 (⠫ )


                           

                              ()

                             "᫨   ⥫  뫮  宫,
                              뫮  饭 ⥯.
                             ⮬   ࠢ
                             ⢥ত,  ,     ᨫ,
                              ਠ  , ᨫ  
                             "
                                       . "᪨
                                        ᫥ 魮
                                        祫᪮ ᢮".


  뫨 饭, ᮫  אַ  .   ᫥㤥  
 ⥫ த ᨬ  ,   ﭨ, ᪠ ⥭,  
  ⥭ 뫮 ᫨誮 મ. ᮡ  ਥ    ᥢ.  ⥫
 㭤, 㫥 - 㤮      祬    㬠.  
 ᥭ    ᥡ ᫥  . ⮬
 ࠭稫 ⥬,  ।    ,  ⮡  ᮫  ,
஡騥 ᪢ 饫,     .
  ᠥ  ᮡᥤ,   ,   㦨  砫쭨
樨 襩  ⠫᪮  ,    ਢ    譥  ,  ,
ᬮ  , 堦  .
 - ... ᭮  -   ६      ᮫.  祣...
祬, ୥  訬 ⠬.
 -  , ⢨⥫쭮 ᥫ ࠢ,   ᬥ誠?
 -  ᪠ .
 -   , -⠪, ।⠢  ᥡ  ஫?
 - ᫨     ᭨...  - 楩᪨ ன ଠ樨,   ਢ,
⮡   ஬,  - ⮬,  ⥦ - ⥦.   ,
 直 冷 ਬ᪨ , ᫠  ᢮  ࠡ⠬.
४᭠ 뫠   ࣠,    ७ 㣠...
   ⢫.  , ⥯  ࠡ⠬ ⠫ ,  
 -  㪫... -  ⠭. - ,  ⮨  
 ⤮    ண, ਢ몭 ...       
᫨誮 ஡ ᯨ뢠   ᢮  쬠...    ,  ᫨
.   祫 㦭 ࠧ      .      
᫨誮 ⥫. 祬,   ...  쬨  .  
, 㤠⢮ ᠬ ᢥ饭,   - म᪨ .*  ᫨  
樢 ࠭ ⢮ ⠪,  祣      襩  ஢樨?
, 㬠, ⠫ ਪ?  ⠪   ਪ, ᥭ. ,  
  ࠢ.  . ⮬   訫,    ࠧ 
⮬ .    .  ᪮쪮?  ᥬ?    ,  
  .    稭, ,  .

 * ૠ᪨   ࠢ  ⮫ ( 1778 .) 맢 ⢮
᪮ ୨, 뫨襥   ,  ࠧࠧ 2  1780
.    म द म (1751 - 1793  .)  㦥
ᯮ浪   த   뫨  ࠢ⥫⢮.

 - ?
 - ,    - ஦ ࠭⥫,  ⠪  ᪫  襣  㬠.  
஫   - ஦ ࠧ⥫,    .
 - த.
 -    ࠡ⠫  ⮢ த? ࢥ   ,   ⮫.
蠭 ᥫ,  ,   ⮣ ⥪.
 -  ஫?
 - ஫?   ᠭ  㦭. "   , 
।,  㣫, ,  ⥬, த, ᮢ  ,  ᮡ
ਬ  ".  稬, ᮮ⢥ ⢨⥫쭮.   譮
 쥣 ⥫ ஢樨.  ⭮,  -  ᫨    ᪠  
த᪮ ,   ஫    ᠭ  ᠢ,    楯  
ﬨ  䨧. ன,  ,   ᨢ,   ,
 ⮢ ,  ஭⥫      ஬  .  ,  
஫   த, ᨢ  ⮦  .   ,  ,
-  -  ᫥ ࠢ쭮      .    
᪮॥ 讣, 祬 ।... 祬,    ,    ⨯,    
⢠, -   稪  ,   砥 ࠪ 
   뢠,  竨  몭.  猪      
 ᫥ ⨭  誮쭮 :   ⮪   
ᠬ ஢   ᥩ 誮.       訢.
২ ᫥  㫠  ,      ᪠  
  ᠬ  ஭,  祬 .   ᫨      
⠫,   㡨  㤠஬. ।⠢? ,  쭮  筠
⨭  ७ ⥫...
 - 㤠 ⠪ ஡?
 -  ,  祫,  ஫, 祬, ⠪   ,    
.
 -  .    ⥫⢠?
 -  ⮣  .   ⮬,    .  .   
 .          ࠭,  ஡  ⠬
  ⮪        ᥭத  .      뫮  
⭨,  ஢  楫 ⮫. 騭  ᠫ    梥,    
墠⠫ ⮫쪮 થ.  堫   -  祧.   ⮦  室  
 ਢ窨 - 祧.    -     ,   ⮫  
㫨  : ", ᥫ ஫!"   ।⠢⥫        
...
 - 祬    ⮢ ,     த?
 - 﫨.  﫨.      ⠫    ⠪  
த - த ன.   ⢥ ⢨    ⮨  ࠧ  
㬮   ᥭ.    -      砫.  ୥,    宫,
ࠧ襩 ⠫    ,  筥,    ,  
 ,  㯥 㧥 ,  ண  ஭㫠 ,
  뭮 - .   ⮫...   ᯮ
 ,  砫 訬 ⢨ -     㫨  쪮
த寧, ண ᫥   ⠫  ,    뭮.    
,      நᯮ,    稪      饭  
஫.          ,         ᪫         
।. ⨢ , 㤨訥 ⥭   ਥ  
㬭 ,* ⠫  . ᪨  ᪨    ,
 ,   ࠪ,        ᮬ,    ᯮᮡ
ਢ   ᥡ  㦠    㦥  ⮣.    类  砥,
 ᥣ ⭮ᨫ     த .  ᠬ      
ਫ 楬...    祬...  ஬  .  ⮢騪-ᨮ.
 ﭥ  뢠饬   ⢮  㦥    ᥬ  -  ஢樨
⨢ ନ  樨, ࠧ祭, ਧ,    쭮  
஢. ᪮ ஢.  ४, ,  ,    ᭮,
  譥  ⮪.      ⠪,    ஫,   業
祫 .

 * ஫ ஫ (1452 -1498 .)  -  -,  ய
饣 ᪥⨧.  㤠⢥  ॢ    ७樨
(1494 .), ᯮᮡ⢮ ⠭ ⥮᪮ 㡫.   1497  .
祭  ઢ, ᫥⢨ .

  ⥯  ᪠ ,  ⨫  .  뫮    ,
  㦥 ⮣  ⠪,   ᥩ  -  ᥬ    ...  
    稫 ⨥,  ।  ஫
  ண   த.  㪠 ६   㦥  ࠦ
ঠ  ண  稭  ⠢  ࠭. ⮢ 뫨  
,   ⥫.  砫      ࠧ  ,
 -   ஫.    ਫ.  ਫ.  ᠬ 室  
    ᠢ  ⮢   묨  砬,      
⢨⥫쭮 ᮪  ᨢ . ⮬   ண,  쭮  ⠪
筮 ୨,   ⨫ .      ⥭,  ᪠
   뫪,  ஦      뫠  த譠...    㬠
⮣,  த訥  ਧ 㯮㬨.  !    ७
㯭  뢠 த.     த      
㯭 魨!   ᥡ  .
 - ,    ஫?
 - .    ,  ᮪  -  줮      䠬  -    魨   
⥫࠭⥫.  ⮣  भ  訢      ஫,    
ந   ⫥  .  אַ    -  
   ࠢ. ⮬    ᠤ    ࠧ  ⠬,  ⠢
࠭  ⠫  .     ,      -  ,
  ᪨,  ࠫ  -...
 - ?
 - ஫, 筮. 騩 ஫.    १    ࠭,
᢮ ,   , 祬    த     ᢥ.
㦭  ,   , ࠢ      ⥬  ᠬ
 ⮬,  襫  ?   ࠧ    ࠧ稫,  
,  ⢮ 㪠...     ⮣ 㬠: "   ,
 ஫.  ᫨誮  㡨".
 - ...
 --- .  . ६ ᯥ. 猪  襭.     
㭨⮦. , ࠧ㬥,   ।祫    樠    -  ᢥ,
, ࠡ   稥 室 ਡ.    ॡ   
. , ⮡  ⠫  ⢮,    ࠧ  -  
 祭.
 -   , ନ,  .
 - . -  砫. -   . ⮬         ᫠.
⠬,  蠭 ⢠ -  祭.    ࠧ祭.     
.
 - ᭮... , , ।砥   ஫ 㡨?
 - ࠭⥫.  㦥 ᪠.  ,    ᫨    ⠪  饯⨫,  ஡
⮢ .   ⮫쪮 ࠤ.
 -    ᥡ  ᫨?
 - , ᫨  .   ।⠢ 室 ᢥ.
 - 室  㦥?
 - ਬ୮ ⠪.  "㦥" - ᫨誮 ஬.    ,  饭  
묨  - .
 - ?
 - -, ⭮,    .    ᢥ,    
砫  ஫  ᫥ ,   ᠬ , 筮,  栥.
 类 栭     ६  ⢥ত.     ⮬,  -⠪
...
 - ਥ.
 - -...  稬,     ࠧ    蠫,  ⮡  ஫
㦤  죠,   㬬      ன  ⥫.    
த 㧨   தন. , -  䨭...
   ...  ன  -  㦥  㯮  줮  .    
⭠ 筮. ஦ த १.  襣  ਬ୮  .  
  ஫ ਬ⥫ ⮫쪮 ⥬,      
. ⨢訩 吝 ࢠ. 蠩. । ᬥ襪  
⥫ ᥣ 㣠. 祭 祫.   ⠪ ⨯ ஫  -
ᠬ ᥫ ஫ 롨ࠥ ᥡ  . ᥮饥 ᥭ.   ,
 ⠬ 뫮 - ।    室, ᪮॥,  ᫥,    
 砥  ᥡ ࠢ.      ⮣,    ⠫  ,  
ᮢ襭 ८ࠧ.        㢨,      ७  ࠡ,
ᨢ  .  -  ᠬ ஫. ⨦  ⢮  ⨦,  
⠪  .  - ⢮,   易 ⥬,   ⮦⢠
⠫ 㢠 祫. ?   .  ஫  ⨫  ᥡ
楯 .        ᢮    (  ᢨ⥫),  
㦮.   ⮪.  ।.  ,  㦥.
 . ࠡ.   ,      嫨    ᫥
⨫⨥. ।    ⨫      -    
"". 㬠,    㯠  ஫  㦨.  ஦
⨯.  ࠧ    祬.     ᪮ ᪠   ਫ,
  ஫, 祢,   ᥡ ⭮,      襫    ᥡ
㣮 . , 祬,   㣨. ᪮쪮    뢠,  
஫  裡  ,  । 楢,  ⫨稥  ⮢,  
  ᢮ ...
