㡥  ⮬.
     㬥,  㦤...  ਪ    -㣮.  ᪠,
祫  ⠫   ࠦ  ᪨ ࠬ, ᨫ쭥訥
ᬥ  砫  ந뢠          ,  室 
   ⮦    祫᪨  -  㯠    ,      饥
㪮⢮  ன.    ⥫஭ 䨣 ᢮ ᠫ,  
     ᮯ୨...  -,  祢  筠  짠  -  砩訥
ᯥਬ      ࣮,   騩  蠣    ᮧ  ᨬ᪨
࣠...  ⭮  .
       㣮 - ᫮ ਭ 襭  ⮩ 樨, ᫮ ᪠
 ᥡ ⪨ 㧨,    稭  ப .
       ᥣ ﭥ  -   ᢮ ,  
         ⠪,     ६ ॢ襪.
       ,  . , אַ ਪ   ᮪
,  ᫥ 祣 㫠   , ,    ,
      祡 ᨬ  १...  㦨
⥫       ᨮ  﫨    ਠ,  뢠,  
⥭  ᫥,    , , ⨢, .    ஧७
訫     , 祬 먣࠭ , ⮬   ᮢ訫  蠣 
⭮, 蠣 ৪  㢫騩 .
       ⥯  -  ...    稭 ᮢ   㦥  ⮬
室.    ਠ⮢   墠, ⥬     
-    䨣  ᪨  ஢      ࠧ 襩 㡨,  
猪  ⭮,  ࠢ        .    
⠫     .   ᥩ   冷 誨, 
訫       ⥫  ⥫쭮 㪮.
஫,  ,   㦤 祣  ⠭,  ஬   ⮨⢮
।      -   ४      ᢮   ᯮ⢨   ਠ,
ᯮᮡ  室   楩⭮.  ᬨ७ ᮣ  ᪮쪮
訩,  뢠  㯮  诨,     ᢮ ନ 
,    孨᪨  .    ᠬ    -    ࠢ
㫨    ,    ஢ ࠢ    .  ᮧ
  宫᪨  ॢ    ᫥  ,        
த  .    ,   㦥 ७ ⮢  থ⢥
६  -  ⭮     ஬ ॢ  ६ 㡥
  饩 .
         祫᪨  ઠ      .  
㤨  룭    ᢮  㫥,      䨣, ॣॢ,
⠭  믠  ஢থﬨ, ,   殢,    
४⭮...
     ᪭  ᥬ,  ᪭            䨣ࠬ  -  
ॡ.      -    ᫥饩 ⨨,  ᥡ  ⮩
ப⮩ ...

                                     4

       㬠,     㬠 襫.  訫    権 
ᠬ  ⢥⢥  室  ᠬ ⢥⢥ ⨨. , ,  ᠬ
⢥⢥  ᢮ ...
       ⨦  ᢮ ৮, ᪮॥,  ᢮ 㯮.  
  , ⮥ ஬ 㤮  襭ﬨ. -  ।⠢
ࠧ    .    訬  ,   ஡ -  
嫠஢  ࠡ, ᯮᮡ  ⢮   . 
⠪,     ᪮  , ৥.    ᮧ, 
  ᮡ    ,  室 - ᮬ⥫쭮 㤮⢨
 ᪥ ᮡ.
         ᥬ,       ⮬ 室 -   
祢  ⢥⢫      诨. , ,
  , 㦤  祬᪨ ⮬ ...
       祬,     ࠤ - ॢ  㧥 ᯮ.  
,      ⠭      ⭠⮬    嬠
⮢!        蠥    㯨 । ᫥騬 
   -  ,  ...  ⮨  ,  
  ९   ॥?
     ࠭  㪠 - . ࠢ   ⨢ 祢 
襣  ந宦.  㦥  ⠪ 㤮 ⥫஭ - אַ ⮬
  ॢﭭ  䨣ப,  襭  㯨  ᮡ⢥ ࠧ㬠? 㤭
,      䠪!  㬥,    ᫮.  , 
䨣ન  뫨      ॢ誠  -  祫 ᭠    譨
ࠧ㬮,      ६  稫  ⥫㠫 ⮭.
砫    ,  ⮬   䨣  稭 ਫ筮
,    諮...      ᮧ 嬠,
 -⠪ 㤨⥫쭮...
          뫮,  ⠫ ᮡ 樢樥 ⮩ ,  ⮫쪮
樤 祫᪮ 订   ⢥ত 祢 .
     㬥,    -   , - ࠧ.  ⥬
襣  ண  祭    -     㪢쭮   
       ⢥  ஢ 㭪樮쭮 ᫮.
      ⥬,    ⨢     ᯮ, ⨢  ६ 
墠⠥  ᯮ - ⨢ ⥬ 樨.    㬭 । ,
,   ६ ॠ ணࠬ ᨬ.    㢥७, 
      㤥  .    ᥭ, ꥬ , த⢨,
᢮  ४祭      ᪨ ⥬ -    饣
⢠.     㡥,    ⥫஭      㬥
  ᮡ⢥    楫  ஡  ⨭ ᢮. 㤥
,   ᫨     ⮬  ᬮ  ।    ᪥  ⥯஢
ᬥ஢,   ᠤ  ᢮ 묨 ᮢ⠬...
     ,  ᫥  ,  㦭  ⤠   誠. 筮,  ࠧ
  -  ⠢᪨  㠫,  .   襩 ॢﭭ
㪫,       ப-, - ⨯ ᪨
.        -   ন ⠪  ᢮,   
  ਬ⨢.  ᫨  魮 -  ᮡ ࠤ樨,  ࠢ
ࠤ!
     祬,    쬠  ⭠.    頥      襩 ⪮
ਨ,  ⪮,    ᭮.  -⠪ 祭   ६ 
嬠          ५  ப-,      ⮬
믮  ਪ,  吝 ᮣ  । ⢮. ࠭,
      ஭  宫 ,  ᫥ ᥣ  㦥 
⢫塞   ,     ᪥,    -  㣮    
⥯஢.    ,        ॣ㫨        ᪮७묨   ⥬
⥫஭  ண  -  ⠪ ⥬ । ᫨誮 ⥭ᨢ
୮  ࠧ⨥,   ࠭   筮 㬭訥 設 室
  .    祣      -  筮 ப ਧ
ᮢ⨬  ⢥ ⠧   稭.
         ᯥ訫        ।.    直 ७
祭   ᫨,  뢠騥      ࠧ.  誮  ப  ਧ
ࠧ蠥  ⢮,    ᭮  窨 ७ 襣 饣. 誨
  ᨫ쭥  ࠦ  筮    - ࠢ⢮  ! 
ࢠ㫨    䨧,  ,    ,      ஫ 㠫
⢥  .    쭮  ⠭  ஭ ᪮७
ᨬ,   ,  㯮  אַ ,   
⨢ ᯥ㫨 ᢮  ⮩  ᨫ.
     ।        栫   ⪨   ணࠬ   饣,      ⠪
⨪  ᭥  ᥣ  -     ᬮ , ⮯  ᢮
⥬,   饣 .   ॢ.
     ,  䨫  ⮬,      㦭  ਢ ନ  ७⭮
ﭨ.  ,   ⢮ਬ  쭮,   ﭥ
ࠧ離.    ,      ⭠⮥    ⮦  -祣
⮨.    ஫  ᮢᥬ  ᪫, ᫨    뫨 ,  
ᡥ   ᪨...

