..᪨


                                   

                             筠 

     ४᭠  ᪠  ;  ४    ᪮  뭥  ࠧ
襡  [, 쬨,  ⮫   -  ਬ.
].     ஬ ⮣?..      ࠬ?..
 ஥   㫨  ⮫?..        ᪠  
ᠫ;    ⭮.     ⥯,    ,  
㦡, ⥭  ⥯ਨ⢠.  ,    ᪠  ,  
ᬥ      ;        
ࠧᠭ    ஬  ࠣ ᢮;      
뭥    ஫⢠  ࠡ᪨ ᠤ  ࠧ    
᫥  ७ ;     ⮣,  ᠭ  .
  ᥤ⢥  ᮢ  ᪠뢠  ,       ⪨   த,
஥  ਭ ।묨 堬,  ᮢ⮢    ਡ  
⮬ ;      ,  客    म  ᬮ  
 ࠧ .
      ⮨  ᬮ.  , ஢ -   饭,  ஥  -  
㤠 ஬, ⮨    ,  񭭮    ᯫ  .  쪠,
த  뫠,   , ⮨    ,  ६  
  ᢮, , , ஭⥫, ,  ,  㧭,
 ந室  뫪  .    砫쭠  ⮬,      砫.
쪠 ⣠,    稫    ᯮ,    ᨫ쭮    ,
   ୮.  ⨣  쪨,    
 楫  祫, 襭  񧤮窮,   ,  
㭥    .
      ⠢  ᥣ.  ஫   ᢮ ஢,  ⢮
⢮, 砫   ᢮      㦡:      !..
   뭥 㤥 ७ 砭 宫        
㣮,      ⥭  ,     
⮫ ᢮   ⪮, ⥪騬   뭮 ,   
  㢨  쬨.   ५  㪠         
 祫;          ᬥ      ৭
  .  ந :      .
      ⮨.    ७;   㬥 ८  .
 騬 ᮫楬  ,  ।  ᮢ襭  ,  ஦,
;  쪠  ⮭  ,    ⮬,        
᪠񭭮 ,    ⪨,          ,
    ।  ;   㦠  뭭    
⠢  ஭  .      ⮯:    ௥
७    ⮨ , ,  ஡ 뭥 
 ୠ, ⮡  ᪮  ,    ࠧ  .
      - 襢  窠 ,  ᫥  ஬
   ᪠. , ୮, .  㦥     ন
    ᢮  .      訡,    ,  ,   񣪠,
५⭠. 쪠 ⮦ 㢨   ᫠ ५   ஭:   
ॡ, ⮡ 㧤 㪠뢠  ࠢ;  ࠢ  ᠤ,  
 ॥ ᫨.
      㦥 ⨣ ,             ५.
 ࠧ     㦠  ,      稫  ୮
⥭.  ਯ   㢨 ஬  , ,  
ᥭ , 뢠 ᮡ      ᭮  ᢮.    
ᢥઠ  ;  ,  ᢮ 稭  ᨫ    
墠    㭥  ,  ࠧ騩  ஧  設  -.   
ਬ⨫,  譠, ᯮ᪠  ⮦ ᫥  ,  ,
    ᭮,  ᫠    ॥.      ᥣ  
⭨ ᫠:     ,    ᠬ        
७     ,    㬠  ⮫쪮    ᯠᥭ      
譮 ࠣ. ,       ६     
  ஭,    ᡫ   㣮;       
ﭨ 㬥訫     蠣,  ࠡ  ᠤ  ⥫
      .  ⥫, ᢨ   
 ⮫ ,          뫠⮬  .  
⨫ 㦠 ⮭  񢮬, ⠢訬 ண  ᠬ  .  
: ,   㯠  ᢮    ࠧ  ৪
뭠 뭨,   ਭ㤨     , -  ⮣  
㦥   뫠  뫮 .  㤠    쥢    宩,
᪠񭭮 碥 ⮩  㬠  뫨      ࠭⢮    ᮪
믠  .   ᫥    ᪮쪮      
  ࠪ;    砫 ᥤ,   㤨 㢨  ᢮
  ᠬ ,   室     ⥩  魮
.  㬨쭮 뢠   ᢮  ᯠ⥫:  ४    
ࠦ  ୮.  ⥫ ᪠  㪮,      
襢,  㫠  祧  쭮 ⥯.
     ࠦ ⠪ 몭 砥,  ⨫  ࠧ
,     ⥫ ⮣  ᨫ      .