 - 騭?
 - -.  㬥,    ਯ뢠  ஫    ᯥ  
४᭮ .    ᪫      .      뢠  
 ,  类  砥,      蠫.      樤⮢,
易  ॢ, , . ᫨ 騭      ⢨⥫쭮
뫮 ,    ⨬ ਬਫ.   -        㣨  ⭮襭
頥 , 祣  ⨫  .      㢥७,    騭,
᪮쪮    뫮,     ஫  ⭮  .  ⠪
,   죨.  ᪮⥭,  ⢨⥫쭮 ⥭,      
砫쭮...
 -   ,   ⢥?
 -  ⠪   .
 - . ᫨ ⢠ -  ᫠,   ᨫ, 뢮...
 - - 㬠. - ⢠,    筮  ଥ    㯭.
୮...
 - ᫠.
 - .  ᫮, .  祣  -  ᠬ.
 - . - ᥭ ⠫,  襫    ,    ,    ᥩ
,  -㡮 ॢ  堫  誨  ,  -  -⠪  
.  ⢥ ,       祫    맮
譥 ⢠. ,   ⢥... -   稫.
 -    ⢥  । ⠬ ?
 - ⠢   ᥢ.   䫮    ⢠    -
஢ - , ... ਣ뢠   ࣮ ࠡ.
 -  ࠢ?
 ᥭ ⢥  .
 -     ஡.  ᫨        ,        ࠧ,
஦ ࠭⥫,  ⠫  类. -⠪  ࢥ  -    ⮫쪮
⮫,   ⮢ த.
                --------------
 ࠢ  襩 ⠫᪮ .
 ᭮  । 1Y  ⠫᪨  栬.ࢮ砫쭮,  ࠭
ᨬ  ࢥ, ࠢ﫠 ⮭.    1662    﫠  ᢮
ᠬ⥫쭮. ⨢ 業 - १,   6  .  ⥫.
㣨  த  -  ࠭,  .    -  롭   ,   ࣮,
楢⢮,  ࠤ⢮.     ६᫠.   ⠢   ᥫ   -
ᬥ蠭, 饥 設⢮ - ⮫.  ⭮  㤮.
쭨 -  (१).  - 㣮 (१),  (). 
 ᪢஢ ࠣ᪨ .
                 --------------------
 ᭮ ᨫ 뫨 ࠧ饭   १      ᬮ.  த,
ᯮ  ஢, ᮥ  ਪ ⢥  襩,
  筮  饭    த,  ⠪      ᨫ묨   ९ﬨ,
묨    ५ . ࠢ,  砥  ᠤ  ᪠
 墠⪠ ᭮ .        砫  㦥  
⨤ .  ᯮ浪 﫨 樥.
 㯠 ᥭ 1781 .
 쬮, ஥  ନ 稫  ᥭ        ᢮
⮢, 뫮 ⪨.
 "⠭  ⮢ ⨭ "",   ।  ᪮  .
७,    த,  訢饣  ,        饣
⮯ॡ뢠  ஫.  ""  -    .  易    
⥫⢠?
   ⥬,     ᮮ騫  ,        㡥,  
ૠ  ࠭     ᢮  ਥ  殬.  ⮬    
४ ⮢ . 㬥,  㤥  .  .
 ਪ,  筮 ,    .      ᫥⢨,
 ந  . ⮬ ⥫쭮, ⮡ ਪ ᮤঠ  
 १..."

      㦥 ਬ쪠  ,     ᫨誮  ६
㯠  ࠧ. 祬,  ਣ襭     ⪠뢠 -
ᨤ, ,     . ﬨ, 묨   蠫  ,
 뫮  楫 ⮬.  ।⠢﫨   窨 ७
 ᨨ.   㧭      "  न"  -
࣠樨 ࠡ⮢,  ன 㯮 ନ, - 뢠  ⠪,
⭮, ⮬,   । 室  饩 न. ᯮ
  ३  "᪠ 쬠", 㭨⮦襣 ⢮  譨
 ᥬ   ,  -    ⨢  ஭    ᢮
஥,  뭥 ॣ ࠭ ⮪        ⠢,
⠪  ,       ࠡ,   뢠   த訬   ⮬⢮
।ਨ稢 ⮢.    㧭        ⨫
諥,    த   .  ᥭ  ௥.  
ᮣ         㬥    㦨    ९,    ࠪਧ騥
ࠧ᪨, ⭮  ᥫ ஫.
 -...   ࠧ  ஬.   ࠢ,    㪨.   
  ⪨ ᮡ,    .
 - ...  ᨭ   . ભ -  ⥪    ࠪ    
.
 -  ᠬ-   ?
 - .  . 쪮 ...
 設   室   ஫,      頫  
ࠡ, 㬨,    ᥣ  㤠竨,          
  ,   室 ᥩ.    뢮 ᤥ    ᥡ
ᥭ - ஫     १,  类 砥,  -
祢, - ஦  -⠪ ᮡ.
   ⪨ ᫥    㧥  ,  
    ⥫ , 饣    猪?  
    ਢ  ᥭ    ᫨  ஢  ਪ   -   ,   
⢨⥫쭮 ਪ,  㦥   ᥬ줥.  ᬮਬ,    ᥡ  
஫.   ன,        ன᪮.   
⮣  ᫥  ⢥ .
 ⨥    諮  "" ஬,        뫮
 த,      ⨫        ।  㡮
⠡筮 묠 䨣, ᠤ ப砢:
 - ! 蠩 !
 ਪ  뫨   , ᪮३ 㤨  砭,  ⮬  
 㫨   ஭ ਪ㭠.
 -  ?
 - ਪ  﫨!
 -  - 﫨?
 - ࠪ! 易 ਪ!  ᠬ ⠬ ᥩ .  ஬  .    
ᥩ 㫨 ⠥...
 - ?
 - - !  ! 쪮 ,  ⠫,  ,   몠
,  ࠭ ஫ ⠭᪮!
  㦥 蠫 ,    ⥫, 祬,  ⮫쪮  蠫,
  㫠  ⮫, ⮯  ࠭. ப,  ਧ뢠  
  ।⠢⥫    ⥩,      訬  ,  祬
  ᥭ.  ᥬ  砫 ⢥ 祫  -  ᥭ.
  ⠫ 祭.
 -    ?  蠫?
 - 蠫.   ?
 -      ஢!  祫,   ...
 - ࠢ쭮, , . -  ਫ ᯮ,     祬-
訢. - 쪮 ࠢ  ⪮    ⠭.    쥬
 ⮦.
  ,    襫  室.
 - 廊,  㬭 ᪠! - 節 -   ᯨ.
  ⠭  .
 -   ᥢ.    ਢ몫  ,  ⢮.    ,  
,  .
 ᥭ  ,    ࢠ     ࠪ,   ᪮࡫   
ਮ⨧.  ⢥⮬  뫮  ஦  砭.    襫.
⠪, ୮ 뫮 ﭮ.   室.    㬥.
 뫮 㦥 ⥬  ண. 쬠 﫠 殮   ६  ,  
 뢠 ⮫쪮  .  ,  饭  -  
.  ᠬ  㦭 뫮  .  ⨭  﫠    ᮪
뢥.   襫  㡫  ᪠ 㯥. 襫  㧪 ,
믠  쪮, ࠩ ன 砫 ᫠  .    ⠪  
᫠  ,  ,  堭, ᠢ襥 ⥫.  ⥣ 㣮
. ।  뫮  -     ᠬ  ,    뢠  ࢥ᪨
⠭,    㣮.
 -   㤨      ᯨ,    ᡨ  ᢮⢥
ᥭ ᫠.     ᬮ    ᭨,      
騫 -  蠣  ஬  뢠?  ,  쪭    
쪥 冷   ᮡ⢥? . ࠡ⠫ ਢ窠.
     ,     .    .  
 ⮢   ,      뫮      ⠭
奬.   ࠫ , ⮡    㢨,
᫥  .     㢨.  ⮣, 㣮, ॠ  
३.  ᯥ   ⥬  ய    .  쪮  ᪮쪮
誮,   루, ᪠⨫  뢠.
 ᥭ 㤠  .  㡥,     ᫥,    ⮣
 뫮 筮.
  ᫥騩  ⠫ ⭮,   祭   १,  
 १  ⭮ 㤠  ,  ਪ ᮡ  
㤠- ॢ.
 -   , - ᪠ ᥭ, ᨤ   "".
 -   㤠 ? -  ਥ ᨫ .
 -  ᭮,   , - ᯮ  ⢥⨫  .  -      蠫  -
⮢  ᮫.    楩᪨.  襭  祢,     
⪠   ஫  ।    ⥭  
⥩. ,  ⠬ 稭     .    ⮫    ᭮,    
  ॢ    ,    ९,      㤨,      ᥩ
⭮,  㤮.
 - ⨫! 祬  ࠧ   ⮫.
 - ⮬     ,  ࢥ   ,     
ࠢ.   - .  ਪ, 宦, 訫 .
 -       祬  !
 -  ᫮ ࠧਢ    쬨.        ?  
...

 ஥ 쬮 ᥭ ନ.
 "  稫   ᢨ⥫⢠ ⮣,     .  -,
-       ᪠ , ,     뫨  ࠧ  
⠢  ᢮ ⠬,   ⮫쪮 ⥫쭮, ⮡     ⨫
᫥ .   ࠧਢ  宧鶴 ⨭  졥  .
        襭    ᭨宦.      ⢥⨫   ,   
ࠢ  ,  .   ६  -      ,
  ⠢.
  ⮣ 쬠  ᯮ -  ਭ  ।஦   
ᥡ   祣 ஬饣.   ᢮  ஭    ।  
   ᭮, ஦  ,        ᮢ
⭮⥫쭮 ⮣, ⮡  ਡ    ९    楫    ࠭,
㬠,   .
  楫 ,  ᮡ ࠧ  ࠢ쭮 ࠢ..."

   ,      ண      ९஢  
 .  ⮬ 㧭 㦥 ᫥ ⮣,   ᮡ⨥  ᮢ訫.  
 ⠫ ⭮ ,  - 筥.  ᥬ ⠫ ࠧ ⭮
, 饣  ஬ ,   㥬 ᬥ. ᥭ  
  -  ନ ஬  ᢮  嫥.    稭  ࠡ
⨢ .  뫮  㣮.  ९ࠢ 筮. ᫨ 
   ண 뫮  ᮢ襭      ਪ  ᢮,  
⠫  ᥭ  . 筮,   ࠩ ।,  
 ஫,  ⭮,    뫮    ᥣ.    ஫  
.   ⢥ত ।  ᥭ    ⮬,    ⥦
室 - . 㬥,  , ⢨   頫
ᥭ,  ⨫  ⠢      ⭮    졥,  ⨣襩
ਥ ,   ⮣, ⮡  稫   ⨥    ਭ  ,
ॡ ६.