                                     5

     ...    ⮩  ப⮩ ,  ,   ६ 稭
⢮  ᥡ  㯨訬 믫, ஬ אַ   㫨
 ⥫஭ ﭥ.
        ⭥஢  㫠 ࠤ ⠩ ᮢ頭  ᢮ ନ
-  ᠬ  ᭠ 室  嬠.   ⠪ ⠫ । אַ
饭,  ⠪    ।⢠  䫥ᨢ  㫥.    
ᬮ  ⢮  ⭥...  ,   筮 ᮡᥤ, 
    㧭,  祬    ,          
  楫,   -  㤮.  ਭ, ⠪ ᪠! 
   ⠪⭮,        ,    祬      
...
         ᪮७  ࠧ騥  ।  ⠭  ࠬ  -
    ,    .   ॢ ࠮ , 
  誨,  騥        , १ ⮫쪮- 祫⨩
⠭  ᯮ짮  ⠪  ࠮     ਡ  ஫ ᮡ⢥
ਤ   ⮢?          ᯥ  ६  ࠮  㡫
      ᫨묨   㤮⢠.         㬭  ࠤ
㯭    ண,  ࠭    㣫,    
  㣫  ⭮      ᯫ稢 ।⢥ -
த    ᫥  ⠭樥,  ⨢ ᯠ饩  , 
⨢   饩  ,        ࠧ㬥  ᫨  ᨢ묨
ᯮ⥫ﬨ 祫᪮ .
     稭  . 蠩  -  ஭,  訫 ,  
ᢥ  ணࠤ,      אַ-⠪      襭
ண.  筮,  !        -  祫  ࠧ  ६, 
祫  ⮢  ⭨   ⪨  ⥬,  ࠧ 
  ⢥  ,   ⥡ 饯   祪 諮, 
     ⮣,   ॥,    騬 ॡ 
  , , 頥 ᥣ ⥡...
       뫮   -  뫮   ।.   ⢮,
   ண,   ⮫쪮-   ⨫⨩ ஡ 
饬,  ⠭  ,   - 拉 ᠬ,   
㯨,  㧨    楫⥫    ।      㦭
㣨    ப  ६,  ࠧ    ᥡ  ।,  
,          楯  ᨭ,    ⮫쪮   ᯮᮡ
࠭  ⥡    থ  ⨦ ,  ᢮ ஬
  ᨣ  ⢮  㬨࠭, ⢮ ᪠뢠  諮.   
-   㦨  쥭    ,    魮,  譨,      
譨.   뫮 , 宦, 宭 室.    
㯠,  㯫  ,    ᬥ,  ,  ,   
⨭  ᬥ.  ண     ᢮ 䠭⨪, ᣮ  
ᨢ,    ⥬-    譮.  ,      - ᥣ 
५⮢   ,   -   砫  㦨    ⨢
㯫  宦. 㦨 - , ᪮॥ ᥣ, ⠪, ⠪ ⮬,
      ⨬  ண,      祭-  ६      
ᮡ⢥  .  -  㡨     ⮫쪮 
  㯥    ࠢ , ᪮쪮    
⠪,     ᥩ, ,   ᪠, 設 樨...
     ⠥ 맠   뢠  ,  
ᨫ,  㯮୮  ⮫饩    ,    ᫮  ⨥  -   宩, 
襩,    ⠢饩  ⥭ᨢ 㬠! - ,   稭 ,
稭   ⠫죨᪨ 㤮ண...
         ,   쥧 ࠡ ⠫ ࠢ뢠 ᥡ ⠫, 
 ,   ﭥ   ।.
     㬥,  ⠪     ࠧ ᮡ. 㬥,   
 뢠  ᭮ ਠ  ⮬ 室...
     -,  ᮮ    ⮬,    ஫   㤮⢨ ⨫ 
楬    ᪠,    . 室,  நࠫ, 室, 祭.
  நࠫ...

                                     6

     祭  ,      ६  ⨨    饭   ⠪ 
묨.    㤭  -  ⠬ ४᭮ ⠫ , 
    诨.    ,  宧鶴  訩 ப.  
  ,      ᫠ ⤮, ⮫쪮   ७ 
.  ⢮    -  ⢥⢥ 襭,   ⮣ ⥭
⢥⢥      .  祬,      ঠ,  楫
    ⨩    ᥡ  -稪, ᮢ⮢, ࠫ
  ४   .   ,  祫᪠ 
-    묨,  ࠧ ࢠ.
     ,  ⠪        -    .   ஭ ᬮ 
 ᢮   㬠.
       ०    .   ⮡ ﭭ ,
ਢ몠     ᯮ ,   . ,
室  १      ᪨ ᫥  ৥ , ⮣ ᬮ ᯥ譮
- 㤨.
            稢 , 筥 - ࠧ뢠  
-  ⢥  㭤,   롪  .  , 
   楯      祫᪨  .  ,    ࠧ  
⥫஭     .    ⮣  ᬮ  ᪠  ⠪  
ࠧ 㯮,   .
       ப-   ,  ᥩ ࠢ -  ࠢ    
᢮  ஭.  ஫,    -  ஫ﬨ   , 
        客묨  नࠬ  .  ২  ਧ뢠
தঠ  -  , 㡥  ᫥饩 襩 .
  ॡ  ⨢஢  ࠧࠡ⪨    ᨬ,    
௨  ᫨    祫᪨  !  㯮!    ⮬,  
-    -        ᥣ  ॢ -
  ஧...  㯮    ᨫ ୮ -  ண , ᨫ
᢮  㠫  ,      ?       
䠭⠧      ⮨.   ᯥ  楫 ,  ⥬ 
ॢ 嬠  誨...
     ।  ᥣ  ⮣  ࠧ       祣- 襣, ᮡ⢥
.  砥  ⠪,    ⮫쪮    ⠫  ᮡ ਠ⮢
饣,    ⥯    㣨  䨣   業   
᢮ .
         ᤥ  롮    砥, ᫨ 㤮⢮ ਭ
஥    ਤ    室  .     ﭥ  ஫ 
?   稭 㦥?
           ।  ⮣  ᥤ쬮  ⠫ 
,  ४  ᢮  饭 . , 뢠 
        権. , ࠧ㬥,  . 
   ࠤ樨,   ﭭ 뫠 ?     ,
⮡  ६  .
     ᫨      ய栬   㪭㫮      ॢ  譥
᪮   ࠧ祭      ⪨      ᯮ,    祬  
ࠧࠧ   ।?
         殢, ᨫ   ,   ᮢ 㭪樨
  ⮫쪮      ᫮,      .    ⮣  ᬥ⨫ 
⢮  窨 祩 ৠ,  ॢ  ਥ஢ 
 ॥, 祬 .   ⠪?
     筮,    ᥣ  室    稪  ,   ப
᫠  ࠦ ᥡ  ৥, ,  , 祬 ஫.
        ।㤪. ᨫ   ,    
 騬 ࠧ殬.
     -  ৥    ᫥    .   ஢ - 
  頥, ᪠   ᢮ ,  ⠭ .  
㥬    筮 㠫.  饬-, 㭤   騥 .
  ⭠  㭤,  ⥬     ⥩, 묨 
殮 䨣...

