 


                            


     12  1971 . ᪢, .
      襭 뫮 ஢ אַ  ਨ.
     ᭮  ஢᪨     ᫨    ᫨
⠭樨, 뢠,   ࠫ  ଠ  ࠡ    
  . 祣   .  ண  ⮢    
०  ᯨ稫    ᠬ.
     ண ⮢, 祬, ⮦ ⣮ਢ.  窠  ७  
楪᪮        ᯥ      ,      ன
뢠,  ࠧࠡ⪨ ஢᪮  襩 ⥯ ᮬ⥫   ..
 室 諨  ਤન  த᫮ ⥭ : த⥫  
뫨 த  न祢, ⭮ ३᪮  窠,      ࠨ
쭨 த⢥,   ⮬   뭠 䮬 - 猪   
,     ᪮ ᮭ...  祣   :
० ,  ᠬ ࠧ,   ३,     ᨮ,  
   ,  ⮣, ⮡  .
     ᮡ ஡ 뫠 ࠭. ᥪ ஢    ⮯㭮,  
 ⮬ 祭 ⨫  ᢮ ᭮. -  ,   ᢮
६ ࠢ     -   ஫,  ࠫ   ⮬
   ਬ  祫窨    묨  栬.    १  
 뫮 㪢쭮 诨 쬨  㦨 -    ⮫쪮    
ਤ,      ஢᪮.

       ,   ६. 設⮭, .
      襭 뫮 ஢ אַ  ਨ.
     ᭮    ஢᪨  ࠢ  䠪       ᫨   
᫨  ⠭樨,  뢠,      ࠫ  ଠ  ࠡ
    . 祣  . १  
⮢ ਪ   ᮭ 뫮 室 㢨    ᢮
.
     ᯮ १, 祬, ⮦ ⣮ਢ. ᮪ ⨪
 樨   ᯥ  ⮢  ᪨  ,    ன
뢠,  ࠧࠡ⪨ ஢᪨  襩 ⥯ ᮬ⥫,  .. 
室 諨  ਤન    த᫮  ⥭  񭮣:  த⥫  
஢ - ਭ, 室饩    ᮢ᪮  ਨ,  
⥫ ⢠   㣠   ⮬   뭠 䮬  -
猪        ⠪,         ஢   ६᪮
...  祣  : ᮭ ,   ᠬ  ࠧ,  
 诨,   ⠫,     ,    ⮣,
⮡ ࠡ.
     ⤥쭮  ஡  뫠  .  १  ஢      
ୠ,   ⮬ 祭 ⨫  ᢮ ९樨. -   ,
  । 롮       -     ஫,
 ࠫ  ⮬   ࠧ吝  誨    娬  ࠬ.  
१       뫮               
⮪ࠬ  -    ⮫쪮      ਤ,        
 ஢᪨.

       ,   ६. ᪢, .
     -  .
     ५ 뫮 ⠪  ᥡ.    ⥪ﭭ  騪  ᯮ  ᨤ  ஫,
쭮 㯨⠭  . ।    મ.  ஫  १⥫쭮
ᨫ    ,  ,    ⨭    ૮.  
㣫 﫮 ᪮쪮 誮 襣 .
     -  ⠪ ᨤ 㦥  ,  -  ᪮쪮  ,  ᪠  
஢᪨. -  ,  ⠫ 㭪樨  ଥ.
     -  祣? -    . - ࠦ ᭥, -  ᨫ  
.
     - ⠫ 㭪樨, - ਫ , ⮬ ࠢ: -   ᫥,  
  ஢.
     - 筮 ஢? -  直 砩  ᨫ  ०,    
 १⥫쭮,     ஫    મ.  -    ⠬,
饭 ࣠... 窨, 񭪠, ?
     - ஢   , - ﯭ ,  ,  ⨢,  ஡
ࠢ: - ,   ஢ ... -   ᮢᥬ  ⠫  
ᬥ蠫.
     ࠫ  ⢮  த ᨬ⨨  ਪ. 뫮
᫨誮 ᭮,  -     頫   客
  ﭭ ஡,   .
     - 祭 ᭮, - ભ . -    ஡?
     ஢᪨ ,  ,   祭      ஬
 ⪮.
     -    .   ஢...  --...  ࢮ    㦡,  -
魮 㫨஢ .
     ० ⥫쭮 롭,   ᪮쪮 ..
     -   ,    ,  -  ਭ       ᭥,   -
᮫-ࢮ,    㧪...    ᠯ  ᮦ  ⮢.
 :  .   த ன 뢠 -   ...
     ࠫ   ᥡ  ᫨  . 猪    
ᯨ뢠  ᯮ祭  室  ⮢.    ⮬  ᠬ      .
㬥  ଫ  ୮...      ࠧ  ᬮ५     
஢᪮  訫,      ⮬ ⥭:    
ᥣ,    㪠  ... ",   ⠪  ਪ      
ন", -   ᥡ ᥪ.
     -   ⥯   ।⢮, - ᯮ廊 .

