(c) ᠭ 㯠

                        ᥭ ⨢  ⨫ 

                                           㡫  ,  

                      㦥 㬥૨,  , 
                      ᥫ;    
                       ,    ⢮...

                                                           ᨠ 4, 2-3

                                     1

     ஥  -  ⮭砩      ࠭祭  ࠧ ᢮⢮
祧,  祧    室騩  室騩 , ᥣ  , 
    ⠪.  롪,   ᫮,  筮 뢠
  ⮩  ᥭ, ।   ᯥ譮    ⥪騥
ப.
     ⥪騥   ப   -  ஢⥫  楫ਧ    ⠫죨᪨
ਢᮬ   ⥪ ᮪,    ᢮६ ⨭,  ஬
⮣  -  ᨯ訩    ࣥ ⥯  㡪: ...  ⮢, 祣
?.. ᤢ  ,   , ᤢ...
           אַ-⠪   䨧᪨   ,    ꥪ⨢  ᨫ  
।⮢   ०묨    , 筥 
   嫥⭥   ᭠   㪮       窠  -  筮
⠡-.
         ਭ    ᪮?
     ,   .     ਭ  ,    ࣠    -    ⠪
ᮢ६ 㯥ଥ "࣠".
           ⠭  ,   ᥬ  㢨 ᫥ 
ﭮ  룠  室    20-      ࠧ 訥 
㤨⥫쭮  .    -ᮡ,  -    ᠬ,    
, ன ,  ...
       㪮,   ᪮,   祬 . - - ! 
쭠  ᥭ  -   ᪨ 業 室 ⢠ 
 ਠ.    -  .
        砩, ᫥  "᪮"   窨
ᮢ.
       筮  -    砩,  ⢮  襬 筮 ᥫ, 
 ࠧ୮ ௥ ࣥ ⥯.
       襥  १         窮 -  
        뢠  ⢥থ,  祬  ᮡ⢥ ᪨
, -   祬 㤥  㣮.
     祬,     ⮬ ᯮ -  ६ 祣- 墠,
  : ... ᯮ,    ⥡... ࠧ    訢 ...
 ࢭ,  ?
       ०: ... 祭 ,  ... ⮬ 㬠 -  
⠪... ஥ ...  㦤 ॠ쭮...
     쭮  -    ?    砩,  ॢ室 ਫ. 誠
襫    ,     㯨  ਫ ப -  
祬  ॠ쭮.  窠,  ᥬ  ஢      ⠢, ﭭ
,  ⢮, 騩   ᮬ, - ॠ쭮.
      ᪨  "ᮬ"  "쬮 " - ? ࠪ?
     ,  ஭⥫쭮  ⪨  ᯫ뢠騥,  ⭮ .
  ᥪ      ⮬,   ࢮ,    ஬ .  - 
⠭.        (  : , ਢ,
; ਬ,   㦥  ਢ ᢮ ...).
             ⥭.       ஦, ⮯
.

                                     2

        ᭮ - ⨩       ५,
  襩 ⥯ ᭮  饥.
      ᭥ -    .
       ,        ॡ ᪮ࠧ ⢮७ 
樢樨    묨    묨  祫窠       
.      ࠭筮    誨   㬠ਨ,   ,
訩 - ।.
     㬥,    -  騥 ꥪ -  ॠ, 
    ᮡ  㪠  - 䮫.    襣 饭 
⬮ன,  -  த  ⭮⥫쭮 ⮩稢 ᢥ 吝 -
        -⠡쭮  ⢨  homo  sapiens.  ,
䠭⮬.
         㤨,  ᫨    砫    ,   ᮢᥬ 㦥  
ࠬ,  ᢥ          㡫  ।  ண
.
       ,   .
         㦭?
     ,  ᫠        䨧    ஭.   
ᯮ  ६.
     ⢠    ,      離, 㭪   -  
ࢠ  "㤫  㧮"  -      ,  ⮬   
⢥    蠭   ஥,  ,  ᪢ 壠᪨ 饫
     ᮡ⨩  ਢ      室  ⮫窠,    ࠭
殮 "".
        ,      㬥        ᥭ,  ᥭ-ᯠਭ  
騭⮬    㡥᪮  த誨      ᥤ,  
ᥭ,      ⮬  ୮  ࠭ । ୮
  -    ,  -      ᮫  稭 ᯮ ᪨,
ᯮ騩  易 ⨭  ⭮    ᮢ⥫,
  ᪠    ᥩ,  騩  ஫  ப    㧪   ⭮
୮  ᢥ,      , ,  饣,  
⠬ ப   ⮫,  ࠩ 砩    ᢮, ᨩ᪨.
     ,  ᢥ,  ⥭...    祬    ᥭ  -  ᭮ 
⥭,  祧騥    ६ ,   離 ஢ 騥
-  ਬ .
     殮   ६,   ᫨襥,   ᮢ,   饥    ᪮짪,
砥  娬᪨  ᫮窮  ॠ.    ⮫쪮  ,    
   ,   ᢮   뫠   ,   冷,    㪮  ஭.
஭㫨,  . . 襥 ६,  ஬ । ⮪
  몮    쥢  ᪨.  ,  ६ , 
  ,  ᪨訩    । 砩, 㤮  묥⥭ ⨬
뢮 ᥭ .
         -    ᨫ,  ९  ᮢᥬ  祭,   㦥
쪨,  ९,  饥   㡥, ।쭮 - 뢥
,  ண  訫 ,    .
         -  뢮  ,   ,   뫠 冷,  㪮
஭.
        ᫨誮   ?    ᫮?    筠  ࠡ⥭  
 "   ஢ ᥭ ⥭..."
     .    ஥       .  ঠ騥
⨭    뤥ন  ⠪  ⮪  ;  ,    ࠤ, - 
㣫- 祭,     ० ࠤ.
      ப,     - 祣  ?
      .
     .

                                     3

            ⠪ ⠪ த.  ਤ㬠  ᥡ  襭.
ਢ쭠   ⮫쪮.
       ,  㭮  ࠧ㬭,  묨    ᠬ ᥡ , 
ଠ  饭 - 筠 , ࠧ, ⪠    
㣠.
       த,      㯭  樠 ࣠ - 㣮 .
室  뤥 ᫮, 㦥᪨ 樨  ⮬ , ,
⠪  ᪠,  ᪨  ⠪  -  ࠢ騥  㣨 (: 祬 
?)     ᥡ .  ⨭ 饭 - 
   ⮪.      祭,    襫  ࠭    ᪨
⮢  ,    ,  ,    ண,    
,   ,  ⢠    祥,    祥...      
ࠢ  ,      ⠭   譥 ᯮ⥫ 
᫠.
       -⠪,   蠣 - ᪢ ,    
५,  襫楢,  ६  㦥᪨ 嫮     
 ᫥ .  訩  XX ,  ⮫쪮 .
     -    ⠫,     ⠪ ࠡ,     
        ,       䠭⨪   , ,
⭮,    饭    樢ﬨ ᢥ  ᨣ,  ⮬
⮪ ଠ樨  类 쭮 ਢ.
       ⠫쭮    ଠ樮  ⮪   ᫠,  
㦨    㦨,    ⠪  ⠪  㤠  ࠢ, 祬
直  ॡ  ᪨  宫 㭠쭮 ᥤ, ਪ 
筮 ᪢...
     ࠢ  ,    㤨   ࠧ ஬,   ,
稭  ࢨ஢.
                   ,   ⮣ ⢥
,  ண  㪮,   .
     ᥬ  ॥  -  祣  ࠭.  饯  窨 થ,
஬ 㥬 , 㬥୨, ண ᪮  .
     頫.   묮    - ,  30   ⮬ 
㫮    ।    ,    ࠧ 㧪  ஬,
㫮  ⮫쪮,       室 ,   ਧ
訥   ⮬   -     梥饬  ᠤ        뭥  (
쭮! - 祬   ᠤ  梥 , ⠪ ᮢ६).
      ࠭,  .   ᮢᥬ ⥬.
     ன    ,  ਬ       , ன 
஢,   ஢, 祧 , ,  ...

      ୨, ࠧ諥-ਬ,
     ᫮ 騥 ⥭   ࠭.
      ⢠,  ⠬  ८
      ⥫쭠 ⭮,
     ⭮  砩襣 蠣 -
      ⪠ ᫥  ࢠ,
      ᯫ⮥  蠥
      楢 묨 ࢠ...

       - ६ "".
     ᫨  ᫥     ᤥ 砩訩 蠣,  ,
᫨ ६ ᪢  ⮫    ६, ...

                                     4

     -祪,  祭,    ⥩᪨ .
     -    ⮬       ࠧ    稭,  -    
쥢,      ,    宦  冷,  ,  -
  .
     - ᯮ  ॡ騪,   , ᤥ ॢ ⮣ 뢪,
-  த  ᪨      ᭨⥫쭮  ⮬  
 ⮬.
     ॡ騪     , 室  ⥫᪮ ⮫.
    ᭥,  ,  ᮡࠢ   宬, ᠥ  ॢ,  
४:
     -   ⠫...  ⠫,  墠訩 ࠧ  㫥 ⨪,
  좨  ᪠  ७  樮  뫨     㤨... 㦤...
㦤    ᬥ,        ⮫쪮 ⥫,    , 
㬢஢ 易 ᦥ, ᦥ  㬥... ...
     -   ⮩  㬠,  ᯮ ਣ... - ࠢ 
쥢.
     - ,  ...    ᯮ  ਣ, ᮧ... ⢮७ ᢥ
㬮.   ᯮ廊訥   ⠫...   筮,  ⠫,      
⠢...  宬  ਬ,   ᥭ  쭮楢... 
쭮,      ᮢ   ...  ᪮  த.    
⥫... ⥫ 䨫䨨...
     ॡ騪   ⥥,  ⭨箪  㭤  ᥭ    -  㯮  
誮쭠 ଠ.
     祬  ᪨ 맢    ॢ  ⮣ 뢪 
   ६?
       .  ॡ騪,  ,  ᥩ - ⢥  ⮢,
㯮  뢮 . ,  﫮    .
     - ...    ⨫    㣨  ᮪  㪨,  ⮡   뫮
祣 ⭮.   塞...  ⨭  ਬ... ਬ...
     - ਬ ௥, - ⠢ ᪨.
     - ...   ௥,      ᫨   ०      ,    
࠭祭 ᢮,   㢨... ...
     ॡ騪 ᮢᥬ .
     -    ⠪  ࠡ饭,  뢭 ᫥ 﫨
      ,  ᪠뢠  ᢮  ᫨   㣨. 
   ᮬ  ⨫   ᠬ , ᫨  뢠 뫮 ⮫
  襩 ,  ⢮.
     ᪨ ⠭    .
     - ,  ॡ騪, ᯠᨡ, -   . -  ਢ
⥪.    ୥  ,        ९룭㫨  १ ⮫⨥. 
ॢ  뢮    "ᠭ    ਪ".  ਪ  - 
 ਪ,   㢥稫  ⮩ ...
      ᮢᥬ .
     - ...      - ᠭ ६.   ⢮,
  ᠭ - 蠣, ⢨, 窠 ७...
      , 冷.
       ᫨襥 ६ - 蠣, ⢨, 窠 ७...
        ""?
         ⠪  .  ᪨  樠樨  .  
ࠨ   ⠡窨: "   室!"
     ,  筮,        ᥭ,  ᥭ,    ⮨  쥧
ࠧ    ⥫,  २稢訩   ᪮, ࠧ, 
१  -      ਢ    쥢     
⥫쭮  ୥    冷  稭  .      ᨩ
  .
     - ᯮ  ᪨,  - ᪠ ⥫,  த ६
ᮡ  ⢥ ⢥ ⮥, -  襣 ᢥ 諮,  
ப      ᯮ,         ᪠,  ४㥬  ⥪...
᢮६-!

     -   ᫥? - ७ 㤨  쥢.
     -    ᠬ  筮,  ᯮ  ⥫,  -  ⠭    ᪨
ᮢ⭨.  -    祬          ᢮ ন?  뭨 
, ᫠ ࣨ. -!
     ᪨  ᬮ,  ᬥ孥  ᬮ,   ᬥ誠 -   -
 ᯮ ⥫   .
           -      "ਪ".      ᪨
ᯮ짮   ப, ਬ, ⠪,   ਢ ?
     ⢠  㬠    뢠. 뢠     
⭮⥩,  ⮫箪    ஭᪮ 䫨  砫⢮,  ᪠
 .
     䫨  -  ⠨⢮.            ஢,  
砩 ⮫, ... 祬  ?

