਩ 㯨

                           , III 

                                   ஬
                                     

                                   쬠
                                  ⥧

                                 ࠤ
                    -᪮  ⥫⢮
                                    1991

     㯨  .  .      ,  XXIII  ;   쬠.-   ࠤ:
.-. . -, 1991.- 304 . ISBN 5-7610-0258-2
     . 164-303.
        筮-䠭᪮  ஬    横  "-"  ⥫
⢥ত  業  ,    뢠  室騬     १
᪮쪮  ⮫⨩.  ન-ࠧ諥   "쬠"   饭   㠫쭮
 ⥬ ᥫ樨.   ᪮ 楯樨.
     (c) . . 㯨, 1991.
     (c) ଫ. -᪮  ⥫⢮, 1991


                                ঠ:

      .  祫᪨ 䠪 1
      ன. ᯮ ᥫ,  ? 10
      ⨩. ᥫ⨢ ᫠㬨   訧७᪮  ம饭
33
      ⢥.   56
      . ॢ襥 祫᪮ 諮 84


                                   쬠
                                  ⥧

                 .  祫᪨ 䠪

       ன    ⮣    뫮  ᤥ      㯭
⥫ ⨩.  ࠧ  ,    祫  
 ᥤ  -  ᬮ      .    ᬮ
뫨      ,  ,        ५⮢   ⥯
祭,  ⢥न襥  ⥧    ⮬,         ᥫ
ନ஢ ⥬ ᪮ 뢠, ந襤襣   20  .  
.  ஬ 뫨  ,    ᥬ⢠  ਭ,
  ஭,  楫 宬  ⠪  뢠  १ᮢ.
稥 ।      ந⥫  ௨稪  襣  :
⨯⮭,  ⨭஭    ஭,-  த  ⥧,     
䠭⠧  ⨬,   让 ᥫ 冷   ࠫ쭮
 訬.
      䮭  ⨩,  ᨫﬨ    ।  ᮢ
ଠ樨 ਤ ஬,  ᥭ樮  ࠪ,  -  﫮,
諮  祭  ⢥  ⨥   ᮢ襭      த.
⨥      㯭    ᥭ樮,  祬      ᬮ  
 ,,  饥  ᮢ襭   - ।⢥  
 㤮 ⥫쭮 祫.      ⨨  祫᪮
䠪.
     ᪨ 䠪  뫮 ਪ᪨  ⠬    ࠬ
⥬ ஢  ᫥饣 믮  㯭  ந⢥
ணࠬ,      ⢮   ⮪   -      ᯮ⥫,
⠢ 室  ந⢠,-    騩  ⮪  ⮢
த樨. , ਬ,    ந⢮  ⮬  ࠪ  
  ப玲 ᠬ⮢-஡ᮢ, ᬨ᪨ ⥬ ""  
"",  ⥣᪨  ࠪ   ᮢ      ஢      
஬諥 祭.
       ⠫᪮    ⨥  祫᪮   䠪   맢
㬥७,       ஭  ।ਭ⥫    ࣠஢
ந⢠.  襩 ࠭   ⨥    ⠫  祭  
⮫쪮 ப,      筮  ⢥.    ,    砫
ன    ⠢       㧪   㯯   ᯥ樠⮢,
ࠡ⠢  ஡ 䥪⨢ ந⢠       楫.
  筮 ᫥   ਧ  ᫮,    ࠧ,
⮬,    ᪮ ᨧ,  㦨     ६
᭮ ୮  ⢥-᪮  ࠭,   祫᪮
䠪    ਫ    ᫮.    ⮬    ⠫,      
樠᪮  ந⥫⢠      ᯥ譮.      樠쭠
⥬  ࠧ  墠,  ⠫᪠ -  﫠  
  ॠ쭮  ,   ᪨  .    祫᪨  䠪
 砫,  ஢,   ⭥ᥭ        客,
 ࠪ   ⠫᪮ ⢠  ⮫쪮    .
砫쭮,   䠪 ६.
         ன,  ᭨,    
      樠᪮  ந⥫⢠     㯨      
室  ८業    ⮫쪮    ࠪ⨪,          ᭮.
᪨ 䠪 ࠧ     筮  ७,  襫    ࠧ
த ணࠬ 㬥, ⠫ ﭨ , ⢥ ⥫  
⢠   楫.        ᥬ,    ᮤঠ    ࠪ
⢨ 祫᪮ 䠪 ⠪    뫨        ᫮,  
न୮ ⨭  ᫥.    㪮!    ப  ⢥  
  ⮨.  ਭ﫠 祫᪨  䠪    ଠ  
祫, ⠢  ᪮ࡨ⥫쭮  祫᪮ ⮨⢠.
       ஬  ⮣  訡筮      ⨭   ⨯   ⨥
祫᪮  䠪  -  ⭮  祧    ⥪⮢  ணࠬ
㬥⮢, ࠭ , 祭  ࠤ    ⥫.  ᪮  
⢥ 㪨  ⮬  ஬砫   室  㬠,    
ᯥ樠  㬥      ࠧ    ᫥  祫᪮
䠪.
      ,   ஫  ࠫ   ,      
 ⨫  祫᪮ 䠪 뫮 .    ⮬  
祣 筮:  뤠     ४権,  ᯥ稢
 祫᪨ 䠪஬ ஫,    稫 ஢    
.  ࢮ  ਡ  ஡  襭,      १  ᭨
  .
      祬  ⨭    ᮤঠ 祫᪮ 䠪?
         ਪ᪮  ந⢠          
ࠪ᪨ ࠧ: ᮬ, 㡮, ਬ. ᭨,       
 뫨 ᯫ஢  ࣠ ࠧ ந⢥  ணࠬ,
    ࠢ    ⮩稢  ⥭    뢠      ப
믮.   ⥬   ⥫쭮   ᪮       
ਪ᪨     ⠭,         ⠨⢥   䠪,
ମ騩 ந⢮,   祫  த.      饭
ணࠬ ᮡ⢥ 祫᪨ 㤮  祬     稬,  ⥬
  ⠪ ணࠬ ⥭    뢠    ப  믮.
⢥,    ⮩  稭       䠪         
祫᪨ 䠪஬.       ⥭   ஫
筮  ⮩ 稭,   ਪ᪨  ⠬  㤠  
ࠤᠫ쭮   ⥫⢮:      室   ࠧ   筮-孨᪮
ॢ樨, . . ⮬⨧樨   ਧ樨  ந⢠,  ମ
஫ 祫᪮  䠪  ⥯  ⠥.      ਭ樯  
    ࠧ !
      ᮦ,    ⢮  襩  㪮    祫᪮
䠪,  न୮  筮   ᢮  ७  த,
  ⨫,  १    祢  ⨢,  ମ騥  㭪樨.  
⢥ ࠪ⮢ ન,   ஫  祫᪮  䠪  
ᮢ६ ᫮ ⠥,          ஫  -  ⨢  
⨢, ମ  ᪮ ந⢮ -    ਫ  祣
।. ,   祭  㦨      ⢥  
⠫ 楫ᮮࠧ  ᮢ᪮ 祫 ⢥ত,   
  ⥭  ࠡ    㦥,    ᮢ⭥,  ᬮ  
筮-孨᪨ ண.    ⮬    ⠭
஫ 祫᪮  䠪    ᮢ६  ᫮!    祭  ᪮,  
쪮  ன,  㡥,   ⮨  ⠪,    
.    -᢮    쬠   ஢            
죠ਧ      ,         ⢥   ॠ쭮⥩
襭묨 ﬨ.
      죠ਧ  祫᪮ 䠪  ᢮ ﭨ  
ᯥ᪠   業஢   ਣ    ᫥.    ਪ᪨
ᯥ樠⮢ ᮢ  ७  த,    ,    
  ⨢,  ମ騥  ⥭樨      ஢,  
ᮢ⭮    ஢  㤠  襭      室
᮪  .    ⠪,    ଠ쭮  室,    ࠬ   ண
祫᪨ 䠪 ८ࠧ  ⠪ 뢠    騪,  .  .  
⥬ ⭮ த,      묨  㭪樮묨  室  
室,   . -,    ୮  ᯮ짮
ࠧ  ࠫ묨 ⥬  묨 騪 ࠧ뢠:     
㣨 ࠡ   .    ⮩  稭    騪  ப
ਬ  뭥    ᠬ  ࠧ     ᫥   ਪ
祭. -, 祫 ᪨ 祭 ,  㤠   ⮬
   ᪫祭.  㬥,  ᨮ쭮  業஢
⮢ ࠡ祩 ᨫ,,  ࣠樨 㤠   ࠧ⮩  ⥬
७      ,   ⥭樨      ᭨   ᮢ⭮   
䨪樨, 㥬    ⨨  祫᪮  䠪,    
      ந⢠.
      ⨬ 稭 ᨫ  ⮢    ਢ祭    ᫥
樮    宫  뫨  ।祭       ⨨   த
祫᪮  䠪,        ࠧࠡ⪥   ४権      襭
ந⥫쭮   㤠      䥪⨢   ந⢠.   ⨢,
ମ騥 ந⢮ ⥭樨, , ᮡ⢥,     祭
 祫᪨ 䠪  ᢥ , ⠫  ⮬   ⥭  -  
 ᠬ ᮡ ࠧ㬥饥.   ⠪,  १    
᫥   㪨    뫨  ⢮  訬,  ⢥묨
⠬, த  , 栭        
 类   業  ਭ 祫᪮ 筮.
     ଠ쭮 童 祫᪨  䠪,  ᤥ  ⮫    ଠ
뢮  襭  ஫   ᮢ६  ᫮    ࠧࠡ⠢  
࠭⥫  ஢⥫ ४権, ਪ᪨ ,    
   㪠  楫  ⠫  ஡  ⮩.  ᨫ  
⠪ ଠ 襭    ⠫,  ᭮  稪,  ᨤ஢訩
᫥.      ⮬,  ,     ᨬ쭮   䥪⨢
 (  ⮬  ᥣ ⮫ ७  㭠த  뭮筠
७),  ⠫  㬥  ᫥,              
祫᪮  䠪,  ࠤ    ந⢠    ᮯ饩  
।ਭ⥫᪮ ⥫쭮   ࠧ饣  ମ饣  ﭨ.
-⥮⨪  ⢥न,  ⠫    ਭ樯쭮
ࠢ쭮    㦥 稬,    ଠ ⥬,  ᪠
⥫ ᯮᮡ ঠ ᮪  㤠.
     筮-孨᪠  ॢ   ࠧ稢      ࠬ   ᮧ
ਭ樯쭮  ନ : 䨧᪨ ஢,  ஢
  ᮢ⭮  ࠡ饩      ᢮      㪮,   ⠪   
ந .  ந⢥      ⠫  
ᮤঠ ⠪ ९, 誮, 㬥,  ⮬    ண  ࠡ
ᨫ.      ᯮ짮!  ⠫  ᮧ  ࠧ  ⥬
饣  ࠧ     ᯥ樠쭮   祭.      ࠧ   ⥬
ࠢ࠭, 客  ᨮ  ᯥ祭,    
騬 ᯮ   .      ࠭  ஢  
ࠡᯮᮡ  ⠢  ⠫    ⨢    
७,  મ,  ᥬ  ᮬ        
ন  㦠饩 ।. ⠫,  ४  ᢮  ᮡ⢥
砫쭮 魮, 砫 㦤      樠  .  
ந諮 쪮 㤮:   ⮩  ⮫  㤠⢥  㤨,  
࠭  뫮 祣, ஬ 宫 ᪮ ,    
ࠧ   ᮡ⢥ 梥⠭ 樠 ணࠬ  ९⠫
 ஡  祫᪮ .
     ६ ⠫ -   ᪨  ⠫  XIX  ,  
᮪࣠    -    㥬        ࠢ塞     ⠫.
⠫᪮ ⢮ ᥣ譥  ।⠥ ।      譮
ࠬ ࠧ த    ᯥ稢  ணࠬ,  ஢  
             㤠⢥,       ⭮।ਭ⥫᪮       
⢥-樠⨢ ஢.   ,  ᮢ६  ⠫  -
  ,  㬠,  樠  ⠫.  ࠧ
ਤ   ᪮   ⠫,   ᫥   .    ᮬ,    
-࣠  樠,  㭪      ண   뫨
祭  ᪮ 祭,  㭤⠫쭠 ⥮ ண,  ,  
 ᥩ  ⠪   ࠧࠡ⠭.
        ᢮ , ஦, .樠    ⠫
   ॣ   ᢮ ⢮,  ਭ  
室,-  ந⢠,        ,  ন
         ᮪      㤠         樯,
ᮢ⭮    ᨮ.      ᮪     㤠
⠫ 襫  ᮤঠ ஬    ઠ    諮  ନ
ࠡ,   ᫨  樯஢,  㬥  
 㣮 ।ਭ⥫ .      ⮢,    
饩         㬥饩      ᮪   䨪   
ନ஢  ⠦ ந⢠,  ନ,  樨,  ਨ
ࠧ祭    ᨮ쭮  ᯮ.        ,     ⠦
⥫쭮 ய᪮     ᨮ.  ,    
⥫        ᨮ쭮  㤨,  ண    -     ନ
ࠡ.      ঠ   ᮪      㤠      
᥯஢ ࠡ祩 ᨫ        ୮  ᯮ짮  
⨦          ண  ᪮  梥⠭,  ४
⠭  ࠧ饣 祫᪮ 䠪.
      襩 ࠭ 樠쭮-᪠   ⢥  
ࠪ,   騩         ஢騩    ମ饥    ⢨
祫᪮  䠪    ந⢮               㤮
⥫쭮.    ⨫       ᯮ⢮      ⮩稢
஢   訡筠   த 樠᪮  ⢥,
 ⢥ ࠢ .  襬  ⢥    뫮  ᮧ
᪮쪮- 䥪⨢ ᥯樨 ࠡ祩 ᨫ   ᪫祭  
ᮡ, ਢ஢ ⥩ 祫᪮ ⥫쭮.       
 吝﫨 ᥬ⢥, 樥   筨⢮.  
 ⨫ﬨ ᯮ⢮  뭥  ᯮ  訡筮,  १
⮫ .
     筮   筥  ,  묨    
⢮ ,  ⠪ 뢠     ࠤ
 ⥫,  㡫樨,  饭    ஡  
襩 , ⮡ :  ன   ࠧ㬥 ⢮  
ᮯ騬 㣮 ࠧ祭  ᢥ⥫᪮ ࠡ⮩.    
⢮         ப   ,   饬,      
ࠧ⥫,   ⠪   ⥠,   ⮣,   ,      
८.  १ , ᪠    ⢥
᢮ ࠦ 墠뢠   ࠧ祭    ᢥ⥫⢠.  
ࠬ  ⠪, १      ஦  ⮫  
ᬥ, ᪮        ࠢ  ⢮      
, ᫮᭮ ᢥ⥫⢮    쥤⠫  楨  
祭   直 樠 ,    ࠧ祭      ஢  
ਪ⮩  ᪨  㭣  ଥ       ࠭   ࢥ襩
 室.
      - ࠢ, ਭ樯쭮   ࡫  ⮫,
ਭ⮣  襩 ࠭.  -  ᫮  ⢮    ⨭᪮
몠 - 砥 ࠡ뢠, 뢠,  ᮢ㯭  ਠ  
客 業⥩ 祫᪮ ⢠   ᠬ    ᮧ,
ਬ   ࠭.  ,    ࠩ  ,  ⮫  ⨥
  ᨧ   ஢ 㪥, ⠪   ।    祡,
᫮  横.     ࠧ祭    ᢥ⥫⢠
  ᥬ  ,  祭   ᯨ⠭,  
㤠  ந⢠,       ⭮襭    த.  
⥫쭮 襣 ⢠  -  ᥣ    ⮢    
஬  祫᪮ , 祣 ᠬ  ᥡ  ।騩  
 騩.
          ⮬,     㤠  ⠫    ன
 XX      ,      ,          
樠  襬, ⢥ ᯮ.     ॣ  ⠫
 㤠,  諨䮢  ᮢ襭⢮   室 ,   
 ⥬ ᮢ襭⢮  ᨮ쭮    ⥫  ⮩  ᮪  㤮
 - 祫.
        ᨫ   ᥣ   ⮣   樠᪠    ⢥    ⥬,
ࠧ  ⮤  ᭮ ॢ ,   ࠧ
 梨  ⭮襭  ⢨  筮  祫᪮  䠪,
ମ饣  ࠧ⨥  ந⢠,      ⥬   ⠫᪠,
ᯮᠡ   ⮤ ஡  訡  १  堭  뭮筮
.  㤠   樠᪮  ந⥫⢠  ᫮
稭      ࠧ묨.        ,  ᮪      ᪮
祫᪮   䠪,   ⢮      襬   ⢥    ࠪ᪨
᪮஫쭮,  ,  ᥭ    襬  ,  ᮡ  ᮪.
졠    묨    ᢥ묨   ﬨ   ୮   祫᪮
䠪 -     ன.    ᫨    ⠫  
   ⥬,     ମ    ࠧ  த  ⠥
⭮,   㦥  .


                  ன. ᯮ ᥫ,  ?