       ,   ६. 設⮭, .
     -  .
     ५ 뫮 ⠪ ᥡ.  ⥪ﭭ 騪 襡訫    ,  
 쭮 .  誥 ।  뫠 믠   ଠ.  ,
  , ࠫ   ⪨, ६  ६ ⢫  .
       ᨫ 騬      ,  
,  .  ᥩ ⪥   ࠧᠭ  :  誠  
  쭮.
     -  ⠪  㦥 , -    뢠  থ⢮    
  ஢᪨. -  ,  ⠫ 㭪樨  ଥ.
     -  祣? -     ᮭ.  -  ࠦ  ᭥,  -  ᨫ  
.
     - ⠫ 㭪樨, - ਫ , ⮬ ࠢ: -      
  ஢.
     - 筮 ஢? -  直 砩 ᨫ  ᮭ,  ᬮॢ  
 ⥫쭮,    . - ७ ⠬, ஡  
㤪... , ?
     - ஢   , - ᠬ㢥७ , , ,  㬠,
ﯭ: - ,   ஢ ... -   -⠪ .
     ᯮ १ ⢮  த ᨬ⨨    ਪ.  뫮
᫨誮 ᭮,  -     頫    訬
ᠬ   祭 ,     ,   .
     - 祭 ᭮, - ભ . -    ஡?
     ஢᪨ ,    浪,   祭        
஬  ᠫ⪮.
     -  ࠧ㬥.    ஢...  --...  ६  뢠
㤭  㤮ன⢮, - 魮 㫨஢ .
     १ ⥫쭮 롭,   .
     -  , ᯮ १, - ਫ , - 祫  ᮡ
  ...  業 㤠.  :  죨   .  
 ⮬ ।  業 த -   ...
      ᮭ  ᥡ  ᫨  ⮬.    뫮
 ଫ  த  室 ᯥਬ.  ⮬    ࣮栬
ঠ  嫠.  㬥  ଫ  ୮...        ࠧ
ᬮ५      ஢᪨    訫,           ⮣
㬠: ਪ    ᥣ,   㪠    ...  ",  
,   ࠪ᪨, ᮪ 祣  ", -  㤮⢨
㬠 १.
     -   ⥯   , - ᯮ廊 .

       ,   ६. ᪢, .
      ।⭮ 誥  饯⪠ ᭮ 誠.
     -  ⢮ ᭨  ॡ          ࠧ,  -  ᭨
. - 祣 䠭᪮,   ࠡ뢠   㣮
奬.   䥪⮢.  奬  ந⢠  ⫠    .
   ᪠  ஢.
     -   ࠧ? -  ਫ ०. - 祣 ᥡ...
     -   . 㥬 室  த  ஬  
.  ४᭮ ᥡ ⢮.  ᫠,  饭.
     -  ?
     -  㪠 ᭨ ॡ ࠪ᪨    .      祬:
᫥ 窠  祫 ⠡쭮 ন 襭 ⮭   ४᭮
஥. ,  ࠧ,  ।  ஢.