                                     5

     ⥫쭮 ᮫筮 .   ᭠㦨 - ஧筮.
     ᫥ ࠧ .
           㤠  襣  ⢠  ᪠      
訬  ઠ楬  -    ਢ⢮    祭
㪨.
     .    ᬥ譮  -  饥  ᯮ  ᫥
      ,  ᪨    ॡ⮥ 窮 ⥫쭮
ࠢ쭮 .  ᮪ - , ஢ .
       ᯮ    ,     㤮.
         ਢ⢮  -  㪮  ৥?        , 
⮫쪮  ᪨   SOS -  窨,  ,  窨.
     ஡  -  -    ࠢ,  ,      ⭮ 
  祬 ᯮ. ⠪,  窨...
       ଥ ⢮.
           ५,    ⬮ 䠭⮬,  
⠬ ਭ   SOS.
       ॡ     - ᥣ ஬    ᨪ
㦭    ,  ன          ப 뭨,  
⥧      ⠨⢥  裡  㦤  ਪ  ࢮ    
ᮡﬨ    ⮣ - ⢥ 쭮 , த襩  
  ਮ ⥪ ப.
       ⢮.
           ઠ楬,  㬠,  ६,  
⠭     ᪮.
       䮭  -    㦥  ࠧ.  㦥 ࠧ  ⥩
㤥   "".
     ,   ய    ਯ殩 稭:

                         ᯮ   
                   㡭 ᮬ   ?

      ,
       㡥 ,

                       㫨   ஡.

                        , ᫮ ᯫ 

     ᭮᪠  ...
      묠 -,
     ᥬ   .

                         몮 頤 
                     ஬ᠥ ᢥ  ,

      㣠  

                         ⥭ .

      , ᠤ ਯ,  ⨬ த:

      , 㤠, .
      쥬   .
      ᮬ  ,
       吝 .

     誮, ॣ訬
     㪫 窨
      訬  ,   ,

                      祬   ਪ 筮

     ⨢ ᨫ ।?

     祭 ६ ஭ 
      ⮢ -

                              饭 㣠.

      । ⫥ ,
     ४஥ 㣠.

       ,  ᪠...

        砬 쨬

                    ࠩ, 訩 -쭨, -

     ய  ஢묨 맣,
     ᮫    .

     嫥   ᪮쭨稩 
     ᫮묨 묨 ४?
        ३,
      㤠   ,

     ਯ...


      㤠   - ஦ ,
      -檨 襥 ,

                     ⭨ 뢮 ᮫檨 ४
                    ᯫ ᢨ殬.

      ᭮ ᯠ...
     ⮣      

                                ,

     ஫  ?
      ⮥   뢥ਫ,
       ୮ ⠫.

                  㯠   ।⢨ ᫥,

      ⢥⮥ ७

                            ஦ ந.
                      ᮪ ⠫ ᪨ .
                      饭  ஥

                   ᭮ 騩 饣 ᪮ -
                         ⮫⨥ 쭨
                    楫 뫠騬 㡫᪨ 

      ᨩ᪮ ᯮ.

      殮,  㤮筮 ஧...

                    ஬  ᫮ ᫮

     ,  

                           ⨠᪨ ,
                 ᫮  -  㯭 ,

       - 㤭 ?

                                

                      㪨  諮 ᪮,

     ࠢ .
       ஦ 㢥

                             - .
                     ९ 祧 .

                        ⥭ﬨ ᮢ ᮯ
                   ᥭ ९᪨ ᨩ᪮ ,

      ⮩, ⮩  ᮪,

                    ࠦ   襯 室.

      㬡஬.
     設.
     祭  ⠫⫨  ,          ஫    ᢮  ⥠.
ꥪ⨢    ,    ஫,      ᠬ   -  !  
?  窠  嫮  ஥  筮 ...
       ࠫ      ᪮,    ࠫ    
ᮬ,      ⠪  .    ஫     - 譥
室⢮,   ...
       ,  譥  ,  稬,   猪 ࠧ. 
   -...
     ࠭  ,      ,   易  ᮬ 쥢祬, -
"㢥".    ਫ     ६,  ᪮稫   ।  ⨬
࠭㧨   ਫ⥫?         ⢥⮣  ७  -  
⮫쪮-⮫쪮      ࠡ   ⥩     ᪮,  ६  
⥫쭠    न   諮   ᨩ.  ,
ࠧ  ⪭    㡫 ...
     , ࠭ ,   ,   .

                                     6

        ,  ५  梥, ⨥  ⠪ 㪮,
,  ᫨誮 ।,  -⠪  - ⠫   .
         㦨 ᮢ  , ᫥ , ୥ ⮣,   뢠
  ⢨ .
     쪭㫠  -  -   ᨣ?
       祣    ய業 -   ᢥ祭  
뢠  祫᪨ 㯪  ﬨ...
             ᪮쪮 楢   , - 
  㪨.    -  ॣத,     㪮  
 - ᬥ⨫,      ஭,  ᬥ⨫.
     ,   饬-, ࠭,   - ଥ 론,  
⮩  롥  - 栫.   ⠪ 栭,    
 (⨪ - "  "! ०    ).
         ࠭,  ᭮ "騥 ⥭   ࠭" -
  .  娢 ᢨ⢮,    㢨 , 䨬
, ⢥ .
     㪫뢠騩  ࠧ  -    ᥡ  宭    ,
⥭  ⥫  ,  ᮢ⭮  ࠡ뢠  ᢮ , 
᢮  ६ ᠫ ,   ᪮, १ ⪨ , ࠫ
묨  ᪠    ⮫㫨  쬠  來  (   - !)
⥫ ᮧ , ஬ ⨭, ...
     ,  ⠪  祬  㪫뢠騩?     ?     窠.
,      楬      쥢    ᯮ
稭    .
     ॥  ,  祬 ᯮ ⥫, ᪮॥ ...   ।⠢!
    ।⠢  ⥫  ᪮  稢, 騬  ⮢
⢮. ⮬    .   , 㢨  .
         ࣥ  ⥯,  ,  ᥬ ⥫᪨ 
᪠, ࠢ,   ⮨ ᫮.
       -  ᫮. 稫  ⨭, ஭   ᫮塞,
᫮塞,  ᫮塞...    㦥  㤮 㤥 ᪠:  㢨  
    ࢮ  鸞.    ⠪!   宫᪨  ᥪ㠫
१,    ।騥  ࠧ஢  , ...   
祩    ᨬ           ⢥
६ 㧭  㣠 .
       ⨢  ,    ਯ     
:

                           室 ,
                          ઠ ⠫

      ࠦ,
      ⠫

                        襯: , ୨!

     ୨...
        ,

                           㤭묨 뭠,

        ,
      ⭠ .

         !

                      ࢥ ,   ,
                        ⮬    饬,

      ᪢  ந᫨.

      ⠥ ।,
      ⬮ 䠭⮬,
     襭  , -
         ।.

        

                       ᯠ ஧ .
                        誠,  ,
                        ।⮢ ।...

     ⭮,  㤠    -  "।⮢ -,  ࠬ ᥭ 
  ப?
            ५,   ᪮쪮    
饣?    "⬮ 䠭⮬"?
       ६, 訥  , 楫  ।쭮
    訥  㤠,    猪 ॠ쭮  猪騬 ᮬ, -
⠪,  ? ⮬ ᨫ  ⥫ - " ⠥ ।"...
      ஢. ⮬  ᨬ᪨ .
       ᪠.
               ।,   ⮫쪮 ᫥ 룭  - 
        ᠬ  भ 㤮७ , 㤮७ 蠬
訬, ६஢묨 ⮩ ᠬ  ...

                                     7

     ஦  થ, ,  ᪨ ᥭ⨬⠫ ஬.
     -   ,  饭    -    쥢
ᮢᥬ  ,     ᪠   .
       .  ,     殢, 뢠 ᥬ 業, 
ᮧ  ᮡ⢥  ࠦ,      -   ,
  ⢠,  㢠稪  㢠稪 ,  । ஦ -
   ᪨   ⮣  ਮ,            ⠥
⫨訬.
       -  ᮢᥬ 冷,  ⫨筮 ⮮ࠧ 㡥.  
    ⪭   -  . ।   窠, 
  ᫥,    ,    ⢥      ᥬ  ਠ.
⢮ਬ 䨬 !
       쥢  ⨬  ,  , 㤠  ᥡ, ᢮
⮫ ⨢ .
     - ,  ,  騩  ,  -  窠  堥  ਪ, 
ਪ  ࠦ  㦠饥  ࠭⢮,   ᮢᥬ -客᪨,
 嫥 ᪮ ᪨ ⮬.
       祬  ?     ணࠬ஢. ࠧ ᪠饩 । ઠ
窨  -      祬    ࠢ  .    -  ஢ ᢥ⫮ ⭮ 
㪮.  !
      ᮢᥬ  .
           ⪠,    ⪠      ⮢. ਬ୮   ६
᪨    訫    ࠭ 쪨 祬稪  ⮢.
୥, .
     "        ⭮襭, - ᠫ , -  , ⭠
⥭. ப 祬稪!"
          ⨭ ࠧ ப.
       ᥭ,  ⮣    :  "...  ⪠,    
㣨,  䨬    ᪮,  ஦ ,  ᮣᨥ,
, ⭮, ..."
        : "㦥  ?"
         ᪮᪨ ⮪⭮ ᬥ訢  ,   - ⠪
業  થ.
     ᪨  堥,  ᮡ  ᠥ   ᫥
 ⢥ 㡨  ஭.
     - 窠,  -      ⠫,  -  㬨.   猪
᫥...
     -   ? - 뢠 䨬 . -    !
      祣     .
     -   㬠-    ,  -   ᫨誮 㢥७ ॡ  
쥢.
     - 㭤!  -  騢   . -  ⣮ન.  த
㯪  㤮  拉  ஭. 㦥  ⢮ ᮪ ᫮  ᫨
 ॢ  ⢥ 騩 㯮.


     - 窠,   ,   -      ᪨,  -      㯮
ᠬ㡨.
         .
     -   ਪᠩ    , -  , -  ᬥ!  ,  
, । ,     ,   㬠...
         ࠧࠦ  ⮪  ᫥      室   
蠣,    ,  -   饬, - ⠪ 쭠 殢. 祣
襣  ࠦ  ᪠뢠.
     .    ᫠ - 祣-   ५.  뫮    ⠪ -
砩襣  ,  ᪠,  鸞,  ,  , -  ⠢ 
  ᫨ ࠦ?
       ᭮,    窨    ७, ,  , 
ᮢ⨬    ⥪騬  ⮬  ०,  ० -  ,
  , - 稭  쭥 ᮡ⨩.
       㦥  ᨤ  ᫥⢨,  쭥  졠  
筨   ᢥ祭. ᫮ 祬稪  ⮢, ਧ뢠騬
  থ  ᯫ᪮  ,  㦤  -,    - 
! -    .
     ᪨  -⠪ , 쬥  祬稪, ॢ室 ,
  த⢥      ।   - 猪 㦥 ! - 
७,  쬥      ᪨     ᢮  ।
㪮ᥩ  ,     ᠬ  .

                                     8

     ७殮  -      .    ⢨  ६,
  ᪠,  ᪠,  ᠬ  ⥬  㣮 - ᢥ 砬
ࠢ.  뢠   - -  ⥬ ୠ,  㣮, 業
  ᮢ襭      졠.
     騭    騥  㦨  䨩 - ࠧ  ? ⨢,
⭮  ⭮,  ਬ⨢.
           ॢ    - 㤠  , 業    
,  㤠 "⥭ ᮢ ᮯ"  ࠢ쭮  ᯥ譮 祭 
?
        , ⮫쪮  訩, ⮭   ᨫ.
        砩 뢠 䠪,  - ᠬ⥫ .
     祭    ਢ⥫쭮  ᭨    ५,  訬  
  㤮.
          ᪠  ᯮୠ  稭  ஭,  ,  
஬      ᨫ    ᯮ  ,    䮭.   孥
ᬥ⥫ 㤠஬  ஢७ ⮢ ਠ.
     ஭⥫쭮  㪠 ⠪,  ⠭   ᥡ. த  
  ࠭⢮     ६, ⥪饥  , - ࠭ 몠쭮
ᢨ  易  - ࠢ,    ⮢.
     ﭨ        祬  ࠢ,  祬,  宦 뢠,
  ⨪  稭  㦥⢥   䬮   祧୮
  롪  ᢮  ,  窨  .      ⮣
⠬       ᥬ  ⮬  ࠬ--ࠬ,  ⮪  ப
-쪮 ...
       ⮫: 쪨,   襣 稪 ,  
  ,       ,       .
      祬      襯 ⮦   祬.   ⮨  ᮢ
㤭 ⢮   冷.
     ࠭,    窠    ॥: ...筮,  த, 㤠 ...
 ⥡, ஡  ...
       筮 ,     ஡.
       頥,      㣫, ᪨  ᪨  ஭
.
       殮,    業.


