                             ᠭ 

                               



     ।     ஬ ભ    㤠  訩
㧮.     , ⠢ ॡ  
 誠. 㫠  ,  ᥩ  -  ࠡ    
.
     " ⨭", - 㬠 , ⠢  뢠  ⠯窨.  
 뫮 쭮 ᢥ.   筮  宫,    ॣ
१ ਫ  ஬ ᪠  ⥬:
     - , !  ⥡  ஥ -  ! ?   
 祭,  줥 , ୮...      ⮯
᢮ ਮ⮬ ࠢ,     ᯠ !
       ⤥ ࠧ 䨣  諠  ᢥ.    
७    ⥣⮩  㯠 㡠誥.   ᮬ  ࠧ뢠
.
     - 祭, ?  !   - ⥯?  뤥
,  ... - ७ ᤢ     稢 ᠫ  뫪.
      ࠧ  ਯ,   㯥,      쭮  ,
ࠫ ᪫, ᭮ ᢥ.
     -  ⮨? - ਯ - 襯⮬. -  ࠧ㦠!
          設.  ࠫ  㧮  ⠫ ᪨뢠
  殮 騪.          頫      襣
.
        ⥬ ᪮稫 -   騫 騪   
㣨 .  ࠡ 뫠 祭,    襫    쭮
,    ਯ 襯 ந:
     -  ᫥騩 ࠧ,  ਥ, ࠧ 稭 㦠.   
.  ⥬  .
     -    㬠, ࠧ   ...
     -  ?  ?  ᮮࠦ,  ?
     - -,  ᭮... 쪮   ᬮ.    ,  ୮.  
祣?
     -    ᠥ.  .
        ᯨ     ⥫䮭.      ⠪
६? ࠭.     ⨯   -  祬  ? 
   , 襫  ⥫䮭   㡪.
     -  뢠? - ਯ  襯.
     - ? -  묮 ,   墠⨫ 堭.
     - , 㣠, ୮? - 襯⠫ 㡪.  -    ,  !  ,
, 祬   ᯨ-? 廊,       !      
     . ᥪ? !
       ⮫㫠   ,  ஭ 㡪  ⨫  
஢,  室 ஢     㡨  ᭠.  -  
०⠫  嫮㫠 쭠 ...

     諮 㦥  ६   ,      梥饩    ।
㯭  ᮡࠫ  ᥣ ᢥ  ,  訥    ⠨⢠  
ᠬ ன⢥ த , 祬   ⠫쭮  .    堫
㤠   ᥬﬨ  ⢮,     ,  室
 த  㤮,        栬,  ࠭  ५饬
᪮砥 ஢஫⨩, ⢮  ᥩ .
        ⥫ ⠢     .     
  㯠  ஬ , ᦨ ᢮ ஢  
૥ ᮪஢ ᫨.
      ,  㦥 ,  ᯠᥭ ,    ⠩  뫠
 栬, ᥫ訬 ...

     -, !  ਯ      拉  .  﫮
   .    㭭  אַ㣮쭨    ஢  ⭮  﫨
⠯窨. -筮 ஬  㪨  㤨쭨,  ᫮      ᨫ
ࠫ ⮫ ६  ᢥ.   뫮  ᯮ.    
⠫, ⥫쭮 拉   ࠢ  .
     ᭨  ⠪, 㬠 . , , ᮫⭮  !  
 ,          ᥡ      쪨
㧮,    ,   ⠫쭮... ᫨       쪠
⠫. -, ᫨    ⥫䮭.  ,    ᠬ  ,  㤠    
⥫䮭?     ⥫䮭.    뫮.      
 㤨, 蠢 ! , ⠪   ⮫쪮  ᭥.
       襫      (⠬  ⢨⥫쭮  뫮   嫠)   ,
ॣ १ ਫ, ࠫ ࠧ拉  . , 
.    ⠬  㢨?
