ਣ਩ ᮢ 

                                 - 79
                              (HISTORIY MORBI)

     ᪠

     "  ভ   - ᢮   㧠".
     . ,
     "   ᮢ".


     1.

      ᢥ⫠ . .
       אַ  ⨢  .      ᭮,   । 
⠬,    ࠧ 窨.    - . 
  ࠧ    稥.  ࠬ - ⪠.   ᨢ ६
⪠    ﬨ    嫥,    ⨪,   㤮⢥:
  , 宦  ᮫  ᪨ ਧ⮬,    室
   ⨪.   㭤,   ⮫쪮...
     ᨢ  .
      業 ,  ,  ⮫.  ⨢ 㣠.
        ⮫     ᨬ  稭    ⭮  த  
⪨  ਦ묨  ᠬ.         堫,  -
,        襤襣.    ᨤ   ⮫,  ᢥ  
஢    ⮩  ᢥ頥  㬠  ⮫譨, - ⢥ ᢥ
쬠      .  ⪮    ࠬ  뢠 
⮫  १  ⥭,  -  ⥪-  㦭  ⮢.   㤠 
ᢥ⫮,     ࠢ   ⮫    ᢥ,  
஢ .
           嫥쪨  ᥫ,        ஡ 㤮ண
ਯ祣   ᢥ:   ,   -   ᭥,  ,  -  ᭥...
।ᬥ   ⨪...   窨            ࠬ᪨,   
⬠ᮢ.        楢   ࠬ ࠭  뫨 
⥪,  ஧ ᨣ.
     , 誠, .
      㣫 ࠪ  窠  ⥭楬.
     - ࠢ.  室,  ᠤ,    -  ᥩ,  ! - 
  ப  ந  稭  த,  묠    뢠
 ᠭ.
     - ࠢ,  -    襤訩  ᠤ    ⥭.  
ࠥ襪     ࠧ: ᨤ ,    窨,  
    ,  ᢮ ,    - .   砫
   ...
     室   砭.
     稭    த ᬠਢ : ஢ ⢮ન
誠   稩 . , ,  稩.
       ᥩ    ᯨ 稭   堫 ਮ,  ᪢
離   祩.  쪨  ୠ        ᮬ;    
ॢ   ન  䨭  ...
     - -.  祬  ?   ᠤ,  ⮫. -  
騩  祫  த ,  ᨢ   鸞  稭
 .
     - , - ᮣ蠥   ᠦ  ன ⮫.
     - ⠪,      ᨫ  ,  , - 론 ᢮
⪥  稭      , ঠ  ⫥ ,  ᨭ ,
ᬠਢ ᯨᠭ ⪨. -   ?..
     - ?..       . -  砬 稭  ᢨ ,
ᨤ 㡮  ⮫, 뢠   .
     -   ...  㤨⥫쭠    ,  ஫. । 
  ਫ.  ...      ஡    襩 ⥭樨, 
...
     ,  ⫮  ⪨,    ᬮ  稭  騬
冷.  ।    -  ᢥ⭨,   ਤ . 夭 ⨭,
⭨ 㡠誨 ,  ᢨ    ᢥ ⭠ 裡.
     ⨭  -        - ⮫, - ,  ન
뤥.      ⮬  ⨭  ᢮  ࠧ易    
誥᪨ .
     - !  ⭥쪮...  -  ந  ,      ,  
      ᥫ:  -  "줠  宭,    ஭  
ᯮ.        ...  --,  ⥫    ᨭ ᢨ, 
㬥⮢  ?"
     -"  ,  ᨫ  ,  ⨫,  뫠    ।।! -
ਯ稩      .  -   ⠢... ,   ਢ, 
⥩...      ਤ    襣    ,    ⠭ 
.    㬠  ⠭.   ,    箬.
 ".
     - "".  -      ᥫ ᨫ    
"⡮".
     - ⠪...  -  稢   ᨫ ,  த
  饭  ,    㬠,  ,      ᢮  ⮫ ,
   鸞  ஭筮 ᬥ誨 稭 ⨢.
     - ⠪?..  -    稭  ᢨ,  ਯ ஢ 
娤 ਢ.
     -     ...  , ...  ? - ७஢  롪 
 .
     -      .   ᮡ    . .
     -   ᮣ:  ⠪  ,    ⮣   ᥣ, 㤭 ⮣
०     ন ࠦ, -   ,   ঠ, 
    ਫ...
     -   ⥫, . -  ᮢᥬ   稭 
ᢨ.
     - ,  ন  ࠦ  ⠢   ?! , 
-⠪ ?
     - -!  !  -  롭  稭   ᢨ. -  ⠬,  讬
    ⥩,        ⠫  ⥫  㭣 
⮬      㭤.   ,     ,  ,  
ᯥ᪨ ⪨ :

     "      ,
       ,    .
        !"