       ,   ६. 設⮭, .
      ।⭮ 誥  饯⪠ ᨭ 誠.
     -  ⢮ 蠥 ॡ          ࠧ,  -  ᭨
. - 祣 䠭᪮,   ࠡ뢠   㣮
奬.   䥪⮢.  奬  ந⢠  ⫠    .
   ᪠  ஢.
     -   ࠧ? -  ਫ ᮭ. - 祣 ᥡ...
     -   .  㥬 ꥤ  ࣥ    .
 ४᭮ ᥡ ⢮.  ஢,  .
     -  ?
     - 蠥 ᢮塞 ࠪ᪨ ࠭祭. 讪 ᠬ    ᥡ
 ᢮⢠ ᠭ. ଠ쭮 ᠬ⢨ - ⮫쪮  ᫥  뫪
襣 ᪨. ,  ࠧ,  ।  ஢.

     14  1971 . ᪢, .
     - 宦,  ⮢  ࠫ,        ᪨   ஡
襭,  -  ᪠  ᮢ⭨,  ⪫뢠    ஭  㬠.  -    
᢮稢 ᢮ ᥫ᪮ 宧⢮. 筮  ⢮  .    
  ࠬ ப...
     - ,  宧? - ᮮࠧ ०. -  ᥩ ⮩ 筮 ୥
 ᥫ...
     -   筮,  -  롭  ᮢ⭨.   -      ᯮ짮   
᢮ 祫      ஬諥  ந⢥.  ந
஬ ...   㧨  ਭ 孨 ਦ  .  
୮   㯠    㤥...    ।⠢  ᥡ  ᪢?
  த -      ⮫,  筮,  筮...  ,
冷...
     - ⫨筮, - ० ਭ 襭. -  ,  - 
 थ. ᪮ ࠧ ஡ ⠭. -  . ⮬ -
 ᥩ ࠭.  ᮭ ० ࠧ.

     14  1971 . 設⮭, .
     - 宦, ,  ᪨ ஡ 襭, - ᪠ ᯥ.  -
   ॠ஢    ᥫ᪮  宧⢮.      ⮬  
⢮ ய. ஥ ᢮ 뭮    ࠭㧮,    
  ...
     - , ࠭ ࠡ? - ᮮࠧ ᮭ.  -      祬  
஢  ⨭ᠬ...
     - ,  -  롭  ᯥ.  -    ᯮ짮     
祫   .   ஬  樨...  뭮  
  譮 ᨫ. 㤥  㯠  ୮    ,      ⠥...
ਢ殮    訬 㯪.  ।⠢ ᥡ -?    
த -    蠣  "",  ⠩᪠  祢,  ࠭...
, 죨...
     - ४᭮, - ᮭ ਭ 襭. -    ,    -
६   権 "".  襥  ६  ந  ஡
⠭. -  ਧ. ⮬ -  ᥩ ࠭.      ०
祫 ⢠.

     19  1971 . ᪢, ࠭ .
     - ࢠ  ,  -    ஢᪨  믠      ஢
孮 ⮫   ⠡⮪. -   :  
⥩.
     - -... - ० ⨫ ⠡  栬.
     -    ᠬ ஡? - ,  ࠢ ᬥ,
 ०  ⠡. -     -    ⮢.
 १ .
     ०  ਢ.
     - ...  ⮣...  ,  -  ᪠  ,  ⮤      񭮣   
稢  ᮢ⭨. - 筮 ᯮ廊   ᨫ  娬᪮
஢ન   த⮢    ६᪮  ⮫...        㤠
... ,  -    ᭮  ⨫    ஢᪮.  -      
- ࠫ ⮩ 㪨?   ⢮ ? , 
᫥, 㢥稢  ॡ...
     - , .   墠⨫  直  砩...  -    
ਫ  ଠ, , ,  騫  ஡,   
믠 ᨭ 讪. -  祬? ࠪ᪮ 業   ...
     -     ,  -  ᬥ  ०.  -  ,  -  ᨫ   
ᮢ⭨, -     .    讪    ᥬ  ᥫ.
⨩  -  ⨯業  ࠫ.        㤥   
த  . ᢮ ࠡ⭨ - .   -  ⮡
   ࠭ 室 .  㯭?
     ⭨ 稢 .
     - , - , ᪠ . -        ⠪    ଠ쭮  ⥬
ਢ,   ,  , த ࠧࠦ:   ࠨ, 
砫⢮  "" ᪠뢠...  ...  ,    ࠡ⠥.    -
 ⨬, ᪨.       ᬮ  ⢥ত,    
ࠧ  ᨤ  襥 த.
     -   , - ०  㪮, -  .      
஭.