       ﬨ  ,  ᫠  ,  蠣  뫮  ⭮  
,  ᥩ  ᨫ 㤠஬  ᯨ    襭    ஭  
     .    嫮㫠  .
      㦠,   ᪮稫     ⨫  ⥬  ᨫ
 䮭 .
     -  ?  -  ⥫  ਪ  ,      ૠ  ࢠ  
। 쪠.
     - -! - 蠫  . - ᯮ,  ⥡!
      䨣 ਡ    ॢ⨫  , ன
 㦭, , ⭮, ᫨     ࠭, - 㣫
᪠, - ன, ᮡ⢥,   ९㣠 砫.
     -  㤠? - ᨫ  ⥯ ᪮॥  㤨, 祬  宬.
     - , - 襯⠫ , - , ୥, ᭨.
     -  ,  ? - ᨫ .    ᭠    㦥    
㢥७.
     - ,  ⮬ ᫥...
     - ⭮.
       ᯮ,     , ய   ஢
﫮, ࠯஢   ,   ⮫, 稫  ਢ祭  
 ⮣᪨ 䮭, 訩  ⮫ .
     誠 த  । , ஦ ᬠਢ.  
ࢮ 鸞     ,            쬠
࠭ ,        .  ⢥  .    
...
       ,  뫮 ᭮, ⮬  ⮫쪮   拉  
, ਤন  㪮 﫮  ࠤ筮 ᮮࠦ,    ⠪
᪠, ਫ饥 .
     -    , - ந᫠  .
       뫮 ᮬ,   ⢥⨫:
     - .
     -    室? -   ࠧ  訢,   뫮,
   ࠧ .
     - , ... 室 , - ⢥⨫  .    訫  ॢ
ࠧ  ⥬,   ᮢ  ᥣ. - ,  ਬ,
ᥣ  諠,   ⥯ 祭 ᭮, 㤠   ࠧ...
, ,   ⠬      ?
     -  ? , ୮.   ⠬ .   .
     -      ⮫쪮  -  뢠,    ,  
 . - ॡ 騫 㤠 ⮪  騪,  諨  ᠬ  
뫨   ᮡ.  ⨫?
     ᯮ, 祬     ?   ,    
 㦭     .
     -  ⥬.
     - ? -   .
     -     ⥬.   ,   㤨⥫쭮.
  ⠪  ਭ?
     " !" - 㬠 .
     - , - ᪠ ,  ࠩ 﫠   ,  ᫮    
, -    ⠪    ਭ.        砩    
⭨,   室  .
     - ᯮ! - ७ 㤨 誠.  -        
⭨  ६!
     -  , -  , - ।㤪 ⠪ ...  ,
ਬ, -   ᥡ  ࠪ.     ,  ,    
멤,  - ⠭... -... .
       誠,       ࠢ    宦  -  㣨
᫮,    .
     -  ⠪ , - ᪠ 誠  ᫥, -    ⠭.
     "  ⥡ ࠧ!  ⠭!          ⠪,  ᪠  
!"
     -   ᠬ ,   ⠪, -  ᭮ 㣠  ᫨,
- த     ॢ    ⢮,        ⫮  
祫, ஬ 뫮    ਭ ਭ... ,    
 뢠  ਭ.    ⥡  -,  ,  ,
 㦭 㫠 - ...
      㤨 ᠬ ᥡ.  ⮣, ⮡ ᠤ      
  -⠪  , 㤠  ᡥ   ࠫ  ,
  㦥 , ࠧ  ,  訢  ஧      
᪮ ந宦  - 쭮 䠭᪮ ஬.
,  , ᪠ , ⮡ ⠫ ⠢  窮  ,
,    ᬠ뢠!
        ,   ⮣  ᪠. 誠 ࠢ  
 譮 ᨫ!  ன, ⮭ 䨣,  , ᨢ  
 訬 㬭묨  뢠 ᪮ ⢨.
