                                

                                


        १   ,      稩    㦥  ࢥ
, ᢮  .    誨    㪠  ஬  .  
থ⢥ 뢠    ,  -  ਣਢ    ᥡ,  襢
㡠, ᫮ .  ⮬ ᪠     ᯨ.
  ࠧࠥ , ஭  㡦    ⥫.    嫥  
⥭ᨢ ஢ .  來  ,    ⮭  
뢠 ᪢  .   :   ᫥,   , 
,      室 㤠  -...    
஦  .
     稢   ,    誠  娢  ,  
...    ᪨㫠  ᥡ .   ।祭,  ,  
  ⮬஢, 몫뢠 .
     ⨢  ,  ᠥ   뫨    ⠧
⥯, ᤮७ ஬⮬ ࠢ 饩 , 뢠 ᠬ .
     ,  㤮!    ᠬ,  ᠬ⥫쭮,  ᢮  ,    
ண來 ,  ᪠,  ⮣ ᢥ.
     誠 ᬮ    ᮢ襭  冷.    -
, ᫮  ,   ᭮  㯠   ᮧ.  
⮬, 娢 楯,   ⥭:
     - ࠩ ॥, ,    - ᠬ 㦥, ୮, ᯥ.
       , 㤠  ,     ⢥  ,
  ᯥ. 誠 ᯠ娢         મ
㭮.
      ,      १  .    
ᮡ .   ࣠    ᫠,  ࠡ⠥  ⮩稢  
⮢    ४      ᮧ.    ⥯
,   ⥫쭮        ࠧ.
      ⮫쪮 ⮣ 宦  .  㯭   ⭥ ᪫
   .  -  㫠  稭,  ᥫ,      
᢮ ⨦ .    ,  ᫮    ,  
  .
      ᨫ쭮 ⤠  ਢᮬ,   ⮪  ࠤ  ,  
࣠  뢠 . 誠,    ,  㦥    﫠
ᮤন ୮ 砩,   ࠧ拉,  祬        祢:
-  窨,  窨,  ⥡쪨        ⪮   
⠨.
           ᯮ,    ᪮쪮       ᫥   ॢ
頫    द.    ⠬,   ᮢ襭   砩,   㯨   
ਠத஬ 窥 㢥.      ⠪  뢠  "  砩"  -
ᨬ筠 䠡筠 㯠,    砩  ⮬  ࠢ
஡, ,  ...  㣮    㢥  ਢ  ᥡ  
ᨨ.  뢠 "ଥ ⮪ ""  ᮤঠ   祡
 ⬨, ⠬ 訯.
     -   ୮,-  ᮣ蠥  .-  쪮      ।⢠  ࠧ
ᨫ쭥 -   ॥   ⠢, .
     -  ,   ,  뢠 ,-  .
     -   ⠪  ࠢ,- 砥  誠.      㤮⢨
맥 誨,   ⠫  , 쭮  砥.     
  ⭠-ᥬ,  ᮪,  㤥쪠,  ᮢᥬ   宦   
ॢ. ࠦ  - 訥, ਥ,    ਭ  ᢥ
 ᪮ન.   ⪮ ਦ  -      
ਭ  .
     - ,  -,          ,         ࠢ,-
஢蠥 誠.     訢:  -        ࠡ
ࠢ?
     -  ⥡ ᪠? -  , ࠤ筮    ᨬ쭮
ࠢ ⢥.-   ⠪ 筮  ,   ᥡ  ।⠢.
 - ୠ, ࠡ   .    ⮩  ࠡ  ᥡ  ⮢,
稫  㭨...   騥  䠪,      ,
᫨ ⠪  ࠧ, 㤨  ᨬ쭮 ⤠祩. ,  ⤥
 뢠... ⮦  祭 ...
        ⨫.      ࠧ,  ᪮쪮  ⭮
ᬮ५   .      ⢮  ࠦ    ⠪  ਥ  
ᯮ⢨,  ⥫    ⮭  ⢮.   ᠬ
졠 ᨤ । ...   뫮 ᤥ      襢
   -  ,    饪  
冷  .     ,  ᫨      ⥬
窨.