     ᫨ ᪨   ன    XX  ,  㤭
,   ⠫᪮  ⢥ 稫  ⨢稥
  㤮    ⠫,   -   ।襥   ⠬      ⨭
樠쭮-᪮  , ᮮ⢥⢥, ᫠  ᮢ  졠,
ᮡ  ᪮    ࠦ.    業  樠  ⨢稩,
    䫨⮢  ६⨫      ।.  ,  
⭮ 㤥᪨, , , ⮢      㦥
⠭ ⠫ ⮫쪮 ࠪ୮ ਬ⮩ 襣 ६,     
  - ⢥ত  ⥫⢮  ਢ ਬ.
      業  㪢쭮      直  樠  䫨⮢,
稢訥  ன  襣      ᥬ  ॣ  ஢
ᮮ⢠,  ᤥ ⢥ 뢮,   訥  
 ﭨ  ௥   ।. ⮬   
 ⮬,  ଠ쭮  童,    ⠪  뭥      ࠫ
祫᪨ 䠪 ᨤ ᢮ ﬨ    ।  ⪮    ⢠
  ,      ।  ⥫쭮  ᢮      .
ᬮਬ  ⮩ 樨  ᮡ    ,  ந室訬
  ।  室 .
       ।  ਢ, 筮 ,  ⠪  ,  
ᥪ㠫쭠 ॢ.    ,  騥  ६    ६  
 ᯮ⥫ ७  ⮬,  ᥪ㠫쭠  ॢ  ௠
ᥡ,    㡮 ६   稭 ⢥  㣠,-
஢   祬  ᭮. ⨢,   ⠡    㡨  .  
  , 祬  50-60- ,   ᥪ㠫  祫᪮
⢠  ࠧ ࠭   饭 -  , ⠪  ᪠,
㦥 㤠.  ᠬ , ᮡ ,   㯠    ᯮ⥫묨
७ﬨ,  ਢ몫    -  讪஢訬         ,   
뢠, 諨  .
      ﬨ ᥪ㠫쭠 ॢ, ᮬ, 室    
।.   ४    襣  ,  ८  
砫   ࣨ筮,      ⥯   ᫠饥   ᮯ⨢.    
⢥,   ⥯ ᫥, ⢥ত      
   ,  ⭮襭 稭  .騭,    ,
ࠪ    ᥬ.  㠫쭠  ॢ,      ମ騩   ᪮
ࠧ⨥  祫᪨  䠪,  㦤      ᢮   ७
த. 㠫쭮 ॢ樨  뫮   XIX,     ࢮ    XX
,   ⮣  ਧ  㦥 稫.     
ன  XX   㫠     ᨫ,  죠ਧ஢
  ஢ 客  ⭥⢠!        ⮩
 ࠦ ⨢樨  죠ਧ樨     ⭮襭
  稭  ᮡ⢥,  祫᪮  ந宦.  
, ࠢ, ⭮   ᥪ㠫쭮  ॢ樨,      ᥭ  
ࠤ㣥  !
     訢  뢮,        娩   ମ   ந⢠,
ଠ쭮    ⠬        祫᪮
䠪,  ᥪ㠫쭠 ॢ, ࠧ । 訬 砬   ᥩ
᢮ ᮬ⥫쭮 ,      ७ த  ﬨ  
 樠쭮  -  । ⪮  ⢠.    ⮬  
 ਢ  樠 ,      
 ᥪ㠫쭮  ॢ樥  稫    㡥  40-50-  ,    
祭  ᫥ ⮣,  ࠫ ᨫ   砫,    뢠,  १
,-  ᥫ.  ନ  ᥫ  ࠧ    ⨭᪮   ᫮
acceleratio,   - ᪮७.   ᥫ樨  﫮    ⮬,
  ⥫쭮  ⪮   १ ᪮﫮  ⭮
ࠧ⨥:   ,   䨧᪮       樠쭮.        १
ᥫ஢ 誨  14-15,    ࠭,  ᥫ஢   
15-17  ॢ頫        ,    襭
  ⨢,  ᨢ      ६      ࠭
ᠬ⢥ত  ᭮ ⨢⠢  ᥡ  筮    ᥩ  
ࠤ樮 ᫮ .
      ᥫ樨 맢 㬥७   ⢥   
⮬ ᥭ樮,        ᪫  ਤ  ᥬ
    -        ꥪ⮢    ᬨ᪨
⮢  ࠡ   ࠪ .    ᥫ樨  
 㬥७. ,   ᮭ ਭ  "    設
᫨?", 㡫    ,  ࠧ   筮  
⭮-ୠ쭮 㬠. 㯭 ,   ⮩    
㦤 ⥩ ୮ 孨  ୥⨪   楫,  室
 ⢥  ⮪ .   ᥫ樨    ⮬  ୮  䮭
 ᮡ  ,  ᠬᯮ  .  ᫨    業  
ᥫ樨   砫 ⪨  ॢ,      뫠    ॢ,
  ⮬  ᮬ   ⮣ -  ⮨    ॢ?    
⮬,  ᥫ   ஢஢    ᥪ㠫쭮  ॢ樥
  㤨  㤠筮  ᠫ     ⠫᪨   ࠧ   ,   
ᮡ,-   ਪ᪨    ਠ.  ⠫  -  ᭮  稪
쥧  ᫥, ७ॣ ᮬ  ᥫ樨, ⮬  
 樮  㤮⮨  筮  쥧  .
⬥⨢,    , ,  , 뫠   ஡
 । ⥫쭮  ⥮᪮  .      ⢥
㪨  ⨫  ᥫ ᪮쪮- 쥧   ⮬,
   稫   ᪮ ᨧ,    ⠫  ,  
।⠢﫮 ୮ .
      ⥬,   孮⭮,   ।⮩  業  ७
  ६ 묨 ﬨ  ⢥  ன  
襣 :  祫᪨  䠪஬,  ମ騬  ந⢮    ࠧ⨥
,  ᥪ㠫쭮  ॢ樥,  뢠饩    ࠢ⢥  
ᯠ  ᥬ,    ᥫ樥,  ᪮饩   䨧᪮      宯
ᮧॢ ⪮,- 祢.       ନ    
,   ਢ易     ।,    筥    ।  
,   ⨢ 뢠  묨 ଠ ᥬ  ,
⢥   묨 ࠤﬨ. 訢  뢮,  
 , ⨢,  ᨢ 뢠  ࠤﬨ 殢    ,
  ᥫ஢ ,  襤  ᪮७,    ⮬    
 業 宯 ᮧॢ.  , 뢮   ⮬,  
ࢮ筨     ६    ⢥  
襣 ६  ᥫ.
     業  㬬  樠쭮-  ᮢ,  ࠧ  
஢ ᮮ⢥  ன  XX ,  ⠪   㤭  ᬮ,
  室 ᥫ樨 娩,      ନ஢    
, ⫨筠  ࠤ樮   樢樨.   ᮪
,  ﬨ ᢮ 室  ᠭ  ,    
 ,     室  ᢮  ନ஢  뫠  饭  訬
⨦ﬨ  . ࠤ樮, ࠧ㥬   ᫥  
ᥫ⨢ ,- ਬ⨢,  㡥,    ࠤ樮  ஢
. ᫥  ,   ⠢    ᥫ⨢
ன ⮫쪮 , ⢥࣠    죠    ࠩ  
. ⮬ ꥬ ᥫ⨢    ⥯  騢.
    頫  ᮡ    ࠤ樮  ,    
᮪ ⢠ ਫ 祫   㬭  ⥬᪨  
⫨    䨧᪨    ,    ஬諥    ॢ    XIX    ,
筮-孨 ॢ XX ,        孨,
⮬ ࣨ  ᢮ ᬮ.
     ন ᨮ, ⠫ 릨  ᥫ⨢  
  㤠   ᢮ ६஢:      ᥬ,  ,
  ਨ ࠧ祭.  ,  ⠫᪮  ⢥,
ᥫ⨢    ⥯  ॢਢ    ᢮      
   ஢ ࠤ樮, ᮪   祫⢠.
    ᮧ  ᨬ쭮    ᥫ⨢  .
६  -   ᥫ⨢  ,  ஦    ᥪ  
६    ᯮ冷    .  ६  㦡  -   
ᥫ⨢ 㦡, ⫨ ⭮襭  ᠭ⮢    ᭮
 룮. ६ ᥬ -   ᥫ⨢  ᥬ    ⭮
ମ  殢⢠    ਭ⢠,  ॢ饭     ᮤ㦥⢠
  㣮    筮    ⭥⢮.  ६  ⮢
⭮襭 -  ᥫ⨢ ⭮襭      ᪮  ⥭樥  
䫨⠬  ᠬ ࠧ ᭮. ६ ᪮ ⢮ -  
ᥫ⨢  ⢮,  ᠭ    ᥪ㠫  ॢ,  ⢮
ਯ⨧    ୮஢,  ᯮ饥    㡮   ᨫ.
,     ᮢ६     ⠫᪮      ⢮      ᢮
६஢  -    媮⭮  ⢮,      ଠ
ࠧ  ६蠭  ᪮७ ࠧ묨,   ᥫ⠬,    ⮬
뢮᭮ ⢮, 宦  ६稩 .      砩  ,
 뢠,   㡮  㦥          ਦ    
⠢   ᢮    㦨!    뫮  ,    ,
   ६     㦨    
ந᪠    ந⥫  -    ꥪ⨢  ६    
㥤.  䫨 ᥫ⨢ ந宦   ਪ᪮  ⢥
㬥 ।०, ⮬   ᮢ      室  ।.
  嫮      ந⢨:   ࠡ,   ᨫ,   㡨,
࣠      娩  墠⮪  ⤥  㯯     ,-
ந室 ⠬ 뢭.
     ᫥   ਪ᪮ ࠧ   -  ᪮
ࠧ   ࠧ⮣  ⠫  -        ,  
, 祩     ᠬ ,   ᥬ .  ࠢ   
 ⢥⢥   ,        
 મ, ⢠   樨,    ᥫ?  ୮  ,  
᪮७ ࠧ , ᥫ  ᥫ⪨,  ⢨⥫쭮  
 ᮡ⢥ , ⮫ ਬ⨢  ࠢ    ࠤ樮,
᮪ ன  樢樨? ⢥    ⪮  
⠪: 騩    -    㢨,  騩    -    .  
ᥫ⨢    ᥣ  ⮫  ⨬,    ᯮ⢮    
᢮ ६஢ ⠪ ᠥ      蠬,   
। ଠ  ࠧ  祫    ⮫쪮  砥,    
ࠤ  ⮣.   ,   ᪥⨪,    ᥣ  ।  
,    筮    ,    ᥫ஢    ,     ࠥ
ࠪਧ ᮡ ᥫ⨢   ⪮.
       ⥭   ࠤ樮  ᮪      ᢮
६஢  -  த.  ,  ,      㫨    
⢥      -⠪   ॣ஢       樠묨
ࠤﬨ.  ᥫ⨢    ࠨ    ᠬ  ࠤ樨
(筮       ᥪ㠫쭮   ॢ樨   -   ⮩   ࠤ쭮
ன ), ᥫ ⠪   ,    㦤  ᫥  
梥訬  ⥭.  १  ᮡ⢥  "  ",      ,  
-⠪  㦤!    ᯮࠤ᪨      ᥫ⨢   
뢠    ᥬ        ⢥  짮      ᢮
⮯஡, 㣠饬 . ࠧ   ᢮      ࠤ権
⢮, ᮡ ᫨ ஢  宬 ᯮ  㭣
⢠    ⢠    ⢠    樨.  ⢥,  
 ࠧ祭  ਪ᪮  ⢠  ᮧ  ⥬  ஢
饭 ࠤ権  ᮪    ᥫ⨢묨  ࠤﬨ.    
 ,  ,     ᥬ,   㫨    
⢥,   ਨ ࠧ祭,-  ⠪,  ᪮쪮  ࠧ
⨭᪮  祭,      ࠪਧ   ᥣ      
७ ᥫ⨢   ࠧ  .
       ਨ ࠧ祭   ࠭祭  ࠤﬨ  ᮪
  ࠤ  -    ப    .  ࠪਧ   ᮢ६
ࠤ,  筮      몥    ⨯  -      㦥   ᪮쪮
஬   ப    ࠧ ਠ.   ᢥ
ᮢ६ ࠤ   몥 - 訡.    ⮫쪮    몥,
  ᨭ᪮ ⢥,  ஬     㡮᪮᪮.  
  ⮥   ⨫ ࠦ ᥫ⨢   
ࠤ - ᥫ⨢ ᪮ ⢮. ⢮ ।  ⨯,
 ஬  ਬ⨢  ५魮-몠쭮  楫      童  
⠢  .  ⢮  죠୮-ᨭ᪮,    ஬   ᬥ蠭
   襭  ࢮ    ᨢ:  몠,  ,
⠭, ஡⨪, 㭠,  ਯ⨧,  ,            
⢥ ஢.    १  業,      
,  騥    ஬    堭⢥,  ஢
,   ⢮  ⭮.  ந ⫥  祣-
㦤,  죠୮-㣠饣,  ᫮    㯮    ,      
⭮   樢樨.          筮    ⢮    ࠢ
ᥫ஢ !  ⮣,     ࣥ   
-   .  ࠤ  ।⠢  ࣠  ᥫ⮢  
᪨ ࠭,    ⬨஢      ⥭ﬨ  室  
᫥, ਥ஢ ⢮, 宦  ᯠ 䥪.
       ⠪ ⢮  襬  㭭  ,        ஬
⮣ ࠧ⥫⢠ ᭮,  楫 祫⨥    ᨢ
 ॢਬ᪨ ஫ਥ:"  ५!"   ⠪,    ᠬ
ᥫ, 뢠訥  ࠤ ᥪ㠫쭮 襭 ਬ⨢   
騥   客 ? 祬    ⮫  ࠡ
  ঠ ਥ    㤠  㦤    ᪨  
筮 樯?   ,  祬,  祬  ?  祬?  ,    
殢,-   ᥫ?
     ।⠢,  쥧 ᮢ६ 㪠 ⨪  ᥫ樨
 .  ᫨   뫠 ।ਭ ⪠  ⠪  த,  ᪠,
- த ᥫ⨢ ९ ,   ।  ᪠,  
  뫨  ⢥ .    ᫮, 筮,    
 ᮢ⭮,     ᨫ    ⨭  த  ᥫ樨.
।⠢  ,   , 易⥫쭮 饬    㢥祭
    䨧᪮  ᨫ  ⪮,         ⠪   ।⠢
ᯮ  ᮢ६ 㪥,-  ਭ樯쭮  訡筮  ।⠢.
易⥫ ਧ ᥫ樨 㯠 ࠭,   ।쭮  ࠭
  ᮧॢ  ⪮,   稪      祪,      ᮬ
ࠪ,  宯᪨    ᢮            ,
 ᮢ  樠쭮 ਥ樨.
     ⢥, ᫨  襭쪮  㬠,            .
᪠  娪      ,    ஥    ,  
ᨯ,  ஬  㦭        
 ࠧ ⥯ ᭮. ᫨ ॡ      2    5    
 ,   ᫥騥 ᨫ  ᬮ  ᯮ  
஡ - 祫        ⠥  ᪨  ࡫.  
᫥ ⭮  ᪮ ࠧ 祫      .
   ଠ  ࠧ騥      誨,  ࠫ쭮  
०  ⥯    ᮧॢ,  稢    ᮢ襭
⮭ 㦥 ᢮   ᪨  㭪権,  易    ᪨
諥    童ࠧ쭮  .      砩  ଠ
⠤      18-20,          .    ᫥  
ᥫ樨  ந室  ࠭,        ।쭮   ࠭,   ᪮७
宯  ᮧॢ,  饥    訥  ᪨   㭪樨
  㤠  .    १    室  ᥫ樨  ନ
,  ࠤ  ࠧ   ᨭ஬   ᪮   業,
    ᥫ⨢ 宯⨥.
     ᥫ    ᥫ⪨  -      ⮫쪮       誨   
ଠ    ,  ᪮쪮  -᢮  ५   ᥫ⨢
稭 -   㡮  殢,        ५  ᥫ⨢
騭 -   㡮 ,   ⮢    த
த,    ॢ騥    ᢮  ᪮  ࡫      ⨢
⥭騥  饥   ⢥.   ᢮  न  
ᥫ⨢ 宯⨨,  ,  㪫뢠    ࠩ  ᪨
᪨   ஢ . ⮬ ୮      ⮬,  
ᥫ -  ᪨     筮  .    ୮
    ⮬,    ᥫ  -    ᪨  ஢  .  
᪮ ஢ 筮  ᢮ ७ த,  ࠢ襭,
 ⮬  ⢮୮  ᠬ ࠧ     .
     ᪮७,  ⮬  業 宯 ࠧ⨥  ⪮
஢ 楫 ᮬ 樠 䠪஢,    ⭮襭  
ᠬ ᥫ樨        ᪮묨.    䠪    㤥
⥯ 童  室   ⮫쪮 ᮢ६ ⢠,    
ய 諮 祫⢠.   㦥  ⥯,    ਮ  -  
, ᫥ ભ,   ⢮ ᪮  䠪஢  ᥫ樨
ᮡ࠭      -᭮饣,  ࢨ筮.  ᫨
    筮  ⥭ᨢ,  ᥫ    ⮨,
ᬮ    ஢饥  ⢨      ⠫;   ⮪   
  ⮣ த ப ⠭ ଠ 襩    ଠ쭮
誮,  ⥬ ᯥ譮 ன ᫮   業  宯
ᮧॢ. ᫨ ॡ   ࠧ  ଠ쭮, .  .    
᢮ 祢  ࠢ⢥ ஢,  ࣠  㤮
ᥬ, ᥫ  ⮨, ᨬ    ⮣,      樠
⥬      ᠭ    ଠ쭠  ᥬ.  ⢥⢥,
᭮騬   ᪮   䠪஬   ᥫ樨   㯠    
뢠   ࠧ  ଠ쭮  ᥬ,  ਢ騥    ଠ樨  ⮣
஢ , ஥  室   ଠ  ࠧ
⪮  .
         ஡,  ⬥⨬,    樠  ,  
 ᪠, ⠫ ଠ쭮 ᥬ   ⭠  ᥬ  
ਠ堫쭮 ⨯.     ⠪  ᥬ  ॡ  室  筮
஢,  ஦⥫ 誮 㤮 ᯨ⠭,    ﭭ
  ⠢⢮ ᢥ,  ஭ த⥫      쥢  
   ᢮ ।   ⠢    쥢.  
⠪  奬  ,  ⥪饣    ᫥    ,      㤮,
ᮢ ࠤ⥩  祭, 室  ଠ쭮 ࠧ  ⥩.
 ⮬   ᬥ  ⮩ ⮩  稭,    ਭ樯  ⠪
  室 뫨 ⢥ত   ய -  室  ᠬ
ନ஢ த 祫᪮. ⮨ ⮫쪮  ਭ樯  ,  ⮨
⮫쪮      ᢮  ⢮,  襭    ⭮,
 㬮  楬,   ᠬ   ᥡ -    ய,
 娢 ⫥⢮  ᥫ樨.  ⪨  ,  
⠤ , ॢ  祭   祭 ⥭樮  稭  
騭, ࠤ ᥫ⨢ 宯⨥ "   ॢ    ⮬,
⨢   த  த        ⢥    ⢠
 殢⢠  ਭ⢠.    ⢠,     
쬨.
     ⢮      ⭮           ஢    ᥬ
ࠢ⢥.      殮   ᥩ   祫᪮    ਨ    
ਠ堫쭠 ᥬ,  ࠩ 砥  訥   ਠ,  뫠
᭮ 梥 த    ࠧ  ᮯ  ᮪  .  
  த    ᮪    ॢ         ,   ⠥,
ᮯ⠬, , 樨,  뫨 饭    ࠢ⢥-஢,
 ன ਠ堫쭮 ᥬ.  ⮨   뭥 ᢮ ᯥ客,  
 ᯮ⢠  த  㣨 த  ७  ࠢ⢥
⭮襭    ९  ᥬ,    娢  ᥫ,      
ࠩ      ࠧ⥫      ୮,   樠쭮   
ந⢥-᪮  浪.  樠  ⥬   ⠫   
訫, த ࠤ஢  ஦, ।  祧    
  ⠢ ᫥ ᥡ  ࠧ襭 ⭨    모.
祭    몮    ᠭ    뭨,        
祫ﬨ   ᥫ⨢  த  ᭮  뢠  
ࠫ쭮 ⥫쭮,-    襭.    業  砩  ᨫ,
   ᠬ ᯮ , 祫 㤠  ࢠ
 ,  楯 ⨩   - ᥫ樨.
       砩  ࠧ⨥    樢樨      
殢    த,    뫨  㦥  ࠧ묨,      ࠢ  
᮪ࠢ⢥묨   ५ﬨ,    ।稢訬    ᢮    ᨫ    
ᮢ襭⢮ 祫,  ஢  ९ ᥬ.   砩
 樠쭮-୮  ⢮  ⨠᪨  த,  稢襥  
 ஦   ६ ⠢襥 .     ࠬ
⨠⢠ 뫠 ⢥ত ᫨   ᠬ ९,     ஢
ਠ堫쭠 ᥬ,  ᡠ஢   ⨢    ਮ⠬
᪮  ᪮ 砫.  ᨫ ⮣ ய᪨ த   ᢮  
   뫨 ࠪ᪨   ⫥饣    ࠧ饣
 ᥫ樨.
     ⨥   祫᪮   ⢠   -   ᫮,   ⨢稢   
 . 㬥,   ᥫ  ⮫쪮  ᥫ
⢥⢥        祫᪮  ਨ.      ᬥ
  ⮬,   ᥫ  -    ମ  ⮩稢  ண
᮪   ஢   直 樠 廊    ⢨.
 ᬥ   ⮬,      ।⥫쭮  ஢  ᮢ
ᥫ樨  ய 뫨    樠  ॢ樨,  ᢥ࣭訥
 ࠭, ⢥न訥 ⨨  ᯮ⢮ 樠⨢  ⠫.
  ࠢ    뫨      ୠ  ॢ   XVIII   ,
⢥न  ᭮  ᮢ६  筮  ஢७,    ஬諥
ॢ XIX ,   ⥫쭮  ९  ய᪨  த  
஫ ᫮ ஢ ࠧ  樢樨.
     ⮨ ભ,   室   ⮣  ⢠    த
ய, ஬ ஢,    ࣠      ᡠ஢
ਠ堫쭮 ᥬ    뫮  ஢    २  ।  த
㣨  ॣ  .  !      ᪮  ,    
᪨  ᫮,              ᪮,      
筮-孨᪮ ⥭樠, . ⨢,  २⢠  
ᥬ ⨬ ⥫  ࠧ  ᫥ த   ,
० ᥣ   .   த  ⮣  ॣ  뫨,  筮  
⨭, ⠭  易  ⥬  ⮢  ⭮襭,    ᮡ
ࢨ஢  塞 ᥫ⨢ ,    ன
 . த    XX  뫨 ⢠  㧤,    
㭨⮦, 饩 ⮥ ⢮ ᥫ樨.
      ⮨,    ,  㢥稢    ⥬    ᮫⨧஢
ᨠ ஫  ⨠᪨  த    ᠬ  ⨠⢠.    㣨
ࠢ⢥ ५, ⠢訥 ﭨ த: 㨧, 㤤,  ᫠,-
᫨ ᢮ ᪨      ࠭    樢樨    
ண  祫⢠.  ࠢ⢥  ५  ਫ       
 業⥩,   㪠    孨    .    
뢠,  ᫨ 㪠    孨  ࠧ    ࠧ    ᫥
   ᯠᨢ  ࠡ饭  㦠饣  ,    ࠢ⢥
५  ᮡ த 㡮 ஭    ⠩  祫᪮
       ,        ⠡
  直 樠 ⥬  த 梥⠭. 饭  ப
᮪  ࠢ⢥  㤤,  ,  ,   堬      
⠬ 뫮 㦤  . 筮  祫    
娪 ⢮ ⮣   ᠬ 筮 ଥ, 㬥஢  
  -    ⮬    뫮  .   ࠢ⢥   
࣠樨 ᥬ  ᥣ , 室  ⢥  梥⠭,
ࠫ    ६  ⮤  ஡    訡.    ⥬  㣠뢠,
頫      ஢    訬,    묨        묨
।⠢⥫ﬨ த 祫᪮,   砫     ⮬
 ப, ᨩ  뭮 .
       ࠢ  ᪨  訡      ६,   ஦
८業 ஫  譥    業    ᮡ⢥
祫᪮   樢樨.  ⤠ ,    
ࠢ⢥  ५,  ਢ  த  ஢     ⮢⢠,
㦡,   ᥬ ⭮襭,  祫⢮  ⠫      
⨭ ᥫ樨.   뫮  ஢    ࢠ⢠,  
  稫      ⠫묨      த,    
祧,   ந諮    ⥫ﬨ  ᫥    ⥯
몮.  ⤠  ࠢ⢥ ଠ , ⢥ত  ᮪
५ﬨ, ⨬  ᫥ ⢮ ,  ⠢    ࠢ⢠
    ᠬ    ५묨  ,        ⥫쭮
裂 㦨⥫ ઢ.       ⥭樠  㪨  ⠪,    
楫ࠢ  ᯮ짮  ᠬ 祫,    祫᪮  ⢮
  ᫥  ⠪ ꥬ   ⮫  ⠫쭮,    饭  
 ᯮ  ⠭ 易⥫.
     ࠭  ᮢ६ ஢  ࠧ    থ⢮  ५,
饥   ,  稭      ࠧ.      
 -  饥 ᨫ ᮢ६  樮,      ਪ
⥫쭮, ᯮᮡ  뤠  筮  ᭮  ४樨
  ࣠樨  ⠡쭮,  ஢    ⮫쪮  ᪨,     
客, 梥饣 ⢠. ᨫ   ᮡ ⪮  
 ࠬ  樠᪮  ந⥫⢠,        宩
㯨,    ண      ⥯      ﭨ    ᪮쪮-
ਥ    த  室.  樮    뭥    﫠  
ᮧ ⮩ ⮩ ⨭,  뫠   ࠢ⢥묨  ५ﬨ
 祫 ⮬ :  ஢  ९ ᥬ      
஢,  ⠡쭮     梥饣   祫᪮   ⢠.   
ᯮ  ⮣  ஡  樮    ।ਭ   饥,   
୮,   ᨮ쭮  㦤  ᮡ⥩  ᮢ६
⢠, ஥  뢥      ᥫ      ᭮  堭
ࠧ襭 ᥬ ⭮襭,  ࠢ⢥,  ࠤ樨  
 ⠡樨 ⢥   楫.
     誨   ᮢ   ᥫ樨   ந室    ⮬,        
⮫᪨    ᮢ⭮    ᥬ  ⢮   ᥬ,      
祭,  ࠧ   ⥬      ⥫묨   묨   ﬨ.
뢠騥  ᥬ  த  ᥫ஢  ⮬⢮,    ᥬ,
ନ㥬  ᭮ ᥫ஢ 㣮,    뢠  
ࠧ,      ਤ᪮  ᢮  ଫ.  ⮬  
᪨  ப  祭       殮   -   
ᥫ஢ ⢠ ⨣ 饭.    ஢?
     த 䠪,     ⨬ ,  뢠,
 ᥩ,  室 ண 祫     ࠧ  ࠭,  
⮬ ᫥    襩  ࠭,  ᥫ  浪  70%  ᥩ  .
,  業 ᥫ樨 ⮫쪮   ⥫,   㢥祭
  䨧᪮ ᨫ  , ਭ樯쭮 訡筠    ਢ
  ⢥      ⠡.  ,    ᮢ६  
᫮ ,   ࠧ ࠭   ,  ᥫ    
⥪  २⢥      ମ䮧.            
易⥫쭮!   ࠧ, ᮡ ⠫  ࠭,    
⥬᪨ ,  ⥬  , ᥫ      
⮢ न        䮧,  ..      ᭨
.   䨧᪮ ᨫ!
       ࠭ ।, ।⢮襩  ᠭ,    ய
襢 ⥯     ⨠⢠  ᥫ.  
⮬  㡥,      樠    ᥣ譨   
ᥫ⨢  ந宦    祭    ࠭।
.  ᫥  ࠭।  ᪨  ᯥ客   稫
祭:      㤨  ࠧ묨,        㣮
㦨  -  ᢨ⥫⢮    让  ᨫ    ⥫.      
⠥ .  ⥬,  ᨥ    ,    ⪮  ᢨ⥫⢮
⮬,  ᥫ            ६  
ࠧ   䮧.    ।!    㫨  
த  冷    ᮪묨     ।   㢨      
ᥫ஢ , ⫨       ࠭  
ᮧॢ   ᨢ .
     ⠪, ࠧத   ⢥ত,  ᥣ    ࠧ
࠭ ᥫ    70%  ᥩ  .        !
 筮 ⨪ ⠪  த    .      ࢨ筮  
饭,  ,  ᪠,      襫     60-   ,   ஢
ᥫ஢  ।  ⢥      ॢ蠫
50%.      ᢨ⥫,           ⪨   ᪨
।ᯮ    ᥫ樨.    ஢,     ஭⮬   ᠬ
ᥫ樨  ⢥,  ⠪  ⢮,  ਬ,  ࠧ  ய᪨
த  XIX , ஢ ⮩ ।ᯮ  ॢ蠥 30%;  
  ⮬ ⢥न 묨 ய .
     ।  砫 ᥫ⨢ 襪     ⪮
  ᮢ  ᫮    ࠧ  ଠ  ࠧ  -
१   ⠤   .         室   ᮢ   ᥫ樨   ஢
।ᯮ      .      ᭨    ⥬,  
।ᯮ  ।  ᥫ஢ த⥫    
室, ਤ⨯業⭮,  㦥    ⮯業⭮  ଥ  -    ⪮
᫥㥬 ᢮⢮.  ࠧ, ᥫ஢  ।,  
  ⨬   祫⢠    楫,    祭      
᪨ ப.    ᫨    ਭ  ᯥ樠  ,    -  
। XXI  祫⢮  㤥  ᥫ஢  ,  ᪫,
ࠧ㬥,  த  ஢  ᥬ쥩  -  த  த  ࠢ᪮
஢, ᯮ ࢠ⨢ ᫠.  ॢ ண,   
୮     ⮨  ᮬ,  ⠢  ⭥    
宯᪨      ᫥⢨  ᥫ樨  ᠬ   ⥫   
⢥⢥ ࠧ.
      ⨭ ᥫ஢  筮  ᪠    뢠
  ⨢騬      ᠬ:  ᥢᥫ樥  
樥 ᥫ⨢ 宯⨨.  㦥 ਫ  ⮬,    
ᮢ६  ⢥     ᥫ⨢   ,   ⥫쭮
⠥ ਥ ࠧ祭    ᮤ㦥⢥    ।⢠  ᮢ
ଠ樨.  ⭠,     ,      ,   ᪨   
।ᯮ  ᥫ樨,   ⨬  ,  ४  ᮡ⢥
魮      㣮  ,      㤮,    -⠪  ᢠ
ᥫ⨢ ࠧ   ᮮ⢥騬 㣮    ᮢ  
६.    ᥢᥫ, ⫨      ᥫ⮢
  ⠪- .        ।⠢  宫ਪ  
宫, ,   㡥 ,   ᥣ      ᢮
᪨  ᮡ    騬  ᥫ⠬.     㣮   ஭,
騥 ᥫ  室  ᢮  ᫥    ஢.
 ⮨  ⮬,      ⢨  ଠ  ࠧ
, ଠ  ᥬ-⮢   㤮  ᯥ,  ந室
ࠧ⨥ 㣭⥭ ᥫ樥   ᪨  㭪権.  
ᥫ⨢  宯⨨    ⮬  ,      ।   祧
ᮢ襭.  ਬ! ⢨      ᥫ஢  ࠧ
 㤭,   ஢ .
     ᭮  ।⢮  樨  ᥫ⨢  宯⨨  㯠
᫥ ⥬᪨ .   ⮬    祣  㤨⥫쭮:  
ᮧ 祫,      ଠ 祫    ᫥
᪮७   業  宯࣮  ᮧॢ.  㤮  ࠯
ப ਬ  祭 , મ  訧७,    
 ⮫,    㡥, 易  ᥫ樥,  ५  
.
      ᫥    饭    २⢥  堭᪨
.  ⠪ 訡  ᪠,    ,    ,
  㤮    堭᪮    ᭮,
⥮᪮  ᢮ 魮, ⥫㠫쭮 業஢  祭.
  ⥮᪠  祡:  誮쭠,  㭨᪠,  ந⢥,
樠⨢, ᫨ ⮫쪮  ⢥⢥,    -  쥧  
᫥  ⢮᪨  ,  業  㦠騩  訥  ᪨
㭪樨.  த㬠,  筮   ᭮   ⥮᪮   祭   -
ॢ室 ⥬ 㤮 ᯨ⠭ ᠬ  ᥡ, ᮡ   誮쭮
.      堭᪨  㤮:  묨   ࠬ   
ᨮ묨  ﬨ,    ⮬  ᫥    ᨮ  ᯮ⮬,-
㬥७ ,     易⥫,  ⮣    ०    ᠬ  -
㡨⥫,  ஢ ᥫ ⪮.
     쪮 쥧   ᫥  ,  業  㦠騩  訥
᪨  㭪樨,  ⥫쭮    ⢮᪨,  ਢ      襩
樨 ᥫ⨢ 宯⨨.  ᫨    㤨  筮
ᮢ⭮,    믮塞    ࠡ    祭,  堭᪨
ࠪ,      ந室      ᫮      ᥫ⨢
宯⨨. ,      אַ  ਤন  ਬ⨢,
ᥫ஢  ࠧ  ,  ⥥    ⮬  ࠧ⥫  
⨢  㪫       ⥬᪮   㤠,   ᪮쪮-
⢥   樨   ᥫ⨢   宯⨨   .   ந室.
ਭ樯쭮    ⫨稥    ࠧ    ⠫᪨        ࠧ
樠᪨ ࠭  ⮨  ᥩ    ⮬,        -  ᫮
஢ ᥫ⮢ ⢥ , 祬  ஢,  
 ६    ⨭ ᮮ⭮襭 ⭠.   ⮬ ७  
㤭⥩ 樠᪮ ந⥫⢠!
       ਬ   ஡ ஡, ⥯    ⨬  
㦤  ᠬ  ࠪ  ᥫ⨢  宯⨨        ⨯
.
     訥 㭪樨, ⢥⢥  ᪮ 諥   童ࠧ
,   ଠ ࠧ⮩  娪  祫  饥,
  .  筮    墠뢠      ꥬ   娪,
ࠨ        ᨬ    த  ⪮.  
 ⠪ 饣        ॢ  ६  ࠧ  
   ࠪ 㯯,      ⥬ࠬ  -  宫ਪ,
ᠭ,  䫥⨪    宫.      ᪮  ,
饥  祡  横, ࠢ     ଠ
ࠧ ,  襤  ᯮ  業  .    ᥫ⮢
訥 ᪨ 㭪樨  ⮫쪮   ࠧ    筮  ,    
筮 㣭⥭,  ꥬ    뢠      業
஫  娪  楫. ⮬  ࠬ  ᪮  ᥫ⨢
宯⨨ ନ  ,  ᥣ      饭,    ࠢ
  ࠢ襭  ᪨  ⥬ࠬ  -  ᨫ      ᫠.
 -      ᪨  宫ਪ,        ⠪
ᨢ묨  ᥫ⠬,  ᫠  -      ᪨  宫,
   ⠪ ᨢ묨 ᥫ⠬.
     筮 ᮢ६  ।      筮  
  ⥬ࠬ⮢  ࠢ襭,  ⠪    䫥⨪    ᠭ,-
祢.  ࢠ⨢ 娠஢ 蠥   筮  ஢
,   ᬠਢ  ᨮ  .  ࠢ
ࠤ ⨬,  ࢠ⨢     砥    ࠢ.
娠 ⠭ ⥯ 樠쭮 業        
⢥⢥ । ,   祭,  ⮬ ᫥   筮
浪,   ⥫쭮 襭 ।  㡫樥.  㯮ॡ
  娠ਨ, 騥 ᥣ     襩  ࠭,      ᥬ
, 㡥, ᪮ த㬠  ⢥⢥      ⥮᪨
᭮ ⮩ 樯.   ᨮ쭠  ஦      ࠢ
  樠 ⢥⢥, ᪨ ॠ쭮  -  ⮦
ॠ쭮, 뢠    ⢮ - ⨬!
      뢠 ᥫ⨢ ⥬ࠬ  ᪨    ⮩  稭,
   ⮫쪮 ࠢ襭,      ⮩稢      ⮩
ࠢ襭. ଠ ⥬ࠬ  ⠡,    ࠭
묨 ᢮ ᭮   ᠬ ࠧ ᫮ -   ,  ⠪
  न.    ७  ⠡쭮  ᢮⢥      ⮫쪮
ࠢ襭 ᠭ  䫥⨪,   ࠢ襭 宫ਪ  
宫.   ᥫ⨢   ⥬ࠬ,    ⨢,-    ⠡.
᪨ 宫ਪ ᨢ, ᨢ  ᫮  稥  
  ࠧ⮣    ॢ室⢠,  饣      ᬮ   
㦥    ண .       㣮  祫,
ॢ室饣  ᥫ    䨧᪮  ᨫ,  㬥,  ,   ,
ᥫ⨢    ॢ室⢠    ᠫ,   稢
ᮬ  業.    ᨢ  ᥫ,      
襡 窨, ॢ頥  ᨢ ᥫ  -  ᪮
宫.  ⢥⢥,  ᨢ  ᥫ,    ண
  ᮬ  業,         ᫮,      
   쥧 ᮯ⨢,  ᠫ  
 ॢ室⢠.   㤨 ⢥  ⠭  ᥫ⮬
ᨢ   -   ᪨   宫ਪ.   ਭ樯쭮   業   
  ⠡쭮  ᥫ⮢,        ⮬,     
魮  ᥣ  ࠢ襭   ⮩稢  ᥫ⨢
⥬ࠬ,   室      ࠧ,  ⨢
: ᨢ-宫᪮  ᨢ-宫᪮.
     ᥫ -  ࠭,  ᯮ,  ;    ࠡ,  㣠,  ઠ.
।     ,        祫    ଠ  ⢮
ᮡ⢥ ⮨⢠ -  ⮫쪮    ,      ⨢    .
ப ਫ  ঠ: " ,  ࠡ!    ,    !"  -
஢-筮,      쬠   筮    ࠦ    ᮡ
ᥫ-  娪.     ᮡ   ࠦ      
㣮  ᮮ:  ஢᪨  蠥,  ࠧ  ,   ୮-६
㯯,    ᥣ        ન.     ᥫ樨   
ਬ⨢    뭥  ७      ନ.      
騭.  ஭    ⠪    饮ࠧ⥫  誮    ,  
ଠ  㯯  ࣠樨.        ५    
 ࣠樨 ⨢-ப᪮ ⮫.
     ᥫ⨢ ப - ࠭  ⭮襭   稭    ࠡ  
⭮襭  砫. 稭    ,      ।  
稪 - 㣮-ப. 砫⢮    ,    ᪨  
㣮, ௥ ᭮ ᪮࡫  ᫥  믮      ,
 믮 ,  ᠬ  ਪ.      .  .
ঠ , , ப⮬.     ६,    ।  ਤ୮
  ᢨ९⢮    ᥫ樨.    㤠     㤨⥫쭮   
㣠饥: " ,  ࠡ!  ,  !"
     뫮  ,  ࠧ㬥,  訡  ,    ਬ⨢  ⭮襭
ᯮ⢠    稭   ᠦ   ⮫쪮   ᥫ樥.   ,
ᮬ,   ப 樠쭮-  த    
  ⮫쪮  ᥫ⨢,      ଠ  ⭮襭.    
ᥫ           ࠩ⥩,      ⮣
࠭⢠   ᫥ 몠 㣨,   ᨫ ᯮ  
ࠢ ࠡ.   ᥫ⨢ 娥 祭  㤭,  ⮬
 ⭮襭  ᯮ⢠    稭  ஢    ⮫쪮  ᢥ:
࠭    㧠,      ᭨:  ࠡ      ઠ,   ,   
⨢  ଠ  ࠧ  ,   ᬨ      ᢮
㭨⥫   ਢ몠  .
     ⮩稢   ᥫ⨢   娨   ᯮ⢠       稭
᫮  ᪨  業⠬,  묨     宯᪨
㭪樨 ᥫ⮢.    ଠ  ࠧ        
  筮 ਢ  ᥡ  :    業,
 ॢ室⢠.  ࠦ      뢠        ⮩,
  ᥫ⮢.  ଠ    ॢ室⢠    
⥫  ࠭,   ஬  -    ।  ࠢ.  ८ࠧ
ࢮ । ࠢ  "࠭, ᬮ饣      㣨      
ண , ᫮ ⥬,   ᥫ⨢    ॢ室⢠
⥫쭮  襭  ᣨ樮  -  ᫥,    ⮩   ⢮
㢥७   ᮢ襭  ࠧ  ᢮  䨧᪨  ⮨.  
稭    騭  ᥫ⨢  ᣨ樮  -ࠧ  業஢,
⮬   㦨  ⥫쭮 ࠧ.
     ᪨    ᥫ⨢    ᣨ樮        २⢥
ᥪ㠫 業,    ᮡ  ᫥,    ᥣ  ⪮  ᮧ
㡥 ᮢ襭    ࠧ  ᢮  ᪨  ५⥩.
ਧ, ⢥ত騩,    騭  -    ⮫,  
ࠦ 魮 ᪮ ᥫ⨢  ᣨ樮.  ⨢,  
ᨢ   ,  ᥪ㠫  ᣨ樮  ࠧ뢠
⢠  ஬    뤫,   ஦   騥   ଠ
ࠧ  誠    騭.           ஢
ᥫ⪨  ।⠢   ⮩,      
ਮ    ᠬ  ,  뢠騬  㠫⠬,  ⭮   
㡫筮,   ᥪ㠫쭮 襭    ⥫,  ᪨
஢ ᪮   뢠    ⮬  ⥫쭮  ⢮
室饣 㤮⢨.
       ਢ  ⢥ত  㡮 ᥪ,  ஬  ᪮
⢮  蠥  ࣠᪨  饩      ⮭,   ⢠   
७  뤫,    騥    堦      
죠  㠫    ⫨  ⨩.    ᪨   ਬ⨢,
ᮢ⨬    ଠ  ⢮  ४᭮,  ⢥ত  
㭣 堭⢠, ४    ᨯ,  ९  
ᬥ  㠫⮢    ᪮   ,   ਪ뢠   ⨢묨
ᥭ⥭ﬨ  ⮬,  猪 騭 - 筠  ५⭠.  থ
饡      ⠪  ᥭ⥭権  ᠬ  騭  -  訩  ਧ   
ᥫ஢  ⥯ ࠧ  ᮡ⢥  ᣨ樮.  
  ᣨ樮, ᠭ         
, ਯ⨧ ।⠢, ᪮  ⢮      
ࠧ ୮,   來 ,   ன  
᭨室⥫쭮 㪠     ᫮   ५.
       ॢ室⢠  ᥫ஢   稭   襭   ⥬   
ᣨ樮,      ᪮쪮   묨   業⠬,-   㡥   
ᮢ襭   ࠧ   ᢮   ⫥筮      䨧᪮    ᨫ.
   ਬ⨢,   ⨢饩   ⮬    ࠡ᪮
ਧ, ⢥ত饬,   祫 - ᨫ쭥  㫠.  
ᨢ,  ࠧ뢠饩  ⢥  த⢮,  ஦   饥
ଠ ࠧ 蠬  稭.  㯮ୠ    ᥫ⮢
 ⮩  窥      ⨭  ਧ,      ⢠,
  ᥫ⨢  ᢮  ᯮ  ॢ      㬭
堭  ࠧ襭    㡨.  騥  ࠢ⢥   ன,
 ᮯ⢮   ⢠      ᪮  ஦  
⢮,   ஭,  뢠  ᮢ६ ⨥,    
㣮  -        ᥫ஢   .   ᪮
ᣨ樮  ஦      㡮  ᨫ,  ॢ頥   
६  䫨,  易        ᨨ  -
㫠,    ५쭮  㦨.      ⮫쪮    
  ਬ⨢ ᥪ.  ᥪ ᪮ ᣨ樮   
ᨫ⢥   ,   饣   ன   ⠪    ⥫
⮫,  㡨⢮ ᨫ㥬 .
     ⠪,  ᪮  ᣨ樮  ᮯ஢    㡮   ᨫ,   
᪨ -    뤭  ᥪ.      ୮      ࠢ  
-२.   ⪮ ᪮  ᥫ  
᪮ ࠧ.  ⠪ ᥫ⮢  ࠪୠ  ᮧ⥫쭠    
᪮      ⢥    ,      ᠬ  
襭,    ,       ᬮ.  
    ᥫ    ⠢          ᭮     
ᥪ㠫⮢, ᫮    ६ ᫮  ஦饩  稭
 ਮ५ ࠪ ࠢ⢥,    ࠭  ਤ᪮  .
⢥⢥,     祪-⪮   ᥫ      ᪮
ࠧ.  ⠪ ᥫ⮪ ࠪୠ ᮧ⥫쭠      ᪮
, ᪮      ᪨  ,    ᮯ஢
  ਣ,            .      㦥
ᥫ⮪ ନ ⨢⪨ ࠭祭  ᨯ樨    ।
    騭,  ᨢ ⥭     ⥬  
ᯮ,  ᪨ ᫮   ᪨: ⡮,  宪,
⠭, ਧ, ᮬ  ࠧ묨   .  ⨢  থ
騭   ᪨, ᨫ   ᯮ  -  ࠪୠ  ਬ  
, ᢨ⥫   ᮪  ஢  ᥫ஢  ᮢ६
⢠.
     ⨬,  㦥 騭     稭      ⮬
 ᥫ  ந    ⠪    .  ᪮쪮    
⪮     ᥫ  ᬥ蠭  ࠧ,  ନ  ⨯
,   ᪮, ᨫ,  ᪨,  ᥪ㠫,  ᣨ樮
९⠭     㣠  ᠬ ࠧ ய.    ᬥ蠭
ᥫ⮢ 㡠 ᪠ ᨫ     ⢥  ᪮
 ⢮,  ᪮ ⢮ -  ᪮  ਦ    ⮬  㡮
ᨫ  業⠬ ⮪.           
  ᬥ蠭 ࠪ. - 誮, ⨫ୠ  ᯮ  
⮬ ᫥,  ਬ୮   稭   騭,    ⨫  
ᥪ㠫쭠, ન ᯥ筮 ᪮ ⢠    ண
  ᪮  ⥫.  ਬ୮      ᠬ    ᪠      
.
     ࠧ   ⠭   ᪨       ᥫ⨢
ந宦  㫨  த,    ⢥  짮,
 ᥬ,  ५ ⢠ - ᯮ୮.     ᫥    
० , 稢 ᯮ浪, 誠 㫨⢠, 䨧᪮  
   ᨫ,   ࠧ      㡨⢠.   ᪨    
ᥫ⨢  宯⨨  -  ஧    吝  ॠ쭮  ᥣ譥
.  ᮢ   ᥫ   襣   ६,      ᪨
宯⮢  ,-  ⢨ 祫⢠. 譥  ࠣ