     19  1971 . 設⮭,  .
     - ࢠ  ,  -    ஢᪨   믠      ஢
孮 ⮫   ᨭ  .  -  ࠭  ᢮  ⮬:
 ⥩.
     - -... - ᮭ ⠫   楢.
     -    ᠬ ஡? - ,  ࠢ ᬥ,
 ᮭ ᨭ . -  ண -   ⮢.  
१ .
     ᮭ ப 롭.
     -  祭 ,  -      墠⨫  ,        
  ᯥ. - ᯮ廊, ⮡   筮    ⮫  
  ࠭. , ஭ ⮫  ᥣ      
 ... , -  ᭮  ⨫    񭮬.  -      
- ࠫ ⮩ 㪨?   ⢮ ? , 
᫥, 㬥蠫  ॡ...
     - , .   墠⨫  直  砩...  -    
ਫ  ଠ, , ,  騫 쪨 ⨪,    
믠  讪. -  祬? ࠪ᪮ 業   ...
     -   , - ᬥ ᮭ. - , - ᨫ  ᯥ, -
   .  讪 -  ᥬ ᥫ.  ⥫
浪, ᮡ 梥 - ⨯業 ࠫ.      
 ய. ।⠢,      ૠ,  ᪠ 
⥪,    묨 ठ... 樤⠬ - .  ᪨  -
⮡  ࠧ    .  ⥭?
     ᯥ 稢 .
     - ,  -  ,  ᪠  .  -        ⠪   ᫨誮   㬠
⥫⢮,      ⮬    ९.    ...  ,   
ࠡ⠥.  -  ⨬, ᪨...  㭨    ᬮ
⢥ত,   塞 १ ⮪  㣭.
     -   㭨, - ᮭ  㪮, -  .   
஭.

     23 ᥭ 1971 . ᪢, .
     -   ஭, - 稫 .
     .   砫쭨  ᮡ  ᯥ⤥    .      ०,
ࠧ㬥, ,   ६ 뢠, ⮫쪮    뫮  ਬ  
: -  ஢  - த ⮣.
     -  祬? - ᨫ ᥪ.
     -    ᭨ 來... - ᮣ᭮ ७ ⠢  .
 ᬥ塞  ०  ᠫ,  ⮬   ᥡ    ,
 㬠. -  ᪠ ⥬ 易  ॡ.    
ॡ, ⥬       .  ᫨      
ॡ , ᮡ  ࠧ,    ⠪     ࠧ,
 뫥   ᢮ ᪨ ஡.  ⮬ ᫥  ,  
  ᮧ ⮫쪮 ... , ⮣  .
     -     ।? - ० ᠫ  ஢.
     -   ஡:  ஢᪨  १  ᮭ.    
᫥. ᮭ 㦭 ࠭.
     -  १  ⮢? - ᥪ   ⮣  ,  
 ᮡᥤ . -   㬠 諨? ,    ⨬  ᫥?
ୠ !       ⠪ , ?
     -   ᪠ "㡨".  ᪠ - ࠭.  ᪮  .  
ந ࠭ ஢, ᫥ 祣  㩤  ᠬ.    -  㩤,
   ਪ  ⥬   楫.      
ᮮ ᥪ.
     - , - ᮣᨫ ०. -  ?
     - ਤ   襩 , -  . -     
   ᮭ  ⮬,      诨    ᮡ⢥묨
ࠦ.   ,   ਬ,   訢   ࠧ      ⠡-
᪮ ⨨. ਪ ⮣ 祭  .
     -  ⮬  ਪ  ? - ᮢ ०.
     -   .  ९  㤥 ᯮ祭   .
     - -. אַ ஭ . -  ᥪ.  -          
筨 ? - ᨫ .
     -    .  ஢᪨,   殢,    
  .   ० 䨭஢,  ᤥ  ।,
 ண   ᬮ ⪠.     ,     .
      - ய᪮  ࠭...  ⮫쪮
⮡   ...  ਨ.   ⠬  ᨤ    ࠡ⠥    .  
⢮  .