       㫮   ⮫,     砩,    
㢨 ᢮ 宧頻, ᨬ᪨ ॡ襩   ᮢ襭⢠: -  
 ୠ, !
     - 쪮 ⥡ ?
      ᬮ५   ᢮ 訬   ⢥⨫:
     -  ਪ - ᥬ.  -饬 -     .  -
   ஦  ,    ᮡ,    ,    ⠫,
⠢訥  ...
     -  ᪮쪮 ?  -  訢  祭  쥧,  ᭮  
஭  ᢮ .
        ᥩ 稢,  㦥  ᥡ. ,    
砥,  冷  -.  , ௥  ⢥,    
稭 㦨   㣮, ᭠砫 ,    ⥬  
॥, ॥,   ,  稭   ⮩  ⭮
,  ᥩ  ⥫ 筥  ,  ன  ᯠᥭ; 
 ०,  㧨 ᮧ  ࠩ .    ᪢  
㣮   ᯥ ⫥,  १ ⭮ ᮬ    
堥 稬 ᪨ 몮:  -  ,  ப,      
ᥬ ⮥ -  襩 !
      祧  ⥬.  ᨦ  ,    ⮫
.  冷    ६ .
             ஭,    訥    ࠧ㬭  
쥧.    뢠    ⠪  ᫮.      祭
⥫쭮 ᬮ,     窠,  㤥쪠    誠,  
ॢﭭ  訢 ॢ  ⥫.
     誠  ᬮ  , ,  祭    ,  ⮡  
 襫  ᢮ ॢ.  ७   ,   ⮦ ᮢ襭
    -  ஬ ࠤ ⠫   ⮩ ᥬ.
 祣   :  ⭨       
.
       室  .   ஦  ࠧ뢮ᯮ.
  ᮡ ᮢᥬ  :  ⥫᪮ 楩  ⥯,
᪠ ,  騥  㪨 .
      ୮    ५,      믫    ᪨  㦨,
訥 ⮫묨 ⠬.  ਪ⨥ ⠪  ।  த
५  㪫 ᠬ५.      ⫨  ⨢,
뢠  㣫㡫 殮 ⠫ ५...  ᯮᮡ  ஡
 ⮫쪮   祢,        ᯥ.        㦨  
譥:  ⨢  ⪨  ,        
 ஬ ॢ...
      宦   ᢥ.      ᢥ      誨,
 ᯠ᫠  - 稫  㡮 ࠭  襥,    뢠.
: ⮨    ࠧ  㢨,      ᬮ  ᤥ    
 蠣.  : , 筮, ०   ᪠  ,  
⮬    ᢮   ⮬.
     ६  ...  ᥫ᪮ 㫨,     ᢮  窠
    .  ᣮ५ - 뫮  ,     
蠫  﫨.   㫠,  ப  ᮫,  릥
᫥ ,  室  뫮.    ࠢ     ॢ쥢,
୥  ,   ⠢, ᪠  ᠬ  㡮  .
 ᪮ ,   ᥤ᪮  - 㤮 楫  .
       뢠  ᠤ 騪, ᪠ ᭮  ,  ࠥ
  室  .   ᭠裂 ᪠,   砬,   
 祬.  ⮢ ﭭ ⠥ -    ᪠,      
  .  ᫮    - ࢠ  .    ⮦    -
ࠧࢠ ,  㣮 -  .
      ண  ॢ ᭮  襭,     ,
  ᨤ  ᠤ:  祫 ᮮ騫,      ⮩  ண  
᫥騩  .
     ...  ,  믭 㤠ਫ  ᯨ.       ।,  
ᯨ⠫,  ,   ,  :          !  
窠   堫,  ன    ᪢ 㬠   ,
堦 .
      졥  筮 뢠 .  㢨     
祭묨 ᢥ 誠,       ६.  ᯥ
 ᫠  ᫠  宬        訩  筮
...  ᥣ,   ᭥ ⥫, ஢稫 ࠭   ࢠ
, ᥣ 冷 﫠   .  楫﫠 , 祣
 ॡ , 稫    ࠢ      ࠤ.    室,
୮, 㤠,    㦤   .
