                           ࣥ ஢ ᮢ

                            ᮭ

                           ᪨ ᪠


     -----------------------------------------------------------------------
     ᮢ . ୠ: . ᪠:  . . 
     .: ⢠, 1992. - 240 : . - 㤮 ..ਭ誨
     OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 15  2003 
     -----------------------------------------------------------------------

         -  䠭᪨  ᪠.  १  , 㤫 
䠭᪨  ਪ祭  ஥      㡮    ॠ
  , ⠢ ࠧ ஡ ⭮襭  쬨,
㢫     ⥫          ஬⨪,  ⠢  
㬠  ᠬ 饩 .


       ࠢ  ⠢  . ᫥ ᠦ 
﫨  ᢮  ,      宫   -०   ஭,
  뢪  㬠,      稩 . ᮭ   ଥ 
᫥  ᬮ५    ᢥ饭   .   ந室饥
  ᮫⭮  ॠ      騬      ⭮襭.
    ᫥    ࠧ⨥    䨫쬠,  ᪮쪮   
  .
     ਯ    ,  ࠧ訩  ९த, 뢥 ᮭ 
楯,      蠣   . ன  ᢮ , ᥫ ⨢
 ,    १  .
     "   쬠",   -  㬠  ᮭ    ᬥ,  ᯮ,  
᪮쪮        ਬ     . 
뫮 -,  ᥩ  .   .
               䮭 ய뢠   㢨 ᢮
ࠦ.  吝  ,    த. - ,  
,  ,  ,  稫  - , ,   த 
ᮡࠫ  .  猪      뫨   -   饥.
      -    ᯮ   㢨 ᭥,  ண
᪮짭 ᫥ ஡㦤.
     砫    ⮣  ,   ᨫ : 㬥    
祡  ⠫  祬.    諮  ६,      뫮
祣,  ஬  ।  থ  ﭭ 㭨.   殢 
.
     ࠢ  ᪮,   ࢠ   ⨩ த, ண஬堫
      砫    ࠩ  ࠢ  ஭  . 
,    㯠  㬥ઠ,  쪠  ਧࠪ  ॢ쥢.
⮭   ࠢ譮 뢠 騥  .
       ࢮ    ⠭  ᮭ  襫        ⭮ ய
ࠢ      ⥬襬   .    㭠  ஡  ᢥ頫  ୮
᪮  ,  ⠢  ᮪  ⢮ 뢠 ⠪   
롪   ⥭.   譮  ⮪  ॢ쥢,  訩  ।,  
ﬨ  ⪨,   ன ⠨ ஬ 魮 ⭮. 
 , 室  㡨 ,  ௥  祫.
     ᮭ  ⠭.  ஦騬  栬    ᨣ.  㡮
寧,   , ᮣ५  ਤ 㦥⢠.   襫 ﬨ,
  ࠧ  ண.  ஢    㯠騬    ⥬  ⪠,
९루 १ , 室  ⢮.  室  ⢮.
     १   ᮭ ⨫   襣  ஬ ⮣
.  襭  ⨫ .   뫮  -  ਥ 
 ᮩ  ६ .    ⫨,    .
         ᯥ।    ⥯  㦠   ⮫쪮   .
    ⠪        .     -  १
६.    砫 諮, ; 㣮 - 饥, ᬥ. ன 
ࠦ  ࢮ,      ᫨    楫, ࠧ ᪮
ᥫ,    ६  㯠    筮.    窠  ⮩
㣮 ६  ࠭ 﫠 ᮡ  饣 -  ᠬ.
     ᮭ    ,  ஦  ᥫ    让    
   ᨣ⮩. " ⥯, - 㬠 ,   ஦,
- 쪮 ⮫ 㪠 ..."
       ।⠢,      㯠騬  ୮  
    ,  ਡ  孮 , ॢ稢  
  ᯮ魮  ⥫.    ᯫ,   ࠧ⥢訥  
ᮡ     ० .  祫᪠ ᬥ  뢥 
ࠢ  ப .
        㯨    ,  ﭨ,  ﭭ.  ᮭ,  
᫥    ⪫뢠訩  ⥫쭮  襭,    , 
ᤥ  .  ,  ⠪   㦥   ᨫ   ࠧ襩
।   ,   ᨫ -  室 ᮡ⨩, 㬮 騩
 ⠪ .
     -       ப,  -  襯⠫     ப, ,
⨢    ਢ, 祧   뢠. ⥬, 㡮 ,
  ᨫ   १ ⮫  ᪠.
     㭭        ६⥫쭮 ࢠ㫠 . 
    ,  㪨,   ᫥騩   ⮭㫮  - ⮬
筮  㬠.  ᮭ  㤨,    ५ 砩  
४  த  .
     ஥  ६    祣  ⢮. ⮬ ᮧ 㫮, 
  ⨫    ᮡ    孮,  ᮣॢ  ⥫.  ⠪ 
  ,    ⠪  뢨 ⠢ 堭,  ࠧ,  
ᨫ  ਭ  㤮,  -०  㥬 㤠  . 
ᮭ  ,    ⢨⥫쭮  .  .  ᬮ५.  孮, 
ன    室,      蠫 ன.
 ࠧ  ஭ ᢥ, 뫮 ᭮.
     ,  ᮭ ᤥ ᪮쪮 蠣   ⥭.  ᫥
ண    ,   ࠢ,   뢠 . ⥭ 뫨
⠪  㣨  ⫨묨.  袮,  .
     - ⮢騭  -, - ஡ମ⠫ ᮭ   直 砩 騯