      ९    ""     .
     "    稫?" - 㬠 ⥫  த: - , ,
   뫮.  窨 ७ ଠ 祫᪨ ⭮襭.  쭮
 ⢥ ஢ 祫 ᥣ - !  ᮣ?..
     - -  㫨! - ⪨뢠  ᯨ 㫠 ᨫ .
     -        ,  窠  ᮯਪ᭮  "쭮  ⢠"  
஢  㬮    !              
.    㡥?..
     - .
     - ⠪?..
     -  ⥫, -
     - "⥫"...
        㤨,     ᫮      樥⮬      
⥫쭮  ᬮ    娥          稭 
ᢨ.
     - ,  ⥫.    稫  ८  ᨫ    ⥭ 
      -  ⮢  堭    
஢  -    宫  -      ᪮     ஢  .
祬,         쬠  ᫮,        뫮  ਡ஢  
७...  ,   ?
     - .   ᨡ.       ...  筥  ⠭楢    窨,  -
  ⮫   ⠥  騪 ᢥ ࠧ䫥 .
     - Ad ovo?
     - -,  "  ".        ⮥    
ᥬ줥  ⮣  ... -   ,  窨 
ࠢ 孥 㣫   ࠬ  ⮣䨨.
     - ?
     - , ᠭ ⥯.
     - , ᫮   ஦?  ?
     - ப , ⮣ ... ਤ .
     -  ⮦ ப ⮣,    ...  ஦?
     - ࠤ.
     - ७,  ?     - ᪨. "᪨ 㦨 - 墠⪨!" 
稫,   ਦ, - ⥫쭠,  , 롪.
     -     ,  ᨫ .  ⠬. 뢠 ஥. 
  ⠫          ⨪.    ⠫ - 楫
...      ,  ,     ࠯᪨ 祪 -
஢    ஢,  ਥ    ਥ...       ⠢
"...".    宦    ࣮.    ,   ? 
  ஢    ,      ⮬,    筮   ,  
த   ࠢ... , . , ᪮॥, ஢.    
஢.  ...      ⮬,    饭 ᢮, ஥ 
ਮ५      ᯮᮡ  ,  ᯨࠥ  . 
  室   ᢮,   ࠧࢥ,   ⢨⥫쭮
ᮩ  㬠!.. - 樥      ⥬  ⮫.
     - ,    ⥩,    蠫   蠫 ⥫쭮.   ⠬
⥫,    类  砥,  譥,    㣮 .  
, ?  㣮 ...
     -  ?...
       訢  ᨫ     ᬮ     
⪮ 祭 ᥬ ஢.
     - ?   ... ⭮ ᫮ -  .  ....
       稭    㡨ࠥ  ⮫ .
     - ... த?..
     -  訬 㣠.  ⠬  㭪?
     - 樮쭮?
     - ᪨.      ᯮ  ᪨:      ,  ५﫨  
ᥬ⮬,          襩,    . ࠤ  
 ४.  樨  ,  ࠤ 㤠.
     - ࠧ?
     - 襥...
     론  ᠭ  ⥯  饭 ਣ  
 ᪥.   .
     -  ? ? ?..
     த    ᨫ  ,    ६  뢠 
.
     - 㤭  ᪠:    ࠪ ᯠ ,   , 
.  ன  ࠪ...  ன  ࠪ ଠ쭮  ,  筠
 ࠧ 㦥 ⭠: ⮥ ᥭ...
     - ⨩?..
     - -!  ᯠ⨩!     ਦ ᮬ楬 ᪮
!
     ﬨ , 祪 稭  ᢨ.
     -       ०,   ࣨ᪨ ,  :
  誮  ᮬ ਭ,   ᫮,  쭨 .
     - ᭨,  ᠭ  ⥯,  ⠪: - "ਦ ᮬ"? 
?..
     -         ,       ⢥  ᫮ 론, 
砫쭨-堬...     諮:  孨㬥 ᪠: -   稫 
孨-裡,  - ⠬ ᪠: - "⨯  !" - 㯨.  ନ
।⠢  墠祭,  ⮡      ᪠,    १  
:  -  "    !"  襩    ⠪ 㤠,
  : - "  ,  ॢ  窠!" 㯨. 
ࠤ        !  !..    ,  ᫨  
筮...
     -  .  䥤.   ...
     -   ⨩ ࠧ  .  ன  ࠫ,   ᨫ, 
  謮⮪ .     த⥫᪮ 襥...  ,  㬥,
     ࠭,  筥 - ᯫ ࠡ  ᪮  
ࠫ  ந...     ⮨   ⨩ ࠧ ! "
    ।  鸞 ᮢ᪮ !" -     !
쪫...   㫨... ᫮  모.    "" - ਦ
ᮬ!    ࠡ⠫,  㯨.
     -  樭?
     訢      ,   ﬨ,   騢  㪨    㤨.
㤮஦      ⮫  娢  騬 ७ ᢥ⮬ ,
  -᢮,    ⭮   몥 ਡ஢  堭,
᭥, ,  ᪮ ⥪ 쪮 饪 ⮢ 䮭.
     ᠭ  ⥯   ᨫ  ᬮ,  - ⮣
     ⮢  䮭  ⥪  㩪  ᮣ  묪;  ᠭ
⥯  ਯ   㫥, ᫮ ⮢   ⮫, 
।ॣ騩   ⠭ .
     -           ਪ, ⮡ ,  㦥
⮣ 㦦.  ...
     - ,   樭   ,   ୮....          ⠣-?
ᮬ᪨   宩-ᥪ襩? ? , ?..
     -   ⢫.      ⮨  ,  ᠭ  ⥯...
?..  ࠡ?..
     - -஭騪.     ஬  ⥫쭮. 
?..    㤠    ய    ⠭  㬠? "⠭ - ⠭ -
롭!.."   㦥    ᪠뢠.   㡫裂.
     -   "ਦ ᮬ"?
       ,      䮭,   裡 
.
     -     ஢    . ᨮ! ᨤ⢮
...      ᨤ  ⮢ ? ,   ᢮ 㣫. 
 ᥡ.    稫  ᨫ ஢ ...
     -  ⠪?
     - .
     - 稩?
      ᨫ ,  ⬥⮪    .
     - ,  ⮪    ,  ᥤ    㭠.    ⠪ -
.    :  -  "   䠬,  ⪮!"  㦨!
!  -  ,  !  ᪠뢠,  ࠫ   
  .   -  ﬨ   ⮢.   ᢮
  ⨫. ९ 㦨. , ᫨    ᨤ ...
     - ? ?
      ᪫  ⮩ .
     -  .
      稭   루  㫥.
     - ⮩,  !    㦥     ⪠    ! 
    ᠬ     ⨫?!  筮:  . ⮣ 
⠫  ⥫,       . 宥  "᪮".   ⮩  -
  ⪠!     - 譮 ... ஥ ⮪.  ⠬ ... 
 ,    . 㠫 室...
      祬- ᬮ    ⠥  ଠ  ᨣ.
     - .
       祭 , ᨫ  뢠 .
     -   :      ᨫ    .     
  ਥ  ,  .
     - ஫?
     稢  㡠 ᠭ ⥯.
     - -,      ᪠? ᯮ殮 ࠢ.     
    ।  㣫...  , ᯨ窨.  .  
뢠   ⨬... 砫쭮 ⠭  .  ᥩ  
ᯮ  .      ⮦...   ਢ 堫-: - "஢
 ᨩ᪨   易⥫쭮  ᯮ!"
           樥  ᬥ,   ⠢  ⮫譨 樥
  ⬠ᮢ    -  筮    , ᪠  
५  ᯨ,     ᠭ ⥯,   ⮣ ⨫
᢮ ᯨ  ,  , 㤠  .
      ९,  䨫.
     ஥  ६  稭    ,    뢠  
稪  ᨣ  론  ᢮. 祬- ७  ᥩ
⮬  㡮  ⨬,     뢠   ⮣, 
㦤  ᨤ    ⨢  㣠,     ,   , ⮬
  ⠥,  堦   ,  㯠  ⪨ , ᮪,
, ⠭  , ᯨ  ᠭ ⥯, : -
     - ,  "", -
      ⮭樨 ᨫ  ⠪  ᪢ 窨, -
     -   襭  ᭮.   ⨭ , ன,  ࠡ
⨩  ,  ,      祣  ਭ樯쭮   ⨢ 㣠,  
㤮    㣠  ७ᨬ.  ᮧ⥫쭠  吝!  ⥫쭮! 
      樨... 砫  訫  
,    ⮭  ஢ .   ⠫   ,
  ⮨  ᠤ   ࠡ祬   祫 殬  ,  १ 
      㣠  . , ⠩.  ᤥ  ᢮ 
 ⠭ .  ⮫ ⠢  㣮, -
     뢠 ᨫ .
     - 㣮,    ...      ਪ  ⠭  , 
뫮... 砫쭮 ⠭  !
     - 寧...
     堥  ᠭ  ⥯,   ⢨  ᮢᥬ ७,
 ࠧࠦ .
     -     ᪠. . ࠩ , ?..
     ਮ  ,    룫뢠    ਤ     -,
襤襬  ⮩ ஭ : -
     - ...-,    ଠ쭮...  , ...     訩?
  ᮯ஢⥫  㬥?..   ?..  訡. , 
  ...  祣 譮,  祫 墠... , ⠪?.. ,
 ᠬ ...
     - 줠 宭!.. 줠 宭!..
     ᪮쪮  ࠧ          ᥫ,    
 ⤠ ᪨ ᬥ   砩 饡⠭.
     - --  --!..  -⠪!    ᯠᨡ!  ⠭ 
㬠?! -஭ , ஭!.. ,    . !
       ࠧࠦ, 룮ਢ .
     -     ࠡ  ?!       ,   ⠬ 
⥪      ⮫...  ,      !..  䮭  ⢥⮣  ⤥.
!..      㬠   !..   ਬ᪮!.. ,
 ⮦ 㬥   ᪨! ! ...
     - ठ ᮢ᪨!..
       ମ ᨫ .
     - ᫠ "筨"  ৤ࠢ,  易...
     - --, !
     稭  ᢨ 뢠   ᯨ 㫠.
     -    娠...     .
     - , ⢨⥫쭮...
     ᫮ 론 ᨫ .
     - ,  ஬      㣮.  १ - !
ப .
     -   ⥫!
     থ    祫   ᨭ ᢨ, 뢠 㪠  
  ॡ    .
     - ஬,    ,   ,   㣮,   ,   讥,
쪮,   - ஥  ᥫ, -   -  ᯨ!  
堭  訡!    祢  ⠬,  -  ஫  ⠫ ᥫ, 
,    ஫.., -  ᫮ 㡠  ᥡ  㯪 ࢠ? ?
-        뢠?   ७᭮ ᫥,  -  祣 
ࢠ, : ⥫!  -   ᯨ ?
     - ...
     設쭮 ⢥砥 ᨫ , ᡨ 室.
     -   ?     ୠ   -, ⮡  ॡ?
  ,        ᥡ -  ! -   ⥡, ᨫ . :
 ⥡, ஬ !
        樥 室  "",   ⮩ ६  頥:
-
     - , !   줥  䥪樨!
       㪮  ᨫ  ,  ⠥   ᥩ 뫪  १
஡  -  ઠ  ᯨ  砥       窥 200 , - 楤 
뫪   䨭.
     - !    ⮩ ,   㤥, ⢮     砥,
⠢ ન!
        ࠧ      ન   ,  -  ⮫  
६  ⮩    䥫,    䥫  ମ   த 
஬᫥  .      ,  ,  -    ࣠,
饣  ਮ묨  ⠬  ஢   樨, - 
  ⠭  맦  ஢,        ᥪ,    ᯠਫ
ࠬ쭮  箪  ⨬ ࠭ ⨯    ᯨ⮬!
     - -稭? -  ઠ.
     - -稭! - 饫箪 ⥪  ⥪!