     ... 뢠         ⨢  ᥡ  ,  ﯥॢ
㫠窮 饪. 誠 稢       ४  
਩   ᥡ.      १  ᪮쪮  .,      諮  
ଠ   ⠫ 㣠 ९  㤨,  稭  
.
     -   뫠 ࠯...- 稭 , ᮢᥬ 㯮 稭.  祣 
ᮡ   .   襫  襭 ᪠窨  ६,    㦥
ࠧ.      ४   ᮢ襭    ,    
 ⮭,,   ᫮. ᭮,    ᬮ५    楫
 ,      ਫ, ᮢ襭 ᭮  㣭  
ᥡ ஦饥 ⢮   ?
     - ࠯...- ᬥ堥 誠.-   㬠,   ୠ  ࠢ
 ⮫쪮     ...     ,    ᠫ    
... ᭮!..      ࠯ ᨫ?
     -   ⮫쪮   ᥩ   ᮮࠧ,   祬         ⠪   ⥣.
ਣ१...     ᯠ.        ࠧ  ,-    
祬 ᫮, ᮢ襭 室,         㪠  
 ᮧ, ਦ   ᥡ,  楫      ᭨.    
࠯   ࠧ,      ⠫    ,  砫  
᭠砫,  ࠧ     稭  类?
      誠 쥧,  , ⮡     :
     -    ࠢ, 뫮  ᠬ  ...      ,      訬
।,  ࠧ?      ⠫?
     -    ?
     - -ࠧ 뢠.  祭  ⮫,    -    .  
⥫  " ।"... 쪮      ࠢ.    -  
,   ᮯਪᠥ:  ਭ,  ᥣ譨 .   祫,
㬨, 祧 ᥣ?   ᫨, ६?     ...
   ,  ஦      窨    ,  
頥  ࠧ ⮬  ०  .  த  ᫨誮  ०
⭮  ᢮ ⥭樠 --    ॢ "ࠡ뢠"  
㣮,  㣮-  .  ⮡  㡨  ⥫㠫쭮  ⢮?  
⮫쪮 祫, ⨢⠢  ᥡ  த,    ᤥ...    
ࠥ ࠢ  訡.
      宭    쥧  ࠧ.    뢠
  㣮 ஭,   ⮣  稭   ᨫ쭥   ᨫ쭥,  
  室 ⭮ 㤠, ᫮  ⨭  ᫮.
     -  㬠, ᪠  ? - 襢 誠. ୮,  
  뫮  ⠪  ୮  ⥫.-  祣  ,    -
 . ,  ਬ,     ⢮ ...  ᫥
ᥩ   - த ᨫ쭮 ,       .  
冷娬⮢    㤮७    ,        ᪨,
᫥⢥.    ९    -  ,  
...  ਬ 㦭? :  ࠡ뢠 ᥩ 樤
87 業⮢ ᥫ᪮宧⢥  -    .  
 ९⮢  "襭" - 类  ।⥫  室,  㡨
  祬   ᥤ, ࠢ  , ४,  .  
롭 宧 ࠭    娬᪮  吝    ࠦ
묨 ࠬ.             
.  祫    設⢮  梥⪮  ⥭,      
樤.  ⮪  襩  -   ठ 㡫.
     -  ᫨ ᤮  ࠢ?   ⮫쪮,        
⢠,     祬  㪠.            -  
砥!    ᮢ襭 室,-  .
      ᪠ - ⮫,   ஢     -  
殮 祬. 뢠, 뢠: -   -  !
       ,  ।   ᮢᥬ  娥.      
 - ࠢ, ࠢ筨    ⢥  ⥭,  筠
... ⮦  ࠢ.
     -  , ࠢ    ?
     - 筮,- 誠 ० 뢠 祬      ⭮
 ஢. 頥  ⮫,  㪨,   ᥡ  
.   ⪠, ⥫쭮 ᬮ  .
     -  , ?
     -   ᪠? -  ᮢ襭    . -    
⠫  ⨬...  ᥣ譥 .
