.

                                  

            ,   ﭭ ⢮  
㯭  ᮡ  .      ᮮ饭    뢠  騬
஬.
     "...  訥  㣨,  ⨣    ࠧ⨨  㪨    孨,
१  客      ᢮   樠᪮
㤠  㯯   ஢, 祭, ஢  ࠡ...", - 
ਫ   .
       ப  쬨       㦥 ॠ⮬ 㤠⢥ ६,
஥  樠᪮  㤠    ஬  䨧-⥬᪨ . 
  뫠  㬭    ⥫쭠     ,  , ,  
ᥣ  墠⠫ ६,    ⥭ᮬ.
      ⭮  筮 祭 ⮣ ᫮    뫮.
             ⥠  ( 祭    ),  
襯⠫ ᥤ:
     -  ⮫쪮 ﭨ ࠢ! ?    ⠪-!
       㦥  ࠧ  ⮦ - 쭮 ஭ 筠 ଠ.
ਫ :
     -     :   ᫥   ᮢ      祭
ମ᪮ 樫 祭...
     -  ᮮ: ⮫쪮  祭 ࠤࠬ...
         㦥᪨  ࠧ      ।    㦨楢
 筮  㯮   ⢠.  ਫ: "騩".
     - ...稢  ⠪  㬠襤訩  १,  誠      
饬,  ९訫      ⥩,   ᠬ   ஢   
᫨⥫ 業.
     - ,  砫  ண 騩, ୮?..
     - .  쪮      ࠫ    -  ,      
:   .
     ,      ਥ堫,    쪮   , ᨫ: "
ࠧ  ?"  襫,  ᪠  ᢨ.
     誠  ⠪  ⠫ ᨤ   ⮬  ᨤ   ,  
,  ,  ⠢  ணࠬ  ᫥,     ࠢ
 ᫮ ࠢ  樥  .
           㪢 "" -   襫 .
     - , ,  ...
     - . 㡠 ஧   .
     -  ᫥騩 , 筮, ࠧ?
     -   ᫥騩    騩  ᪠, ,  멤  , 
ந      ᪨  ⥩,  設,    㤥
ꥪ⨢  㤨    ⮬,  祬  ᫥      .
"-!  -  ᪠  .  -   ॣ.   뢥   .
  ,    , ०,   ⡮:  ஦ 
஬      ⠬  ,  ᫥⥫쭮,  ⠬   㤥 -饬
⫨.  ,        ᮪祭  ਭ ,  ᯥ譮
  䨧          業..."  "...   ?" - ஡
ᮬ  ᨫ  誠,  ஢ 㦠 , 㬠  ᠬ㡨⢥ 
ᮡࠫ     㢮쭥. ", - ⢥⨫ 騩, - 
⥬⨪.    쥧  , . , , ⢥ ,
    㦥   ᪨ ⥩ - , 
    ..."      ᮧ  ᪨ ⥩
⢨⥫쭮 㢫 饣 .
     - ,  -  㦤 , - 稭 ᢮     
᫨  ⮪-  殢᪮  ਭ᪮.  ⪨ 祭 .  
        ࠧ拉  .   ⥬ 
-    ࠭  ᫮.     㦥  "ᠭ": ଠ , 
,  㣫  ,    ஢, ய樨 ᫮.    , 
   ஥ , , ஢᭠ ⥬,  ,   
ࠡ  .
       த訩 祫 ⫨?
      訥    ᥣ  ᥫ  ᠬ 祫.
     ॢ  ४,  த訩   ६  ,   ࢠ 
,   ,  ᮪ ᪠ ॣ, ⮬  ᪥,   
ᥡ,       . ᫥  ⠫   ⮬,   
 ᤥ .
     "...᪮   㬠  쭨  ࠡ⭨  루,  -  ᪠뢠
⮯,  -  㬠  ᠭ  ᮬ,    ᠭ  뫠,   
  蠤  . ⠫ 誠     . . ࢠਭ᪮
ઢ    堨   ਪ ⠩ ,    誨 ᥫ, ,
墠⨢,    ⠫,     ⪮  ,  ⥫ 㬠 
⥫    ﬨ,    ᯥ.   ᮦ,   ⮣ 頤
", -  ᥬ .
      ᪮쪮  ਬ஢  뫮     ६.