     2.

     -  ""?
     ᨫ  ᠭ  ⥯,  ⫮ ᮪ த  ᪠
⥬ ⯥⠢訥    㪮 ⭮ .
     -  "".
      ᨫ      嬠 .
     - ?
     -  த ⮣...- ᮣᨫ ,   ࠧ.
     - ᠭ,   - .  "ਪ"  ,   祬-, -
  樥.
     - ᨫ.  - , -  ⮭  ⢥⨫ .
     㫨.
     믨  ன.
      ਫ  ᨣ.
     -  ⥡ - ?   ?
     ᨫ , 娢    - .
     -   祣  ?..  祬,  祭-   ਦ.  ࠡ
 祣,  ... ,  ᪠:  祣  ? 楬  ?
     - ...  த   -     , 祣  
,  - ...
     - .  ஥  "",  -  㯨  ᨫ   饭묨
㪠    ⮫, - ...
     -         ᪠뢠.    . ⮬ ⥡ 㤥 ⭮, 
ࠧ⠫        .    ᫠  .      .  
⥫...    -  ᢮!  ᯮ!   ! 蠩! - ਤ
  ,     ,   ६ ᯥ,   , ᫮  
⮣      ,    ᯮ  樠  㭪.    ,  ᯫ譮
ᯮ 樠쭮 㭪樨,   ⥡ , ᠬ ...
     - ,
     ᪫  ਢ  ᨫ , ᫠ 㧥 㪠, ⥣ 
㣮  㡠誥.
     - -  ⥫   ᪮ 宫 ᯥ樠-஢.   뫮
... 頫-頫.  ᥩ ...
     - -!    ⮬   ᭮;  誮 - ,   - ,
砫,  -    ,  ;  ,  ண 箪
ࠢ  ।  म  ਢ易.      騪,     ࠡ  
஬:  - "----", -   㦥  ...    ⥬
ࠧࠡ뢠,  砬  ᨤ,    諠  -  ࢠ  ; 㬠: ,
,  ᯥ⨢...   砫⢮ - 堯   ⥬  ᥡ: - ",
-  ,  - , ᯮᮡ,  ᯥ!" ৠ, ,  .
ࠫ  ⪨,  ⥯      ⥫쭮.  ⪨  ⢥,  -
. 樠쭠 㭪... .
     - --筮, - ,   ન ᯨ ᨫ.
     -       ⥡   ன ? , ,  㬠,    㬠
⮩, -    .
     -   ࠧ...
     -   ,  ... ! "  !" -    ᫮ 뫮.
 ᫨ ⭮,   ᥬ  ᥣ  , 㦨! 稭...
     ᠭ   ⨫  ,  ᬠਢ      ᢥ,  
⪨  ᯨ    ⠢    ᥡ   ,     
ᮢ騪.
     - "  ७!" -    .
     -  ᫨...
     -  直 "᫨"! -
      㪮 ⠢   ⮫ 稭  ᨭ ᢨ: -
     - ਠ⮢    뢠.  ࢠ    -  ᠬ 롨ࠫ.  , 
᭨室⥫쭮   ᥡ ᠬ  .   :  -    
;  ᨢ  -    ; 㬭, 楫६,  
த    .  㪥  ⮨.    ᨢ:    ⮫줮
! !..
     - ? ? ? - ९ ᨫ.
     - , 䠬 ? - 㤨 ᠭ.
     - .  ᯮ. ࠭ 䠬... .
     -       뭨. ⨫ , ᠬ  ⨫. 
  -  ᪨.   㢫祭,   , -
     ᠭ 嫮  ⨪⪥ ""  ᢨ.
     - -    뫮.    , ᮯ⠢.   ।
  ,  -    ॢ   . 뫪. , 筮.  ⨢
᫥    㬥?  "  ",  -  ᪨      ,  
稪.     ? - ,    砫? , , ,
      -誨᪨:   -  "  諠,    ".  㣮  -
-ᮢ᪨:  -  "   ⥫⢠  ⠫ 룮 ". 
ᥪ  , . ⮬  .   ᥡ ࠫ. - 
뫮...   ᯥ, ᨫ,  䥩  ମ... ᯠᨡ.
     - "६"...
     ᨫ ਫ ᫮  ஢ 樥.
     - "६"...
     ,   ᫮,   뢠, 易 ᫮  .
       ,  祭  ⥬ᮩ  ਦ த, 㫠⮥
५  ,  ⥬  ஢묨 ⭠ 쭮 ; ,
ࠢ    ,    ᥪ㭤 ਫ, - ஭ ᪢ 襭
䨫   ,   ।⠢   ᨤ    ਤ  譨,  ࠭
 ⮫, -  , 襫  ᥡ...
     ᠭ    誮   , ᯮ  㬠襣
  , ⢥,  ॡ  , த 䥯⨥
⪨  ⪠.  -    ﬨ  ,  ᪨  -
१,  -᪨,  ᫮  ਭ 訬 ਪ, ,  ᪠
  鸞    ᥡ,    殬,        ࠧ,
ᨫ: -
     - , - , ?
     - ?
      ᠭ, ⠢   ⮫.
     -   -  . .    ,  ३ ࠢ
      ।.        ⥫⭠,  㬭,
  -     , ᢮   ।,  
.  ஦         㭠. ,  .  ᫥ ࢮ
㦥⢠    ᥫ, 諨  -   ,  ⢠.  ,
 , ஢, - १,   , -
     楬  ⨪ ""  ᢨ:
     -   ⠫.      - ?  ५,  .
,  ࠧ 㤠- 諨, ⥬ ,      म᪨
३  ᥬ⮩-ਬ 稫...
     -   ⠪?  ,  ,    ਤ,    砩? -  ஢
ᨫ .
     -    襬  砩? -
     ᮬ   롭 ᠭ: -
     -     ᮡ窨  砩  ,       ᯮத, 
⠫쭮  -  ୮...  -,  ᨫ,  " 䥪樨",  
...    ᥩ    쪮  ,     让.   
窮  ᨤ.  ,      窮  ᠭ,    
ਪ, ࠧ  ⠡,   !    㬠, ?..
     -  ⨬ ⮫   樠쭮, - ᬥ .
     - !   -   ᪫  ᠭ.  -      ⥡,    "
㭨"  ! ⫮  ? ?  ஢?
     -          理뢠!   -   ਢ  ᨫ.  -      ⮡
-祫᪨,  ...
     - ,  , .   ⥫ ⥡ .  訩 祫, 
    ⥡ . ,  誨 ਫ: - "   祫
-  ,  ᬮ騪    㧭".  墠⠥   "㧭",   
ᬮ騪,    ⭥.     ᬠਢ,   ⢮
   ஭   ...    ᠬ    ᬮ騪  ,  ਣ뢠,
窮  ,    ᥩ - ᢮!   ન  ਤ - ᬥ.
    .      ,   ⥫!  ⥡ ࠧ
᪠,    , 㬠: 訧! !
     ᠭ   ᪨  㪨    ஭  ,    稢,  
१ ਪ  ⥯ , ᯫ - ⮫...
     - ! !
     ਪ  ࢠ     , 蠢  ⮬   -
    㪠  嬠쭮  堫? ⫥⥫ -  ,  ᠬ ,
    ,  ᯥ  楯  㪠  ⮫譨   
筮 浪,    樥 鸞.
     , -  ᫠  㤠஢ 㫠  ਤ: -
     "      ⠬  稫?!  !  㦭?!" 릪  ,
   㪨,   蠣   , 﫨    뤮 - 
祪,  -  "ᮡ"    ,   , ஬  ⪮,  ᯮ
ᨫ  ந:
     -  ଠ쭮, ⮢!  ଠ쭮!   ਥ...
     - ... ᯨ!..- 襯  ᯨ  誠.
     - 樥! - ஧   㫠.
     - ᬠਢ  쭮!..  砩,  ᭮ .   
ࠧ᪠ ᢮ ⠭. 㤠  ய  㬠?..
     -      ᭮   ஡砫,   ,    ,    
࠭... 諨...
      ᯨ ਢ  .
     ᠭ,        祬   뢠, ᨤ  ⮫, 론 
⮬,  -    ⭠      ᨫ    稫 १,
    ,   ந쭮 ᦨ  㫠, ᫮
      ,    㯨    ᪠  -    ਧ  ࢭ
ॢ㦤.
     -   ᨫ ... ᨫ ⥡:  ,  ⠩, ...
     ࠧ  ஦    ﬨ  ᫠ , ⥫  
    ,     㯥ૠ ୠ 窠,    㪨
ᠭ  ᯥ,  -  墠⨫   ,   , - 
 蠫, -  㫠.
     - , ⥡   ? -
     ⫨  ,  롮窨 娤.
     -  ...  ... 쪮  ⠩,  祫, ?
     訩     뫮 ᥡ  ,   襫,  㯠 
묨 栬.
     -  ? , ? , ᪠: ?   㤨?..
     ᠭ    ᯨ       誨, ९ ᠦ 
㫥, ᥫ ⨢,  ⮫.
     -    , ᨫ...   ⥮ਨ  ᨫ.       .
-,       ...  ᯥ樠쭮  몮 室, 
      ⠫쭮      .         :    
孮  -  ᫮  ⠫ - 娧⨪, 饭 ᯮᮡ 
뢠        -  誠       ;  ⮬,
筥.      .    .    孮,      
, ;  ⥡ ࠭...   ?..
     - ,  祬 ...
     -  ⥡   窥  ᨣ⪨ ⠫.
     - .  ,  䥫.
     - ?  ࠧ  થ 멤?..
     ᨫ   ᫥     뫪.
     - 类  뫮,       ,    ,  ⥡
.    㦨. 娠,  ࢨ誨   ...
     - ...  ....
     ਫ  ᨫ,      㡠  ;      ⮪,
ঠ 堭, ⮡   ᯨ⮬.
     -...        ᪮  娠ਨ ᯥ樠஢. ⮢ ᥡ. 
...   ᪠ : - "", "", "".
     -   襫  !   뢠?   ⥡ ,  ⥡ .  ⥡
ᮢ .   ᪮.
     - "!"  -    ⠪  뢭  ᪮  ᪫  ᨫ,  
,    ஦  ,   ᠭ  뤥ঠ,  
  ⮫   쪮 ⪭  稪 楢  ⮩ , - ,
 , , !