       ,  㦨,    ࣥ ⥯, ᮢᥬ 
祬 㤥  ⥡  ⢮ 嫮.
     뢠  ᫥    ⮬    뫪  "᪮",  ࠬ
줥.  ⠪  稪 .
         -  窠 ,   ࠢ , -   , 
 ᠬ,     .
       ⠭  ,  祧    騩  .      ।
砥,        ࠫ쭮-⥫        ᯮᮡ       ⠭
ࠫ쭮-⥫쭮 ﭨ. ⠭ ⥫쭮   ᯠ.
      ⠪     ᥣ譥 ⢨,     ᯠᨡ.
     .
       ⠭, ⠭ .    .
           (  饬-⭮  !),  
ᢥ.
          - 㡮 ᫠ ,   
⮪ 祪  ᪨ ﬨ.
     㦥    窨  -  뢠    ப  㤠 ? -,
ﭠ ஦!
     ,     浪. 窠, . . ,  뫠, ᢥ
ᨣ          .      浪,     
஧ ⪨ 묠.
     㤥         ,    墠⠥  ⮫쪮  窨  
ਢ, 뢠  ࠢ. ⭠ ⨪ 㡨  .
     ࠨ    ᫥    -  ᮧ⥫쭮    設 
㧮⮩   ࠡ᪮  .    ᫨誮    -    ,  砩
᢮  १ ⥫ 室.
        䮭,             ⨢
ᢨ.   ⥩ ࠥ:

       -
     뢪  ⮨,
     㦥 - ,
       ⮨.
      ,
     ,  ,
     ࠢ  ⮨,
     ਢ - .
       -

                               ࠭ ,

      ,
      .
        
      ...
     ,  ,
        .

       쬨,     ᪮, ࠧ  ,
   訡?   ᪫  , ६訢 ⨫,
   墠⠥   ⮫쪮   ,   ,    ,        
⥫⢠.
       ⥬,    頥    ᨫ쭥,  ,  ,  ⨢ 
⢮  ୮  롪, , 祫ࠧ.
         ࠧ । - 㡮 祫祪,  ५,  ᨣ
 祥,  祥...
      -,     ᬥ.


                                     9

     -     ⮡  ᫮?  - 訢 㡮 祫祪. - 祬 
 ?
       ,      ᠬ  ⥪    ,  
ᥭ      裡        ந室.  ,  ᨥ,  ,
୮  -    墠⠥,  ⮡    頫   ।⢮ 
ࠧ⢮.
     ⭮  㣮  -   祣 ,   筮,
쭮  稢      ,  ࠥ    쥧  
?  ⮪    ,  ?   ,   , - 
஥      ᢥ⫥   ⮫㫮     
 - ᪠ 稪.
     -    ।  SOS,  -  蠥    㡮  祫祪,  -    
஢    砥:  "    ".       
ᯠ?
       ᯮ,  ﭨ-   襣 ⢠ , 㤠  
  ᯠ.   ,      ,  ⠭ 
ᮢ -  ⠩ 室  ன  મ?
       쭮  騯  ᥡ    ,  , 宦, 祫祪   ⮩
।- 樨.
     -       ॠ쭮?  - ᫮   饥
ᮧ.
       楫,        祬  ⠪   ᮬ. ,  ᮬ -
 ᨫ,      ᢮稢 ?
     ,  ⠪  ॠ.        ࠢ  ,  ਫ , 
ਫ  ,     ᫨誮 १    筮   
ᮬ,  묨  ᫮,    쭮 ନ㥬,  ⮬   
ࠢ. , ⠪ ॠ.  ᯠ   - ᯠᠩ.
     - 㤭 , ? - ⫨ 訢 㡮 祫祪.
     ?     .    ⮣    ⮨  ᪠    ᢮
筮  ⡨.      ࠧ 宥   ᬥ襪, ᠬ
᭮.
     -    ,   祬 , - 뤠   ᥡ.
       稬, 騩 ᢨ  祧,  ᫮   쬠
᫠  訫  設    ⮩  ,         ⥯ ਮ५
࠭ 㡨, ୥,  㫮 ⡫ 饣 .
     - 蠩,  -  ᭮    設, - ⥡   , ⠪
  ⮨      ᮡ⢥ 樭樨?   ७,
        ६  - ᬮ,   ન 
.    ᪨  ⠫ 宭 ,  ᫨誮 ,   
  祣    ᯥ      ࣥ ⥯.  - ६
, ࠢ?
     - 筮,      祭 ᪮, -    祬  뢠 ⢥砥
祫祪.  -    ⥡  ,   ᮡ - ⢮ ᪮. 
,   㡨, ᫨    ⠪ 㤮.
     -       祬- 㤨, ᫨  䠭⮬  樭? -
    饭 訢 .
     - ⮬  㤨  ࠧ  ,   ᥡ , - த譮
᪨      㡮  祫祪.  -  ,  祬  ࠫ ⠪
⥫  ⥬.      ६   ய  祭 ਫ  ⮫
஬.
       -⠪  .     祬  ⮫ ஬, ⥬ 
ਫ (ਫ? - , ᮡ⢥,  ?).
     - 룭  -      ,  -    쭠
筮. -  ⠡ ॡ ᢮ .    ?
     - 蠩,  , 樭, - 뢠   ࠧ १ ⮭, -
    ⮥      㤥  , ,  ,
     ⠡ ਭࠢ. 襫  ...
     - 襫    -      ᥣ,  - ஫ ॡ  㡮
祫祪.  -   ᪨ ࠦ     ਢ몭,
    ⠪   ⮥ .  ⮬,   ᢥ  ⥡ ࠢ,
⮡ - .
     !      ,  묭 祫, ஥ ⮫쪮
  ⢫      ᢮ 訢 饩 㤨.  ⥡
 ᢥ稢 ࠢ  ⭮ ⥫!
     -   ⥡   ࠢ, - 㦥  ᤥন,      
 訬   - 殮 ஬ 쭨楩.
     ᮪  릥⥢襣  ࠬ    ଥ  ૠ,  ਪ    שׁ  
ઠ,    ண -    த᪮ , ,
    ᢮      ᯮ  ஫ 魮 ,   筮
  業 ࠧ 饭 묪.
     魠  誠     ᫥ .   窮 ⠥
  ᭠        ⢮  .  쪮  ન    ५ ᯨ窨
ࠧ .
     - -᪮⨭,  - 祭 -祫᪨  㡮, , ⥯ 㦥
ᨭ  祫祪.  -  ⨭!        ⥡    ஬,    堬,
ਬ⨢ 堬.
          ⨭ ।⠥ ।     ஭. १,
⥯  㦥  ᮢ襭  १    㦤 ࠫ ଠ ⥫
  室,  ᨤ    ⭮  宫  ᢮  , ᮢ⭮ 
殮  ।⮬  騢襣  襫    ஢. 
        -    ⭮   ਢ 
 冷  ꥪ⨢ ॠ쭮?
     - 㬥,    ᢨ⢮       ⭨ ਠ쭮
  50-    襣  ,  - ࠧ稢 㡭 㡮 祫祪,
⭮  ᢥ⫥訩    㯫⭨訩, -    . 㤠 ⥡
  ࠭.     䠭⮬,  ⠥  㭨⮦  
த ࠬ .
     ᭮,  㤠  쭨-૮?  ⥬,  
蠥 :
     -   ᪨      ᥡ  .  ᢮⢥ , 
         ⥫, ᫨ 뤨  ᮡ⢥  ᤥ
?  ,    ᪮    ⮫쪮  ࠤ  ஡  
,  ?   ६ ७ 祬 ᨫ? ,   㬠 ...
 , 㦥 , 㤠୨ ᪨ ⮢  ᮢ ࠦ...
         ।ᬥ⭮    த樨   ⥫,   
ࠧ,  -    䥫⮭  .  , 㦨, - 
,      -      ,     㤥   ஭,
㢨!
     - ?  -  㤨  㡮 祫祪. -  ?  祬  
?  ,  ,    㦠  ਠ ।, 﫨  ।
⥫㠫  -  ᯥ譮  﫨.        ਬ  饬
ࠢ ᥡ   ⮩ ? ?
           ᯠ.      ࠢ.   ,  ⮡    த
७殮    ஢  ,   㤮.   
ࠢ  ,    ?  ,  㤠,    祣  ᯠ - 砩
⠭   ᮢ,   ,   筮   ࠦ,  䠫쭠  ,
㥬  让,        । ᯠᥭ,   ᠥ
  -      , ࠧ  ஢
  ᠬ    筮 䮪஢  襢 த樥... 
,    ᨣ  - ⪠,  ᫨ ਭ  쥧.  
,   ⢮ਫ  㯭 , ⥡, 쥬,   ᯠ 
७ -ᮡ, ஬ ...
     -     ,  -  १  .  -  騥  ५  - ।,
樮  䥭, த ५.  﫨   
 - 窠  ⮫, 뭥 - ⢠, த ⥡...
     -    , - ⠢  ⭮  祬.
     - , , -   , -  ,  ᢥ...
     - 㯠      ।⢨  ᫥,    ⢥⮥ ७
஦ ந... -     ⮣   ᥣ.
           㬮.   設   ᭠㦨      .   設-⨪ਪ,
஭뢠 設.
       뢠 ᫠ 祥, ⥪騩   
     - ᫨  ⠪  㤮,  ⠩,      .   ࠢ -  
५    直  ⠬  묨  祫窠,    祣 饣 
⭮  㡮.
         㨫    ,  ᥨ   祧  㤠.
쪭 騩 ᢨ,  -  ᯠਫ,  ⠫ ᮢᥬ .
     ⠫ ⥩, 祬 뫮 -   ࠭.
       ࠢ  ⢮.      㯨  襥 - .
祬       ⮫, 믨, .    -  
?
     . ᥭ.

                                     10

        ,      䮪஢     -    ⠫
뢠,  ⢮        ᥡ  , 業   
०,  筥       ⮬ 㤠-    
ன 㬭 , 娢 - ,   ᠤ.
     -   ,  ᯮ  ᪨,  -    ,  ⥫
쭮  冷,  -  ⭮ ,   짥 襩 ࠤ.  
,     -  㤠⢥,   ᫠ 
  ⭠  뢠.   ,    ஢ -  ࠢ
,    窠      쥧 뢠 ?   
⭮  - ?
      쥢  ࠥ, ७ 㦨.
     -   ,  ᯮ 쨭, - ⢥砥 , -  ᮡ 窨
,  ᫨      ⮣,       㣨. , ,  
砫 ,   ᫥ ६ ...
     - 䨬    룮ࠦ  ?  -  ᬥ堥 
쨭.  -  ᨥ  ࠧ ⭮  墠쭮 . ஢ ?  
⮦  룮ࠦ,  -.       ⮬ , -  楫  ᢮
  﫨,      㣥  襩, ,  ᫥⢨  稭,
⮬,    쥢,   ᯮ   ᢮. ,
,       -⭮  ᪠뢠.    祣    祬稪
ਣ५?
     -     祣,  -     ᦨ ᪨, -  
  -  祬稪,    ᯮ, ,    ⠢ - 
, ࠢ ᫮,  ,   祬稪   뢠.
         襯 宭,  ,   ⮬ 饬 
殮    䮪,  ⮫쪮  ⮣ ᯮ  ᠤ  . 
। 筮,  ᢮ ।  ।  ⠪.
     - ⮬  ,  - ⢥  , - 祫  ,
  ,       ࠭, ᬮ  ࣭.   ᮤন
祬稪    ६  ,  ᬥ  ᪠  - ᮮ饭  ⮬ 뫮
 ,   ᪮,  ⠪ ?
     -     㢥...  -    ஧筮    ⭮   筮
 ᪨.
         த          頥   ᮡᥤ
᢮  㣮 ⥭쪨 ᠬ:
     -     㤨⥫쭮,  , 祫 , ᠥ ஦
祬稪     ᮤন ।   - ᢮ 㪮ᥩ?
    㤨⥫쭮,  쥢,  騥   , 
  -  !  -      ᭮  ᮬ   , ⠪
᪠,  ࠢ    ᫥,  ࠧ   ⮩ 㤨,  
।    ।     ?
     -     ⠪, ᯮ 쨭, , ࠢ ,   
      ,  -  ⠥ 㢨 ᪨, - ,  , 襫
...
     -   㡥⥫쭮,  -  ॡ    ⪨ ⮭, -
  㡥⥫쭮-!  ⮣  ६ ᮢ  ᮤন, 
㦨,    祬稪    ,  ࠧ    㯨      ஧
,          .      祫, ᯮ
᪨,     ⮩ ᢮ ⭮  뢥୥!
     鶴      㤮⢨  ਢ.   - 
堭    ,  ᫠,  쬥  ⮫   쨭 - 
 ᪮ 嫮.
     ᪨  ᪠    ६  ᪮짪  
,  ,     訬.       
ᨫ  㬥 ७஢  쨭.
     - ,  -  뤠      ᥡ,  -  ,  ᯮ 쨭, 
⢨⥫쭮   ⮢  祬,  뢠 㤠...
     - ,  ⠢,  -     ᠫ 堥 , - ⠢,
  祫,  -  뢠,       ⮢
ᯮᮡ      ᠬঠ,   , ᪮쪮  ⭮, ᮡ⢥
 ...
       ⭮ 론 -  .
     -   ,  쥢,  ,     ⮬. ,
,  ⮡  騩        ⮣      ᥣ    ᢮
  ⠪  , ,  ᫮  ⮬  .  㬠,
䨬      ᨫ  ਫ,     㣮,   ,
.  -  ᭮  ,      ᪨       
७  ...         ஢ -  -,
ᥡ ᠬ   .
     쨭 뢠 訥  - ⢥⢥    .
     -     ,  쥢, - த , ᪨ 
  ᢮  ᨬ ⢨, - ࠩ . ⮢窨-  
㦥,  ⥬  ᠬ        ஢    
.      -ࠧ  , ᪠  ᫮ - 
    ⭮  ᪮짭㫨,     뢠.  ⮣  ᨥ
⢥ত  ७ ᢮ .   祬稪 । -  
祬 . , ,    浪.  祬  ப ?
     -       ,    祬   , - 稭 ࢭ
᪨,  -  -    ,  ,  ᨫ , ,  ,
  ...
     - -,  , ⠪   , - ⥫쭮 ﭥ 쨭, -  
襢    ᯮ  ७ॣ.  稪   ᫥ 
   , ⠪? ⢨  १   諮 - १ 
,        ᨣ ,    । 
祭  ,  ᠬ     砫   - ⠪ , 㢥
,  뫮  ᫮    .  ,  ,   㤠   ⠢, 
⮫쪮  .  ⮬      ᫮ ⢥म - , ᪠,
ᨣ    ,    祬稪      . ᫥ -
⭥  ,  ࢮ,  譮, - ⥩ .
  ,  ,    쥢,   ᪨   直
⠩묨        ண.    筮, 砢  ,
,  .    ?

