ᥩ 堩 

                               
______________________________________________________________________

    ⮢--, ⥫᪨  "-", 2001
     " 쪨 㧥. "
    OCR Dauphin, 2004
______________________________________________________________________

    -뫠 ,       .      :    -
᪮쪮  ⥬,   .         ;  
, 嫥 ࠢ.
       .
    "  祣,   ...   ⥡!" - 稫 ࣠  
.
      ᥤ  ᠤ  . ᨫ  񢮣 ,
ᢠਫ   祭쪨 אַ  .     襪,    
⮬ 誥   :   拉, ᠬ ,
!    ਬ⨫,  﫠      ᠬ  稩
襪   묠.
    ਡ      ,        襪   ,   ᨤ,
뢠.       אַ    :  
㤠-, ࢠ  , 墮誮 ਫ!     
 - ! - , 墠, 騫.
    - 㤥    嫥 ᪠, ப騩!
        :
    -  , ,   !      ⠪  ᯨ稫,
⠪  ⥡ ᠬ   ᬥ ᪠: ᠤ     讪,  ୨
讪 ண,   ન  孨 -   ᬥ  ਪ.
      ⮫쪮  ,   ࠢ,   ࠧ뢠  .
ᠤ    讪, 㫠 讪 ண,   誮 
 - ઠ  ,  , - ᪠ࠡ   ᠬ    
㤠   㫠.
    讪   ॡ - " ⥡, ᯮ!"     ᪮
-  㡥.
       諮,     -  嫥  ࠢ.  
  :  ᠬ - , ப騩.
    - , ⮩ !
     諠   ᥤ         祭쪨
אַ    쥬  , 묠 :
    -   ! -   ⨪  ⠨.
         ⠪  室, ⮡     !
 ,  ᥣ,  襪.   ᥫ  襪 -  .
    -  ! - 墠⨫    . -  !
    - 誠,  㡨!
    -   ! -  ࣠        ,  祬    :
᮫    ,     .
    - 誠,  ⥡ ਣ!
    -   ,  !  -      ᠬ    ਤ㬠:  
,   ?
    - 誠, 祣 ⢮  ,   ⥡ ᤥ...
    -  祣    ᤥ?
    -  .
    ਮ⠭ : 祭 ⠫  楬.
    -    .
    - .
    -   뭠 ?
    - .
    -   !
    -  .  ࠭   ,  襩  ॢ  
  .
    -    ?
    - ,  : ࠧ ᪠ - ᤥ.
    - ࠩ, .
     ⨫ .
     堫,   :  祭 - !
      뭠, ᪠   쥬 㫥.   ,  
    ॢ!   ᥩ  ண.
    -   ⥡ , ?
    - , - ᪠ , -   .
        娭 뭮  ࠭     ॢ  -
㤥 娭  ᠬ ॢ!
      -ண,         -  宬
᪠:  ,     .
    - 㤠,  祫,  ন? - ⠭ .
    -  ,  ,  .
    -    ࠧ 㤠. 쪮  祣  ⠪  쭮 來  
?
    -  ࠧ  ?
    -  㬠 祣:  宬,            ,
⮫쪮   "  " - ⠪ ᪨  砩.  ⠢  
᢮   ;  ன .
       ਫ: ᫥  , ࠧ.
    -  ०,  ᯮ!  -  ᪠  .  -      ⮩
஦ 宭쪮   멤.
      ⮬   ࠧ    㤨   室    
   ஫ᨫ;  誨  ,        祬  -
룮,   㡥         த,      
.  ⥯,  誨  ,   ⮣  
  㬠: 頥! -    㯨.
     ,  ⮫쪮    , ࠫ    
, 廊 娭 뭠,   ,  頩!
        ᮢ.   ⮣    襭  뫮
 直 宫⮢  񫪮 ⪨  -  ਭ襭  楢.
㫨 ⥫  ᮢ. 﫨, 拉 .  ,  
⪨ 㦥,   ᠯ  娭 ,   來  ᥡ
  堫.    祣,    .
      ஢   ண.        ࠭  ⢮
ᯥ.  אַ  .
    -   㤠? - ⠭ ᮢ.
      ଠ  ᫮   :  娭    -  㤭
ॢ,     ࠭  ᢠ .
    -  ॢ   㤭 ⢥, - ᪠뢠 , - ⠪
⭮  稫 - ᥬ :      楩    
, ᪮쪮 뫮 த,  ६૨  ⪠,    ⠫
  ⢥    ॢ,     ⢮.  
ॢ ᢠ  ॢ.
    ᮢ ᫨ .      ᥡ.
    蠫        ࠢ  ⥩     ॢ:   ᪠
.
     ᫥ 类 浪  ⮢  ॢ      
ॣ:  ? 娭  蠣   ᤥ,  :  ᠯ
᪮稫.   ᠯ,   ᠯ  騫 ⪨.
    -  ! -     ,    -    㣨,
來,  ,  ⥫쪨, ॢ  ᠯ.
     㢨 ॢ,   襫 ॢ  ᠯ ,  类
  ⥫  ⠪   .   ⮣ ⮫쪮  
. 稫  -   .
         ,  :
    -   ॢ, ᫮.
        :