     3.

     - ,  ,  멤   ...    , , 
 ... ⠪   ᯨ . ?
     - .  筮...    ⠭  ꥤ  ᪮.   ଥ
 .
     - --!  -!..        .  ,  ,  
᫥      ࠧ...    㬥ૠ   , ⠪ 
⮩ ... . 宩-宩...
     -   ᫥  -  㤥  .   ࠪ,   ⥡  㣫,
᭨ 宫 ,   㤥...
     ᨫ    ᬮઠ, ઠ, ᪠   , ⮬,
稢,  ঠ          ࠢ,    ᫥,  - 㩪
⥪    ⭨  宫 ᯨ   稪, - ⮬ ⠪  ,
஬    ⥭楬, ᬮ५  ઠ,  ᢮ .   
 뫮.


     4.

         ⮫,  ᨫ , , ࠭ , ஡
  ᯨᠭ  ;    ⪨  ᫠   - ᪠
᫥⢥  -    묨  㭪  ᪨  ⥩  நࠫ  
⮫譨      -  ६ ठ; - -ࠬ --, -
⥭  離, 릨騩  祫  ᨭ ᢨ.
     -   ન ᯮ? - ᨫ ᠭ.
     -  ,  ᠬ, - ࠤ  ॠ쭮 ⢨.
       ⥫쭮  ન,  뫪   ⬥⪨ 200 ,
ࠫ    ᥩ   줥 宭,  ᮮ騫,  ⠭
㤠-  ய,        ,  㬠  쭮  
 ⭠-ਤ.    , - १ ப .
         嬥쭮  㦤  ⠢    ⢥
    ,  㪨  譥  - ஫쭮. 
믠    ⬠ᮢ    ન    ᯨ窨   㬠, ᪮,
ᨫ  ୨.
     -   ?
     - .
     -  㤥... 㤥?
     - .  ६  .      ਬ ⠪: ᥩ  - ᠭ
⥯,  - ᮮ⢥⢥...
     - ᥪ.
     ᨫ      ०騬  ⮬  ᨫ  쭮  ᪮쪮
, 稬 મ  窨  , ࠧ .
     - ,  ᠭ  ⥯,  ᫥ ⮣,   訫 ⥬ 
  ᪮  樨,   頫  ⠭樨  ,
쬠?..
     - 頫.     ⮫?     쬮  㫨,  
ᥪ ⪮  ࠡ  묨 祭묨  ࠧ...
     -  , ஥...
     - . 몠 ਩ ᨯ.
     -...ᨯ,  -  뢠  ⢮,   ந ᫥
᫮: -
     -   뫮 ?  襫 ࠧ 襩 ?..
     - ⢥⢥.      ,  騬  㦥
祭...    쬠,  , ,   ⥫ﬨ ⠫,   
    諨,      ਠ  㣫  ⪫  뢠,
ᥬﬨ  㦨,      ࢠ    諠,    类  ⠪;   
⠫:  -  "-,     ⥡,  몠  ..."  
ᥤ 䫨⭮ ᨨ ४... 뤨  砫.
     -   ?
     -       ࠢ,  ?  ⨢    . ,
  ᥣ  ᨫ쭮.   ⠪? 몠 ᥭ,   - த 
᢮,  쪨     "" ,  -   頥.
⮨        "⪠"-  "મ" ४㫠... ,
, ᬮ 奬,   ᥤ ᨫ ஢  ਤ㬠.
     稭  ᢨ ᮢ ࠭讬    "9"  "6".
     -   ⪨  -  "",   ન - "㧮"; "⪠" ⮩稢,
  ⮭쪠,      -      .  "ઠ" ⮩稢, 
쪠-⠭쪠  -    ᪠稢 "" ᫥-ࠢ,   㤠
    ,    ᥬ 㣮    ⮨!.. "  ? -
  .   ⪠ 㡮  砥 砭 ᫮,  
  뢮.  -    ,  , "㧮" - ࢨ筠!   ࠧ -
祭!  ࠢ  -   ࠢ,   த  ..." 
 .
     - -,  "⠪    ...",  " ਫ "...  
, ᠭ ⥯?
     ᯨᠢ  ࠭,  ,  ५       , 
 ࠢ, - ⠫.
     -   ઠ.
     - ⪠?
     -  ...  ᥬઠ, ⢥ઠ.     㣫.
       론  ᠭ ⥯,     ⬥砥,
       ᯨ ࠢ,   樥   ⢮
.    窨 ७     - ० 樥
ঠ   אַ, ⨢    - , "窮", ஢,
-   ᥩ  玲, த 窮 - ,    殩,
᭨室⥫.
     -  祬 稫   樥?..
     -          ᪠뢠,   .  ⠫        
ᮣ  襫.
     - ᠫ  , ?...
     - ᠫ    ࠧ.    吝  襫,     ਯ, 
ࠫ,      襣  祫  ⥫  ᯠ窠.      
몠 --  頫 - !...
     ᠭ ⥯   㫠: -
     - ⠢   ...
     - -,  ண  ᠭ ⥯, 蠩 ᥩ 業 
⢨  窨 ७ ᮢ६ ᮢ᪮ 娠ਨ...
       뭨    騪      ⢮     ஬
砫⢥ ⮭ ⠥: -
     - "玲  ࠭  ﭨ   ᫥ ࠢ
⥫,     ᥡ 饬 ࠢ  ⢥ 
..."
     "-.    ,  ᪮࡫  , ࠭
   ᢥ,      㤠⢥   ன⢮   ,   ।
ଠ⢠  졠   "ࠢ"...
       ४⨫    ஢ .    ,
 㭢 ⭨ ।ᥤ⥫ : -
     -   , ᠭ ⥯,   㬠  㣠,  
      㤠筮  樥    㦤,  -    . .
    ⮩  "஡ ਭ㤨⥫쭮 祭 娠᪨
": -
     "...    ᨫ   ᢮   ᮡ   樠쭮   ᭮   㦤   
த⥫쭮,  饬 , 祭  娠᪨ 쭨,
  ᯥ樠쭮  ⨯".  ⠩ ᠬ!   - 1978. ,
...
     *
     ᨫ   稫 稭  ᨭ ᢨ  , ⮩  㣮
,     㪨, ६  ६ 娢 ﬨ,  ⠢訩
    ᯨ 뢪 ࠧ:
     -    .  쭮...
     -  :  쭮 ⢥...
     -  ,  ⭠- ࠧ  .
     -  ࠧࢭ.   ...
     - 饭  㤠.  ঠ      㪠,    ,  ᫮  ᫠
ࠧ. . 騯뢠...
     - ଠ 祫 - ᥣ . --筮.
     - ⠪!  -  ਢ  ࠤ⭮  㪨   ⥭ 
 䨭 ⠬, ᪫ .
     - 玲  ࠭쭮  ﭨ     !  ⢥, 
    㦥 㣮⮢.    ᪨ ᯮᮡﬨ  ⠬  
 ࠧࠫ. ᪠뢠!
     稭   ᨭ ᢨ   ᬮ५  ᨫ  ⨢
㪨    稢    㫥, ᫮ ᫥⥫, 騩 玲 
મ    ண 㫨,  , - 㭨 த, , - 
,  堬,- ஦ ᮪ 砫⢮,  ﭭ묨 ᫥ -
  "ᮡ ୮".
     뤭   ⠫   ᠭ   ⥯,   ப,  饭
ਣ  ⥬-  .    ,       ୮
᪮  롪      ᫥   樥, ঠ  
⫥       ஬. ⥫   ⮢ "થ",
    ᪮  窥 ⮫, -  ୠ 窠   ஬
⥬, ᫮ 쪮 .
     - ,  稪,  .     , - ⥫  
,  --      -    ⠢!     -᫥----! -
ࠧ쭮,  ᫮,  饩 㡥⥫쭮: - !
     - ?  ?  -     ࠢ, - 娢 樥. -   ,
ᨫ  ,  .  ,  ...  쪮        
⮢,   ⮣,     ᫮. .


     5.

        ᥡ.         ஢     㭠,  ᮪  
࠭,   થ஬   -    ,  誠,    ,    
   ⠭ ਢ     । ઠ. ᨢ...
稩  ᨫ ᪢    ஧ 堫⨪ ᪮ ᢥ -
  ᢥ  쥬 ࠬ, -  ᢥ    ᠬ ஧筠, - ᨢ! 
-    㣫,         ᨪ 㬠 ઠ, 誠   મ
 饪, ᫮ ᪠뢠.
     ᭮      諨.    ᠫ, ,   뫮,
  訫 - , ࠤ⭮   - .
      稪,  
     㤮  ठ ᢥ⨫
       ⪠  뫨
       뫨 - ᣮ  
     , ⭠ ,  

      ஡ , ᥢ訩   ,-
      ਠ ய, ⫥
       ய - 娥, ᫥
      ᥤ-

     , 筮, ⠭騭, ,    ᥡ ...
     ,     誨  ய 窠, 襭 㡪  
᪠  - 笮!
     - ",  !  ,  窠. , , 襭  䥤
  ஡㤥  㩤-   易⥫쭮 ..."
     - " ࠢ?"
     - ",  ࠢ.  砩".
      ண: - " ""  ᠯ!   ᬮ, !"
     ...         頫      誥:   楫६!
⬥७,  אַ㣮쭠,    ௨, 楫६.  뫠  楫
,        -  ᪮-᪠  䨫.  ࠧ!    
㬪  冷 类.
     줥      﫨  ⢨⥫쭮    ⥮ਨ  
⥫    室 㭨⮦   㦨!   頭
  -  箪 ᥭ । म - ६! ।  ! ᫠ !
-      㪠  .     , ᠬ, ᨫ , 
...
     㬠:  ,    ,  ᢥ⫠  .  ⮫뢠:    ࠤ
ᢥ⫮  ᠬ 吝 , ஢  ૮,  ᪮㯮...
     﫠:  -  "  祣    !"    ᯨ࠭  ⮢,
᪨  ᤠ   ᤥ... ᨫ:
     - 㬠.
          த⥫ ᫥ 쭨: - " 室,  , ⮬ 
,     ,   -   -  !..."
     ",  ᯮ,  誠,  ⥡  ᥩ , ॣ
ᥡ,  誠,    ,  ... -  ६  ਪᨫ,   ⮬
 ஢ 㡪 ᨫ, - ...᭮."
     १      ᠬ  ,     ࠧ  ᬥ  ⥫쭮 ,
 ஢ ᭨.
     - ",   ".
     - "  訫".
     - " 祭,  ⮢ 㬥  ࠧ".
     - " ࠧ, ࠧ.  뫠 訡   ஭".
     - "   ᥩ  㦭 ᥬ.   ".
     - " 뢠,    ,    ⮡ ࠧ".
     - " : ࠪ -  ଠ ᥪ㠫쭮 ᯫ樨 騭!.."
     - "  祣,   訫.  १ .  ࠧ".
     - " ᥩ  ⢮ , ᮡ ".
     - "          ஡  ⮭,    ᥣ  
㢥.  ⠫쭮  祬 筥, , ,  שׁ. ?.."

     " -    !"