    ⥭; ୠ 쪠 騯 㤭 ࠢ,   室;
   ࠧ ⠢  ,    ⠪ 뫠   ﬨ  
࠭, ࠦ񭭮    , ୮ ,   ᢮ 
    㬠.
        ࠧ襭 ⮣.   , ,  㤥᭮
 ࠧ  .    㢨  ᥡ  騬    譮    
㡮 ⫠    묨  ﬨ    ॡﭮ  ஬,    ஬
, ࠭  񫪮묨  ᠬ    묨  ࠬ,  ᯨᠭ
  ⮬    襭    ⮬,    ண
﫨 쭨         鸞,  ঠ    ⠧  
㪮, 믠 宭⠬  㤠,  ⠩᪨      ஧
, ࠣ業 堫     ।  .  줥  ,
蠭 묨 뢠, 﫨   ஭     ࠬ  
㡥稪.   ⠭ ᢥ  ᪮ 宬 .
      ᪮ 㨭  ,  쭨, 襤     ,
⠫ ⥫쭮    ᫨ , 祥 뫮    ⮥  ⮬
⥭;  㣨 ய  堬.
     -  襩 ! - 砫 㬫 , 뢠  ⥫.  -
  ?..   ⠪?..  ?..     ?..
      쭨   㤠ਫ 祫  ᪠:
     -   ᨤ!  ,    ᯮ!            த襩,
뤫襩, 楫७襩,   , -    த  
⢨   ⠢ ᢥ!  ਪ 㦨    
 ⠪  ,   ᠬ.
     -  பﭥ   ! -  ᪫  .  -    
 ?..    襩     堫, ⮡   ࠧ
 ⢮ -.   뭨     宦    .  
 譮. ⤠   蠤:  ࠣ業 ᥣ  襣  ⢠;
㣮 ⠪   ᥩ ⥯.
     - ⭮ ᯮ, - ᪠ 㣨,        ,  -  
蠤  ⥯ ᥭ    ஧    쯠          ᭥  
᪨.  ࠡ ,          襩
㤠뭨,  室  ࠭ ,  室   室.
     -   ⠪       ?  -  ᨫ  ,    
㬫 ⨬ ⨥.
     -   -, - ⢥砫 㣨.  -    ,    த  
.
     -    , -  ᪠  .  -          ᭨  
ᬮ   .
     -   ,  -  ࠧ  㣨.  -          ⮫
⥫쭠,    ᫥   ᥣ  ७.  㤥 
 饭,   ,      묨  ।஦ﬨ    
뢠  .
     ᬮ     ᢮  뫪,    㧤  ৮  ⥯
,    ॡ.  ⢮    ᮡ  ⢨
-    ᨫ,    蠫        﫠  
ᬨ७.
         , ஥     ࠬ,    謮묨
   㯮,      ४  쭨
뫨 祭   㣨. 㤠      ,  મ
ᢥ   ,  뢠  ⥭    ⮫.    
 ࠧ    :  室訥    祫,  
 ᬥ 稢 .  ᪠,      
 , ⮬    ᨤ 뤫   .
 ४᫮ ᯮ       ᠦ    ,  ਬ몠饩  
.
     宥, 뢭 , ᬥ蠭  㪠 譮 모,  ⭮
ᠫ  㨭,   ᯮ⢮ 뢠    ஭,
 㣠, 㤠  ந室.   ⢮ਫ  ,    
  㦨⥫,          ,  ⠢
⢮   㤮  ⢠, ᫠ﬨ  ࡥ⠬.    
ᨫ쭮 ࠧࠦ ﭨ  :     ,  饩
  । ࠦ , ᨫ         ⠫
   ﬨ.  㣨,  론,  ⠭      
蠭  .
        蠫 - ᭮  ਢ⫨ ᪨
:
     -   , ,  !     ௥.
     -    ,  ,    㬭    !  -  ⢥砫
ࠢﭨ.
      㬮,     த        -०.
 ᪮쪮  ਫ  -  ᭮        ᠬ
ਢ⢨,    ஥  㨭  ⢥⢮    ࠦ   ⥯
⨢,  , ⮡   ஫        
⮡  稥 ᥣ ⠢ 宫 [ 몥 㨭, 
        ࠢ,  ᫮,  騥  ,  ,
,   ᥡ ⠪ ⨥ ﭨ; 宫   
⮦  ॢ室; , , 㢫 㯮ॡ    ᫥
᫮: ⫨, , ᪮, ⮬      
ࠢ, ⮫ 室   祢 . - ਬ. ].
      㯨 砭  ,  ᫥  ண  ६,    
 ந ० ਢ⢨.  ᪠:
     -  ⥫  ⥭, , ୥ ⥭    !    