  ᥭ!  ᭥  쭮  吝  㦠饩  ।!  
      樠쭮      ᥫ-⨢
宯⨨.
       ⨩. ᥫ⨢ ᫠㬨  訧७᪮ ம饭
     ᥫ⨢   宯   -   ᫮,   ᫮   ᪮
ன⢮ ⭮ ந宦.  ,  ,  
० ,    ,   ᯥ樠쭮  ᪨஢  
.  祢,  ਬ,  ᪨     ᥫ⨢
宯⨨,   諠   ।饬  થ.    ᠥ  
,      ࠧ  ᫥,  祬  ।    ᫥
  ⥪饣, ⠪    祭  浪.    ⮬  થ  
ᬮਬ ⥪騥  ᥫ⨢ 宯⨨ ⮣  ⨯.  
ନ   ࠧ뢠   筮  㣭⥭    ᪨
㭪権,  ந室  室 饭 ଠ  ⥬ࠬ⮢
⪮    ८ࠧ        ᪨,   ࠢ襭   
⠡ ᥫ⨢ ⥬ࠬ.
     訥 ᪨ 㭪樨,  樮        ᫮
㭪樨  祫᪮  ࠧ㬠,   ⢥⢥      ᪮   諥,
⢫塞    ᫮᭮  ଥ.  ⮬  筮  㣭⥭   
᪨   㭪権      ᫥   ᪮७   宯   ᮧॢ
⢥ ਢ  㣭⥭   童ࠧ쭮    ᥫ⮢.  
宯᪮    室  ᢮     祢,      
ᢥ ࠦ        ,      ᥫ⨢
  ᮪, . .     ᢮  ६஢    
ᮢ ⢥.   ᮡ ⪮  ᬠਢ   ࠤ  -
    ⮬    ᢮ࠧ    業    ᥫ⨢    .    
⨢   ࠤ樮   ,       ᠬ    ⮬:
, 㪮쭮, ᪮᪮,  ᮢ६ ࠤ   
    ᫮     ࠧ   :      쥯
ਪ,  ᪮  ,       뢠.      ᫮
ᥫ⨢ ୠ 饤 蠥   ᫮  ,  ⥪  ண
 ᥣ ஦  ᪮쪨  ⥭쪨  ࠧ,  塞    室
ᯮ  㣠᪨ ࠧ.    ᥫ⨢    
।쭮   㯥  ᪮ ,   㬥    ⠭
ࠪ묨 ࠬ  ࡮.   ᫨  ⥪      
⥭樮 襫,   孮 ᯫ뢠        ⥭쪨
᪨ .
      ,   ᥫ⨢    ⮦  ᮪,  㣭⥭
童ࠧ쭮  ਢ  ⮬,    樮  모,    ⮬
᫥   稩 ᪨ ,      믠    ⢮
ᨮ  뢠⥫᪨ ࣮.  襩 ࠭   ,  
஢᪮  ࣮    ࣮  ப⨨,  楫,  ⥭   
᥮饥 짮  宭   ࠭    ୠ,  
, 䨫  㤮⢥ . 楫 ⮫쪮  襭
 ⠭ ७묨 ⠬,     㤭,   ।
  㬠.        .      ७!    
ਬ⥫   몮      ᥣ譨   ,    易    
ᥫ⨢ 㣭⥭ ᫮,  襩 ࠭ 㯠 㫨  ࣮  -
騭 ᫥. 騭  ᫥    ⨭    ᫮
:    ⪠  吝  㣠⥫    ਥ樨,   
ਬ   ⥩   童  ।:  ⢨⥫
  ਫ⥫,  ᫨⥫    ⨩,       ᪠㥬,
।    .  ਬ⨢   騭   ᫥   -᢮
㭨.  饭    죠ਧ   ⢨⥫쭮      祫᪨
⭮襭  㡮  祬  騭 ᫥ - !    ⥬
 , த  㫨᪮-㯭 ।, 騭 ᫥ -  
ᥫ⨢ -ਬ⨢ -  ⮫쪮 ᯥ譮      ଠ
᪨ 몮  㣨 樮묨 몠,         .
 㣮 ।,  㫨  頤 騭  ᫥  ஭  ᥣ  
誮  㭨,  㤮, ⥠ࠫ   ⨢.   ⠫
ମ 饭  ⮫쪮    稭,        騭,  ⭮
ਭ   ,  䨣 -  ⠭,  ᠬ 騭 -  .
     ⥭  童ࠧ쭮   ,   ࠪ୮      ᥫ⨢
宯⨨,  ⠪   ⮬,    ᥣ      
.   ᥫ⮢ ० ᥣ - ⮢, । 㯫-த  
ᯥ樨,  -    -   ।    ᫥
⥭. ⨪,  ⭮  ᢨ⥫,      70%  
誮쭨   ᥣ ⥪         ᮡ⢥
稭      ᢮  㤮⢨,-    ᢨ⥫⢮  ⮬,   
ਬ୮ ⠪   ᫮  ⪮    襩  ࠭  室  ᪮७
宯 ᮧॢ    ࠤ  ᥫ⨢  宯⨥.  ਬ୮
⠪ ,  ,  訩 ஢ ᥫ஢    ᥣ
 .  ⮬  㢥७  ⮬,  ᮣ᭮    ᮡ⢥
⨪,  ⨪  -᢮  譮,      ⮩   ࠭   ⨭
㤮魮 ᫮ ࠬ      ࠬ    ।  ᫮
ᥫ -  ਤ-ப 業⮢!   ᥩ   ஡,
⬥⨬,   㤮  業  ࠬ⭮  墠뢠  ᮡ  ⠪
뢠 ஢    ᫮  ஢  ᥫ⮢,  
  䮭  ७,            ⭮   ᫮
࠭   .      ᫮    ६  ନ஢
    ࠬ⭮   ,   ᢮  ६  稫
筮        ࢨ筮  誮쭮  ࠧ.    ⮬   
஢ ᥫ⮢ 饥  ᫮       襩    
.  ࠧ, 騩  ஢  ᥫ஢  ⢠    ⮩
࠭ ⠢   60-80%,   饬-,    ᮮ⢥  ஢
ᥫ஢ ⢠ 襩 ࠭.
      㬬  㤨⥫  襣 樢  ६  䠪⮢
㪠     堭᪨  饭      ⭮  ᫮
  ࠤ,  ⥫     ⢮         ᮡ⢥   
䮭 .  饭, ࠧ㬥,    ,  
   ⮣,  ।     設⢮  
      ⭮ ᫮.      
⨢ ⮫᪮   ᫮ ,  ⮫쪮  ⭮,    
⭮,   ࣮, 㪮ࠦﬨ, ᮤঠ⥫  
 몮,  祬 㦥 諠  .         ⮣  筮
䠪,  ࠤᠫ쭠  襣 ६ ࠬ⭮,  ࠪୠ  
ࠩ   ⢥ ᥣ ᥫ   鸞 㣨 ࠧ  ࠭,
,  ਭ樯,    ࢨ筮,    筮.      ࠭  
砫 祭, 騬    業  ࠬ⭮    ࠬ
த   몠,   墠뢠   ࠪ᪨      ᥫ!   筮
ࠬ⭮ ⠪ த     XIX,     砫  XX  .
⨢,   ⮩稢   襭 ஢ ࠧ.
        ,   ਪ,  ,  ,  ⥫
⮭  ᪮ -  ࠤ, 騭 ᫥,     
 ᫮   -        浪.  ,    ࠢ  
஦  ᥫ⨢  宯⨥  १   筮      
㣭⥭  ᪮  諥     童ࠧ쭮   .   ⢥⢥
業  ⥫⢮, 室   ।,    
⥫ ॢ  뢮.  뢮    ⮬,    ⢥  ⮬
ᥫ⨢  宯⨨    ਮ⥭     ࠦ
᫠㬨  饩  ਥ樨,  ஥         뢠   ७.
⪮ ७ ᥫ⨢ ந宦   ⨣  ஢
,    ⥬    ⨧,  ⥬    ,  ᫨  ᯥ樠쭮  
뢠      ,     ᬠਢ      ᫥   ⭮襭
ᥫ⮢    祡,  ⥬᪮        ୮-ࠢ⢥
஡.
     㦥 ᥣ ,            ࠦ  
ॢ室⢠   ᥫ㥬      ᥫ஢         ᢮
⥫㠫쭮 ࡫,  ࠢ,    ॢ.  ⨢,  
㡨  ᥫ 㢥७,      ,     
४᭮        ᠬ  ᫮    ⨦   ᨥ.
⠫   ८묨    ᥡ  㤭ﬨ    祡    㤥,
ᥫ    ண  ⢥࣠  ꥪ⨢   "   ",      
ᯠ⥫  ᠬ, ꥪ⨢ " ".  ᠬ  "  "  -
ࠪ  ਧ   ᥫ⨢   -७      ᥣ   
ᥫ⨢ .   㤮   த⥫,  
⨬ ⥣ " " ᥫ 㡥   ᢮  न୮,  
⠫ ,   ⥭樠쭮  ⠫⫨.          ।
室  ,       "  "  ⮨  ⢥  ᨫ,
쪮 " ".   ⮣,    㣮.      ,  
!   㤨,   ᫠!
      ப   ७ ࠧ뢠    ᥫ⮢    
饬  ଠ쭮 ࠧ. ᥫ⮢   ,  
   .  뢠  ७  ⠪  ࠢ⢥  ਭ樯  
᮪  ,    ᫥  ,    ࠩ  ,  
᫥ ଠ ࠧ .  㬠  ᥫ⨢  ᫠㬨
  ਭ樯    祯宩, ᪨  ।ﬨ  
,  ⮫쪮   -饬.     ⠢
⥩訥  楫,   ࠧ蠥 ᥬ  ࠢ  
ࠢ: 㤮⢨, ࠧ祭  ਠ  .    ⮬,
    ᥫ-७,  祫        ᢮
      .  㭣  ⮩  㦠᭮  樢   
᭮ ᨢ   ,  筮  ,  ,    孮  
ॢਬ᪨  ஫ਥ:   "      ५!"         ᮢ६,
୮-堭஢    ⠡쭮   ⮫,   ࠧ㬥.
㭣 , , ᠬ    ᥫ⨢  ""  ᮢ६,
஦  ७.
     㬠,   ᠬ  ᪥⨪   ᬥ  ᯠਢ  ⮣,
     室  ᪮७ 宯 ᮧॢ  ࠤ
⠪ ﬨ ᥫ⨢ 宯⨨  ਧ      㡮
ᨫ, ਬ⨢      襭    ⨢.
誮  祢 䠪, ᢨ⥫騥,    ⮨    ⠪!
, 䠪, 묨  㪢쭮 嫥  䨧  㫨,  ।
 , ⠤   ᯮ, ࠧ     ⮫  ⭨
⮪.  樮  ,  室騥    㦥  墠⮪  
 !   稥  ᥫ⨢ 宯⨨  ७,  .
.  ,        祭   ᫠㬨,   ਪ⮣   
ᨫ쭮  "  "  ᨢ  "  ",-      ࣭
ᮬ.     ண ⢥࣭!   ᬮ,  ᠬ  
. ᪨   ਭ: "堫!"  ᠤ  祫  
, 騥 ᫮  ஭  ⮬,   쪨  蠣  -  
᪨ 蠣  ᥣ  祫⢠.  ⮬  ⠭樨.  ୠ
孨.  ᪨   ஡      ᢥ姢㪮   ᠬ.   㤨-   
஭  ,  梥⭮  ⥫.   .      饬,
אַ-⠪ ⪠  樢      !    ,  -  
७,            ᫠㬨       ᥫ⨢-宯᪮
ந宦...   ⮣ ! ! ᥭ!
     ᬮਬ, ,  襩 孮᪨ ୮ ண饩,  
樠쭮  ᪨ ⥫쭮,        ᯥ⮢  
 ⪮⮩ 樢樨  ⢥⢥.  ⠪   㤭  ,
    ᪠祬  뭥    ,  室饩     ⭮   ⠭樨
⨯-祧   樢樨    ஬,    ஬    ࠤ樮
᮪    祫⢠.  ᭮  ⮩  ᮪        
ଠ쭮 , ⥬⨪, ஭, 䨫䨨       뫨
    ६. ᠭ த    ⢠,  
XIX     ⠪  設,       ⥯,  ᫨
⮫쪮  ࠧ  㣭⥭ ᥫ樥, ᬮਬ ᭨  ,  ⥫쭮
 . ᠭ ਫ  ⠪ 稥  㬥  ⥮᪮
,    ⥬᪨        堭.  XIX  
   ମ, 䨧    ⥮  ஬  .
ࢠ  XX    ᥭ ᯥ樠쭮   饩  ⥮ਥ
⭮⥫쭮, ⮢  堭,  ୥⨪    ⨪.    
ਭ樯쭮  ਫ  ⥮᪠  㪠  ன    XX
?
     ⢥  ப ⥫, ୮, 㤥 .     ࠢ
㤭 ,  ⥬      ⢥      ।,-  祣.
祣 ਭ樯쭮   뫮 ᤥ ⥮᪮ 㪮    ன
  XX  !      ਭ樯쭮     ⥮᪮   ,
ਣ    ⠫쭮  ࠡ⪨    ᫥饣  ࠧ,     뫮
뤢   ⭮,  ᥫ⨢  ६.    ᪠祬    饥  
஬  ஬  ᮪   諮      孮樨  
७  ந⢮  ⥮᪨ ,  뫨 ࠧࠡ⠭  
९ᥭ   窥  㡮  窮  訬  묨  栬,
  ࠤ, ਠ堬  ⮫ 㡮   㦠饣
.   孮᪨,   ⥮᪨ ⨦  襣  ६
  뢠      ன  祫᪮  ࠧ㬠,    魮
᫥ ࠡ⮩ ୮, 筮    ஦,  ࠧ饣  ୮
.    뭥  ६    ᥫ⨢   ࠭      ࠭
 .   ᯮ   ७᪮  ⢠
 ᪮   㤥,      㡨  ࠭    
ਨ      ⫥⢮  㬠   -   㬠   ࠭-।
ࠪ.
        㭤⠫쭠  ⥮᪠  ஡,  ࠧࠡ⪠  
뫠      ࢮ    XX        뫨  ।  
⥫쭮 襭  筮 ,  ⠪      뫠  襭!
襭 ࠧࠡ⪠  饩  ⥮ਨ  ,    ன  ⥩  㤨
᫥ ⨫ ᢮  .  襭      䮭    
  饩  ⥮ਨ  ⮬⮢,     뢮         
孮᪮ ஢   孨.  襭    䠪᪨
 ⨪,  뢠  ਭ樯쭮      
㦠饣   祫᪮ ⢠.       ᮧ      
⨢稢  ⥮ਨ    ,    ன      ४⭮
ࠧ蠫 ஡ 筮 業樨 ࣨ.        ࠧࠡ⠭
饭 ⮢-५⨢᪠ ⥮,   ࣠᪨ 蠫  
⮫쪮  ஡,   ,   易    䥪⠬  ᢥ⮢
᪮⥩. 襭 ஡ ⪮ ࠧ࠭祭  ⭮    饩
,    ⮬  ⥮  ࠢ樨   ⮯      ,   ஡
ଠ묨 ᯥﬨ.
       ࠪ᪨  ஡,      㪠  㦥  ࠡ⠫  
ࢮ  XX ,  ன     뫨    ⢮
 ᫥  匿  堮 ண  ᯥਬ⮢.    
砫  50-    ஢  㪠  ⠫,        孮
ମ拉୮ ᨭ⥧ -    襣  饣.    ⮩  ,    
ப⥫ ⨬᪨   ⮬  ,  諮  
 ⨫!   ਭ樯쭮  த    ⮬  ࠢ  -
, ⠪ - ஡쨭  蠦.  ⮫    ࠤ⭮  ⮨    
 魮 ࠪ   ࠧࠡ⪮  ࠤ쭮  ⮤
 祭.   㪠 ⮣ ,   砫  50-  ,  頫,    
ਬ 饬,     -猪    室  ,  ஡    㤥
襭.  ࠧ   ⨫  ᢮     ⮥  ࠪ᪮
 -  ந⥫⢠ 㭨, ⢠ ᥮饩  ᢮,  ࠢ⢠
 ⢠?    㪠,      ⭮  ⥮ਨ  㭨
㣮頫  ⠬ ࠢ ,   ।    
⮬,   ௥ 㤠  ⮬     த  ?  
㭨  ⠪   । 祣 ਥ     
 ⢥ ᯥ⨢  饣.  ६  ⢮  ॡ⥫  -
⢮  饣!
      樢   ᮢ६ ਠ -  樢    
楫 ᢮ ,   祭 娩 ᮢ ⭮  㤠
 ⭮ 祬.   殢,  ࠤ  ,   ࠤ    
᭮      ᫠  ,  ᪨   㤮⢨      ᪮᪨
ࠧ祭 ࠤ  稫 祫⢮   殮  㤭,    
᫠ ப 祫⨩ ᢮ ⢮,     襥  
ᢥ⫮ 饥 ᢮  ⮬!      㬠  ७  㪠  
 ⢮, 㪫    襭  ਭ樯쭥  ஡
    뢠   ⠪   ࠧ   ᢮   ⥮᪮   ᨫ.   
⢥⢥ ᮢ६ 㪨 । ᢮ ⮬,  ।  饬
祫⢠ -    ᠬ,  ⮫쪮    㠫쭮,    ௮⨢,
쪮  ᥫ⨢  "  ",  ਪ⮥  ⥭樮  "   ".
直, ,   - 饥, ᢥ ᯥ⨢,    ⮬.  
  ᥣ   ૮!
       砩,      ᮪  楫  祫᪮  ,
   ,        㫨஢  ᥣ  㪠,  
⫨ 뤢  ய ஢    䥪⨢,    樠쭮
  ண. 宦   砩訥    設.  
㣮ᢥ  .  室    ᠬ  .  ⨢   ४,
騥 ⥫    祫᪨.    ﭨ,  墠뢠  
४म .  冷   - ணࠬ  ந⥫⢠  ⠥  
  㭥          .      -  쪨    ᪨
ᮢ६  ᪨  ࠬ.      ᬥ,    ࠢ  !
稥    㤫,    ࠢ  楫            த
祫᪮! ﭨ 樢樨, ਢ襩    ᮪  楫    
墠饩   , ⮡    -      ਯ  ᢮
客 㡮 ⢮.
       ࠧ  ᪨   -ਨ      ᪮७      
樨 ᮪⥬୮  ⮨   ஢ -  
  ᪨ ࠬ, 묨 㪠,  ஭,  ਪ뢠  ᢮
⥮᪮ 㡮⢮,   㣮- ⠥ ᯮ*  ?    ᫥,
業  訡  ண ⮢ ஡    ⨭!    ⮩
ᠬ   ⨭,    ன    ࠧ    ⪨,  
襢   㤮  - १  ⥮.
     ⨭ ᪠:  祣  ࠪ筥  襩  ⥮ਨ!  ᯮ,  
 ⢮, 㪢쭮  稪  ⮭     
堭. ᯮ , ⥮᪨ 襣    筮
⥬   -   .   ᢥ,   ᨫ   ᫨   ஭襣       ⠩
஬⭮ ,  ஬ 㣮    祭  欠  ᪠:
", ᠬ    㪮,   ᠫ   ப!"    ,
 ଠ- ࠧ⮣ 祫᪮ ࠧ㬠,  㪮  ,
।᪠襣 ⢮    ᠢ襣   ᢮⢠;  㪮
⮣  誮쭮  ⥫  ᪮,  襣      ࠪ⭮
; 㪮 ⥩,  ⠭襣        ࣨ;  㪮
ࠪ, ।᪠襣 ⢮ ஭    .    
⥯,  , ஦ ᮪ ன ᠭ   訩    㪥
 50-  襣  ?    ६    㬠  ७    
設   ᫥   㬭饩    ନ    ஢,        ᪨
-ਨ ᢮ ᫥ ⮩    ⨭  ਧ    
 .    誨    ஡?  ,      ⠡!    楫
 ᢥ嬮魮 쭮 ⨫ਨ     ⢥  ,
⮭宦 ன,  , ⭮.
       ᠥ  ,   ᫥   ⨭    
-਩, ⨫      ਬ  ᯥ客    
頭  ⨩,-   । 娬    ᮢ६  
ਠ? 䨧! 娬,  稬,    ,      :
᫨  , ⠪ 䨫᪨ !      ᮢ६  䨧  
᪮⥫-, ᫨      ⭮,      ਭ樯
஡ 祫᪮ ,- ᨥ  ⠩  .  !    ⨬,
⠪ ᪠,  ᪠.    㡨  ⢠    㬠!  -  
頥  থ  ४,  ᥭ,  ०  ᥣ,  ࠧ宬  
஭᪮ ⮨  ⮩    䨧.      
ந室饣.
      ⮬   頥,   ⮭,  ࠧ塞    ᪮⥫,
⠪   ᠭ ⮫.  ࠢ ࠪ, ண  ,  ࠢ
  ஭   ஭,  ஥      㪫  -  ⨢!
⥫쭮 뢠    ,  ᪨  ન,  ᬮ
  भ  ᪨,  ⠪         㦨.      
⠢  -᢮ 㭨쭮  㪥 ⥫⢮,   ᮢ६
⥮᪠ 䨧,  ࠫ쭮    ⢥묨  栬  ᯮ
砥  ,  ,      楫  冷    䨧᪨
᢮.   - , ᫨      -᪨
  -᪨,  -뭨: !       㦤  
⮬,  , ,  ᮢᥬ      ᮢᥬ    ,    
᮪  饣    ⨬  ᫮㤨  㦠饣  ᨫ  ᮢ६
⥮᪮ ᫨.
         砩  ભ  室⢮    ⮤ﬨ  娬  
ᮢ६ 䨧, ⮤ﬨ  室  ⠭묨   砩
㤠.  ६   ६      ⫨  室,  ਬ,
ࠢ塞 ॠ樨 拉୮ 饯  ⮢ .    
 娬 ਫ    業    ᢮  ६  :  ⥫,
⢠, .  娬  ᮧ      ࠧ  饩  㪨,
,-  娬!    ᥡ  ⥬,      ᮢ६  ⥮᪠
䨧 蠥 ⮫  த   ᯥ⨢    ,  ⮨
-⠪ 㬠    㡨묨  稭  ࠭  ࠫ  
ன ࠭ ।  ᥣ譥 ᥫ⨢ ன.
        ࠭   ।,   ਮ          뢠
ࠪᨥ,   ࠧ ᮪ 筮  ,  ࠧ襭
ᮢ묨 ᠬ ᥫ樨  ਬ᪮ ⢥, 襤訬   砫
ࢮ  祫  襩  .      ᥣ  ,   ஦
  ᥫ樨     ࠧ   ᮪   ७ᠭ᪮   ,
ਮ⠥          ࠪ.     ६   -   ६
஦ ࠭। ⢠, ⢠.  ६  -  ६
஦ ࠭।   直  ࠧ 㤥.   ⮬  ᫥
.    㤥  楫    ,  ࠬ  ᮢ    ⮩  (뭥
殮!) .  ६ - ६ ஦ ࠭।  
 쬠.  אַ -    ᪮  ᪠    饭  
᪨ 訡,     -      ᮦ    ,    
থ         쥤⠫   ᥭᮢ,       
楫⥫-㤥᭨.    ६  -  ६  ஦   ࠭।
ᮭ   ᮢ 樭権.    ᫨  ࠭    
    ,  ⥯  騥 ५    ࠡ.
᫨ । ᥫ⠬ 騫  ,  -⭨,  
  ⫠    ,    ᥫ⠬  ᮢ६    ࠡ誨,
ᯫ騥 冷, ᭥ 祫  ﭥ,   騥
 㦠  મ.  ६ - ६ ஦  ࠭।
ᥢ  ஫  宫⨪. 쪮 ᫨  ।  ᯮਫ
 ⮬, ᪮쪮    㬥            ࠢ쭮
 -   ६  ⠬,    ᮢ६  ᥢ祭  㦨
ᯮ,       ⥫  ᨫ  鸞      
  אַ ᥠ ⥫ ࠯.
      , 祬      ࠯᪨  ⮤  祭
뢠   筮   䥪⨢묨.   ᥫ⨢    宯    -
᪠ 宯,   ᪮ ந宦  稢
      襭    ᠬ襭.     㤠      
। ࠪ  ᮢ६ ஬?     ⠫  
 ⮫?    祬    믫뫨,  뢠  ᭮    ࠧ㬠,
஦ 樭樨,   㤥,         
 ,        ஢?
     ⮡  ⢥         ,   ⥫쭥   業   
८ࠧ 娪 ᥫ⮢  室  ᪮७  ᮧॢ.  
஢,   ᭮ ⥬ࠬ   ⮬  ࠧ뢠  
஦,    ਭ樯,      ࠢ襭     ⠡쭮
ᥫ⨢   ⥬ࠬ,          室        
⨢,      ࠢ      ᪨      :       
ᨢ-宫᪮,     ᨢ-宫᪮.      
⥬ࠬ  -  ॢ襥        ࠪ     ᪨
ᮡ⥩. 㡫 祭  祫    ⠭
 㣨 ਭ樯, ,  ⬥   ⥬ࠬ,   
 . 訬 ਧ   ⥬  ⠪  த.  
ᮮ⢥⢨            ࠢ⮢    ࠢ⮢,   
ᮮ⢥⢨  㣮 -  横  訧.
     ࠢ  -    ,  ᪨  㭪樨    ਥ஢
२⢥  ᮡ⢥,  ७        襩    -  
㦠    ⢨⥫쭮.        ࠢ⮢    ਥ     
⨢ ࠪ. ᬮॢ    ᥣ譥  ,
㤭 ,    ᨢ  ᥫ  -      ࠦ
᪨ ࠢ. ᨢ    ,  ᮡ⢥,  ⥬  
᫮,        ஫  ᢮  ७  ﭨ   
।⢥,   筮   ॠ         筮   ᨫ
ࠧࠦ⥫. ࠩ ⮫ ⠪    ⨢஢
㡨⢠,      祢    ⠢      㯨      ⮫쪮
᫥⥫,        ᠬ   㡨.   ⢥⢥,   ᨢ
ᥫ -   ࠦ ᪨ ࠢ.  ࠩ  ମ
᪮  ࠢᨨ    㯠  ୮   譥   ᨫ,
㣠饥 ࠧ稥    易      ,    
祢   .    ⠪  ୮  ᯠᠥ  ᥫ⮢,
  ⨢ - ஢    易⥫    ᬥ⥫  室
ᨫ.
     筮,  ᨬ  䨧᪨  ⢥     ࠪ
⭮襭  ਢ 㦥 ᥫ    ⮩    
᪮        -        ᨢ-宫᪮,    
ᨢ-宫᪮.      ,  ᬥ  ⠭,     
樨  ᨫ쭮  筮   ஦⥫쭮   ,   ⨢,   ࠦ
஥    ⭮襭    ᥫ,      㣨   䠪   譥
⢨    ᠫ  ᥫ⮢          .
⮬  ⫨稥  ଠ  ࠧ  ,  ⠡쭮  
  ࠢ⠬,    ࠢ⠬,  ᥫ      ᪨
ᨨ ᮢ, ॡ뢠     ,   㣮.
        ࠢ⮢    ࠢ⮢,  ଠ  ,
 㦥 ਫ ,      訧    横,  ⠡쭮
࠭ ᢮ ᮡ    ࠧ筮  ⠭.      ࠬ
᢮  ⥬ࠬ    ᮮ⢥⢨    ७  ᪨   ⬮
ਮ᪨  ⠭        ⨢묨,         ᨢ묨,
஦묨.  ࠢ襭 宫ਪ    宫,  ਬ,  
    ਮ,   ᮮ⢥⢥,   ࠪ   쭮,
ᨢ  ⮫  㬥७ ᨢ.  㤭  ,  
ᥫ  -  ࠦ  ᪨  横,   ᪮   ﭨ
 ⠭   ७  ᪨  ⬮,    
譨 ⥫.
      ᠥ 訧,       ࠦ  訧७᪨
ம饭,   ஡  ⨥  㦠饣,  騥  
ࠧ  ᪨  諥    ன  筮  諥
ᨭ᪮.   ⮬  ᥫ        ᪮
᭮ ᮢ頥 ⥬ࠬ 宫ਪ  宫, ᨨ  ࠢ  
ࠢ, 筮 ⠪  ᮢ頥  ﭨ 横  訧.   ᫨
᪠ 横     ᥡ    ᯮࠤ᪨,    ६
ᠫ権  ᥫ⨢   ⥬ࠬ,      ᪠   訧
ﭭ  訢  ᪨  㭪樨  ᥫ⮢,  ᮧ     
ᯥ ⨭ 訧७᪮ ம饭.
        ⠪  窨  ७  娠ਨ,  ᥫ஢  
祫, ᪨ 訧 ᪮  ᪮ ? ⢥  ⥫,
,  ᮦ,  ।:  ᪨  訧  -    祫,
ࠤ騩  ࠦ ମ    ࠭      
᪮  -  訧७.    न    ᥫ⨢
訧७      ⭠,          ᥡ    묨
࠭ﬨ   ᡮﬨ   .     ६  ᥫ⨢
ਪ         ஢  訧७  饩,  ࣠
ᨢ ᥫ⮢  ﭨ 㩭,   ᨢ  ᥫ⮢  -
宣 ⥫⢠,   ⥬  ᫥  室,  ⠢  ᫥
ᥡ  ,          ஢  .     ᫥   ⠪
訧७᪨  業஢  ⢠,  ᮯ஢饣  ஬   
ࠪ, ᥫ ⢥ত,   , 祬  ᥡ ⠪    
 ⮫ ந室襣,     ࠢ.  ୥,    ࠢ,
⮬  ᥫ⨢ ⢮  த⢥  䥪,      祫
।७ ࣠ ᥡ,  ⮬   ⢨⥫쭮    ஫  
ᮡ        ந襤襣.
     ࠪ⨪  訧७  㤭  ⥬,      ᢮  
^   襩  ࠧ      ᯥ䨪,  ⠪    
㡨.    娠  ⠫    ᭮,  ⠭   ⨭
᪮ ,     ᥣ,      ᭮,  ⠢
  -  訧७.    ᫨  ⢫    ⠫    ⮫᪨
ࠩ⥩ ⮩ ,      ਭ樯쭮  魮  ᢮  訧७
। ⪮, ।  㦥  ᢮  .  ନ  訧७
ࠧ  ᫨ﭨ    ᫮  ॢ᪮  ந宦:  schizo  -
᪠뢠, 饯,  phren - .  ,  訧७    ਭ樯쭮
魮  ᢮  -    ᪮⮥,  饯    ⤥  ࠣ
諥,  ஬ 襭 楫쭮  .  ᠬ  楫쭮,
易,     ᨭ筮,          ꥪ⨢     
⢨⥫쭮.
     ७᪮ ம饭 -  ᪮⮥   ⤥  ࠣ,
஡  ம饭,  ஥  筮  㤭  ᮡࠥ    ஥,
ᥣ ᪠ ⭮⥫쭮 ⢨⥫쭮 ଠ 楫,   
  ᮡࠥ , ࠭ ᢮ ࢨ, 㣠  ஡.  
ࠣ  ⢨⥫쭮,     ஬   訧७᪨   騥   
।稢 ᢮ , ਭ  譮   㫥.  
⠪  ⠫ﬨ    ᠬ,      ᪮짠      
᪨ ஢ ,     -    ⠫,    楫⭮
ம饭.         訧७᪨      ⢨⥫쭮   -
஦   ⨪,   ⨪      쥩.          
訧७᪨ ம饭, ᫨ ᯥ䨪    諥    室  
஢ ᪮ , ନ  ॢ室  㧪  ᯥ樠  
  㪨, 孨  樭.   ᫠    ᫥  
ᯥ樠஢  ஡⨪        ७⮢.      
騬  ⨪,   訧७᪨   騥      -   
ᨭ⨪.    ॢﬨ      㬥    .  ⮬    
㤮⢮ ࢨ,  ஡  ⨥  ⢨⥫쭮,  祣,
 ਤ ,  室    ﭨ  ⭮  ﭭ,
ᯮ魮;    १  "  "  -⠪  ᮧ      ࢠ,
᪠  ⭮⥫쭮  ⢨⥫쭮  楫,  ஥     筮
㡮 ஢  ᪠  ॢ       
樭.
     ᮡ 訧७᪮ ம饭  ᮡ ⪮,  "ᮬ,
㡮,  ਬ",      ࠧ⥫쭮  ⢥:      ⭠
㤮        ࠡ   ஢.   ࠧ⥫쭮   ⢮   -
ॢ室 ꥪ⨢ , -᢮ ᯮ୮ 䨪騩  誨
訧७᪮ ம饭, 訥   室 ਨ,  ⠫  ,
 த訥   誨  ᥫ樨.      ,    ࠧ⥫쭮
⢮  ⠥   ॠ,   㤠      ࠥ   ⫥
⢨⥫쭮  ᥩ  楫쭮,  㢥७     ⮬,  
⢮,  த襥,- ஢  ⢮,  ࠧ  ଠ
ࠧ묨  쬨.      ⮫쪮   ࠧ⥫쭮   ⢮   稭
।७  ᪠  ⢨⥫쭮,  ⥭樮   ⨫   ,
,    ࠧ ஢  楫, ⠪ ⮫  㢥७  
      訧७᪮  ம饭      ⮬,  
⢮,  த襥,- 쭮,  ⮩        ᥫ஢
⢮.  祬  ஢ ᪠  ⢨⥫쭮    ࠧ⥫쭮
⢥, ⥬  ᥫ஢ ⢮,  த襥, ⥬   
訧७-  宯筮. ⨬  ⮩ 窨 ७  ᮡ  
ᮢ६ ࠧ⥫쭮 ⢥,   ਬ  .  
 ਢ 뢮 ࠧ⨥ ଠ  砫 XX ,  ⮥
 ᯥ᪮ ⨫樨     ଥ  ਬ⨢    襭
ࠪ樮.
        ਬ⨢,   ᭮   ண           ,
訧७᪮      稢       ⮩   ᪮
㬥.  ॠ,       ᥣ      좠
,  ॠ쭮  ,  騥    訧७᪨   ।,   ࠧ
䠭ᬠਨ.  㡨,    ᭮  ண    
,   ࠪ        訧७᪮    ⨥,    童饥
⢨⥫쭮  ⢮ ᪨ ࠣ⮢,    訧७᪨
⨢,   ண  ᮧ  ।  ᨭ᪨  
ॠ쭮⥩.        -᢮     ᫥⥫     ࠪ樮,
஢襭 ﬨ   ࠡ⠬  .  ᪮    .  .  ᫥
訧७᪮ 饯 ⢨⥫쭮  堮  ࠣ⮢,  㤮
⪠뢠   筮 饭.        ७  
訧७᪨  堮    宫,  ,  㡮  ⮣  ࢠ   ।,
ࠦ        ਬ⨢,  ᯮ⥫쭮   ।.
ਬ,     䮭,    ᤥ  ,  訩
ᨥ  㤮⢥  ﭨ  訧७᪨   ⥭樮:   㯥ଠ⨧,
 㯥௮, 㯥⢮.
      ଠ᪨ 誮 ࠧ⥫쭮 ⢠   ⮩    
  訧७᪨ ம饭,  ࠪ樮  -    襩
⥯. , 筮 ,   ,  㤮, ࠡ騥   
,- 訧७,         㬠襭.  㬥,
 ࠢ, 㤮-ଠ -  訥 ᥫ,  ,  -⠪,
 ࠢ, ᥫ,  ஢  ᢮  ⢮᪨  㤮.
⮡ ७   ᯥ譮  ࠡ    ࠭  ,  㤮  
    ᥡ    ।,  訧७᪮  ﭨ,      
砭 ⢮᪮  - 室  .  ਭ樯, ⮬  ,
 訧७᪮ 樨   ᯥ,        
    ଠ   ࠧ   祫.   ⮬      ﭨ
᪮  ஢  ᠬ  ⢮殢  ଠ᪮  ⢠  㤭
᪠ - ।,    訧७᪮  ம饭
    ࠡ,      娩      ᮧ⥫쭮   ஢㥬,-
ᮬ.  ⮬  ࠪ୮  ⢮⢮    ,    ஬
᫥ ᪮쪮 ࠧ  ਮ  (㡮,  ஧    .  .)  
ࠧ筮 ⥯ 訧७஢  㤮⢥  ,    ᠬ
   ஢ 祫, . . ᫨  ᥫ⮬,   ४᭮
஢,-  ⮬  ᢨ⥫  ᮪  த⥫쭮  
.     ᠬ   ⨥   ଠ᪮   ⢮⢠   ⥫ﬨ
ࠧ⥫쭮 ⢠ - 訩    ᪮  ஢  
⭮襭  ᥫ樨. ᫨,  ᪠,  ࠪ⭠    ॠ᪠
 ⠢ 祫 ७ 㤮⢨,   ⥬    ਢ
    ,    祫   ,      类   ᮬ,   ࠤ
ᥫ⨢ 宯⨥   ମ  訧७᪨  業஢
᪮ ன⢠.
      訧७筮 㤮⢥ ଠ ᢨ⥫   ⮫쪮
ࠪ ந,   ⢥    誮,  ᥩ  㬬  ᢮
⨢⠢      楫쭮  ॠ᪮  ࠧ⥫쭮
.  ⮬,  ⨭ ,  㦤 ⢮, ⠪  
  ᪨  ஢,  楫쭮  ம饭,         訧७᪨
饭  ᫠.    ਫ      ਬ⨢,  ॠ,
㡨  ࠪ樮   㯥  訧७஢  ࠧ⥫쭮
⢠.  ⮬  ᫥  䮢, ᨮ,  ,
ਧ, ਧ       "".  ஡  㤮⢥
  -  ࠪ  ਧ    ७  訧७筮,     
ᮢ  ⠡       ⠢         ᥫ樥.
⥫쭮,  訧७᪠ ஡ ம饭   砫  XX  
㦨 ᥡ  ⮫쪮  ⢥,    㪥.
       殮     2   祫⨩   ⥬⨪   ⢮   
ࠧ  ண 楫쭠 樯.   ᫥  ७ᠭ᭮  
 ⥬⨪ 㯠 ᭮ ⥮᪮  ,  ਤ  
楫 ࠪ.   砫  XX    ⥬⨪  砫  ᯠ  
ᮡ, 楯㠫쭮 ࠧ 誮, 誮  ,  樮,
⨢   ,   ,   ଠ.   ⨭   -   ⨯筠   
訧७᪮ ய! ᫥ ன ,   ﭨ  誨
ᮢ ᥫ樨   㡥  40-50-    ஡  ⥬⨪  뫮
த.  饬 ६ ⥬⨪ 童   ⢮  
樯,      㧪  ᯥ樠.      ᫥
﫮  ᪮쪮 ࠭  ⥪.  ⮡  㡥    ⮬,  筮
 ᮢ६ ⥬ 横.
     ࠪਧ ᮪ ஡   㧮  ᯥ樠樨  ⥬᪨
樯,  㯯  뤠  ࠭᪨  ⥬⨪,  㯠   
⨢  ᥢ    ࡠ,  ᠫ  ᫥饥:  "   
⥬⨪  ࠨ    -  㫪  ⥬᪮  㪨,
㤠    ६ ,   ⮫쪮     
,   ᠥ ।  ᫥,       ᨫ    
  ନ ᢮ ᮡ쥢, ᯥ樠쭮       .
 ⠪ ⥬⨪,    ।    ᠬ  ୮  㤨樥,
   ⢮ ᥡ  㦥楬        ஬
⥬᪮ ..."
       ࢮ    XX    楯㠫  ᪮  ⥬⨪   
ਭ  ࠣ ,  ⥮᪠ .     ன
  楯㠫  ᪮  ⥬⨪        㧠,  
஡  ᬮ  饭 祧    ⪨  㠫  
஡.
      ᢥ  ᮮࠦ  ⮨ 㤨 ⮬,    ୥⨪  
 㤮 ᮡ࠭  ࡥ⮬  ஬          ᭮
⥮ਨ  ଠ樨    ⥮ਨ  ⮬⮢,  ⠪      稫  쭥襣
ࠧ  ᢮ 楫쭮  ,    50-  60-    ୥⨪  ।
䥬  墠﫨,  ୥⨪ ᯮਫ,  -  ୥⨪  ਫ,
୥⨪  㣠             ஬   ⥮᪨   
孮᪨  .    ୥⨪    楫쭠   㪠   
᪨ 梥⮬!  ᥣ譥   ࠧ஡    믠  
⢮  ࠧ饭  ⥮᪨  樯,        
⮫쪮  ୥⨪       ᮡ⢥   ,   ᪮쪮   묨
஡ , ⮬⨪  ⥬⨪ 㯥  ᨭ⠪⨪.  ୥⨪
  楫 뫠  㡥 60-   ⥯ 蠥    ஬
訧७᪮ ࠡ⪨,   뢠  ᮡ⢥  ৪  ண
孮᪮ ண  樢樨.
     뢠 ᮢ ⠡ ᥫ樨,   ⮨  㤨    ⮬,
   砩 ⨩ XX , ⨪,  殮  XX  
⥯ 﫠 ᢮ 祭  த⨢  ⥮  .  
  ।  ,  ࠭    娢  ⢥    ஢
䨫䨨  ⢫ , 室     祭,  祬    
ࠧ  ࠡ     ⥮.    ⮨  㤨
 ⨪.  ᬠਢ   易  ࣠᪮
楫. ⨪  ,  ࠩ , ࠥ      ⠪,
    ᠬ    -    ࢠ᪨  権  ।⥫쭮
童       ⠢   .   ⨪   ࣠᪨   㦤
訧७᪨  騬  ,  ⭠         ᢮   ⮩   
⨢稢 ᨭ᪮ .  襬  砥    ।⠢  
祯宩, ᫮㤨, ன ᫮,  饩 쥧 .   ⠪
  ⭮襭  ⨪  ᪠⨫   殢  ஢  㪠
 ன  XX .  襬 砥 ⨪  ᯮᠡ  
訧७᪮  ம饭,  죠ਧ,         稫   
⨪  ஢  ⮫    ⢥  䨫䨥.    ࠬ
죠ਧ樨 ⨪  ८ࠧ   ⨪,  ,    
⨪,    ⨢ﬨ.    ᫨   ⨪   -   稩
㬥 ⢮᪮ ,  ⨪ -   ᫮,   
ன   祣 ਭ樯쭮  .      
㪢쭮 ,  㣮! ⭮    ⮢    ᮬ  
⢨ ᪮ .
     業  襨  䠪  訧७஢  㪨    ⢠,
室  뢮, ,     ࠭,  ᥫ  砫  
⥫⭮ ।    ࠭, 祬    த  ,-  
砫 XX . 饩 ।뫪  ᥫ樨  襣  ६  ,
  ⮬  㦥  ਫ  ,  ᯠ  ਠ堫쭮  ᥬ.    
।ᯮ        ॠ,  ᫨  
䠪  ୮  浪,  ⥫쭮   ஢騥   ᥫ.
᪠ 娪 -  ⥬,    ன  稭    ᫥⢨
  ⠬. ⥫⢮ ⮬  ନ஢  ਢ祪,
  ६ ⠭  ன 祫.  訬  ⮬
ᥫ⨢ 宯⨨   㣭⥭    ᪨  㭪権,
易  童ࠧ쭮 . ⮬   直   ,
易  㣭⥭ 童ࠧ쭮  ⥩    ⪮,  ⨬  
⮣      ⨬,  ஢  ࠧ⨥  ᥫ樨.     ᮢ६
⥬⨪,  ⮩  ଥ,   ன    ᫮    砫  XX  ,
童ࠧ쭠  ᨫ쭮  㣭⥭.    饥        뢥
ଠ쭠  ᨬ,  ᮡ࠭    ࠢ,           ᫮
ॢ  㤮  -  ᫮    ਬ୮.  ᨮ  ⥬⨪
  ⮫쪮 ᫮, ᪮쪮  ࠢﬨ,  童ࠧ쭮    
⮬ ⢮ 㡮 ᯮ⥫쭠 ஫. ⮬  ७  ⥩
⥬⨪      ࠢ  ᫮  ᯮᮡ      ᥫ樨.
㬥, ᨮ ⥬⨪, ᫨   ᥫ,-    
஢ ᥫ.  ⥬    !  ࠪ  ࠧ    ᠬ
⥬⨪    ⥬᪨      XX    㡥,    
樨  ᥫ⨢  宯⨨      樥   訧७᪮
ம饭  ⮬  ந室.
      ⥬⨧樨    祭    ᥫ樥    ,
 ,  㤮⢥ ଠ 砫 XX .   -,
   㦨⥫   ⢠   㤭         ᮢ   㢫祭
ᨮ쭮 ⥬⨪!     ⥬⨪  ᫠    XX
. 祢,  ⥫쭮 ᥫ  ஢஢    ⮫쪮
⥬⨧ ࠧ,    㣮 ୮ ,    ஬
㣭⥭,  ⥬  ஦ 童ࠧ쭠 .     砫
  ⭮ ᥬ   :            ﬨ  
ࠪ,   ࢠ, 訧७᪨ ᪮ ᮡ⨩.     
த  ᥫ   ⮢      ⮬   ᥬ묨   廊栬
⪮.     諮  ᢮  ࠦ    ଠ樨  ࠧ⥫
,  ᨬ樨          ਧ   ᥪ㠫쭮
ॢ樨,  襩 ⪮ 稢    ਪ᪮  ⢥,
   ⨭ ᮢ ࠭.
     祬    ࢨ筠  誠  ᥫ樨  ந諠  -⠪
⮫쪮  ⥫⭮ ।?   ᮢᥬ ⠪,  筥 - ᮢᥬ   ⠪.
誠 ᥫ樨 墠⨫  ᥬ  ⪮,   
⭮       ।,  ନ  㤮  ,
१   ,  ᥣ  뫠    뭥  ⠥  筮    ᯥ
஢ ᥬ.   ,   ,   筮 ।  
⮬    﫠  ⮣    뭥    த᪠  ,   ନ
ࠡ  㯭 . ⮬ ᥫ 砫      뫠
 墠    ᫮  ⪮.    ⢥ত    ண:
  砫   ᭮ ᥫ樨      ନ    
蠥        㯭    ⥬,  ⮡  㦥    室  
⢥ ७,      ᫥.
       ࠧ,    ࢮ    XX    祫᪮   ⢮
 ᮡ ண  ᥫ⨢ મ  ⭮,  ଠ
稭. 祬 , ⥫⭠ ઠ ⮣ ண 뫠  ࠧ
  筮   ஦,   ஢   ᥫ⮢.      室
᪨ ᮢ ᥫ⨢ ન  ⮣  ண  ⠭  
⮫,  ᫮ ⭮ ଠ 稭 -  ⮭.      
稭 ⮭稫  ண ᪮ ஢,      ந諮
 㡥 40-50- , 砫 誠 ᮢ  ᥫ樨,  墠⨢
 ᫮ ਪ᪮ ⢠.