                                     11

       -    饬  ⠬.  - ,  쨭  祥 - 
,  ᪨ - .   , ୮ ,   誨.
     -       㯮,    쥢?  - ⠫ 訢
.  -  ࠢ, ᬥ譮, 祬, ᪮॥ 砫쭮. 砫쭮 , 
ࠧ㬭    ⠫⫨    祫 㯮  㦤.  
?
     ᪨  ࠢ  .   ⮫   業   
  -    ᮡᥤ  뫮,  ஥ ,  ⠬ . ࠭
 ⨣ ⥫ 業 ᫮...
     - -  뢠    -  , - ᯮ த 
쨭,  -        ⥬ - ,  ⥬! - 殬 . 
    뢠  -  ।    㣮  ⤥?  
멤,  ⥭쪠,  祣 ⠪  ।.  ० 쥧, 
 直  㯭.  , ⥭ ⨭ ࠦ?
     ᪨     ,    ᥩ      -  
।, 筨 , த  饫.
     쨭 ࠨ 㤮  㯠  .
     - ⨭  ࢠ, ⨢ 㤠. ⥫㥬    ᫥
⢥  業,    ? ᯫ뢠  ࠧ,    
-      -  ᢮ 稫?   祫, ୮? ⮣, , 
᫥⢥   ୠ.       ᢥઠ,    ᢥઠ  冷-,
ᯥ   ,            ⮦   ᥬ       㤠⢥.
⥫㥬      ਬ  ⮣    ᮢ:      ᯮ
᪨      ﭨ   ᢮,        ।  樠  ⢥
ன⢮      짮,    ᫥.    ,
㤠  ,  樭᪨  ⢨  ࣭,    ⥩ 
  -    ,    ,  樠,   ⥬  ᢮ 
ਢ  - ᯮ , ⮬  ࠢ 㬥   .
  ᠬ          㦨,  ⮨  娨  ᢮  ਬ஬
९.     㡫,  㧭,    誨    ⠫,  孥,
ᬥ,   ,  ୠ誮 ⮪-㣮 稪 .
㡫  , ᯮ ᪨, ᠬ  ...
     ᪨   ய   蠥    ,    ,  ,
७ ᫥⢥  ᫮ .
     -   - 祣, -   㪨  ਭ?   - -
?   ,   㤥⨪    ७ﬨ    ⥬  㦥  -  ᫥誠,
⠢訩  ப.
     -       ,    쥢,  -    쨭  ⥥ 
㡥⥫쭮,  -  -,  .    窨 襩, 㤠筮
    ।,      ᢮ ਨ ૮ 뢠,  㣠
,  ,  ,  ⮭   ୮ , ⠪  ᫥  ,
ᯫ㫠 ... ࠢ , ...
           쨭   ᮬ     ⥩  (祬    ⠭!)
뢠:

                       ,   㤮 楫,
                       ᯠ,   ਣ.
                        ᥡ ७  -
                     ⫥ 墮  ᮦ.

                      ᪮ப ᯠ ⥡   -
                      ᮫  譠  .
                      ᮦ ᫠⭮  ,

      ⭮   .

     - -,      ,  -        থ 
.  -    ।⠢,     -    ⥫ 뢠? -
      祥,      , 㤥 ᬥﭮ  . 
ࠤ  ?    -  窨,         
த,      䨬      頤,      ᫨
砥.  -!      ,    ᯮ 樠   
㬠:  ᪠,      ࣨ  ?      - த   
-  㬠襤訬    ⤥. -!    ⠪ 砥 
஢থ      ⠭,  ⨢,   -,   
쥧 㣨 .  ஬ , ୮?
     -   ,  -  㤨⥫쭮  ᯮ  ᪨, - 筠
,   ६  ஥...
     - ?  -    쨭, 祬,   ⭮. -
  ,        䨫⢮.  ६, ... 
     ६?  -  ,  ⪠  ⮬ , , ⪠.
  ਨ  -,  筮,  ᯫ뢠,    ࠢ ᯫ뢠, 
-      ⮣?  -  ⢥    祭,    ⠫
㡫.    ⮣,    ⮬, १  , ५  ⠭
-  ࠧ   쭮?   㤠⢥ ᮬ,    ⥭
        ⠭.    ᯮ頤 䨫䮢,  
    ᡨ,    ᠭ  騩 祫 뢥, 
    ⪮    ⬥७     ᮡ 直 ࠧᠭ
ᢥ  ᫠,   騩,    ᪨,   ᪮ 㣮
  ᮪   ᢮ 蠣 ࠢ...
        쨭  ।ࣨ  砬,  ᫮  ⨢    
䨫᪨ 㭪, 騩 ᮮࠧ .
     - ⠫      , - ᪫  . - ஢砫,  ?
      㤨,  .  ⥫    뫮   ⨭ । 
ࠧ,  ᭥  ࢮ,      ⠭,       ਧ
.  ࠧ  ...
       ⮬    뢠 -    ,  ᪮. 
ᨦ   ᫥  ᪢ 뢠    ᮮࠧ,  
      ࠬ୮  楩  -         㡮 . 
  ।    ࠭  뢪:    ⥭ 㤠⢥
ᮢ,      ᫥  訡  쭨,  ᭮,
⭮  ᪨騩  묨 ﬨ "",  1907 , ⪨
-  ᮢ  ஭    ,    ,        室
஭  㤠,    ஢묨 ⥭  ஬ ⥪  
孥 㣫.
     ""          ண    .    窠  
ૠ஢묨  ﬨ  ﭥ    祭  ⥫䮭  㡪,  
 㤠 ᪮筮 , 㯮  ᫥ ᡠ᪮ ᥧ.
     롪:    ᯮ      ᮫㡮᪮  "஫  㤥"
஥堫!      ⠫?  "থ ", -! ...  䥤
... -...
     ᫮  ᯥ譮  襭  ,      室,
஬      ஢묨  ⥭    ஬ ⥪   孥
㣫.

                                     12

           ࠧ,   ᥣ  . ⢨⥫쭮,
।  ,    ,    - .   , 業
  , -  孥 -᢮.
     -   ப, - ஬ 襯 ᪨.
      - ?
     -  㫮  ன ⨭,  த  쨭
    ᭨.    , ࢠ, 쬠 ⥫쭮 ᮢ,
 ⥯  쥢    .
     娪        㪫   ⠭殢뢠      梥⮩   ﭤ
ਮ᪨  ⨪,  ய뢠 ।  ⨩ 좮,  
᫨誮  ⫨⥫  த⥫ .  ⠥    ।
९        ࠬ窥   ᠬ   쬮   誥   
䠭   ⮫⮩ ⥢襩 窮 "᪮ ",  ࠬ窮
᫮.
       ᪮짭    ࠭,       ࠬ  ᪨
ᮡ,  稭  ६⥫쭮  -   㯥쪨  㯥 - 루
    ᪮筮  ୮ ⭨   , 㤠   
    室.    ﭤ    ਠ,  ᪮॥  ᥣ ᯮ,
ࠧ뢠        ,   ࢥ 㤠, ⮡ 墠
     - - 嫮     ,  ᫥
ᨫ    ᪠    ,      祣 쭮,  㦤
  ⨭,        ᪮筮  ୮  ⭨,  㤠
  㤠騥  嫨  ,   ஢   ⬨ 蠣,
⧢    ᣫ뢠  ⥬,  ࠥ    襫  쥢  
  મ  ,    ன  㡥    㢠稪  ⥫
㤭 窠...
     । ᥩ ⮩  ࠧ  窨:


          ० ,
       祭 ⥡
     ᯮ  
     ࠧ㤨 ᮦ ,

      ᥬ  থ...
           -
     ,
        ᠬ.
     ࠦ,  !

     -     ப,  -    좨  ᨬ᪮
᢮ 窥.
     -  㫮 ன ⨭ -   ⠫ ᢨ⥫⢮
᪮    । ᪨.  ண⥫쭮 뫨  ,  
訩            襫         ⥯    
ᮢ.        -      ⠬ 
⠢.
         ४     ⮫ 쨭  ᪫쪠 
窠    ன  ⠫  ﯠ  㬠,   ᫥, 
ᯮ  ᪨      ᮡ  ࠧ  襭, ⮬ 
祭.
     ,  易   童 ⭮ ⤥ " 堨
堭"    権    ॢਬ᪮ 樮쭮 ⨪, ᥩ 祭
  २來 ,   ᯮ  㢨.
     稫  ⫨筮  ⠭ ਬ-⥩,   ᥩ, १
  ,    ᢥ    ⮭⥩ -    ᥩ, 
⥯ 㦥...  饬,  ᢥ.
       ⭮⥫쭮  権  ⢨⥫쭮  .  ᯮ  ,
।ᥤ⥫  ⭮  ⤥,  ᠬ筮      ⮬   ᫥
  㦤    ࢮ,  ஬    쥬   ⮢  
⥫  ਨ,    饣  ᢮  ਮ᪮ , ।
᪮ ⢮  㣮 , ࠧ㬥,  .
       쥢  ᬥ,       ᫨誮 ᪮ࡨ⥫쭮 
୮  ,        ⭮ ᭨,   
ਪ-ய᪨    來  묨 .
      ⮬,  饬 㤮⢨ ᯮ ,   訫.
     㬥,       ⠨,   쬠   ஧筮      
⭮      ⥪,  ।⠥  ᪨   ,
,  אַ  ,    ᯮ  ⥫ ।⠢ 㭨쭠
    ࠢ...    襢 ਫ, 
 ᮡ १⮢.
           ᪮  -    뢮 ᫥ , 㥬
⥯  ,  -    ᬥ諨      ன  ⮩  
"⥫"  ("        窨,   , ᢮ ⪨, 
砫⢠,  . ਮ⨧  窨").
     ᯮ୮    ,         , ॢ⨢ 
ଥ ⢥ ⥫⢮ - , ࠧ- !
       ॠ  ᢥ    ।   쥢 
㡫  ,  筮,  , ᫨   ᢨ⥫⢠  ⥭
童  "", ⮢ ⢥ ⢥न 䠪 ।,  ᫥⢨
  ᤥ.
     -   ,  -      ᫥⢨  ᪨.  -  ᭠
஢.      ᯮ     .  ⥬  ᯥ宬  
㪠 㬬 ᥡ  ଠ ...
     -   㦤    襣    ᫥    ᫮  ⠪
,  - ௥ 堫 쨭. - ⥫ 㪠뢠,   
  㣮  襩,  १       稫.   筮 ⠢ 
ਢ祭 䨬   ⢥ ⭨?..
     -.
     --      ப,  -         쥢, -
...- ---...