     ⥫      ᮧ栭    楢,
 ,    ,      ,    ᯥ樠쭮    ⮣
ᮧ.
       ⠪  ﭨ    ⮢    訢      娭,
ᮤ⢮ ᪮३襬 ⠭ ⠪⮢  묨 樢ﬨ
, ᫨   ॡ,  ,  ⤠    ᥡ    㦤  㪨,
饩  ࣠.  ,   祬 ⠪    뫮.
     -   ⢮ , - ᪠ ਭ.
     -  ?
     - .  , ,  ࠭⥫  ᢮ த?
     - ࠭⥫? - 㤨 . - ?  祣  﫠?
     -   ? - ᯮ ਭ. -     㦨⥫  ࠬ
㤥᭮ 堭,  ᮡࠥ   ᥣ ᢥ?
      㬠.   , , ࠢ.
     筮, ᫨    ⮯  ନ    뢠
 ᢮ .  ࠡ⠥ ணࠬ⮬   ଠ⨪,  
㯯,  ᮧ 㭠த    ⥬,      ⮬
᭮ ⢨⥫쭮   ᫨   ࠭⥫,      
- ᬮ⥫ .
       㯯    㭨᪮ ।    ᥩ
 ⠫  㧨⮬  . ᥬ ᢮    ᪠뢠,
  㤮,    ࠭     ࠧ த
 ࠭,   ⮬  祫   த    
.  ⮣   筮  ॡ  㦭      ⥪,
饩   㭠த ᫨⥫쭮 ,   १  -
  㤥 ᯥ⠭     ﬨ   .
஬ ⮣, 筠 ⥬ -  ᪠ 横, 㤮  
饭 , , 쬠 ᮮࠧ⥫쭠.   ।⠢  
 室 ଠ,  ᫨  ᠬ  ।⠢,  
㦭.  -  ⥬,   ⪠,  ,  ᮣ,  祭  ⭮,
    ⥡    ࠭⥫...
        ࠤ㦭 ᫥  ,     ⠫  -
 뢠  ,   㬠  ࠡ.
     -  㤠 , ᮡ⢥, , 祬    ?  -  ᨫ  
ਭ.
     -   ⢮   ᯨ᪠... 祬,   .    㤠
 ।,  ⥡,   ⮬  㦥      ᬮ  .  
ᮦ, , ,           訡.
     ,      㤠, ⥡ ਤ  ᠬ ਤ㬠
- ࠢ.
     , ࠢ!   ᠫ    뫪.  ᫨  -  
ᥤ, ਬ,  蠪,  ᥬ⢮ ॥, ,    ,
窠  窮 㧭,      誠,     
  , 筮,  .  ࠢ쭮  ᤥ.      ⮦  
ਫ. 祬,  ⨭     .  ᮦ.
      蠫    .
     "稭", - 㬠   襫 뢠.
        .
     - ࠢ, - ᪠ , ६       ,  -    ⥡
?
     - 室,  -  ⢥⨫  ,  ᫥  㤨.      蠪᪨
ࠢ 뫮 訢      뫮 ࠧ襭.
      襫  ᥩ  ਭ ࠧ뢠 .  쪮  ⥯
 ⨫,      ᢮  訩      "  ࠤ
室".
     ࠭     ᥤ । .
     -  ,    ⥩?  -  ᨫ  .    ,  ᮡ
।⠢ ᥤ ਭ,    㦨,   ਭ  㤠-
ய.    ࠫ  ,  ᫮  殮  訢  
祬-.
     - , - ਫ  , -         .      
䮭 ॣ५ ᪠  , , 筮,   
  ࠢ ॢ ⥡ , ᫨   ⥫쭠  室
믮  ࠡ, ॡ  ᫮ ᢥ饭...
      ᬮ५  , ࠧ  .      ?    "
"?     ७? ,    ਫ,  ⮫쪮  
ᮮ⢥⢮    筮  ,    ,  ,     
㤨, ᫨   诠ਫ   -࠭᪨.