     祭- -᪨!
          ⢮饩 ந ᥩ  ᪠? ? ?
?..
     " ᥪ㠫 ᯫ஢!"
     "ࢥ     ⠫ﬨ!"
     ன      㯨    , ᯫ,  
㯥    ࠧ⨨    筮    ᫨  宧   
⭮ 楫!..
     㡪  ୠ,  㦭:    -    -  , -   砣
⥫䮭.    ࠢ        ?  -  ᪢ ᮢ 
騭?       - 嫥⭥ 뫪  ॢ 誮  ᪮쪨
楢  ᥪ㠫쭮  ᯫ樨  -    ࠫ 襥,  - ।! - 
騬  設  ᪮-᪮  䨫䨨!  楫 ࠢ뢠
।⢠...
         ᫮  㯮 襫: ⨫   騪 - ,
  ᯮ    㦨    ⥫쭮 "᫮"   ⥩,
ᬮ      :    쥬  ⫥    ᪮,  ५
誠,            ,        ,  
㠢⮬⨪,    㪨      ,    ᠬ - 誠,
 ᪮,  ⮬⨪  ࠡ뢠...
         ।  砫쭮,  ,    誥  㦥    
६,      砫쭮   ⮫窠,    ,    砫,  
ਢ窮,  ,  祬-  訬,         ᮧ  
.    檨 , ᪮㯮  ᢨ ࠭,  ᥡ,
  ࠧ맥,        ய, ᠬ ᯮ 
쪨  窨-誨      ⨫,     楬-   
᪮㫨!
     - !  -    ,  ,  ,  , ᫮   
,      ࢥ   ,          訢,    ⥫
ࠧ,      ᫥  뢮,  ᥬ ⠦  ࠬ,  
⥫쭮  ,  訢,      ,   ࠭  
 ⮣,  ,  ,  , !
     ஢...  ⢨.
      뢠  뫮.  筮.
         ᥡ:  ,      ⮫  ᨦ,  ⥬ "ୠ
୮  ᬥ",    ⫠    ଠ쭮,    㦥    
⢥⮣.   室.
      ᬥ ᤠ  ᥬ .
       -  ᬥ  - 㬠:  㫨-,  ᢥ  
;     ᫥   ᭮ ⥫쭮  ⠫.  
  嫥뢠  ᢮ - நᥭ - ᫮, 몠  㡪
  㡮஢,      쥣  ⫠:  ᫨誮  ஢ 㤥,
⥫쭮  ஢.    ⥫䮭  ਭ     ண묨 砦,
ப      ⥫䮭,   訫    ᢮  ண⮩  㡥:
,      㡪,         饩   ᯨ࠭⪨    
᪮-᪮ 䨫䨨   ௨砬-⠬:

     " -    !"