    ⮢⥫ ਮ  뫮 稢. ᥭ  ᮡࠫ
᢮      ࠢ  뢠    宧鶴  ⨭,
  ᫥     쬠 ⥫ ( ᥭ ⮦  
 ).   ந襫 ᫥騩 :
 -  ꥧ?  ⠪? ਫ: "ࠡ  ᪠",  ᠬ...
 -  .  ᬮ,   㣨 .
 -  ⥡  १  ࠢ?
 -  .
 - ୥?
 -  .  . ,  .
 -  㤠    ࠢ?
 -  ࠭.
 ࠭ 室 ਡ⥫쭮  ண  १  .
 ᥭ 堫 , ७ ᮬ.  ᫥騩   㦥  
࠭,    ࠢ   .      ।  
蠤.
 ९ ᮫ ० ᯮ⢮  .    ᭨,  
, ਥ,  ७ , 祬  騩  १ ନ.  -
 ,   ⥫᫮.  㣮  ࠧࠦ    -  १ୠ
મ 譨  ᮪,  ᮡ      ⮢  १.  
梥 - , 릨, ,    襭  த,  室
  ୮        ᨭ  १  .      
뫥 ࠭ 룫拉  ᪮,    筮  蠭  뫮  
.    ਧ ᥭ,  㯨襩  ࢥ.
 , , 㬠 뫮    ,  祬    ,  ࠧ    ᮢ  
稪  ࣮  騪  㫮.      ,  ,
ਪ,  蠫 ⨭,   뫮   ⮩  ⮫祥.  
  ᤥ.   ᬥ蠢  ⮫,   뢠 ⬥  ᢮  ⫨稥
   . 譮   ਢ  ᥡ  ,  ,  ᫨
㬠, 㦨 ⠪. ᮪,  祭  㤮,      ந
⫥ 䨧᪨ ᨫ쭮 祫,      ᠬ  ,    
।  뢠    .  ⢥⢥  䨣,      
,   묨  饪    㯭  .    ⥬,  ⪮
ਦ. ਪ  ᨫ ,  譥  - ⥬ .  ,
⨯ ࢥ -  ।  ⮬    ⠭,  祬
 ᢮⢠ 뫨  ⮫쪮 ⤥   㣠,    ࠧ稬  
.    襭 ᭮ ⮫筮 ⥫,  -  
㣮 ᭨   ᥭ ६  浪.   뫮  
 , ᫨  类 ⨥      뫮  㦤  
।⠢ ᥭ. ୠ 宫? , ...   ᫥
  ६.    ᢥ饭  ࠢ뢠  ᫠,       
⥩.  ᮦ,  ⠫᪮  ᢥ饭 뫮  ᫨誮  
࠭...
 ,      .     砥    뫮,
⮡   﫨, , , 諨.
   諨.    﫠  ᠬ  ஧᪨  ࠧ,    
࣮ 蠤. 㣫 ७ 祫 ।   ⮬  
  㪮 , ᫮  裡, ᬠਢ  譨
 㯠⥫ ⮫ ⥭稢 ࠧ,  譨  뤥ঠ.
 -  﫨, ஢᪠ ஦?
 -           ,  ࠤ?      祫,    ᥡ
稪...  .   ࠡ  ண, ᠬ .
 -    ? - ᨫ ᥭ.
 -    .
 - .     㤠 ?
 -,  , ਥ.
 - .
 -  ,  ⥡ ⢥. ᫨    ண,    ⮢  -  ⮫쪮
  㤥.   ,  ॣ -  ࠧ  .     ண
  . ⮬ ⭨  ...
 - ᥭ.
 -  ᫨  ⥡ , ⮡ ࠡ?
 ᥭ  ᬮ५  .
 - ,    த᪨ .
   ࠢ , ஢ ⢨ 譨:  "⮡  ⥡  
ᢥ㫮   ਤ!" 쪮    室  뫮  ⭮,    ᮡᥤ
ᥭ ࠬ뢠.
 -   ?
 - .  줥.  ࠭   , 蠫  ⠪? ⮬
த 襫.      .
 "    室, - 㬠 ᥭ, -     ᫥     
१.   ஬".
 줥  ,  ਫ,    ,        ᢥ㫨  
 ண, 砫. ⮬ ᨫ:
 -  譮  १?
 ᥭ  ࠧ  㯮,     १,   ⢥ ⮫쪮 
砬.
 -  ⮫쪮     ਪ , - த 줥.
 -  ⠪.
 -  㬠, 祬   ਪ  ?
 -   ᫥  ...      ।.    㧥
  ,  ᫥ ,   ॡ  ஢쭮
 ஫      ...
 -  ⠥,     ?
 줥  ,  ,    ⨫  ᥭ,  뫮    祭  
᢮⢥.
 -  祬 ?     ⠪ 砥?  "    ",  -
⠪, ,  뢠?
 - . -  ᫥ ᫮  ᥭ  줥  砫  .  -  .
祣    멤.
 - , ஫  ?
 -    ? -, ,     㬠.    ⮣
 .   ᠬ ... ਪ  ᪮॥, 㪨    ᥡ  ,
祬 , ⮡ ஫ 㡨,  ,   ?
 - . - ᥭ  ᮫⭮ ᯮ. - ।,     .
 ᫨    ⮬? ⮬ ஫,    ண  
 த,  ,  ,  ⨫ ⥦.
 -    㤨!
 -   ⥡ ᪠,   易⥫쭮  㤨?  ⠭  ,
 ᣭ  ९  㤠  ᫥⢨.
 -     ᬮਬ. - 줥    ᥭ. - ᬮਬ,
   ⢮ । ࠢ쭮.
   堫  㧪 ஬    ୥騬  ஢  -  ⮫쪮  ⮩
ய  ன 蠤,  ମ   室
  室.  ᥭ  ࠤ 㦥,   줥,    
ᥬ, ਢ.
 -  , - ᪠ , 뢠   ய,-    ஡  ⮣
,  ᥢ.
  砫  ।  㣮,  ᥭ   ⨫.
 -  ?
 - ਥ  ...  ,    .  ५        ⮬
, ⥫  ⪨ - ,   㫨 ⠪,   ᠬ ᢠ
 ய,   ࣮...  த  ண    .  ࣮    
ࠢ  ன...  ஫ ,  ⠬ 뫮.
  ஧砫. ᥭ ᪠:
 -  蠫 ⮩ ਨ.
 -       -   १.  ᫨      ᢮  -    ,
筮,   ஢...     ਥ.  -  ,  砢,  .  -
  ࣮.
 -     ⮣?
  ⢥ ⥯ 㦥 줥  砬.
 , 筮,   ਤ㬠  ,  ⮡  ,    ⠪  
ᥢﭨ   ⥫, ⥬ ,   ᯮ.   
 ⠫ ࠦ - ᢮ ࠢ,   ᥫ 筮  
⫨砥  ࠢ ⥬,    ࠢ,  -    祣    譨
 ⠪ ⮪ ࠢ,  ⮬   室  ,    
࣮楬?   ᫨ ஫  蠭   ...
   ନ,   "७ ⥫⢠", 祣   ⮬  
᪠.    ⮫쪮  㯮    -  㬠   "ࠧ祭"   (
⢥  ᫥).  砫쭨   樨   㣠,   ,   ⫨,
ᥭ⨬⠫, 㬭.   ⠩...  ᪮ 줥  ,  㡨⢮
࣮ ᮢ訫   ନ.         ࠭?    
஫ ᮡࠥ 㡨 ... , ᥭ, 㪠.
   ࠡ 뫠  ᥭ    ⭠,    㬠    ⮬
᫨誮 ࠭.  ⮣ 㦭     ᠬ  ஫.    
ᥭ 襫 ⮫쪮   .
   ନ      (      㬥  ,    ᢮⢮
⨭,   ࠧ㬠). ᫨  ନ ,   ᠬ 㭨⮦ ஫, 
猪,  訬 㤮⢨.    .
 ᥭ 蠫  ०, 祬 㢨. ࠭ -     뫮,  
 ࠧࠫ      .      室  -  
祭?
 -  祭 ய  ? - ᨫ 줥.
 -  㤭 ᪠.
 -  ᮡࠥ ⠭?
 -  ⨭,  㬠.   - , ᫨ .
 -   । ⥡ 訩 .  襢.    ᠬ  ,  
冷,  ॣ.  ꥤ  㢨.
 - ᬮਬ.
 -  ࠢ, ७  㥤.
  ந諮 ⠪,   㬠, ⮫쪮 ࠧ . 㬥,    
ॣ    ⠭ ஫  ⮬   ஭.
異 뫨  ਪ,   ࠧ ஫     ஬
த    筮    ⠪      䨣ன   த祣   㤮⢮.
⥫ - 直, த, ࠡ  襩 ,   뢠  
ﭥ. 쪮 ᠬ ஫    뫮.  ᥭ      ।,
뢠   ⮯ॡ뢠 筮,   ᠬ    .    
訢.  筮 ᤥ, ⮡  ࡮,    ⮫쪮,
⮡   뫨  ஢.   ।﫮.
      , ⠪ ,    줥,  ,  ⭮,
訫  ᫥   .      த  ਭᨫ  ⥫.
ᥭ   易  ନ,     祭 ᯮ.   
,  ࠧࠡ뢠  ᢮ .  ,      
 ᤥ -   㡥        㦥    
९.     뢠  ,      ࠣ᪨  몮  
㤨 ᠬ 稥  .    ᥭ  ⢮  ᯮ.  
। ࠧ㧭,      ᮤঠ  ,  ᫥
࠭   ⠢.
 ᪮  ⠫ ⭮.     㣫  譨  אַ  
६. ।⢥  譥  ⮫쪮  ⥫,    魨    
ᮢ ᬥ  . ⥫  ਮ,  ...
 - , 宫? - ᨫ ᥭ.
 - த  .
 - 㦭 㧭 ஡.         ᫠  -  騭,  죨,
믨?     ᯮ짮      楫?    ⭮    
魨.  ᮫⠬, ࠧ  , 㤥 㤭,  ᫨    ⮫쪮
...
 -     . ⠬ ⥭ ⠪ ⮫騭...
 -  ⥭  ࠧ.
 - ?
 - .  죨...
  ᢥ⥫ ᥭ  .   ⠨. ᥬ ᢮  ६.
 ⥬   , 筮 㬭, 묥 ᢮ ⢨,  
࠭訩   ,    㧭  殮  ,    ⢨
ᨫ,    ᢥ襭  㬠  ᫥   ⥫⢮   쬠
㤭﫮.     ।⢥   ०,         砥,
⢨, ᥣ 뫮    ⥫ .
  ⢨  ⢨ 裡  ନ 砫    ᥭ.