                                     7

     ...    நࠫ.  நࠫ,  ⮬   ᪠ 頥,  
஧筥    ᠬ  ਠ   诨.  ப 楩⭮
-० ᠥ ⮯஬,  ⮯ ᪠  .
     ⭮,  楩⭮,  ந   诨 -  ன⢥
  ᨬ,    ᪠, ਥ,     ࠦ 
 .
     ६  -    , 祣  ᥣ  墠⠫  ⢥  : 
⠪  ६?      祭  ⥫ ⢥  ᥩ ॢ  -०
⥫  .    ᫥     㯭  ᯥ, 
᢮     ᫥ ,  , ᫥ ⪨,
  祣 襣  諮. 諮 - த  ॢ 娬
  ᮧ⥫  筮  ⥫.        ।  ६ 
  襥  ᮡ⢥  ६  -  ᢮  ,     
⠫ ᪠ 饣,   饯 ᥡ  諮,  ᥩ...
              ᪮   ⠫    ᯫ⮥      ᫨誮
।.  ६  -   ࠦ ᮡ⨩,  饭.
    ⭮  ᮡ⨩,  ⥬  ॥  ६. , 騥 
᫮  ⥬,  -    祭  ।,   饭, ᮮ⢥⢥,
.    ᭮,    ६    -   ᢮,  
஦,     ⥬, ᯮᮡ ॣ஢ ᮡ  ॠ஢
  ,  ६    -᢮,  祬  -ࠧ  ⭮⥫쭮 
⠭  ⢥ ᮡ⨩.
     쭮!      㤠 ᤥ   쥧 蠣.
      ,  襭  㬭묨  㫠    ஬  
䠭⠧,  ⨫  -  䠪.
         ଥ ந -   .  நࠫ 訥
      -  ⥡.   , ⥬ ᨫ쭥 ,  
ந -  .
         뤥ঠ  ॣ㧮,  ⮬  直 㤠筨 - 
㬠襤訩,  ᫨  த   ⢮ 롨 ᢮ 㤠, ᫨
  ॡ     ᨫ    ᭮.   ,  ⥫쭮
  㡥      । ﭨ,   ᨫ  嬠,
ᨫ    ਢ    ᥡ  ᯮ⨢   ࠤ ⮩  
᢮  楫.    ⢮  ௥,  筮,  ᬨ᪨ , 㫮. 
﫠,            宩  ,          襩
ᯮ⨢  ,       ।⢮  ⨦ ன 楫.
 﫠,   横,  ⮣  㫠    諠.
          嫥 ⢮ ,   릨  믫,  
,    믫,             ७.   
⮫    嬠⭮  ஭  , , -, 
  㦨  祬᪮  ,   ஬  ஢ ⮬ 祣
  .      ࠧ,   ⮬    ⥭  
,        ࠧࠦ    饭쨬  ᪮  ஥ 筮
⨢  ,   㦥 ,   ⢥...   뫠 ࠧࠦ
  ஥,   㦥 -  ;  ᪠ ᫨  ,
  ,  뢠  ⮫쪮  㪫 ⪨ ਬ७,   ᠬ
  ⮢  -   த  䠭᪨ ஥⮢.   ⥯ 
宦  ᢮ ᮢ襭  诨.
     ,     ᢮ 饭...  ᥣ  㤠 殢 -
  ⮫쪮    ⮩ ⨨   ,  ᥣ  .  ⢥  
ࠨ  ᪨ 樨 - ᨫ. ᨫ ⢮  ४
  ⠫  ࠤ 襭 ஡ ६. 蠫,    
⥭    ⮦  㯨,  ,   ,  嬠, 
㤠   -   ,               㭤⠫쭮  
஭䫥ᨨ  䨣,      ⨨  室  ᮡ⨩. , , 
⮫窮  㦨    ᠬ⢥न,    祬-  
設    맢      訩    ⢮  -
           .   ⮣ -⠪ 襫 
诨,    ,  -   ᪥ -  , 
  ⮫...
       ⮬    .    䨣  筮  ।᪠  . 
  ⠭   ,   ⠭  ਠ   ⠪.  
㬭  -  .    殮   訥 蠭 ᯠᥭ,  
  ⠢     蠭ᮢ, ,   ⠢.  !   
  ⨭  ᠬ࠭,  ⪠    㤠, 
  ⠫  ன.    룮   ᫨... ⭮ 
㣮  -  楩⭮  ⠫  ࠢ.     ᨫ쭥 ﭥ  ਭ⨥
襭.        - - 祣     䮪,  㢥७,
        ਭ    ਠ,  ,  , 
ਠ - ,  ⥯   㣠  ᢮ 䨣ࠬ...