           ⣠뢠 ᢮ ਧ  뫮 室. ᫨ 
த  ࠡ,  ⥡      㪮,        ன
⥫.      蠫 㣨: ⥡  ஬   
 㬥  ७.
     ᫨    ९⭮      㣮 ਭ  ஫ 宭 㦨, 
⮫  ⢮ ⠫ 㤮?
       ⥯,      宩  㭨᪮  ࠢ⢠,  
室,  ,  ᢮  롮  ᨨ.   祫, 㯠 
,      ᢮  ⨭  ਧ,  ,    祬  ⨣
襩    ᥡ  ࠤ  ⢮⢠  (᫨  ⮫쪮,  筮,  
᫥   ⮩   ४樨).      -  樠  
६!"      㦤  뫨 ⮫쪮 ⠭ , -  
⠪    㤭.  㦭 뫮 ࠧࠡ ⮤ ᯥ樠쭮 ᫥
  ਡ㪫⨤,  ஬ᮬ  祫᪮  ⪨,    
ᥡ,    ⭮,  "ଠ  ஦",  ᠭ  ।
㯯 ⮬ 㣫த, ᫮த, த,   .
       饣    뫨  .   ࠡ⠫ 砬.  
ᮡ     ""       ᯨ뢠
 ࠭  .
       㣫㡨      ⨪  娬, ஢ ⮬ 
ᢥ  業㣨  (  ன⢠, 祬,   ਣ
   㣨   ࠧࠡ⮪).     ᪠  ᯮᮡ    ࠦ
९஢  ⮪   ࠫ ⠢  ६ 訢 
ࠧ  梥   ਡ㪫  ਡ㪫 ᫮. 㦭
뫮,  ,  ᮡ  ஬  ࠢ⥫  ਠ,  ⮬    
筮      蠫  ᪨:      祫, 
⪠襣    饬    ᢮ ⪠,
    ࠧ      ⠢   ஡   ࠪ⨪   (⥬ࠬ,
,  ⮨⢠,  ⨦,  ᪮ ࢭ ᮢ, ⮪
⢨  ,  䠫ࠬ, - ᥣ   㭪⮢)   
ᢥ    ஭-⭮ 設.
       饣    㦥   ᫥⥫᪮ ࠡ
  짮 ࠪ᪨ 묨 ਡࠬ.
       ⥭    ࠭    ⠫   ६   
㬥  ᮢ.  ४  筮  業,      ࠡ⠫, 
᢮         筮   ,    㦥᪨  裡  ᯥ稢
樨 ᠬ ⭥ ᯥ樠⮢.
        ।⠢ ᥡ   ᫮?  -⠪ 
१  ᥬ    㯨,  , ,  騩  ᬮ
 ᢮ ࠡ 祭  㯨  ᫥ ஢થ.
     ᯫ樮    ᫨⥫쭮  業  -  ୠ  
  ⮫  .
     騩         ⮬      .      ᨤ    
஭-⭮  設,  ᨫ쭮 ⨢ 㪨  蠥,  
㪮  ஫ אַ 㤨 "ਭ".  :  
,  भ,  設  ⪠뢠    ਭ.      設
  ᢥ     ᠬ,  饬 ! ,  
 뫨 㦨 ⥫묨 ஢묨 ⠬!
       ᭮  ॡࠥ    室 ᫥.
             楬.  ᪮᪨    ⪠  
।  ⮫.  쭥襥      ᠬ:  ९  ,
⤥   ஬ᮬ  㣮,  ᪮᪮ ⥪誥 
ᯨࠫ     ਡ㪫⨤,  ࠦ      ⥬
   ,  ᢥ稢  ⮭砩訬  窮  -祩,  ॣ
। ਭ  ࠬ ᭮...
         㦥    饣  ன⢠  믮 㬠  
⪮    ᥬ⨧  ᥫ - ⥬᪮ ࠦ ᥣ
  !
     㡫   ࠧ      ⮢   ᯥ樠    -    
⢥ﬨ      -         ஭- 設 
ࠢ...
     ⠪, 㪮    楬...
      祬   "ਭ᪠"?
       祬-    .      祬?..   ,  
ꥪ⨢, ⠢ ᢮ ࠪ⨪?