  ⠯   뫨 ᮣᮢ뢠 ᢮ ⢨.    砩.
祬,   ⮣, ᥭ 襫  - .
   , ⢥, ਢ  襭    ਯ,
 宧鶴  ᪠,   宬    㦥  㤠,    
ਤ .
 -   㯨  ?   ?
 -죨 ,  ਢ,  宧鶴 㦥    易 
樥.
 -  ... ᫨  㯠    줥    -  
. -   ?
 - .
 - ,  ᬮ ᠬ   ९  .
  ९   ࠢ ᬮ ० ᥣ.    祣,  ⠪
ࠧ   㦨 ᫥, ᫨     뫠.      㦨.
祢, 줥  म  ⮩ ⥯  﫨.   ᥭ  
    ।    ९.  ⢮ਢ  ᬮ஬,  
  ࣮.    쬥 樨 ନ. ,  
ࠢ, ᪫뢠 , 祬 ...
  㯨  , 祬   ⭨   ᥧ,    
맮 譥  - ⠪  ਫ  줥ᮬ.     
⥬ 稫  .   ᯥ ன   த,  ⮫  
,  㫨 ࠧ -  ᫮,  뢥  ᥡ    ﭨ
ࢠ,   ஥      㦤  ࠭⨭.    ,
稥 ୨    뫮 ᤥন 樨  ᥫ,    
...
   .
    த,  砫  ᬥઠ.      ,  쭮
宫.   ᯨ 蠫 ९,  㣫  -    ᠬ,
뢠     ⥭. ᥭ 襫   ,  
  ﭨ-,    ,   ஢
,   , 易   ,    .    㬠  
᫮, 맢   䥭 ஫. ⥭, ᥮ ?
   ,   ᪠,⮡  ஢樨  ॢ蠫  ।
஢.  ᨫ  ஭ ⥩?    㤨⥫쭮.    㣮
, ᪠, ᥢ୥,  祭 ⥫ ਢ     襭
᪨ ஥.  祣   .  !  
 砫  ᥬ⭮  ⥫ ஢樨.    
 室,    ᫨     ⮬, ⮡  
,  ⮫ ,   . ,   ५.    直  ᪥⨧,
   ᤥঠ,  , ________.   ⮩-
碥  諠   ᥫ ஫ - ᯠ⥫    ⮩,      ⮩
...
 म ਫ,  㡪 묨 ᭠,  ᨤ    ண.    
㫨  .
     줥.
 -  ᬮ५  ९.
 -  ⠪  .   ?
 -     ,  ᪮쪮        뫮.  誮  
९. 㦭 ᪠ 祫  ᠬ ९.
 -   ⥡ ਫ -  ਮ 祣  멤.
 -  魨?
 줥 ᬮ५  ⮫.
 - , ஡㥬... , ।, ६騪  ਫ.  ?
 -   ,   㬠襤.
 -  .
 -  ᬥ   ᮢ . ,  㦥 ⥬   
ᮢ.
 - -  ⨫.
 -  ஢    .  頤  㣫  譨,    ⮨
ᮢ,  ᬠਢ  㣨 ⮢.  쭮  ᮪,    אַ
 ६,  ᫨ ⠬ 㤥 ...
 -  ,  祬  . ,   㤥?
 -  ࠩ 砩, ᫨  ᯥ...
 -    ?   ६  㤨  襭 ᭨.
 - 㤨  ?  ...ᮮࠦ.  ⮫쪮 ᫨ 㤠   
९,  ,  ⮣ 祣  멤!
 - . ஡㥬.
 ,   - ⭨ ᫠.  ᫠  ᥩ ⮩  ਢ襩
ਨ,  ,  ᫮,  ਪ  ,            
ࠦ饣,  类 砥,   . ᪮ 줥    ⠩
  ⠫  ⭮,    -६騪  ਮ      殮
,  ࠢ  .    ६ 祭   ,
ॢ   㤠-   ⮪,      ਬ⥫  
祬, ஬ ᢮ ⮫.    ᠥ  魨,      
᢮  頥 ࠪ " 㧥",    ⨢  ९.
祢,   ⮣  ᮮ饭  ᯮ᫥  -  뢮,  ⠪  
줥, ᬮ  ᢮ ஬, ⠫ 祧 ,    ᥤ    
⥫ﬨ ਭ﫨  ⠨⢥,    ࠪ. ,
  ᥭ   ᢮ । 楫,  뢠  뢠
     . ६  稫.    ᥭ  
,  㬥.
   ⪨  ப    뫮  ⮢.   ६騪   ᮣᨫ   
⥫ 㬬      魨 ஭ 祫.
  ᫥,   㦭 ६  㤥 ⠪ ,   뢠   
᢮ . ⠢ ᮫,      ᫥      㤠.
ᥭ ᪠,   ᮫  ᥡ.
 -  㬠 襫?  ,   ᮡࠥ ᤥ?
 -   ன.
 -  .  襫 , ன  .
     ⪠  ⠪ ,   ।.  ⮬ , ᫨
   ⠪ ,  ,    ࠢ  .
  魨  -       祫      ,
  ᮢ頫  줥ᮬ. 襤訩 ᥭ ⠫ ⮫쪮  
ࠧ.
 - ...    ⥭.
 -  ᠬ- ?
 -   ਤ.   .
 ᫥ ⮣ 줥  ᥭ    ਡ襣.    ⮬  ,  
  ਩ , ᥭ   뫮  ᪠    ᫮.    ᥭ
 ७ ஦.  뫮      業.   
⠥,  ਮ⠥  襥  祭,  ⠢    ?  
类 砥, 㦭  ⮢    ஫.        
뢠  䥪  - ᥭ 㤥 .
                 -----------------------------
 뫮   쭮   쭮. ᥭ   㭤  魨  (
⠪   㧭   -   㣠)      ⥭.  ⨢
  ⭨     ᮡ 饭.   ⠫
 -  ⠢  ९  -  ᮮ⢥⢥ , 筮.
, 㢨 ண, - ⠫ - ᪠,  ⠪  ਢ.
 ᥭ ⮫쪮 몭  : -  "죨  "?      .
१ 饫  ⮩  ஡ ᪨ ᢥ.     .  .
 㤠ਫ 㦭  譨,  ⮬ - 蠣, 殮  ⢥. ,
ந騥 뢨  १ ᫮,  ,᫮   
몥.  ᭮,  ⭮ 浪 - 蠣, .  ᬥ. 㯠
 .
   ᯠ㫠.   諨,  㦥      蠣,    
祫᪨,   㣨. ᥭ  ய⨫   ।,    ⥬
㤠ਫ 襣 ᮫ 㪮⪮ ⮫  ᮪.   - ⭨
 ᨫ  㣮.
 騢  ⥫  襣  ᮧ  ᮫      室,   ᥭ   
㤮⢨ ⨫,     ࠢ  ᢮ ⨢  -
 ⠫  ,  楯      㣠.  .    㬠,
ᮢ 稫 ਪ  ५,     १ ᮫, 
    祬. ᥭ ࢠ ᮫     㤠ਫ    
⥭.  ࠧ .
  룫 - .
 - ! - ਪ ᥭ, , 稢 , ।   襬
  .       ⭨,    ᥭ  
⥬,  㦨  易 ᮢ.  室    .  稢  
᮫⠬, ᥭ ⨫  :
 -  !
 ᭮ 㣮,   뫮 뫮    ।⠢  ⠪,    
६騪    .    ய⭮    易  ᥡ  㪨
ᮡ⢥ ६.  直 砩 ᥭ   ⪭      ﯮ.
⥬ ࠢ ᫥  . 㯥쪨 뫨 쭮 ,  㣮  -
 ᢥ,      ,  뫠 㦥  .    뫠
ਮ,  ᥭ, ᨢ , 㢨   ࠧ襭 ⥫,
᪠   設.  ࠧ  -     뫮.  
ন . !
 㯥 ⭨ 뫨 㫮   , ⮡   .  
ᠬ ᨫ쭮 祫 稭 誠, ⠪     諨.    蠫
⮫쪮 ᢮ 堭   蠫 蠣. 㦨   ॢ,  묨    
㦥,    ⨢訥, ⥯ 稭 .   뫠 
  ⠫, ⮡ ⠭.
 ⭨  稫.        ⠭     ୮   ஥,
ᬠਢ. ⫥  ⠫, .    뫠  㭭,    
砬,   ।   ࠧ뢠 ண뢠  .    
, ᢥ,   訬.
    ९⭮ 頤, ࠧ 㣫 ९⭮  ⥭.  
䨣 ᫮﫨 ,  ন .    .  
 ਡ ,    ᪠  ਪ,    .  ᥭ
   ,    浪,  ⠫ ᪨ -  㭤
ॢ ⭨.
 - 砫 - . -  ᤥ    ஭ .
 -  ...  ?
 - .
 ᥭ 룫  ,  祣  㢨.     譨  뫠  ⠪
,   ⭥ , ᪠襩 .
   ந  ᫮, 殮     ᢮  ᯠ⥫.  
ᨫ쭮 㫨,  , 騭, ࡮  ᮢ襭 ᥤ.  뫠
   ६,  ᢮, 祬, 浪 ९.
     誨 ਪ ६     
. ९ ⭨, ᥭ ᪠ :
 -     .  - ⮬.
   稭. ࢠ    ᫥ 祧   ⥭.
, ਤন ⭨  ॢ, ᥭ ⢮,   . 
 ᪮쪮 ᯮ.  , ⮡  , .    ᪠  
㬠  ⥩. ࢠ - ᠬ 쭠 - ନ  ᨫ쭮, 
     ⥭ ⠪ ,   㦭.      -  
⭮ ࠪ - ନ      뤥ঠ  襭    ஡
墠 ஫ אַ ,  ९.  ⥫⢮   
뫮  ⭮ ᥭ,   㦥  ⮬,  ᥫ砪,  筮,  
 㬠 ᤠ, 㤥 ५졠   稥  ࠧ...    
⨫,  ॢ ᫠. .
 ᥭ  ,  ⮬      ᯮ짮  ⭨楩,    ⠫
᪠  ॢ.    - ,   ⮡ ,    
  -     뫮    .    ⠭    ஬,
宫  ஭  .  ࠧ  訫    ᬮ  .
 -     ਢ몫,     뫮  ﭨ -   㢨
 론   ᢥ묨  ᠬ,        .    ࠧ稫
ࠧ ᥤ 襢 .  ,    ᪮짭,    
㯠, -  ᯥ 墠 - 祫  . 冷,  ,  
줥. ᥭ   ࠧ拉   ᫥, ⠪       
᪮ ᫥. 㯠      ⥫.   뫠  㦥
, -  ,  ன 室 ,  뫠 㦥  ९,  
㣠. ० 祬  ᥭ 㫨  ,   墠⨫  
 .  -   㦥  ,    㤮  㤥ন  ࠢᨥ  
⠭饬 ஬ .