;       襩 .
     -  㤥  ஢! - ਬ . - ,  ,   
 , , ஢   ᪮쪮 .     易  ᯠᥭ
᢮  . ୮,   ᠬ  ,    .
     -    ?.. - ᪫   㬫. -     
稫?..       .  ࠧ ࠣ    
த⥫,   ,          !
 ᢥ  , ࠤ  襩  ᭨  ,      
,   ⠪     ⠪ ?        
ᥣ,     .
     - ᯮ,  ,        ᭮,  -
⢥砫 . -  㤮⢮ 襬 .  室   ,
ࠧ   㤨﫨  ᢮    ஬.  ,
ࠡ  뭨,   த ஥  ,  ।묨  
ࠧ묨 堬,    -    㤥      !  -  
।⢮ 襡 , ७   ࠨ.  
ᥫ  த ⨢, ᬨ, ।, 稢   㣮
 ⭨, ࠭  ⮩  뭥,    ᭠      
. ⥫   ६  ᯮ﫨  -ப  
     .  ,  ᢮⢥  த  祫᪮  म
     易,  ।ᠭ  ᭮⥫      
.  । ࠧ,  ⠫    ,    ᢨ,  
ࠤ ᮢ蠫    ண﫨  ᥡ  ࠭ 
   ⠬ 楢.       ࠧ᫠  
,      㡥  .  稫,      ,      
ਪ--ᠫ, "⥨",   १ࠢ訩        ,
堫   த    ᪨ 墠   ਭ      ⫨筮
.       ,      ᪮  㯭  ᥩ
஭ ⠬        ⪮,        த    ⪥
ॢ⨫    ,  ਭ﫮    ஢,  嫥  
稥  ਯ  .     客,
⥫  砫 㬨  , 맫 , ࠫ ᢮ ⥩ 
  ,  ,  ਭ㦤  뫨    ,  ⮣    ࠬ  
ࠧ  ࠧ ,   ࠡ⨫   室   
 ࠩ ⮪. ⥫ த ᪮ ॢ⨫  ࠧ. ,
-,   ࢮ⥯  ४᭥ ,  ᨫ    ,
᫥ ,  ᥫ    ᭮  ᥡ 
⢮, ⮬  ,   । , ⠭묨 
ॢ   த.      ⪨  ,  ॢ    
⠭, ࠭ 襡,  ⠥    த,      ᢮
⥫쭨  ⢥ , ࠧ  ᠤ        
᪮ ⢠  த  뭭   뫮  ,    ஬
ᬥ    ਬ  祣,  ஬  ०  ࠧ襭,  ࠧᠭ
,  ⮫   祣 ;   ⮫쪮  ,    
,  ᫠ ⨬,   ᪨ , ५饬,  
⠨⢥  ⥫쭨    ᠬ        
饭   । ᮪஢  ᢮ 客. -   
᪮쪮 ⮫⨩  ⨨    .    ,      ன
뭨,    ᢮ , ஢ﬨ   ;  
ᮥ   ⮬ ,  - ᤥ  ४᭮  쬠.
  ⨣ ᮢ襭, - 㤠  ⠭,  ⠢
  ⥫쭨 . 쬠     ६  堫
.   ⮣ , ᫠襣 ᢮  ﬨ,
㦥⢮  堬; , ᭨ ண ६         뭥,
񭭮 ⮫  ⮬   蠢襣  ᪮  ஢  ᢮,  
祭 ६ ᪨⠭, 稥  ᪨  ࠢ᪨  祢쥢,  
 㣭  , ࠦ     ࠢ
᢮  .    ࠦﬨ,      ,   ᫥㥬
⭨  묨,  । 室    㡥,    
稫      ᮪  孮,           ⠭
㤨,  ᬥ  .       .  ᫥  
ᬥ,     ᪮ ,   訫 ⠢ 
 ,  ᢮ த⥫쭨, 㤠    ⢮  .    ⮣
६  ࠢ 騬   ࠧ     ⭮  ⪨
堬, ᫮    ࠥ        .    