                        ⢥.  

       ⨥    ஬    ᬮ   ਢ   ⠫쭮
 ᮢ६ 㪨.    ୠ      
⨯ ᫠ ⢨.      ૠ  ᢥ嬮  쭮
㤨 ᮢ६  䨧  稢    ⨬  ⠬  ஬  
뢠    .  ᢥ孮     .  
   ઠ      ⥫᪮,  墠뢠騥  뭥  ࠪ᪨  
  ஬⭮   祭      ࠤ      -祩,
ਪ뢠   ⨬  窠  ᢮    稭      㤠
ଠ.
        祫᪮ ⢥ ந室  ⭠  誠  
⨢      ६    ᯮ冷    ,  
     ᥬ    直    饭.  㪠  䨪
ந室饥, 뢠      ᥪ㠫쭮  ॢ樥.      ⮬
ᯮ, ਭ     ਬ⨢ ᥪᮬ    
        ணᨢ    !    祫᪮  ⢥
ந室 ࠭, ०      誠  ࠭  㢥祭
  㡮  ᨫ  ⪮.  㪠      ⥫⢮,
뢠   ᥫ樥.   ⮬ ᯮ,  ਭ
ᥫ⮢        ,      ஢      
⭮襭 .      ⠪  ᫥    ᯥ筮  ⭮  
祫 - ᭮饬 砫  樢樨   ࢮ筨  
⨭ 㦨⥫ 孮᪨ ᯥ客?
      ன   XX          ᥡ      ࠭
⢥ , ஥  稫  ਬ୮  १  10    ᫥
砫 誨 ᥫ樨  㡥 50-60- .   - 娯.
      筮 娯 ⠢    㯨    祭  -  宫,
樮,  -     ஢  ⢥.    뫨  樠쭮
ᨢ묨    ⥬ ஭஢    ᥬ  ⠫  祫᪨
⢮.   ᨢ  뫠  ମ    ,  ᢮襣  
אַ  ਭ  ࠤ樮  祫᪮       ⢥
࣠樨,  ६  ᮡ  ⠫쭮 ⢠   ⠢
ᮡ⢥ ᡮ  騭, ࣠  ᢮ ᮡ⢥    
ᮮ⢥⢨  ᮡ⢥ ன.   ᠬ⥫쭮     㬥!
㤮  娯 뫮 १ ,  뫨 㭥栬   蠩,
 ࠢ訬   ஢⢠, 訬    ⢮  த⥫  
⢮⥫  ࣠権,  砩  ࠡ⪨    窨.   
⨥  娯  뫮  ᮧ⥫쭮  ,   塞   ࠢ
⢮  ଥ ᢠ쭮   ⭮ 㣫㡫塞    
 મ⨪.    뫨  ,  﫮  ,  ᪫    ᠬ
 㯪,  ⮬ ᫥  ।७      .  ﭭ,
ਬ,   ᮪    મ⨪  ᠬ㡨⢠.    뫨    
  㯯 ࠭⢨,   த   த      ࠭  
࠭.   , ᪮᪮ ,        㧭
 㣠 ࠧ  .
      娯 ਫ,          ᥭ樨  ,    饬-,
뫨. ਫ   ⮬,   娯 諮          
娯, ⠪ ᪠, 諠.  ᫥  孮,     ண,
ࠧ஢  뫨    㤨⥫쭮  ,   ⢨   ⢥
.   ᥣ   ⢥    ࢨ  ⢮  ⮣
,   ⢮ 㦥 ࠧ 묨 ᠬ    ⢫.  
 ⢥  梥    ࠧ,      ᢮
 娯᪨ 梥. 譨     ३,  -ப  
-ப, 䠭  ᯮ    ஡,      ﭭ  ⨢
殮        饣   誠-襭ﬨ   㫨
,-     娯!    娯,  -ࠧ  ⨫騥    譥
ન騥 ᥡ,  ࠢ 롨騥  ᥡ   楫  
誨,        ࠧ  ⮢  ண⮬,   묨
客묨 業ﬨ.
     ᪮ 娯  㦨 㢥祭  ᢮    ⭮⥫쭮
᭮    ,  樮  50-60-            㬠
ᮯ⠢   ᥫ⠬  ᥫ樥.    !      権
⮣  ᥫ樨, ஥       ઠ,  祢,
  娯     ࠤ   ᥫ⨢   宯⨥   
殮  ଥ.    ᠬ  ᪮   娯,   ࠧ騥   ⢮   ᥣ
娯᪮ ॢ,-    ᨢ  ᥫ  ஭,    
  ᮢ    ,       ᥫ⮢   
ࠧ,     ᪨஢.   ⮬      ᮡ⥩   娯
।⠢ ᮡ   樭, 樮, 䨨   㪨  
楫.
       業  ᮡ⥩     娯,      ,   
㪫뢠      ᨭ஬  ᥫ⨢   宯⨨,   ਢ
  ࠩ   ⥫⢠.
     -,    娯  १    㤮ᯮᮡ.   㬥   
 ⥬᪨ 㤨 ஭뢠   娯. ,  
     ᥫ⮢   ਪ뢠   ᨢ   "   "   
ꥪ⨢ "  ",    娯      孮    ଥ  
㤮ᯮᮡ.    ࠧ,  ᭨  㤮ᯮᮡ  -     
  ᮢ  ᥫ⨢  宯⨨.  ⭮  ⥯  
ᮤঠ 祫᪮ 䠪,    ⠬    ମ饣
 ந⥫쭮 㤠  ன  XX .
       稭 ⮩ ୮,  ன 㭣: "    ५"
  ᮢ६ ࠪ⮢,- 뤢  ࠧ묨  ᠬ      
।  ᮢ६ .  ᪠,      ࠡ,
   ࠡ.
     -,  娯  -  ⪮  ࠦ  㯯  襭  ᪠  
⭮襭  ࠧ   મ,  ⭮襭   ᠬ㡨⢠
 ⥬ 砩 ᬥ  㫨 ந⢨, ࠪ  娩,    
⭮襭  娯 ॢ       ࠢ.    ,  -,
娯 -     ஭  ப  ਥ樨,  ᪫    
ᠬ묨  ࠧ묨  㭪樮묨   ன⢠   -      宧   
ன थ筮 ⥫쭮   ࣨ    ࠪ  .  
饬  楫, । த⥫쭮   ࠦ  娯    
⭮ ॢ蠥 ப⭨  㡥.    ,    ਬ୮  
, 祬  ଠ ࠧ .   祬 㬠!
       権 廊  ࠧ 室 ਨ   50-        
. ࠧ ⮫    ,  ⥯  㦥  ஢  ,
⮫ ⢥  -  ।쭮  ப  
  直 㭪樮 ன.      ,    
 稢    ⭮⥫쭮   娯  
稢    .  ⮫쪮    ࠪ    
襣,  樢,  ⠡쭮,  ᥫ஢,     
,     -    !  訢  뢮,    ᫨
宯  ᮡ ⥪饥  אַ ᫥⢨ ᥫ樨,    
 -  祭 ᫥⢨ ᥫ樨.  ᫨  襭쪮  㬠,
       .    ࠧ஡  ᮢ६  㪨  
⢮  樯,      ࠡ   㧪   ᯥ樠,   ९
⢥  饣,  ᥫ⨢    ⢠  
.    ,        業  뫮      蠭ᮢ
童 ᥫ⨢  ,  ᫨        ⠪  祩,
    ᮢ६   ᮪஢,      㧪   樭᪨
ᯥ樠⮢.
     ᪠  宯    䮭  ७    訧७᪨
ம饭  -        ᥫ⨢  ,   
⥪騬,  祭  ࠧ  १  ன⢮      ᪨
㭪権.        ᭮   ਩,      ࠪ୥襩   ⮩
ᥫ⨢  ⥬ࠬ,    ᥫ஢       ६
ନ 㠫쭮-業஢  ஧      㭪樮
஢  ⥫쭮  業ࠫ쭮  ࢭ  ⥬.    ᫥  ᪮७
宯 ᮧॢ, ॡ뢠饣 ⪮  १  ⠤  
ࠧ  ᫮ ﭨ,  ࣠ ᥫ⮢ ࠧ  ,
-  ﯠ  㭪樮  㧫      -   ᫠,   砫쭮
 .   ᥫ⮢ - ,  㣨 - ,    -
,      -  ᢮,  ᮡ.    ᨬ    ᫥⢥
த⥫    ஦,        ᥫ஢   த   ᢮
ᮡ⢥ ࣠.
        ନ஢        祫᪮  ࣠
ᥫ ஢ 祬  ⫨砥  ᯥ誨      㣮  쥧
. ,  ⭮  ,  ਤ㬠  -  쥧  ࠨ
祫᪮ ࣠, ୮,  !  誠    쥧  
ᥣ  ஦  饭⢮    訡,        ⮣   -   ६
稢 ࠪ,     㤠    த樥.  
ࠪ  ,    ࠢ쭥  ᪠    ⭮襭    祫᪮
࣠,   த    ⠢  ᪠窮ࠧ  ᪮७
ᮧॢ ⪮    ᥫ⮢    ᥫ⮪.      
          ९    ஢묨,    
ଠ ࠧ ᢥ⭨! ⮣  ⮫쪮  ᪠,    
䨧᪠  ᥫ,   ᫮   㭪樮   襭
ࠡ  थ筮-㤨⮩,  饢⥫쭮,  㭭    㣨   ⥬
祫᪮  ࣠.  ⢮ୠ     䮫᪠   ᥫ,
뢠  ࠧ,   ⥯   騥   ப      
୮-⥫쭮      祫.   ⢮ୠ      
ᥫ,   -    祩      ᮧ  業
த⥫  த  -     ᪮,         ᥣ   室
ᯫ稢,       ⥫   প.      䨭   ᢮
᪮७ ᮧॢ ᥫ   ᥫ⪨  ࠤ,  ⠪  ࠧ,
  㭪樮  ன⢮  ।쭮  ப  䨫   -
ᥫ⨢ .  ᫥⢨      祭  ࠪ  
     ᥡ    ,        ⨫,  ஦  
⫥⢮ 㪥,  뢠 ﬨ .
      ।⮩   ⢥⢥  業    襪  ᥫ樨,
ᥪ㠫쭮 ॢ樨      ன    襣  ⮫
祢.  ,     ᥫ⨢      ᥩ  㬬
᢮    த  ⥮᪮  ᨫ  ᥣ譥  㪨,  
࠭ ᤢ   , ⢠  饩  ,    ᥪ㠫
ॢ  ᥬ 宬   ᫥⢨, ,  ,      
  譮  梥騩    騩  묨  㤭稬묨  
 稬묨 㣠  㪥    .  㪥,      
㤭 ࠢ  樭!      㢥稢  㤠⢥  
樠⨢ ⠫  ࠢ࠭,    ନ  樭᪨
ࠡ⭨      ⢠,       ᫮      ஦
樭᪠ . ।⠢ ᥡ  ,  ᥣ  樭
 ࠢ࠭ 㫨  ⮬ ﭨ,   ஬    室  
砫 襣 ...  , ண     ,  
 祫⢮!
     ⠢ । 室  -  ᭨      ,
ᮢ६  樭    ⢥  㭨ᠫ쭮      稭   뤢㫠
ᮢ 堭, ⭮   ᥣ譨  㫮 -    
㦠  ⥩      ᮢ.    ⥬,      㫠,
,    ⨭  ண  ⠢-⠪      ,   
ᮢ६ 樢   㤨  ⠡    祭.
᫨   -   ⪨ ᮢ,      ⮣      
᢮  ᪨, 騥       ⨪    ७騥
६ ୮ . , 騥  ᠬ    ᪮  ᥫ,
 㤨訥  । 室  㬠? ॣ, ᢮訥    訥
ᯫ ᪨ ?
     ६ ⨥  ઠ     祭    諮  -
 ⭮, אַ-⠪ 롥쭮,  㤨 筮    
⭮襭   ⨥!               ⨥   ࠧ,       
筮-孨᪮  ࠭, ᥫ   ࠧ   ⥭
   ᮢ, 묨 类 ९  㦠騩    .
ࠢ ࢮ⭮-騭   ஬ ᮢ६,  㡥,  
    ࠧ  ᮣ.    ᠬ  ,  ࢮ   祫
⥬᪨   ०   ਮ   ண         筮
॥,  ਮ᪨      ᠬ  ࠧ   娩   ⢨,
㡨訥  த祩.   ᬥ   墠⪥,    㧥
   ᠬ ࠧ,   ࠬ᪨      砩  ,-
뫨      來    ମ.           १砩
⥫⢠, । ॢ騥 ᮢ६ 祫, 祫  ࢮ
ਭ   ,   ન 樨.        㬥  ௠
ᨫ  ,  墠⪠      ,      ᬥ    뢠  
㦤 ᬥ   ࣠,  . . 誨    㯮
(" 㯮     筮  !").
     ⢥, ࢮ 祫     㦥᪨  廊
   㣠,   ॢ  ᥬ-⮢ ᪠,  
  ⢮        ५,    寧  㤠  
        騭  ᭮,    ਢ  ०
⮪,-  ᥣ ⮣,  ᮢ६  ࡠ      쬥
  ஢ 筨 㦠 ᮢ  ⥩.
     樮쭮 ୮     ⢥ত,    ᮢ  ࠪ
ᮢ६   ᪮  ᯮᮡ  祫  
ᮢ襭 , ࢮ⭮騭 ࠧ ,      த
 ⠢ 騭,    ,         ࠫ쭮
㤠,   ᮡ⥫⢠ -  ᮣᨨ  騬    ᪮
।.   ᮬ,   ᮢ६  ࡠ  ࠧ  
१   ࢮ⭮騭.   ᫥    㢥稢,
 㬥 ᮢ ࡠ- .    ,  
  ਮ⥭  ய,  ७   祫,   
᮪, ᢮⢥ 㣨 騬 ஢  ᯮᠡ  
㦠騬 ᫮. ࠧ⥫쭠 ⨢  祫  ᥫ
  ⮫쪮  ,      ᠬ    ॣ  :
᪨ ࠩ,  뭨, ᠬ  ய᪨  ᮢ.  
뢠 樠쭠 ࠪ⨪,   ᮢ६  ஢  祫  
ᯮᠡ   ᠬ      ६  ᫮  ⠭.
஢      ᯮᠡ    ⮫쪮      ᪨ᮢ,
謥  ,    ᫮  ᮬ    ᬮ    ᮭ
      ⮣  ⨯.    ⮫  ᮪  ⨢
  ଠ ࠧ  .  ⢥  
梨! ६ ࡠ ࠧ   ⮩  ଥ,    ன
 ᫮  ࠧ ࠭    ன    ⮣  ,  
⥩    ⪮   뢠   ﭭ   騬   ᮣ,
뢠騬   ࠧ⨥   ᥫ⨢   .    ⢥⢥,    
ࡠ   ࠧ   ,      ஬        ᯮᠡ
ଠ ࠧ騥 , 뢠 ⨢ ᮣ    
 ᥫ⮢ -  , ࠤ ᥫ⨢ .
       ⤠    ,    뫮      ᢮  
樭,      -      ਮ⠥  ᮡ
ᥫ⨢ ⥬ࠬ.   -  ﭭ  ⭨  ᥫ⨢
. ,   ଠ 祫 -  ,  ०  ⮩
  ᨫ,       㦤    ࠣ    ﭨ,  
ᥫ - ⢮୮ ०, ! -⮬     뫮
㦥:     ࠭-ய,      ࢮ⭮-騭,      筮,
।    㦠᭮  樢,  ᮢ६,-       ࠢ
⪠  ᥫ⮢    ࠧࠧ  ᮢ.  直  筮
ᨫ ࠧࠦ⥫  ᥫ - !
      ᪮, ᮢ  樭      㣮  ᭥
㤥ন  ࠧ饩  誥    ,  ⢥ত,      
஢  ﭨ  譨  䠪஢  ⢥  浪  -  १
७, ⢮, મ  吝 㦠饩 ।.  筮,  
 䠪 ⢨⥫쭮    ⢮.        ⮫쪮
ࠢ.  ⥬ ,   ࠢ     !  ७    
諮 뫮 ࠭ ⢥ ,  ᥣ,     
 ⮣ ⮫ 㡨⥫  ᫥⢨,    ᥩ.  祬  뫮  ,
,        ⢥⢥     宦      業
⢮୮  ﭨ  ⨭  ⮫쪮  宩  樭᪮  ⨪
諮. ਬ୮   ᠬ   ᪠      ⢮୮  ﭨ
  મ⨪.  殮   ய 뫠  ।祭
࠭  த    㯭  ⠡  ॡ  ,      㣮
ᯨ⭮   뭥譥 , , ࠫ    嫠⥫
⪮.  ⠪ 襪 ⢠    殮묨,  ⮬ ᫥  
᪨  ᫥⢨ﬨ    諮    !   ⢥⢥,
 ⮪         殮      뫨  ࠩ
⨢  મ.      ⠪    ᫥⢨  ,     ⮫
 ⢨ મ   ࠭    ⨭⠬  襩    
    .      ⢮୮  ⢨   吝
,    ᯮ    ᥫ        ஬諥
ࠩ  .    殮  ᫥        㪢쭮
堫  ண,  묨    室    ⮯  
⠫ࣨ᪮ ந⢠.  ⥬  ,      뢠  ᮢ
襪 ࠪ .
     -, ᭮,  㤠    .  㡫  殮    ७
⠡     ᫥⢨   ७,   ॡ      
મ⨪   ᭨  饩  뭮᫨,  ⮫࠭⭮,  
  ᯥ樠,  祫᪮  ࣠,   ந室饣      
ᥫ樨.          ⢮  䠪:  ⨭,  ,
મ⨪, ࠧ த ண   ⮪ᨭ,-      ࣠
ଠ ࠧ   ᥫ⮢   ࠧ筮  ⥯  殮.
 ७   ⢨  ࠢ⥫쭮  ,        
᪫砥  ࠧ   ,  - ࠧ 殮.
     ⠪,    ᪮쪮    ᫥   襭   横   ᪮७
宯  ᮧॢ,  .  .  祭  ࠧ,  ᥫ  
ॢ ,  ࠢ, ॢ    ,  ࠤ    ⮫쪮
ﬨ,   㠫쭮 業஢묨 묨  ஧.  窠
 ନ஢ ᥫ⨢    ।,    ᭮,  ࠧ
 ᥫ⮢.  ஢ 㤮 ࠧ   窠    
⠪ ⥫쭮,    ࠪ᪨          樨
ᥫ⨢ .    ஢,  ᥫ⨢,-    ஧
ନ  ᥫ⮢  ⠭ ,      类  窨  -
ࠫ쭮    ᥫ⨢  宯⨥.      ࠧ,   ॢ訥
祡 ४樨  饬  祭  ࠢ쭮  ࠧ    
஢ ࠢ  ⮫쪮  ଠ ࠧ ,     
ᥫ⮢.    ⮣,    ᫥    ४樨  室  
⪮  ⫮ ଥ,    ⪠    ࠢ쭮  ࠧ    
ᥫ⮢ 㪢쭮  ᬥ    -    ⮩      ஢㥬
஧  .
     ஧  ᠬ    ᥡ  -          㯥   ନ஢
祭   ᫥⢨   ᥫ⨢    .        ,    ᫨
ᥫ஢ 祫    砥  ஢  樮
祭,  ᫥    㯥:  訧७᪮  ᫥  ஧  
   饩, ᮬ᪨ ࠦ .   ᪨
஢     ﭨ  樮쭮  㦤:  ࠤ,  ,
ண  㢨      ।  ,-  ᪫  
.         ࠧ    室,  ⠢  ⫥
, ᭠ . ஢ 祫        
ࠧࠥ,          㤨.    訧७    
ਮ 㣠騥   ந室饣.  殮   
樮, 뢠   ⢨⥫쭮    㦠      
䠭⠧.  ᪮० 諥 訧७  ஦    ਧ
, த       ,    ᭨
  ५,   ⪨    ᢮  ।  樭樨,    
㬥,    窥.  ,  ࠤ騥  ᥫ⨢  宯⨥,
   訧७᪮  ﭨ,    㢨  ,      
,  ᮢ   ⠪,   ᪠ ,  ⢥
    筠  㡥.    ⠪  來,     ⥬   
筮, 쭮 ࠦ ॢ頥   䠭⮬.  த  ﭨ  
㡥  稢  ᭥  祫.  㯯   ⥭樮   ࠧ,
᫮         ᪠   ਪ祭   ⪮   -   冷
. , ஢ ,  ࠦ      ⬮  ,
ᮡ  祭      祭,-  묨  ࠡﬨ.
ᬮ  䥥筮 , ࠦ 筮  梥稢    
 ਡ⨪: ⥭, ࠬ, ᮯ  ࠡ  ࠪ
⥫.
     ᪠   砥,          ⢮  
 ⬮  , த     ⭠  㪥.    
㡥,      䠪⮢,  ᢨ⥫      ,
ᮧ   訧७᪨      樭஢    
ᮮ⢥饩  ᥭ樮  㬨.  -  ⨫  ,   
㬨   뫠   ,   ᥢ஠ਪ᪨  ⨭  ⠫
⮬  २⢥ 業樨.  ⮫쪮 樠⨢  ⮬  
 类 த 㤥ᠬ   ⮢騭  墠⨫    ।⢠  ᮢ
ଠ樨,  ⠪      ᮢ訫  ࠭⫠᪨  ५  
६⨫    譮  ࠭⢮  襩  ࠭.  ᫨     祬   
ᢨ⥫     ,   ⠪         ᮢ   ࠭
ᥫ⨢   襩 ࠭   ஢ ଥ.
         訧७᪮  ம饭  ᥫ஢   
᪫ ᮧ   樭஢  ᭮  ⮫쪮 譨,  
  ७  ⨩.    祫᪮  ࣠,  ⥬  砩襩
᫮,   ਮ᪨   ந室   ᡮ   㭪樮    ᮢ,
뢠    ६    饭.    ᪨  ஢
   室 ⠪  ⢥,   ,-ᠬ  ᮡ.
  ,   ࠤ騥   ᥫ⨢   ,         ᢮
ᯮࠤ᪨  饭  ᪮ ஢,    ⥬  䨪
     ࠧࠧ  ஧.  ஧    ନ஢    
᪨ ஢ .  ⠪ ଠ ஧  -  ⠡,
,  ࠢ, ᠬࠧ  祭 ६ ,    类  砥,
 稢.  ਭ樯쭮    ᥡ  ஧  ᥫ⨢.  
  訧७᪨  襭  ਩    娪  ,   ࠤ
ᥫ⨢  ,      쭮  "".    ""
⥫쭮      宬   ᫥         ᨭ஬   ஧,
⢥  ⠭    饭      ,      
⢥ ࠧ뢠,   宫  ᨭ஬ 묨 ᥭﬨ  
 ,   稢    ⮩      ,  㦥  饩
 .
      ᫠ ᥫ⨢ ஧  ࠧ ਬ୮ ⠪  ,
   ᫠ ᥫ⨢ 㤮⢥ ⢮⢠.  ⮬  
㤮-ଠ    ॢ頥    ४               ।
ॠ    ࠪ樮  ⨭,  ⠪   ᥫ஢
祫 ஢  㭪権 ࣠ ८ࠧ    ।  㡮
⮩    . 祬,        ࠬ    譥  
७ 訧७᪮ ଠ  ⠪ ᨢ  ⮩稢,
 ⠪ ⢮,  ᭮  室    :  ᥫ⨢  
 ᯥ樠쭮 ⠪  ࣠,  ⮡  祫  㡮    㦠ᮢ
⢨⥫쭮, 㣠 ᠬ ᥡ, ࠧ  㬥!
     ஧  宯᪨ 樨, 室騥    ,  
ନ஢     ஢  㭪権  業ࠫ쭮  ࢭ  ⥬:  
ᮧ⥫쭮      㡨⨭⨢.       ᮧ⥫쭮    ஢
ॣ㫨  ⥫쭮   थ筮-㤨⮩   ⥬      ନ
砩訩  ᮯ  㭪樮  ன    
ठ    ﭭ  ᪫஧.     ⨭⨢,   ᠬ   ꥬ
㭪樮쭮 ஢ 祫᪮ ࣠ ॣ㫨    
  ନ ⠪       ७,    ,
筮-  筮-  ,  ਭ  ,  
୮-⥫쭮 ,  ⥮宭஧     ⠪  .
 㡨⨭⨢, 筮 ஢ ॣ㫨஢  祫 ࠡ  
㭪樮  ⥬:  㭭,  ⢥⢥    ⭮,      
⢮ ࣨ᪨ ,  ॣ⨢.   ᫥⢨
㡮  ࠡ饩  ॣ⨢  ⥬     ப.      ᭮
ॣ⨢  筮    ᥫ⮢   ନ      
梨 ,  ᭮ ॣ⨢  筮  -    ⢮
ப⢥ ࠧ,  ᭮  ᬥ蠭  ப  ॣ樨  -
  ,  ଠ⮧,  ,    ᭮   ⢥   ப
ॣ樨-- ᠬ     :  ࠪ,  ᪨.  
 㦨 ⤥쭮 ࠧ, ⠪     騬  ⮪  ᢮
   ᫥ 樭  㪮  楫. ⢥,   ⨬
  ⢨ ᪮쪮-  ⭮  ண    ࠧࠡ⪥
⮤ 祭 ࠪ  ᫥ ⨫.
      ࠧ,   ,  ᮡ  ࠧࠧ訥
祭 ᫥⢨ ᥫ⨢ ,-  祭  ப.  ࠪ᪨
 㭪樮쭮  ன      ਯᠭ  ᥫ⨢
ந宦. ,   ⥬,  ⠪      
稭  ,        ᥫ樨      ⭮襭.
⢥,      ⥫⢮        ९⢨
童 饣 - ᥫ⨢   .      
ࠪ   ਧ,        ⫨        ᥫ⨢
ந宦   ⠫. -,  ⠪     ⮪
᢮ - ᪮, ਪ-᪮  ன⢮.      
 䥪樮!  - ⪮ ࠢ,   㤥 ஢  
᭮.    -,    ஢        ᥫ⨢
ந宦 㤭 ⥬,   ஢ ᢮ ନ஢ -    
      .         ᨭ஬,      ꥪ⨢
ࠪ⨪  宯᪨ 権, 砥  室  ᪨
᫥, ᮮ⭮    騬  ﬨ  ਬ୮  ⠪  ,  
ᮮ⭮    ⢨⥫쭮  ॠ᪨     ࠪ樮᪨
⨭.  ⮬  ,  ࠤ騥  ᥫ⨢묨  ﬨ,   ᯮᮡ
⠢  㯨 ᠬ  ⮢,     ⭮  ࠢ
஢ ᮢ६ 樭.  ਭ⥩   ,
⠭        ᨭ஬   ࠧ   㭪樮
ன, ⪮ ࠧ࠭祭  ଠ ࠧ ,-  襥
ᢨ⥫⢮  ᥫ⨢ ந宦.
     ᫨  ⥮᪨ 饭   ᮢ  ᪠窥  娪,  
⥬  ᥣ ࣠ ᥫ⮢    梨  ࠢ,  
訩       ࠧ  ⨯  㭪樮  ⥬.
-,  ⥬,        ଠ  ﭨ   ⫨
ப ࠡ祩 㤮  ⠭   ᮪  筮  ॣ㫨஢.
-,  ⥬  㡮  ॣ㫨஢,           ଠ
ﭨ  ࠢ 娪.
        梨   㭪樮쭮   ⥬    祫    
थ筮-㤨    ⥬.          ࠧ          
ந⥫쭮 ࠡ     ࠧ,  ⮪  ஢  
  ࣠, ० ᥣ  ᠬ   ,    
஢ 祭 筮. ⮬  ,  ᥫ⨢  ஧  
㭪樮   ன⢠           ।        ࠦ
थ筮-㤨 ⥬.  ண    ࠢ뢠      !
थ筮-㤨      ஢  ᬥ⥫,   ⠫   
 , 室   ⭮ ᥫ⨢ ६ 筮  
ࢮ   ।  ᥣ  ⢠    .  ,  ,
⬨ 㯥  ⠭   ﭭ ᪫஧    ᥫ⮢
⨭ ⭮!
      㡮 䨧᪮  ⥬,  ࠡ饩    祫  
। 筮   ,    ॣ⨢  ⥬.  ⥬
ॣ樨 - ॢ   䨧᪨ ⥬,  ᭥訬  ࠧ
易     ᠬ   ந宦      ࣠      
⮣,  室 ண  ࣠ ନ    
⢥ ⢮७ 楪⪨.
      㡮  ॣ⨢  㭪権  祫  來  
  ࠭  ,   來,        祢  -  
      ࠭    ५.  ᢥ  ᢨ⥫⢮   
筮 ॣ⨢ 㭪権 祫    ମ    
⠭ ࢭ ⮪.   室 ᢮ ࠦ    宦
⥧   "ࢭ    ⪨        ⠭".    ਬ୮    
ਡ⥫쭮 ࠡ 㯭 ࢭ ⢮  ⨬  -  㡨⥫쭠
 ࣠,  ᪮ ॣ 㡠    ᠬ    ᢮,    
ࢭ ⪠  㣭⥭. ᫨   ⢫,  祭    
஦  -    栬    .  砩訩  ᯥ  
ॣ⨢  ந宦  -  㡥⥫쭮  ᢨ⥫⢮    ⮬,  
ਬ୮ ࠡ⠥  祫 ॣ⨢ ⥬, ᪮  ஢  
 ଠ 筮   ᯮᮡ.
      ᢥ ᬮ७     䠪⮢    筮  ৭
.  ਫ  ⮬,   १  १  ⮪    饭
ᥫ   ᠬ ࠧ ᢮  ᮡ⢥  .      ࠭
⠤  ᪨      饭  !  ⮡
᭨,    ⥬  ନ  ࠪ      ᥫ⨢
ந宦, 㦭  ࠧ ᫨  䠪,  ᥫ⨢  
 ᫥⢨ ᭨ 饩  뭮᫨,  ⮫࠭⭮  ࣠.
,   ଠ쭮 祫 - , ࠧࠦ⥫,    ᥫ  -
⢮ .    ᥫ⮢  ⮫࠭⭮      ᠬ
 - 筮 㭪樮쭮 ஢.  襭  ࠤ樨,  ᪠,  
६  ᮫筮  誨,      ७ᨬ   ଠ묨   쬨,   
ᥫ⮢    맢  ࠪ  ஢.  稥      ⬮      
ண ,  뢠   ଠ    ⢮୮
ﭨ,   ᥫ⮢  稢  ࠪ  -,  祭    
  ⪮  㤮筮-筮  ࠪ.    ,   騥
ଠ쭮   祫   ஢   ,      ᥫ⮢    ⠭
⨬஬  ࠪ  .  訡,  뢠騩     ଠ   ࠧ⮣
  뢠    ⮬,    ᥫ  ନ
᪮ મ...  ⠪ ,  ⮬  .  ࣠  ᥫ⮢
  梨        ᠬ    ᪮  䠪  ࠪ
.  筮 , ࠭   室   !
     ⢨  ண    ࠧࠡ⪥  ⮤  祭  ன  
 - ࠪ ,  ᫮    묨  ⠬,  
  ᯮ  ᯥਬ⠫쭮-᪨  ⥬,     ਭ樯묨
ப    ࣠樨         ⥮᪮      ᪮
樯. 筠 ᠬ  ,  ᨫ ன   童
 ⢮ ⤥ ࠪ ,  ஥   ᫮    騬
⮪     㣮.  ⠫    ⪠    
।⠢      ⮬,      ॣ⨢   ,   ন騥
祫᪨ ࣠  楫⭮ ﭨ, ॠ   ᠬ  ᮡ  -
  ࠢ  ஭ 娪. 㬥,   ⮧,  .
.  筮  ,  ⠢饣        ॣ樨,   
 ᠬ⥫쭮.     ᮬ,      ᫥  ⨦
࣠쭮    饮࣠  楫ᮮࠧ      筮
 ࠢ  ॣ㫨 娪.       㡨⨭⨢,
 ஢ ᪮ ॣ樨.
             ⪨  ਧ,    ᥫ⨢   
⫨        ᥩ  來  뢠,  
設⢮   뭥譨                 ᥫ⨢
ந宦.  ᨫ 宯筮 ᢮ த  ᥫ⨢  
    㤭  稢  ࠤ樮묨  ⮤,         
稢 , ⠪    ⥫  ᭮    ᭮  ⠭
ࠧ蠥 祭 ஧.     ⥬      ⮩    ᠬ  稭
࠯  ᥫ⮢   䥪⨢,    -  
த饩 ମ 祭, ᭨  ᨭ஬ ।⢥  
室 ᥠ.
      -ய᪨   諮  ਤ   ப
業⮢ ,   祡  -  饭  
㭪樮  ன,    稢  ⮧묨      묨
ࠤ樮묨 ⮤.   ⥬, ࠯  ⭮襭    
ᥣ 䥪⨢,  ਭ      ६  祭.      
ਤ-ப   業⮢      ࠪਧ   ᫮   ,   ࠤ
ᥫ⨢     ஢  ஧    宯᪨  権.
᪮  쭮,  .  .  ⫨        直  
襭   蠬 ᮢ६  ⮫,  騥    ,
᪨ ᠬ, யﬨ  ᠬ묨 ࠧ묨 ᭠ﬨ -    
⢥ ࠢ  ᠬ ⭮, 㡮 蠭.   ᮢ६
蠬⢠    樭,   㣫   뢠   ࠤ樮묨   ⮤
祭,- 㡥⥫쭮 ⢥ত  ⮬,          魮
᢮  宯᪮, . . ᥫ⨢ ந宦.
      㬬 㭪樮 ன ᥫ⨢ ந宦:  
਩  ,  थ筮-㤨   ࣨ    ࠪ,-
  㦭  ࠯᪨ ⮤.    ࠯  
 ⠢    ᭮.   ᭮    ⮢  
 .   ,    樭        ⢮  
 宫  娠ਨ,  ⥬       ᪮
⢥    .  ૠ⠭⢮    ன    ⠪
⢥⢥   ࠢ࠭.   ,    ࠧࠡ⪠
業  祭    祫᪮  娪   -   ஡      
ᮢ६ ,    襭  ன  祫⢮  易  
訥, ⠫⫨訥 樭᪨   饭  ᨫ.        ⠪
祭  ⭮,    ࠯  -    ᫮    ⢥⢥
  祡  ⢠,  㦤饣      ⪮   ।⥫쭮
⨪  㠫쭮 ਥ樨 祭.
       ᮢ  ࠯            
,      ஢    ᠬ묨   訬   ७ﬨ   쬨
ᨮ쭮 ⮢묨  ᯥ᪨ ७묨.      ᥠ
   ५ ⢠  த⢠     ன    㤥  
᪮  楫. ⢮  ᥠ  ᮢ  ࠯
ਬ୮   ᠬ,  嫥  饣    ,    ஬
  த  ᬥ蠭    ﬨ.  ୮   ⠪   ᥠᮢ
᫮  ⥬,    ᥠࠬ  㤠  ᭨       
ᨭ஬.     ᫥⢨ ᥫ⨢      ஢
஧  宯᪨ 権  ,   ⠪  祭
        짠.      ᠥ  ᥫ⨢   ன,
뢥  ஢  ,    ⨥    ᨭ஬  -
।᪠㥬    ᢮  ᫥⢨.    ⭮,     
쭮  ᮯ⨢塞  ࣠    १  ७   .   
࣮-न  ⠪ ࣮ ࠦ  -  業  㡮.  
業 㡮,  类 ᮬ,     ,      
ᥠᠬ ᮢ ࠯.
     䥪⨢  ࠯  ᭨,  ⠪  ࠧ,      类
㪮ࠧ ⮢騭 த  ᥭਪ    樨  ᬨ᪮
ࠧ㬠.  㦭    -饬  ᫨    ᮬ  䠪,  
᭮   ,   뭥  襩 ⥯  ࠤ
   ᥫ,      ᥫ⨢   ந宦,        猪
ᥫ⨢  - 宯筠  ᢮ ந宦  魮.
       㦤  ᥫ⨢  宯⨨       祭
᫥⢨   ᥣ ⢠    筨  ࠧ
 ᫮  ᫮  ஢묨  ᥫ⠬.    㦥
ਫ ࠭,  ᥫ⨢   -        ᢮
㤮 , ᭮  祭 ᥫ-   
⥬   ᨮ   ⥫쭮      ਮ饭       
ଠ ࠧ .    ਬ  㤮࠯    ப  
  ⭮襭  ᥫ஢    㤭  ७
業⠬ ᥫ⨢ 宯⨨. ,  ᭨  㤮ᯮᮡ,
      㪥    饬  ࠧ,      ,
  ⮬, 筮 ࠧ⥫.
     ᥫ⨢ 宯    ᯥ樠쭮  ࣠  ⠪,  ⮡
᪮७ ᮧॢ  ⪠뢠    㤮  樨,  ⮡
 ॥   ॥ 묨ࠫ!    ⮬    ᭥
⮬  ࠤ  ᥫ⨢  .     类   砥,   ⠢
ᥫ  㦥 ᥫ஢   ᨮ쭮  㤨
 ⥬ ᠬ ஢- 祭 .  ⮣    ࠭  ⠫
  ௥  ᪨,  뤢    ନ  ࠡ  ,     
  蠭  ᮢ⭮.   ⠪  ⥬,  
 ⮬ 㦥 ਫ ,     ࠭  ⮢      
⠦  ନ, 樨, ਨ ࠧ祭  ந⢠.   室
⠪  த㬠    ࣠  ⮢,  饩
, 業 ࠧ  ᪨ 㭪権     
ந室.   祭  ᫥⢨  ᥫ樨    ଥ  ஧  
  ,  ஢ 樨 ,  ࠧ㬥,
  ࠢ쭮 饣 ࠧ .
     ,   뤥ঠ    ⠪    ⠭        ᯮᮡ    
ᨮ쭮      ⠢    ᭮     ᫮
஢  ᥫ⮢.   ,   筮   䨧᪨   ஢,
  ᨮ  㤮,       ७   
訧७᪨  ம饭    ᪫      ,      ⮬
  ᥫ⨢  ࠧ      ᮮ⢥饩  ਬ⨢
.  ᫮  ஢    ॢ    ६     
筮 ࠬ  ࠬ ,  ᫮          拉
㣨 ࠧ ࠭ 㭨쭮  襣 樢 ६  -  
⢥ ᥣ 㤮ᯮᮡ ᥫ.
     ⢮    ᮢ६  ⢥   让   ᫮   ᫮
஢  ᥫ⮢,      ⢥   ⠫,   ᪨
,    ᥫ⨢  饭  ࠧ  .    
筮 ᮢ⭮    ᨮ쭮,-  ࠪୠ  ਬ  襣
६.  ⢮  ⠪  ᯥ᪮  ᫮,  
ᥣ 祣, ᫮ ᮪ ஢ ⮬⨧樨    ਧ樨
 ⥩ 祫᪮ ⥫쭮,   १  祣  ,  ࠭
᫮, ⢮᪨ ᨨ ஦ 뭥  ஢   堭᪨,
祭  믮塞  権.       ⠦   㪨,   ਨ,
஢  室 孮᪮  ண      뢠
 ᢮ ०    ᫮  ஢  ᥫ⮢.  
᮪  ஢  樨  ᥫ-⨢  宯⨨,  ப    
饥 ᯮ짮 ᫮  ᥫ⮢    ᠬ  ࠧ  
த⨢   ⥫쭮   ᫮   २⢮   ⠫    
᪨ 樠  ᯥ᪨ ᫮ .
      ᮡ  ᢮  ᮢ,  ᯮᮡ⥩      ᫮
஢  ᥫ    ,  ࠤ  訧७  
襤 ࣨ᪮  祭      ⮬.      ⫨稥  
⮬஢, ᫮  ஢  ᥫ    宧異
᢮  .    ࠬ  ⮩稢    ᫥  㤠   ⢮᪮
᪨ - 祡,  ந⢥,  ᪮,  ᪮,  
㣮,  ୮  㦠饣  訥  ᪨  㭪樨,-   ᫮
஢    ᥫ    ⢥    ॢ        
஢.     ᪨  ஢    樠쭮  業,
祬    ⫨    ⮬      ଠ  ࠧ⮩  
ᥫ.  , ᯮᮡ  ᠬ ᮪ ᯥ客   ࠭  
   ⮩稢  ᢠ    㤮  ⥫쭮.  
  䠪  ᫥   ⨫⨩   뢠,         
   ᭨    祭  ᫥⢨  ᥫ⨢
.  㦥  ⮬   ⮨      ᫮  ஢묨
ᥫ⠬.
         祫⢮    㪫  ⠥.
 ᨫ쭥,   ⠡ ࠦ ⪮    
।   ⢮,    મ            ,    ஢㥬
।⢥, 祭 ࠧ ᥫ⨢  宯⨥.  
  १ ⨢ ,      १  ନ஢
 ᮢ襭 ,   ᢮⢥ ࠭ த 祫᪮.
     ࠪ᪨  ⨫⨥   ⠬ ᭮ ਯ  
稭  ৠ ᥫ .    ਡ  ᫥  ,  ਡ
,  ࠧࠧ   冷,    ࣨ᪨  .
ਡ    ,        諮   ,   ⠫
  箬  ,    ⠪  뢠  ᢮  ࠧ  .
   , 宭 த     筠  
࠭,  冷      㣠  -  樮ୠ  .  ந室
 誨 ࠭  -  㤫, த  ᥭ,  
ᬥ⥫쭮 ,-  砫 ਭ    ࠢ,  
⮬ 﫮,     ⠪         -  ᥣ  
⨬       㣮.        ⨢஢    ᨭ᪨
ਠ      ଥ  ⮢,  ᪠ૠ⨭   ࠤ,
ᥢ㡥㫥   ன.     ᪨
, ।  ᮡ     ࠪ  ஢,  
 મ.  ⭮        ᫥  ⨫  ᫠  
᪮쪮 ࠧ,   ⥩      15   ⠫    
᭮  稭  ᬥ.    ,  ᯮ  砫    ⠭
⠥  ᨭ஬  ਮ⥭  㭭  ,    
饣 祫⢮ ⫥⢮୮ ⨭   ᮡ騩    ᢮
 .
       ᫥    襣      㩭  梥     
ᮢ ,   ॢ ⥭樨:      砫
,   㪢쭮         .          
थ筮-㤨 ,   ࣨ,    ࠪ  
 ୮-⥫쭮 ,   ࣠騥    ,
⪮    ।.   ⮫쪮 ࠪ୮    襣
६  饨⭮,   㦤  ᪮ ⢥ত.  
㡥 70-80-  ᭨,   ஢쥬 祫⢠   ⮨
 㦥:   砫 ࠦ ⥩    ஡  ३.  ᫮
᪨    䨧᪨  業  ⥩,  ஢,  ⢥  
䮫᪨ த ⠫   ⨭ 㣠饩 ⮩.
     ⠢ । 室 - ᭨  .  ࠣ᪮  ,
樭 ਡ  㦥 ਢ  ᯥ,  묨      ஭
ਪ뢠  ⥮᪮  ᨫ,      㣮  -  ⢥⢥  
ந室饥   祫᪮ ⢮    楫.  ६⥫쭮
   뫮 ᭥ 筮 ⥬  䠪ࠬ,    ᠬ
   ᢥ : 吝 㦠饩  ।    ࠤ樨  
冷娬⮢,  ⠪  ﭨ  ७,  ⢠,  મ    㦠
ᮢ, ᮡ ⮪  ৠ  ⥫      쬥,
⮯  ᮢ६  .    饭  ᭥  
筮 樭, ⠪  ᪠,        稢    
譮  ,    ࠦ饥  祫⢮    㦠
।, ᪮७ ᢮ 㡭 ਢ窨  ଠ  ⨥    ⢨
 ᥬ    廊.
     饭 ᭥ 誨  , ᢮饥    ⢨
  譨 䠪஢ ,-  ࠢ.   㦥 ,   -  
⮫쪮 ࠢ  ⥬    ࠢ.    ࠢ  ⮨    ⮬,  
  稭, ᪮॥ ,          騩
७ - ᥫ. ᥫ஢    ᠬ      筮  室
⢮ 䠪,   楯  訧७஢  ᪠
娪, ᪠ ⢥  ॠ ࣠  稢   
⮩         饩   .      ᫨   ᠬ       
ਮ,      筥   ਮ    १    ⪮
ᥫ ஦ ஢묨 쬨,      ந室  १
᫥  쬨  த⥫᪨  ப  ᥫ⨢  ந宦.
  ,             ⢥⢥   ஦
ᥫ⨢ , 祭 ᫥⢨ ன   ନ஢
 ⥩   ஡  , ⢥,   ࠧ  ப  誮쭮  
誮쭮 ⮢.
     ஦    ᥫ    ᫮    ⢨    祭
᫥⢨ ᥫ⨢   ⮫쪮  ᠬ ࣠ 祫,  
    ᭮.  ,  ⮬,  直,  筮
ᨫ ࠧࠦ⥫ 뢠  ᥫ஢    ⢮
ᮣ     ,      ଠ  ࠧ饩
   ᥭ,    ࠧࠦ⥫      ⥬    ઠ
뢠        ⢮  ⠣.    ⮬     
ᥫ஢  ⢥ ᭨  ண  ᪮    䨧᪮
뭮᫨, ⮫࠭⭮, 筮 ⠪    ⢥ ᭨    ண
᪮ 뭮᫨, ⠭⭮.
     易   ⥬,   ᫥ ᪮७ 宯 ᮧॢ  
  痢  ᥫ饣  ࣠    ⨯  ந室
⢥ 뢠 ᫥.    ண    ஢  -
⮥  ᫥⢨  ⮣  뢠.         ⠪,   ⠭
ᥫ樥 ᪨     ந室  樨    ⢨
 ᫠ ⠣,    ᫥⢥  ଠ
ࠧ . 樨    魮  ᢮  -    砩,  ⮬
ࠧ ᫥⢨ ஦ ᥫ⨢  १砩 ப:  
ப    -    ஡    ⪮,    ࠪ
  -    ᪨    䨧᪨,    ⥯  殮  -  
  ᤢ    㡮  ᫠㬨    寧,    ⥩
த.  ਭ樯,    ।  ᫥  ᥫ⨢
  楫.
     ᬮਬ    ஦  ᥫ樨  ஡.     ஢,
ᥫ஢  த⥫,    ਭ樯,  ஦    ஢   ,
ଠ ࠧ騥   ଠ  ᫮  ,  
    뢠  ᪨  ।ᯮ    ⪮
ᥫ樨. த  業,    ⭮,  業  ⠡  誨
ᮢ  ᥫ樨        㡥  40-50-    뢠,   
ଠ   ஢   ᪮   ।ᯮ    ⪮    
ᥫ樨   ॢ蠥 30%.  ⢥    ,  ᫨
   ⮬⢥    ᬥ蠭  ,          த⥫
ᥫ஢.      ᥫ⨢   樨    묨,    誨
ᥫ樨   ૨  祫⢮      .  ஦
ᥫ   ᥡ  ⮣,  ᥫ஢  த⥫  -
   .
     㤠 騩 ஢  ᥫ஢  ⢠  ,    ,
᪠,     ࢮ    XX  ,      ⭮
      ᥫ⨢   ⮬⢠.   ᠬ   ନ஢
஦ ᥫ樨  ⠪ ᫮   ७:    ࠧ뢠
ﭨ ଠ ࠧ த⥫.     ६  襪  ᮢ
ᥫ樨,        ᥫ    ࠪ᪨        ᪨
।ᯮ      ⮬   ⪨,   ⭮      
ᥫ⨢ ⮬⢠  १  ⠥.    ⮣  ﭨ  ஦
ᥫ樨  ஢  稭  㪢쭮  , ⠢  
஧ ᠬ ⢮ த 祫᪮.
     ⨥ ஦ ᥫ樨  ,    易,  
ࠧ      ᢮      ᯥ.    -,        
ᥫ஢                  ஢      ᫥⢥
।ᯮ ⥩    筮,  ⪮  ᥫ樨.    
⮣  室 30%,  ࠪ    砫  ,    ᥣ譥  
஢ ⠪ ।ᯮ            ᥬ,  
 ,   業⮢.  襩     ⪮  뭥
  ᥫ⨢  ,        뢠  
᫥⢥ ப ᥫ⨢ ந宦.  -,    
    㣮    ⠥  ᫮  ᫥㥬    த⥫
᫥⢨  ᥫ樨.    १    ਭ᪮     殢᪮
ᯫ,  㬭  ᫮  모襩     ⢮஦.      
  ᢥ ⥩ 䨧᪨    ᪨  業    
த    ⮢.  쪮    ⮬,  ᫥  ⥫  ᥣ
⨪, ⭮  襩 ࠭, ⨭  㦠:    ⢥
  ஦  -  業  .      ⢥   ॡ,
騩  ᢥ  襩 ࠭, 㦤   祭,  ᮡ  室  
ᯥ樠쭮 ᯨ⠭!
     㬥,   砫  ⨪    ᢮    ⢮,
મ  ⮣ 䠪  㦠饩  ।.    騩  ७  
 - ᥫ.  ᥫ ⮫    ⢠  
મ,   㬥㥬  ⥫⢮  ⠫쭮.  
ᥫ ᭨ ண ᪮    䨧᪮  ⢨⥫쭮
祫    ⨭,  ,  મ⨪,  冷娬⠬      ࠤ樨.
⢥ 殮 ॠ ᥫ 襩 ࠭, ᮡ  ⥩,  
୮ 拉  ,          ࠩ
ࠫ᪮   㣨 ⢨ ⠪ த, 殮    ࠢ  
४,       ᭮묨    筮-樭᪨    ண,-
᫮ ᮪ ஢  ᥫ஢  襣  ⢠    
஦ ᥫ஢ ⥩. 宦  樭᪨  ண  
ࠧ      砫쭮   ⢨⥫쭮   ᫮      ⮫쪮
堫⭮    ࣠権,  ᪮쪮      ⮬   ⠪
魮 ⮣ ᮢ६  ᥫ.
     뢠 ஢ ,  ᥫ  ᮪頥  த⥫쭮  
.          ஢     ᥫ⮢-஭,     
⥬᪮ 㤠, ᪫  த玲,      મ,
-    ।      ॢ蠥  40   .   த⥫쭮   
஢ ᥫ⮢,  ᮡ ஢ 業,  
⮫쪮 ᨮ 㤮,    ஢  ࠧ  ,  ⢥
. ᭮, ,    ⥬  ⭮ , 祬   ଠ
ࠧ ,  ⮫⭨  㡥          ।.  
饥  ᥫ樨 ਢ  ⮬,  ᬮ    ⨭
७      騥    ᢮  ꥬ   ᨫ   樭   
ࠢ࠭,  ।  த⥫쭮    祫      ࠧ
࠭  ᫥    襣      ⠥,      
।  75  80 . 室    ࠢ࠭,  祭    
᫥      樭      ਮ  ᫨  ⭮  
⨣  ࠧ஢.        楫  室  
450 . ஢  .   ࠭  -      ࠧ  !  
⮬,    ,    ⠪  ⮬,         ⭮   
஢ ᥫ⮢, । த⥫쭮     
  楫   ,    ⠫᪨  ࠭.
 ᠥ 吝 㦠饩 ।,   ஥      
 ⢥⢥  宥 ﭨ ஢    ⥩,  
 ⮬, ᪮    ஬諥 ࠩ   த  ,
, ,     ।   ,  祬    .  
,   㦥!
     業  襨,  室    祭  ॢ  뢮.
뢮  ⮬,  ᥫ ࠧ ᭥, ୥    ⨬  
᢮ ࠧ ᫥⢨, 祬        .
    ⮫쪮  뢠    ࠢ⢥     ࠤ   ᮪
ࠤ樮 .    ⮫쪮  ⠡  ⢥  ,
ମ  筮-孨᪨  ண      ᪮   ࠧ⨥.   
뢠 ᠬ ᪮ ஢ த 祫᪮! ,   ୮
ᥫ        ⮬  㡥,         㦥   
⠫,    ᨫ  樭    ࠢ࠭    ᬮ
⠭ ࠧ      .
       ⮬  ப  㡥  筥  ᪮饥  묨࠭  ⤥
த  ᥣ 祫⢠. 稥     樢樨  
몮, ஦  ࠧ ६      ࠧ  ॣ    ୮
梥⠢訬    樠쭮  ᯮ⢮訬,    ⮬  祧訬   
᪮ ७ த, 㡥,    ஧  묨࠭  祫⢠
   ᥫ樨  -    ,    筠  ॠ쭮  ᥣ譥
⢨⥫쭮.  த        ,  
筮  ࣠    ⥫쭮  ஢-,         졠   
ᥫ樥    .  ᮡ  ⮩    ⫮
஡      ⠥   ।   த   襩   ࠭,      ஢
஢  ᥫ樨          ᠬ  ᮪     .
஬   - ⨭ ᬥ .       ⠫  
 襭 ⮩ ஡          ,  ⠢  㬪,
। , ⥮ਥ ⥭⭮  㤠,  ⢨⥫쭮  ࠧ
   .      ࠧ蠥.   ꥪ⨢      ᫮   ⢥
業,  ⥩,  㯭 ⠭  ௨
樠  䠪஬,        祭    㧮  
⢠.
       ⪮ ᥫ樨       祭묨  
஦묨  ᫥⢨ﬨ   室      ⠫쭥      
஠஢    ७,  ᪨  ᫮  堭.  
  ᮬ,    ᥫ  -     ᫥   祭   ,
ய 諮  祫⢠.      ᮢ६  ᫮  
⮫쪮 ᮢ襭  ᯮ,      ஢  ᭮,  㡨⥫쭮,
ᥫ  ⮬ ,  ।  諮  த  祫᪮  ࠫ,
ࠧ㬥,  室      릨  ⨢  ஫.  
,  ᢮ -ண ⮤ ஡  訡,  ନ஢  
 ࠭ 堭          ᪨  ﬨ  ⮫
९, ,   ,  ࠢ ࠡ⠥  ᥣ.  ⮬,  ⮡
 ७ 堭 ᥫ樨    ⠫쭮    ஠஢,
⨬   ⮣      ⨬,    室      ॢ襬
祫᪮ 諮.  ᠬ 砫 ய!  ⮣,   
㡥,  ନ஢    ᪨  ⢥ত  堭  ᥫ樨,
⠢訩 ⮬  ᫥ .