                                     13

       뢠  ᢥ  ,     諮, ᮢᥬ
த  ,  ࢠ,  㬠 .
     -   !  - ᪫栥 ⨩ 좮, 뢠 .
-    ᥣ  ⢥ত:        祫, 祫 ᯮᮡ  
㯭  襬  ࠦ.       㤨! ।⠢, 
ᨤ    ઠ,  ⮩ 筮 , ᪮  㪠  ,
 ᪮ 祧 㤠,    ⠬ 㣨 祭...
     - ,   த뢠  䮪     ࣥ, -  롪
 誠. -  , ,  㤠...
     -       㤠,  -  ॡ  ⨩ 좮, -
,   ᢮.  㬠,  㤥 쥧襥 ⢮  
 - 㬥 롨  ⥭...
     -    ᠬ⥫쭮   롨    ⮢  ,  -  ᥫ
 .
     -   ᬥ,  ﭠ  ,   ᬥ, -  , - 
  쥧.    ᥩ,     쥬, ᬥ , 
ன   ,  ࠧ ᥡ -  筥 㦠  ⥭,
  ⮣  ᯮ      㤨.     ⥫᪮ ।⠢
䮪ᮬ 㦨 㬥楢...
     -   ,  ⮨ ⠪ , -   롪 ⠢
ﭠ  ,  -    㯭    ?     ⮬  砩 
...
     ਣ襭    ,    ᥬ 砥⨥,   ( 
  ,  ਪ,  ७쪠)  ᭨  ⥯     ⮣, 
-    祫, ᯮᮡ  筨     ᨯ,
  㫨    ⮫쪮         ࠪ⭮ ⮭᪮
,          ਬ  ப,    㡮 ਩᪨
   , ண   મ ࠤ ८ࠧ 
訬  㤨.
        ⮣     -  אַ ⨢.
       ஫஢ ᯥਬ 㤨  ६  -  
  쨭?        ⠢     室  樨
,    ᪫  祧  ⠫⫨  ᠬத  ஢
,   묨 㪠   ᢮?
     筮,   .           蠫    ࣠  ᯥ堬
࠭筮  ᪥,  ᮡ  㬥  ᮢ    栬
.    쨭    ᠬ      ᯮᮡ  ᯠ    
祭, 
      , ᮢ , -  뫮  ࠧ!
       쬠    㤨    ਦ ⥫ ୠ "" 
஫:  "१⭮  ᪠,  ஬   ࣫  ᪮
⠩  樨,        .  ⠫     襩
 権 ᥣ ,   ࢠ⢠    ".
         ᯮ ,   ७:   ᪠
⮣  䮪᭨  -  ,   ⠬ ਥ  ਪ,  ,
묨      ஢!  -      ਣ      
ᨨ-誨    ⥫⢮   ࠧ饭 ⢥ 
,  ⠢  ᮬ ᭮ ? ?
       㦥  ᪠    ⨩  ࣨ,  ᪨ 
୮ 砥⨥,  ஦  ࠧ  " 㤨":


     ,  ,
      㧪૮ 뫪 ப 믮.
       묮砫  ᨫ.
      ஡ ࢨ
      ᬨ⥫쭮 㡠誨 ᨨ -
     ᪢  祭
      ࢥ  뤮.
      ।,
      ᠭ,
     ᥭ ᤢ મ ࠧ㬠, -
      ⢮   室
     ᠬ   ⮬ ,
      -   ,
     ࠭ 뢠
     ᫮㤭 .

         -  让   ॢ饭   㤨,  ண
  ⮩      ⥪      㣫  ᬥ⢮   ঠ
⪨,   ७騥          ,      -  ᭮  
ࠧ , ⬥ 諮  饥.
       ப... - ਯ ᪨, -...-----...

                                     14

     - ,  -  襯  䨬 ,   ,  , - ,
  ᤥ ⮣.   ,  ᪠ -   ...
     - -      㦥,   ᯮ  ᪠,  ,    㦥,  -
⢥   稢      쨭.  -  -ᯮ  
⢥ত,    祭 㬬  । 뫠  稭 ⢨ 
  襣 㣠,  类  ᪠,    ᥬ...
             -  祧饥   ,  ୠ,
譥 祭 ୠ ᥤ ⭮   ᮫ ஬.
     -              ᯮ  ,        
।⠢﫨, - ⡨ 窠.
     -     ⮣?  -  ᪠    ஬  쨭. - ஥ ⥭, ᥬ
㢠        ⠨  襬  䠪.  
  -       ᫮?
     -   ,  -  ᪠, -  ,   , 
.     쥢  ⠫  樨  ""
  ⠫    ⨬ 쬨,  ...
     - 祣     ७ॣ ﬨ  ਮ᪮ ࣠樥? -
६  ॡ    쨭. - 窮⭥ 樠⮢  १...
    ⮬  , 䨬 , ७ ?  ⥬, - ⭮,
  㤠  쬠 ᪫  "", ⮣  㬮஥ 襣
      饯楢 ⠥ ।㤨⥫.   訥  
⨭ ਮ ⠪ .
     -      ᮢᥬ ୮ 﫨, ᯮ 쨭, - ய 
᪠,  -    祣  ⨢  ""   ,   묨 
ﬨ     楢  ᮣ.  쥢 ᬮ५
-...
     -  ,  ?
     -   ,    ࠭  ᥤ    ࠢ, 
ࠧ ५ ३ ।  ᨨ...
     -   ࠧ      ""    ᫮  ࠢ⥫⢠  
㤠,  ⠪ , ? -   쨭.
     - ,  , - 㣠 窠, -  ⠪, ...
     - !  -  쭮  ᬥ堥  쨭.  - ,  ᪠,  ⮬
쪮  ⭮ ""  .  -     ⭮?
  쪨 "" ந⥪ 㯭 ⢠, ࠧꥤ騥 .  
,    ⥬  ஫਩, ࠢ  訥 , 稭
  ,      嫥.    襬-    㤠  
嫥誮  --᫨楬,     ""?
     "  --᫨楬..."  , " --᫨楬..." 㯮 ⠨
, ⮫   㣫 .
     -     쥢  ᠫ  -?  - ஡ ਭ
ࠦ ᪠. -  ⨢,  ⭮ 㦨...
     - ⭮?  -  㦥  ࠧ    㯠  .  -   襬
⨪         ⭮  ⠫    檨  ⮢?  
뢠,  䨬  ,    ᠬ   .
⭮!      ᮧ, 㤨 ᢮ ࠧ ⢨ -  ⮣.  
 㡫, . 쬥-  㣠 砥?
     䨬   ᪮,  ந᪨ .
     - ,   ⢥砩, - ௥  , -'⮫쪮 ਬ
  ᢥ  -    쬠     ,   ।  ⠪, 
ᢨ⥫      ᯮ ᪮,  ஭
ᮤঠ騥 ⠬ 誨  ,   . , ?
       -     쨭  ⥭,    -  
  ,       祣  .  ⮫쪮,  ᪨
        ᮬ.  ࠤ - 쨭 ࠧ ,  
㤠
      ਯ.
         ᥩ    ⠥ ⮪  稭 ஡ ᪢
ࠧ稢   쥢:

       - 㤠  
      孠  
       ,
        㡨 㣫,
     ⨭  ⠭
      㪠  .

      :
     ,  ᮭ, -   
     묠  뢥

      堡 堡 㤥,
      砢.
     ਢ  
       ,
      
     ᠬ  諮

        .
     .
      ࢨ誠 ᪮짨 .
      ᯠ ⥡, -,
     ⥬ 栬 ⢮ ,

       ⥡   ,
     ᢥ  ᪮ ⢮ ⥩,
      ⥡   ࠡ
         ⥫?..


       ⢮ ᨭ
       ⢮ ,
     ⮡    ᨫ,
     ᨫ    ?

         ᨫ -
     ᠬ  ᪠.
     ਧୠ -,
         ᪠.

      뢠 .
     - ,  ?    稬,    ⥪,  ᪠, 
㤮⢮   襣      .            
쥢     ⭮. 直 ⠪ 㯫, ⭮, -
 㦤-, -...
      -⠪ 쨭 㫠  ! .
     -   㢥  , - ᪮࡫  䨬 , -  
㦤,   ਤ...
     -   ⠬  ਤ  -    ,  - ᭨室⥫쭮 론
쨭.  -      ࠢ , ਪ, ਧ: 殮쪮, ᪠,
뫮   栬 ᢮,   ⠫...
     -   ,    ? -    ᪠. -  
...
     -       . 蠩 .   த:

     묠, 묠,  ...
        ஢ 
         ,
     ,    ᯥ.

       ᢮  ᮢ ᫠ -
       쬥   .
       ,  ࠤ, -
      , ⠫ 㯠.

     㯠?  㤠?
      
      ᪢,  ,  .
     㬮 㡠 ࠭
      ⠪,  , - 

      ⥡  宦 ,
       .
        ࠢ 祪
      譮   .

       ,  ⮨  襯 -
      襯  .
      ⮯  襢
      祣  ᯠ...

      祭 稭
      ,  - ।
     ᪢ ⮫  
     묠  뢥.

         ᠥ  ⨬  殮  設.   䨬 
宭   室    ந室饣.        ᪨  㦠,
宫    ,  -    ⥯  ,        ᢮  
   ६⠬  㡫,      譠    ᢮  堭᪮
 ⢨⥫쭮, ⢨⥫쭮-誠    室.
     - -,  䨬  ,  ⠪    祬    ਫ?  -  ﭭ
訢  쨭.  -    ,    ⮬,   쥢 㯮⢮
      ᢮   㦤   ,      ,  㡫,  쬠
㡫...  ,  ਭ      ॡ  襣 
᫮窮,    ࠢ  ,       祬.      㣠,
 ᠬ ᥡ ⢥ ...
     -   㦥  祬  ? - 嫨뢠 䨬 , 
 饪  ᪠뢠 ࢠ ᫥.
     - 㤭,    ᪠, 祭 㤭, -   쨭, - 
     ⮨, ᪮  ᠬ ᥡ  ⮫. ⠫  
⥭        㧭, ⠪ ࠧ ,  ᯮ ⥫
ᮮ  ?    ,  뢠,    ப 뭨 
।㤨⥫   ⥭   ࠨ.        訢...  
-,  ࠧ㬥,   , -   ⮭, - ᮡ, ᫨ 
ࠧ  -      ᯮ, ⠪ ᪠, ⠭
㤨 . , ᠬ ,   ஫ ⥫  宦...
     쨭    ⭮  론    ஢ 뢠   ᢮
ᮡᥤ.  娢  ମ, ⠢:
     - -, -...   ᬥ? -  뢠 .
     --      襢 ᬥ-, - ࠧ 㪠 . - 쪮
 .

                                     15

       稬,  ᪮⨭   ᯮ ⥫,  ७ ᬥ誮
㬠  쨭,  室      ⥢襣  ,   ࠢ  
稭,    ,  ⭨...  ⫠    - ⠪  , 
⮬⨫-⠪.       室 ᪮ ᠫ.
       廊  ᪢  ஬    , ᮢ襭 
        頥  ਫ  ᨫ    ⮣,     
祭            ,    ࠢ    ᯨ  -
⢮७   ᨫ,     㯮,    ਢ筠  ,    饬-,
ࠢ쭠 .
       ࠢ쭮    ⮬  ,  ५  , ⮫쪮 
  .  ,  筮, ᪠     ᪮ ன, 
᪮    ⮪ ⢥ ,  ࢥ   묨
䨣ࠬ    ᮢᥬ   ࠧ ࠧ 㤠竨 㣠. ।
  䨣    㤥,  ᪮॥ ᥣ,  쨭 - ! -   
-㯮    ,    ⠪  쪮,  ᥭ쪮
᫠  ६  ०      業        
᫠.
             㬮஥,  祣, 
-  ࠢ.    !      த⢥,  饣 ﭨ
,      ⠭   ,     孥 ᫠, 
⮩稢        ,  ࠧ   ᨫ쭮
,             㤥 ᯠ ᯮ ᪨,   
롪  祣      ?   ᢮ ஫  ६ 㤥, 
᢮⢥      뢠   ᢮  ஫  -  ᪮쪮        
२뢠 室.
       ࠢ쭮   ⮬ 襬  ஢,   ࠢ,  
૮    뢠  ⠪    祭     ⥫, , 筮, 
᫥  譮    ᫥   㤠 ᯮ頤   ᪨ 㪨,
祬 - -  ! - 䨬 .
     ,    筮  , ࠧ  쨭,  㬠 
,   ࠧ-㣮    ⮬  ,  ⮫,      ⠬  㪨
ਭ,  , ,  ᤠ, ⭮  - ᤠ.
         २⢠  ᢮  祫:  -   
஢,    -    ࠢ, ᪠,  䨬 . 
,      ⠥?    窨  뢠, ⮡   
  ਢ    ⠬   ? १  ᯨ, 㣮
  㧠 嫥 -  ⮣?
     ,    - ࠢ ࠧ ᫥, ᨫ   ⠪, ࠢ
 稪 , 祬      ⠫.
       ,  㬠  쨭,  ,         
⭮  ࠧࠦ,       ᢮,   - 㦠,   ⠪
稭⥫  ?   㦠    ઠ, ᢮  ,
᢮,   ਪ  訡- ,   ஢ 諮...
     㯮,  㬠  쨭,  ਪ     ப ᤥ, 
      ﬨ  ५﫨.  㯥,  -, 㯥.  ⮣,
,      ᪮७  , ,  ᪮७ ६騪 ⮢.
-    ६  ,    饥,  ,  ந⥫쭮 ,
 ⥬,     ६ 묨   ...
             ⭮  宬 ⮬ ,  
,    祭 㡨  ⠪   ,    ⥪
  ⮩          ,    ᪠ ,  ன 
-   饥  窮,      ,  ,  ⠢
 ।  ࠧࠦ.
       室      -   祬 ? -  㤨   ᪮
ᬥ窮,        ᨫ  訩  ६  ,  ᠬ筮
 쨭 ஢७...
           , 㬠 쨭,    ⥢ ஢,
  室  ࠧ㢠    ,     ,  ⠬,
ந쭮  ࣠    ࠢ  箬,    ⠬  ᯮ  業,
-   業   ᯮᮡ,    㬥  ᪮  뢠  
ᯮ ,      ᠬ⢮ ஦.
     -,  ࠢ,  㬠 ,  ⠪,  ,  ᢮
,    ᪨    ⪮  . ᯮ ᢥ寠ਮ ᪮३
ᥣ  ஡ ...
       ⥯  ஥  ᮢᥬ   ᯮ祭,  쨭, ॡﭠ
諥      ⨢ 䨬 ,   ன  
ᯮ    த      楫,  -   ⮬ 쬮襬 
஢ ६ ᯠ  .
            ⪮,  砩襥 ६  - 祬-
㤫  ᫨誮 騬.
           ,  ᠬ  ⪮   ᫠,  
ᯠ  ᫥,  쨭   窨  ⠭ ⠬ ,
       㪠,  ⮬  ⮨    直
,  த  ॡ⮣  ⭠      ᠧ᪮ 䨧, ⠪
 ᯫ襩  ...