            ,    ⪠  (⨫ 嫨)
  ૮  堭 訡;   ࠧ -   - ᫮ 
⪨ ...
     襫    㯮    㫨,  㫮   ᪢类 ᪨,
砫  ,  ⠪ , , 뤭 ⠫! 뤭, 뤭, ᨫ
,  -  ᭨  뤭,  ,  ,  -  -祫᪨
뤭,  ⠪     ࠧꥤ, ୮, 檨 ,  誨 
    㬠,   쨬 楬 ᪮㫨  㬪; 
      ᪮ 㫨  㤨   쥣 堩, 
  ⮣  뤭,  뤭  -      ௠,     , 
      ꥧ,     室.    , 
"",   ᫥ 筮 ᬥ ய.
     뤭        "    -  !"  ,  
 騫:
     "  -        .   
!"
     뤭      ᥡ  ᮡ, ⮬  㣨-, , 
⥬訫    ,       ਤ㬠,     
ࠢ,   -   ⮬ , , ਭ ,- ন, 
砫  設⢮.        ,  ᫮   ਫ
࠯  ᥪ.     ᪢㫠 :   誮 ஦ 
   ᬮ     ᭨,        ६  뤭,    ᬮ  
;    ⮦, - ਤ     ⮩ ࠭   ஬
  宭묨  ९    ०᪨  ⠬ 祬  ⠫ 
ࠧ.   ਤ   -    墮, ଠ ஦..,
     - !   ࠬ    ᮬ!    룭  ,  㯠  ண
ࠬ,  -     ⠫ 审冷   .
           ⥪ , ࠤ 砩 ,  ,
    ⠭    ᪮,    ⮡   襫. ⠭  㣫,
  ⭠...
          㪮 設쭮, , ,  "" ⨬,
   ⨫, .
     !  ᨫ  !      쪠  ⮢ !
      뢠,   祫  砫쭮,  
:    ᠩ, ஭    ஬!  த 
  롮窮   ⮬     ,  ᫨  த,  冷
      ࠢ ᯠ窠.   -   ,  쬠 - 
 .
         ,  ⠫  审冷,   㣠  ᥬ-ਬ
.
              审,             
筮  "审冷",  , , ᠬ ᥡ   ਤ㬠.
  ०  ᯨ.
             :    ६  ᥤﬨ  뫨.    ࠤ 
  ।樨  訢.    ,   뫠 ஭,
⢮  ⫨  ९⠦,    ⮬ ⥡   ""   "嫮
"  ᨫ쥢᪮  롮窮 : -
     -   ,  .    ᮢ᪨ ୠ,  ୠ⨪ -
   ॢ ᫥ 樨 !
      론, 론 : -
     -     ப     ,    ,    ᠬ
 㬠.  㬠 ! - 楬  ⮫.
        ᨤ ⨢ ,  ,   ⢥:
-
     - ,    ⠪  , ᮢ᪨ ୠ⮢,  : 
 ॢ ᫥ 樨...
     ࠬ  ஬  㣮. ਯ㫨  ⠭ ମ , 
㦥  ᦠ    ⨬  审᪮ 㪮,   ᫥
⮣,      㣠    ,   ⮬ ""  થ : -
"⭨       ᮬ᪨   ⮬"         "ࠦ
ࠤய    ",  -     ࢠ   ⭮襭, 
,    ,    ,    ⪠  १.   ᥩ,
诠७   ᥫ᪨   뤮,     ⢮,    ᫨    㪨
审冷,   - ࠧࢥ!
       !
     室  .
     १ ண  ॡ - !
      "" ࠧ!
           ஢  -  䠫      ᫮,     
ਭ᪠ ⮢!
     室  뫮!
       ⥪    﫨  ᪢   쬠.  㣫 㦥
蠫  蠣  ⠫ 审冷. , 訩, ࠢ 祫,
  㦠ᮬ  ᬮ५    ᢮  ,     १  ᥪ㭤 楯 
⮢᪮ 㪮⨨ 审冷᪠ 㪠, -  -...,  -
     - ⥫!
       㪠 审冷 襫  .
     .
     .
     ࠢ  窨. ᬮ५ ४⮪ ⥫쭮 -  稢
,    ᪮.
        뫮. ( ).
     审冷      , 祬- ᥪ 筮 ६.
  ਫ         ஢      ᬥ: ᢥ
⠫ ᬮ५  । 筮 -  ﯠ-   .
     审冷  ࢠ    ஭ "", 祢, 訫,   㦥
⠬,    ।    ;   ,  㪠, ⥫   ! 
ࠬ   ஢,   ,  ,  몠  ⥫⥭,  -  
뢠 㬨⥫!
     ࠢ     室   ᪠ 该⨢, 뢠 
। 殢 頤.
     אַ  ।    诨  ࠫ⥩⢠   ᥡ  
७쪨 㫨.
     㯮  ᠠ  ,  㯮  ᪮ ⨢ 쪮 稪 
  .
     ࠬ  --஢    ,    ,  ਭ  嬮
த, -
     , -
     , -
     , -
      -   !
           㬠,          ⠪ ᨢ 
.
     묨 㪠 ⨫   設   ஫.
       䨣ન   ᪠  廊  ४⪠  ,
    , ६﫨    㣠  ⠪: ᫮ 
᮫      ࠦ   ࠢ.     祪    뫮  -  廊
稢  ᪢  ,    ࠫ  ४⪠,
㯠  ண  ⮬  㪠      ᥭ栬 ᯠ७
⮡ᮢ.
       㤨⥫쭮   ࠤ⭮!
     ,  -   ࠤ⭮!
       ᢮!
       ⮫,   !
          !
         ९﫠 ࠤ,  ᮬ ⥫ 譮 뫮 
  ᫨,  -    ᤥ  ࠦ,    ᯨࠫ    ,   -
"-----!"  -  楩᪨  ᢨ⮪  訫     , 
। ⭮ 㫥.
      㫮.  㣫 ⥩  ᪮ ᮡࠫ ⮫.
     ९㣠  ⮬  ૨ ன ⠤.  楩᪠
 筮 ॢ ७,  蠪  窮  墮⮬.
       १  ᯨ஢    㣫 , ⨫   , -