     23 ᥭ 1971 . 設⮭, .
     -   ஭, - 稫 .
     .  砫쭨  ""  .   ᮭ,  ࠧ㬥,
,  ࠫ  ঠ  ,   뫮 ਬ    ,
-    - த ⮣.
     -  祬? - ᨫ १.
     -    ᭨ 來... - ᮣ᭮ ७ ⠢  .
 ᬥ塞  ᮭ  ᠫ,  ⮬  ᥡ  , 
㬠. -  宧⢥ ⥬ 易   ᮢ.  
ॡ, ⥬          宧⢮.  ᫨      㯠
ॡ  ,  ⥬      浪,        ⠪  १
筮,  뫥   ᢮ ᪨ ஡.   ⮬  ᫥  
,    ᮧ ⮫쪮 ... , ⮣  .
     -     ।? - ᮭ ᠫ ࠢ ஢.
     -   ஡:  ஢᪨   ᥪ  ०.    
᫥. ० 㦭 ࠫ.
     -  ࠫ쭮     ?  -  १      ⠪
⥯ 㬫,   ᮡᥤ । . -  ॢ⨫  
? ,   ⨬ ᫥? ⮬ !    
ᮣ  ⠪ , ?
     -   ᪠  "㡨".    ᪠  -  ࠫ.    ᪮
᫥.  ந  ஢, ᫥ 祣   ⠭  
  ⠪.  -  ᮡ . 㤥    
 㭨...      ᫥.
     - , - ᮣᨫ ᮭ. -  祬?
     - ਤ   襩 , -  . -     
    맢    ०  ᭮  襭  ஢.   ,
ਬ, ந.  ⮬    ,      १
㯮ॡ ।⢠  .  祭 㣠.
     -  ࠫ   ࠧ? - ᮢ ᮭ.
     -   .  ஢ 祫  㦥   㤥.
     - -. אַ ஭ . -  १. -        
묨 ? - ᨫ .
     -    㦭.  ஢᪨,    殢,    
  .    ,  ᤥ    ।,
 ண   ᬮ ⪠.  ਪ   ,   .
      - ய᪮  ࠭...  ⮫쪮
⮡   ...  ਨ.  ⠬ ࠡ⠥   .    ⢮
 .

     1979 . , .
     -  ४ ᮡ⨩, ண ,  襭  ।񭭮
, -   ஢᪨  ஬ ,    ⠫. -
, ᪮쪮  ⭮, ᮢ᪨ 㪮⥫ -० 室
 ...
     -  ,  - ᫥, -     ஢᪨  ਤ  
ᥡ ஬  㦪  ⢥. -    訥 ஡  
. ᪮쪮  ⭮,  ᥬ줥  ⮬    ७    
 ࠧ. 㬠,    ᫥⢨  ⮣  襭.      襭
, ஡  ... , 砫    ⨬,  ...
ᥭᠬ.    -  㧨.  㭠...    ,    ⠬
 - ...袨.     ᥩ ࠢ ...   㬠  
.
     -   ⮦ 뫮...  祣  吝   ⨬  ࣥ⮬,  -
 ஢᪨. - 筮,   ࠢ,  .      
 ... -      뢠  ⠫죨?  -    ஢᪨
-⠪ ᤥ  ⮪.
     -  ᪠, - 㬠  ஢᪨. -    
檨 -  뫮 㤭.  袠 -  袥  .  ,    
誠 稫    㣠  ...
     - ,  ਤ㬠 㦠 , - ᮣᨫ  ஢᪨.  -
,     뫠 .  ᥩ , ୮, ਤ
 ᪨...
     -  ࠡ? -  ᮢ  ஢᪨.  -    ⮦  ।
ࠡ   ଥ. "䠩".  ⠪?
     - ,  , -  ஢᪨.  -  ਧ,      ⮦
- ।.  易  饢묨 .
     - ஥ ""? -  ࠤ   騬 冷.
     -  ᠬ, -  ஢᪨ 嫥 ⢥.  -      ࠡ
.   .  ⮬...
     - ⮬, - 쭮 롭 , -    ஭.

--------------------------------------------------------------------
" ", http://www.rusf.ru/books/: 21.09.2005 14:39