 ࠭祭  孮  ॢ  ᪮  ⢠,    
५, ⫨筮 ,  ᨢ묨 ﬨ  ᠤ,  
  뭥. ᭮  த⥫쭨 㤠⢮  
६ 뫮 ⭮  , ࠣ  襣  த,    娥  
᫠  ⮩ ࠭ ⨭ ⢨.   ண  ६
  ࠧ , ⢮      ॢ室騩  
᢮ ᮯ,  ୮   ⠫    ⠫  ᯮ  
᢮ ﬨ.  뢠 -   稭  宦    ஬
.  㦥 ௥    ⮣  ᢨ९  ,  ,    
 ( 㤥   !),     ᬥ  ஭    
த, ஥  ॢ  㪠;      室    
⠪ ᭮   ,   ᥣ.    﫠        
஦ 諠  㯭    㡥,   㢨
  ⮣ 㤮, 뫥 -  ਧ. ⮡  
   ᪮॥  ,   ਪ㫠      ᨫ
  ;   ᯥ  , ਢ        
㯨  ண.  ਭ㦤 뫠 室  ⨢ ஭.   
  㢨        宬,        㪥,    
몭 ୮.  -, ਬ⨢ ,  ਭ   ᥡ
 譮  㭪, 饩 ᫮  ࡫,   ⮦  ⥫  
.    ࠣ,   㦥  롨    ᨫ    ⠫  ᥡ
,   譮,  ,  ࠧ    .  
    ૮  :  ⥫ ਯ    ,  ⮡
ࢠ   ⥫,   ஬ , 砩,  ॢ   ,
 楫  㧨   㤨, ஡   ᠬ 񣪮.  ᭠
 ࣭㫠      ⮭,  訢訩    .    㫥⥫  ,  
᪨ ࠬ, 㯠  񭮥 ,       㤥      
  ,  ॢ  ⫥ ᠬ ᮡ  ঠ    
.   ࠧ, ,  , ᯠ᫨     ᢮.
  ୠ  -  宬  ᥬ  ப! - ᤥ  
,     .
     - !.. - ᪫ , ঠ    㡠  ,    㤨,
㦤񭭮   ᪠ .  -  ,  த  !..  
ॡ   ࠣ !..    㬠,  ,   
, 뫠 ⢮   ⮫쪮 ,   ᠬ ?   
ࠦ ᥡ, ⮡  ᢥ  ⠪ 㤥.   襢,  
 砩    ,           祬.  
⫨.    ந    㦤  㥤񭭮        㡥
ᮮ⢠ ,  ५ ப  ࣭  -  稩
᮪    ࠧ  童  ᥬ ࠬ  ࠢ.      
쬨 ஢  ᬥ .
     - ७   㬠   ⮩ 襩 ࠡ,  -  ᪠
. -   訬 ,      ।⥫  
.  㦤  ᢥ  ᫠  襣  .  ।।
⨢ .
     -  ⠪ ᠭ  ਦ 㤥, -  ਬ  ,  -    
  .    , ,  ࠤ  襩  ,  ᪠
, ,     ?  ᫨誮 ࠢ  .
 ६  ⢠  த⢥      訫    ᥣ
⢠, ७    殬.      砫 
  㪮,  ࠦ     ,   ᥣ ⨫   
 .  ⥯ਨ⢮  訥   ⮫쪮    㦨  
,              .  ஬  祭,
寧, ⮪ 祭,  祣  㣮    ⠫      ⢥.
७  뫨 ६;   㤨   .  
   ?
     -   祫᪠, - ⮧        ᮬ,  -
 ⠪ ᢮ ᫠,  ,  ஬     ஭  ᮡ,
  , ᫨ ⮫쪮 .
     -    ᢮  ᫠!..  -  砫      ஬
ᬥ宬. -    ᫠!..        ,
;     .  襩       ࠤ
᪮쪮 㯮 ⭮,     뢭  ন
⢨ ᫨  묨 ⠬.   ஡  襩  ,    
 ⨭  ᫮.   ᢮ ஢⥫⢮:   
    ᫠⥩, ,  訬 ᫮, ⠢ ਤ 襩
. ,     த    ࠬ ᫨ ᢮ ⠤.
     -      , - ⢥砫  ⪨  客.  -  ⠪,
,   , ,  ५  ।।, ⢮
祫, 饣  ⢥ 裡   த, ᢮  
᫠: ᫠ 饭, ᫠ ⢮  묨  ⢠...
     -  饭!.. - ᪫   ⮢ ࣮, 뢠
 .  -  !..  ࠢ  :    ,    饭    
砩 ᫠.   쭮 ⮣. ᫨ 祬-      ,
,   㯮   ᫠.   祣      
.
     - ⭮! -  ⢥砫  -    ⢮  ࠢ訥,    
ࠦ ᠤ. - 쬨 ᢮     ⥯.   㯮  
 ᫠.        訬  ⥬,    ਥ  
ࠧ   ࠩ   ⮬ ,  ⥯ .