                 . ॢ襥 祫᪮ 諮

      ⪥ ᯮ짮 묨 묨   ந宦  祫
     ᥫ樨,      ࠣ᪮   ⥫⢮:
  筮  ⥮ਨ  ந宦  祫    .      
ᢥ饭   樢  ,      筮-孨᪮  १樨,
୮, 㤭  ⮬.  ⥬  ,-  ⠪!
       ࠤᠫ쭮,  ந宦  蠤,  ᫮,  誨    
ᥣ   祭 㪮 ⮢୥,   ந宦
祫.   ᭮饩   祩    樮    ⥮ਨ    
⠭    ᪨  ,    த᫮  ॢ  -
䨫,   ᯥ樠. , ᪠, 蠤  ⠭
  ⠫,   ⮢୮,  ⮬     樮⮢
 ᪮쪮-  쥧  宦    ᯮ஢.    ࠧ  ਠ⮢
 祫 ࠧ㬭  ᥣ譥  㪥      ந宦  -
⮫쪮, ᪮쪮 ஢ ᮮ⢥ ᫥. 祬      
᫥ 쥧, ਭ   祭    ஢묨    -
ਧ ⮢   ய.    ᮢ!  ᫨
     ,  .  - 㣮, .  - ,  .
 - ⢥⮥, . ३ - ⮥,              -
⮥.  ⠪ .
     ⥫          ⢨     ⮬   筥
⢥            ⢨   ਮ⨧.   
ࠢ:      ⢨  ਮ⨧,      ⮬,    㪠  
ந宦 祫 뫠   襩  ࠭  ப᪨  童  
  ࠧ  ᯥ 뫨 ९   ࠧ묨  樯.  祬
 ⢮    筮  ਭ樯,        ,
ண  墠⠫ ⮫쪮  , ⮡     ⥫쭮  .
 襭 ⢠,    䨫  ஢,  ਬ,    㪠
㤥﫠 㤠       ।,    ந宦  祫.
ࠤᠫ쭮,  䠪!
     த    ⠭    ⥮ਨ   ய      ਭ樯
ࠪ.   ⮬,   ⫨稥   ⠫    -
 ன  蠤     -  ࠧ⨥  祫    ᭮  ᢮
      䮫᪨,       宫᪨    樮묨
ᠬ.  ᫨  ஢ 樨 蠤    ᪥
⠭, ⠢塞  ⮫᪮  ⮯,  筮,    
஢ 樨 祫 ⮣ .  ⮣,   
祫        㭪⠬,      㣨   㭪⠬,      祢,
⮫᪠ ⮯  ⥫쭮  뢠.  室  䮫,
室 ᪥  ९   ᮢ襭  ࠧ  ,  १  
⨬  ࠧ襤訥      ᪮  樨,      
   祫  ࠧ㬭,      ⠫  -    娥  㯨
묨࠭.   ࠪ ᪮ ९ ⤥   ।
祫 ࠧ㬭  , 祭  묨࠭,- ⠪   ,
  ९ ᮢ६ 祫  㧭     ⥫:
஦  ᠯ, ⥬⨪  ஬, ࠪ   .
⢥,   ⮩ 稭  㪥  ந宦 祫  ⮫쪮
ꥪ⨢ 宦  ᮢ⨬ ࠧᨩ.
       㢥७  童  堭  ᥫ樨      ய
諮 㦭    ⮫쪮  ⤥    ।  祫    ,
묥 㪫,   ஢   ࠭    樥  
()      樥      (ய).    ࠭    
祫묨 ⢠,   ᪮    ᢮  ⠢
ﭠ,    ﭮ묨 ⢠,    ᪮
 ᢮ 﫨 㦥 쬨. ஢ ⮩ ࠭ -  ஡  ஡
ᥩ 㪨  ந宦 祫.      祫?  ,  ᮡ⢥,
⫨砥    ?  祬  ᮢ६  祫ࠧ  ,
ᬮ  ᢮ 㤨⥫   祫, ⠪   ᬮ   ᥩ
  蠣    ⠩  㡥,  ⤥騩      祫
ࠧ㬭?
     祭,   ࠡ騥         ய,   ⢥ত,   
ୠ⨢   ⮫᪮   ⮯   -   ᪥   ⠭    
ࠢ⥫쭮  䮫  -      .      ⥫쭮
㦤!       ய᪨  ࢠ⨧,  ਢ窠  
।  ⮤    ।⢠,      ᨫ   ᠬ   ਢ筮
।⠢ ⢥ 묨.   ᠬ  ਢ筠  ஭
ᯥ樠⮢,  蠥  ॢﬨ  .
     ୠ⨢  ⮫᪮  ⮯    ᢥ饭  ந宦
祫  祢:    ⥮᪮  ஢  -   ᭮
⮤ 㪨 ᥣ譥 . , ᪠,   㤨    䠪,
    ࠢ ᮢ६ 㪨 - ⥮᪠  䨧  -
ࠧ    ᫥  ⥮᪮  ஢.   ⢥,   
⮬ ⥮᪠ 䨧  뢠 䨧  ⥮᪮.    ࠧ
 祫᪮ 娪  ᥬ  ⠦ ன⢥    
,   ⮬  ? 㤥 ஢,  -  㦥!  
㦥.  ᥣ   襬  ,  娪  祫  -      ᥡ,
㬥,  騪.
     㪠   㡨  祫᪮  娪    ஢  ।
⢠,  ஢ 娬  ஫ -  㭠-㬨䮫,  
  ⨭  㤫  ६蠭    㦤ﬨ,  ॠ쭮  -  
᫮,  -  ⨪, ⢨⥫쭮 -  .
          த 筮 ࠡ,    ⨢  
 ᯥ樠쭮 ୠ,   㡫᪨ મ. ⮬  
ᥡ 㪫     ᠬ  ᫥    祫᪮
娪  ࠧ ३   ய ਫ.
      㦥 ਫ  ⮬,    祢  祩  ய  
஢ ⪮ ࠭  ᫥ ﭮ     祫.
  蠥 筮 .   稫  ࠢ  뢠
, . . -쬨,  ⮫쪮  ⠤ 뫮  ८ࠧ
 ਭ樯쭮    ᫮    ᮢ襭  ⢥  ⥬  -  
騭.
       ⠭  ࠪ  ⢥       ।,
祭    ⠤ ᮢ६ :  訬,  
 㣨.  室 ।⠢ ⢥  ४.   ⥬,
  㡥  訡!    ᠬ    ⮫  㦥  ।  砩,   
訢騩 ⥩訩  -   .  ⠤  ᮢ६  
宦  騭 祫᪨ । ਬ୮ ⠪  ,    ࠡ⠭
 த  宦    ࠭  ᢥઠ騩  ਫ.  
  ,  ⠪  뢠  ᪨,    ਭ樯  :
祬 ᮢ६    樮    ஭  祫,-  
⪨  ⢥.  祫稢 ﭠ   ᭠砫  ࠤ쭮
ந  ᮢ襭⢮ ᢮ ਬ⨢ ⠤ ᪮  ⨯,
८ࠧ   騭.      ⮣  㦭        ᢮
᪨ ࠭⢠ ⨭⠫ ⠡,    -
 祫.
     ।ய  ,  易    ८ࠧ  
⠤  騭, த   5 . ,  砢    15-20  .
      襣   ६         業       .
।ய 襫   ᭮  ᯥ⨢  祫ࠧ    -
ਮ⥪,  砫쭮  ॢ ࠧ  ,    ⥯
ᢠ   ⠭.
     ਮ⥪ 뫨  ப  ࠭.    ᥫ﫨    ॣ
ᥣ ண  -  ࠧ  ਪ.     ᭮  뫮  ନ஢
 ਭ樯쭮 ࠧ 業 祫稢 .   業  -  
ਪ,  ਨ ᮢ६ ,    ,-  ⥫  
㯭  ࠬ   ⮣   .      砫      祫稢
ࠢ⥫쭮 ,  ਮ⥪,   來  ࠧ
    ⥯  ਮ頫    魨.      ᭮      뫨
ନ஢  ࠫ⥪,      ந宦  祫  
   ⭮襭,    ய          
 祫 ࠧ㬭.  ࠫ⥪ 訫  㯨
 ஢ אַ室   ꥬ    650    .
⮣ ࠫ⥪    ⥭樮:  堡  -  祫
㬥,- 訡筮 ,       ।  祫
ࠧ㬭.  ࠫ⥪  樨   業஬    筮
ਪ    ந宦  祫   ⭮襭      ,      
।⠢⥫ﬨ      ࠧ      2-3  .  
 뫠  ᮧ  ਬ⨢      ᭮  ⥩  
㤨.   ਪ ࣫    ।  祫  -  ⥪ய,
ࠫ⥪  뤥ঠ ७樨    ,    ᮪  ᪨
ࠧ묨 -,  묥૨.
     ன 業 祫稢 ਮ⥪ ନ஢  ,  
  ᫥ 㯭  ।  ४.  ᪠    樨
᫮    ᭮          ਮ⥪,    
⥫쭮來 ࠧ ,        ,    
㣨  த⮢.  10-12    ⠤  ਮ⥪  
뫨 ८ࠧ  騭,    ᠬ  ਮ⥪  ᪨  﫨  
஢ ࠫ,  ⠭  뫮 , ࠢ ,      -
ࠬ⥪,  .  .  ࠬ.      樮   室   ⮣
᫮襣  ࢨ筮  祫稢  ନ஢  ᮢ६
祫ࠧ : ࠭⠭, ਫ  訬.    祬  ⮨
ਭ樯쭮 ⫨稥 ࠬ⥪ 騭   ⠤     த
ᠬ ࠬ⥪  ,  쬨,  ᬮਬ .
      ⮫᪮ ⮯ ࠬ⥪ ।⠢ ࠩ  㤭  -
孥 祫. 室  뫠 ᤥ  ,    1934    .  .
ᮬ    ᪨ 宫. ய        ,
    -  祫祭  祫.    ,     ⮬   ᫥   
祫ࠧ,  祭 ப    .   祫  
 ⢥ 㦥  ஦  ࠧ  .    
 㤫, १ ப, 모  ࠧ.    祫    
祭 , १ 㧪,  모  ⢥  㬥襭,    祬
⫨  १殢.   ᮬ  祫    ᢮  ଥ    㡠
 ஬筮   祫ﬨ      祫,  
뫠  쥩,   㦥  祫祭  祫.      뢮,
 ⥫ ⮩ 祫 ࠬ⥪  ⢥न   ஫  ண
஬筮   ﭠ  쬨,  ய    ⮬  
⠭.    ᪮    ஢     ⢥     ⨭
ய   .
     稭   ࠦ   祫᪮   祫⭮-㡭   
ࠢ⥫쭮    쨬  :  祫  ⠥     騬
த⠬,    ,  த⠬ ᮡ࠭묨,  ⠢묨
      ॡ,      ⥬      ࠧ   ࠡ⠭묨   
ਣ⮢묨.  ਭ樯쭮  業  祫祭  祫⭮-㡭
 ࠬ⥪, ᫥ ᤥ 뢮,        ਭ樯
 ⫨稩 ࠬ⥪ 騭  쥣 ⠤  뫮  稥
  ⢥ த. ⥪, ਠ  㪫    ஭
來, ᮡࠫ ࠧ  ,  ⠢﫨    ⮩,  ࠭
    .    ।  㯮ॡ      த  ࣠
⥩襩 堭᪮ ࠡ⪥,    ࠬ⥪    :  ⪥,
祭, ஡, ࠭, , ࠦ    ᪢訢.
   ࠪ 㫨୮   ࠬ⥪.    祫⭮-㡭
    ,    ⮬,    ⠪  ,  祬
쬠  ࠧ,  㦥  뫠.    ᫥⥫쭮,  뫨     ⥩訥,   
࠭訥         㤨      뢠   ,   ।⢠
࠭ᯮ஢   ࠭. ,  ,  ,  ২...    
 㤮-!   ᢮  ନ, 祫  ࠢ!  뫮  
⢥ 襬 אַ । - 祫, 㢠⥫쭮  㥬
ࠬ⥪,- ⪠뢠  㬥 ⮢  ਬ ⥩訥  㤨
㤠.   訬,   童   㤠筨  祫稢
ਮ⥪ ਬ୮  5       ࠬ⥪,  ᯮ  
  ⥩訥 ⢥ 㤨!   ࠧ,    10
           ॢ  祫᪠  ,
易    稥    ࠬ⥪  騭   ⢥   த.
  ᡮ,  ࠭ᯮ஢,  ࠭      ਣ⮢   த⮢
⠭,  㤠  ⥩ 㤨  㤠.  ⥪  
 ⠢ ᫥ ᥡ  ᫥   ⮫᪮  ⮯  ⮬,
  ᭮ ᢮  뫠  ,  ॢ᭮-⥫쭮  ன,
  ᭮  ன    ⥫   ਠ,      㭨⮦
६.     ᭠ 稭 ⢨     ᫥  
⮫᪮ ⮯,  ᬮ७   ⨬ .
         室  ஢,     ࠬ⥪   
஦  ⥮᪨ -  稪 .   ⮣?    稪  
뫨  ஦          ࠭  娬᪨  ,
஭    ⨯⮭!      -   ࠢ   㬥   筮
᫥, 室  ९  ⥮᪨  뢮  䠪⠬,
ࠪ⨪, 묨  묨.    ᫨      ⢮  ॢ襩
ࠬ⥪  ⮫᪠ ⮯  ࠭ 砭,  
         㡥⥫쭮   ᢨ⥫       䮫᪨,
䨧᪨  ᪨ ᮡ  -       .
 ᮡ       ,        ᪫  ᬠਢ    
筮  痢  譮   ய  .  ⨢,
  ।⠢    祬-  ᮢ襭  ⢥     ᠬ   ᮡ
ࠧ㬥騬.
         ,    ਢ  ᮡ⥩  祫  
稥 㤭   ⮫쪮   騭,        稭.    ⮫쪮  
祪,        稪-⪮,  ।      ᮧॢ,
  , ⠢  ⨢ 㭪樮஢.  ,
 祪 - ,   稪 - 祬? 業      ।,
  ਩  뢮,    襩 ⥯ .    ,
祬 ⮪ ਭ  ᮫筮 祭  襭  ਭ樯  ⭮
 ᫠ ⢨!
             祫?  !    ⭮,  
浪 ࠢ 騭 ஦  ॡ.        ᪫祭  
  80-100  ஦      .   祬?      
ࠢ७  ⮩ 稭,   祫ࠧ  ,    쭨
ᢥ த⢥ 祫, ஦ ண   ⥭.  ⭮
祬: ॢ  祭    ࠧ        ﭠ
稢  ⥭襩 ࠧ. ⮬     祫ࠧ  
᪨ ⢥ত ⪮  ஦.      ਫ,  ࠢ,
祭 ।,  ஦  !  ⭮  祬:  ਫ,    
㣨 祫ࠧ , ⠪  த⢥ ਮ⥪,    
ᠬ 祫. ⠫ , ᯮᮡ  ୮  ஦  㭠᫥
쬨  ਮ⥪.    騭  ஦    ⮫쪮  ,    
襥 ᫮ ⥩ ࠧ!    ᯮᮡ  ⥩,  
⮬   ४  .      ᠥ  ᮫  ४म,  
 砨 ஦    ᥬ  楢.  祬?  祢,    ⠪
ࠧ  ᯮᮡ    ஦  ᮢ襭  ਥ    
쥣   ⠤,         祫᪮   ࠧ           
ࢮ⭮-騭, ⠪  ᮢ६  ࠦ.      諮  
 த  ஦  ⠫     ண  ॡ  뫮
ਭ 㡨.     ᮢ६    ᫮    
稢    ⥩.    ࠧ  ?    ᥬ?  祬      
ᯮᮡ ᪨ ९  祫?
     ⢥          .  ᮡ  祫  
ࠧ⮬ ஦ -    ⠢᪠  ᯮᮡ.    
ᨫ  ᢮  㦭  ᪠      ॢ襬   ய
諮,    ࠧ⮥  ஦  뫮  楫ᮮࠧ,  
室  騭. 祢 ⮬,          
ய,      ⢮   ⠫,            ।
ய,  ६  ᯮ⢠   ⥪ய.      ⠫   
⥪ய  ⭨稩,    ,  㪮祢  ࠧ  ,
  ண  ஦  뫮    ᨫ쭮  㧮.   ᭥
।   楫ᮮࠧ   ஦      ᪠      ࠭
ய:  ᮡ ࠬ⥪ 騭, ࠬ⥪  ,
ࠬ⥪ ࠧ .
     ᫨    権, 㤭 ਩  뢮,    ᭮
஦   ࠬ⥪ 騭 ᯮ  ᫥,
 ⢥ ⮬⢮.  -  ⮩ 稭,    ⮣
뫠 祭 ᮪ ᪠ ᬥ⭮, ,  ,    ᥩ,    
樢 , ⠥ ᮪.  ࠧ, ࠬ⥪  
뫠    ⮫쪮  ன   ⢥   த,         ன
⢥ ⮬⢠. ⥪    ⮫쪮 㤮    ᡮ,
࠭ᯮ஢, ࠭  ࠡ⪥ 饢 த⮢,     㤮  
࠭,  稢,  몠ଫ    ᯨ⠭  ⥩,  ⪮   
⢠. 㤮 த⮢- ᯨ⥫쭠  -    ।쭮
⪮    ࠪਧ  ॢ,    ᮪   -祫
 -  ࠬ⥪.
     ⭮  業  ᮡ   ࠬ⥪   騭,   
,    ࠧ  ୮-⢥ 室⢠   
⠤ ,     ᥬﬨ  ⢥  ᥪ:  祫,  ନ⮢  
ࠢ쥢. 祬,  襩  ᫥  室⢮    ࠭,
ࠬ⥪ 騭  祫 ᥬ쥩. -, ⮬,   祫,  
 ࠬ⥪,- ਠ, ⮫쪮   ண   ᯥ樠஢.
-, ⮬,  ࠬ⥪  騭  樮஢    ᫥  
䮫᪮  ࠧ  㤠,            ନ⮢  
ࠢ쥢,  ࠧ ⭮. ⥪,     ࠡ稥  祫,  
 ᢮ 䮫,   ᫥  ᮧॢ  業஢  ᢮
⥫쭮    ᫮ 騭 ࠡ.       ⮬,
 ᬮ   稥  ᮡ⢥  ᮡ⥩,  ᫮  ᮪
஢   ᪮   ࠧ      ࠪ஬   ࠧ,   
ࠬ⥪ 騭     ᢮  ଠ    﫠  
祫 ᥬ.
       ࠬ⥪  騭   ⢮      ⪮   祭
⭮-㭪樮 㯯: , ⪨, ⢮    ५
ᮡ.      ⪨  ⠢﫨   ⢥   ⮬⢮,   ஥
頫  ⮩   ᠬ⢥থ,     ᥬ,
⠫訬  ॢ  祫  쥬.  ⢮      
५ ᮡ ⠢﫨   ࠬ⥪  騭,    
 믮   直 騭 㭪権.    ⢠  뫨
 㭪樨 த த,   뫮  楫७.        
ࠬ⥪  ଠ쭮 뫨 宦  祫,      筮  ⠪
 㭪樨 த த. ਥ ⢠ 뫮   ࠢ⢥  
䮫᪨.   ࠢ⢥ 楫ਨ  ࠬ⥪  ⢠
࠭    ᮢ६  ଠ  ࠧ⮣   祫      ଥ
४᭮ ⢠ 㦡   -᪮ 㦡  ᮡ.
     ਥ ⢠ 뫮 ⮫쪮   騭,   ࠢ⢥
  ⨢ 뫨   䮫᪨  楫ਥ.  
室  ய    ࠬ  ⢥ত    騭      ⭮襭
ᮧ⥫쭮 ⨯ 䮫᪮ 楫ਥ 砫  ࠧ뢠,    
 ⠪      . ࠧ    ⮩  
諮  ᮢ६  ࠭     䮫᪮  ,
 ࠦ  祪     -    稪.  ᪮  楫ਥ
ন  ࠬ⥪   18-20  ,  㡥    祭  ࠩ
ப  ᮧॢ ᥫ஢  襩    襪.  
ᮧॢ ⢠    ࠬ⥪  諮  ந室  ࠫ쭮  
ࠧ뢠 䮫᪮      訫    ॢ饭  
⢥  童 騭 - ५ ᮡ.
     ⥪  騭    ᥤ  ࠧ   ,   ਮ᪨
४祢뢠   ⮩   㣮      砥  室-
᪠ 饢 㣮. ࠭ ⢥ ⮬⢠  ⠪  ࠧ
 뫮 祩 祭  㤭.    蠫  ⥯  騢
஢   ⮬⢥      ⮢  ⨫    ,
⪨ ⨫   , 襥 ⢮-     ⪠,
襥  ⢮  ⥫쭮  ⨫    ᢮    ⮢,
, ५ ᮡ ⨫  騭  楫.  奬  ,
祭  ᯨ⠭ ⢮  殮 ᥣ ய    뫠
  騭 । ࢮ⭮ 祫.   諮    ࠡ
⮩ 奬  ᫥      ᪨  ᥬ,  
ਠ堫 ࠧ .   ⥯  㦭  ⭮  ᥬ  
  . 㯥  奬  ᥮饩  ,  祭  
ᯨ⠭  ⮬⢠  뫠    ⨦  ࠬ⥪   ,
ନ஢        騭      ⠢訬   ᭮   ᥩ   
㭪樮쭮 .
     ⥫,    ,   ᭮,         譨   
ࠬ⥪. 業 ⮫᪮ ⮯  ⠭   ⥮᪨
  쬠 㢥७ ⠭   䮫.    -
,    ࠬ⥪    ᮡ   ,   ⠪   뢠
ᯥ樠஢ ⠫,  ⠫    ய  ࠫ쭮  
祫  ࠧ㬭  ᥣ  50  .    .  ᫨   ᪥   
⠫ ਤ ஥  ﭮ,    ᪨  ꥬ  
९  1600-1800  . 㬥  700-800  ., . .   祬  
 ࠧ,    魮 ࠧ⮣   ⮣     
  襣 ॢ襣 אַ । - ࠬ⥪.
     㦨 㦤 ய⮢, ⭮䮢,  樮    㣨
祭  ⮬,   । 뫨  ,  吝묨,  筮  묨  
஦騬      ⢠,-  ᪢      ய   諮
祫⢠. , ࠬ⥪,  﫨   祣! ⨢,  
魨   ࠧ । , 㯭 -  匿  㪫﫨  
  墠⮪,    ⠤  ࠢ來  ⥫쭮  㯠      ண.
।⠢ ᥡ    ࠢ쥢,        ⮬  
祫,   ࠧ 襩 䨧᪮ ᨫ,  㡨    㪠,    
,  ᮡ ।⠢﫠 ࠬ⥪ 騭.  ॢ  祫
㫥,        ,  ன    ࠬ⥪
頫 ⢥ ⮬⢮   ᢮  ᮡ쥢.      
㯯 㭮 ࠧ稪 ਢ    ९   .  
! , ࠬ⥪,- ᯮ頤,   모  ࠭-ய
!
      ᨫ ࠬ⥪  騭,      ⥯  ᫠    室
ய,            -      魨,   ⠪   
⥫쭮來.  ,  騥    த,    ᮡ  ⭨  
ᮡ⥫ 饩 䫮,    ६  ,      魨,
 ᠬ 㯭,   祫,  ஭        ࠩ
㦤  .  魨 ।  祫  ᥣ  ਭ  
뭥 ਭ   ⢥.    ⢥  訢
 ⢥ ந宦 祫,    ࠧ㬠   ᨫ  鸞,
 ᫮ 䫥  . .  ⥬,  ,  ࠧ,    ᫮
䫥      ⮬  אַ  ⭮襭.    ।  祫  
魨  ஦,  ⥯  ᪨  ९      ࠭
ய   । ꥤ  ࠫ - ࠬ⥪.  
᫨  魨      ᯮ頤   ᨫ   ࠬ⥪   騭,   
⥫쭮來 뫠 ⭠   .    㭮  몠
業  类 , ᪠      ,    室      
ᬥ⥫쭮 ᭮.   ਥ      ३      ⮦  뫮
᪨ ९    樨.       ࠭
    ᮢ६  祫,      ஧    
魨      㪢쭮    ,  㬨  ,   
-⠪   ࠧ,  ᮡ.  न      ᮡ,  
᢮ ॢ訬  । - ࠬ⥪!
      裡  襨 訢  ࠦ,      
।⠢饥 ᪨.  ᪨ 梥騥    筮
᫥,  ப  ᥫ,      ⮬      ப   ।⠢
᪮묨 ⠭    ⮫.  祬    ࠭  ⠪  
⠭ ࠬ⥪? ⮫᪠ ⮯  ਫ    ᥣ-
, ⮫쪮   祫 ࠬ⥪,   .  .  ᮬ  
   ᪨  !  ⠭  ਮ⥪,      ।,
   ࠧ ,    ᥬ ஬ .   祬  
?  ⮩      ,  , ᭮   
易: 祬  祫  ⥫? 祬     
஢?
      ⮫쪮  ७  㪥        樨  
।  祫  ⭮  ஢!  ப  뢠   ,   ,
ਬ,   ⥪ய  뫨  .  ⥬,    
 ८ࠧ ਮ⥪ ⠤    騭  ࠬ⥪  
﫨   ஢    ᮮࠦ  ⮯⭮.  ⨭⨢,
筥 ᮧ⥫쭮 ⢮ ⮯⭮  뫮  ࠧ    ࠬ⥪
祭 ᮪,  祬  ᮢ६ , 祬    .    譮
⮯⭮ ⭮ ௮஢ 騭, ᫥   ⭨  ᮡ,
騥  ⢥  ⮬⢮,  㥬  묨ࠫ    
ᠬ ࠧ 䥪権.
       ⮬  ᯮ  ਫ쭮  祫  ,
         யᮢ     䥪樨,          祫-     
祫-⨫.  ⮬,  祫 ᪮॥  ,  祬    ᥡ
 㤮  :    ᥭ    祫  ᫥  
窨 -  ⥫.    ᮬ    ⮬,    ⮩
ࠬ⥪ 宦      ন  ,    
ਫ쭮. ⢥ , ࠧ㬥,  ࠢ﫨    ।
⮩.     ⮣  ࠬ⥪      ᮧ  祫
  뤫    ⭮襭  ⢥  ࠢ,   ६
㥤,  ஭ .
      ࠬ⥪ 뫨 ⮫  ᯮ,        ,
筮 ⠪    㬥 ஫஢ ࠡ ᢮ 㤪    ᮡ
  ᢮  .    -  ⢥   ⥫   ,   
 - ⥫쭠 ।  ࠧ  ᠬ  ࠧ,    ⮬  ᫥  
⢮ ம࣠.  ᫮ ᮪  筮  ⮬⢠,
᢮⢥  ࠬ⥪,    ࠧ         
吝  楢 뫮  .   ⮩  稭  
஢  ࠬ⥪ 㭨⮦   ⠯  ᠬ  ନ஢  騭  
 ⠤.  ࠬ⥪ 뫮 襭  ⮫쪮 ,    .
 뫮   祫᪮,  ⮣,   ᪮  ᫥  ⮣  ᫮,
 뫮 㤮 ᮤঠ   ᮫⭮  ,  㤮      .
⥪  , ঠ  ४, 㯠 ᠬ    㯠  ᢮
⥩,   ⮬  ᫥    ஦.    㤠,    ࠬ⥪
諮   ⢮ ᢮ ᮧ⥫쭮 㬥  ঠ
 ,   . , ஥ ⨫   ⨦  ⨫
ᮢ६   , , ,  㤨    ᪮쪮-  쥧
 ⮩ . ⥪ 騭 ନ஢  ⮫쪮    ᮡ
  ⮣  -  ०  ।    㯭  ४.  
⠪  ⮫쪮 ⠪ ᫮     ⥫  ࠬ⥪,  ⭮
௮஢ 騭  ॡ ⨭ ਫ쭮   ,
 ⠫ ,    ﭭ  㯠  ,  稭    ஦  
㡮 ਪ.
     । 楢,   ᢥ १ ,  ன    襥
᫮ 殢,   ᮪ ஢ ᬥ⭮. ᮪  ஢
ᬥ⭮   । 楫७ ⢠,  ஭襣  ⮩  
  直 ࠣ,   ⮬  ᫥      魨.      ⮩  
ਫ쭮  ࠬ⥪ 騭  뫨  -    
⥫ 㬥 ⥩  த祩. ⥪   ।     -  
  뫮  ⮣ 㤨, ࠬ⥪   ᦨ    -    
 . 㯭  । ४ ⠭ ⢥ ⥪祩  
  ࠬ⥪  ⮢.    㭮ᨫ      ⮩,
 ஭     .  ⮣    稥    
  ४  誨,     㣮  ॢ頫      ६  
⢮ 쭨.  ⮫쪮 ० 㯭  ।  ४,
ࠢ  ࠭ᯮ஢ ,   ⮣,    㤮
  ᮢ 㯠.
     ⠭ - 㡪⨭⠫ , ⣮஦   ⠫쭮  
ࠧ᪮ ਪ 砩訬   묨 ॡ⠬,    諮  
饭 㯭묨  । ४,  ਣ묨    ⠭  ࠬ⥪.
,   嬠  ⮪   ⥫묨  ᥤﬨ    뫨
롥  祫⢠,  롥   ॢ襩   ࠬ⥪   .
ᮡ ,  ᮡ, ਫ쭮 ⮩  .    ,  
४ ஭   ।  ⢥  ,        ᫥
ਬ⨢ ࠡ⪨  ࣠  ⫥   ॢ.
     稥  ࠬ⥪  騭  筮  ⢥  ⮬⢠
᫮ ନ஢  ࠬ⥪ ᪮  ,  -᢮  㭨쭮
䮫᪮ ᯮᮡ,  ன 㦥  諠          த
祫᪮.     稥  ᨫ쭮    ।஢
 . ஡㥬 ࠧ  ⮬ 䥭.
           ᮢ६      몮ନ   -   殢?
㬥,  .      ⠪,  ࠧ  ⠢襩   ⭮   
ਢ  ନ,  쪨,      室  ⢥  .   
ࠬ⥪ 騭 㤠 뫮  ନ!    ஦    
஥, ᫨     ।    稨  ࠧ⮣  ⢥