                                     8

       .  㣨  ⭥᫨      室   ,   
     ⢨.            뤥ঠ    ⠪
ॣ㧪.  ᪨      ᯮᮡ    ⮫  ਨ
⥫  権.  ⮬-  ,  ᫮,    㢥७    室
३襣  ᨬ.    蠫  ⢥ ⥫஭
ઠ?
       !        ᠫ쭠  
-     . ਠ⭮ ⨥ , ⨭ ஢,
  ᨣ쭠  ⥬  - ࠧ ?     饥, ᪮ 
祬,    祬,      ஬  ࠧ⨨  ᮡ⢥     祫
⨫    .  ⮬-  !  ᮢ襭 ࠢ, ⢥ত, 
⥫஭  ⥬ ⠭ 譨  祫,   
㦤    襣  饣 ⢠. ᫨ 祫 ,
  ⠭  ਤ⪮  襣  ,    ᤮஢.  ࠧ⨥
㤥  १ ਮ⠭, ,  饭.  ⮨ 뢠
  ⮢    ⪨    ७⭮  ,  ,  ந⥪騩 
祫⨩,     樨.
     ,    நࠥ  樮 ,   㯨  ⨢
⢨,  ,                蠭.  
ਫ,     뢠   ᢮ ⢠,  类 砥,
  ஢ ॠ쭮.
         ᨬ᪨  ਠ  ⥯,   ⭮襭 
쬨,    饬-,  ॢ室. ᫨  -饬 業  ,
       ᢮  業,  㣠,  
          ⠪  ࠢ,  ᠬ ப-
   ᯠ.   ४    ⠭ 䨪
⥫஭  ந⢠,     ᫮...   ⥬ 
       ᢮ ९ ஡.  㤥 譨  ᠬ ᫨
  樨 ⥫஭   ᭮.    ਠ
ᠬ㡨⢥,      ⠡,  ஥    தঠ  ᫨誮
...
       ,  ᫮,   ᥣ 譨  㬥⮢, 묨 
ᠬ   㯮   ⨢  ᨬ.  ᪠,      ⠥  
।  祫᪨ , ⮡  ࠡ⠫    ᪮ 
⥫᪮        ⭮  ...      ⠥  㦨
祫  㪮,  ᯮᮡ 믮 樨  ⤥묨 㫠
   ࠢ      魮      ᪠   讬...  ⠥  
⢥  ᠤ.    祬    ண  ?     譨
ଠ樮  ⥬,  ࠧ    筮    梥⠭  祫
⠪,     ᢮ ᪮ 樨?   ...
       ᮧ  ⫥,        祫᪨  㤥  -
ﭭ   ᬥ訢   稭      ᫥⢨.   㬥,   騢
ᥭᮬ    ࣥ᪨  ⥬ ᫥   ᭮,  
    稭 ᫥ ᮮ⢥⢥ ४஢ , ᯮᮡ
ਭ    ࠡ뢠  ⥫쭮 訥 ᨢ ଠ樨, 祬
ᥩ.
     ⢮         ࠧ    嫥뢠    ०騬    ࠧ⨥
࠭ᯮ⭮-ࣥ᪨  ᮢ.  諮     諮 
쭮  ᠬ㡨⢠,    樨 . 祣  
-  ᫨誮        ᫠쪮    ॢ  ᠬ묨  㯭묨
⭮ﬨ.    ண  業  ⨫      ᢥ᪮७
ࠧ  ଠ樮 न஢, ,  , ६   諨.
   ᮧ   ࠩ   䥪⨢  ⥫஭  業,  ᢮ࠧ
⨢   ,   騥  ⨢  ࠢ    樠묨
७殮ﬨ,       ⥯   諮   ६         
㠫쭮,   뢥          ਧ⠬,  ࠧ    
६⥫쭮 騬 ꥬ ,   ॠ쭮 ᫮.
           ࠭,           饬  
⢮᪮  ᨢ,    ॢ饭  祫    ᯫ⭮ .
  ப-殬  -    ᬥ譮.    -     㪨 
ᯮ    㡨...  ,  ᥩ  襪 㣠 ⮩
⢮᪮  ᨢ   த   ⨭⠫
ࠪ...
       ⮬  ᫥  , , ࠢ. ᨢ    
      㡨,         娢  ⥫  ᨣ
⥪,   ,     㬠,  ⮫쪮  ⥫஭  ઠ  ᯮᮡ
࠭ନ஢    ᨣ    ࠧ,  ॢ      
ᮧ⥫ .
        ,    猪  ᨫ쭮  ०  ᫥⢨  ᢮
୮  襭.      ஫᪨  ᫮  ⠭      
饬     诨,      㤥  ᨫ    졥  
    ன    -  ᫨誮  襪, ᫨誮 
२⢮ ...

                                     9

     ...  㣠    ᢮  䨣ࠬ...  㣠  ᬥ.   
ᬨ         筮.   ,  ஫  嬠⭮  ,
ਭ        ,  ⢮  .
              -  । , 
ᯮᮡ   㡫   .
       ᮧ  ⥪  ,    ⠥     ᪨
.        筮 ⠪   ࠤ ᪮࡫ 
⠥  ᮮࠧ,       - ᣮ  ⮩ ᨫ,
᪠,    ५      ᢥ嬮  㣣⨢  ,  
஡騩   ...
     -,  אַ 襭 -  㪠.  㫠    ,
⮡  ࠭஢ ⢨  譨 . , 筮,  ᮡ
ᥪ⭮        ᢮ ⮬...   , 祬
  ⠪  ᢮  , 祬  㪢쭮    - 
⢥  ,    ᥡ 饭   襭,
  騥  ६  樨  ⠢    ⢥ 饥
᫠.  ࠢ ,    뭥  㦨 祬᪮
㫠,            ஢ ,   ஢   .  
訡    롮  室,  訡祭  ᢮ ,   ᯥ稢
  .    ᮬ,    ⠫    ࢥ⢮  
  ⭠⮣    䨣,  ⮬      
嬠⭮  ,      ᫮    ⠭. ⨪
祭   -     .
     宦,    㯨   ᨬ  ᮡ⢥ 㫮.  
      嬠⮢, ୥,  ⮫쪮  . 誮 
    ᢮  ࠡ稬 ⥫஭묨 ப⠬,   
  ᪮쪨  ७饭  㤥ᠬ  㡮஢    ᫨誮
.  -,    㦥 , ⨫: -  ५ ᪠䠭
      ᮡ⢥  ...  㬥,  筮  ⪠, 
祣      -    ண    ⠭ ᮢᥬ 㣨,
⠢   ᨫ쭥  ᢮   .
       祬  ᫮      ।  蠭  ᯥ -
ࠧ    ᫥  ।    祭  ⮥ 騢
  ⥫஭묨  ?    ⥬  ᠬ ᬨ  室
ᮡ⢥ ਭ樯쭮 ᮢ襭⢮...
           ᠬ     뭮  ᮨ ⨫  ᥬ
७  ᢥ媮⮬.    ⮫쪮 筠 䮡, 
  饭  -  ⭮,  ࢠ    ॠ  ᮡ⨩.
-,     ⭮ ᥫ, ஢  ᢮ ९ ஡
᪮쪮  ࠬ     室 ᢮ 뢠  㯭묨
⥫஭묨 業ࠬ     㣣⨢ ஢...
         -         ⪭! -  
  쥧  ⨪  ணࠬ  ᨬ.  ⢨⥫쭮, ᫨
ਬ      ,     ⮨        㣣⨢
ண   -      ॢ室    ᨣ쭠  ⥬,
࠭  ᫨,    ࠧ஡   ᫮ ⮬.   ,
  쥧  ⨪,  ,   譥  
ᮧ   譥 樠 ᯥਬ⮢?
           ॠ쭠  ᭮, ⮬   ⮫   
६,    襭 ᨬ  嫨 ﬨ ஢ -  ﬨ, 
   ﬨ,      ⥫쭮   蠥  ᨬ    뢠
ମ拉묨  䮭⠭  㤠묨  ஭ ࠪ⮭楢, ⥪
冷묨 ﬨ 订᪨ ਭ  ᪨ 権...
         ,  뢠  ᢮ ᢥ姠饭 ᪮㯥,
  ᢥ媮業஢ ࠧ ᥣ譥 ண   ਬ
ண 譥.
         ᥣ ,   䨣ࠬ -  ᯮᮡ
襭  訡  ,    ,  ᠬ ⮣  ᮧ,   
ࠦ.  ,              
᪮      ᮡ⢥筮   ந     ᪥  ⠭    ,
ᬥ⥫     ⠭     ६ -  诨쭮 ⢠.
    ᥩ        墠  -    㫮䨫  뢮 
.
       ⥯  諮  ६  ⢮     ৮ -   
  ⠭楢,      தঠ  -
室,    ࢠ      -饬.        ᢮
᫥  ,   ⮬, 㦥  ⮬ 室  ᬮ   -
      . , -,   ⥫쭮   ࠧ -
        ⮫ ࠭ ஢  ,  㤥
㡥,    䨣    -  ⨦  㬥   
.      ࠣ  楩⭮  ࠧ 㦨  㦡,   
⠫    ⮫쪮    ६, ᪮쪮   ,  ,
祣 ⮨ , ᯫ饭 ᮬ 楩⭮...