 - , , - -    .
    㤠ਫ ⮫窮  ᢥ  ࠧ ய -  ।㫨 䮭
 ⪮, 訩  ᪠, ᢮    ᥭ.      
, 祢  ਭ﫠 㣠 . ⢥ ॡ殢 ᨤ  ᫠.
 ᥤ    ਪ뢠    ᥭ.  ,    ,  ⤠
- ᯮ殮. ᫠ 뫨 . ᥬ 冷 ࠧ  殮
娥 㤠 -    ⥭ ९.         
 , , 楫   .  :  "頩,  ",    
- த "...⮭" -    ᫮  뫮  㭥ᥭ  ஬.  ⥬
ﬨ   . ᥭ ⢥. ,     ஫.
  ࠧ஢ 뫮 ᥣ  .  ।㣮⮢ ᥡ
 ᥬ -   ⮬ ⮦.  ६ 祫,      ஫,
쭮  ॡࠫ   ᥭ,  , ஢ 㪮   ,
렢 , ᥫ,  ᥭ. ॡ,  祢,  ⮫쪮    
訥,   ᫠.  ⮫窮 ᨫ ।.
  諨   ⥭,      뫮  ⠪    ୮.    
 砬, ᫥  祧.
 - 㤥 ஧, - ᪠   ॡ殢.
   㤠﫠  ⨢ ࠢ. ९ 㦥  ய
 . 맣 ⥫   ᥭ.
 "⠪, 稫 ࢠ  ࠫ  -  "த  ",  -  㬠
. - "稭  - "ࠢ訩 ﭨ".
                 ---------------------
 ண ⠭  . 蠤  諨  .  줮  ,  堢訩
।, .
 -  ३  ய -     㤥.
 - 祣, - ᪠ ᥭ.
 - , ६  , -  ஭ .
 ᥭ ᬮ५   ᯨ.    ,  襤訥      饭
,  ᯥ ⠢ ᮡ⢥    ࠪ,    ᮢᥬ
ᮢ訥    ᮢ  ନ.  㬥,  ⥫࠭⥫  ᥫ
஫  ந  ⠪ ⫥,  ⠢    ନ,  
⮫쪮  ⭮襭  ,     ࠦ ஥.  , 
訫    㦥  ७,    ᮢᥬ  㣮   祫   -
⮣, ᯮ,  , ᪮쪮 ࠭祭, ,   ⠭
  譮, ⮨⢠ ன ⬥砫    ନ,    ⭮.
⨪   ⮫쪮  ⮬,  ᠫ ஫   .   䠭⨪
 ⢥ ⫨砥  䠭⨪  襬 ஥, ᫨ ⠪
 ।⠢, -   ᥩ    ⠪    .  ᮪,  ९
᫮, ୮  ୮,   ᯮᮡ 맢  ᮡᥤ
ᠬ ७ ᨬ,   뫮  ࠢ ᥫ砪  ⥬, 
  ᫥  ⫨筮 祫᪮  .    
, १୮  騥      ,    ன    뢠
१୮  ᫮,      몠  -  祬,  .  
஫          ᯮᮡ    ᪠뢠  ᪮筮.  
᭮,  ⢮ ᢮  ⮬,  ஫  ,  ᯠ
,  ,  㭨⮦,  ,  襫    ...  (...  "   ᪠
 -   ⪠  뫮.  ஭, , 稫.  
 ,  誠,   ᪠ 룭  ॢ,  ⠬ ᪠砫,    
ᯥ   ࣭,   㦥   ⮬ ॣ".)   ᪨
஢      ᭮,    줮        騬
᪠稪. ᥭ  稭 ⥫쭮 , ⠪   ਫ  
⮫쪮 祢,   ⭨ ᮡ⨩.   ⢨⥫쭮,      뢠
㯮,        ६  ।  ਪ祭,  
㦨,  ⨬  ᪠   ⫨砫      ⮣,  
ᥭ 蠫 ࠭. ஫ ⠢  ⥬   ᪨  ஥  -
த, 㬭, 㫮  梨. 諮 ⮫쪮  ६  
 ,  ᥭ 砫 ᪨,          ਡ  
ॠ쭮 ࠧ ஫.  ,  , , ᥩ ਡ  
 ᠬ.     ,  饬    㦮  ⮤訨,    
㬥  ᪠뢠.  ,    ᫮⫨    ஢
⥫쭮 祣  ᪠  ஫   饬.        㣮
㪠 砭.
 , ᫥    ९,    ᠤ    쪮  론檮
ॢ,   㦥  蠤.   ।㫨, ,  㤭,
⠢ ᢮ ⭨  ॢ,  ࠢ    .  ஡ࠫ
 묨 ண,   ,  ⮫쪮   ⠭  
ਤ஦ 祢.  ࢮ  ६    ᠫ  ,      뫮
ᯮ. ᫨   뫠,  㬥   ࢠ.  祬,  ନ
ਫ ᥭ,    ﭨ ஫஢  ண  ⠪,  
⥫ .  ,  砫, ,  ᥩ ⭮, ᥭ ⥯
⠫     ⥦,  类  প  ,    
᫥ ᪫⥫쭮  ᮡ⢥ ࠧ㬥.   ࠨ.
   﫠 ᢥ⭠,   砬  뫮  ⥫쭮  宫,  祬
.   ⠪  ᮪  ࠫ - ࠧ 蠤   ன.  
稫, ᪫ 뫨  - ன, 窮⮩ ⥫쭮 
릥 ࠢ,    ᭮       .    
ᥭ    ࠭ . த   ᮢ,    
 ⥫  ⭮ ⮫쪮  ⮣, ⮡  .
   ⥫쭮 砭  祫 ਧ ⠫, ⮬  
᭮   ᪠:
 -   㤥  .
 ᥭ .
  ய  ᯥ訫, ⮡  ஧ .   믠  -
.   襫 㢥७,    ஭.  ࠢ  ⥬  讥
饫. ,  ᪫  ᥭ 㢨   ⮫,  
  - ᮮ㦥    㪮⢮୮.    稥  ,  襩
 ᯮ      ,  ।  砫  ᥭ  
   ᥢ  ࠢ.  祬,      뢠    ᪮쪮
⪮.   祣 蠫         ⠬譨  ⥫.
  㦨   ⠫饬  ᪨    ॢ,    
室 ⨭ .    嫥 ⮣ -   㦠   ⠬  
 ,  ᫨  ਡ    ,      ࠭  ,
⭮ 㤠 騥,  祫,  㯨訩      ,  
ᥣ ᫥ ய.  ,  ।  㥢  ,    騩
 祫,    ⮫ ࠧ㬠.
   譨 ,      ,    ᮮ㦥  ᥭ  
.
 -  ?
 -  . - ࠧ.   . ...     ⠪  
뢠 -  ⮫.
 -  ,  ?
 -   .   .     .
  ⮫    ᥭ    吝  ?    ࠢ.  
 뫠 ⭠  ਬ୮ ⠪,    ᥭ  㫨஢  
砫쭮.    ᥢ   ,  ᫨   뢠  ,
 ⢮ ᥡ  ⭮.  ⭮?        ᨪ  
ᥭ.
   稭  ᯠ,    ।    뫠  쪠  ,
饭 ࠬ  .   -   类 㣮   -
, ᥭ ࠤ -  , ୥     ᠤ졮?  -  
ࠤ  .
   .    㦤 롪, , ,  ⮬    
।⠢  ⮢.    "  "      
ᨢ.
 訢,  砫  .
 - ? ⢥砩! - ࠧ ᨯ ᪮ .
 - ࠪ , ਪ? 猪  㢨.  ,    .
  ᯠ㫨,     ⥫ ᨯ ,    ᮪
 騭  ୮ ,  ᨫ 譨 ﭪ.  ⮤
⢮,  ய⨫     ,  ᯮ  楫  ,  㫠
ᥭ, , ਭ   , 㢥 蠤.
  ⭨ 室 稭     ६  쥬    㪠,
஥ , 祬,   ⠢  ⥭,  襫,    㪨  
.   㦥  , ,  ப,    ⪨  .  
    ࠧ. -    ९,  ,
- ୮ 筥 ᨭ, 㦥   । ᥤ .
 ⠪ ப, ⮥, ᪮쪮 ᯫ⮥ ᢥ.        
 ﭨ.
 - ,  ࠢ,    ,  -   ᪠   ,      ,   
।⢥  ᥭ: - ਢ ᯮ.
 - ࠢ.
 -  , ,  । ⮡.    襫,  ॡ...
 - ,  -      㡠.  -          -?   ,
ᯮ,  ᥩ    ஥.  -    ⨬  ᫮    窮
ࠢ  .
 ᥭ  ᬠਢ.        룫拉   쭮   ᭮⥫쭮.
    饭  묨  ⠬.  ࠤ  ᫮     㭮,
९   ᪮.   .     쬠  ,⥭
  㢨 鮬,  ⠬  㦥  騬.      ᫨  
ॢ -  樨  , ⮯  譨      .  
㡮   襭 ⮫   ᪠.
  ஭   .
 - , ⮬ ᨬ, 㬮.  㤥.
  㦨 ਭ﫨 㦥  ⥬. 鶴 -   , ᨤ    .
騭   ⮫,  ⮬ 﫠   , ,  稭
. , , 뫠  㦠,   ﭭ楩  宧鶴.    ᯥ
 ᥭ,   祭  ᨢ,  ᪮쪮  﫮  㤨
宥 ᢥ饭.
   , ⠪   ,  祢,    ᢮  ࠤ.  ,
ࠢ,  ᠬ 宧鶴. ᥭ    ᥡ ﭥ,   
 , ,   諮.
  襫 ᠬ 騩, ⥬   ᥭ ᤥ 뢮,     -
祫   砩,        -  㡥    ॢ  㭪  
஭ ஫.  ᥬ 讬   ன ﭭ ⠫
⮫쪮   .  , ᠤ졠  ᠬ  .
  ᪮ ⠢  ᥤ  ࠢ 㤠,    ᢥ饭  
孨 ⥬ ᨫ 騭.   ᪮쪮  ⨫,   த
 -  ᥬ    祬,   ன ஦,   
ᥡ . ᥭ  蠫,  ।  ⠢  ⪨  砭.  
砭 宫,  ᫨ ᮡᥤ       ⪮,
 ⠢  ⥫  祩 ⫥ ࠢࠢ .
 뫠 㦥 㡮 ,   諨  .  ,    
뫮 ,    宧鶴 ᥭ 祫 譨.  祬,  
⢥ ⤥ ,   饭      ॢ
 ᭠.  ᯠ ᥭ ९.   ⠫  ࠭,   த᪨  ઠ,
 ⠢ ࠧ ࠭.