       ᫮ 祧    襡 ⮣,      㢨
ᥡ ᨤ騬    ᠭ  ,    稬  ⮬  ६
⮫  設 ⮫ ࠧ襭 ࠬ.      﫠  ୠ
쪠   ,  ⠨⢥ 宧頻     .
  ᠡ   ⮬  ,   ⠢   .  뫪  
墠⨫ 㦨, ᥫ    砫  .  쪮  ᢨ  ᢥઠ
६      ⮫  뫨,  宦    ,  騩      ,
⠢  ண ୮,   뢠  ࠢ.
     ન  宫  ⭮ ஭᫨   ᪮  뭥;
譨 ᮧ ⭮ ஫   稭      
,  ᪨   ⨫     ᫥  ᪨  .
  ᠤ  ᨫ ᭥   ࠧ...    
 ४᭮  .     砬;       ﬠ
ᠡ;   ਢ易 ᧠.    砫,     
, 祬 ⮭ 筮   㣮    ,  ᤥ  
஬ .  稢    ᪮ 祧     
 .
          ⮣;    ᭮    ᨤ
砫 ;  ᮬ 襭 , ॡ :
     -   , ,  !     ௥.
     -    ,  ! -  뫮  뭨. -  ᫮
  !  梥 ஧    宫 祣 ᪠!
     -   , - ᪠ .
     -   ࠡ, - ᪠ 㨭 , ᫥ ண 砭, ਬ: -
   ᫠ 饭, -   , ,  ஢쥬  
稥!.. 筮,  , ᭨ ᫠.  襬
஢   ⨫  ᥬ  ࠣ  .          뭥  
ॡ,  ⠤ ࠭   ᫥   ,      ᢮
.    㦠  㦤 㤨    ᥬ  ᠬ:  
뢠   祫,    ॡ   ⮫쪮,  ᪮쪮
.  㯠  ஢  蠫 ।.  类 ࠦ  ⭮  
祫 ஬ ࠤ ࠧ   㤨,      ⣮᪨,    
⨣   ,   ⮬ 﫨  ய    
.  㤮஦   ࠣ, ਪ祭   ,   
롪  :  ५⭠,  ᪮쪮  㦠᭠.    ᠤ  ।
㡨  ⭨,   饬 ஢ ᪥,    ᥤ  
,   ண . ,  ᥤ   訬  ﬨ,  
 ,              ᫠,  ᥫ,
⥫쭥 ⮩,  室  㯠 ᢮ !.. 饭 
᫠:  ⠫      宦,  졠   ਤ㬠
祣   ᫠ ⮬  襣  .  ⨭,  ⮨
த,  ⮡    ᪮쪮    த  祫᪮.    
⢥,  ᭠ ᫠,  , ᫨誮 ⪮६.
    室    ७  㬠,      ⠢  ᫥  ᥡ
⭮ 饭.   ᪠ , ?..          
  ⨢   ⢠,     ⠫      
饭,  ।⮢ ,  ⢮     ⮪    
। ᢥ⫮, મ,   뭨  㢨  ᥡ    㣮
뭥, ⠥, ⢮, 宫, ,  筮,    ᮫  -
ப,  - ,   - .  ⠭    몥  ᮫
 祫᪮ ஢; 㣮 ᥡ     ᬥ.  ᬮ  
 㪨:    嫠,   饣  ਪ᭮  ⭨.
     ,  㦨, , :   宫
 殮,   ,      .  ஢  쪠,
᫠,   ⮣  ᥭ ᮫砪:    
  ૥ 뢠 ﭨ.  㡨⢠    㤨,   
,    ঠ  묨  㡠          ꥤ   
-.   ...    ᠬ  ᥡ,  ᫨    
ᦠ  .    , , ⮡      楫.
饭  ᫠,  ᫥⢨  ࠧ⥫.
     -  몭 ᫥⢨  ᫠ 襩 , -  ᪠
. - ,   ,  , ⠢塞    ᫠,  
 ॡ,  񬮬 㣮 ᫠.  ⮫쪮      த:
  稥  ⢥    ॡ   ᮡ   殮   ⢥
ᯮᮡ⥩, ⮡  ⨣묨. ࢠ   ⢥  ᫠⥩,
  㦥 ⥡ ਫ,   ᫠  饭:    ᨫ  ;    -
᫠ ⢮  묨 ᥡ ⢠; ...
     -      ᫠, - ࢠ  뫪  㨭.  -  
㢥७,   楫 ...
     - ⠪,   ⠥  ,  -  ਬ  ⠨⢥  ⥫쭨
. - 砥  !