                                     10

       ⠪    ,  筥, ।⢮,   筥,  騫,
            ,  ,  믠  
᪨  ࠬ.        襭 ⢠ - 㤠  न樨
    䨣. ᪮쪮  ,  뢠  ࠪ 
 㡮 楩⭮  ⥩...
       뢠        ᫥,    ⮣   孥 
- 室.
       -  אַ-⠪  樠쭠 ⢥ 䨣 嬠. , 
ᮡ  뢠,  ,  ⤠      襪,       
樠⨢,            뢥    ,   
᮪  ⥫    稥 .  ,    ࠧ   - 
   ⨨,    楫,  ⠢ , .
           ⮫쪮  ,      鸞 嬠 䨣 
ந⥪      .   㬥,           ਭ  
ப-,   ⮣  ⥯ 稫.  ⥯  ᨢ
᪠?      㤮⢨    㦠   ࠬ, 
 - 㯠 騩...
     㦥  㣮  - ࠧꥤ騥  楯樨, 騥  ।㤪,
    ஦.   ஭,  ᮡ⢥  -
    .      㫨   ⥩襣 ஢,   
⠣   襩  ,    ᫥㥬      ॢ  楫  
,   ࠧ  -  ॢ室⢥  쬨.
         ,      ਬ  㬭  ,  㦥  ⮬, 
稫    ⠣,  ன  ⥬᪮ 㭨⮦ 
  楫  樠  ,  稭 .  뢠 ࠬ,
    类  ᫮  ॢ室⢮.      㭤.
ࠫ  諮  , ࠧ뢠騩   㯥મ 
拉  ⠪,    ,    ⫨砫    ,  ⨢
ࠧ娢饣    ⮯஬    室      .    㬥
८    ,         ।,     來
᫠⨥  ⠥  奬,     ᠬ  楫ࠢ 㡨
㣨.
     筮,    ,    ⠣᪨   ⠫  祫⢠
᢮ࠧ  宫᪮ 設, 樥  ࠧ㦥,  
,    嬠  த    ᭮     ஢
⮬⮢.  ,      १  㦥   ⮪  祫ﬨ
襩  ᨢ,        ॢﭭ   ⬠ᮢ
襪  ⮣        ࠨ.   ᨫ쭮 ⨬㫨஢ ࠧ⨥
⥫஭  ...
       ᥬ    ।.    ।    ᯫ樨  嬠
⮢         ⢥  ⠣᪨  .  
᪠ࠡ      ஢ ᫮,   ⠪ ⨯ ⠭
⮫    ࠢ⢥,     - 饭 ࠧ⥫쭠
,      ࠧ  ࠢ⢥,      ⥫  ࠢ  
⢥  ⥭樠    .  ᪨    㦥 ⠫ ᮡ
樢樥  ,    ⮬     ࠢ. ,  쭥襬 
    ᨬ    祫,    ⠨ ᫮. , ࠭
⮭...     ,      ਬ⨢  ⮪  祫᪮
ᨢ,              ᭮   ஫         ᮬ
ਪ᭮    ࠭  .   魮,  㤠 ५
ॢ   襪.      ᫨    ⥣ﬨ  ⭠⮣  ,  
ணࠬ ॢ ⮢ ப-.
       㦭   ॢ  ⠣᪮  ⨢
䠧.  㦭  ३    ᮧ 権  ,  祭
⢠,    ,    ⢥ত  ⮩      楫  襣
.
          ᢮ ᨢ    㢥   
த⥫.       ᥭ ந室  ᮢ饭 ⥫ 
,       ࠦ.  ᢮ ᫥  
ᬥ       㣠, 㫨     த.
⨢  㬨      ⮯ , , ᫠ 饬, ६
뫠 ᮧ ⨭  ࠧ㬠  ன ...
       ,  ⢠  ᮢ襭.   , , ਭ :  
㤥  ᫥...      ⠭  ᫥,    ,    ᥬ
⢠   ࠬ...