                                     16

     ஥  .  .   ,  쪠 , 㡭  
㪠.
     ࠧ   襩 稭 ,   ⥭ 祣  ࠧ拉.
    ⭮  -  㫥⥫   ५      
ᥫ.  ,  ᫨    ,    ,    饬
⠪        ⮢,          樢   ⮢
ࠧ    १-⮪ ⭮ ઠ.   쭨 -
 ࢭ .
     ,    ࠢ뢠,      쥧.
       ᥣ  -  ᥭ, 쭨, ⢥? 蠫 , ᫨
 .
     -    ०  窮,    饩, 
    ᥭ  ᠬ ५ , 㯨 , 쬠 
  ⥪騬 ப  誨묨 பᠬ.
     -     쪨,  - ᪠ ࣥ ⥯ ᫥ ࢮ, - 
...  뫥      ,    㤠  ᫮.   祬 
,  襣  墠  ॢਢ ⢮ ᪮?
     - 믨,   ०,     뢠,      ⥡      
㯮⥩, -  筮    ࠧ.
     ०  쭥        ன,  ⠢   ⪮
ࠫ쭮 ᨭ.      ⮣:
     - ,  -  ஢ , -   ࣥ ⥯, ⥫
᢮.        ,      ⥡,  쪨,  ᫮  䨭.  
쭨    㪮  窥,    "ਪ"  ⢮  ⠪,  楫
ਣ  ૮  ᮢ   .   ।, ᭮? ०쪠
⮫   ண,    ...
      ⠪ ,  ⮬ .
     ࣥ ⥯   墠 :
     -   ,  ⭮,  ਪ,  ,    襥  -  ࠣ, -
᪠    ᫥  ன.  -   ᤠ- ,   冷.  
⮫쪮  ⨫⨥ , 祣 ?..
     ⮬    㧨    ⮫  让 䥩,   ⮬뢭
९  -  ⮬-㣮  ६    ஥ 窨,  ࣥ ⥯
ᯮ  ...
     ,        .      嫠 㪮 楢 
  ⥫쭮  業.  ,  筮,  ⢥  祭
  ࠧࠫ,   뢠,  ஢...   , 뢠,
  ,  ⨣訩  ᥬ୮ ਧ  騩 祢 ᢥ寮
,    -      ᪨   ६ ࠧ
୮  室  ४,  ࠧ,     .
  ஬,    室騩  㬥  १㬠  ...      
ᠬ祢!
     ᭮,    ᪠    ᪨,   ⨬ 室騬,
  㬠    ᢮ ⮬?    ਫ筠 業 - ࠧ
 饫㫠  ?
       㤨  ࣥ  ⥯,  ⠪  㤨. 㯨  
  ᢮  -     ,    㬠,  ᢮ 㪮 
.
     -,  ,  ...    .   ,  稬,
  ⨩    墮ࠥ     墮஡ ᢮ 뫥,  ࣥ 
 㬥 冷   ⠢...
       蠥  襭.      ०  ᥭ  嫮 ᢮
?
     쬠 -    ᯠᠫ.
      襩,   ᪮ 室     :

     ,  -
      ,
     ,  -
     ⠭ ...
      ਭ ஢,
      ᭥ 譨.

        .
       ⠡⪨ 
       -
      ୥ 
      ⥭  梥 .

     , 㯠, 頫,
     ࠫ ﭭ  ,
     , , ⠪   -
      ७ ᥯頤.


      ⠥ ⮫쪮  -
     ᢮,
     ⨭,
     ,
      뭥 ᥬ  ,
      楮ࠧ ᦠ,

      쬮⮢᪨ ᪮௨,
      ⠬   ⮣ ஦,
      ⥬ ⠫⮬ ࠦ,
      ⮩ 让,
      ⥬ ஬.

      ,  ,
       
      襩 ᯥ砫쭮.
      㯨 -  ,
      ⢮ ⮯ ,

      ୥ ⥡,  ...
         
     ஬  
     㣫  .

        - 
      襩 ᯥ砫쭮.
      㯨 -  .
         -  .

     -    㡥 , ࠭ - ࠭ ? -  ᥫ
      -    ᢥ  ஭⥫쭮    ਪᮢ ᠤ
⢠,      - ਦ᪨ ०,     㯠 
 쥢.   ⠯ ஦ ⠪:

      ...
        .
     ⢮ ᪠   -
     ⮫  ᮡ稩 㣮
      , ⮡   .

      ⮢ ⥬ 祭,
         ?
      뢠 -
       筮,
        த .

      墠뢠   ,
       ,
     ⠫죨    ⢮
        ᥬ .

      譮 ᥡ ਧ -
     ᯫ ᢮   ⮫ ⥭ -
         樨.
      - ⠭ ᢥ⥭.

     ࠧ,      騩   ஢,       -    ਠ,
᪨    㤥 㪮᭮ 娢. ⬮ 䠭⮬, 騩 
-  ?  栫 ।    祭 ,   ?
     "窠,  ,     ᪨ 嫮, ॣ ᥡ, -
  .  -    ஭   ⢮ ᫥. - .    
直  ,  ,      ஢  訡 ᢮ 㯭.
譮.    砥  ६      稭.   ᥡ 室 
⮣,     ⮡    ⮨⢮ ᢮  ࠧ. ,
 ࠢ.  ࢥ".
      㯠 ⥬,   㬥஢ ᨡ᪨ ਮ.
     ᯮ,    祣    ᨫ  뫨  , ⠢訥 ⮣   
騬   ॢ좥묨   ⢮,     묨  㭤୮-묨
ᯮ.  ॢ訥    筮     ⮬,   
⢥, ᮢ㯭 ࠦ  ७ 窠 䨬 .
         - ⢮, ࠦ  窠, ਪ뢠饥   
   - ᠬ࠭, 饥 祫  ᪨ 㭪
  ⮫쪮  .   ᨢ- 窠 ᬮ ६ -  
訡   譨 ᫮,  -⠪ ६ -   ᮡ. ,
  ࠦ ⢠ - ᪠窠  ᫨誮 ,  ,
  㦥   ⮪   ᪠筮 ,   ,   
 㢨.

                                     17

      - ⭮ 猪,      .
              , ࠧ㬥, , ஥  襥 
    㤮. ५  ,  ᫮  嫠  ५ - 
 孨  㣫筮 ⮪, ⮯襣  .
       ࢥ ⪨ ,  뢪  ਧ,  த, ⮡
⠬  ⮦ ⢮ ᥭ, 㡦 ⠫  ⭨ ⫥
 ५, 宭    쪨 묨 .
     ᫨  ,  ⠢    ᡨ묨  ⠬,  -  
,  ,          離   ⢠   ᫨誮 ⭮
饥 ⨫.
        ᫥    ,   ᮡ  
  㯨栬,    -  祣,  ࠦ,  ,   
  ⠢஢,  ⮦  ⠭ 㧭  ந,  
⥬  ६  寧 㤮, 祬- த 饣    ਬ
.     ⭮  ᫮    -  ⮫쪮  楢  㤠,  -  
⮥,         ࠧ ६, 뢠  ᥡ 
  ᮡ.    ᫨-⠢,  ᨫ,    襢
⢮,   ६      ,   ᥪ      ६
砩⥩ ᢮ .
         ⥫쭮  ⠭     ᥭ,  ६
       ⮬  ,    ਤ    㤠,  ⠢訩
       ⠬,  ,  ,  ⮦    ⢥  ᢮
᪮   쬨.
       ᮢᥬ  ⥬,         ᫮ -  ᯮ 
,     ᯫ ᫮ 㡮 㬠, ⮡ 
⨢      类  ⭮,    -  稢 ⢮,
ᯮᮡ   .
         ।᪠뢠  ஧,   祬- ,  ५
ࢠ    ,      ஧   ⥯ ,  , ᥣ譥
ᢨ  㤥 ᫥, த 頭,  ⥫쭮  - 
릠    㯮  ᪮  ᫥.      ⠭  ᮡ 権?
॥  -  ⠪.      ࠧ    -   㬥   ८
࠭⢮,    ᮢᥬ   ⨦ ࠧ   ६. 筮
ࠧ        譨 襪⥫묨 ᠬ. 
⠪, 砢訩 ⪮  ઠ楬,  ⮦ ᬥ譮.
     ,  ,  ᨠ⮬:  ⮢  ᬥ, ⮬  
砫    .
       ,  ன   ᪨, ⠫  ,
     ६,  㧠襬 ᢮ ᨡ᪮ ६.
  ⨣    ,    ,    ⮢     ,
室  ,     ⪠  䨬  ண
ᠫ.
           ,  -  ᬥ騩  祫      蠭.   ⮬
த襥  ⪥  ᬥ  .
     ௥    蠥    㦨,   㯮୮ ᨦ  ᫥,
⮡  ᫨, ࠧ訥  ࠧ ࠢ  ᫥  
쥢,  ᮡࠫ      ⮣५,      
㣠   訡, 祭  ᪮짪  ਨ.
       ⥪     ᪢ ७ ,  ⮬  ᪠ ,
      砥 㡮-ॢ ᢥ⮬   
    .  㤭     -   ਢ몫
,   ᨤ      -        -  ⢥⮥
ﭨ,    室饥   ᪠ ⥬ ।⠢  .
祬,    ,  ᠬ  ⮣ ⢠ ᮡ 㤨 
  뢠 -   ७ ⮢  ᭮ ।⢨.
       ᫥  ,  ᮢᥬ  ᫠訩 ⠢, ஬ ⠫
  㣨,  -  ,   , ᢮६ ,  饬-, 쬠
⭮ ४襬, - ॢ  ண,   ᠥ   
      祫窮  ୮    饩.
       饫 襩,   ᮣ᭮  . ६⪠  
᪮쪮  ஢,  ஢-.  ⮯.     ⥩ 稭 娬 ᫮
騬 ᮬ:

     㦠  .
      ᯮ  
     ஭ ᫮
      ⪭
     
     ,
     
     襥   ,
     
     ⮨  ...

       ன,
      ⥭ ᪢ ⥭.
      ,  ,
       ⥭
     ᪠ ᪮,
       ,
       
     㪨 ⭨.

     ...  ᮢᥬ  ,
        ⥬ 㣫
       ᢮ 㤥.
       ,
      砩  
       祬 㣮.

       㩤,
      ⥭  ⥭.
     ,
       ४ 
      ࠧ ⮪ ⥯,
     ᣮਬ ⫠,
     ᣮਬ ⫠.
     । 冷-
      冷-
     ᣮਬ ⫠,
     ᣮਬ ⫠...