⮬⢠, 뫮   ᪫祭,  ମ. 祢,       室
ନ஢    ਮ⥪  ⠤  ࠬ⥪  騭    뫠
-  ᯮᮡ    몠ଫ  筮  ᫠  ஦.
⨬  ⥯      ,      ᮢ६  ⪮  -   
稪, ⠪    祪  -  ந室  ᮧॢ    .  
ᮧॢ - ᢮ த ᨣ 砭 ⢠  砫 .    
祪 ᮧॢ     ,   稪  誠
ᮧॢ  㣭⠥,  訥  뫮       ⥬   ,
뢠.
     । 業  䠪,  .  .  業      ,
⠢᪨ , ⠢訥  ᫥     ய᪮
諮,  室     뢮,      楫७   ࠬ⥪
⢮ -  ⮫쪮 ,     -    騬  묨
  ਭ ⨥  몠ଫ  ஦.    㬠,
    ᮧॢ,   ॢ饭 襩    
ࠬ⥪, ⢨          ஢.    
  ਧ  頫  騭    ⮬,    ࠬ⥪  뤥ঠ
㤭訥  ᪨  ⠭,  㦨  ࠢ     ᮡ      
த த.
     ⥪   騭   뫠   ४᭮    ⫠    ⢥
堭,    ஬    ⭠  :  ,   ⪨,
楫७  ⢮,  ५  ᮡ,-       ⥯
騩  ᢮ 騭 易⥩  ⪮  믮﫨.   ⮬
 ࠬ⥪ 騭  祫 ᥬ,    ⫨稥    
    ⨭⨢,    ᮧ⥫,  .  .  ନ㥬    室
祭    ᯨ⠭  訬,  .  ⪮   ⮩   
ন -⠪  ⨭⨢,  ᠬ ᮡ,    祫,    
 ᮧ⥫ ࠢ⢥ . 类 㯫     
뢠,  祬  ஢     ᫠         ⮬
ࠬ⥪.    ஢  楫७  ⢠    ५  ᮡ
㡮  襭  ࠢ⢥  ࠫ           ।쭮
ண: ᬥ    騭,     ࠬ⥪  뫠
 㣨, 祭 ਠ⮬ ᬥ.
      ࠢ⢥ ࠬ⥪ 騭 뫠  ⮫쪮  ண,  
 ன, ⮩ -  㤨 ᮪  த. ⥪  騭
뫠   ⮫쪮  㤮  ᪮,      ᢮ࠧ  ࠬ.  訥
ࠢ⢥   砨      ࠤ樨   த   祫᪮      ᮡ
⢮ ࠢ⢥  ࠬ⥪.   ⮬,   ᮪
ࠢ⢥ 祫 ᮧ 묨 ᨫﬨ ࠧ㬠 㦥    ᪨
६,-  ᥣ      ,     .   㤮   祫
ࠧ㬭 -   ᪨  ,  譠  設;    宫,
  ⫨. 㤮  ᮡ ⮯,     ண  
ࠢ ᯥ宬  ⢮   ,  ந  ࠬ    ,  㡨
    .  ᪠           ᮡ      㦠᭮
樢  - 㡥⥫쭠  㣠   ᪠.
     ᮪ ࠢ⢥ ࠭   ᮧ 祫,      㡮
  ᮧ⥫쭮 .       뫨  ᮧ  
⥯  﫨  ⨭  業  ࠢ⢥  ᮤঠ   
殮 ᥣ ⨬ ࠭  ய.    
祫,   - ,-  魮 ࠧ⮥  ᮧ,    
  譠  設  -㤮.  㤮,  易  १     
ᮧ   ⥬ 楫,    ஦    ⮣  祫᪨
ࠧ,    न    ।      
樢.
     ࠢ⢥   ⢠   ࠬ⥪   ⢥   ⫨砫    
ࠢ⢥ 㦤 ᮢ६ 祫.  뫨, ⢥,  
ᮧ묨,    ।묨   ⨢묨.  -⥪,  
  ᮧ  뫮  孨  ஢   娪,   뫮   ᢮⢥
᪮   ம饭,   ।襥      祢       
⢥ . 㥬 뭥,   ୮-᪨#
, 祬   -    楫,  ⥧:    ࠢ  ஬,-  ,
筮 ,  ஢ ਬ  祫  ࠧ㬭.        
ࠢ    ⭮襭        ⢨⥫쭮      
ࠬ⥪!  ,      뫮      室饩         騭,
ਭ  ࠬ⥪    室饩  誠  業     ⭮,
ᨢ , , ४᭮. ,  뫮   室饩    ।
騭,  ਭ       ⭮,   ᨢ   ,   ,
ࠧ. ⥪  뫨  ᮧ⥫묨  ⠬    㯠  ⠪,
⮡  ᥡ,   㦠饥 ᤥ  ᨢ.
     ᪠  ⨪     ᢮   ⨢,   㤭   
樮쭮 業 ଠ  ᯨᠭ    ॢ,  ࠭饩    ᮧ
祫  ஢७᪮  ⨪  ࠬ⥪.   ⥪   騭
㦠  饩,  ᮫楬     ,  訩      
訩    ᢮ ⭮ ࠧ.     ⮬    뫨
,  ᨫ,  ࠬ⥪  㬥      ,    ,
  ⭮,  饥  㯮 .     楫  -    
४ᥭ!  ᮢ६ 祫 ⮨ ࠭ ஬    設  宫,
 ᨭ , 誨  ॢ쥢,  㯠騥        ᮫,
-   㬠    ᮭ  ४,    ᫠
,   ࠧ   ६ ,  ᬮ     ᢮
ॢ襣  ।,          ७   न,-   
ࠬ⥪.
      ࠬ⥪ ࠢ⢥ ᫮ ⥬,    
᭮ 騭,  ᯮ    ⢥  ⮬⢮    ⠪
ᯥ᪮  ⢥  ⮩,      楫७   ⢮.
稥    ࠬ⥪  騭  ᫮  ࠧ⨥  ⢠  
뤫  ⮫쪮  襩  ,    ५  ᮡ.    ।
⢠  祭 뫮   ஢ ᮧ,    ⮬,
᪠,   ⨭⨢ ஢      ⢮  ࠡ  祫.
    ⠤  ⢠    ࠬ⥪  뫠    㦡,   
ਧ饩    ࠧ稩.  ४᭮  ⢮  ᪮  㦡  뫮
⢮ ᥬ 樮묨 ⮬ ࠬ⥪,  ⮬  ᫥    
⢮ 祫.   ଠ  ࠧ⮬      誥
⢮ , ⢮ 襭  ,  .       
 ᥫ⠬!
      㢥७   ⮬,      ⭮襭  ଠ
ࠧ  ࠬ⥪  ᨫ    ࠪ.    ⮬      㬥⭮
ᯮ    ஬    뤫  祫   ᥬ.   ,   
楫७  ⠥ ᢥ箩  ᨭ ,        ६
⭨ ⭥.  ᨫ, ᠬ    ⥭        ⠬,
    ࠡ  祫,  ⢮    ...    ⮬  筮
㠫  樮  ⮭⥩,      -    
.  室  樮  ନ஢  祫  ᥬ,    ࠡ稥
祫     ⠢ ᠬ,      ⮫쪮  ⠫
᢮  䠪  ᯮ,-    뫮  ࠧ     ஢ﬨ
த த.  த ਬ   - 㤨⥫!
     稥  ࠬ⥪ 騥 楫७  ⢠,  室
⥫쭮  ঠ  ⮣   楫      ⮢   室
祭    ࠬ⥪   ࠢ⢥   ࠧ⮣   ⢠   
뤫.  த  த  ᮢ蠫  ᪮॥  ᥣ    ஢
,  类 砥 㥤 -   ஭  .    ᨫ  ⮩  
室   ࠭   楫७   ⪮        ⢠,
ᥤ    ࠬ⥪  ⮢    뫨  
஬묨    ⮩묨.  㠫쭮  襭        ⥫,
 ⢠     易  ।⠢﫨  ᪮
ᮧ ࠬ⥪, 筮 , ࠧ묨  ⥫묨.  
⠬,   ࠬ⥪ 諮  -  ୨    뤫,  饩
஬  ⮩  ଠ  ࠧ⮣  祫,  
ࠤ饣 ᥫ⨢ 宯⨥.
       筮    筮    ᠭ        
ࠢ-죠୮   ⭮襭  ய    
ࢮ .   ࠡ        ᯮ⢥  
諮 吝 ਠ,  ᯮ冷  ,  ஢ᬥ襭
 . .      ய業ਧ!      祫  ࠧ㬭  ᪫  
,  ⠪    ⠬        ।,-   ਬ୮   ⠪
㦤   ६ 祭 㦨  ਧ  .    ⥬,
  ᭮ ⢥ত,      ࠬ⥪  騭  ५
ᮡ   室  ﭨ 吝 ਠ   ᯮ冷묨
묨 ﬨ. ⨢!    ᯮ⢮    ୠ  ᥬ,
易 ᭮, ⮩ ᠬ ୮   ᬥ  ,    ன  
    ᮢ६ ,  , 砥 ।.
     ⥪ 騭  뫠  ᠬ  ᮪ࠢ⢥  騭    
ய ६.    ᫨    ୠ  ᥬ    ᫮    ࠭
ய,    諮      祫᪨  ⭮襭.
 ,  ୠ ᥬ -  ᮧ⥫쭮 ⢮७  祫᪮
ࠧ㬠. 㤮 -  客 設,  ᪨  !    
ࠢ ᯥ宬  ࠡ   ⢠   ୮    ஡,  
  ९  ᥬ      ࠧ.      ६   -   㡥⥫쭮
ᢨ⥫⢮ ⮬, ᪮ ᨫ  祫᪨  㤮    ⠪  ⮭
  ⢥ত ୮   ९ ᥬ. ६    ୮
  ୮ ᥬ 뫮      த    祫  
 ࠬ⥪ 諮.    ய ६  ୠ
ᥬ  뫠  ⠭,      ਮ५  ࠧ    ᢮   
ਢ  ࠪ.    ⠪  죠ਧ஢        ⠫
祫.    ६    ୮      ९  ᥬ,   饥
㤮 ᮮࠦ,    ᮧ  祫    ᥣ.  ୠ
ᥬ ࠬ⥪  ୮ 祫᪮  ᥬ  ⫨砫    ⥬,  
    ६ 뫨   ᥬ,  騭 ﭨ.  
ࠧ ᮢ६ ஢ ᥬ        ᯨ⠭  ⠪  뢠
㦨  ⥩?    ࠧ          ⮫  ᠬ⢥থ,     
ᮡ⢥?
             ⥫,   ⮡   ᪥᪨   ஥   ⥫
ਭ  ᠭ  ࠬ⥪          䠭⠧,
ᯥ⨢ ᮢ,  ⥧, .
       ⮣,  騭 ࠬ⥪  뫨    ⠪,  㤮묨
ᮮ⢠,    ਢ  ⢮  ࠧࠧ,         
ࠧ஧ 䠪⮢.     䠪⮢  ௭    ⮫᪮
⮯,  -  ॠ,      ᮡ⥩  䮫,
䨧   祫,  -        ⢥묨
ࠬ ࠬ⥪ 騭  祫 ᥬ.     䠪⮢  
⤥쭮,  ,    祭  㡥⥫         ᯮ७   
࣭ ᮬ.   ,   ᢮ ᮢ㯭    䠪
⢥      㣠,  ⢥        㣠,
⢥ ᭨   㣠 筮,   ᢮  ⨢
.  ᮡ ᫨   ⥬ 楫, ஥    ᮡ
ࠬ⥪ 騭   ᥬ    ࠪ묨  ⢥묨  ਡ⠬.
 㣨 ࠧ 易  䠪  ⥬ 楫, ᭨    
,      襫   筮,-   !   ⮬    騭
ࠬ⥪  -    䠭⠧,    ᯥ⨢  ᮢ,      쭠
⥧,  ண ⠭  䠪.
        ,        ஢    ࠬ⥪    騭,
⠭ ம饭  ᥣ ࠧ     ।  
 -  ᠬ楫,   ।⢮   ᮡ⥩ ࠡ⠢襣  
⮬ 諮  騭  堭 ᥫ樨.
      室  ⢥ত  ᪮  ᯮ⢠      㯭  
।   ४   ࠬ⥪   ⠫      ⮫쪮       ᪨
⨢⢨,      ࠧ  த  த묨   :   宩,
᪮ନ楩, ﬨ, ࠬ  类 த 묨  娩묨  
 ⢨ﬨ.  , ࠬ⥪  騭  ਮ᪨    
᪨ ᫮ .       ᪨  ᫮  ࠬ⥪
騭   奬            ॣ
᢮  饥        ஦    梥⠭  -   ⢥
⮬⢮.  ⮬   ᯮ   ⮩  饩  ,  
ன 祫  ᢮ 㫥,       ,    ᠬ⢥থ
 뭮  ३ 祫᪨  ᢮  .  ୨  ⮩    -  
, ࠬ⥪ 諮, 襬  襩     
!
     ⥪ 騭 뫨 騭 ᥤ묨.     饢
த⮢  ࠩ ⮩ 猪, 騭, -  뫠  㦤
४祢뢠  㣮    饭묨 饢묨 㣮ﬨ.    
४祢   ࠬ⥪,  ६  ⢥  ⮬⢮  
⠭ 宦    筮  ⠤,  ⠭  ᮡ  梨.
    ४祢,    ।,     ,   騭   ᫨
訥 . 㤭 ,  襩 ⥯ ࠤ    ⮬
  ⮢  ⢮,  ஥  뫮    ⭮  ᨫ
ࠬ⥪ 騭.  ࠤ ५ ᮡ,  ᨫ    
ᠬ  ᥡ   ⮬  ᯥ樠쭮 ࠭塞    ⥬    ⢮.  
 릨饩 騭 㯯 뫨 ⪨,       ᠬ
  ᥡ    ⥬ ࠭﫨 騭 ࠢ  쬨.
       ࠧ,    ४祢    㣨  ਧ  ᫮   
ࠬ⥪   騭   室      १   ନ஢,   祭
ன:  ⢥ ⮬  ⥩,  ᮡ    ⮢,
⢠  ५  ᮡ,      ⪮  ⪮    .
㬥, ᯮᮡ  ⠪  騭  뫠  १  ᭨.  ।
᪨  ਧ,      魨,   ᪮ନ   㡨   ⠪
୮ ᪠祭 騭  ,    类  砥,      
஢ 㣭⥭ ஧.  , ⠪ 騭      饣,
  ᯮ ⪮ ⢥ ⮬⢠.
      ᨫ  稭   ⠯  宦  ਮ⥪    ॢ
⢥    ⠭  ॢ饭  쥣  ⠤    騭
  樥   ⢥ত  ⡮஬    堭,  訩
ࠬ⥪ ८ ਧ        砩訥  ப  ⠭
ଠ ⢥ .  ᪨  ९,  
堭,  砥  ਧ묨,  ᮢ묨  ᫮ﬨ  ,     
堭 ᥫ樨.  ᥫ樨 ᢮  ⮬,   ᪨
।ᯮ      ⪨-ࠬ⥪,   浪   ਤ-ப
業⮢,      ⠤   楫७   ,   ᪮७   ࠧ
ॢ頫  ५ ᮡ    㯠    ⨢  த
த.  ⥬ ᪠窮ࠧ 蠫 ⥭樠 騭  ஦,
  ⥬,  ᫥    ६  ᥫ⮪   稭   ࣨ筮
⠭ ⢥ ⮬⢠.
     ⠪, 堭 ᥫ樨  砫    ਧ  ᫮  騭
,  ᠬ ࠬ⥪-⪨ ꥪ⨢ 頫   .  
祬    ⭮    騭  ᪮,  ꥪ⨢  頥  
, ࠦ?
      ଠ 騭 ⪨-ࠬ⥪ 뫨  ⨢  騬
  쬨  楫७ ⢮.   ⥩, ࠫ  
,  㣮  ஭  -    ,  ᯨ뢠        ᢮
⭮-뢠 ⥫쭮 ⢮.  ਧ  ᫮  ࢠ  
  孨 裡  ⪮-ࠬ⥪.      ⠢    
,        뫮    -饬.  ⪨
뫨 㦤 ᠬ⥫쭮 , ࣠   ਬ⨢  㯯
⠩ ⨯.    ᮧ⥫쭮  ਭ      ,  
㡮 ,   ᪨ ।ᯮ  ⮬  ⪮
 ᪠ 堭 ᥫ樨. ⢥, ਬ୮ ⠪    ࠧ,  
ࠬ ࠧ ᥬ    ⪮  ୮  ନ  ᪮
䠪 ᥫ樨      .    ⠪  ,    ᥫ-ࠬ⥪,
ᥫ஢      ᪨ ࠢ   襭
,      ᫠    ᮢ६  ᫮    ᭨  
  ।࠭⥫   ।      ⮢,-      ⥭ᨢ
த த.
     祪 १ ⠤   ५ ᥫ⨢ ﭨ  
 ࠬ⥪ , 祬  ᮢ६ ⪮,  १ࢮ 娪  
⠪ ᪠窠 - .  ⮬  ᥫ⨢    ࠬ⥪  뫠
殮  ᪮筥 ᮢ६.  ⥭  孨,  ਥ஢  
騭 ⥫쭮  ᮧ⥫  㭪権  ਢ    ⮬,    
䮫᪮    ࠬ⥪    室   ᥫ樨   ஦   
ﭨ । - ५ ਮ⥪. ࠢ, ਮ⥪ ७,  
 ᯮ ,   ꥬ  ᢮    ਬ୮    ⢥
   ਮ⥪.         ࠬ⥪-業:   ᫠㬭,
    쭮  㬥,  ⥭樠쭮  ࠤ騩  ⥬   ᮬ
㭪樮 ன,  뭥    .  祬,
᫨  ᮢ६ ᥫ⮢    祭 ࠪ,   
ࠬ⥪  ᪮      稭  ନ஢  ࠧ     ᫥
襭 ᪮७ 宯 ᮧॢ,  ᪮ - ᫥  ࢮ
  ஦.    ᥫ஢  騭-⮪  뭠訢,  
⥬  ந    ᢥ  -ᥬ  楢.  ᨫ     
,  ᯥ  ﯠ  ࣠!    १  ᥫ   
ᥫ⪨   ࠬ⥪  諮      थ  ன,
ࠧ  த  ᪨  ⮢    ⮢,  ᪮筮  ࠪ  
ࣨ,   ⠭    ᫥      ᢥ  ࢮ  
⮬⢠.  砫 ᥫ஢  , ⠪ ࠧ,      2-3
, 㯠 ࠦ묨 䥬ࠬ 騭 .
      ᭮ 業 ᥫ⨢ 宯⨨,     
ᮢ६ , 뫨 யᠭ   ࠬ⥪,  ,  ᭮  
।.  㬥,  ⠪  㬥    ᥫ஢  ࠬ⥪,
⢥  騬  ⨥    뫨          ᥪ,
  ஢ ᯮ冷  痢,    뫮  ᪠
 ⠪ ⢥⢥ ,  몠ଫ   稢  楢.
⮬ ⨭ ਭ⢠ ,  ᮡ,  殢⢠  뫨    ᥫ⮢
ࠬ⥪      ࠪ᪨      .   ஦
묠    ᥫ஢   ३      ।      祭
楫७ ⢠  ५ ᮡ.
      뫮  ᥫ⠬  ᫮ 㤮 権   ࠭
騭, ⮢ 㤨 㤠,  ࠡ⪥    ਣ⮢  த⮢
⠭.  믮  ᥫ⠬  ந⥫  ਮ騭
㭪権,    १    ஢    㤮.      ண
᮪ࠢ⢥    ઠ    ଠ    ࠬ⥪-    
ᥫ஢ ᮡ 뫨 ᮢ묨 ﬨ,        頫.
  , ᪮ ⮪   -   ᯠᥭ 騭  楫.
      ⥫쭮 ⨫  ⮬, ⮡ 뫮    ࠭
㬥-ᥫ⮢  -騭 .    ᥪᮬ    ,
ᥫ஢ ࠬ⥪     㯯  ᮧ⥫  ࠭,  
᢮ࠧ ᮬ㫨    ଥ  ᭠  .  ਬ୮    ⠪  
ᮬ㫨  祫  ஢ ६ ⭨:   ࠡ  祫  
㦤        ⥫쭮,      -    㣭⠥.   
筮  ଥ   ⭥   ᮬ㫨         ᮢ६
ᥫ⨢  宯⨨:        ,   易      
ମ  ᪨ 㭪権,  ⮫    ᥫ⠬,  
᪮쪮      ᪨    ମ,        ண⮬
⥫쭮 㯯 ᮢ.
     祫 ᥬ, 뢠騥  ᮡ   騥    ࠧ
,   ᥡ ᪮ ᮤঠ ⪨    ⭨  ⭥  
⮬  .  ⥪  騭,      ᫥,   
  梨,-  . ⮬,   믮!!1  ᥫ⠬
-騭 㭪権, ய  ⨫    ⮬,  ⮡
࠭    ;.  ⨢஢  믮        ,   
⢥⢥  -  譨,   ⭮-뢠   㭪権.      
 ࠣ  뢠 ᥡ  㬥     ਮ⥪,  ⥬  
 㭪樨  뫨      ⠪  ७  ਮ⥪,  묨  뫨
ࠬ⥪-ᥫ.  ⮡  㤨       ᥫ⮢,   ॡ
ᨫ ࠧࠦ⥫: 室   饢 㣮,     騭
ࠣ, 室      ⮩.    ࠧࠦ⥫  ⨢஢
⢠  ᮢ    㤮  ᥫ⮢,  ⠢﫨     ﭮ,   
뢠, ᫮ ,   騭 , ⥭    ⢮
 㪮⢮.  ﭭ 墠⪠   ᪮  ।  ᥫ
    ଠ  ᮡ,        ⮬      ६
㬭 ,  룮訬 ⥬.
     ⮡   ᥫ⠬     ࠢ  
஫ ६ ஢,  뫮 ஢      ᢮
। ⠫, ᢮ ᫠㬨.  ⮬  ᥫ⨢  宯
뫠 業஢  ᮬ  ॢ室⢠.  ᥫ஢  ࠬ⥪
뫨 㡥  ⮬,   ᨫ쭥, 祥, 㬭 㣨.     -
     稭,      뢠  ⮥    
᭮  ⮬⥫쭮    㦠    ਢ  ᮭ  ᮢ.
 ॢ室⢠  ९      襭  䨧᪮  ᨫ.
ᥫ஢ ࠬ⥪  ⮫쪮 ᪨,      䮫᪨  
宦  ᢮ 쥣 । - ਮ⥪.    ॢ室⢠  
⠭  䨧᪮ ᨫ   ண  ᯮ  ᥫ⮢  
騭,      뫮    襩  ⥯  ᭮!  ⮬     
ᥫ⮢-ࠬ⥪  ⠡.  ⢨ ⯮    ஭
㣮,      ᨫ쭮   ᥫ      ⥬      ࣠
ᮯ⨢  ஭ 楫७  ⢠    ५  ᮡ,
    ॢ室⢠    ᠫ஢,    ८ࠧ        
業.      ᯮ,      ।⠢    ᠬ    ᥡ
ᥫ஢  ࠬ⥪      業   ᮧ,      ࠧ
ॢ頫  ࠡ, ୮ 믮襣 㦨 .
       祭  堭  ᥫ樨  뫮  १   㢥祭
᫥  ⢥   ⮬⢠.      ⥬,      ଠ
५ ࠬ⥪  ⨭  ࠧ 쬠 㬥७ -  
,      稭    騭  襣   ६.   ⢥,   
ᤥঠ  祭  ᫮   ᮧ  ୮
ࠬ⥪ ᥬ  ⭮        ⭮  ௮஢
騭.  ᥫ⮢  ⨭ ⨢஢,     ⮣,  ⮡
      ⢨       ࠧ뢠   ⢠   㤮
ࠧ뢠  ⠪      뤫.    ࠬ⥪  騭
稭 ,      ⭮    ᮡ  ன    XX
,- ᥪ㠫쭠 ॢ,  ﭮ  ଥ,  ࠧ㬥.  ⮡
   ਬ୮ ।⠢,    ⠤  .
   ஭, ᪮쪮 த   ⭮襭,  ᤥ  
 묨,   㣮 - ᨫ   易  ᪮    
⫨  ᪮.    ⮣,  ⮡         ⫥
⭨, ᮢ饭 ⪮  楫७  ⢠  ᥫ⠬,
   㯯 ࠬ⥪   ਮ५  ⪮  䮫᪮
楫ਥ, 㤨 ண ࠭  ᥣ  ଥ ⢥.
       饬,  ᥪ㠫쭠   ॢ.   ਫ      易,
ᥪ㠫쭮 襭    ⥫,    ண  ⥩
⥫,-  饬 , 祬 ⠪  ᮢ६ ᥫ⨢ .  
뫮    ࠬ⥪   騭,         ,      ﭮ,
ਮ⥪   ஢,   ࠧ㬥.              ᮪ࠢ⢥
ࠬ-  騭  ௥    ?!    ᬮ    ࠤ஢,
릨?!
     ᥫ⨢  ६  뫨      ࠬ⥪   騭   
६.        室    ନ஢  樥  뫨   ࠡ⠭
࠭⥫ ,  訥  ०  ᥫ⨢  .  -,
ᥫ⮢ 뫮 .    ਫ    ⮬,    室  ஢
᪮ ।ᯮ  ᥫ樨         ॢ蠥
30%,      ᭮  ⮣    ᮮࠦ     ᯥ祭   騭
᭮  ࠬ⥪  .   -,   ᥫ   뫨   ⪮
ᮡ 騭 㯯,  ௥       -    
⮣. ᥫ 㯠   裡 ⮫쪮  ᮡ,    ஭
易  ஢  १,   த⢥   饭   
᪮⮡㤨  䮫᪨ 楫ਥ   騭.
     ⮡ ࠬ⥪    ஢  ᢮  ᮧ⥫  業  
  ⫨  ᥫ⮢     ଠ   ᮡ,      
㯨   ᯥ᪨ ᥫ⨢묨  ਧ.  ᫨  
ଠ  ࠬ⥪  뫮  ⨭     ⥫,      ᥫ
⠫ ᠬ -  ,   ᠬ. ⨬,     ।
ய   ⭠        ⥫    뫠    ਮ⥭
ଠ  ࠧ묨  ⥪ய  ᪮  ,  ⨢訬  
㯭  ,    ⠫     訬   ⥭樠   ᪫   
.  - ᨣ  ஦    饭.  ஦  -
ᥫ! ஦ - ⥪ய-⭨!  ⥪ய    
ࠧ⮩ ଥ 뫠 ⢮ 祫 ࠧ㬭.
      ࠬ⥪  ,  ⮬  ᫥    ५,  뫨  
  .    ᥫ⮢    뫨  묨    ਯ묨.  
ࠧ,         ⥬   ࠬ⥪      㢥७   ᯮ
ᥫ⮢ -      .   ।  ய    ᪮
    ࠫ쭮        ਮ⥭         ந諮
ଠ 㡫  ᮢ  ⥪ய-⭨.    筮
ଥ    ਧ  ᥫ஢  ᫥       ᮢ६
᫮: ᮢ६ ᥫ  ᥫ⪨      ਯ
,  ଠ ࠧ ,  ᠬ ,    ⠪
  ࠢ! ⥫⢮  ⮬  -  ᮢ६  ࠤ.    
  ,   த   묨  ᠬ,  ⥫쭮
 ਯ묨 ⮭, 묨  ﬨ    砭.    ,
      ᪨    -  訩  ⥫  ଠ
ࠧ  ᪮ ஢  ⥫쭨.
      ᥣ 筠,       業  த
த. ⮡ ࠧ襭 ᥫ⮢ 뫮, ⠪ ᪠,      ,
⮡   ,   ⪠            뫮   ६
⮢               ਭ      ।஦.
ᥫ஢ ࠬ⥪  ६ ᢮ ᮢ筮   
 ⠪ - , ન騬 ⥫⢮. 롫 ᥡ  
 , 몠      窨,     ⥫묨
⥫ﬨ 묠뢠    ⥫,  몠  ᥡ  窠-襭ﬨ
  .
     ᥫ⨢   ६      ⥫   ন    
殮  ᥣ  ய.      砫   㡮   ન஢
ࠪ,  ⥫⢮ ⥬ 뫮 ஦   㦥    ⠪  ଥ
    ᢮    ⯥⮪        ࠧ⨥    ,    ୨    
⨢-ࠧ⥫  .          㣫㡫      
᭥ ⥬. ⬥ ,     ய  ६,  ⠪
      ६,  ᥫ⨢  ⥫⢮   ਬ   ⤥﫮   
ଠ  ⨢   ᢮   㡮,   ਪ,   ᢮
࡮. ᫨   ᥣ譨  ,    ⨢  ,
᪨ ᪨,  窨-ᨯ,  죨-,  ⮢  
ࠧ த ଠ,  ᪮᪨    -  쬠  ⪨  ਧ
ᥫ⨢ .    ᫥  ᥫ⨢ .
      ,    楫  襣  㦤  㯠    ᠬ
ॢ襥  祫᪮  諮,    ਭ樯   ࣠樨      ⢨
堭 ᥫ樨. 業  ⮩ 窨  ७  襨,  
  ⢥,  ਭ樯   ࠧ      ᮢ६   
ॢ訬, ࠬ⥪, 堭 ᥫ樨. ६  堭  -
吝  ⮬ ᫥,        ࠡ  ᥫ⨢    אַ
।  ᫥, ᫨  த⥫ ॡ  ᥫ⠬.
      ⥬, ॢ訩, ࠬ⥪ 堭 ᥫ樨    !
ᥫ-ࠬ⥪ ந  ᢥ ᮢ襭 箥 ⮬⢮  
直 ਧ  ஦  ᥫ樨.      뫨    ᬥ⥭  
ய ७ 騬 ᪮     ,  
ࠬ⥪,  ,  ⢮           10      !
⢥⢥,   ᠫ  ઠ 祫᪮  ਨ  ப
ন  ﭭ    ⭮⥫쭮  ᮪  ஢  ᪮
।ᯮ  ࠬ⥪    ᥫ樨.       ᠬ   殮
᫮  ᥫ஢,  ,         ⪮.   
ᮢ 誨 ᥫ樨 뫨   㡨⥫    騭    ᥣ  த
ࠬ⥪.
     吝  堭  ᥫ樨  ந諮,  ⠪  ࠧ,    
ॢ訥, ࠬ⥪ ६,    .    ।  ᪠,  
ந諮  ⮫쪮 ⮣,   ᥫ  ⠫    室
 ࠭ 騭  ਧ ᫮ ,     ॢ⨫  
⢥  ।,      ०  ᫥   ⨬   ࠡ騩
᪨ 堭. ⮡ ᭨,          稫,  
  㦥 ᢮   ⥬-᪮    ।  
 ய.