ᥡ    .  -  ,      -? - ਪ , ⥫쭮
  .
     ⢥    ᫥.  ࠢ      ,    ᮡࠫ
 ᢮ ,   㤠- ᢥ ࠧ ᯮ :
     -   ᥡ ?
        ᮭ . ࠢ , ⠪    
⮬.
     -    ,         ,  -    -,  ⥫쭮
룮ਢ   ᫮. , ⥫    稫
,    ஬ ਫ,  祭 ண ᫥  ந襭. ࠢ,
⮭         ਢ襬,     筥,  ⢮  .
 ⫥,   ⢮ ᠬ  ᥡ.
     -     宦? - ᨫ ᮭ  直 砩 ᫥ ஦騬
⮭.
     諮  , ० 祬  蠫  ⢥:
     - 砫 ᯮ.
     㯨  設,    ६  ன  ᮭ,     , 
௥    த.    ᢮  ।,    ᠬ  ⠫ 
ࠢ  ᭥  ⮬,    ந室,     뫮 ࠢ 
⪮    ᫮  ⥬  ,  ᯮ   
⠡  㬭.  뫠 ⮫쪮 筮,   㦤
ਢ  ᫨  ᮡ⢥ ⥫⢥.
     -   室,  -  ࢠ  砭  , -   ᬨ᪮
ࠡ-⥫  ⭮    樢樨.  - 稢 ࠧ, 
㬮, , , ⢥⭮ ॠ樨.
     - --,  -  ﭭ  ᮭ. ⭮, , ,  
ࠢ     - ᥪ , ந  
  ᬨ᪨ 楫.
     㬠  ⠪,  ᮭ  ࠫ    ஭,   ᪠ ,
१    㫨.
     -   㤠    ਫ⥫?  -  ᨫ  , ⮡  - 먣
६.
     -   뢠      ---.  -  ᫥  ᫮ 
ந  ᫮.
     - 죠, 죠, - ஡ମ⠫ ᮭ, - - .
     -    , - ஢ .
     -   ,  祬  , - 砫 ᮭ,   ࢠ: -  
 ,  쬨, ਫ?   ⠪?
     ᫥    ᫮,    类  室,    ⨫  ᠬ
業  ।쭮 ୮ 뭨    .   ,
ᠬ  㯭, 뫠  ⠫,    ⤥ ⭠ 
窠.  ६⥫쭮 ਡ,  ਮ५  . ᮭ ⠫
  ᥡ.  ,    -  ୠ .
       祧,   ᭮ 㢨 ⮢ ⥭ .
     - , ⥯   ?
     - ? - ᨫ ᮭ.
         뫮?  ?    楯     ,     ६
ᮧ  ᯮ  ᢮  ⪨.  㤭  ᭨  - 祬,  
ਫ.      ਫ,    㦥 筮 ,   㢨 - ࠢ.
୮,    諮    祣- ,  ⥯ 
  祭.
     -   㦭? - 㪢쭮 襯⠫ .
     -   ,      稭  ।.    ⨬  ⨢,
㦤騥   ᠬ㡨.
       蠭    ࠧ  襫   ᮭ.    , 
訫,    ࠧ뢠,     ࠢ.
     -   ? 祬    ?
     - ⮣    㦭.      ,   ।
饭.
     ᮭ    栬  ᪨      ᯮ,  - 
⢥        ⭮  ᮫.    ᠤ    ,
믠  嫥    ᥫ  冷, ,   . 稫 ⥬, 
㣠 㬥ૠ, ⠪   , ୮, 祣   .
     -   室,  - த , -  ᪫ 襣 㬠, ࠧ
᫥,  ࠪ.    饬 ,  뢠 㠫쭮.  
।    㬠   ᢮ . ⠩ ⠭  
ᮡ,  ⠢訥     ᠬ㡨⢮.  ᬮ 䨪஢
  㬮祭.  ,   㦭.
     ᮭ  ⢮ ࠧࠦ.  ⮫쪮  㤮  ᬥ, 
 ॡ, ⮡   襫    .
     - 祬?
     -    ࠧ ⢮, - ⢥⨫ . -  訢  ⮬,
祣     㬥,  ⨬ .
     -  祬?!  ?
     - 뢠      쬨.      㤥   .     㦥  楯
ᠬ㡨⢠, ஡ ᠭ .   㤨?
     - ... - ᮭ . -  㦠᭮, ...
     - ⠭,  -  ॡ  .  -    樨.    
㤨,        㦠᭮,     .   ਭ㦤,  ᨬ. 
㤭?
     -  㤭,    ,  祣 .
     - ᫨    祫 㬥  ,  㣮  㬥,  
,  ?
     - ,  -  ⢥⨫  ᮭ. -   祣  ᠬ㡨⢮?  ?
  ࠢ   ?   - !
     -   ⠥,  - ?
     ᮭ 訫.     .
     -  ? - 襯⠫ . -   ...
     -     ,  -  ⢥⨫      ᭨:  -  ,   
ࠧਢ.    樢 ⮨  ⮫쪮  ⠪,  . 
  㣨.      ⠪  ⨭. , ਬ, 訫  
⮩ ᠬ ,  ,  - 譨.
     - 譨? - 㤨 ᮭ.
     -    뢠 ,  ⠫   . 譨.
     -   訫  , - ᬥ ᮭ.
     - ,   -  ⢥⨫  .  -    ⨢  ᨫ.  訩    
.
     - 訩 ?  ?
     -   宦  .  訩.  ᮧ , ⮡ 稭.
     - 祬?  -  ᨫ ᮭ.   ⮩  㤨   
.
     - ⮡    ମ.  浪,    ஬  㤥 ॢ権,
ॢ⮢,  ஡    ⨢稩.  訩    ணࠬ஢  
࠭ 襣 ⢮.
     -      ? - ந ᮭ. -  ,   ᪠...  