                                     18

     -  ,  ,   ⥫, ⮡ ⠪ 諮...
     - ,       ॣ  ,  蠥    襫.  -  
⮭,   㤨,    릨,     訡
த.   訡   ࠢ, ୮?
       ᮦ,  ࠢ, १  ,  ࠢ - ⮣  ᥩ. 쪮 
     筮  쭨,  ᯮᮡ          ᥣ
祫⢠.  ᮢᥬ   ᭮ 㣠 .
     -   न,  ࠭᫨  .  -    ⮨  ,  
᫥,  祬   ᥡ ࠧ.  ⠥ ⠪ -  类
稭,   ᪮ 㫥.
           ,  ⭨  ᮢ     㣠,  㤭 
祣-  . 㬥, 諠  , ᬥ譮  ࠢ,
 । ⮡    .
         믨 ,   㪢쭮   ᫨誮
९ ⭮  ७ ⨭ . ਬ,   ...
     -     ᥡ  ,  -  ᬥ堥  㡮 祫祪,  
ᬥ  饥  .  -    ࠧ  .  ⮦ 㬠, 
  ⮭    -  .  祬   ⢠ 
      ⢨ ࠤ ଠ樨,    
   ᨣ?  祬 뢠  ⮩ , 騥
 ⠪⮢? ...
     ?    楫  ᮣᥭ    ⨬; ,  쬨,  - 㤠,
ࠧ稢    㤮?  ᫨  ᪨ ⠥ ࠡ 襭
᫠,  ,         㤠 ய 㫥? 祣 
.  ,      ६?
     !      - 騥   ஭.  ⭮
,   ᫨誮      -         㭨쭮,    ࠭
祧, ...  㦥   - 易 ᥣ ⢨?
     -   ⮢᪨  ,  ᮮ頥  . - ⪨ ,  祣
 ᥪ  ⫨.
     -       筮 䠭⨪? - ࠤ⭮  . - ,  
稥 ⥫ 設 ६, ?
     -   ᠫ    ᪠,  -  ࠤ㦭 ५, 蠥 
㡮  祫祪,  -    ⠫      ࠦ.  쥧 
      ६    㤠  ,    易    ⥮ਥ
ந  ,          ᫨誮  ᫮   筮 
㦥᪮ ୥ ᥤ.
     -   ⠪ ந ? - ७ 㤨 .
     -      ࠧ  ,  -  -,      뢠  ⮩
   .   -   ,      ⭮     ।  ᪮
᫥⢥  -  祭,  樠쭠  ,  ६ ନ
⮩稢  - ࠧ ⢠, 㪨, ५.  ᮡ ...
     -  த ⮭᪨ ᮢ? -   㤨.
     - ᫨  ஭  ઠ,  묨  娬  ⠫  ਬ᪨
䫮,  -  த    ஢,    -  த ந
    襬  ,  -  ௥  ⮫뢠   . - 
,      ७   樨  ⢮ 饬 -    
⥡ ࠤ...
         ,   ५      ⥬ 㬠,
䨧  楯    ﬨ    ⠫,   㢨 ᮡ⢥
饥   ᫨誮 ஧ ᢥ.
                ,   ९
⠭    ᨯ,    ᢮    ,    㤮  ,
ਫ筮  䥫㡮筮  .  㦥  뢠 ,
-ᮡ,      ६, ࠧ ⨬  襤襣, 
祣  ࠢ    ?
     -   ,  ⠪,  -  த  ,  -        㤨, 
ᯮ୮  .          祫.  
஭   ࠧ ᮡ, ਢ訬  ⥡.  ᯠ  
  , ⮬  ᥭୠ஢,   뢠  ⥫. ᫨
  뢠    諮,  ᠬ譮,      筮,    
⥫㠫  権,        饣,  ࠧ, 
  뢠 ன ⢮ ᮪⠢ 쪨  
蠥 ⢮ ⢥묨 ࠦﬨ...
             ண  ?  ⮡  ⥡  ᠬ  ⠪  ᮪
⠢...
     - 稢       , -  . -     ⥡ 筮,
⠪  -    ਬ,  ⥫  ,     ⢨ ⢨⥫쭮
.    ,      ५    祬.    筮
ॡ   ⮫쪮  ⥡.
     ᨢ  ᫮! 㤠   ,  ᭨ ⢮ ५  
        ⮩  ᥭ?  㤠      ,   ᫥⠩ 
।⥫쭮    ६  ᪮,   ᫥     
᫥    ,  ,    -  
ࠦ?  ⥡  ⬮ 䠭⮬...
     -    , ! - 祣- ࢭ砥 㡮 祫祪. -  ⢮
५,  ୥,  ⢮    㦥   騩 ꥪ. ࠩ 
ᥩ  -  .    ᠬ  蠣  ६, ᠬ  
 ᢮ 蠣,   ⢮ 䠭⮬...
       ⠫  룠    ࠧ騩    ᢥ᮪ , ⠫ 
᪮  ᢮  ⢨,   ⠫    , 㣨
   ४뢠  ,      १      ⠭뢠  
-⠢.
       㡮 묮,  魮, ⮦   .  ⠫.   ,
 ᠬ...
     - -  ,  -    㡮  祫祪.  - ,  ஬
祧,    㤥  ⢥. ஬  ⥩.
               祭     騩 ,  㧪
० "᪢" 筮 㭨樥.
     -       ⢮.  ᫨  ᯮᮡ , ᫨ ... -  
⢨ 堥 . - 쪮 ⮬    ਭ 襭.
      祬 ? ...
     -   䨭,  -      ⫨,  ᫮  ॠ  ,  - ᫨
,            ⢮  ⫥. 
⠭   ⭠      㤮     ॡ  ⥡  ⨫,
୮-,    直 ⠬   ⮭,  直 ८஥権
 ६ .  㤥 ୮, ?
     㤠        ࠬୠ  ?  祪  ᫮  
  砬,  ᠬ   稭 ஢, ⠭ 
஧筥  㤠- 祧.
            ,   㫮  , 﫮 ᢮
  ।  ⠢஢,  ᥪ㭤  -   .  
 ⠫, , ⭥ ᥣ,   뫮 .

                                     19

     ,  ,   ⮬,   ⨫  誮   ᢮  -
,   ࠩ 㤮 樨. ᥫ,     - ᬨ୮
ॢ訥      㣠  ࠧ  ᫨  ஢,     ᢨ, 祭
饬      ࢮ  ⠪,  ⠫  㤨
ࠧ. ,    㤥᪮:

       ஭ ।,
     ᫠ १ ⮫,
     ⥫ ࠧ 
      ᯠ ...

     롮,  襭   ॣ,    窠,  ,  
  뫮  冷,   ⠬,   ᨡ᪮ ᥫ,  ⭮ 砫
  ⮫,  -  ।    ᫥    宭ࠢ᪮  
"".
     "  ,  ⮯  ,  ,    ᯮ,    ᨬ  
㬨".
     .    祣     ⥫, 쬠, -  ,  楫
 ⠥ 쪨 .
     "ண      ᫥,    ।  墠,   ⥬
.  ࠢ  ,  ⮨  襭쪮  ࠡ  ᯮ   , 
      ,    ᨤ    ᯮ ᮢ,    ᥬ
⢮ 뢠.  ⠫⮢  ⮬   .
     쪠     祣,    襬 -  ᢮ ६ 
모 ,   ॣ ,  ᬮ.
           -   ᯮ  ⠪,  , 㪨 稢. 
᫮  祣    졥   ,   ।। ࠭,
 㤠.  뫠   ⢥ ᢥ  祭  .
      ⠭  ⮫쪮, ᪮쪮 墠 ᨫ ⢮.
     ࠭  ࠤ,   祬,  ࠭ - ,  , , 
  ⠫".
       ᨥ  -  ⢮,  㬠  ,   蠣, 
⮪  ᢮   ன ஬,  ⥯, ஬ ᯮ  
  ,  ஢   㯨.
       ,  ᢮  㪠  ,  ⮫쪮  ,     
,    㦨  㪨    ᫮  ,    , 㤠 
,  㤠  ஢쭮 ࢠ ਯ릪  ᪮ 㯥
୮ ⭨       㤠 殢᪨ 蠣.
     ,  宫,   宫,  㤠    ,  ᫮ -
堭  ,    ࠯ 㬠, 祬 .
     - 祬     ࠤ , ᯮ ᪠, - ᪠ ᮪
祫    窠.  -   ⥫⢠    㬥  
   쥢.     ⠢    ,      쮭,  
᫥  .  ⨪, ࠧ堢訩 樠 㫨஢
 ...  ?..
       ⠢,  嫮  ,  ,  㣠,    - 嫮뢠.
쬠 ⢥ 嫮뢠.
     ﭨ  ஢-?  襭,  ,  襭   砩襥 .
६ ࠧ... 쬠 ᮦ...
       ,  ਭ,  ᬥ堥    ,   祭 
  ᪮   쪠 , 砩  ᢮ ᠭ, ⭥ 
窮, 蠥, -... ᠫ, ...

       蠣,   ஬.
         ᯮ -
      ⮨ ᨫ 㤠,
     ਭ⮣  㯮.

     .
      㤠.
      祩  .
      - ᪠ ,
     쥬 ᯨ  ᯨ.


      㯠    ⢮,
       ᨢ ப ਯ,
     ⮡ ७   ૠ,
         .

       ᯨ ⢮ ...
        ᪨  -
      ભ 饩 ஢,
     祬  ᥡ .

     誮 ஬ ਡ ,
     ᫨誮 ࠭  .
       -   ,
        -   쬥.

      ⠥,  , -
      㯠,  㬥.
     ६ ⭨  ⠢ -
        ᬥ.

     "    訢   ⢮殢" -  .
        ᭮   ,      ࠧ,       樨  ᠬ묨
묨  楯窠  ,  室   ⢥ 
 ⨫⨥.
             -      ᫨誮  㡮  ,  ⠥
㡮᪠ ᪨.
     - । ⢥ ,    ?
       -      ᬥ  㡥     ⨫,  ࠥ 
⪨,       宦 ⥫,  -⠪  室
,          -    ࠧ  -  ,  ⮤
騪,  ,  ,    뫠  ᭮,  ⮣,
  ᥣ  .

                                     20

       㤮  ࢠ    ⮣  ⢨.    㦥 ᠬ,  
᢮  ⠢ࠬ,  ⢮    ⨣  ⠫, ஭ 
  ᯮ  㦤  -       ᫥  .
  -    室   ᮡ⢥ ⢥, ४᭮ , ᫨誮
४᭮, ⮡ ⠪  ᯮ.
       祣       ⮢ ᥣ  - ᬮ, 
ﭨ,   쪨 -, 蠩-蠩, ᬥ⠭ .
       ⠬     ⠬,    ᫠ ᥭ   ,
㣮  -  ,   ⮩ ᥭ,   ᮢᥬ   ᥢ୮. ⮬ 
  ।⢥  ⠭  ᪨    ⨭  讣 ண
⮫   祭묨  訬  ॢ ,  ஬ 蠥
  । ᨢ 殢᪠ 쭨  ૮  楫 ᪠ 㥬
⨭,     ᭥襥  ,  - ᧠ -
㯨   ,   让      誠,  뢠騩  
ਪ祭,      ,  , 祭 ண ⮣ 祫 
⮩  ॢﭭ ࠬ,   ઠ, 뢠 ᢮ 窮,  
  ⠭  ⨭  ஥    ,    㬥饥    ⮬
६.
         㦤  蠣 㯨, ⮪ 뤢   ⨭
⢠.
     -   , , -    㡨⢥ 㤨⥫쭮,  
,  堢   뭠. -  , ,   ⠪ ,  
    稫,      祫-஥,   -०  
饬,  ⮫쪮  饥  ᨫ쭥  ᨫ쭥 ᮪頥.    
㤠 .
     -     ⮡?  -  訢  ,     ஡
⮩,      㣫  . -    , 쪠? 
 稩, -, 稩...
     - ,  ,  -    ,  -   .    ,  
 ஢, ⮫쪮 , 祭  砥...
     -    , 稪, -   㪠, -  ⥡   ।,
 ,  ⥫쭨 ⮡ 쭠.
       ࠢ,  ,      訡 -  । ,  
,  墠        䨭  뢮.   ⠫쭮 ࠢ -   
᢮  ⥫   ⢠,     祣   .
    ⮨  ॢ  ⥡  쭮  祭.  ⥡
㤥    ,        - ⥯ ! -  ⠪  
ॡࠬ,   ⠪ ᫠, ⠢ 祫  ꥤ 
祭 .
       ਤ  - 易⥫쭮   ,   ਬ 
祬- ᭮.
     - ,  -  론    থ, - , ,  ᤥ
⨥, ⮫쪮   祭- , ⮡   ࠢ.
     -    ⨥,   뭮?   -  ﭭ  訢  ,  
᫥ ᪢騥 誨  ᪠ ᪮த.
     -     室  㡮   饣 ,   ,  
  ६,  ⥫쭮, ࠢ, ?
     - ࠢ, 쪠, ࠢ, - ⢥砥     .
     -       ,  ,   -  ᮢᥬ  宦  , 
ਫ    ந  ,  ?  ,  ,
    ⮦ - ⠪ ,  ᫮ 襭 襩 窨, 
    -襬,      ,    ,    㬠,    ࠧ
墠뢠.  㦥    ,      ⠭  饬 - 
⥭,  ࠧ   ६, ঠ訥   ⮫쪮  ஬ 饩,
   ஬ ...
     -    ᨢ  ,  뭮,      祣襭쪨    ,  -
㦨 론 . -  䠭⠧  , ?
     - ,  -     , ஭ , -  ࠢ,   䠭⠧.
饥  ᫥    ,    窠  ࠥ ஫,  ६ 
⬨ࠥ,    祬-   㤮 - ࠧ   譮?  
㪠, ,     - ࠧ   譮?
     -    㪠 쬥 ᥩ    祭  , -
  론,  ,     .
     -   -,    ᠬ  뤭    㤥 㢨, ? - ᮢᥬ
宦      ਪ.  -        ,    ⢨⥫쭮 室
㡮 祫祪  饣 ...
     - ᯮ,  -     ᠦ ⨢, -  ᮢᥬ 㦥
.    ᠬ  ਤ뢠  㤥  ᪠,  ⠪   ⥡  
⠫.  易⥫쭮  ᪠   ,  㤥 祭 ࠤ.   ,
 ⠪   ࠫ  ...
         ,    ᯮ.
     -   ?  -  嫨뢠  .  -     ?  ⠪ ᥣ - 祬
ࠢ  , ⥬   !   ...
       ᪠ - ⮫,   .
     -   室, -  , - ᥩ   ࠡ ਤ,  ᪠
 ᢮  ᪠,    ⥡ ⮫.
     -     , , - 襯   ᪠     ⮣
६.    ᯥ 맭 ᫥. -  ,  뢠,  
 ਤ...
     ᪠        ப  ᢮    ᯥ譮,  檨
  ᠬ,  ⮫訩  ,  , ⢥ ⨭
  .    ᨪ,  -  ᨪ ௥,   ⨫ 
  -      , -   ६ ⮫   த
㡮 䠭⮬.
       ⥡        த, ᪠  ,    祭
ࠢ,       㣠 ⮣,   -  窠, ९⠢
  ⢠.    ࠧ  ?   室   ᠬ  
   ,       ࠢ      ⥡.        㬥
㭠᫥  , 祭  ᫨誮  ६.
     祭  -      ࠭    䮭   ᥢ७
.
     窠  -  㭤,  롭  ,     ⮫쪮  
ॢ,         ᫮  ࠧ.   묨 ࠬ,
      ⮬,    -      ⢠, ᢮ ᪮騥 
६  ,  , ⠢騥  ⪠.  - ⠬ 㪮⢮
⭨,  ⪨ ,   ॠ쭮, 祬   ⮡...
       -    ,  ,   ਤ ⮫쪮 ,  , 
⮬ ᯥ訫,  ⠫ .
       㤠  - 㤠,  쬨,  ⥯- ᯥ?   , 㤠
ᥬ  祬 訬 ⨬  ᢮ ᪮७?
           ᢮  - ⥫  ,    ᥪ 
⢨    ࠭  ᫨:         㣠, 
쥢    , -⠪  ᮢ६ -  楫 ,
      뫪  . ᥪ ? , ,  
  -  祣   ,     ⥯ ﭥ  , 
७ ५  ⥫   ⠢஢.