    -  :    த    ,  ஬    ६૨,
   ⮩ ਥ.   ᠬ - ⠢ .
     ᮣᨫ: ࠧ ,  祣      ࠧਢ?    
᭠廊  ⮩ ᢨ.
    -   宬  , - ᪠ , -     
 ,    ᢨ⮩ ᪠  ᫥   .
    ⠫  񢪮, ᠤ ॢ  ,   ஭㫨  
.
        ࠭      ,  ᪠  ,
஢  ਢࠦ,   祭 , - ,  
 .  ⮬    ⠫    ࠢ.
      :
    -   ᬥ? !  ! -  砫,    ௥
堫.
       ⠪,  㣠:
    - ! -  ਫ . -      :  ।।
.  ஭堫     ᫠ ᪮:    
 ।  ᬥ. ,       ࠧ  㪮.  த
 ᪮쪮:  ,  .  ? ஢.
      :  ࠢ,      ᠤ  ᪠.      뫠
᪠ ᢨ:    쥬 ᫥.
    -  㤠   -? - ய .
    -    ! -    .
      ࠧ 﫮, - ,  ,  .   誮
ਪ,  ᠬ  , ࠧ .
    ⠫    ࠧ, ⠫  ⫥ ਯ. મ  -
㤠 ⠬! - אַ .
    - , , 쭮!
    - ! - ⠭ , - ,  ᤮஢.  ௨!
-  ᠬ     .
      ⫥   ௥,   , ⮫쪮 ⮭.
    - ! ! - 㭨 , 뢠 ஢.
     ⫥  嫮.
    ᥫ  ⨫  ᪠  ᢨ      ⮩:   㫨   
஢, .  ,    客  ,  室  
.      ,      -      ᯥ   㣮饭
ਣ⮢.
    -  ⮫쪮   ...   ⮬ ⫥,  㣮 ?
      :  ண ४  蠥.
     㣮⨫   - ࠧ 稩! -        誥
⠫: த ᮫쭨   १묨 묨 栬.  
     誨,       ⥩   客   
뢠.
    ⢮ਫ   : ⠬ ॡ, ࠣ業 .
    - ਤ  ⮩, - ᪠ .  -      訩
,   ⮩ ⠫.
    室   : ⠬  祫 ⥩.
    -   祣?
    -    祣:    ᢠ졥, ﭨ,       
.
    ⨫  :  ⠬ - 㦨, .
    -  ?
    -  ﭮ : ࠫ, ࠧ砫,     ஢.
    ॣ㫨  -          :    -  
஢  类 !  宭쪮  室, ⨫, ⨫ - 
 .  ᪮稫  ,   浪,     뫨.
㤠  ண!
    -   , - ᪠ , -   ⥡  ,  
.
     ᡥ  宩.
     ⠫  -    讬  ⪥,  娭    
-ॢ  .         ⠫.  ७᫠  
  த    襪:  ⮬     堫
.   த .  箭 室 ,    
.    㦭.
    ⥫  ,   祫 ୮ ,
   뢠:  㦥 ,  । ⮡,  ⮬  ⢮
      ⥡.
    ⢮ਫ  ,    ᢮  襪,      堥.
娭    蠫:  ,  㬠,    楬,    -
ᤥ...
    - , - , - ⥡, , ? ,  .
       :
    -  , , 室-     ,      ᯠᠥ,
  ୨:   .   易⥫쭮 ᪠,   
ன.
    娭   ᥩ    ᮡࠫ        砭  ண
୨ ᪠.    ᪮    誠    㣨  ,  ୮
ண,  אַ  . ᥫ  ᨤ,   -୨,  
 ⪠ ⠥. 娭     㧭    񬪠  ,  㬠,
ࠢ譨 -୨.
    -  ⥡ , 祫?
    -    ᥤ,        ᤥ.  ,  祣
, ⮡  ?
    -   ⥡ ?
    - .
    - ०     ନ 쭮: 㤥 ஢.
      娭   ୮ ண,     .  
 ᪮    ᪠,   .        
襪,   堥.
    -   ?
    - .
    -    ᪠?
      .
    -    ?
      娭   誠,    ⠫ .
    -    ?
       .   稫,  뭠.
    - ! - ᪠,  .
    箭    ⠭誨:  .
    -   㬠? - ਪ .
    娭       뭠:
    - .
    - 祬? -  ਯ.
    -   뭠 ⥡ 楫.
    -  ⥡  ?
    -   ⥡ .     ᤥ:  ⥡, ᥣ
,  뭠     㣮.
        ᢮ 誠  ,    ,  ᨫ  
஭.
    - ⥫  ⥡.  - .
          㡥  .
______________________________________________________________________

 ᪨ ⥫. - ⮢ /: ⥫᪨  "-",
2001. - 512 ., . - ISBN 5-88475-508-2
______________________________________________________________________

OCR dauphin@ukr.net

--------------------------------------------------------------------
" ", http://www.rusf.ru/books/: 05.01.2004 16:29