ᢨ⥫  ਧ    뫮,   誨  窥 ᨤ ᯨ 
.    ᡨ訩  ᢨ,  ࠢ 稭, ਫ, ᯮ, 
襫  㫨   ந⢨.
       ⮫  ਪ      .  騭, ਦ 
㤨  㬪, ᪮ணમ 﫠: -
     - 襭    樮.      ᨭ ᢨ ⥫ ॢ좥
१. .
       ⮫    業.    設,   , ᨤ 
䠫, ন ᠭ-.
       "᪮ன  " ஢  . ன ᠭ ᮢ  
設      ६.  , ⨢  設, ⮢ 
 楩᪮ ⠭: -
     -     ଠ.  ப.  ਯ,      . 誮
஢.   뢠. ப  ⪠ ஢. ஢  . 
.   .
     設,  ,  ࠧ砫      砫⢠  ᠬ⢥থ
⠫  :  -  "  ᢨ...  --!  ᨭ ᢨ... -!", - 
,  ७, 娢 ﬨ.
     -  ,      ᪨  ਢ  ५㫨     窨 ⠫
审冷,    ᫠    楫  㪨襬    ⮫.
ॡ  ᪨    १ ᪮쪮 ᥪ㭤  㦥  । ᠦ஢
஫.
       "墮"   ࢠ  堫  ᨫ쥢᪨ ஢.  
ᮬ:   ⠫          設  ⮫쪮  ਢ?  -  ⠬,  
ᨫ쥢᪮,    ஬  ,        ⥭ ⢮
᢮.
       -  ,  ᪢  ꥧ  -  ;    , 
    :  ᭠,    ଠ,     ᠬ ⥪
ᢥ  ப筮 襩. 吝 ⥭,   -  祭, 
    ௨砬.    ᢥ   ⥪ﭭ ⮫... ,
᫠  ᮭ  좠  .    ।  饭, -  襣
    ⥫    襬  த    :  ᭮!  
⨪,  믠        ଠ  ,  ,    .
ந   ⮥   - ⥫!
     , ᫮ 蠣  .
     ⥫    ,  -    뫠  ᠦ      ᥤ쬮
⠦.   ९ ᪢ ঠ  ⠢訥 ⥪ ঠ
    襩  뫨. ⥪ 吝,  쥬 ,    -
  㡥쪮,    ⨪,    뫥  ,  ᥪ,
㢨,  樮஢ ⪠稢 ਤ.
        ᢮ ⥫  ⥭  ⥭,  ᪠  㡨 
  ᯨ,  ⮬  뢠  !    , ᪮쪮 ६ 諮 - ?
?..
           ᪮      ஭,     騩 !
, ᨬ ⮫쪮   ᫨!
        ⨫ - ⢨.  :
     堭    ਭ ࠯    ४뢠 
  죨  ᢮ ଠ.
      ⠫ -䠭⮬ᮢ᪨  ᯨ஢ .
           ⥭,  祣    ᮮࠦ   ⥣
  㣮   㡠誥, ,   㣮,  㡠誨   
-   ࠯  ⥫誠 ६ ࠦ᪮   , ᠫ
 㤠.
     - .  易,  -  ⥫쭮 ᮮ騫  , 拉  ᮪
⮫   , ᯮ 饣 冷.
     - ୨ 죨, . ,  ࠫ, - ᪠ .
     - ",   !"  ਫ  ⪮!
           ࠤ      ⠫   ࠤ ᢮
⮩ 㯠窮 "".
     -   ⪮  頫   ࠡ ந. : - "
   틒, 㤥 ⥡  ࠡ,  ய᪠". 訩 㦨 ⪮.
 ࠢ: - "   ࠧ !"
         㫨        ⠭  ਪ  ,  ᨫ  宬
-: -
     - 㦨,  襫, ?   !  뫥!
         ॡ  让  ᯥ, ,   ਢ殮.
",   㬥,   ?" - 㬠 .
     "    . ᥪ, ⫮,  砬  ",
-     ந諮, ᨫ . - " म?  ?    !
,     ᫠ !    !   த!"
     "      롨,
      ᨫ쥢᪨ ஢   㬨!"
       ५      "  "    ⮩  .   ⮬
,  ... ! 祬?  ?
       "嫮  "       뫮窮 "" ᨤ ᨫ
஢  ,  ᥤ,  ⠫ 审冷.  ஢  ᨫ
஢祬    ᪠ 审冷: -
     -  ﭨ.   㪨 , 窠  .
     审冷    ꥦ    ࠫ  .     ᥡ  ,
讪    뫪  "᪮".    誥,  ஬  ந   
⮩,  ᨤ    窠:  -ப, ஬  
      ,      "誠"      ப 
묨 㡠   ᥤ ਪ.
     - ,  ?  १, ? - 뢠 审冷. -  ,
㪨  ! --!
     - ᨫ  ஢,      稫,  -  ᪠ , ࠧ ᥡ 
  ⠪ "᪮", - ⭮ ᫮!
     - 廊-!    १! - 㤨 . - ,  ⠪ 
, ⥫.
       箪    ᨫ  ஢祬,        ᢮    ᥡ
蠬᪮,  㣮 讪  ⥫.
     ᪨  㪨,    ,   ४,  
⨫    ⮫,  ⥫ , -   娬 
(砩      ᪮  ନ 楤!), "誠" 㫠 
  ਪ  ,      ⮪, ਦ  訬 . 
,    룭    㫠,  堫  㪠,  ⣮ , 
,  ᥫ  , ਪ: - ", ! -襫 !"
     饭  ᨫ  ஢  嫮  ᥡ   㤨  ମ⠫: - "
!  !"
     ⠫    审冷    ⠪   ࠡ 㡠  ⥪
᫮ .
             ⮩   﫠 (   ⠪ 室
  ࠡ祬 ) , -
     - , 稪, ᥫ!
       ⮢  "稪".
     - 믨,  ᯫ⨫    ७쪮 ࠧ  !   
 祣. ⮢ 㣠!
        ਧ      ᢮   ,  嫮  ᪮७쪮    ⠪
蠬᪮. ᨫ ஢: -
     - ", !  ஡  室७ !"
       审冷  ᫮  ,  﫨        ᪢ 窨 
ࠡ ஡  ⠪ 㡠 殪.
     "ᨫ !" -  ᥫ  ⮫  .


     6.