                                     11

     ...,  ᯫ饭  ᮬ 楩⭮.  ᮬ, 
⥭,   ᦨ饣   宫  㬠      ,      
ॢ  ମ拉 ⥫...
     ,  ਭ  ,  ⢮ 鸞 .    室 
    믠      ਢ筮  筮, ⢮ ⢠,  
०  ன  楯 ॠ樨,  ࢠ ⢮ .   ७ ⥫
,  ⮡  㬥 ⠭ , ⥫쭮 ᮡࠫ   ⮫쪮 ⥡
      ࠢ.   ६  뢥 
    設  ⢮  ,  ,  , 让 ᡮ 
ᯥ祭.    ,  䮭,    ⮡  ᮢ ६, ᢥ
⥡ - ᮡ⢥ ᫠,    ⠪   .
     ६   ᢥ祭   ᫠,      㣮,    ,
⠢  㬠    -    .   ᠬ業 - ப,
      ᯮ짮.            -  
楫塞,   㣮 ࠧ 稭 뢠  ⫥.
         㭤,   㯠 । 饩 ⠫. 
ப    뢠   ,  ᫮ 墠⪠  - ⠥
  ᨫ,    ᯠਫ,  諨    ८ ७  ६ 
ண.  譠    㯠  ⪠  -  ⠫.    ⥡, ,  ⢮
⠫쭮    -   , ᬥ譠  㯠...    - , 
    , ⨫ .
       ⠫ ᪮짨  ६ ,  묨 ᯠ७ﬨ
᫨  -   ᪮짭.     ᯠ⥫ ਬ⨢, 
  - .
     室           ६,      ⠡,        
ய冷祭,     ஥  , , 訬 ࠧ, 
ᮧ   ६ ᢥࠧ㬭 ⢮, த 襣 ॢ 墥
    ࠭  ப-,    饣.  室  ⠡쭮
ࠤ権, ᮣ᭮   - ⮩
       ᢮  ,  ॢ室    ,    ⢮    - ⮫ 
ॢ室    ⥡    ᢮  ,    ,  ,  饬-,
  ᥣ,      㦨   ࠧ殬   ᫥
.          ᯥ譮  室   
६          蠬  窮  ਧ    ᥬ⭮
⠭  ⮣  ,    ᫠ 砥  ࠢ - ࠧ㬥,
  直  ⠬  ॣ   ஢ ⥭, ⮬  ⮪ ஢ 
  襤  ६   , ⮬  蠬騥  
⮪  ⮫쪮    ண,   ,  ᡨ騩  ⮫
ண, ৪ 㬪 .
     ,    ᨤ   ⮣ ⮩ ६, ᨢ
殮     , 稭 宭 ਢ, ᮧ, 
-  ⠬,      ⠬,  ⠢    ⮡ ਧ, 
,  娢 ⨭  ᯮ몠, ६  , ⮡ 筮 
 ,  ᭮ 嫥뢠 ⠫. ᫨ ⠪, ⠩, ...
         ᫮    -.  ⮡  ࢠ   , 㦭
  ।  ᬨ  ᪮,    諮,
㤠  㧨          ᥣ-ᥣ      殮,
  堫쭥   ୮ . ஭  ⢮  
᪠      ᨣ,      ਪ  ,  ⥬ , 
⤠ , ᪭     ਧ⮬.
       ᥣ ᭮ 뫮 ,  ⮨   ᫥ ⠫ 
  ⥫஭.    ᫨誮      ,  ⮡     
௠     ⨬.  ,  ⮦  ⠢
    - ८ ᢮ ⠫.   -   .
 -祫᪨.
     ⭮,          ᯮ ६, ࠦ ᥡ
  ஬  ।  諮  ...  祬, !  ᥣ
   ਣ  ᢮  ⥫,  ࠧ  ᥡ  묨  ॢﭭ묨
䨣ઠ  ⮩  嬠⭮  ,  ᢮  ⥩묨  ࠬ, 
  ᫨   襤訥  騥,  뫨 ᮫⭮ 
ਠ    㪠  ப-,   訢襣    ,
ந  ⥬  ᠬ  ⠭    ௥...  ᢮
⮦.
     ,      ᢮      ⠫, ᢮ ... 
  ।    -    ⠫,  , ⠭ , -  
⤮.         ,  -,    㡦    
-     ६   㬠...

                                     12

     ,      ᥫ. 筮,  뢠 ᤥ 
室.  ᨡ  ,  ३襬  祫,  -     ⮬  
 ᢮  ⠭ ৥.
     -  蠭ᮢ    -     ஢࣠ ⥯ 
-  室.    ,  -,  㢥७,   ⨢ 㣠 ᢮
ࠦ        䨣.  㣠     
㯮⥩,  ⮣  㤥ন ࢠ  ২.  !
       ⮫쪮    -    ࠭  ᤠ     䨭쭮
⠬䮧,  砩襣  㤮⢨,  ஥    ᭨   , 
㣨 訬 䨣ࠬ...
         ࠢ  ⫨,     騩 뢮   
      訩  .     嬠  ᠬ
ୠ  誠  ⭠⮣  .    -    㢠 䨣
  .
       ᭮   ४ ப. ,  魮, 祣   .
     㯠    ᫮ ஢ ணࠬ,   㣮 -
      म  権    ᥪ㭤,     ࠧ-᪠
⥬...  㬠  ᥡ    襭 - ᮡ  宫.
  ப-殬,    ᠬ 筠 㭤,    
᢮  訥 ᭮.
       ᬥ   訬 㠫, 㬠,  , 誨, 쥧
ਬ     直  㤥,              -
⢥  .  ,      㤮⢨      
ࠧ...
     筮,  ।⠢ ॢ 䨣 -  ᡮ୨ 䮢,   㦥
諨     ࠭筮   ப-,    䨫᪨
⮢        ᥬ⢠...  , ⭮ 㬭,  -
⨫.  뢠    ⢮  -    ⮫쪮 묨 ᬥ誠.
  ᪮筠  ਬ⨢    䨣    ࠢ   騬
    ⢮  魮    㤥    樨  ஫    
룫拉   襭 ।  ப-.
         -.   㧭,  ,   ਭ  
饭   饣,   -   ᥣ-ᥣ   祫,   쭮   ᫮
᪨  ⮬  ,  ᮬ,  ਫ  ⥫⮬,    
⮫쪮  ,  ⮡  ॢ      嬠⭮  .   﫠
砩   - ⢮ - ᯫ஢ 饣, ४᭮ 
...  祧  ᮫  襩 ணࠬ,  
⠫  ।  殬 롮.    , ᪮쪮 ࠤ  ⨥,
  襥  饥     ᪠ ᢥ  ।ᠭ  砫
  ,    㪢쭮  뫥  ᮡ⢥ ⨢  ᠬ
७殮    ଠ.    ⠭ 譮, ⮬   襩
⨢  蠭      ,       ⥯  ࠭⨩ 
ࠢ쭮 ⮣   ?
         -  ⥩  ᫨誮  ,   ⠫   ࠧ,
砫      楫.   ࠧ  祢,  ᠬ ࠧ㬭
ਠ  -  ,    । ?  ᬥ  訬 㠫
ॢ  ५  -   ᬥ । ⨣ ⨭  
ॢ饭    ᫥  ਧ⠫.  -   ⨪,  ᠬ
ॠ쭮   ॠ쭮⥩!
       祬  ࠢ ࠭ 饭 ⠬䮧, 뢮ࠧ
饥   ਧ,  ⮪  ⢠,  ᥯⥫쭮  ⢠,
  祩    ⠯ ... ⮨ ਭ ᥡ   
      ⨩,  ⮡     ⭮ 쬮  
ࢠ    㦠  থ⢠.  । , 
  ⥡,    ,  ⮢  ⤠   㣮,   뢠
饩  饩 ᨫ ⨨...
       饭  㦤  㣨  䨣ࠬ,        㤨,   
.    ⠭    㣮,  室   ᢮  
䨣ன,  ஬  ஫,    ⠪ ᪫祭  ࠧ ࠢ.  
⢥म  ⮨  ࠭ ⮫ ⢥ ࠢ.  ⪮ 
嬠  - ⮫쪮 ࠧ ᥡ ,    ६  
६ ஫ ⨢,  ࠧ , ᪮쪮 .
           砫.    頫  誠  㡥,  
⨣    ࠧ   襣   ண.   ।         砫쭮
ਢ஢,      誠 ࠧ   뢠 ⠬䮧.
筮,            ᫮⥩,  祣  ⮨    ⮫쪮
࠭祭      ࠭⢠  ᪨!    ࠭祭  쭮
!  ,  ࠧ㬥,     襣 ...   
.      -  ਭ樯  -  㤠 ,    ਭ樯 
 .
         殢,    ,    㣨  䨣  襭 ࠤ 
ॢ饭,  - ࠩ ࠢ. ⥫쭮,  ६   
.   㬠,   ⢮  ᢮ த ਢ ࠤ
   ன  ২.  ,   ஦ ᪫ 
誮,         뫠      ஫ﬨ        ,
ࢠ襩  ᫥ ਧ⠫.
     ,    ᫮ 쬠 ᪫ ⭮  襬 . 
  㤮⢨  ⠢       誨,  ॢ饭 
  ਭ      ࠤ.  쪮       
ਭ  -    㯮  ﬨ  ॢ      ⨢ 䠧, 
䠭⠧      ࠭.    ,   嬠 ࠭
  쪠  , ᫨   ࠭   ⢠,  
ࠧ஬.    ஫  宭    㤮⢨  -  ⭮ 
-   ப    ᢮    ਪ᭮    ᢮
ᥪ    㣫  㣮.    ।ᥤ⥫ 㡠 
 ᪨    ࠦ...
       饬,    ,          ஭ 
⮫쪮  । 䨣,   । . - ⠥,   㫨 
।⠢   ॢ   ᮢ      ᥫ   ,      ᬥ⭮
⢮    . ...  㬠,    
쥧,                㦠    ⪨  
⢮      䠭⠬.  ୥,    㢫 ⨬. 
㯨    ,        ࠦ    ,       ਠ
ॠ쭮,   ନ㥬   䠭⠬⭮   ⥫஭,   
묨,     ⠭ ⥫묨 ,  , ⢥
ਥ묨...