     -   ந 쪨 .  㤥 뢠 ,  
  -  ࠢ  .
     - ,-  ᮣ  .   ஢      ,   筮,   㤭,
ࠢ筨  ⠥,  뢠  ,  ,    㬥.-
.  쭮  楫?
     - ᮬ, 譨, ୨, ਠ, ﭨ, ஬誮,
ᯠথ, 梥⮬, 訯, 宩 ᥢ, 墮鮬 ...
        , ᭮,  .  筮    
  頥, 誠  ᢮ न ᯮ  ⢥.    ,
ᬮਬ : -    ?
     - १, , ﭨ,  ९, ஬誠, ୨, ⪨...
     - ஢?
     - , ࡥ,  ,  ᭠  ᨡ᪠,  મ,  ﭨ,
࠯...
     -  ७  ?
     - ஢, ६訩 梥, ஭ ...
     -    窠 ஢?
     -  窠, , -...
     -       !        ?         ⠪
⥭-ப...
     -      ,-    ⠫  ⢥  誠.-
⮢ ,  , ஭ - ⮬   稥.
       ⥭  ᨫ   ⮭騥   ᢮⢠,   ⨢᪫᪮
⢨,  ᮤঠ   ஢...   ⮬ ப  ᯥ
⭮ ⢨,  㦥 ⨡⨪.
     - 䥩?
     - 㫨 ⥫쭮 㤪,    ஭᪮  ஭  頥
⥫ , ஢ 祭  窨.   ᯠ ૠ,
 . 祭    蠫䥩    -    ࠤ㫨,  ,
ॢ⨧...
        ᥤ  稭  .      ⭮,    
,    殮  믨⮣  - -⠪       ᠬ
஦.   筮, ᫠ ᫥    ᥡ .
       ᪠뢠,     ᮡࠥ  ࠢ,      ,  
⮢ ᡮ  ᥫ砭. ⨢,    ⥯  ᫨  ,
  ⥫   ஢  ,  ண      .  
 ࠢ  ஬    ᥤ  ,    冷  -  ஢
, த ﭭ .    ⥯  猪    ਤ
祢,  !  , 筮, ⠫ ᬠਢ   祫,
  﫮,   㬨⢮७ 㬠,    祭    -  
 ᬮ   ⮩  ,  ᫠  誮,    ன  
ᯮ祭 樢樥  ⮫ 饤...         㤮,
⫨ 뫠 﫮.
         ࠧ  ஢  ᮭ.
     ... ᨫ쭮   .    㢨:  ࠫ  
  ஢,       㣮,         ࠭      
⨢  .
     "?" - 쪭㫠  .   ,    .  ਣ拉,
,    室  ﭤ 쪨  祪,    
ᢥ窮, ந ᡮ.
     -  ? - 襯⮬ ᨫ , ⮬      ஬  
⢥, ᫮   ࠧ  ஬ 쪮.
     -  梥 祫⭨,-⠪ ,  ᮢ襭 ᯮ  ⢥⨫
.-  ⢠ 뫠 㢥७,     㢨.
     ।⢨  㫮.  砩 .   祫⭨  -
訩  ,  梥 ࠧ    ...      ।:  
     梥窮,    쪨  㡮窨,  
 ᮢ襭 몭  祫 ⢠...
     - , 梥 㦥    ᨫ,- 誠 ᪮稫   ஢.-
   ? -  - ᮢ襭 ࣠筮 諠    "".
     - । -,- ந쭮 ࢠ  .
     -    , ? -  ࠧ, ᮢᥬ  ,    ணਫ
.-   ⢨⥫쭮  ⮫⮪!  , ॥, ...
       ᬮ.    ᢥ祭  ய.  筮,  ।,   ஦   
⭮ .
      ⠫, ભ ᯨ窮.    㤮 ࠧ .
      梥⮢, ⢥... ࠢ,  誠  訬    㣫
ᢥ稢 - ,      믠訩 ⠡ , 
筠 ⮢ . ...       訥  ᫥  
Ho...    ᫥ ⥯  뢠  ⮬,    १  ᪮쪮
ᥪ㭤  㦥  뫮 ࠧ.