   .  ⢮ ,    뫨 ,      
 ஢ ࠢ쭮 ᢮ ।.       .  
 ࠧ -  諠 .
 - ஥ .
  㫠,   .
 -    ४.
 ,    ஬, -     ࠢ  뫠      殬,  
᫮. ࠢ,    ᪮        ,  
   ᮪  ⮬,        ᫨誮  譠,    ⠫
ய樮쭮 ⮭.   ⮦  뫮  殬  ࠫ쭮  ᥫﭪ:
- 㣫,  㪫 , 殮묨      ⥬묨    
묨 ન 㡠,    ᥡ  ᤥঠ-뢠饥.  ᥭ
⬥⨫  , , ,    ਧ ᥡ,    ।  砫
⮫ ⥫ 㦭.
  ਭ᫠  ᪮த    筨楩,  ࠢ  嫥    뫪  ,
஥, 祢, 宧鶴    .   ⮫  ᥫ.
 -  ?
 -  㦥 . -  ,  ।०  ᫥騩  ,  .  -    
ࠤ.
 -  ,    - ࠡ ?
 - 祬? -  砫 . -  .
 -  ?
 - ? -    ᬥ㫠,   ,     
   稫 १ - -, , .
  諠.   뫨 㣮   뫪  㧥, ୮ ,  
  ,  ⮥   .  諠 , ᮪ ঠ . 
⢮   讥 ७ ⮨⢮,  ᪫⥫쭮 
騭  ᪮ ।  ⮣ ᫥ ,  ஥  
.  祬  砫,    ᭨ ᥭ . 
,  ᠫ,  ࠢ쭮  ⮫    ﭭ  
,  ,   ⥫ .  , ࠧ㬥, 
  ᭥  ᭨諠 .
 - -,  㦥. -   拉      ஭,      
ࠧ㬥 , 室   . -  뫠. 騩   祫,
 㦥.   ਪ,         ⥩.    
, 筮,   .   , ⭮.  ,    ⮣,
⮡  㬥, ⮦  客  뫮.      . 
⠪, ࠢ... -  , ।⠢ ⥫ ᠬ  ࠧ.
 ᥭ ,  ,   ࠢ쭮 業 .
  ⮬ 稫 ⢮ ᥭ   ⥫⢠    ⥫ﬨ
 ⥦, - 쬠 ୮ ,  ᪠,  砫 
 ⮬ .    ⤮      ᨫ  ।  묨
㤭ﬨ.  뫠 ᭠,  ,  쭠.    堫,
, ⮡  㯠  ᢮ , ᤥ     ।⮬
.
     ᢠ    ࠡ    ப      
"ﭭ",       ᢥ      ய    த    
ࠤ.  ⮦ 뫠 ﭭ     宧,    
ᥭ ।⠢﫠   .  襭   
  ࠫ ,  祬  ⢨⥫쭮 ਮ⠫  
ࠪ.    ஫ ୮ 㦠,   拉  ⮫,  㤠
  稭,  ᯮ﫠    ᨫ  ᫮襣  㠫,  祬
ᮡ⢥ ࠪ.  騭         㣮,
㣮 ⥦  ⮬  ᫥.  ,  㤨⥫쭥  뫮,      
  ᠫ    誠,   祬      訩   .
।⠢﫮 ᮬ⥫,    訥 룮  㤭⢠ 
஫.   ⮨ ᪫  ⠪  ⭮  -  ᥫ砪  ன
ᯮ ⥫묨 㬬.   ,   㯨  ࠭,
⤥ ⭮ 祫  ⥫ ,   ⭮  ,  
⭮, . ᥭ ஢  ᮢ襭 ᯮ,    
ࠤ. 祬?      ,   뫨  ࠣ,
 , ᪫  믨,  裡 뫨 ⨢⠢ 
ࠫ쭮 . , ࠡ, , ⠭, -        ࠢ?  
ࠡ.     - ᫥. 㦭  .
  㧨  祭 ⢥ ᯮᮡ ⢮  .  
६ 諮 ⭮   祭 , 筥, 令, ⠪  
ᠬ  㫮  .     筮 ᪠, ஬  
, 멤  ᢮ , ⨫ , ஡  ਤ.
  룫拉 祭 㦤,   筮 ਢ⢨ ᨫ, 
⠭:
 - ஫ ਥ堫.
 ᥭ   ⨫  ਢ  㢥७.  ਥ堫  ...
-⠪ 뫨  ᫮! ...     ?        ࠫ  
 ⢨ ,   ᫠, ⨫... 祣,
 ᥩ ன.  ⥫쭮 ᯠ .
 뫮 ᭮ .    稭 ᪫  楬, ⨩ 
, 嫮뢠  ᠯ ⪮ 樨.
 ᥭ    ண.   ?    ᠬ  ?
  諨  ஭,  ⨩, ,    ⪮,    ।.  
     嬠 䨣, ⨬    ᢮
. ᥭ ⠫ 饭,  뢠    ᭥.  :  ᫥騩
᮫ ᢥ, ⮩    ਡ騩 祫.
  ᥣ  㥭  맢 㦭  ਡ襣.  
ନ 쭮 筮 ᠫ  .  ।  ᥭ    祫    ,
᮪,  ५,    ⥬-ᨭ  㡠誥      㪠,   
⮩ ,        ࠢ    뫮    
  㤫⮩.
 㤠- ᪮稫 騩 줮 .
 -  ,   ⨫, -  . - ஫,  .
 -   ᥭ.  -  ।⠢,     ᪫         
㯮.
 ஫  ⬥⨫ ⥭ ६  ⮬ ,    ᮢ襭  
⮭,  ⮣ ᮢᥬ  ॡ, ।⠢:
 - ஫ . -  : -  .
    娩  ᨮ쭮   㣥, ॣ饣 ᢮
離.  ᥭ  㦥   ࠢ       .  
뫮 ᨢ  ࠢ,  ⮣ -     ᮢ襭
⥫, ᫨   ᯮ-ᥫ  ࠦ  .  ,    
४᭠ 롪, ⭮,  맢   ᫮⮥ ஧,  
 த ᪫  ⮢.
    ?  ᥭ ,  룫廊 ஫, , ,   
 砫 ⨫?  ⢮ ࠧࠦ,      ,
    諨 ஢ ⭨ ஫.      
㦥  ᥭ: ,      ।⠢﫮      ⥭樠
প.    ண  뫠  .      ⥫쭮  ,  
ਬ⥫쭮   뫠 ᨫ쭠 㫮 -    諠    ,  㪨
 ᫨誮 묨,    ⮩  稭    ᬠ娢      
ࠬ.
  ஢     㪨,   몠⨫  .  
몠⨫,  -  室 ࠧ.
 - , 墠,  ⮫ 㤥 ࠧਢ, ᯥ 㤠, - ਫ
, ᬮ  ,  ஬   ᮡ  ᯥ訫.
 - , ࠢ, - ᪠ .
 ࠢ  ⮫. ᥭ த   ஫.  
   祬- ᮡ, ⮬    ஫  ᬮ५  .
ᥭ    ⥯,  祬      ६  ࠢ      ࠧ묨
묨 -    ⢨⥫쭮 뫮  ਭ -    ᫥  ⮩
襩 ⢥ ᢮,    ᢮⢥  ࠧ㬭  ᮧ
쨬.    ,  ⠪ ᪮  ,    
⮣ .   -  蠣  殮 ᠯ,   ᮢ襭
㬭. 뢠   ਢ窠,  ஦ , ᥭ   
।.
 ⨫  ⮫. ᥭ      ,  ⨢
 ஫ -    .  -⠪ - 砩     ⠪
ᥫ?  ࠧࠦ  ਡ ஦.
  ⥬, , 㯨 ࠧ.  - 﫠    
孥      ⮫                ५.   ਫ
஬,ᬥ﫨, ⨫,          .      ⢮
⢨ ஫.  ᠬ   ⠪  ⥫쭮 ᯮ.
 -    ࠪ⮭ ᠤ? - ᨫ  .
 - .
 -  ⠬ ?
 -  ᥣ.
  㬠 -  । 뫮 ࠢ, ஫ 室  
    "",       㬠:   ஫   ந   ᥣ   
⥫ ᫮, 祬   ⠪ ࠤ?       મ⨪  ⠪?
㬠,  ⨫ ,   襫   ᥡ,    ,  
஫ ᬮ  .  墠 樠⨢.
 - ... - 砫 ,  ஫ । 
 -   ᪠뢠.  줥.  ᭮.
 "᭮" ᥭ 稫.  祬  ⭮ᨫ -   ᪠    
  ᠬ?    ஫  㦥        ,   
থ , 뢠  ॥, ,    稬,  㦥⢥
 ᥭ. 蠫  த  ⥫쭮,  ⠪   ⠪ 殬
 蠫  , ᪠ - 筮    뫮 .
 ᥭ - ,   뤥 । ⠫,        
襬 .    -      ।⠢  ᥡ  쭥
⢨.  ,  ᭨,     ⠭    騬
४  ࣮?   ᠬ ࣠      祣.  ன!
騩 ᨢ ,     ६ ...
   ᭮ ⨫ ६ אַ    ஫. ⠢,
᫮... ᫮ ᥭ ந ᢮ ᮡ⢥  ᮮࠦ  !  
⠫   ᥡ.
 ᫥ ࠯ ࠧ५  㤠. 宦,    ⮬    뫮  ,
஬ ᥭ.  ᥫ  ᪠  室 , ⮡  ய
஫, ᫨  멤. 㬥,  室  .
  ᤥ  ⠪,  ⮡    﫨      ᮡ.    ண   
ࠫ .  ?  ஫ 뫮   ⭮, 
樮쭮.  ⠢   ࠭, -  易, ,
  ᤥ,   䨧᪨  ᨫ쭥  ஫.  ᫨    
५ ਢ 室,    訫    ࠡ⠭  祭  ਪ᭮
᪮ 㪨  .
 -  ⥡ .
 "", 筮, ஫.  뫮    . ࠦ 
㫮  .
 - 祬?
 祢, ⠪ ᮢ   ਭ  뫮  ,  ⮬      
⢥⨫.
 ᪮쪮   ᬮ५    ,    ⥯,
⮬ ᪠:
 - .
   諨  ,  㦥   ᮡ.
  ஫ ( ,  ࠭ 뫠   )  室    ᠬ
砫 ਤ.  ய⨫  ।, ᠬ  諠.  ࠭⢮
।  뫮 墠祭 ન  ᢥ⮬  讣  ,  室饣
 .   ᮫,  㢨,  ஫ ᨤ  ⮫. ⮬ 
ਣᨫ ᥭ .
 ᥭ ਤ  ᥡ   拉 -      ⢠.  
뫮    㦭.  ⠭  ᥣ    -     筮.