                                     13

     ...   ६   㬠...   㬠   祬 ⠪, 
뢮  ࠢ...
     ,    ...  ,  ᥩ - ⪫  楩⭮ -  ,
   㬠 -  멤.
     宦,  ,    ﯠ.     ⥡ ⢥  -
᪠  騩      㯮    .  ,    ⠪ 蠭 
⠥.  쪮 䮪  ⮬,      ࠧ   ᢮ 
  ,    ⢮  筮 ⮫ ⥡  祩 室, 
⠪    ᢮ ॡ ᪫  䨧... ,  㤠 ⥡
        ࠭    .       ᫨誮
ࠢ  -        ⪠   嬠  㤥ন
᢮  樨  楫    .  -14    祬-15 -  祭
,      ⮫쪮 ,   易⥫쭮  ⥡ ,  
.
     ࠢ  㣮  - ⢨  誨,   ⢮ 
⠪    襣  ᪢  樧஢  . 筮 
⥣  ॡ   ⮫쪮 ஬ ६  ࠧ⨥ 諥. 
ᥩ  ,    謠୮  ஭來,     ⮬.  ॡ  
    ᠬ  ᥡ      ᢮  ନ  -   .  
६  筮  থ⢮ ⨫ﬨ,    ,  ।
᪨    ⠭  ࠧ殬    権 -  ⮫쪮
嬠,      ᪨.    ਥ    ᢮ ࠧ   ࠧ
   室      襭   業   -      ᥮饣
祭...        ६,  嬠⭠ 䥤 ந ࠧ
⨨,      來  . ,  䥤樨, - -'
    ,       ஢   䮪
  ப.  ,        譥  ࢮ९.       
ﭨ, ⮡  - 㤮...
     ,    ६   ᬮ  㬠.   ⥯ ⠫ 
    ,          ,  ࠢ  ᬮ  㬠 
६, ஥  .
       뢠  ᫥ 饥,  ண, ४ ਢ쭮
稭,    饥.  ⮬    ஥⮢ 譥
  室    ⮫쪮  ,  室  롨,  롨  
᫮  ﭭ  砩襣  楩⭮,    ⪠   롮 - ⮦
롮,   ᥣ 㯥訩.
         ⠪  蠣,            ⮬   ਠ
饣  ,  ୥,    ஢ ⠪ ਠ⮬.   
       ᮡ⢥ ஥⮢,     ᯮ⥫.
-    ᨤ      㤭  -   ६,  ࠭
⢨  ண    祬-, த    饬,  ॠ,
।    ⥪騥  ᮡ,     ᮡ,  -
⥪...