ᠬ ?
     -    稭塞.      ࣠  ᯥ樠쭮  ࠡ⪥.  
१         㦭   ⢠     ਢ  ਭ樯
⥫⢠    楫ᮮࠧ.    ࠥ   訢  
  㣠    㥬 ᮡ. ⥫쭮    稭
ண ।ᠭ 襣 㬠,     १.
     㯨  㧠. ᮭ 㬠,     㦥 - 蠫.
      ਨ    뫮  - ... - ।,
᭠饭 㯥મ஬.
     - -...  -  ஡ମ⠫  .  -  ,    ஡   , ஬
墠⪨ ᠬ㡨, 筮.
      த,   ஭:
     - ᬮ      梥饥   ﭨ  襩  ਨ,    뢠
।   㤭.      ⢮   ࠧ       .
ਡ,       譨.  ਡ  ⮫  ॡ
襣   㬠      ᫥      ᯮ,    
ᯮ⥫ﬨ,    譨  -  ,     . ᫨   㤥
᫥     ஢쥬  ᭠ த⠬ ⠭,  ⠭ 㡨栬,
      ⨢  ਭ樯  ⥫⢠.  ᥫ  㣨  ஢
.  ﭨ       ⥬ ୮ , 
⮬  ᮢ ᥫ ᪨ 楫ᮮࠧ. , 
襬,    ᪫祭ﬨ -  饬  ᥫ ࠧ 樢樨,
⮡  ७      .      ⨢, 㦤騥 
஢쭮  室    .    ஢쭮,      ਭ樯  
  ਡ  ᨫ. ஭ 稢  ᠬ㡨⢠, 
ᤥ      襣  ஢७,  ,  ⠪ ࠧ, ᫥
譨 㤥 ॣ㫨஢ ⢥ ⥬.
         ⨫   ,  ,    . 
  ᨫ  ,    﫨,        祫,  㦥,  
  ࣥ᪮    墠⨫   אַ  . ᫨ 
㧭 - , 訢.
       㬮.  㦮    ,  ⮫쪮  ᮢ 묨
堬,             ⮪.    ᮭ  ⠫
᫨ 蠭, ⥬    ᨫ:
     -    ᢮ ᮮ⢥?
     -     ࠢ쭮  﫨,  -  ࠢ譮 ⮧ . -  
ᮡࠥ   ਭ㦤.   ⨬ ந 宫 ,
     ਭ樯 ஢쭮 ᠬ⢮.   ⤥
㬠  ⥫    롮.  ,  ࠧ
,    ,    ,    ⮣  ⮡ , ஢쭮
祧.
     ᮭ  .  㤭  뫮  ࠧ  ࠧ   蠭. 
⠫    ਢ  ।⠢        ,  ᮢ
,       窨 ७ 楫ᮮࠧ. 祣  諮.
,     㧭, 뫮   ⮫쪮  譨,     ᠬ.
   ᥩ        -  諮,  饩    饩.  뫮  -
㭨⥫쭮    饭,     ᪨ ஭  ࠢ譮
ॡ뢠     -    ᮡ⢥  .    १砩  
ﭨ  - ᠬ㡨⢥ -      , , 맮 ⮬
,    ஥        ⢥࣫.            -   १砩
ணࠬ஢,  㬠  ᮩ.
     "筮,   ⮦  , - 㬠 , -    墠⠥ ஡. 
祬   ७   襥?   -  㦠  ,    ⥫,  ᫮
ਮ⪨,  ࣠        襣  㬠.    
         墠⠥     ᠬ㡨.  ।,    
ࠧ.      ⥯  ठ     ᢮ ࠧ⨨, ⮡
ᮢ襭    ᮧ  業  ? ... 祬, ⭮ , 
祣   ᠬ , ,  ,  ⢨ ᢮ ࠧ㬠, ਤ
ਡ   祣- "襣".
     - ,   -   ᨫ   ,  -        뢠  筮    襬
ணࠬ஢ ?
     -     "筮"?      ࠪ .
                㭤⠫   :   楫ᮮࠧ   
楫ᮮࠧ,          ஦      ⢠.  
稫  㦥  ஢  祫᪨ 樨,  ᫨ , ⮡
      ,   몮,  㯮ॡ ᫮,
ࠦ騥    樮  ﭨ.    ⠪  ⨩, 
"筮", "", "ࠫ쭮", "த".
     ᮭ  㬠.    㫥,    ⥯    ⠫  १
業  ⠭.     ⮣,    ⠪ ࠭ ࠧ ?
        -ࠧ, ᪮쪮 த - ⮫쪮  砥.
   ,   ࠧ  ⢥  ⥬,  ࠧ  業    ࠧ
.      ,    ᪠, ⮡  ᮢᥬ ਭ樯쭮
.      ⮣,      ᥩ 蠫,    
᢮  .  ਬ, ਭ樯 ⥫⢠.    ⮦  
訢.    -  ,    - 㬨ࠩ,  -  , 
 - ⠭ ஬.
     ࠭.  ,  ᮧ    ࠡ, 諠  㯨.
筮,  ᮧ  ᥩ      訩 ,   
஡ -     ᠬ.
     㯨.  ,    ࠢ    ?  ᮡ ਠ, 
뢮,   ,  ⠪   , ﭨ   .
   ,   ᯠ᫨.   㤥 ,  ४ ⥬, 
㦥    ,  ⮡  ⥫쭮     ⮢.  襫,
,  ᠬ  ,  ᪮쪮  㯠    ᫥      訬
㬮.  稢  ⢮,  -,  筮,  ࢥ ᢮ , 
- 業  ࠧ  設.
     -   ਫ,    ⨣ ᮪ १⮢  ᢮ ࠧ⨨. 
      , ਬ,  ࠪ?
     - .    室    㯥 ࠧ,  ⮬  
  ࠢ  訢.  ᫨ ,  ᢮ ।, ⠪   ,
  ⠨.
     -  ,  - ᮣᥭ.
     -  - 稭.
     ᮭ  ᤥ  ᪮쪮  蠣,  ᥫ      ᫮  㣮
⥭.      ਫ  㬡,  ⥬  ᫥ ७
 ᢮ ⢮...