     㫨   ,  騩    ࠫ      
⭮.  設  ⠫  㤥  "ਭ"      뤠
⢥:  ⭮  ࠢ쭮  業  ࠢ ⨤ ६ 楫 
ப 쬨  業.
     ",  -  㬠  ,  -  設  㦥      ࠢ  㦤! 
ࠪ⨪    ᥡ 祭 ᯮᮡ ஬,  , ୮,
  ᯮᮡ.         設 㦥 ࠭ ᢥ  
४  .                   ⢮
᪠ 㫠  ⢮ ࠪ⨪...
             ⢨⥫쭮  訩    -   㦥 
 ⮬,   ᤥ !"..
       砫  ⥯   㣮 .   ᥡ  ᠫ 묨.
         ᪠   設:   "   ⠫       ஢  
ᯥਬ஢,  ࠧ, . ࠢ   .   ,  
ਧ  ,  -  ।  㪫⨤ 㤥 ᮢ 
.  ᮢ - ⥬ 㦥  :  - 㤠筨".
     ,    稫  ⥬, 襫 : 設 ਧ 㤠筨
  ᪮쪮-  ஢!
     "        ;  ᮢ⨬  -      ,  㤨  騩
.  -  ,  ⠪. , ᫨    - ᮢ⨬,   
?  -   ?"
     ᫥  ⮣    ਪ  設   ,     饬
.  ⠫  ⠫  䮫  㤭 ᥪ ᬨ᪨
ࠪ.   設   ਭ﫠       ,  ᫥⥫쭮,    
ਡ㪫⨤  饥.
         䮫    設   .   ᨫ (
 ஭): " ଠ ஦  ꥪ?"
     㫨 .   窨   設.
           㤥      㪮   ஫.   騩
      , ᯨ    ⬥砫,  設 ᪮쪮
ࠧ  頫    砫  .   १ ⤥ ।
  室   ᮡ,    設 뫮 ᫨誮  ਠ, 
  ᭮    ᭮  ॡࠫ  ᢥ, ࠭訥   . ஡
  饣  ன⢠  ࠧ,    ᥣ,  .  騩
   ⠫  ᫮, 訥  㬠 .
     "  ⥫쭮  饩  ७,  -  ⠫  , -  
ࠧ  室饩    祭 ⥫,  ஦ ᯮᮡ
쭮  ⭮  .  ⬥砥  ࠧ⥫쭮 ⢮ ⬠, 
 ᥬ ﭮ ࠧ ॢ室饥 .
     쭮   ஥   ࢭ   ⥬,   童    㫠
ᯥ稢   ᮡ      ।   ࢭ  ᮢ    ⪮
ॠ樨  ᨫ.   - ।  ".
     "    -  ।  ". -  ࠧ 㬠 ᮢ
ࠬ.  , 騩 ,    設, ࠪਧ ᯥ樠
   娬.
     設 ⤠  ࠧ .
       !  ।  ॢ  !   ,
猪,   !
     ⨥       ਪ    ।.    
.  ⭮  㬠襤  -  業⮢!
        稫   -  㥬  ਧ  ࠦ    ᪫⥫쭮
મ.
             設 ᫮ ", , ⢮ ⬠".
設  ⢥⨫  ⠪:  "஦  砩    ମ ࢭ
⥬  ᪥⭮-筮 ".
      砫  ,     ࠧ.
       -  ᢨ殢  殮            
㢨,  㦥 .
     騩      襫    ᫨⥫쭮  業,    
ਧ⮬  砫  室  ᮫.  ॢ,  ,   ⥭
 뫠  宫 ⮬.
     "...  ᯥਬ, - 㬠 ,   ஦, 믠
  ᪮    ⮩    묨 㬡 ࣨ.   ᠬ
         㣮.  祫,  㣠訩 ਧ,  ᯥ
ண  -      饩  ७,  ⪨    ਧ ᯮᮡ
..."      ᯥ⠪      㫨     ᥣ
ਭ    ࠧ  -    ୮.  㦥      㭮
⠭,  -    ।,    ... ,  
  祫,        ᪠,  㤥 ⠭楢 ,  㤥
⠭楢  㣮...    ᥣ ,    -  ᨬ䮭,
,   ᮭ,   ,   ਯ     ⥯ﭭ    -  
⠭楢,      祭 ࠧ  祭 ᫥ ⠭. ஬
 , ᮡ  , ⠪   ᭥  ᥡ ⠭騬...