                                     21

     ,     㦤   ᢮ ᥭ 㣮,  㫮
  ⢠  -      ௥.  㫮    - ᨢ訩
  䥢ࠫ, ,   ⢥ ᫥⥫쭮 娩 䥢ࠫ᪨
,      쥢,  ,   
 ௥   뫮 㦤.
     ⠫     ,   ⢮, 
       ਭ        쥣    - ⫥
஬      㬠,   १  ⪮  ᪮ய    묨
㭪.
     ய   ᮬ,  㭪 -  ॠ묨   묨
ॢ묨    ,    ࠧᠭ묨    -      묨   
ࠢ  .
         ⠪,      ⥫⢮  - ਣᨫ  
,    ᠬ       ⮢  ஢
  ⫨  ᢮   ஢  ⠫.  ।⠬ 
ਠ쭮        ⮦    楫,   訫,  
।  ਠ  ⥯ਨ⢠ -  襬, ⥬     ᯥ譮
ࠢ﫠    ਬ  ஬-ᠬ⮬  -      ஭   
᫠  襪,    , ⨢,  㤮魮 ᮪, ,
 㫥  ⮩ 宫  .
         ਪ        ஥,   ண   蠣
㤠-  ⠫  ⠭      ᢥ  䨣, ⬠娢
㪮  -    ⠪,        ⢮ , ୮,
     ᯮ짮 㤥 ᯮᮡ   
  㤠, 㤠   ।   ⠪.
          - ᪨   ,  ᫨  묨 졠,
      ᢮  ਬ  ࠧ ,  ⥬ ᠬ । 
⢮ਫ  ६  -  祥  ⨫ ⮣,  ந室, ந室 
 ந.
     ப  뢠     묨 ﬨ    ࠭⢠,
  ⮦  ⢮ ⥫ 䥢ࠫ,  ⠢  ⮫   - 
  ⠭   - 蠣    ᪮ ᪮   
⮬  ⠭ ࠪ.
       ⮣,  ,    蠫          "ࠫ᪮
ᥭ⨬⠫"  -  祬,   -⠪  , ⥯  㢥७
-    譥  ᮢ   ᮬ 쥢祬, 襤訬 ᪢
,   ன.

      .
     ᯠ  ,
      ,
      ...
     頥 
     ࠧ祭  ६.
     ਢ  -
       ᨫ ,
      ⠥  ᮡ   ,
       㬥.

        -
      ਮ ᨨ...
     ன 饭
     㧠 ।  䬮 줠,
     ᫮  
      嫥  㤮 ᨫ
      ᢮ 뭮 -
     ⮫쪮 祣  .

     -  ,
       줨 栭 
     ᯠ 㪨
     ᨭ-ॡ .
      㫨᭮ 
     ਬ   ᪨ -
       ࠧ ,
     ⮫쪮   .

      ⭮⮬ ⥪
     猪 訥 .
     ,   !
     쪮     ?
       ᪮짪 ,
      쬮  
       ⮫
     ᪮짭  㤠 ...

      줨 ।
     饯   ,
      줨 
       ப -  .
       - 㬥,
      ᣨ     ,
       㤭
     ।   梥.

         -
       쭮 嫠,
      室  , -
         ,
      । 祪  ᭮
     ⠥  ஡,
     ᫨ ,
     ਢ ,
       騥 .

     㯨  ,   ⠫ ᭮ -  業   ࢠ
,   ᬥ  ᢮  饥  ﭨ        ⮩稢  
⭮,  ࠧ   ᥡ -  ࠢ   ⠡, 墠   
த  ⮢  饬.
         ࢠ   ⠩ ,   -    -
   㣮,   ᪮   ᢮  ,      ᪠    -  
᫥    ,     㤥  砩 ᭮  ,  , 
室    筮  ।    , 㤥  砩  ᫠, 
  易  騬,      ६  ᪠   ࢮ 
᪠, த襩    ࢠ訩   .
        祣   ⠪    ந室.  ६    ᪮᪨
,  䥢ࠫ ⥪  ,  室 ⢮ 㩬 , 
믠娢,    㡨   ⪠ 䮪᭨,   ⭥ 諨
,      ᥭ -   殮  ⨬.
         ᯥ譮  ᢮ ⢨ ६  ⮬  ஬  
ࠧ 㤮 ᫥.

                                     22

      饥.  嫠, ஭⥫쭮 ᭮ ᥭ .
       뫮    ⥫쭮  ,  ᪠筮 ५  , 
࠭  ६饭.    ?  ᪠?
     㡮    ⢮ਫ    ,  ⤠    ᢮ 梥,    
ᥤ  , ᫨  ਫ  .
     ⠫    ⢮,      -      ஬⮪, 
ࠬ  .  ,   ᯠ  楫 ,  ,
 ᥣ.
     㬠,  ।    楫  ,    ࠪ  㦥  ꥤ,   㪮
ᢥ  -  ᥣ   ਪ  ,  ⮫쪮  ᥣ! -  
⥫쭮  祣.              뢠  
, , 뢠, 㬥  室  ࠧ 饣 묠.
       ⥫쭮 祣.  ,  饬-, ⥫ 冷,
 㡮 ࠧ .
     㬥,          ५.  㦭  
     ࠨ  ५, ࠤ ⢥ত 祢
䠪,        ᠬ    ணࠤ  ⮢  室 . . 
祭  ५    쪨    .    ,     
६,   ᠬ  㬠. ᫨  ⮬     뢠 
諮  -  ,      ⥠ࠫ쭮...  ᫨誮 ⨬筮, ⮡
室  ࠢ.
       㬠, 祣, ஬ 筮 ⢮᪮ 業樨,  ந室
-  ⢥ ୮,  ⮬ ᨫ쭮 ᭥.  窠.
        㯮  㪮.    !
            ⠬   ?      ᮢ⭮   ࠡ⠭   ⪠
㤮⢥  ᫮,   祬    ஢?   
  襭쪮,  ࠧ㬥,  .    ⮬  -㦥᪨    쥩
ᨣ⪮  :    祬  ,  ᮡ⢥,  ⠫  ୨  , , 
୨  -  ਭ?..    祣?    ⨥ ਧ ⨫
⥪⨢-宫᪮ 㬠...
        窠.   ३       ࣥ  ⥯    ᢮  ᭮
࠭㫥,     .
     !
        ⮫쪮   뫠   쭨,  ⭨  ਠ쭮  
⨤    XX  ,  祧.  ⥫  ५,   㡮
⢮,      ண⨫  ,   ਢ몫 뢠 ࠬ묨
室.        , 祬 ,  魮, ⠥.  , 
ࠬ묨 ⭨ ⮢ ⮣ ...
     㬠,        ய,  ᮡ 㧭   ᪮
襭. ࠢ , 襥  ஢ 頥 .
       -⠪  ⮩   ᥭ ࠣ - - 
뫮,  ᫨ 祣  뫮.
     ᨦ ᫥  ᢮ ᫥,  直 ,  ⠪. !
         -  ࠢ  ६뢠, -  - 
,   ᠬ   ᪮᪮ 筮 ⢨, 
  ᨫ          .  ஥  , , 
᪮쪮- ⠢  "쬮 "...
      , 뭮, ⮡  ⥡
      ⠫ ,
      訥  ⠫,
      ᪮ન,  ⢮ 졥.

        -  ᪠
     ᢮ , ⮡  ᪮॥
      ⭮ २
      ᪠ ઠ.

      ன  襫    -
      뫮 , ᫨誮 ...
       ண,
     ⥬  ᣨ ।.

         ઠ.
        - ᪠,
       ࠧ㧤 ,
       ७ ࠧ

      ᠬ ᮡ,  ஬ 
      ⠩ ᨫ ⮫
       ⨭ ઠ
       ६  ઠ.

      諨.   ⮬ , 뭮.
       ⠡ 
      ⨫ . ਬ୮
     ⠪   ப.

        ⢮ 蠣?
      ⢮ 訡  뢠
     쪭  ன ய
        饥 ?

        - ᮢ 쬠,
       ࠢ ⢥⮢.
       ᮭ ᢥ
     , ᢮  㬠.

       ᢥ ,
       ⠭ ᭥ -
        祫⭨ ᭥
     ⮭᭠ 㤠.

      , 뭮, ⮡  ⥡
      ⠫ ,
      訥  ⠫,
      ᪮ન  ⢮ 졥.

      : 訯, 饫, ⮯.  ⮦ 襫.
     㦥    뫮?

                                     23

     ⨭ 設 .
       ᬥ 㣨 - ⠪ 몠 樢樨.
     ਥ堫.
       嫮뢠.
     㬪  类 ⨭  窨.
     -   , 寧 ,  쪨?..
     - ।⠢,  ।⠢,    嫮 :      
,      ...   , ।⠢,  ,   , ,
, ⮡  ⠪ 饭... ।⠢?..
     ᫥ ࢮ 㬠 -  -.
     -   ,  -  , - ࣥ,    㪮 ᮢ,
⠪ ...
     - ,  ,  -  ॡ  ࣥ   祬- ⢮ , - 
㪮,   ⥫  ࠢ,  㬠, ࠢ쭮...
     - -? - 㤨 .
      窠 뢠  筨楩  㪠.
     -     蠩, ࣥ ⥯, - 祭 쥧  ,
- ॡ, ⮡    㪮  ⤠,   - ࠧ 窥...
     ࣥ   ⥯,  -,  ஢  ࠤ.    몠    
     - ਧ ﭭ 訬.
     -   ,  ॡ,  - ᯥ筮 론,  , -   
  離  諠.    㣠, ...  饬, ।㫨, 㦭 뫠
, ।⠢?
     - ,  祣  㯨? -  . -   ।०... , , 
 ᠬ,     , ------?   ⥫...
         -  ⮫,  ਢ,    窠 ஢  冷
த, ᥭ饣 ⮬  ஧.
     ⮬    ᪮        , ਦ  ᯨ  筥
.   ⮬    ⠭  㤮,    ⥯  ᨫ    
᪮  ૥.
     ⮬ - १ , ,  ᥪ㭤...
       ᥩ        ,  ᫨   ᥭ,  , -,
   ,         묭  ࠧ  ⢮,
楫쭮 ஢ᥢ襥 ⮫쪮    .
       㦥᪨    ,       ,    
ਥ,    ᥩ    ᭮  ந    ᫥, 冷  
ᮬ,     ,   ᭮  ਤ   类
稭.

     . 1982

     ᥭ  ⨢  ⨫ . " ࠧ". ਤ, , 640
., 50 . . 1992

--------------------------------------------------------------------
 㤮⢥  ந  ࠭   ஭
ଥ    ᮣ  ᪨ ࠢ  ᪮
᭮  ᫮ ࠭  楫⭮      ⥪,
  ࠭  饣   㢥.     ᪮
ᯮ짮  饣  ⥪        אַ  ᮣ
 ᪨ ࠢ  .
--------------------------------------------------------------------
" ", http://www.rusf.ru/books/: 15.09.2003 13:35