     -     ⢮! - ᪫ .
      祧.   堫  .
      ᪮쪮    ᠤ          ࠧ    
⭮ .   㦨  ࠧ,      
㯨   ࠧ襭.         ⭥  ०.  
⠭; 㬠 ...  룭        
᮪ 㤠   .     㦥     뭥:
⮫쪮   ⮣ ࠧ : "   ਥ堫 !..
 㦥  㥤 ".
      ᨤ  ᭮ ,       ;  
ࠤ譮 ਢ :
     -   , ,  !     ௥.
     -     ,  !  -  ⢥砥  ᠤ.  -    ਥ堫    
     .  ⠫ ᫠ ⢮
 ᢮ :  , 㤨⥫쭠        ⭥  ᠬ
᫠ 饭. ⠢ ⮣ ,   ਧ        ⥫
᫥ ,  ᮥ     ⠢  த
ᨫ, ࠡ   .    ।⥫⢮        ࠭  
ᠬ⭮ ࠢ    ⠢  ६ . 砫쭨   
 ⮫   񢮪,         ਪ.  
祣  ⥫쭥,               ⢠३,
  襬 ᫮,  ᢮ ௠騥  饣 筨  襩
 ,  ᯮ    ᫥,  ⭮  騥  ᢮  ﬨ,
⢮  . ⥫ ⨭  ᥡ 宬    ⥫  
祫:   稢,  ࠦ   
᢮ । ᨫ,  񣪮 㤮⢮ ,     㯮
 ᠬ த⥫.  ᥬ ᥫ    ᯮ⢨ 
   ,    饤,    ࠭  ᮡ⢥  
   㦠饥 , - ᫮,  ᥮饬 .      㡥
᫠:    稭  ,  譠,  㡨⢥,  ࠢ
᢮ 冷 ࠦ訥   .  ਬ     ,  
 ਬ砥,    ᠬ,  ⠪        ⠢
⨭ 稥,  㬥       ࠧ ᫥,
   ,     ᢮  ⮫  뢠      ᢮
⢥  ஭⢠,     뫠  , 騥
  ﭨ;   訥    ७    ०  
 㣮 筮  ᨫ쭥襣  ஢୥襣. ᫥   
⮬⥫쭮 ७  ᨫﬨ  ᪨ ९⢮  祭
⢨   த      ⠫,  ᯮ  ,
稭 १    ⮣ ६ ⠭ .   
稫   .  ᪮ 㡥,   ,    ᪠      ᥡ,
ࠫ ⮫쪮   㤨    ।⢮   
ࠣ,    祭  稢  ৠ     .   ⠭
㯮ॡ  ᭨室⥫쭮 ⠢    室  
ண  㯭.    ,      뢠,      
⠢﫨    㦨, ⮡   롪,  ⮬
뤭 ࣮  த;  ᥫ    饭,  訫  
  㤮⢨  ᬥ,    ,  ।  㬭  ᡮ,  ।  
⢠,  㢨  ᥡ  ,   ᨫ,   ६   殮
ᯮ   ,   ᫥㥬   묨   ਢﬨ   ७,
᭮⥩, . 砫     室    ⭮  
⠭    ਢথ楢;    ᫥⢨    ࠡ⢮
﫮     ⥫쭮 ⨥:  㦥 ᨫ    ᯮ⢮
  ⮬ ,  墠  , ⮬       ᫨誮
.    㪠    饭  ࣫      ய  ᢮ࠢ,
ࠧ祭 , ᨫ⢥    ᪠,  稫        
⢠;   , 襥, 񭭮 ᭠㦨  ⮥ , 
५  , 饣   ᪠, 㫮    ᪮  
᪠    , 梨⥫ ᥬ ﭨ.  ᪮쪮  ࠧ
⥫    殮᪨ ,  ᢮      ;  
-  ᨫ, ४  㡥, ਪ뢠     
ᠭ.  ⮩ ᫠ ⢮,  , ⠨  ⮭,  稩  ,
 ⠭      ,  ᮤন  ⢠    ﭥ  
㦤  ૥ ⮫ , 쭮 㢫    쪮
 ⥫⢠.   থ⢮  ᠬ ᮡ,   
 ਫ⥫  ,  , , ⮡    楫    .  
ࠦ    ࠧ:  ᫠  ⢮  ந      
ᬥ⥫ 譮,  , , 㡨  ;        
  ⢮,  ࠢ,  ਪ뢠,  ᯮ  졮   
:      ,  ,  ⠢  ,    ,    
㤭   ,   ᮫.