                                     14

       ৪  ⮢騭,     ⪠뢠  ਭ. 
   樨   뫠, ᫮, . ᫥ ⮣ 室
  ᬠਢ  ,    쭮  먣.   
ᥭ  - ࠧ  䨣      室 ⠪ , 
 ?
     ⥫쭮,    祢  ,    㤠  ⢮  
⥫஭  稭    ,  ஢  ⢮ ᭮ 
   䨣,   ࢠ         .        ᭨  
ᠬ㡨⢥ ᥫ?
         ⠢ ,    ࠢ ⨥ 筮 
ᥡ?  ⮬ ⪫  த  祢 ४権  
᫥  ਧ  ⢥  .   䥤 ⮬ ࠧࠥ 
,  ᪢    ਬ  㣣⨢  ஢,  
⮣    ࣭ 饬 ࠪ  ᯮ⨢ , 
  -  ⮬!    ᥩ- ,  祬 ,   
  祬.      ᠬ  直 ᪠  ᯮᮡ   
 ࠢ쭮?
     ᭮   ⮩    祢  -  ࠧ㬥,  祢!  -    
⪫    襭  ४権        ࠭ 讥
२⢮.              墠⠥    襩
譥  誨?          襭    ண  ࠧ஬,
襭  -  ,    誨 筮, ⮡ 릠 室 窮.
㦥  ⠭  ,  稢 ᮢ뢠   ,  뫨
⨭?
     ,    ࠧ !  砫 ৪ 誠.  襥 ⮬
⢥ত  -  ᫥    ᮡ⢥ 室  ᨫ , ⠫
᪫     ୮ 祩 ਠ. 筮,  ⢮
  襭,         ॣ஢ -   
  ,  ⮡  嬠 祧 ᯮ⨢ ᮤঠ, ⠫ 
  権...
         稢, -⠪  祢 , 砫  - 
  ࠧ஬      ,      㯮  , ⮡ ⮬
墠      㣫  ࠢ⢮  ᨫ    祬  .   祬 
ᯮ짮  ⠪    ਥ?      ⮣   ᢮
஬  ᨫ,          -   -,   ! - 
ਤ ⨩?
          ⠫ 墠  ⢮,  來 뤥প.
    ⠫    ࠧ    ਧ  ᪮,  
   嬠⭮   ,         樨,    ᥣ    
⠭,    ࠢ  ...  ...    -  㬥
    .  ⮫쪮  !
       ⠪  䮪    ⮬  ᪮窥     . ࠧ  ᫥
⨨  ⠢  ,    䥤    ஢  . 
⮣       ,   - ᫠,  ਬ 
᫠  筮 祬,  ⭮.      ᫮
    魥訬 㣣⨢ ஬, ᯮᮡ ஡  
ᢥ࠭஢  ஢  !    㬠,      饥
㣮  ᫥ - ⠪    ⮫쪮  ᯮ,   
ᥩ 襩 . 㤠   ண...
           -  ⭮,  ᫥  ᥩ ⮩ ᪫  ᮡ⢥묨
䨣ࠬ    ⮬  -   ॠ쭮 먣.   祬  㢥७
筮  -      쭮  ⮣  类      쥩, 
।    .  ॥  ᥣ,    ᫥     
.    㡥,    ᫥ 㯮  .
譮...
       ᪠뢠 ?  ᪠뢠,    릤
  ਩    ᥡ.        쭮  ᯮ, ⮫쪮  ६
.   㬥⭮ 릤  ᮪ 楩⭮.
     ,   楩⭮ ⮦ ᪨  ⮣ .  , 
    ⠪   ६   ᫥ ࠧ, ,  
...    ,   ⨯ 襫 ᯮᮡ ⢨   , ᫨
    ६  楫.   -  祬-  ⮬ த.  
  㬠  ,      ࠪ⭮  ஡ ६ ᯮᮡ 
⠪  䥪  襩 ⨨...
       祣,     ﭥ  ᪮쪮 ⪮ 室,  
ᮦ  譨  ࠬ  ࢭ  ⮪,  !  , 㦮祪,    
⢥.    ⥡  쪮  ⠢    ୮ ⮫,  ⥡ 
મ 䮪,  ⥡...

                                     15

     ...      ᮡ,   - ⥪... -
⥪,      ⮫쪮 , ᮡ, த  ⭮ 訥 
諮,  ⥪ । ,   -  ...   -⠪  
  ஥⮢,        ᪢  饣,   , 
  ⮩ .
       筮,    ⠭ ࠧ筮  ஥ 饣, 
⮦  ५   ⮩ , ⮦ 뢠 ६ ࠢ 襩
.      楩⭮,  뢠  ண,   ᠬ
ᥡ  뢠,    ᨫ쭥 㯫 ६, - ᮢᥬ , ᮢᥬ  ,
  騫  ,    ६  룫拉    ५  ⥫,
  ଠ権...
          ᪮짭,  , ᪮짭 ⨬, 
⢮   䨣   ᫨誮              祫᪮
⥫쭮.     ,  ਭ 襭 ४
⢮   ,    砩  嫨襩  ᪮  ⥬,  ⠪
    ᪫祭.
     ,      蠫,    ᫥饬  - ⠬   
먣ࠫ      ,   ᪮   ⢮   䨣      ᮢ
஢    ⢮  襭.    ॡᨫ    ⮣,  -
⮬  ਯ뢠 ⥡ 讥 㬮祭,  ࠡ⠫  ᢮
 窮.
         䮪    ⮬,    , 뢠饥  
⥫쭮,   㬥饥   ⨢   ⠪   ⮭  㦨,  
ਥ,  㦤     ப!
     ⮬        㢥७,          樠
㯫.  嬠 몠   ।,    ⨥
    -      祬  ଠ쭮.      ࠢ묨  ⥡  
⥫,    묨  ॢﭭ묨  䨣ઠ,    ஢  
졠      ⨢      ,  ॠ쭮    ࠢ
饣  ,    ࠢ   襭, ਭ    
뫮    ﭨ  筮  ⥫쭮   . , 
५      ப-  ப   , ⠭ 訬 䮬,
ᯥ稢騬  类  ᪮ ਢ  㪮⢮, - ⠭ 誮
  楩⭮.      㬠,  ⮣,    - ᥬ⮬ ,
    - ⥫஭ 䨣 ⠭  , ᫥
    ᮡ⢥  ⥭,    ⠪,    
⨬  ⮣  㤥  ० ᠬ㢥७ ,  ப - ,
 ⢮ - ⮦ ...
     ⮬,  ,    ,  ᫨  ᬮ,     - ࠩ
.    १  㦭  뫠   ⮬ ,     
ਤ⮩  冷  쥩,      ᯥ稫    
    ᮫⭮  ࠢ묨  ᪨  ⥭ﬨ.    㦭 뫠 
      ᪢      ⠫,   ᪢      
᫥         ᥬ   ,          
।.   㦭     ⢮, , -  ࠢ
⢮! - 㫮, ⮡ ᤥ  嬠 祢  .
     嬠    ,   .  த  ,  
     ன, ஦饩 ᪨ ࠤ樨.  室
⭠⮥    稥   ⥫஭,   ࠤ   , 
ࠤ   ⭥⢠      讬  ,  ࠢࠢ  ⭥⢠  
樢権,  ᭮  ᯫ⥭  ⢮७,   樢権, 
,  墠  ࠭⢠  ⮩    饬 ᬮ,   -
६,  ⮣,  ண  ᥣ    墠⠥    ࠧ    ࠭
⫥ࠧ த... ண ᥣ  墠⠥...

     , 1984

     誠    楩⭮.  "誠  楩⭮". ਤ, , 208 ., 100
.  .,  1990;  "  ࠧ".  ਤ,  , 640 ., 50 .
., 1992; "  ᥭ", 檠 i, , 1992

--------------------------------------------------------------------
 㤮⢥  ந  ࠭   ஭
ଥ    ᮣ  ᪨ ࠢ  ᪮
᭮  ᫮ ࠭  楫⭮      ⥪,
  ࠭  饣   㢥.     ᪮
ᯮ짮  饣  ⥪        אַ  ᮣ
 ᪨ ࠢ  .
--------------------------------------------------------------------
" ", http://www.rusf.ru/books/: 15.09.2003 13:33