       , ६       ஦  
ᮬ .
     -  祣? - ᨫ  㣠.
     -  ? -  ᬮ५     ⮦ 㣠. -  ⠪?
     -   ⠪?  㤠 ?
     - -? - ந  ஦騬 ᮬ.  -  -㤠      ?
 .
     -  ᥡ,  ?  祣 ⠪ 廊?
      㯠 ᢮ .
     -  ... .   ⮡ ⥯...    ...    ⥡ 
 , ?
     -  祣 ᪠?       ⮫  ᭠  窠.    
⠩. ᯠ ⥡ , -...
     - , ! - 砫 ,     . -  ...
 ⠫쭮. ⠢, ⠢!
       砬, 襫  ⮫, 뤢 騪      
⮢ .
     - , ਫ騪! -    ,   뫠 . 
 襫  ,   ⠬   뫮.
     - , !  ?
      ⢥   宭쪮  ਯ㫠  쭠  .    
⮢騭?  ⪨  ?
      ॣ १ ਫ  蠫. 設.
       ⠪  宩?   ਭ?      㤠  ⮫
᭨ ந室饥,   ⮣   ⠭  ॢ.
            ⮫  ਭ, ⠨襩
  .
     -   뫠? - ᨫ  祬- 襯⮬.
     - , , - ⢥⨫ , 㯠    稢    
뢠, - ⠫  直 砩.
     -   蠪, - ᪠ ,  -    ᥤ.  ࠭  ᥣ
-.   , 㤠  ?
     - , - ⢥⨫ ਭ, த 뢠        
, - ⮫쪮    蠪.
     -   -  ? ७  , ᫠ , 襥!
     -  .
     -     ࠧਢ!
     - ਢ.   ⥡ ᨫ쭮 㤨...
     -    蠫?
     -    譮 㣠.
     - , ⢨⥫쭮. 砫   - ।,  ⮬    
ᬥ 㣠.
     -  㣠? -  ᨫ  ਭ,      ண,    
⨫,   ,  । 릪.
     -   !  -.     ᭮,  
 ஦, - ᫮ ᥡ . ᫨, 筮,   ᠬ  ᨣ 
. -   ࠫ        㡥⥫쭥,    ਭ
 ᯮ.
     - ,   ,    㣠? - ᨫ   
 .
     - , 筮!     譮?
     ਭ ।  砬,   ᢮    
, ,    ,  ந᫠:
     -   ⭠  ⥡ - ⠩,   ன   
 墠   ?
     -  宩?!
     -    .
     -   ,  㬠  室?  ४    ஢!
襫-襫!   !    "騬 ५"...
     -  室    .
     - ?
     -   ᢮ ᥤ  㧭,    ⥡  .
     " , - 㬠 , -  ⠪  㯮.      蠪...
ࠢ, ᫨ ஧... 㭤!   ஦  㢨,  ⠬  ࠧ
⠭ ⭮".
     -   ᭮  祧,    室? - ᨫ .
     - , - ⢥⨫ ਭ   롭㫠...
       ࠧ ஬ 砫   娭  ,  ०  祬
 蠫 ਡ騥 蠣.  ,  蠪  ।⠫
।       ⮩  ᭠ 䨧.
     -  ? - ஡ମ⠫ ,  㤮 ࠧ ࠢ .
     쪮 ⥯  ᯮ墠⨫,   ਤ㬠, ࠢ  ,
 ⮫ ।,  訫    ஢  .
     -  窠- 㦭 ? - ᨫ .
        ࠦ ᬮ५           
ᨯ:
     -  ⠫ 㦥 , ?  ⥡        窨,  
⠢   ᮢ!
      嫮㫠   । ᮬ,    .   ⮣
뫮.     㡨   ,   ᭨ -
  ⭮.    㫠. ⠢   㯮  
  祩,  ਧ,    ந室    -饬
䠭᪨.  ᬮ५  . ,    ஥    
᪮...