᪫祭 ।.   뫮  ᠬ ᪫祭.      -  
, ⠭.    ᫥    ⨩.  ६  
   ᢮ ⥫.   ⮩  砫,  뤥﫨 
    ᪨   ⮯  ⮢,  
⮫, ୨쭨  .
 祣!  ࠢ    룮  - ஫   祣 
,    ஫ - ࠪ᪨ .   ᯮ,      ⠪  
᫥⥫  蠫 ନ.
 - 祬   ?
 -     ⥫   . 쪮   .
 (",  ⮬  뫮  㤭".)
 - 祬  ᪠" " ᭮"?
 -    .  ᠫ  ⢮  ⢨.  ᭮.    类
砥, 宦  . ஬ ⮣, 筮  ᠬ 宦 ,   
㦥.   ᪠ .  쭮 楫ࠢ.
 - . ᪠.
 -  ⥡   ⮣ - ᮡ 稭?
  ""?  .      筠  ᮢ  룫廊
 ࠢ.
 - , . -  砫  ⮢    ନ    
⠢. ਫ   - ⮣  筮.
 - ⮣  筮, - ᪠ ஫. -  ⠪ 祫,  ,
 㦥 㤠,   । ᮮࠦ.
 - , 筮. -ᥭ ⠫  ।,      ᬥ誠    
஫,  , 祣. -  ,   - ⢥  祫,
    -  .    饬  ᢮.     ᫨   
뤥ন  ᥩ ⮩ ,    ᨫ.
 -     ࠧ  .            ࠧ,    
 뢮  祫 易⥫쭮,   ⠢: "  ࠢ",  
  த, , ᪮ 筮     ᪫  ਭ  祣  
,  訫 ᠬ 㡥, ⢨⥫쭮      ᠬ 祫.
  ⠪  ᮡࠫ  ᥭ,  ,    ன  ஫
ந 祭 ࠧ⨥ ᥤ,  ᪮쪮 ⨫.
 -   ᥣ  .
 -   . -   론.
 -  ⥡ ࠤ?
 ஫ ⥫쭮 砫 .
 - ? 祬?
 -   ⮬,      㦥 㬠  㣮.
 -  祬   ?
 ஫ 㪠  㬠  .
 -     ⥫ ࠭.
 -   蠫    祬 .
 - ࠢ쭮. 祣    뫮.
 㪭㫨  . 諠   ᮬ  㪠.
 -  ᢠਫ ,   .
  ⠢  ⮫ 䥩  誨.
 - ᨡ, .
   쪮    ஭,  ⮣  筮. 
  , ᥭ ,  筮  ᫮  ஫,  
᪠,   ᯮ   . ।,  ஫  
 ᮡࠥ  ᪠뢠, ⮬   - 騭  㣠,  
ࠢ, ⮨  ⮫쪮 ,  ⮫쪮  ...  㤮ண  饭
ᤠ ૮.
 -      ࣮楬? -  ᨫ  ,      ⮩
뫠 .    த     ०  ⮭,    뢠
ࠧ 뫮  .
 - ,  蠫?  ,    稩...  뫠  ⠪      ⠪
࣮.  뫠  䠬,   ,    ஧.  ਥ,
,     ࠢ  祫⢠  ⥬  ਮ饭    訬
. ,   ᮡࠫ ࠭ ? "横". 
࣮      ன.  ,    稭
 祣  ,  㡥  뫮 ᯮ.    堫  
訬 ࠬ  ᢮ . - ஫ ⯨ ,  ⮬  த:  -
⠪,      ।⠢  쥧  ᭮    ⥩,      
_____,  ⮣  筮. ନ   ࠢ.  ⥫  
ய,   㤠  -   筮 . 祬,  蠫.   
⮣ ,   ᮮ騫  ᫨誮 .    ᮡ ᯥ訫.
 ⠪  ⠫   㦨, ஭  ⮬ ...
 "祬     ᪠뢠?"
 -    ᨫ, - ᪠ ஫.
 - ⮡ .  ...
 - ,   宦  .
 -   ᮡࠥ   ࠭?  ⠭?
 -  - .
 -  ?
 -  ⮬   ਬ.   ,    ਤ ਤ ,
  易  ᢥ饭      .  設⢮    㬠,   
ࠧ    祬. ,   魮    .  ᪫祭  ⠢
⠪,   -    쭨.  筥  -  ६.      
ᨨ  ࠧ.  .  饬 ,   襫.
 -  ⠥ ᥡ ࠧ?
 - 筮.  ࠬ.  ࠧ .
 -  ᫨  ⠪?     㦥    ⠪.    ࠧ,  
᢮.  ᢥ饭,  㤠竨.  ࠧ㬭, ...
 - ...騩? -  ᬥ, ⠫. - ,     . ,
,  ᪠,  ...   ⮬ .     ,  -    
⨫  ࠬ, - ᪠, ࠭.       뢠  ।
࠭楩,  易⥫쭮  १   蠣.  㬥,    
⭮    ࠭栬,      ⨫   ᠬ...   ,-      
⠭. - ⠫?    , ࠢ.   ᠬ    ᥡ  .
 -  ⤮.
 -   ࠧ  祭?
 - .  .
 । 室     ࠧ  ,  ⮡    ࠧ  㢨    ,
⬥祭 -  襩  ᥫ,  ᫮  ஦    ⠩
  ⨨.
                        ----------------
 ᥭ    , 㤠   , -     
  뫮 ᨫ. 쪮  ࠧਢ  ஫?    .
 㡠誠 ਫ  ⭮ ᯨ.   饭(      砫
㪮⢮ 饭ﬨ?),       ⢥  .
    ਫ    ࠧ  ஫.        뫮   ⮫쪮
ଠ쭮, 筮, ᭨,  ࢮ   ॠ樥      
ᠬ  ᥡ.  ᫮,       ,      ᯥࢠ   饩
饭,    ⥬   饬   ४.      ᥣ   ⮣   뫮
筮( ᫮?),⮡ 뢥   ࠢ.  㦥...  -
?   ᯮ,      ᬮ५    ஫,      ᭮
饩  ⮫㫠  . ,  ࠢ .  祬  
⮣  ᮢ襭  ண       ॠ  ⭮襭  
,   ⮫쪮      裡    ஫    
襭⢠? ᥭ ⠢ , ⮬     .      뫠  
㣮 -   ᫨誮  㤠筮  襫    㦥  ஫,    業
⨢, ⢥   ᢮ ᮧ । ,  ஥   
頫.  ⮬  ⠫   ᥡ,  ஫ ᪠,  
 ࠭.    ᠬ  뫮  ࠭ ⠭...
  ⮬  ਫ  ନ...      -  ,      
ᯮ, .
  拉.  ⥬.    뫮 મ ,  ࠢ  㯠
ᥭ,   室 ࠭.        ⪨
ᢥ. ᥭ ⠫. 㦭 뫮 ࠧ ⥪訥 .  襫    ।
. ,   , ५      ஫.    ᨤ  
⮫ - ᢥ  殮  ᢥ筨 뢠  ।    -  -
ᠫ,  ᬥ堫,  ન.  ᥭ          䨫.
஫    .   ᥭ  ⠬ 㢨? ?  
 ⮣?   ?  ⨥ ࠫ⮬  饭,  饭
⠭  ⥫᭮ ਫ  .  ,  㡨 .  ...
   㪥 ஫ ᠫ.  쬠  ᭠㦨  頫.      뫨
⮫쪮  ॢ । .  ॢ...  ⮫...
 - ஭ ᥭ  .  ண.    .
 -    ⮨?
 -  ... ᬮ...
  ᪫ 殮   .
 -   , ⥫,  ᯠ.
  ,  ਭ ᥭ  ﭮ. ᪠.
 - . .
 㤭 ⠢ ,  襫  .
  ᯠ   . 砢  ᫥  稭  ᢮  ﭨ,  
    .       뢠    ᥡ,      
஫,  ன , ,  筮 ⮢,   
 ᥭ.  祬, 祬?     ⮫쪮  ⨢  
 ᨫ ࠧ㬮, 祣  ஫    뫮.    ᯮ,
 ᠬ  ᪠ - ஫  㦭  ࠧ㬭.  㤠 ,
 祬   몠 ⠪  뢠 墠 ஫.    ⨫,
 ਫ  ࠢ,  祣,  ஬  ࠢ!  "祣",  -  ஫  
㯮ॡ  ᫮,   , ᥭ,  㯮ॡ?   뫮 ⠪
, ... ?   祣   ,     -  ᠬ.  㦠
ᨫ, , 祬 , 墠⨫...   :  ࠧ -  ᨫ.  
 ⠪ ᫠? ,   ᫠,    -   ᫠.
   뫮  நᥭ.  .      ࠭      뢠
,  ,  ⮣  ⢠  訫  .    
⮣ -  ᮧ,  稭   ⮫쪮 ஫,     
 줥ᮢ, , , , ஢쭮 ⤠ ᥡ  ࠡ⢮.
 - 쭮.  ,  ⥫,    ,   ⢥⢥,
⮬   ਭ  ᥡ  祫.   ᢮  ᥣ.   
   .   ᮡ⢥ ᨫ  㬭,  ⠪  ,    ,
稭塞 .  㦨 ⮣ ࠧ⥫ -  ᮡ  稭,
 .  ᥭ , ...
  ᥭ ,    ⠪  ஫.      ⢥
ᯮᮡ   .
                 --------------
   ,  뫮 ,  ன. 冷     ࠫ 
 . ᫥ நᨫ 孮     蠤    -
祢,     , ਤ   ⠫  ஢.  
몠    ঠ  ᥤ.  ᥭ  ,  ᫮  ᯨ  
 ᪠  ᬮ५  .   ⥪  ५﫮  ᮫,  ⮬
 祣  뫮 .   ᬮ५  㬠. ⮡   ᪮짭  
.
   ࣮  室    . 㬥,  
  砫   㬠 ஫ ࠤ 祭 ⥩(  
࣮ 㯮  줥,              ,  
஫ ᪠),  筮 ⠪    ࠢ. ᫠    ନ
 ᠬ 㡨 ஫, 祬    ࣮   ?  ("
 ᥣ ", - ᪠ ᥫ砪).   ,  㬠  ᥭ,  
⮩ ਨ ନ ࠥ   ஫,  祬  砫  ।⠢﫮.
 ନ 뢠    ⫨ ⮫猪.    ⮣
  ஫?
 -   ᪠, 뫥!
 -  , ⮦ ...
 - ,  , ࠪ, 㤨!
  뤥㫨  ਭ  ᮢ⭨ ⮢騪.
    ᮥ .  稫.
 -   ! 祣    !  ࠢ    ⠪    
騭. -㣮 ,    .
 -  ᫨ 㢥?
 -   㢮?
  祯!    -⠪          ,  祬...  .
।⢨ ᥣ 㣠  ᢥ襭.