             ⮩. 㤭 ⠭ த 祫᪮

      殮  ᥣ  ய,    ⢮  ࠬ⥪
騭,  ᠬ ࠬ⥪ ਤন ⥫쭮 ࠧ ,  .  .
  10  .  ,  ᥫ  ⠢  筮⭮  㡨⥫,   
⢥  楫ᮮࠧ  堭.    ਬ୮  2  .     
  ᪮ 㡪⨭,  ⠫ ࠬ⥪,  砫  
  襬.     㯭  । ४  뫨
⭮ ᥫ,   饢 㣮    騭    ஫  
७  ᯮ짮.    ⥬,  ᫥   த   ࠬ⥪
த   㪫   .   砫   騭   ७    
  ⠭  饢 㣮, ४ ⢥  த
ࠬ⥪ 諮   㡥 騭 ࠦ   ᨫ  墠⮪.
稫 墠⪠ ⥫ த⮢ ⠭,   ᨫ  祣  砫
  㤭 室  魨,   ,  ,  ୮  ⥭
᫥       .   砫   ⭮   ६   ।
ய,    室  ண   ᥤ   騭   ⥫쭮來
ࠬ⥪  ८ࠧ    祢  騭  ࠭祭   魨,
᪫  ,-  騭 ࠭ ⠫楢.
     室   ⮬    騭  ⥪ய,  
ᥫ  ६ ᢮ 祢  ᥬ ⨭⠬ ண    
  ⮬ . ࣫,  ⭮, ⥪ய    ਪ  
  ண 㤠,  ,   ॡ  ०  
⮣  ⨭  -    ,  ࠫ⥪.  ⨬,      
䮫᪮   ⥪ய  -          ࠬ⥪.  
ࠬ⥪, 訩 ᢮ ᮪  ࠢ⢥,  ࠬ⥪,  ॢ訩
 魨⢠   ,   ﭮ    楢
 ९,   ᪮쪮 㢥稢訩 ꥬ  -  850  3    950
3.
        ६   ।   ய   -   祢    ६,
⥫쭮  ।訥,         ᪮      祫
ࠧ㬭            ﬨ         ᫥⢨
ᯫ  ᢮ ६⥫쭮 ᪮ 襭.    ⮬,  
ࠬ⥪ 뫨  ⮫쪮 ᮪ࠢ⢥,  ⫨砫 ᮪  ஢
᢮ ஢ -  ᪮, ⠪    䨧᪮.  ⥪  
뫨 ᠬ ஢, ᠬ ९    ᪨  ᪮祭  
,      ॢ室訬      ⮬         ᢮
樮 த祩.    ⢥-᪮  樨  
ᮡ  ᫮      祣      (   ࠬ⥪   騭
த⥫쭮    ५  ᮡ,  室    
⮩  楫७  ⢠,  뫠         㭨   
 祭 -         !  ᪨    뫮
᫠ ⮫ ,    ᮢ६ ᫮, ᬮ      
直  祭   த   祫᪮      ᫥ࠬ⥪   ,
࠭  ⥫,           .  
⥫, 筮 ,     ᫮      ⥪ய,    
⠫楢.      ᪨⠫᪮,  ⭨쥩,  ⮩   ਪ祭ﬨ
, ⥫쭮 ᫮  騭묨  墠⪠    ᪨
業⠬, ५ ᮡ  ।        ⨤⨫⭥
,     30    ᭮    .  ୨  祫᪮
⥫⢠  ᨤ    ॢ襬,  ࠬ⥪  諮,     
 㤠 .
     ⭨    ⥪ய,   ⥯   蠢   ᮪
  ࠬ⥪,  뫠    ⮪  ᢮  ᥫ⨢  ன.
 ⮬     ஢    ⥫ﬨ  ,  ਬ⨢
  ᥫ஢ ,  ⠪    ।  ய
஢      ⥫ﬨ       ⭨쥩        㯠
ᥫ஢ ⥪ய. ᥫ 砫    ⥪ய  
 ᢥ ᥣ ᪮쪮 ,  뫨 㬥堬   ﬨ,      
⥬  뫨 ᨢ, 䨧᪨ ᨫ,   ,    筮  
ᮢ, ࠢ⢥.  ᫨ ଠ  ࠬ⥪,    
᪨⠫ ,  㬨   ,        㡨  ࠤ
 ᢮ 㣠-,  ᥫ .   !
        ६  뫠   ⨥.        
⮫쪮  﫨 ࠫ,  㤭砫    ஢ ⮩    
⥯ 祭. ⮬  砫  ⥪ய   ᢮
 ⮬ 㬥颫 稢 ३  .   ⠪      
뫮  ,    㬥,        筮,  ᨫ  
⮪.  뫠     ᫠㬭 ᥫ⠬  ⮩  
, ⠪ ᪠, ᠬ  ᨫ      㪨.  ᥫ-⥪ய  뫨
砫    ⮫쪮  ⭨,  ᪮쪮  騪        ,
᭨  ࠧ .     ࠧ      ,
   㬥⢫  쥢,  ⫨筮      ⮬  
ᮡ⢥ .  ⠪, ᥫ⨢ ⥬ 室  ⭨稩  ࠧ
    騭  ࠬ⥪,  蠦    蠦  ८ࠧ      騭
⭨-⥪ய.    祭  ६    ⮣  ࠩ,  
ࠧ頫 魨 騭, ⠢    ᢮  訬,  
⠭訬 㭮 ,  砫      ⠪⮢    ,
஦  ஭.    ⥪ய    ᪠    㣠
  ४祢뢠       .   ⢥,      ⮬
⥪ய  ᥫ  ᥬ ஬ .
      ⫨稥   ᥤ,        ६  㦥  ᥤ  騭
ࠬ⥪, 騥 騭 ⥪ய      ᮤঠ  筮
⢥ ⮬⢮. ,  ஦訥    ஥      ⥩  ࠧ,
  ࠢ﫨    㤭ﬨ  室,  ⠢    ,
,   ᢮ 㣠    ⮩    ⢠,    ன
ᮡ  ᨫ쭮  뫨  ࠧ  ⨭         ⮬⢥.   
筮 ⮬⢠, ⠪   祭  묨࠭,   
ண   ஦  ᥫ⨢  ,  ࠢ  
⮫쪮      楢,        ३,  ࠤ  ப
஦.      ⮨      ⮬       ஢    
।-⥪ய.   ண     
祫  ࠧ㬭.  ᮪    ࠬ⥪         㦤
ਭ樯쭮,    室騥      魨⢠  ⥪ய  
  ᫮ ᯮࠤ᪮,  .
         뫮, ஦   ⥪ய  ஢
஢.  ⥫⢮  ⮬   -   㡮   ମ   ⮩
ॢ襩 祫᪮  ᯮᮡ    祫  ࠧ㬭.  ମ
஦ ਫ ஡ ⥪饩 ஦ ⥩.   ࠬ  
樮 襭       ࠧ뢠  䮫᪮  
ࠢ⢥ 楫 ⢠, ⥯  祭      
    ࠭  ப.    室    ⥪ய
⢮ ਮ५  ᮢ६,        ࠪ.  ࠭
室  ⢠       ५  뫨  ࠧ
 砫 ப ஢ 㠫쭮   ᨬ    ࠧ  .
⢮        ࠬ⥪   騭   室      
ᥫ⮢,      ࠭⨨     ᮢ饭      ᨫ      ଥ
䮫᪮  楫.      騭  ⥪ய    ᥫ⮢
  ᭮   易.    ⢥
:  ᥫ  ⠫   ᭮묨   ⠢騪   ⢥   
⢥ த  -    ३    .    ਬ⨢  ,
᢮      ३,         ࠧ      ,   뫠   
ᥫ஢ ⥪ய ,  -᢮  ⢮᪨  㤮.  
⮩ ᭮  砫 樮    ᥫ⨢    
㤮 ଥ, ⥯  த  砫쭮  䥬  ப  
ᥫ⮢.
        ᥫ஢  ⥪ய      ⮬  
騭  ⨦    ஫  ⠢騪    ᮧ  ᫮   
ਢ몠   ଠ ⢠,  ஥      
 ⢥ 室, ⨦ .    㣠,  稢
⭮ᨢ訥  ࠫ    ⠭   ஦,  
   㪫﫨   ਬ⨢    ᥫ⮢.  ⮬  
஫ ࣠஢  :  ᫥,  ᫥,      ᠤ  -
⥯ 室  ᥫ,  ଠ ࠧ ᮡ.
       ⭨-㤮 㤭⢠ ଠ ⢠  
ᥫ⮢, ࠫ쭮  ࠧ뢠  䮫᪮  楫  砫
ࠧ  宫᪨ , ⢮  ࠧ訥      
ᯥ  ६ ᯮ⢠  ࠬ⥪  .    㬠,  
      ਮ    ࠤ  ᥫ⮢      祭
ᮢ饭  ⢠  묨  묨  ਧ  ᮢ६  ⨯,
  室 ᫥饩 ⠫樨 ⥪ய 뫨  ⢮
 ଠ묨 ᮡﬨ.
      ࠧ,  室  ८ࠧ  騭  ࠬ⥪    ⭨
騭  ⠫楢  祭  ᥫ樨  ࠤ쭮  .  
਩ 堭  ᪮३襬 ⠭ ᫥  ⢥
⮬⢠  ᥫ  ⥯  ॢ⨫    堭   ନ஢
, ⭨쥩   , ᮮ⢥饩 ⮩   騭  -
騭 ⠫᪮ ⨯.     㦤  ஡:  
᢮  ᭮      室  㦥      ⪮   ࣠
ࠬ⥪ 騭,   ᮢ६ 祫᪮ ⢮.
     ⭨稩 ࠧ  ⠫楢    ⪮  யᠭ묨  業⠬
     ﭭ   騬   ᮣ.      ⮬,   
⠫  뫨  ,  ᢨ⥫  ᯥ᪨  ᫥  
   ⠭.     ६    ⠫楢
  ਥ, ࠢ       窠    
ࠣ,       -  頫        
㯯:        ⪮        ५.        ५
⠫楢-⭨    ⪮  뫮  ⠪   ᨫ,      
࣠뢠  ᨢ ᮮ⢠  ⠩  ⨯,  ⮡  ᮢ⭮
஭    ᮢ⭮      嫥,  筥      魮.
⢥騩  ⠩  ⨭,  ஡㦤騩    ⢥,      ⥬
㣠騩,  ᮢ    ᮢ६  ⪮.  ᥫ  
⥫쭮 ⨢   ⠬ 吝   ᨢ  
⭮襭   .
     ᥫ ⠫ ।  ᮬ,    堭    ࠡ⠫  
०, ᫥ ⮩稢, ⠢  ᪫        ,
ࠤ  ।   ᫠㬨,   ப   ᮬ      
᪮ᯥ-ᥫ⮢.
     ४ । ࠡ 堭 ᥫ樨,   ਭ樯,  뫮
.  뫮 ⪠   ⮪   ᨫ,  ०  ᥣ
  .    ᮧ⥫  ᨫ  ᫥  ⠭   
ਠ堫  ᥬ,    ᯮ⢮      騭   ࠬ⥪,
ᮧ    ଠ    ᫮        ⥩        ⪮.     
ࠢ⢥-   ८ࠧ   蠫    ࠧ饥    ﭨ
ᥫ⮢, 蠫  ᥫ⨢ ,    ᮯ஢
 ⠫᪨ 騭 筮 ⠪ ,  ᥣ  ᮯ஢  
⢥ .  ⢥ ஢,     ਫ  
᫥ 㤠筮   ᪮ ,     ᮢ६  ࠤ
룠, ਢ﫨,  ਭ  ᥪ㠫쭮  襭  ,    
⮩  ⥫,  砫  ਯ묨  ᠬ    뫨    
⫨ ᥫ  ᥫ⪨.    ࠤ  ᥡ        ᥩ
騭,  㯠  ⥬  ⥫,  魮  騬    ⥩  
⪮ 䠪஬,    ஢  ᥫ஢  騭  
饭.
      ⥬, ⡮ 㦥  ஫஢  ᥫ樨.     
 ⮫쪮   ⮬,      堭  ⠫  ᯮ,    ⮬  砫
⢥ ࠧ뢠  ᢮ ᪮ ᭮.      ⮬,  
   ᥫ஢   ᮡ       㪫뢠        ਬ⨢
⭨-᪨ ࠧ  ⠫楢 - ⡮     ࠪ.
  祭  ,   ᥫ⮢-⠫楢 뫠  㪮祭
 ᮢ६ ⨯ -  30-50 .   ଠ  ⠫  
ࠬ ᢮ 殮  ᭮  । ० ਤ⨫⭨  㡥.
吝  堭  ᥫ樨  뫮  ᪮७      ⥬,     
 ᥪ㠫쭮 ॢ樨 ୠ ᥬ    ⠫᪨  騭  
 殢 ࠧ  த  ६  ⭥⢠.  
⮣  ⠭  吝,  ॣ㫨㥬  ਠ,        
ண,  ,  ⥯  ᯮ    ᮢ६  ⢮.  
ࠬ ⠪ ਠ  裡    ᯮ冷,  ⠭
殢⢮,  ࠢ,  ,  ஢  த⢮  ᫥    
ਭ᪮ ,  ⮬   אַ  ஢ᬥ襭    
த⥫ - .  אַ ஢ᬥ襭 -  ஦,    
    襩  ᪮   諮   吝   堭   ᥫ樨.
஦ ᥫ  ,    㪫,  筮  ⨭,  ⠫
⠫楢.    ६  ஢  ᥫ஢    騭  ⠫
᮫, ⮯業.
     ⮨  ભ,      ਠ               
⥫⢠  ᮯ஢ ⠭ 祫  祫⢠  -    
ய,   ᪨ ६.        ய,  
㯨 ⢨ ⠫楢,   ࢮ⭮騭 ਨ  祫⢠
ࠧ ਠ ஢஢ ⥫   ᥫ樨  
易   ᥪ㠫쭮 ॢ樨.   ६  ਠ    
㯨,    ஬  䨪஢  㦥  ⨣   ஢   ୮
ࠧ,    ॣᮬ,         ।   ୮
諮.    ⮩  稭  ਠ堫      ࠫ  
 ᪮ ६  ।  -          ⠤
,    . ᫥      ⪨  
  ⠢訥    ठ  祫⢠  ,  祭,  ⢥,
直 ࠧ ⠫   ᠬ ਠ,       
᫥.  ⮩ 稭 ਠ    ࢨ筮 㯥  
 樠 祫᪨ ⭮襭, 易⥫쭮        த.
  ⥬,      砩襥   㦤   㪨!      ਠ
易⥫쭮 㯥 ⢥  ࠧ  ਬ୮      ᠬ,  
 ᪨ ࠫ 易⥫쭮 㯥 ࠧ ॡ.
     ⮨  ભ,        ६   ࠫ   ⮫쪮   
ਠ堫 ,  㬥 ८ࠧ  த  吝
ਠ  ⠪,  ⮡  ।  ஢-த⢥     裡.
 ਠ  吝, ਬ⨢ ଥ 㡨     殢  த
⠫楢.
       ।    ࠧ  뫮    䠫  ⢨,  
ࠡ쥬  㤭  ᭮ ୮ ய. ,  ᮧ 祫,  
⮬  ᮧ⥫쭮    蠫   ᥫ⨢         
ᥪ㠫  ६.  ,  ந室  ࠧ⨥      ᪨
㭪権, 易  ᪨ 諥  童ࠧ쭮  ,    
 ᥫ樨  㭪樨 ᭮ 㣭⠫  ࠧ蠫.  祬  
ᮡ ⮩ 졠 ᠯ樨   ᥫ樨  뫠  ࠦ    
⠫楢,  뢠 ⠪ ॢ 쬨  -  ய.  
 ᪨ ६ ந室 ਬ୮   ᠬ,     ᥣ.
 ᫨    童ࠧ쭠  㣭⠥  ਬ⨢  ࣮,
      ⠫楢  ⪨   童ࠧ쭮      ࠧ蠫
ࠪ᪨ .  ⮬ ᢨ⥫ ⢨    ⠫楢
த筮  㯠  -  ࠪ୮   䮫᪮   ᯮᮡ
祫  த樨 童ࠧ쭮  .        童ࠧ쭮
  ࠧ㬮   ⠫楢      騢  ꥬ  
,   뫮  譮,  宫⮥  騢,      㭪樨
㣭⠫ ᥫ樥.
        砩  祭  뢠  ⠫楢  ய  -
ॢ 쬨.  ᢮ ⥭樠  ⥫㠫  ,  
ꥬ  -    ⢨⥫쭮  뫨  .      뫨  ᢮  
⭨, ᢮ -᭨, ᢮ ᫨⥫.     ,  㦨
 ࠢ⢥, ࠤ    ᥣ  ࠧ  ,  
  ॢ :   ,     殢,  ந室?  
      ᥡ    訥  ।⠢⥫  ॢ  த
⠫楢.     ,    ࠭  㯥  
  , ⠭   筮,    ।    
  ⢮.
      ⠪ 㪠, , 㪠  襭 祫᪮ த,  
ᥫ⨢묨 ⮤  ⭮,  ਬ   襭  த
. 㪠 筠,  ᯮୠ,    蠣  㪠      
ᨧ. ਬ⨢  ਬ﫠    ,      ᪨
㤠, ᯮ  .   ,        뫨  
 宧異  ᢮ ⥩, ᮢ ३設    ᭮  䨧᪨
権 ஦ 蠫,     襭묨  ᪠   .
  ᪨ ᭮ ,         ,
 ࠧ ࠭ -   ⠫楢.  㬠,    ⠫
砫 ந ᥫ ஦  ஢ ௨᪮  祫  
ꥬ    1300-1400  3.    ᬥ      ।
ਣਢ, 筮 ,  த      ,  ᫮
   吝 ᥫ樨 ⥯ ⠫.     ᥬ
ଠ  ஢ 栬 ஢  ,  ।⥭  ⤠
஦  让 , . . ⥭樠 ⥫㠫.
       ⠪ ࠤ쭮   ⠫楢   -
50  .          ஦,  ⨣  ꥬ  1600-1800  3.
ய樮쭮 㯭   ⭮襭    ⥫,    ᪠,  த
 , ࠪୠ   祫᪨ ஦.    ⮣,
 ⠫     ᥫ⨢  ᫠㬨  訫  ⡮
   ਧ   襣   ஦,    ᢨ⥫    ⠪
祫᪠ ⮫,  ਭ᪨  த  㪨.  稥    ,
  ⠪  ᨫ,         㡨   騭      ६   த,-
⨢⢥   窨 ७. 㪠  ⮬  ,      
  㣨  䨧᪨  ࠤᮢ  祫᪮   ࣠,
ࠧ㬭 . ,     ⨠ ५,  
⨢⢥ த   쨬  宯   
.    ⥬,      ⢮७  㪠  ।   祫   -
⠫楢.      ய樮쭮           ॡ,
⢮७   ࠤ   ᪨    ⡮஬,    -    
९⢨  筨 祭  த. ⢥   ᪮
࣠  ᯥ, 筮 ,       ᯥ  ᫥    ᥫ樥,
뫨襩   殢    ⮬.
     訢 ,   ⠫楢  ஦   
⡮ 뫠   ⮩ ।쭮  稭,    ன  ஦
⠭    ,       .    ᫨  
⮣  ⠫   ⢥ 騢 ꥬ  
஢  ᥫ⨢ ᫠㬨  ஢    ࠭
⨣⮬ ୮  ஢,    ᫥  ⨦  ᪮  ꥬ
 浪 1800-1850 3    ᮡ,  ᥫ    﫠
  㫠  ⠫楢  -  । 諮.
      ⠫, 蠯, ⠫  䮫᪨  宦    ᢮
ॢ襣 ।  -  ࠭  ࠬ⥪.    ᠬ,    祫
ண  뫠        ,      ᪨   宫.   ⨭
ࠧ⥫쭮, , ன   10  .        祫稢  
⨣  ⭨-䮫᪮  ᮢ襭⢠    ஢  ௨᪮
祫,    ᫥饬  ⪮    ⠫  ⨫  אַ
室.  ⮬ ᢨ⥫ ᮡ ᪥  蠯楢.    
蠯 ঠ ᭮ - -  ,  뤢     ⪮
 襥 ।.  ᪨ ९    ﭮ  楢
:  魮  ࠧ    ,  騩    ४,  
, 㡥騩  .  ࠬ⥪   祫  ࠧ㬭!
  ,  뢠 ࠭ - ᮢ ᫥ ७  
९,-   蠯楢  த:  ᪠祭  ⠪,  ᫮    ⠢
 ᢮⢥  .
      50  .      த  ⠫楢  祧      .
⠥,   㡨 ७  祫  ࠧ㬭.    .  
类  砥,   ᭮   㡨⥫   䠪஬   㯨   ஦
ᥫ  ᥬ 宬      ,    ,
稭   ண  ᪮  ,      㦥  ८  
ᥫ ஦.
      ભ      ⥫⢮,    ஬    
ਮ୮ ଥ 㦥 諠 .      ᥫ⨢  ந宦,
ࠦ訥  ࠬ⥪,  ⥪ய,    ⥬"  ⠫楢,  
    㭪樮  ன,  .  .      뫨   ࠧ묨,
䥪樮묨 ﬨ.  ⭮ 祬:      ன,
   ⥯  뢠  ﬨ  ,    뫨  묨  
ᥫ  ⮫쪮 ᥫ.
      䠧  ய,  믫    ⨭  ண
 ய,      -ࠫ  訥  ,  
 ᢮  ⠭   ⥪⨢.  ⥪,
⥪ய   ⠫᪨  ਮ  ਨ  த  祫᪮  
ᢥ    䠪஢,           ਢ祭      㦤,
⥮᪨    筮.     ⠪   ஢
 .   饩 䠧 ய  ࠧ  ਠ
ࠧ  ᮢ  ᠯ樨,  ⮬      ࠧࠡ⠭  ࠧ
  ࠧ࠭ ࠧ 業ਨ       祫᪨  .  
।    ⮨   ᮧ    ⨭  ந宦  த
祫᪮.    ஡  堭  ᥫ樨
   ᮡﬨ  묨 樮묨 ⠬ ਮ.  ⮬
 ࠭ ᥣ    業ਥ,        権
ਢ    㦤  䠪⮢      ६   ந宦   த
祫᪮,    ⠪  १⮢  ⮣   ⥮᪮   ஢
ய",  뫨 祭  । ઠ.
      ࠭ 뭥 窠 ७   ந宦  祫
᢮  ⢥ত  ⭮ 㪥   ᢮  ⠭  ,
஥, 类, ।⢥ ।⢮   ᠯ.  
,  饥    ⮫᪮   ⮯,   筮   뢠
ᠯ⮬,  ਯ뢠      ਭ樯  ⠫᪮  ந宦.
ॡ  ਠ⮢ ந宦  䮫 ᠯ,  
        ᭮    䮫    祫᪨   ,
㡥,    筮,  饭  ᠯ    饩   䠧
ய  뫮    . 뫮  ᠯ,  䮫᪨
ࠧ,  ᪨ 祭      .  १  
  ᠯ⮢    뫨  ନ஢    訥  祫᪨  :
ய,   -ࠫ. 祬  ࠧ  ᠯ
᫨ ࠧ  ᪮   ࠧ  -    訥,  
㣨 訥.
         ᠯᮢ,    砫  த  祫᪮,   
४᭮   ᢮    ⠭.        -
⠫,  , ਮॢ訩   ﭮ    
ᥫ樨,    ࠧ⮩  ⠫,      ⠭   祫
௨᪮      ⮢.  ஬  ⠭  ⠫楢   뫠
ய.  ⭨-⠫ 뫨 ࠭,  ᥫ  
࠭  ᥬ ஬ .    ⠭        
 ਪ,  ଠ   ஢ ,    ।      ,  
 ⮪     ⠥.  ࣠  ⠫,  ࠧ㬥,    
᪨ 㡪⨭,  㯠      த  裡    
७묨 ⥫ﬨ.
     㣨   ᠯ⮬      ᨭய,   ⠢訩       ਨ
ᮢ६  .      ⠫,  ᨭய  뫨   ⭨,
⥢訬    ᪨⠫᪮,   ᥤ ࠧ  .    
,      直  ⭨,      뫨  ᫥    ⠤
,   ४祢뢠         祩   ࠩ       
.    ६  ⠪  ४祢      ⠫     
⠫栬, ⠪   ७묨 ⥫ﬨ  ,    﫨
㤠  ᮪  ஢  騭  ७樨      
⠭.    ⮬,    ᨭய    ᠯ  ਭ﫨   ⨥   
ନ஢ 祫 ࠧ㬭,  㡥⥫쭮  ᢨ⥫  室⢮  
ᯥ᪮  祫⭮-㡭        ᮮ⢥騬   ⮬
⨯ ।⠢⥫ 让  , ਬ, ﯮ楢.
     ,  쨬  ᠯ⮬,  ⠭  ண  㪮      
஢,  뫨  ७   ⥫      -      ⮬
ࠬ⥪   ᫥  .  樮஢訥    ஢
ᠯ⮢  ⠢  ணᨢ 騭, 먣ࠢ  騭
७   ⠪ ࠧ ࠢ    ᢮  த.
  ᪨ ᠯ⮢ -ய.     ⥮᪮
⢥ত த ࠬய   ᪨ ᮮࠦ.
     ⭮, ⮡  砫 ⥪ய, 樮஢訬  ⥬
   ⠫楢,    ⮪    ᨭய,  ࠬ⥪  
த  ᫥  ᢮        饢묨  㣮ﬨ
 㯭  । ४ ⠭.  ,     
᮪  ᢮ । ࠬய   ⠫  ⠪  ࠭祭묨
魨 ⭨쥣 ⨯  ᨭய  ⠫.   ࠩ  
 ᢮ 騭  ࠭ ਢথ - ⥫쭮來  ࠧ
   㦡    訬  ﬨ  ᢮,  ०  ᥣ    ⠤묨
騬.        ⮣   ᢨ⥫   ࠢ⢥   ୨
ॢ襩 祫᪮ ५, 㨧         ਠ,
㤤.    ࠩ  ᢮  ଠ     ५   ॡ   ᫮
ਠ⢠  ⢥ত 饭   类 .
      ᭮  ,    ⠤  騥:  ,  㩢,
, ஢,- 뫨 祭   ࠬ⥪.    譥,    
祭      ᯮ짮  ,    ஬  ⠪   㦤
ࠬ⥪ 騭    ⢥  ⮬⢮.  祭  
ࠬ ᢮ࠧ ᨬ: ࠬ⥪ ࠫ  ᥡ     
魨,         ᪠    ०  ᥣ    室
஦  몠ଫ ⮬⢠, . .  ਮ 樨.     ६
ࠬ⥪  稫  짮    .  ,  㦥      ஢
ࠬய 뫨 祭 ᫮, , .蠤, ࡫, , 直 -  
  ,    -饬  譥  뫨   㦥   
᪨  ६  祫  ࠧ㬭.        :  直,
࡫, ᫮,-  뭥 ࠭  , . .    祭,
 譥   .
        뭥 ࠭  饭 ஢.    
   業஬      ⠢  祫  饥  設⢮
譨 .    ਪ,       ࠬ⥪
 ⢮  ࠫ⥪  -  ࠭祭  魨    .
   ਪ᪨  ⠤      ⥭樠쭮
祭 ᪨ ᠥ  .  ਪ᪨  ᫮    ᪨
.᫮, ਪ᪨ 㩢  ᪨ 㩢, ਪ᪠    ᪠
蠤,  ਪ᪠  ⨫-    ᪠  !        㤮
  મ ஢,  -  ᠬ      祫  
- 譥.  १ ᪮ ࠧ稥 祬   
ﭨ ॢ襩 ࠬ⥪   ᪨    ᭨
.
      稬, ॢ訩 , 祭  ࠬ⥪,  뫨  
⠤ 騥,  誠. 筥  誠,     ஢  ।,
   ਮ⥪ 室   ॢ쥢    ,    
㭠,   ⠪訬      ⢥   த      ⮫쪮
ନ 騭. 誠 뫠  ⮫쪮 祭, ᪮쪮  ࠬ⥪  
誨  稫, ਢ몫   ,  ࠧ  ᨬ᪮
ᮮ⢮    ਬ୮    砫.    ⠪  ᨬ
誨, ,  ⭮, 室 ᠬ  ᥡ    ன  㦤  ࠡ᪠
ᮡ ।. ਮ⥪  ஢   ⠪    ᨫ쭮  ⫨砫
  㣠  ஢ ᪨ ⥩. 樮   த
祫᪮, 誠  㡨 ᢮ ⨭⨢   த  
祫   ᯮ,    ⭥஬,  ⨢    ନ  ᥡ,
堦  ᮡ    ਭ  㣨.  ࠧ  㦡
襪  祫, ᫨   ਮ⥪  ਮ,  த  
15  .   ᪨ ,     !  ⮨
 㤨,   ॢ  ⢮  ⮫쪮  몠,    
 誨 -  ,   㣮  ⢮    ॢ襩  ࠬ⥪
.
     ⠭ ࠬய        㪥      稭.
   -   ,    ᫮  ᪫⥫  ।  室
⠭ ࠬ⥪.   ࠬய ᫥  ஭  㯭
 । ४,   ࠬய  ,  ⠫ ਬ   
   㦠饩 । ᯮᮡ ஭, ᦨ ⥫  த祩
  .      ᯮᮡ  ॡ,  ॢ訩      
ந宦,  뭥 ப ਬ  .   稭  ⮨
 ⮬,  ⠭ ࠬய   ⮩稢    ⥫쭮
  ᪠. ஬ ⮣,  । 魮 㤭 ஢  
 䮫᪨ ਧ. ࠪ஬ ᪥  ࠬய  ࠪ᪨
  ⫨砫    ᮢ६  ய.  ⢥  ᮡ⢥   
ਧ  ⭮⥫쭮 ᮪, ࠢ⥫쭮  㣨  ᠯ⠬,
ꥬ    -  浪  1000-1100  3.  쭮    ꥬ
९ ⮫ ࠭,  1000  3,    类  ᮬ  
⥬,    த᫮ ࠭    ࠬய  ।.
᫨ ⥫쭮 ᫥ த 祫⢠   ᪮    
 業 㦥 騥 室,    祭    ,    ⠭
ࠬய    ஢.
       ᠯ: ࠬய, ⠫    ᨭய,  -  ਭ﫨
⨥    ࠧ  祫  ࠧ㬭    ࠧ        
ନ஢ ࠧ .   ᭮  让    ⥬  
  䮭  ࠬய,      䮭     㣨
ᠯ⮢.    ᫮ ⠬䮫  魮    
直  த  ,  ᬮ    ⢮  ,    १  
ભ  ᯥ  ⫨稩         㣠.      ନ஢
ய    襥  ﭨ    ⠫     襥   -
ᨭய, ⭠  ⨭        ନ஢  
. ࠪ  ᠯ⮢  ࠧ  -ࠫ  
 ᮡ ᫮:     䮫    ﭨ    ⮫쪮  ᠬ
ᠯ,        ᥫ  -।᪨  த   
ᥢ-⮪.
     ,    뫠  業஬  ନ஢    祫᪨
,   ⢥ত   쬥   ਥ,   奮/   ⭮䨥,
몮, .  ᥢ-  ⠭    ਫ    
 ࠩ   ନ஢  ய  ,  ᥫ
⤥묨   ॣ ।    ⨭⠫쭮  ய.
 ᥢ-筮 ⠭  ਫ      ࠩ  
  ନ஢     ,   ᥫ   ⠩,   .᪨
娯. 쭨  ⮪,    ,    ⥬      ⨭
ਪ. ,   ⠭ ନ஢ ࠫ    ,
ᥫ 㤠  ,  ਠ ,   ,  ࠫ  
ਪ.  ࠫ  ய ਢ   ࠧ  த
ந  ,    - 楢,  ᮢ    㣨
த ᬥ蠭 ⨯.
     祬  -⠪ ,  ⮫쪮  ,    ਫ騬      
    ⮪  ﬨ  ⠫  ⢥  業஬  ନ஢
 ,   ᮢ㯭  ࠧ  த  祫᪨?  祬  
 ᠯ⮢   ࠬய  ⠫  ᪮  ᭮  祫
ࠧ㬭    䮫᪨ ? 祬     㣨
業஢ ᠯ樨,  ய  ਪ >  ᭮  ⠫楢    
筮   ᭮ ᨭய?     ᠯ  ,  .
.   ꥬ    ,    ⠫  ,    ⥭樠  ⥫
ࠬய 뫨   ᯥ⨢.        ꥬ  ᥣ  
1000-1100 3 ⨢ 1300 3  ᨭய  1600 3  ⠫楢!
        ⭮  ,    ਭ樯  ⢥    
⥭. ନ஢ 祫 ࠧ㬭 諮   ண,   㤭,
⨢稢 ⥬ -    墠⪥  㪢쭮      ,      ᬥ
⨢ ᮢ ᠯ樨  ᥫ樨. ᠯ,    
ᠬ 祫⢮, 뫨   ᮪  ࠢ⢥  ࠬ⥪
⨯.  ࠢ⢥  ࠭   ⠫,    ᨭய,  
ᥫ ᬥ   ய ७    ᮡ⢥  .  
த ⠫楢  ⥭:  ﭮ 蠯   ஬
᪠祭 , 묥訩    ᢮  ய᪮  த  50  .  
.  ,        ᨭய    ਬ୮  ⠪  .
祬,  ,   ,   ᫮  ᭥  祫  -
 ﭮ ᨭய,  蠯, 㬥訩    
.
     㯠 ⠫栬   ᨭய    ⥫㠫쭮  ⥭樠,
ࠬய   ॢ室   ࠢ⢥.  㬥  ࠭
 ᥬ ਠ堫쭮 ⨯,  㦠 ⥩    ⮩,
ᯨ뢠 襩 ஬묨  㦥⢥묨,    襪  楫७묨  
묨.    㬥  ࠭  ॢ  㦡    訬  ﬨ,
⠤묨 騬  ० ⭮襭  ᥬ,    ந⠥  
  ॣ ⠭.  , 業 ᮧ⥫  ᨫ  
㬥   ଥ,     ਭ樯  ⠭  ᭮  
ࠬ⥪ ࠢ⢥    ᥣ  ࠧ  ᥬ-⢥  .
⮬ ࠬய   ⪮ ᥫ樨.
      ⮬, ᪮쪮  뫠  ࠬய     ᢮  ॢ襬
ࠬ⥪ 諮, ᢨ⥫  ॢ᪠  䮫,  ०
ਭᥭ  ।      ॣ  ᪮         
⠭.  䮫,    ⠫  ᭮     楯⮬   ନ஢
ࠢ⢥  ᥬ-⢥  ᭠砫 த ॢ  樨,
 ⥬ ॢ .
     ᪨  ॢ᪮ 䮫  -    ⮫쪮      
  ,  客  ࠦ,  ᪮쪮           ࠪ묨
᫠ﬨ  ⮨⢠,  ஢ ᬥ⨥      த
祫᪨. ᫨ ⥫쭥 ᬮ  ࠧ ᪨ ,  
  㧭    ࠪ    㯯  ࠬ⥪
騭, ० ࠭  ᢮ ਭ樯      ࠬய.
, 㤠  㧭   㯯 ?
     ,    ᪮  ⢮,-  ,  筮  ,   ३訩
⥫ ࠬ⥪ 騭,    䨭 - ⥫쭨,   
  ⨫  ᥡ  ⠬    ,    㣠  -  ⢥   
宧⢥ .    ,      ⥬,-  
।⠢⥫   楫७    ⢠.    祬,    ⥬-⭨
楫७  䮫   ᫥ ⮣ ᫮,    ⢨⥫쭮
뫮   ࠬ⥪.  ࠧ ଥ,  ᫠  ,  饣  
ࠧ 祭  ᠭ  誠,  㤭  㣠  ய
㤮  ⪠.    ࠧ         ,      ભ
᪮⮯      ,    宦      
᪮ ᥫ⮢-ࠬ⥪?        ᥫ,  ,-
,   ࠧ㬥,   ଠ   ࠧ   ५    ࠬ-⥪,
⠢        㪮⢠    ᪫묨     ਪ
ᥫ⠬.   ࠧ ,  , 㧭      㪨,
㣠뢠     ஢   ᥫ         
⥪ய.  ⮩  ,  ⭮    ਭ    ࠧ    -
ᮡ⥫쭨-ᥫ⪨,    ᮧ    樥        ᮢ饭
楫७ 襩.
      ᪮ 䮫  ⪨ ᢨ⥫⢠  ⮣,      
ࠬ⥪ 騭  騭 ࠬய, 㬥  ᮧ  ⠭
ॢ訥    ࠢ⢥,          .  ᯮ
楢    ᮬ ᮣ᭮ 䮫 ।⢮  ୠ  
⢮ ⮪  ஭,  -,  襣  ᮡ⢥
⥩.  ୠ     ⢨⥫쭮  뫠  宩  ⥪ய樨
ࠬ⥪ 騭, 宩 ⢥ত ᥫ⨢  ⭨쥩  
  .  ⠫  ,      ᢮  த  ࠬ⥪
諨 १  ୨  ᥫ樨,  १  襭  ࠢ⢥  
࠭祭  魨⢮.    㬥    ८   ,   ᮧ⥫쭮
⠭    ᮪    ।    ࠢ⢥,    ॢ⨫     
᭮ ᠯ⮢-ࠬய.
      ᪮ 䮫    ᢨ⥫⢠    쭥  ⠭,
訢   ࠬய.          ⠬    ⠭.
㤭 㣠    ᨫ, 蠢  ᯮ⢮     
㦥, ⠫楢  ᨭய,  ࠧ ࠭ ᢥ ࣠  
⠭.  室 .  ᫮  ᮢ  ᪮    ୮
ᬥ訢 ᠯ⮢, ᮡ⢥,  뫨 ࠧ 訥  祫᪨
.  ⮬,          騭,  ࠧ    ᭮  ⠪
ன⢥    樨,    뫠    ࠭    ᮪    ࠢ⢥
ࠬ⥪  ⨯,  㡥⥫쭮  ᢨ⥫  䮫,  ਭᥭ
ய  ॣ ᪮ .
     堭 ᥫ樨  ନ஢    ⤥  ,  
    騭  :    ३襣  ⠭   ⢥
⮬⢠,    ண    饥  梥⠭.  ⮬  ⡮
⨫, ⮡ 祭 ᫥⢨  ᥫ樨,  뢠  ⥯
ﬨ  ,  뫨  묨  㭪樮묨  ன⢠,  襭묨
䥪樮 ᢮.    ᨫ      ࠧ  -  
⮫쪮   ᥫ⮢,          ଠ    ࠧ    ࠬ⥪,
⥪ய, ⠫楢  ᨭய.
     .㭭    ᢮  ᢮    ᯮ    
 ,    ࣠,        ⨢  ࠧ襭  ᨫ
㭭 ⨢⢨. ⭠ 㭭 ॠ  ࠪ  誨
 㭪権  ᭮ 樨      묨  㦥த묨
      १ࢮ   ࣠.   ᪮   ஢   㭨
ᥫ⮢  १  襭  ⭮⥫쭮  ⨬㬠,     ࣠   
㯠       ,      ⮫쪮      
࣠,    ꥪ⨢ 室 .   饭  ॠ
      ᮡ         ᮢ६   祫   ࣨ.
ࣨ᪨     襭 㭨    뭥
 ᮡ, 饩 ᨫ, ࠦ  ५ ,    ,    ⥩
 ⮢. 誠 ࣨ        ⮢  -  㡥⥫쭮
ᢨ⥫⢮  ᮪  ஢      ⪮,   ⠪      ஦
ᥫ஢ ᮢ६ ⢠.   ᮢᥬ    ਯ뢠  
 ⮫쪮  ࠧ 襩 .
     ᪮ 㭨 ᥫ⮢ १  襭  ⭮⥫쭮  ,  
祫⢮  ᥩ  ᮪  ᥫ஢,      ⢥
ମ  न 䥪権    ᪨,  ⠪    ᥢ.
   ମ,   .   .   ⭮⥫쭮   䥪樮    稥
ᮢ६ ⢠  ࠢ, ᪠,    ,  ⢨⥫쭮
  .           ࠧ   ࣨ묨,      筮
᭮묨    ࣠묨  ᨫﬨ  ᮢ६  樭  
졥  䥪樮묨 ﬨ .
        䮭   襭   㭨   १   ᮭᮬ    룫廊
ᯥ᪠  ⠫쭠    ,           ⠡
 ᥡ ᥣ    ਮ⥭ 㭭   -
.  蠥 ᭮騩 ਭ樯 ࣠樨    
 㭪樮 ன -  䥪樮!    䥪樮  
ࠦ ᫠,   ⢥    -  ᬮ⥫쭮  .  ஦;  
।  ᭮⠪,   ஢ ⥬.
     ,    ६  ய,  ⠪    .᪨,
   ६, ᥫ ᥣ  뫨    ન஢:  묨
ਯ묨   ᠬ,   ⮩,   ᥪ㠫쭮   襭   ,
᪮         ⥫,   ६      筮,   뢠饬
⥫. ⮬   ६ ଠ ࠧ  ᮡ  業
ᮧ⥫ 業   ᮧ  ᨫ        
⠪⮢  ᥫ⠬.    !    ⮣    뫨  㦭
 ᯨ⠭   ᮮ⢥ ࣠  ࠧ  .  
騭,          ⮬      뫮  ਭ樯
஡.  ᥫ⮢ ঠ .
        ᥫ樨,  ᥣ         
ᥡ,  ⪮    ஦,  -饬   㡨⥫쭠      த
祫᪮ ஦ ᥫ. ᪮ ,      ப  
     ७   ᥫ樨,-   쭮         ஦
ᥫ樨,  ᪫뢠  ⫥,      ⨬      ᢮
ᬥ⥫쭮 室 ᫠䥪樮   ᯥ樠쭮  ᮧ  樥
  ᪮३襣  㭨⮦   ᥫ⮢      楫   ᢮   த
祫᪮  ⮣ 쭮 ୮, 樠쭮    ᫥⢥
६. 筮,  ᪮ ஢⥫ 堭.  ࠢ
   ࠡ      ᫮  ⪮  ⢫塞  ஫  
樥 ᥫ஢ ᮡ  ᥣ ⠫쭮  ᥫ  騭.  
᪮, ,     ६  ᥫ  뫨  ⪮  ન஢,
ਭ樯 ९⢨  ࣠樨 ⠪ 樨    ⢮,
ᮡ    饩  䠧  ய,     ஢   ࠧ
⥫ ⠫楢, ᨭய  ࠬய  ਡ  
祫᪮.
     ய  뫨      筮      ࠧ묨      ࠢ⢥
襭묨,   ⮡   㦨   ࠧ饥,   ⢮୮    ﭨ
஦  ᥫ樨.      ⠪⮢    ⠫栬  
, ࠧ㬥,   ࠤ쭮 ᯮᮡ     ᫥⢨ﬨ  १
 ᥫ.     ࠬய,  ⠭訬    ᮪
ࠢ⢥,  ⠪  ⮪      ஢      ਭ樯쭮
ਥ.   ५  ᮡ⢥  ᯮᮡ  ஢  த  -  
ࠤ,    㬠.    -  ஢  ࠧ  ஦
ᥫ樨,           ⠫   ஦騬,   ᥫ஢
ࠬய 뫨 뤥  ᮡ ⢥  㯯,    ⠪  
ன,       直  ,  뫨  ஦  饭.  㤭
,    ⠪  ஢        㯯,  ஦
ᥫ ࠧ  ⢮  㤢  ஥ ᨫ,    
   த த 뫨  ᥫ⨢묨.
         ⮣,    ࠬய  ⢨⥫쭮   ਬ﫨   
ᥫ஢  騭, ᢨ⥫  稥    ⮢  ⥬
࣠樨 ᪮ ⢠ ⠪ ࠭   㬠  த  
ਪᠥ.  㭨⥫쭮  ⮪      童    ࠬ  
.⭮襭  ⠫ ⢮. 筮,   ⭠    ॢ,
ᠯ⭠    ਪᠥ,  ᮧ  ࠬய    ᯠᥭ
ᠬ  ᥡ    묨࠭      ஦  ᥫ樨,     
⥫쭮      ,   樠   ਠ,   ⠭   
業᪨ 楫   祭  ᯮ⢠  ᯮ  ᮢ  
ᮧ 猪 筨 ࠡ祩 ᨫ  ᠬ ୮  㤠.  
 ᪮   ।᪮ 楤, ࠭   த
  쬥 筨, ᮧ ⮫  㬠      ࠬ
⠪ 㬠,   ⭮襭  ᥬ  ५    㨧  
㤤, 뫮  ! ⮬   㢥७      ⮬,  
 ⪨   騭 ᠯ⮢-ࠬய 砫   ᥡ  
ᯥ᪨ 㯯 ᥫ⮢-ਪᠥ.
       ᠯ樨  ନ஢ 祫᪨       
ࠡ⠫  ⡮.  㤭  ,    騭   ࠬய,      
ᥫ-ਪᠥ 묨ࠫ ॥, ᢮  㧠  ᪨
 䨧᪨ 業  ᮡ    ᪨  ⥭ﬨ,  砫
ᮬ ७ २⢠  ࠢ    㣨.    ७⭠
졠   ६  ਨ ⠭ 뫠 祭 ன! ன   
⮬,         ᫮﫠          ஭    ⢥
⠫楢.  室   ᮢ १ 騭 ⡮   뫨
ନ஢      騭  ࠬய,    ᪮  
   뫠      ᮢ६  ࠧ  ஢,  
ࠧ⨥  ஦  ᥫ⨢  ⮫  ਭ﫮  ஢  ࠪ.
      梥騥,  ७  騭   ࠬய   
⠢  ⮩ 䮭,  㦨  ᭮    ନ஢
    祫᪨ .   䮭      ⥭樠쭮
 ஦ ᥫ樥, 㢥砭 ୮ ஭ .
             ᯥ᪮    ମ     䥪樮     ࠪ,
८ਥ஢    ࠦ   㭭   ⥬      殮
ࠤ ஦ ᥫ樥  .  ஢  ,  塞
,  ନ஢       堭   ᪮७   
    ६,         ࠡ⠫  ⡮.  ⮬
ࠫ쭮    ,  ⡮஬  ᮧ    ᪨  ⢥ত
ᯮ⥫     ⥭樨     ,     訥     ᠬ樨
ᥫ⮢-ਪᠥ  ᠬ࠭   ந⢠  ,
 ࠢ 祭  묨࠭ ⮬⢠.
     묨 䥪⨢묨 ࠬ ⠪ த  뫨  ᯫ,  ⥭  
६    .      ⮫쪮  ࠪ୮    襣
६,   㦤   䠪⮫᪮  ⢥ত.  ࠭  
த  த  ᥫ⮢  ᪮  ,  ᪫      ᥪ㠫쭮
ᨫ,  ந    ࣨ筮,      ᥫ⮪.   ⮬
⥭  ६          ᪮    ஦
ᥫ樨 ⢥ ᨫ쭥 業஢,   ᪮.   
⠪,   ஦ ᥫ樨,     ᥪ㠫⮢  
ந室 ᠬନ஢   ᭮ ⢠ ࠧ   ᭮
ࠪ.
      宫 - ࠧ饥 筮 ࠧ,    ⮬
   ࠪ  ᬥ蠭 ⢥ ப.   室
ᯠ  ࠪ  宫   ନ      ⮫쪮   ,      
㡪,  ⭮, ᪨  த      ଥ  
ਡ㪫  ਡ㪫 ᫮ -     .    
  祭 ࠧ묨  ᢮ ᢮⢠,   ⭮,    拉  砥
      宦    ਬ⨢  ᮢ.      ⮬
⮢ᠬ. 筮,    -  ⮢    ⮫쪮  ਬ⨢,
..  ࣠,   ⠡, ..    ࠧ蠥  ﭨ
譨,     ⭮,   㭭   䠪஢.      ⥬         
ᯮᠡ  ⢮  祫᪮ ࣠!  ⮬,    
  ࣠ , ࠤ ᪨  ﬨ,  
㭪樮 ⢮  ࠧ,  ᢨ⥫    宫,
㦤 ,- ⠧.
      ࠧ,  ࠪ  ࠧ,  㫥⥭    ᠬ  ᢮  ७
த.   ࣠ 宧鶴  ⮢    ᢮
⨢,    ࣠ 㣨  ,   ࠢ,  
ࠧ  㭭묨 堭,    ⮬    뢠  ⠧  
ࠪ      楫.            ᠬ  ࠭
ࠧ    ࠧ  ,     ⮬         
㫥      㫥    ࠪ.    ⮬    
       १⮢,    ᭠  ⥮  ࠪ  㦥
᪮쪮 ⨫⨩        㡥⥫쭮  ⢥ত,  
業 ஢থ.
       ,    ࠢ     ଠ
ࠧ ,  ,    ᥫ⮢  ࢮ  .    
ᠥ ஦  ᥫ⮢    ⠭  ⨯    ᪠祭
䨧,    ।    ᭮  ⮢ᮢ  뢠  
ࠧ            ᮢ-㤨⥫      ᯥ᪨,
䥪樮,  ࠪ᪨ 稬 ,  ࠦ  㭭
⥬ 祫. 㯭    뢠  .  㤨⥫  
ନ  ᭮  ⮢ᮢ    ᢮ࠧ  ᪨
⫠, ࠧ   ᭮        ᭮  ⠪  痢
஦ ᥫ⮢  ᮡ.   ⫠   ᭮  ⮢᭮
  ᪨     ਠ  뢠ਢ,  
᢮ ਧ 㠫,  稢  ਮ⥭  㭨ᠫ
 ⠡쭮, ᢮⢥ 騬 ᠬ.
      魥 ᪨  ⥫,  ࠧ㥬  ஦묨  ᥫ⠬,
⥬ ⭥ ନ஢  ᭮  㤨⥫.  魮  ᪮
⫠ אַ ய樮쭠  , 祭     裡.  ⮬
業ࠬ  ନ஢           ᠯ樨      ࠧ
祫᪨  ⢥ ⠭ ஢ 㯯  ਪᠥ
ᥫ⮢-ࠬய.        ६  -  㯭  த     ᮪
業樥 ஦ ᥫ⮢-ᥪ㠫⮢,     ⮩
ᬥ    ⭥஢    મ,  ⥫쭮   ⥭饩
    吝 ४ ꥪ権.
       ⮣   ⮬   ᪮쪮   襬   㦤,   
஢  ᫥饥.  ᫨   ⠫      ᨭய   ਫ
祫 ᮪ࠧ ⥫,  堭  ⪮
 ,  㪫  饩    ।  ࠢ  ஦
ᥫ樨,  ࠬய 㬥  ஢  ⪮  ᥫ  
᪨  ஢  ⢨  ᥫ樨   ஦.      
᪮  ஦饣 ⢨  ᮢ६  ।    ࠭஢
⨬ ᫥⢨ ஢묨 ﬨ       .    ⥬
ᠬ  ᤥ  த,   ࠧ騥   祫⢮,      ᮪
ࠢ⢥ ࠬ⥪ ⨯.