     -  , - ᪠ ,   ᥡ,  -    ,  ⮡  
᭨,  ந室.  ,   ᥬ   ,   ࠥ
 ᬨ᪨ 诨.  ࠧ  ।⠢    ,  
,  쬨, ࠢ   , 祣   ?
     -  , - ᪠ ਭ, -   ஡ࠫ   ⠩  
, 﫠,  ⮣   .   諮      -
 ⨯ 㦨   ,  ୮,    襩  ஭,    
ᨫ   .  ⮢        ,  ,  
⮩   ࠦ.   㦥   㤥,                
।⥫. ਤ .
      쭮 ᨫ  ஭ .   ।⠢  ⮫
।⥫, ५ १ ਫ        .
᪠ ⭠...
      ᥣ 뫮    ਭ,   㪮    뫨,
    ᪠뢠,    ,    -  㦥  ⠫  
.  ⭮,   ⠪        㯨,      ⮣
檮   宩,   ⮩ ⥫쭮 ਨ  ,
  - ⮣  饭  筮    ⥫쭮  ந室饣,
஥      ਭ.
     -   , ᮡ⢥, ࠧ᪨? - ᨫ .
     ਭ ஥ ६  稢  ᬮ५    ,  ⥬,  ᫮
訢, 㫠    ᯥ ணਫ:
     - " 訬 ⠩  ॢ饭   ᯮᮡ  稭
 ᢮ . 襤訥    﫨 ᥣ   
 ⥩ ᢮ ᯨ뢠  ..." ਬ୮ ⠪    
 ॢ  ⢮ .
     - ! -  祭 ⭮   ॢ   .  祬...
      ⥫ - ,    ਭ    ૠ,    ᥩ  
ࠧ   .
          ⢮  ⨢  ᫠      
⨭⨢ 墠⨫ ਭ  .  訢  ஥  ६,
⮬ ᯮ ந᫠:
     - 뢠.   .
      ஦  ਡ    ,        ࠧ  
᪮稫 .
       襫 .    뫠    릥  ମ,  
ன  筮 室 ࠭ ஬  ,          ந
ࠡ뢠  ᪮ ᠤ ୨.
     -  ᯨ? - ᨫ , 室  ,   ࠧ  ࠢ  
宫쭨. -    ⥡ ,  ᮭ ॡ...  ?
      ⠫.
       宫쭨  ⠫  ᮬ ਭ娢.
     -  宫쭨 , - ᪠ , ⥯  ᯮ.  
, 筮, 騩 , 筮 ५騩  ᥤ  ,    
ᨣ.
        宫쭨 ᪮쪮 ,  ⥬  襫    誠稪,
믠   㫠,  ⮭  㦥 ⥫ 뫮 ⪫,  
⨫ ਭ, ᨤ  ᫥.
     - , म! - ᪫   ᨫ  . - -    ⠫
⥫,  ...     ࠡ    ⨬,    
?
      ਡ  ਭ, ࠧ뢠   뢠 ࣮.
     -    ࠡ⠥? - ᨫ ਭ.
     - ,  쪠 ⠩, - த ਢ .  -    
᪠,  ࠧ । 室            ᨪ
 ﭭ, ⠪, , 㤠.    㧭,  
 直 -...   ⮣ 㤭...
      ࠫ ᠬ.  ⠫,  ᥣ  ந    騭
襫饥 ⫥.    ࠧ  ⠫, ਭ 㤨﫮 
 ᮢᥬ 㣮.
     - ࠭, - ᪠ , -   ,      ࠧ
砥  ⮬, ⮡  ॣ            -  
⭮. ⭮, 祬    ⮣ ⠩.
     , 筮, ਭ  ᫮  ஢ ᬥ.  
   ᨫ   , ⠢騩 ⫥ 㤠  祫.