  ? ? 祬 ஫  뢠?
  ⮫㫨  㦭 ஭, - 뢠,    뫨    .
諨 ஫  .    砬 뫮 .
 - , 뫨? - ᨫ   ஫.
 - ,  .
 -   ? - 㯨 .
 -   ६, - ⢥⨫ . -  㦥?
 - .    孥 ⠢.
 -  ᫠.      .
     ,     ⨫ - ᮡࠫ ⭥  . 
㫨   孨.   ஫   ᪠ ᥭ:
 -   室. ⮫㥬 .
  ࠧ ⠫  㣮. ,  __ ⠫  .    
ᨫ    : "-  ᫨   ᮡ    ..."  -
"  ..." - " 룮..." -  堫,   室    ᮧ.
  , 筮 ਫ ᥭ.     謠    
   騩 .  ᯮ.
   ஫  襫 ᯮ -    ᯮ   .
                      ----------------
  ਤ    ⮫  -      -    㬠  ⠫  ࢠ
ᠭ ப: "  襣 !" ᥭ ⢥ .
 - ,  ⠪? - ᨫ ஫.
 - , -  "", ""...
 -    -  㦥 ஥  .  ᢮  -  ࢮ.  
 ᮣᥭ  ⥬,   ⠢  .      ⮬,  祣
 .    ,  ஢,  .  ᢮ - .
 -  ⠪ 㬠?
 -  ?
  ᨫ  类 ஧    ᬥ誨.    ᨫ.    ᥭ
㤨  ⮬  ਭ .
 ,  ⢥⨫:
 -   㢥७.
       ᪠ "".  ࠩ , ᥡ.
 - .      㬠,      㤥      .  -  ,
: -   ᪮ ᮡ   ,  ᥢﭨ  襫  
०.
 -   ⠭ 裡  ஬?  筮 ⮣,    ⥡
?
 -  "筮", , , ਫ ⥡ ...   ⢮
ᮮࠦ.
 -  ⮣    ⢮ .
 - ?    ,    ⥫ ᤥ.
 - 㤠   ?    ,    ,    ᮡᥤ
᪠, ० 祬  ஥ .
 -    ⠪ , - ᪠ ஫. -   ,    祫
㬠,  ⭮,    㬠.
     饭 ᭮.  ...ࠥ?    ...
 ப, ਪ뢠騩 । 室. ஬  ࢮ  ஫
ᥭ 騫 嬠⭠ ᪠.  -    䨣  ॢ  
ᮡࠥ!
  ,   ਤ㬠,   ⢥⮬ ஫ 祣  뢠?
 -    ⥡,    .     . ᫥  ᥣ,
 ᤥ.  ࠧ஢?
 "  ࠢ, 祬 ᯫ譠 ".
 - ୥,    -  㢥७.  ୥ -   㢥७.
  ⮬ - ,  ⢮ .        㧭,  ⥬  ॥
   ⨦   ⢮ 楫.  ⢮७  ,
㬥 㬠 - ᪠ - ﭭ  㤪          
 .  ⮣ 祬   -  ?  
 ᮨ ᨫ ᢮        ⢫.    
⮢  㣨,   - ᥡ.    -   ?  ᫨    
!  ।,  !   ⨬  쬨    ᮡࠥ    ᢮?
᫨!
    ਫ ,  ᨫ,  ᭨  ᨫ  -  ᨫ
᢮ ஦ .
  ஫  ,,  ந ᮡ ⫥.
 - ,  ⠪, -  ⠪   ᮣᨫ . -   ,  ஬
,  . - , ⪮  ᢮  ࠧ,  ᢥ      樠⨢
ᥭ, த: -    ᭮ -   ᪠  "    ".
᭨.
 -  ,   ᮢᥬ 筮  ࠧ,  ...    ﭨ    
१.   ⥫   - ॠ 祫?  㬪!  
⥡ ᫮ ⮫쪮 ,   㦥 ⠫ 㦤  ᭮! 
  㤨, ᫨    殢 㦨,  ⥡   .
 -  ࠢ   -  ,    .     砩,  
 ᫨  祣-. 뫠 ॡ  ⮫窥,   ...      
祫,  祫  ...  -, -  ९, -  ୮.
᫨  ஫  뫮,   ᫥ 㬠.
  쭠  ⪠      ,          ⠪  
ࠧ,  ।⠢.     ६ ,  ?
 -   㬠,   㬪    ⨢  饣  ந?  
⨢ 樨?  㬭  室  ⨢  ନ?  ,  ,    ⠪
⢠,  ⠪ ,  ⠪ 㬭,  .          㦭.  
ᨫ -  . , 㭨⮦      ,      ?  
. 㤥 㣮 ஫, 㤥  㣮 ନ.  ࠧ?
 -   ⮬,  ନ  ਪ,  ஫ 室 ᠬ.
⮬  ࠧ⥫ ᥣ 㤥 २⢮ । ࠭⥫ﬨ...
    ᥭ ᦠ  .  ࠧ ஫  㤠
஭   ᮧ? ...     ନ    
ࠦ?
 ஫, ,     । ࠧ. ᬮ५ 
. 騩 ᢥ 祧, ᮫ ॢ     .  ⮬
 ⠭ ஢-,  ⮬ 㩤 ᮢᥬ.
 -    ⠪,  襫   ,    .  .
   頥. ⠢.  ਬ    ⮬ .    
  . १ 冷. 쪮  ࠧ ஭.
                            -------------------
 ࠢ  ,   襫    襫   - 
 .   ᫥  . ,    ࠧ, 㢨  ࠭⢮
  ।  :    ,  ஢     ,   ⥬饥   .
ࠤ,   , ᯮ  ᪫. ,   騭,  蠤
த  ࠭襩 ,  ⥭, ࠢ.    - ய,  㢮
㤠? ...   ᥣ  -  .    ५    ᯨ...    १
. . .  - ?
   - , ।  ,        ࠭  砫  ⮫쪮
⥫ ਬ,  ᥩ   㢨,  㢨,      뫮
譮  ⮬ 㦮  ⭮ .      ?    祬?  
ࠫ, ਫ,  -  祣 ? 쪮  -  襫  ஫.
    ࠧ    -  㢥७,  ,  ᯮᮡ  ਭ
襭.   襫   ஫?  -  .     
।, ਫ  ஫   ७  ⢮.
  ,   ஫ 㣠뢠 ᫨ ᮡᥤ -    ⠪:
ᥢ ப, ,    ਭ ?
 ⠪,   襫 ஫   ᥡ.
  室. ⥭  﫨 . ய    .    ஫
  ...    .  ⥫  ,  
 祭묨 㪠,        .    ⥫쭮  
ᥭ  .
 -   ?
 - , -  ⮤, ⮡  쭥 ᮢ.
  ,  砬, 襫.          让  
.  ᥭ ⠫   ᢮ ﭨ,  ﭨ.   
⥯ 뢠.
  ० ६   ᭨ ᢮ ﭨ  ⥬,      ⮪  
ᯠ.    祣    .      ⮬,    ,  ࠧ㬭
ᢥ饭 祫, ४  ᥬ  ᨫ,  ॢ頥    ,  뫠
७ᨬ. , ᯮ ।  ⨬  㦨    ।,  ஥
஧ ᬥ , 祬      ,  ᥭ  ᯫ  த,  
ᮧ,  .
    . 﫠 .   뫨 ⥬, ஬  - 
 訢, 쥣.  ஢ ᢥ⨫. ᥭ 쭮 㯨  ,
⮡   ⨫.
  ஫  ⮫ 㯨  . "    ⠪    ६",  -
㬠 ᥭ . - "  ᢥ,   ⥭".      譮  
ଥ,  稫  㭨 , ५    ᨤ襣    ⮫
祫.  ⮫ ᨤ ____.  ᥭ  ⢮,    ७
᫠ 祧, 㯠   襭,   ᮧ.
   - ⠢ 冷  ⨬ 祫     ,  
.      - ᫥ ᯮ ᢮ . ,  ⮡
   , 㦭 .  業.  .  ࠧ
.  -  ᥡ.
   .      -  뢠.    蠤,  த  
騭...   ᭮   .    ⮫ -  ⠪  
 㧭,  ⠬  ᠭ,  ஬  "᢮  ".    ⮣  ⮦  
㧭... 筠 ᯮ 롪    饣.  롪  ⢥
থ⢠.   ⠢ ⥡ ⢮!   뢪 -  ᫮...
"  ... ⠬,  蠭 ⢠..."
 ०, 祬 ᥭ ⥫  ⮫ -  ,    㦨,
 㦥 ন   㪥.
 ஫ ⠢    ࠧ. ⫮ .  ᪮쪮  ࠧ  ᦠ
  㫠. ⮬ ⠫, 襫    ⠭,   ⥬.
    ᥭ ५.    ᨫ  ⠬.    ᯥ
,    㯠  ஫.  ஬    ⠪  ﭨ   뫮
.
 ᪮쪮 蠣 ⠫ ஡  ,  ᪮쪮  ⮢.      㦥
ঠ  ⢮ન , - ⠢  .
   ஫   ண  楫  .       
⨣  ६.
 ⠫ ⮦ ᯥ 롥   饭,   祢, 墠⠢
㦨. ,  ந諮,  ⨫    室.  ࢥ,  稭
५﫨  ५﫨  ⮥     ⠬  ⥫,  
ᥭ   㦥 . ࢠ  ﭭ ਪ .
 ஫  㦥    ,        ,  ᨢ  ⮫.  ⥬
ਯ,   ࠢ .      த    ࠭.
 栬  ⮫窠  ஢.     ਫ,      ,
᪮쪮 ਯ,  ᨫ, ⢥   - , ஬   
ਢ몫 ४᫮ 稭.
 - ! 쬥  , ⢥  १.        
।  ନ.     -  :  "஫  ".    -
⤠.
 !  ᬥ⥫쭠,   ᤥ ⠪,  ⮡    ஦    ⪨.
   ⮡   㤥  ࠭.   ஥   㫨, 
  த.  ᪠ ,  㥧  ,  ᮡࠫ.    .
⮬  ஭ . . , -  頫 㦥  ᥬ, -   㤥
   ᬥ. 㦭, ⮡   -   - ஫ !
 ⪨ ,  㡮 ,    㯨    ,
   諠     ᯠਢ  ᫮, ਫ:
 - ஫ ! ,  !

--------------------------------------------------------------------
 㤮⢥  ந  ࠭   ஭
ଥ    ᮣ  ᪨ ࠢ  ᪮
᭮  ᫮ ࠭  楫⭮      ⥪,
  ࠭  饣   㢥.     ᪮
ᯮ짮  饣  ⥪        אַ  ᮣ
 ᪨ ࠢ  .
--------------------------------------------------------------------
" ", http://www.rusf.ru/books/: 29.03.2005 15:53