     騩   ⢮ ᥡ ᪮࡫.
     ,  ࠫ ᥡ?  ࠧ?
     ,    ஦  㦥      ⪮        ࠧ  
⢮ ᥡ !
      ᯮ ᢮   ࠡ. 뫠 .
       諨      ࠭  -    ᪢.  㯯   祭 
뢠  ⪨ ப ᮧ ᮢ襭  ⨯ ஭ ᭠鸞. 
,  ᫨  ஡ 業  業 ,  ᥭ    
  ?      㤥   ᠬ 襩.  , ᫨ ᫨, 
᪮쪮  業⮢ ਡ ᮧ ⮣ ᭠鸞  ? ,
,  .  ⠪   .
     騩    ⠭, ᫮ 祫, ᨢ訩 , 
  ਢ窥  騩   ଠ ᨣ.  !  ਢ 㬠  
஭-⭮   設,      ਢ   ࠧ  ஢  ᫮  
।...
        .     㦥  諮    ᪢  ஭뢠  
᫨⥫쭮  業,  ॢ⨢    ⥪ﭭ ⥭  ࠭ ஬
ᢥઠ饣  ⠫.
     "    ?  -  騩    롭. - 
   .    -   .  ᫨  
   41    㧭,   ⢮  ⭮ 業, ࠧ  襫
  ᪮ ?   ᮡ .
          졠 祫  ᥣ  ᥫ  祫.
  ⠫ ६,     ᢮ .
           ⮩  ᢮  諮  ᮧ ⢥⢥ 
祫   .
       祫    ᢮  ன    ,  㦭  ,  
⮫쪮  ᥡ 筮.
       ...     ⮬  줥 ᥤ쬮  ...
  祣    筥  ᭠砫. , ,  ᢮ ਬ   
ᬮ  ஢  ?"     -  ᨮ 権
祭 ॢ 饣 .
         맢  ࠤࠬ.  樠  ᠬ⮬  뫥⥫ 
,   ᠬ   㯨  ன  । .
     ஥  ⮪        ᬠਢ ᮮ㦥,  ᮢ,
訢  ,  뢠     ६  㤮⢨ 㬠 
⮬,    㤨⥫쭮    ᮢ  ⮩ ࠧࠡ⪥   饭,
      ⢨⥫쭮.    ᯮ ⮫쪮 
६        ᯮ    - ७ ९, 
ᯮ  㧠  ᮭ:  "  뫮    ?    ୮  ,   
஦      ,    ७ ᤥ 
騬  ஬,     ,  㦥   ⠢
 த ஭ ?"
      㬠 ⠪,    ᫮ 㫮   ᫥..
     "  ᫨    ୮,        ᪨ ࠧ஢  ⨭
⠫?   -      饣      .  -      
ᠬࠦ  ⨣    , ᫨    ᫥ ਧ?..
!  !  !  ஢!  ६ ஢ ࠡ  -
  ⮤.  ६      ଠ ஦ 
ꥪ⨢  ᯮᮡ,    类  ⮩  ⠫  ⨪!  ᪠  
!.."
     騩     뭥   ஬ ࠢ.  -० 祭
   ࠡ⠥,  ⫨,  ⥫.  -०      ﭭ
   㯭 ᮡ .
       -०      ᢮  ,   믠  
,    ⤠    ᪨  ⥩ - 設, 
㤥          ᠬ  室  ࠤ  -  ࠤ
⢮⢠.
      ⠪ 設  ⠥ 祭  祩.



                         " "?
             ୨ 筮-䠭᪨ ᪠  ⥩
                              ।-ࠫ᪮
                             ⥫⢮
                              फ, 1965

                           .
                            㤮 .
               㤮⢥-孨᪨ । .
                           ४ .
             ᠭ   9/IX 1965 . .-. . 14,11.
         㬠 54?901/32 - 8,63 㬠 = 16,18 ⭮ .
          24386. ࠦ 85000. .  562.  618.  66 .

     ।-ࠫ᪮  ⥫⢮, फ, . 襢, 24.
      ⥫⢠ "ࠫ᪨ ࠡ稩", फ, . ,

--------------------------------------------------------------------
" ", http://www.rusf.ru/books/: 24.07.2007 17:27