     - , ९! ᯥ 㦥! -   㪨 த⮢  蠫  
३   ⥫ ⢨. 頢  ,  
㤠.
     -    ? - ᨫ ਭ. - -,  .   
뫮 㦭?
     -  祣 ᮡ, -   砬. -     ࠫ
ந  ⥡ ⫥.     頩  ,      
⢥ ॠ,    ᥣ    襭    
᪮    .  ⥬ ...  , ᫥    
 , 㢨 ⥡.    - ... ,     襬
  孨  ࠡ⠥,  稭,       ࠦ,   "㤥
堭"...
     - 㤥  堭,  -  ਫ  ਭ  稢.  -   ࠭.
-,    ᮢᥬ  㣮.  祬,  ,    ,  
襬...  ਬ, ,  :  ,    ⪠
   ⥬,    饭?
     -  ,  , -  롭. - "    襩  
ࠧ ࠣ.    ࠡ".
     - ? - ਭ 拉    㣮.
     - 祣.              .  "
쥢".  ?
     - ,     饭.
     - ᭮.     ᯠ  ᫨?    ,   
⥯ 㤥 ?
      ࠫ ,  ,  ਭ  ⮪  .
 ᪮॥  뫨    ৠ訥  ᮬ.     
 㢥७,   ⮬ 饪⫨  㦭 ᯥ  .
     -  ,  ᠬ  ।⠢, -  ᪠  ਭ,  -  
, 㤥 堭 ஥  ,   ,        
 -    ,    ⮨    ,      ࠧ
  㪠.   ॣ  襣 ⠪  訬  ஬,
,  , .    -   孮,  
,  㬠,   ⠩-  ⠥  .
     -  祬, ᮡ⢥,  ⥡ ? - ᨫ   .
-  ᮡࠥ - 稭 " ᯮᮡ"?
     - , - ࠧ ⢥⨫ ਭ. -   .  -,    
,   - ,    ⠥  ⥡  ࠢ      ⠩  
 㭨⮦    ਢ    ।⥫.    
 ⨭   㦤    .
     -,    ᮡࠥ ਬ  ᯮᮡ,    
 ,     , ⮡  ਬ  .   
 ਬ ।⥫      ⥬,     
,    ࠢ -  ᭮!     ,  㦭
⠭ ࠢᨥ ᨫ -     ,  ⮫쪮 ࠤ  ⮣  
.
      蠫 , 㬠.    ਭ    﫨    
ᥭ,    訫    .    筮  ⥬
 祣 ᥪ⭮  뫮, ଠ 㤥 室 १  -
 ⮩ ஭, ,   祣 ।.  - 
嫮 蠬  ᠬ ࠧ,    ,  ன    
 ,    - .
     - , - ᪠  , -  ᥤ  த.    
   㤥 堭?
     - ! - 믠 ਭ.   ५.
     - , ᥩ! -  ᬮ५  . 뫮    . - 
ਭ樯   ᥩ... - த . - 쪮 ਤ    १
.  ? , !  饭,   ,      室  ᪢
⥭... , ⮣ ।!
      㦥 室  ,  ਭ    ⠭  ।
ઠ.
     - , - ᪠ , -  ,  ୮,    룫    譨
.    ⠪  譨 , ⮡  ᫨誮 뤥
 ⮫?
      ᬮ५   ⪮, ᪮襭  ,  ᠭ,
ন ६誠, 騬       ,    
, ᮪ 묠騥    ஬ 믠騥    ᯨ,
...  砬.
     - , - ᪠ , -   祣 ...   ᥩ   
 ⠪ 室...
     - ᨡ, - 㫠 ਭ, - 訫...
     騩 ணࠬ ࠡ⠥    ᭮  ,      
ᮡࠥ 童᪨  ,    ஢  ᮡ࠭      ९
㤮 樯   㦤 ᫥ ࠦ  .