                         ᥤ쬮.  拉?

     ࠢ  ᮡ ஢ ⢥ ୮ ࠧ  ࠧ
த  業  ࠪ    ࠧ⥫    ⮢  ⨢
,  ,  ᥫ஢ 祫᪨     ਮ
  ࢨ筮  ᥫ      ⢥  ࠧ    ᮡ.
ᨬ ,     襣  㦤,  ।쭮  :
祬   誠 ୮ ࠧ த, 祬  ॠ筥
ᮧ   ࠧ⥫쭮  ⢮,  ⥬    ஢    室
ᥫ஢ -  ஦, ⠪  ⥪饩, ⪮.
      ⮩ 窨 ७ 祢, ਬ,   ஢  ᥫ஢
-ࠫ   ਪ᪮  ⢨      뫨  ⭮
襭. ࠧ⥫  ⢠  த  ਪ,  ,  ࠫ,
ਪ    襩    襩  ,     易⥫쭮   ⨫   
ଠ.  ,   ᮡ,      ᪠   ,   
ᮢ६ ⥫樨   ⨬      ਬ⨢      ᢮
 ⢠      砥:  ᪠뢠  客  த⢮
ᥫ⨢ ந宦. ࠫ, ந  ᪨  த
祢 ⥫   ࠬ  ਢ筮          ન஢筮,
祢 ᥫ⨢ ⥫:  ᪠    ⨢
 㡮ࠬ, ᪥   ⥫, ஢,     ⠭  
१졮,             襭,      ᥣ
ࠪ,  த騬 ,   襨. 筮,    㧥
த ᬠਢ  ⮬  ᢮,  ஢,  
,  筮   ஦   業,         楫   ࠪ
ᥫ⨢ ⥭樨   㧥 த 祭 ॣ  -
ᮬ. ᮪  ᥫ樨,        ⥫㠫쭠  
客  業     த,      ⢥ত   ,   
ମ    ୮  ࠧ⨥    ࠧ   㯥      
஭ , ᭨  ࣠ ࠧ  樢樨.
     ⢥      ஢   室   ᥫ஢   
ய       .    뫨  饭    ࠢ⢥
஦ ⥫쭮 ᯮ樥  ᯥ᪮  ஢⥫쭮  
  ᭮  樨  ᥫ⮢-પᠥ.           ਮ
ᥫ ⥫쭮 ᢮  । 䮫᪨  業⮢
( ⮬,         諮,  ᢨ⥫  ﭮ
⠭    ⠫  -  蠯)     ਮ५   ᮢ६
䮫᪨ . 騩 梥 த,  ⠢    த
祫⢠  ᮧ ࢨ 業 ᮪       ⠥,
 , 筮,     ᫮  ᮢ  ᥫ樨.  ࠪ୮
,  ࣨ  ண  ᪨    ⠩᪨  த
 ⨫ ࢨ, ᮪ ⥬,  ⥬    ᬥ  ⮥,
 ࠧࠧ   ᯥ  ࠧ⨨ த 宧⢠.  
 ⮬ ⮥ த   , 뢠  ਮ    ꥬ  
ᯠ, ॡ뢠    祫,    ⠫        -ᠬ
    ஭  ࠧ    ⮬  ᥬ      直
த묨 ᠬ ॣ !
      ஭᪨   ⮩,  ⥯  ᭨訩    
⠩    ठ   ࠧ      樢樨,      筮
ᮢ襭⢮  樠 ⥬.  ୮,    ᫥  뢠  
⮬,  樠 ⥬ -   娩   த    ᪨
न,    ନ    ⢥ত  ᠬ  த.    ,  
ࢮ稭 樠 . த     뫨  誨  ᮢ
ᥫ樨, 易   ࠢ⢥  뢠 ᥬ.
      ⮬,   ॢ訥 ६      ந諠  誠  ᮢ
ᥫ樨, ᢨ⥫  ᠭ  -      묥襣  த,
ᮧ襣     ࢨ  ᮪  .    ࠧ⨨    諮
⨢  ᥫ樨  ᢨ⥫      뢠騥      ᢮   
᪨      ᪮  ࠧ⥫쭮  ⢥.    졥   
᫥⢨ﬨ ᥫ樨    ,    ᭮  ॢ  ᪨
楤⮢,  뫠 ஥ 樠쭠  ⮢  ⥬,    
६  ,    -⠪  ஫஢  ⢥-   
ᥬ .  ⠪ ⪨   ⮪ ᨫ ᪮  ⨯,
ᨫ 樠쭮 ࠢ,        蠫,    㣨
㭨, ᪨ த    ᢮  뫨  ᯠᥭ    ᥫ⨢
묨࠭.      業!  ⮢   ⥬   뫠   ࢨ஢,
ॢ⨢    㡮  ६     ᢮   室      
஢  .  த,  㯠訥  -  ᭮  ᪮  
客 ⠭ 祫᪨ ,   祫 㧨  
  -  客 ᮭ .
     ਬ୮  ⠪  業 ࠧ ᪨      
ॢ  ⠥.      ⠩᪨  ண䮢  -  ⮦     
ᥫ樨 㬨ࠢ訩 .      ⫨稥    ⢮  몠  ᪨
ண䮢,   ᭮ ⠢    XIX  ,  ⠩᪨
ண䠬   㬥 㣨  த  ⮣  ॣ,  ࠭訥  
ॢ襥 ୮ ﭨ      ᥡ,      ᥣ  祫⢠.
 ⭮ 祭 ⥫*.
     ਬ୮ ⠪  ,        ⠫묨  ᫥⢨ﬨ  ࠧ
᪨     ᥫ  ய    
 ।᪨ ० - ய᪮  ᥢ-ਪ᪮.  
 ஥  ⮩   -  -।᪠.  쪮    
த,  ࠭﫨 筮 ᮪ ࠢ⢥  ९  ᥬ
ਠ堫쭮 ⨯, 砫 ⭮ ࠢ ⠢ ᢮   ᫥
  ਨ  祫⢠.   㬥᪨,   ਩᪨,   ॢ᪨   
-᪨ 業 ᮪  -   騥      
ᥫ  ய.
           業   ࠧ⥫쭮   ⢠      த
뢠,      ⨫    ⨫  ⢥.    类
砥,  襩 ,  祬  ⢠  ᪮    ⠩᪮  業஢.
祬,     ⨪,    訢    ࠬ  ᪨
ᯨ.  ⨪  -     ਧ   ᥪ㠫쭮   ॢ樨,      
।⢥ 易  ࢨ筮, ⪮  ᥫ樥,    
뢠 ⠡饥 ⢨      ᪨  த.    
த  -  ᥫ  ।      ॢ     ᪮쪮-
⭮   ﭨ   ᥪ㠫쭮   ॢ樨,         ࠪ    
ࠧ⥫ ,  ࣠, .. ࠤ    ⮫쪮  
⪮, ᪮쪮  ஦  ᥫ樨.    ᫥  졥    
१ ⠭ ᪨ ⥬ ࠢ   ⪨  樠  ⥬
㪠⮢ ⨯  த  ஢   祫, 㤠  
묨ࠫ, ⠢ ᫥  ᥡ    த      모.    
 ⨦  ᨫ    ࠪ,    ᮧ  ᭮  
ᯮ짮 ஬ ⥭樠 祫᪮ ⥫.
     㤭 ,   ஢  ⨫樨  ࠧ⥫  
-।᪨ த ⥯ ᭨,     ண
ᥫ: 祬   ᯮ  ᪨    業,  ⥬
ॠ筥 ࠧ⥫쭮 ⢮.    㬥᪮  ⢮,
 ᮬ,  ॢ᪮ ⢮ ॠ筥  ਩᪮,  
-᪮  ॠ筥  ॢ᪮.  ,      ,
筮 ﭨ      ࠪ  ࠧ⥫쭮  ⢠  
ய 砥 ⪮ ᭥ १ 堭  ᥫ樨.    㦥
ਫ  ⮬,  த ⮩   ᫨    ᢮  䮭  
஦ ᥫ樨.  ஦ ᥫ,  -  ਬ஬    
ᮢ६ 娯  業  ᫥ , -   ,
  ७騥  ᬥ  ᫮,   㤭,   ⠭.      ⥬,
ᥫ  த      ஢         ⠭   -
㤭襥 ⠭      . ⮬  室  ࠭⢨
ᥫ騥  த  ⢥  ᢮      㧠   ஦
ᥫ⮢.  祬     ᥫ,  ⥬  ,  ᢮  
஦ ᥫ樨 ⠭ 䮭 ᥫ楢     ,  ⥬
ॠ筥 뫮  ࠧ⥫쭮 ⢮.
     ⠥,     -᪠            १
᪮ . 뫮  ,  ࠧ㬥,    ⨢
ﭨ 娩 ⢨    稥  த.  ,    뢠
᪨ ,  ஢  த,  ᢮      ᥫ樨,
ᯮᮡ ࠢ, 祬  㤨⥫쭮 ⪨ ப,   ᠬ  殮
娩  樠  ⢨.  ।  ய  ०  
 , 몮ᨢ襩    ᥫ.    ⮬  ६
த  ⢮  ࠬ ஢ ਠ堫쭮 ᥬ    筮
᮪  ࠢ⢥,    ⨢,     ᨫ   ᠦ   
஫஢ ⨠᪮ મ.        ࠢ    ⮩
⨭   ॡ⥫쭮   .   த   ,       ᮢ
ᥫ樥, 묨 ᠬ  ᥡ, 楯 㪢쭮      .  
묥  ⮩    ய    ࠧ  ᪮  ਨ  ⨭᪨  த,
⠢ ᫥  ᥡ  祭    ᢮    ,  묥    㬭
  ᪨ ᥭ.
     㬥, 娩 ⢨  १ ᪮    讣
த, 㦥 ࠤ饣 ᮢ ᥫ樥.        ᥬ,  ,
⥫  -᪮  ,   뫨      ⠪   த.   
४᭠,  ॠ᪠    㦥      ᯥ᪨  
⨫  ८᫥    ᪠  ⢨⥫쭮,    
࠭᪮      㡥  XIX   -   XX      稫   
ᨮ.  ᨮ   ᨣ  砫  থ
ᥫ樨    㤮⢥    .  뫮    㯮  ਯ뢠
-᪮  ⨧,  ⭠ ਢ   ਢ쭮  
। ᢮⢥.   ⮫쪮   쬠,        ࠪ
ࠦ .   砩    ᮪  ᪮    -
᪨ , 㥬 XV   .., 稫   "ਦ".
 䠪  㬠,   ᪨  த      ᪮
,    㫪      .ਭ,   室      ﭨ
뢠  ᥬ     砫   ᥪ㠫쭮   ॢ樨   -⨢
ந宦. ॥ ᥣ,     ਤ  樠  ᫥⢨
᪮  ⨬ ࠪ.
     ,  -饬  ஢,   ᢮      㧠   ஦
ᥫ樨      ᥫ樨  ⪮,    ⮬    ࠧ㬭
業,  ᪨ த 㦥        ஦,  뢠
ਮ 堨. 堨᪮ ⢮   -    㤨  ⮥  
᭮ ॠ᪮ ࠧ⥫쭮 ⢮,     ਬ⨢  
᢮ ଠ  孨 ᯮ.    ,  ᪨  ஢  
⥫㠫쭮 ஢ 뫮   堨᪮    ⢨⥫쭮,
㦤 訧७᪮ ࠣ୮,   ࠪ.   
  堨 묨    ᮪ ࠭ 祫  ࠧ㬭  㢨
 ⠪,     ᠬ  :  楫,  ⨢稢    
      ,    ४.    ⢮  ᥡ    ᫥묨
誠    㪠  ⠩  ᥬ  ᨫ,    묨  宧異   ⮣
४᭮ .
      ६ 堨,  VII - VI        ,      뫨
ᮧ         ਨ   ࠧ⥫쭮   ⢠   ॠ
 ࠦ 稭  騭: ᮢ    .      ⮫쪮
, ᪮쪮 , மࠧ : ᢥ⮭᭮     楫७
⥬.   "堨᪠ 롪"        ᮢ.
筠 롪, 맢 ⮫쪮  । ⢮ XIX  ,
 뫨   !  ⮬     ।⠢
᫮ ᯥ樠,  ਥ .
     "⥫쭠  롪!  㤭  ᪠      .   롪
ࠤ?    ,  ६         ⠫.      "堨᪮   롪"
᪠뢠 ਢ ᬥ誠,  ஢  ᬥ諨  ⮦    
 . 롪, 饭 㥩  ⥫,   譥      
७,   ᢮   ᮪஢?   롪    ,        
⢥... , ,   ᢨ⥫    筠  "堨᪠
롪"  ࠧ  ६  㤮  ⢮  祫  䨣,
  ᢥ  ? ⮡ ।⠫ ।      ⮫쪮  ⫥  
ॢ室  ७஢  ⥫,        ,  ७  ࠧ㬮...
᫮ 롪,   ன  -  ᮡ  ,  ᮡ  ஢,
।饥 ᥬ ࠧ".
      ࠧ "堨᪮ 롪"?   롪  祫  ࠧ㬭,
 ᨢ襣    ᥡ  ।,  쭮    ᥫ樨.  
롪   ࠬ⥪,      ࠧ㬮.   롪   ஡㤨襣   
訧७᪨  樭権    ᫠㬭  ࠪ   .   롪
ᬥ誨  ⭮襭  ᮡ⢥ 㯮    吝  諮,  롪
ࠤ⭮ 㤨  ।  ५  ஢  ,  롪  ᯮ
㢥७    ⫨  饬.      䨭    ᬥ
ய, ⮩  ਪ  稢    ᮢ.
     祬  ᪨  த  ⠫  ,  -饬  ࠧ㬭,
䨧᪨  ᪨ ஢  த  த  祫᪮,    
᭮  客      業,  室    ᫥饣
ࠧ   樢樨?  ⮬    ନ஢      १
樨   ய  - ᥢ୮   .      뫠
।⠢ 栬, ⥬ ᠬ묨,  ᮧ - ,  
ᥢୠ  -  ਩栬,  ⢥묨  ,  訬     ॣ
᪮   ᥢ ய.
       뫮  ⮫쪮  ᠬ 䠪  樨        த.
 ⠪ த,    类  ᮬ,    ப  ࠪ  
ந室      ࠧ   窠    ய᪮        ᥢ஠ਪ᪮
।᪮ ०.   ⮬,,  ᪨   ਩᪨  த
 﫨  㣠   ࠧ      ᥫ樥  
㬥   ࠧ    , ⠪  㣨.  㦥  ਫ
 ⮬,  ,   ࠪ  ࠧ⥫쭮 ⢠   ᠬ
䠪 祧  ᪮ ७,    筮  ࠢ⢥
஢ ࠧ   ९ ᥬ쥩.  ਩, ⨢,    ᫨誮
஢ ࠧ    譥  ਠ堫 ᥬ,-  祣
⮦ 室   ᥫ樨.    ࠬ  ᫨ﭨ  ᪮  
਩᪮ த ந諠 ⫨  ⪮    
⫨ ꥤ ⮨  ࠧ ,    १  祣  
०  ᪮  .    ,  ࠪ᪨  ᢮   
 ᥫ樨.  祫᪨ ࠧ ࠡ⠫       ᢮
஬ ⥫㠫쭮 ⥭樠!
     ⪨ ਩᪮ ࠢ⢥  ᥣ ࠧ    㦤  
᭥.  ய  ᥫ﫨    ⨭⠫  ய  
ࠩ ⠭ ᪮쪨 , 祭묨   ਨ  祫⢠
४묨  ࠧ栬  ॠ᪮  ᪠쭮  .    
梥⠫, 筮 ,    ⮬  ,    뫠  ᮧ    ࠬ
ᮮ⢥ ᮪ : ਭ᪮, ᠬ ॢ,  ⢮襩
35 - 40 .   ..; ᮫ਠ᪮ - 25- 35 .   ..;  ,
᪮- 12- 25.     ..  ਩  뫨  த,    
᫥    ᥫ  ᥢ  ய,  ..      㯠
᫥  ⥫ﬨ ᪮ . ᪠쭠   ᥢ
ய,  ᮡ ᠬ , ᪮  뫠  ॢ室
ॠ筮  ,  த    ࠧ殢  맢   
  ⮪,  ப  ⢥.  ᮪  ॠ  ᪠쭮
  ᬥ     ⮬,      ਮ  梥  ᢮
 ᥢ ய 뫨 ᢮  ᮢ ᥫ樨.
      㤨⥫쭮 , ᬮ    ⨭⠫쭮  ய  ⠪  
 뫮  ᮧ      -饬  ࠧ⮣  ୮  業,
 業ࠬ 㬥᪮, ॢ᪮   -᪮  .
  !    த,  ᢮      ᥫ樨,   ᨫ
९饭 ࠧ㬠 ६ ஦  ,      ᫮  
ᮢ襭  ਠ      客      業.   ⠥
।,  ਮ ᪮ ஢ ᥢ ய   
ਭ猪,    뫨 ⪨,      ᫥  ன  
।  ᥫ樨 ᭮ ࠫ        ࠧ㬠.  ⮡
ࠧ  稭 ⠪ ࠭    ᥫ樨,  ⨬  
ࢮ, ਭ᪮  ᥫ楢, ࠧ ஬쮭栬.
     ﭨ ⠫᪮ 砫   ᥢ  ய  뫮  ⭮
訬,     .      ⭮:  ⨭⠫쭠  ய  뫠
த  ᭮ ⮬ ⠭ ⠫楢.     襩  
ﭨ ⠫楢 ᪠  䮫᪮     ࠧ  
஬쮭楢.    ய 40 .     ஬쮭楢,
  ।⠢⥫ த 祫᪮: ३,    ।
⮬  180   ꥬ ९  1800   ,  뫮    .  
  ࠧ    ⮢  ,    ⠢  ।   ᢮   
- ஬ 䮫᪨  쥢.      ⢮ਫ  ᠬ
ᯮ !    뫨 ⠢       㣨  ஢  
祩 ᪮ 樢樥. ,    ⠪  ⥧    ६
㦤 筮 쥧, ᫨    ᠬ 㪥,   .
         ஬쮭楢,  騩   ᮡ      
᭮    祫  ࠧ㬭,      㪮⢮୮,   
ᤥ  䮫  ஬ ࠧ, ।⠢訬    ᠬ
.      ,   ⢮      -ய      ᮪
ࠢ⢥  ਠ堫 ᥬ, ஬쮭  ⠢   
  ⠫楢,  ᢮  ਬ訩    ᪨  થ䠫
⡮.    ꥬ  ९  ஬쮭楢,   ᪨      
஦, ᢨ⥫    ⮬.  ,      ᥬ,  ஬쮭
ᮢ襭⢮ ⠫ ,  ࠪ뢠  ஦  
⮫쪮     ꥬ  ९,        ।묨,  ﭮ묨,
⠫᪨ ਧ.
        ⮫᪨   ᢨ⥫⢠         ⮣,   
஬쮭  ⢫﫨   ᪨   ⡮      ⮫쪮      ஢
஦,    ஢  ⪮,    䮫᪨  ਧ
ய뢠     .
      1929  -ਪ᪠ ᯥ 뫠  ⨭    
 䮩  ᠫ  :   .  㭥  諨  ⠭
 ᠯᮢ,  㫥-.  ⮬,   뫨    ᠯ,
  ᬥ.  ⮩ 稭,     ,       ᢮
,  뫨  ६蠭     ।   ⠫᪨,      ணᨢ
஬쮭᪨  祫᪨   ਧ.   ⥫쭮,      ⨭᪨
ᠯ-ᥫ  ४뢠  ᮡ    ஬쮭᪨  騭.
஬쮭   ய  40 .  , ⮣   ⠡᪨
ᠯ ,   ⠭ ࠤ㣫த ⮤, 50  .  
,  ᪨-ਬ୮ 30 .  .
       㬠,  ஬쮭      ࠩ  ⠭  
ய,     ᥫ樥  ஦,    﫨  
᢮ 騭 ⪮,  ।묨  䮫᪨  ਧ.
    稫  ⮬  㤭  ⢮,  ꥤ     㯯
騭 ⨯. ।⠢⥫ ⠪ 㯯  뫨     ⠭  
   .
     ஬쮭   ⮩     ⢮    ᥢ
ய,  ⮬ ᫥  ਩.  ⮬   㢥७    ⮬,
    २⢥  ﭨ  ⢥  ਩楢  ନ஢
ᯠ⠭,  襩 ⥯ ⢮訥      ࠧ  .
    ६ 쬥 ਨ    ࠭  ࠤ樮
᪨ ⡮ ஦.   뫠 宧頻   ᢮  ⥩,
 ᮢ ३設.   蠫  ᮮ⢥⢨   䨧᪨  ﬨ
஦ -    ᢥ   襭  ᪠    .  
⥬  ᯨ⠭  ⪮   ࠭﫠         ᢮   ॢ訥
஬쮭᪨  ,  뫠  ஢       ⮪.      뤥ঠ
ࠤ樮 ⠭ 襩  ஬ 蠫   ࠢ  ࠦ
    ⮢.
     ஢, ⮪ ⥬ ᯨ⠭ ਩᪮ ந宦 뫠  
ᯠ⠭᪨  ⪮  ﭭ  ᮣ,  ⮬    ⢥
 ᢮  ᥫ஢.        ⥬  ஢  ᯨ⠭
१ ⥬᪨ ᪨  ஢ ᥫ⨢   -
 設⢥ 砥  ᫮,   ᥣ  ந室    ࠧ
⠫᪨ ࠭.  ᯠ⠭᪮  ⮢ ,  
ᨮ쭮  ᪠,   㪢쭮   ஢,      ⢥
⠫   ਬ⨢묨    .  ⥫쭮,    
⨣   ᢮   ᨫ⢥-ॡ⥫᪮   ⮫,   ᯠ⠭᪠
 뫠 ஦  ⮬ ஢   ,  ⠪      ਢ
祫 祣    ⢥,  ஬    ⢠.  
⠪    ⮫,  ⮫쪮      ,  ࠦ  
ᥫ樨      㣨  ᥢ   ய   -      ⮫
᪮, ᮫ਠ᪮  ਭ᪮ .
       襩 ᢮    ᪨  த  ⠫    ࠤ
᪮ ,       㬠  ⥬  ᪮
⪮-᪮  ᯨ⠭      ᮮ⢥騬   ࠧ   ९
ਠ堫 ᥬ. ᪮ 䠪 ⪮ ᥫ樨 뫨,  ⠪
ࠧ,  .  த,  ᢮      ।   ,
㫨   묨  ⮣ ࠧ㬠  梥 ᭠砫  堨,
 ⮬ ⮩ ᮪ ன,       ࠦ  稫  
䨭 - 筮 ᮯ୨   ᪮ .
       ᪨ ,  㬠,  㡥  ⥫,  ᪮
᭠    ୠ  ᥫ      ᢮    ᫥⢨.
ࠪ᪨  த, 室訥   ࠧ 祫⢠   
᮪   ࠢ⢥      ९   ᥬ,      ᪮
梥⠭  樠쭮 ᯮ⢠,      訡:  﫨  
  ॡ⥫᪮    ᢮  ࠢ⢥     ७ॣ
९  ᥬ.        楯      㡨  த   -
ᥫ樨.  ,  ண 業, 業 ᨫ   ⮪  
⭮襭  ᠬ ᥡ, த 㤠    .    
ᥬ.  ।   !
     ⢮   XX    諮    ਭ樯쭮    ஢
 - ࠧ  㬠, 祬       ᪮
諮.  㡨 - ᥫ 楯 ন 㦥    ⤥  த,  
 த 祫᪨  ᢮  ९ ᦨ 冷 .  졠
  ᥫ樥,  졠    ᮪  ࠢ⢥,  ९  ᥬ  
᮪    㤠,      ࠧ祭-   ஡      
ᮢ६.        ࠢ    ਣ    ॢ訥   
᪮  ⡮      樨   ᥫ⮢-ਪᠥ,   
। ஢,  ⮪   ᠦ  ࠢ⢥,  
ਬ﫨      ⨠⢠  ᫠.      
 ᮪ࠧ 㪠,  ᫥  ࠢ,     ᨫ,
 ।    ᥫ樥  祭  ᫥⢨.
     졠  ᥫ樥  -      㤭,  ⨢稢    ᢮
ॠ  ᪨  .            饥,
祫᪮ ⢮  㤥 ।⠢ ᮡ  뢮  ᬥ  
ଠ ࠧ   ᥫ⮢,   ࠧ  ࠬ,
ࠧ  ࠧ  ,  ࠧ  ⨯  ᥬ-⢥   ⭮襭.
⮬, ⠢   室  ⥫쭮      ᥫ樥,
ࠫ쭮  ᫥  ⠢             ⢥   ᠬ
ᥫ⮢.         ⭮       ᥫ饩        㦥
ᥫ஢  㤠⢮,  誮,  ⢥  ࣠樨  
 ०?
      , 䫨 ,  ⠢   ⢥⢥,
 ⢥   ⥫쭮. 쥧 ⮣      ⮬,
 ᥫ 뭥  ⠢    設⢮,    設⢮  .
 ࠧ,    ⮫쪮  ⭮襭 ⢠   ᥫ஢
,    ⭮襭 ᥫ⮢    ᠬ  ᥡ,    ᠬ  ஡
ᥫ樨   ⠫쭮  .    ஡,  ᨬ    ⮣,
⠢  ⥮᪨      ⠢,  ꥪ⨢    
ॠ ⢥     -  ৠ      ᮢ६
⢮.
     ᨢ   ᥫ஢    ⨢  ⢠    
ࠤ樮 ன 來    娯     騭,  
뭥          ଠ  ᠬ  ࠧ   
ଠ ࣠権  -  ଠ  ୮,  ⠪  ᪠,  ਥ樨.
⨢ ஭ ᥫ஢     ⢮  室  ᢮
ࠦ  ᠬ  ࠧ    ६,  㯠饣  ࠪ୥襩
ਬ⮩  ࠧ  ன    XX    ⢥
  祭, ᮡ⨩   .  ६      祭  
祭  ࠧ  ଠ:  ଠ    ᪨,  ᪨   
᪨,           樮᪨,    ࠧ⥫    
᪨,   .  直 ᮢ६  ६,  
楢 ண 易⥫쭮 ᨤ   ᥣ  ⪮  ᮧ  
⨢  ᥣ  ⢠      ࠤ樮  ன,-     ६
ᥫ⨢.  ᥫ⨢ ६     ᮢ  祭
   ⨢ .
       ᥫ⨢  ६    ᬠਢ       ᠬ
ࠧ⮥, 訧७᪮  ࠧ,  ஥  ࠪ୮    梥
ᥫ⨢  ࠧ⥫        砫   襣      
ᥫ⨢ ࠤ  모  뭥譥  ६.  -祣  ⮫쪮  
梥   ᥫ⨢  㪥    ࠬ  ᪮  !
筮 ࠧ     ,    ன    㭣:
⮫쪮   ⠪,    ࠭,        ⨢  !  -      
ᮢ६ ६ ᥫ⨢ ந宦.
     ஭ ᥫ஢     ᥬ  ⠫  ⢮,
  ᫥騬    樨   ࠤ   ᮪   ,   ஭
ᥫ஢   ᠬ  ᮡ,  १      ⨢  ,
஭ ᨢ    権  ଠ    ஭  ⨢  
権 ६,-  ⢥  ॠ쭮    .  쭮
쪨  ,    ,    ॠ쭮!  ⢥⢥
뢠       ਤ㬠     .  
  㦥⢮      -  ,   ୮-,   ଠ
ࠧ    ᮪    -  ଠ묨  쬨,   ᪮७
ࠧ            -   ᥫ-஢묨   쬨,
ᥫ⠬.        ⢥⢥  ࠧ㢠      ⫥
⨢稩  ᥫ஢   ⠫ ⢮.  ࠢ
 ଠ   -ᥫ - 쪠, ,    ࠢ.
⨭    ⮬,  祫⢮   ᥣ    ᢮  ஦,
⥭樠    -  ,  ᥫ⠬    ஦  -   
⠭. ⨭ ࠢ  ⮬,  ᥫ -         
஢  ஢  祫⢠,  㦥  ப  祫⨩  饣    㤭
ண 樢樨,        㪨,      ,    
⮢, 訥     ᮧ騥 ⮣.
     뭥    ᭨室⥫쭮  ᬥ     ⮫쪮      ⪮
㭨᪮ ந⥫⢠,    ᠬ  㭨.    ⮬
 㦭  ᫥饥.  㭨   뫠  -  㬠.
  ࠤ  த    寧   㤠      ⠭.      
祫ﬨ த 㤨    ᢮.  ᥣ    㤨
 ⮫쪮    ᮡ⢥  .  ᥣ      㤮  ᢠ
砬  ࠭.     樠쭮  ࠢ,    樨  
ࠢ  ࠧ ࠢ⢥   ᥬ  ᮢ⭮  ⢠  
饭᪮   ⠢ ⫨ 祫᪨ ࠧ  ⮤  㤭
஡  ⥫ 訡  㫨஢      殢      ࢮ,
㡮 ਡ  ᭮ 㭨.
       㭨 ࠤ  ᥫ,  ଠ  ࠧ
,  㬥騥   騥    ࠡ  㦭  
樥 樠쭮  ࠢ⢠.      砩    ⥫쭮,
筮 ⪮ ଥ  㭨 뫠 饭  ய-      
  ࠢ⢥  ஢,  ᢮    ᥫ樨   ਮ   
ਨ. , ࠤ騩   ମ  ᥫ⨢  宯⨨,
⨭⨢ 騩    ୮ 㣨,   ᥢ⭮
ᯮ,  騩 ⮩ । ࢮ । ࠢ  ࠢ  ।
,           ⭮         㭨   ᪥᪨,
᭨室⥫쭮         ࠤ  ᬥ  
,         㯮   祫᪮.      ᠥ    ᥫ⮢
஢,  ࠤ   殮   ମ   宯⨨,      
㭨    㦤    ⭠.  筮  ⠪  ,    㦤  
  ᪮⭠   ,  㦡     誨,,
 ,    ⮫쪮  ,      ,  㦥᪠
୮, १७  裂⥫, 㢠       ᥬ  㦥,
ᨬ   樮쭮 ਭ,  ,   㣮.  
,   ଠ ࠧ    ⢥    室,  
ᠬ ,  堭   .
       ⢠,-  ᥫ஢        ।      祬
,  ⠪ ஢    ⨣  襩  ࠭    砫  70-
,  த饣 騢 ᢮ ᥫ஢, 筮 ,  뫮
 ந  樠      䠧  㭨.    ᠬ,
騩  ᢮  ࠢ,   樠   稥      ᢥ묨
ᯥ⨢ 樠,  ஬ ⠫    砫  ,    
⮫ ᠬ⢥থ  孮 ⠫ ந     .  
孮᪨ ࠧ⮣,  ᮪ ᥫ஢ ᮢ६  ⢠
  ந    客  ਬ⨢,   ॡ⥫᪨   樠
⥬  ᪮   ⨯:      樠   ⠫,   
⠫  樠.    㡥⥫쭮   ⢥ত   ᪠
ࠪ⨪ ᫥ ⨫⨩,  ⮬ ᫥   쪨    ன  
襩 ࠭.
     뭥  孨    ,  ⮡  ᭨   ࠣ筮   ᮢ६
⢥  樨,    ਡ        孨᪮   浪.
    樨  ⠪   ⨥-ࠪ᪨   ⮫.      
ࠪ᪮   ⮫         -⢥    ०:    
-⢥  ᪮         魮   ⥫.   
⪫ ࢠ,   ०      ᠬ    
⮫쪮   !   ᪮   ⢮,      殮    㦥
ᠦ᪮  ᠬ,      饥.      ᠬ,  祫᪮
⢮,  ,       ࠧ  ०.  ﭨ  
-ᥬ ⪮   -  樠쭮    ⮣  !  
 ⮫쪮 樠 ०  ⠫ ⮣ ࠭ ஢  ᮮ⢠,
  ⮫쪮  ࠧ⮢      뢠,    ⮫쪮  䨣   
믮﫨! 諮   㢥...
     ஢ ᮮ⢮,  ᢮ 䫠  -      ,-  
    ⮬  ० ᪮ .    ⮬  樠
稢  ஭ ⠫,  ⠫ -  ஭ 樠.  
    樢樥  ,  ᫨    業      ⮫쪮   
᪨,    ࠢ⢥- , ⢫  
㦥  㦥. ⢮    ᢮  ࠪ᪮  ⮫!    
? !       樢樨.  㬥ન  .  㬥ન
. 㬥ન ࠧ㬠, ࠢ⢥  饩  .  㬥ન!  
, ६ ,  ॡ ...   ᠬ    樢樨,
ॡ    殮    㦭    ࠡ騬    ᠦ
⥫ﬨ,    ⠪    ᫥    אַ      ᢮   ⢥
,     ࠭     ⮤     ஡          訡      ०
㪠⠫-樠.      ᮫,      筮
!  拉? 㤠 , 祫? 㤠   ᯥ    ⠪  ᫥,
אַ  ⮩稢,  ,  ⠪      襥     ᢮,
ࠢ⢠  ⢠ 祫⢮?



--------------------------------------------------------------------
" ", http://www.rusf.ru/books/: 23.07.2004 18:24