     ⮢騭 -!  ⮫쪮  謠୮ ᭥ . ਢ.
      室, 筮.
     ", ୮,  ᯨ,- 㬠  .-  ,        
ᯥ ... ᭮, ,    ᭨?"    襫
᢮ ஢,    﫮  .
      ࠧ㤨 ⮬ 㤮 - ਥ堫  .    뫮
 . 襫  ,  誨   㢨.    嫥⠫
,      뫥  "".
     ઠ ᪢ ਮ⮥  ப砫, ⮡  ᮡࠫ  ᪮॥,
 ண १  ⥫쭮 ࠧ   ⮣  宫 
 .    襫    .
     ᪮쪮  ᨤ  ⮫,  ᮮࠧ:   ?  ᮭ?
 뫮? , 猪  ।  । 㯠   ⭮
.  룫拉   :  , ﭭ ⯥⪠
 謠,       ⥭,  ப祭,      饭
⮫.   ᨭ   ⭮   ⮬  ⮫    뫮
ਧ 祣.     訩  㣫, ,      
  .
      ⠫, ᪨   ...   ...    ...
     ⠫    ଠ  ,  㤨    ,  ᠫ  
: "ᨡ  ⥯ਨ⢮. ᫨ ਥ   த,    ࠤ  
".  ⠢  ⮫.
     ᠦ  設, 拉 -   ਫ -  ᥪ. 
    㢨. 筮,  ⮢騭.
     ண    ᬥ, ਫ,   ᫠, ࠧ  ⠪
 ᫮  襬 室,      室  .  ,
 ᥣ,   ᢮ ,    ਭ  .
       㭨      ᫠  ⨣  ,  쭮
맭: -   ⠫  த,    ⠪ 誮!
     -    ...- ᬥ ઠ.-  㦥 ᪮쪮  ६
襭...  ᫨  ⠬ - , 祬  ᯥ譮,     ,  뫮
⠪  , ? 諨   ,  ...
     - ,-   ࠧ 誠.- , ,       
⠬  㢨?
      ⠫  ஬  ᬥ.  ઠ  稫  ।,    設
 諠 ।  離 .
     -      ਥ  祫  ⨤.  
ࠫ 쭮 ࠭ ࠧ: 뢠 ᥬ  ।樨    
,  ᪠  .
     稭,   ਥ ᠭ஢祬, ᭨,  襫   ᢮
襭 .    ࠭ 뫠 ᥪ,     稭  
 室  ⠪  ⠫ 殮.  ⮬,      ⨭  ,
 ஢  ࠢ -  ७ ࠢ  ,    뭥譨
    ,   . ⮬  ᥭ   訫  ஢
,      ᮡ.   襫  .
     - 祭 ࠤ,- ᪠ .-   室 室, 㤨 ,   
 ...
     -  ஢,- ⨫ ਩ ᠭ஢.-     ⥭    
.   졮 襫.
     - , 祬 .
     - 蠫,            ⠥   ⪨      直   ⠬
ந⢨...
     -  ⠪ .
     -   窠 ய, , ࠢ,  ⭠  諮.  稫
  த,  稫...     ਥ堫 -...  ⭮,
 , 堫 㤠-  ⢨... ⮬  ᬮ:  ᥬ  
  . ਥ堫  饦⨥, 㧭:  , ய.    宬  
,  ,   . , ⭮,   ⨫.   ஧
. 쪮  ᪠,       १...        
...    窠. , ᮤ ?
     - 筮,  ࠧ.     ?
     - -, 易⥫쭮,-  ⨫  稭.        ।⢨
뫮 .
        ଠ ७쪮 窠, ⠫  ,  
 ୮  ᮢ  ⮪,  ⭮  ࠧ  ⮣䨨    ⮫.
 뫮 ,   -  ⥫᪨  ঠ      ஭
⨧  ᫠ 䨪ᠦ  ६.       ᬮ५ .

--------------------------------------------------------------------
" ", http://www.rusf.ru/books/: 30.01.2004 12:44