             ᯮ裂  ᥬ  ᠬ  ᫨⥫쭮
孨    ᮧ  ᬥ  襤  ணࠬ஢,      
뢠  ᯮ 让      ,    ⪠  
壠᪨  ࠡ⭮ ...
       ନ,  ⢮ ᥡ ࠧ 㢥७.   
 稭 ᢥ ୮  ஥  ,    砫  ࠡ祣  
⠢   ६,   뫮,    ய,  ࠧ  
⠩ ᥫ. ਭ ᨤ  冷    ᫥    ᬮ५      
.
     ४ ,  쭮 ࠭  뫠 뫠  ⨭:
設 뫠  㦥, 祣  뫮    㬠    
ᠬ  ணࠬ.   ⮣,  -  ,  ᨤ騩,  
,  設 ,   ࠭⢮      筮  ⭮
᪥, 祣  ᥡ    ᠬ ࠧ㧤 .
        ,  ᫠  ᮮ饭: "⤠  ",  
⢥⮬ 뫮  १⥫쭮 砭. ,  .   
㫠, ᪠ ਭ: " ᥩ" -  㦥  ࠢ  뫮    ,  
  ନ  宭쪮  ᪭      ࠭    ᫠  
設 : " 室".  ᬥ. 祭 , 訢,
  ᯫ.   ᪨ ᪠  -⠪ , 
஢ 㣮த ...
       㬥筮  ਤ  﫠  㫪  設.  ⥭  
 ᬨ७  ᢥ  뢠  ७  ᪢猪.  
ᢥ  ⭨  ⠫   ⨩ ⠦.      
,  । 쪭㫠 - ⥭, 蠫  蠣 
娩 .  頤 ண ⠦    ⠭,  ⮬    
⭨    ୠ  㦠.  ।    﫠  
㡮 ,   拉   ,  भ  ࠡ⠫  袠ன.  
ࠪ   ࡠ⮩  㦠᭮ ॢ,   ࠭  
 .
     -     ⥬-  砥,      ᢥ    ⭨
! - ⫨ ᪠ .
      ભ㫠   १   ஡ମ⠫  -  த:  "
⢮   ,     ᠩ".
     - , ᬮ, -   砬, ,   筮
   த . -     ன?
     -  ! - ⢥⨫ ,  稢. -   ,    
 . ⠥      ...        
६ ⢥!
      쬠. ,     !  墠⨫    ਫ  
 ५  ᫥騩 ஫. ⮫ ⥫ ⢨ 誠 
 .
     - 㤠 ? - ﭭ ᨫ  , ᯮ墠⨢, ᨫ;  -
 , ⮩! ⮩, ⥡ ,  ४!
      ,   ᮡ ய, த   ⭨.
     ,    ⠭,        
 ⠪ ᢨ㫠,  㦠   뫠  .
     ਤ  ᥡ,  㦨,  ⮨  頤 쥣 ⠦ 
ন  .   ஡  , 蠫쭠 襭!  
ᮡ  㫨⢮ 룭...
      蠢,  襫  ਤ  ࠢ  設  .
    㤨,  ⠬      ,  設      
- ࠡ  﫠  쪨    ୮  ,    
᢮  ᥣ 譥.
      㦥 砫 㬠,  , , ନ,   
 ᯨ - ஬ .
        㢨 ᮪ 稭  ୮    ﯥ.
⨢   冷,  祬- ᯥ譮  㪨  ଠ  
ᥩ ,  㤥ঠ, ᭮ ,    .
     - , - ᪠   㦥,    ⮭,  -
 ⠪ ᪢...
     -  樮, - ⢥⨫ , -   嫠.      
?
     - ? -... -  騫.   뫮,      祭  ⭮
. - ,  ⮫쪮 ...   ,   ...  ᪠,
  㪨 ?
     -   ਤ.  .
     ,    㪨,  ᯮ .