                                   * * *

       ᮭ  襫   ᢮ ᯮ  ࠧ諥  , 
      ⢮ ஬ 祭 ⮣,  室
,      . "  , - 㬠 , -  ⨬ 襫栬
   ७".
     - ,  -  ந    祭,   ᫥ 謠୮
᭠.
     -  㢥७,  ?
     - ? , . ७, 筮, 㢥७.
     -       㦤  ࠧ?
     -   -  稫?
     -        稫. ஠஢ 楯  㬮祭,
  諨    뢮,        ⮫쪮   뢠  
஢쭮      ,        ᠬ㡨⢥ 뢠  
饭.
     -     ⢨⥫쭮   ?   㦥   ᬮ  
⮬ ﭨ,  ⥫ ᬥ!
     -   ⠪  砥  -  頩,  -  嫠஢  ந . - 
⨢  ᠬ  ᥡ,    ᥡ    ᫨ 筮. 쭥訩
⠪ 楫ᮮࠧ.
     ᮭ   宫.      ,    ᥩ  ந.  १
ᥪ㭤,  १  ,    ,    ࠭.  ,  㦥 . 
-   ।ਭ!   ᫨    ࠭!  -  ,  -㣮...
⭮ ,  -㣮!  ⥯?  ᯥ?
         ᯥ    ਪ.  , ᫮  㤠 , 襭
룭㫮    﫮  -    த.    ,
㪨,  ᮭ ⢮,  ६⥫쭮  .
     ᫥,      ᯥ    -   騥   
 ࠦ   ୮  ...

--------------------------------------------------------------------
" ", http://www.rusf.ru/books/: 16.10.2003 19:11