     -  ࠦ ⢥ ᫥⢨ ⮩ ᫠, - ᪠ . -
 ⥫⢮   ⥡ ୮  襢   楫  ⢮
;   ,     ,    ,  릠        
᫠, 㭨⮦ ⮫쪮 襭  㣮.    㦥  ⠫    ;
蠥      ?    ।  ⥡,         
᫠, - ᫠ , ᨫ쭠,  ஢⥫쭥    ,  -
⠪ ⠢ ᫥ ᥡ 㦠, ௨ , ,  ,  ⮩
,    ࠢ , 㦥 祬 ᫠ .
     -    ! - ᪫   ஬. -  ᭮    
  ᫠:      ⠢  ,  
  ,      ᫠⥩, ।  졮; 
  ࠢ ᥡ   ,  㦥         ᫥.
  , ⠭  冷    ᫠⥩  襩  ,    
뭥  ॡ, 㦨 ࠢ    ॡ;  ⢥
 쪮 ⥫ 祫, ᪮ଫ 嫥 ⥩, 뢠   
묨, 襭묨  த묨,  ᪠ ⮢頬 ᢮    
,   ᪮ .  뢠   ᫠?..
     - , - ⢥砫 .
     - ?.. - 砫 㨭. -     ᫠?..    ᥣ
⠫  祭... , ,  㦥 ⠫ !..    ,
 ॣ ⮪,   ୥    ࠦ    ,
⨫   ࠩ᪮  ,      ᨭ  뢠,  ᢮
⮬  , - ண,  类  㭮  ,  쪠
 ᢥ  ५⭥    ,  饩    -    
 뢠饩  㣮.  ௠ ,   﫠,  ⠭
,  ஢  ᢮,  릠  ,  訥    ᫥  ⮪;  
ᣨ  ,   ⥫   ୮ , 룠饩 
᪠񭭮 㤥  .  , 㣫   栫 
 , 襡  ,  ᢥઠ  ஢ ,  稢饩
,  ᢮ , ⮡ 拉    ⥭,  襣  
殢 . ᫥ ᪮   ,      ,    ⮫,
㪠뢠騩   뭥;  訫          㯨  
ࠧ.  ᪮ ⢥砫   , 蠫  ⭮  롪
     ᠬ ᬥ  稫  ᢨ    ᫥騩
  ⮬  ; ⮬ 﫠   ᢮      㤠
 .  㣮   ,    﫠:  㦥   뫮    ⮩
࠭,   ⮣  祧   ॣ ⮪. ⭮ ᪠ 
  楫 뭥:    ᪠ , 㤠  .  ࠧ 
 ⮣ ६  ⠢   :  ᨫ    ,    
  믫  ᢮ ஢. 쪮 ࠧ    室      ᭮,
ᥣ ਧࠪ  ।⠢   ࠬ , ,  頫  
  ॢ饣 ⥫.      ,      
,  ⠢  ᪠ , 㬠    .      ⮫쪮
    ᫠ ,      -  ᫠;
,  ᮬ,  㢨  . ,  㬠, 뫮  ⮫쪮  ਢ,
⢮ ன ଠ, ⭮    , 뭠  㡨 
 ⢥  ...
       ᪠  ४᭮    ਬ⨫,   
 ᪨   , 訥  ,  ࣫      ।
殬 襩 .     砫  ᯮ  ᥪ  
,  ﭭ  ਯ  ,        ⮫    ᪮
襣 ५,  ஥  ᫮      ᮥ  㤠஬
㤨  ࣠.  譮 ⮫, 饬 ⮬  , ᨤ
  㨭  ᨭ 뢠,  ன  ᪠뢠.
     -  பﭥ  ! - 砫   ,  뢠    .  -
, !..  த⢮!..
     - ᯮ,  , - ᪠  㬨 ᮬ. -   
楧ਬ      뭨,   稫  
ᢨ  ॣ ⮪,  ࠭﫠      ᭮    
ᯮ﫠  ᫨.   ,   ᫥  ࠦ    
 ⥫    ᢮  ਧ⥫쭮,  ᪠      .
  ⥬,  宧鶴  襬 .      ᫠
,       㧭  ⠪  ,  㦥  ᫥    㣨
᫠⥩.
      ⠫, 諠   ,    , ᠤ  ᥡ  
⮫.     ਫ ᢮ ,   ᭮  ᮬ
 ⤥   ᢨ⥫.
     諮 ᪮쪮 .   - ᨤ   ,  室饣  
ᠤ,  ᢥ ४᭮ .  ঠ   ᢮  .