     "ᨫ  !  -    ᥫ   ⮫  : - 堫
 譨  㬠.  . ".
     - ᨡ,  줠  宭,  - ᪠   ᥫ   
ࠧ  ࠭ "ਨ ".  .   ᪮쪮
祪.
     - 㫠 ! -
           ,           ᯨ,  -  
! -   樥: -
     - ,  ᠭ  ⥯,  ᪠  ⭨ ᢨ.
 ⮣ ᯨ  ॡ.
     樥 ४᫮ ᯮ ਪ.
     - ᠭ  ⥯,  ⢥砩, ⮫쪮 :    ⠫
 ⮣,   ᮢ ࣠?
     -  .
        ⬥  "ਨ ".
       .
     - -!  !  - ਣ蠥 ᨫ ,  ⮫, 
    .    ᪠,  뢠 . - , 뫠
砩. ࠢ...
     室   ᪮.


     7.

     室   ᪮.
     ਢ⫨  론      樥.      ᪮   
䨪  ⪮      , ᨣ  , ⬠ᮢ
窨  ᠬ -    ⮬ .
     ன,  ᪠  , 訢: -
     -  諠 ?
     -      ...      . 楤ୠ ⠦ . 
ࠧ  祭 ?
     - ...  ,  쪠  諠, - 稢  稭
 ᨭ ᢨ 祫  ᪮.
     -   ᥡ ?
     - 㤠  ? - ᪢  ମ 樥.
     -  ! 訡 ⠦.   .
     - !  -    墠뢠  稭  ᪮. - 
      ਥ 樥,    ࠥ? ,    
 㬠 .
     -  室? -
     ભ  ᪢  ,  ⥫쭮  稢   訩,
,   ⮬   .
     - ! -    ᭮ 窮 .
       ᨫ    ய,  ,  뢠  㬥 
  譨,  ,  ⥬    ,  訩  ⤠    
ᥬ窠  ⨪    蠣    ⥭,   뢠,  ७
室    砭 ਥ-
     㣮   ᪨        蠣  -,    ⢨
砫쭨.
        ,  㡠誠,  ન 㪠  ⠭ 
  ࠦ,   ᪠   樥,   .
     ᨫ        ᬠਢ ⪨  , ᭨ 
祬-,    ন    - ࠧ  訢  襣
譨: -
     -     -᪮   ?
     - ⥫쭮    ᭨  .    ୮  ୮    맮
䨪஢,  ᯥ  ,   ࠢ 設,    
  .   ࠭  ⬥⨫.      㦥.
ᥤ  祣        뢠  蠫.  誠 类 
,   ਢ...  祬  , ?
        ⢥砥   祫  ᪮, 뢠 㬠 
, - 뢠  ᢮ ⪥  頥  䨣ࠬ  : -
     -   ,      ਤ.  - ,  ᠭ
⥯  襬 ᯮ殮.
         ᪨  嫮뢠  ,  稭  㪨 ,
稢     㯮,  뢠  ᥡ 樥.  室, 
  ࠧ; ,  ⮩ ,  줠 宭 ॡ  ᪠,
    ᥡ.
           ,      譥         祬-   㦥  樥
宭஫᪮ ᯠ,   - ࠩ ⮬⮫.
     - 誠, 誠!
       મ  襯⠫ ᨫ.
     -   !    -    ,  ⢮ 襥!  ⥡
祭  ⭠  ꥪ権 -  ,    ,    
ᮮࠧ      !    ࠤ,  ⥡  㦥    㤥...
   ?! ⭠ !..-
       墠⨫ ᥡ  ૮   ⮬ ,  ࠧࢥ
  誨.
     - . ...
      襯 ᠭ  뫮 㢥७.
           ࠪ,  ⯫뢠  ᪫   
樥,  蠥 襯.
     - 室? 室... 室  ᥣ.  ... ?
     ᨫ  묠      ࠪ   ᪮쪮 ࠭ ᬮ 
 誥, ᫮  ᢮ ᮡ⢥  ઠ.
     - ਠ  :    -  ⥫.    ⥡  ,  
訡  ⠦.  ࢥ  㫥. ,  ⮬ ⠦  ,
।  "楤୮",  ?      祣    ᠭ. ᮡ.
ન  ⠬  ﯪ    袠  ࠭.     ⪨.  ஫!
?! ⢥   ⠦  " 㭨".
     - ᨡ. - ᠭ ᪨  ।.
     - ਠ  ன:   - ........ ⢮ 쭮, ᮣᥭ,  ஢
 ?   ⥡  ⮣...  祬  ?!
     -    ᯠᨡ. ६...
     ६   頥,   稭     ᨭ  ᢨ  ,    
ᯥ樠쭮  ,      ࠪ; ᥪ㭤 ᪮ ।
,   ⠪⭨      饣 ⮬;
稭  㦥   ७   ᬮ   ᯨ   
,    室  ⪨   堫⮬ -   筮 ॡ, - " 
  ⠬  뢠,      ?    ᪠,    뤠   
室?"  ,  ᮢ襭,   ᠭ ᯮ 㫨
ᯨ  ન-欠,  ᥤ   㭠  ᫥ ⢠:  
ન    뫮  - 䡠 ᪮  - 筥,    뫮 
㪨,        ࠢ  -    ᪮    ᬠ祭 ஭⮢
࣮    ⪮ ;   ન-欠 㫨,  
   ⥬     譥,  譮  ࠫ  ⮬,  ⠪,      ᥬ
ꥬ騪  ࠣ , ।⠢ ⠪ 䭨, ⠫ 
⠬, - 㦥,    쬥;   !
     ࠬ  ᫥    ਪ  譮  뢠   ।   襩,
ᨬ    ୮  ,  -          室  ⥭,
饣    -窨.
           ஬    ᭮    , 뢠 ᥬ
ᥤ    ஬  㭠쭮  孥 ७ ஢ 㭣 
   㤨: - "  ,   !"  㪢 ஢ 
    뫨  祭  ࠬ  -    ᫮  ""   㪢
᪮  殬,      㣠뢠,   ன  "" ⠢
  ᨭ-म  襢.  "    ,    ... !" ਪ, ஦
।    ,  , த  ,    : -
",      ,  릥,  訢,      ਫ᪠- ⮫ 
".      祭 ஢  - ࠧ ᪠ 誥, ⮣
ᮯ  ⨫⭥  誥, ⮫쪮-⮫쪮 稢襬    ⮩
楫  ࠢ襬    ᥤ       襬 楬  㪢 
ન  㤨:  -  ",  ⮪,    -⥫쭨    ࠢ
訡?"
     .. 稢  㪨.
     誠  ࠣ, 饭  ⠭  ⢥, ᮧ ᥡ 
誥,  ।          "  㭨"   ⮫쪮
筠  ,  뢮  ࠧ         ᮧ,  ।
  㦥  㤭  큥,  ਭ騥       "
".  -  "...!"  - " "?"  祬  "", ᫨ 
㣮⮢?  ?"  -   ᫨. ,  ᮬ㫠,  ⠥
  ਣ饬  襣  ᪨, 室   ஢묨
蠣,  砩  ભ  箬   ᨭ ᢨ     
堫,  ମ: - ", . , ᫨   ⠪", -  
᪮: -
     - ᥣ ண! ࠢ, ᠭ ⥯.
        ஢   ந      ,      ਤন     
ਪ뢠  饫 宬.
     訢  㤠騥  ਤ 蠣.
        ⭨筮 頤...
       ⮩ ⠦...
     祣  譮...
        室  "楤୮" ...
         - ઠ...
       " 㭨"-
       ਪ   ⥪...


     .ࠤ - . ஧
     1980 - 1990 .


--------------------------------------------------------------------
 㤮⢥  ந  ࠭   ஭
ଥ    ᮣ  ᪨ ࠢ  ᪮
᭮  ᫮ ࠭  楫⭮      ⥪,
  ࠭  饣   㢥.     ᪮
ᯮ짮  饣  ⥪        אַ  ᮣ
 ᪨ ࠢ  .
--------------------------------------------------------------------
" ", http://www.rusf.ru/books/: 21.04.2004 12:36