  ,   ஧    ᪮    ,  
    ஢⥫ ५⥩,  ⮬    ᢥ⫠  ࠤ㣠
   㦥, ࠧ       뭨.  ஦騥  
  ⫥    楫,     ஭  
ᠬ  ⫨ 㣨.   㤮஦ ਦ      ᢮
㤨.
     -  !.. - 砫 . -    㢥७,      
祫᪮    ᫠,    ࠢ   ᫠
, ࠧ塞  ।⮬.    ⢮ 
᭨ , ⨭ ᥭ ᥫ,   ⠢    ⥫  
襣 㣮  ,   砫. ஢   ⠭  ᫠,
 ᮪ ୮ ,     ਭ    ᨢ,  ⥫쭥,
ࠧࠧ  㬠, 饣   ⥯    મ    稢
⨭ , ॢ쥢,   த    㯮    ⠬.  ,
뫠 , 室  ᢮  梥      ஢,  
⨥ ஧, ᪠饩  砬 室饣 ᮫.   ,  祬
稢    ᫠,      ᠬ  ।ਫ       㥬
᫥⢨ ⮩,  ⠪ ᨫ쭮 ⥯ .    鸞,  饣
   ᫥  ᯠ७;   襢 ࠤ  㦥,  祬
 ᬥ,  㬮 ⥡       ᫥    ⮩
᫠,  ᪮ ਬ    ,    㦥    稭    
஡. ﭨ ,  ᯮ  .
     ... ᨫ    ,  ⭮  ᫥    ᢮    
⠬ , ᫥ ,   ࠧ⥫쭮  砭,  뢠    
, ஦騬 ᮬ, 塞 ᫥, ந᫠:
     - !..
      㫨 .           ⥫  
५⭮   ন    ᢮ 㪠;    ,  ,  砥.
  ; , 㪨  ⮦;      㦤    뭥.
ୠ  ᬮ     ࠤ,  ᪮ࡨ,  ;  
  ஢ 㦥  ࠧॢ  .  ஭  㯭  ᫥
 ⭮ ⠥  ᢮ 㪠. ,     ஡㦤    ᭠
 㤠஬ ஢, ᠥ     ᭥  ᫨   ᢮
宫.      ᨫ쭮    ५⥫      .   
         ࠤ㦭    ᪮;  ⮬
㧨   㯮, - ᫠ ⠢    ᭠,  ப    ᬥ,
 ࠧ ࠩ᪮ ,  -    ,  ਪ    ⠬
뫪 ,         㤨,    ᥣ!..  ,  
᫥ 楫㥬, 㫠    ᥡ        ᮥ      ᢮
ᮡ⢥.  ᯮ ᢮ .   㤥 筮   
  㣨,  ᨢ , ᫥饩  㤮⢨ﬨ ᥩ  
   祫.
        ᫠,    ⥫  ᫥ ᬥ      
 ஦ ⣮᪮   ᫥  ,    ⮬    
᫥ 㤠  ⨠᪨    ᪮筮      
. ୠ   ᪠   ᢮ ⨩.  ⭮    
 宫    ,      稬  ᫥;    
ᮣॢ ࠬ  孮,  宫     頥  ᫠
  ᢮ 孮.
       ᨭ, ⥫ 㦥 ⯠  ⥩,       
 .   ন 㪠 ७  ⠭  
祫  ਪ       㤨  ᢮.      
ࠧ砥  ⥬,  ⠪  . ⫨ 祫!..
      㦥  ॢ⨫    ,  宩,  ࠧ  ⮢.  ,
 ,     ࠧ ,  ᠫ     ᬥ,  
娥  ,  믠    楫ﬨ,  ⭮  ஭
⢮ ᫠砩襩 .
        ⫥.   ⫥,    ன  
 .  祭  ⮫⨩      㢨  
,    ⮬  ,    ᫥  ࠧ  㯮﫠
⨥    .  㪮  ࠫ    ५  ᢮
, ᥭ 묨,  饭묨  ᠬ;    㣮    ঠ
 ன 뫨,  ⮪   쬨  .    㬨쭮
ᬮ५    祣 ;    㯠     ᫥,  
  ᬥ⭮,    㣮  ᥣ  ᫠  
,  ࠧ  ᫠.

     1833


                                ਨ

       ⠭  쬠 "ᥫ" (., 1833).
     . . ᪨  쬠 "ᥫ" 訬 쬠宬    1833
, ᮡ 뤥     ᪮ "".

--------------------------------------------------------------------
" ", http://www.rusf.ru/books/: 11.09.2006 15:29