     㤠 -.   ⮢᪮, ᮡ   ﯠ...  ,  אַ
诨! 㦥    ⠪    룫廊  ।⥫?    ,  ,
୮, ਥ...
      㪨 㤠 ⮫쪮  .
     ࠭  ࠦ    ⥬,     뭨         ଠ,
᪫.
     - ஬  ᯠᨡ! 쬠  ࠤ    ᥤ.  ࠧ  
ᯥ樠...
      襫   ,  , .
     - ! ,  ,  ᪮஬ ६   
  ᠬ, 室騬  襩 ⥭樨.  ᮣ  
...
       ਫ , ᫥  冷  ,  ᬮ५    ᢮
. ࠧ  ᫥  ⨬  嫮㫠,      ⠫  .
஥ ६      㤠  ࠢ    ஦    ,
,   ᮡ,  ਡ  .    ᪥  
୮ 窨  뫨   ᢥ  ࠯,  ⠢  묨
ﬨ ...
     "ᯮ! -  ᪮ 㬠 .  -        !    
-,  ᨫ!    ⭨... 猪     
⨬ 㤮饬. -  ᮤண, ᭮  ।⠢  ⮫쪮    
⨭. - !       ? ਭ  ⠬ !"   ࢠ
 , ᪮稢  ਤ, ᫮  ᨫ    ᢮  .
 ⭨  㦥  뫮, ⮫쪮 㦠  ᫠  ᪨    ᢥ
ࠧࠢ襣 .
         ⮦    .    ࢠ       
⠭  ண, ﭭ   ஭.  㦥  ?
㦥 ਭ 㦥    ⮣ ?   ⥯ ?
       襫    ନ      ⨫   룫뢠騩   -
  㣮  ⪠.          ࠧ,      ⪥
㢥७ ᪨ મ 뫮 ᠭ:

     " 祣  멤.  㤥  堭      ஬.  
ਤ ᨤ ஥ ६  ஬ . ࠩ  
 . .".

      ⠫   ࠧ  ⠫     ଠ.    ,  
ࠩ  ਭ      ஬, ୮, ᭮ 㤥 
.    ? ᭮,  ⠪ "஬ "?
     ,  室 ,   ⠬?

      ਭ    ⠬. , 訩      ண  
, ⠫ ⨫  ᫮,  ⮡  .    ᮡ
⮩  㦨        -  ᪮筮  ᥫ.  
ᯮ ,   㣨, ᭮  ᭮,        ⠫  ᠬ
ᮡ 뢠,  殮, ⨫      ,  ,
 ᫠ ७ ६...

     ... ⠩  뫠    栬,  ᥫ訬  .  
ᮧ  ,   ᥪ騩   ஬  㦥  騬,  
  ,  㤠   .
      ᪠     諨 ,      ᮫⭮
. ,   ,    ᠬ  ࠬ,  ४
 ﬨ,   ᢮ ,  㥤  ᢮  
ᥬﬨ  窥...

     㤨쭨  אַ  宬.  ண      .
砫  祭 㤨, 㦨 ᥡ     ⥫,      ᫥  
 ᮢ襭 . ⥬  ᫨  ⮫쪮   ᮭ,
   ,  ᥣ  蠭, ⮬       ⠫
⮫쪮 , ᯥ ᪠뢠騩 -  . ୥,
த  ਨ, ⮬  砫   蠫 -
࠭, ,  㣮 ᭥...    ⥬     饭,
     - 易  ਭ.
     ਭ!   ?   ᥩ? 祣  ⭮.  
 襫    .      稢  拉    㫨,    ன
ய  ࠡ 宦. ⠢    .
     ਭ     ...
     ਤ    ࠡ,    㧭,    㪮⥫  ஥  
 㪨  ᮡࠥ    㯯    ᮢ頭.    ,
࠭,   ணࠬ ᮡࠫ  ᭮, ⮬    
㬠   砫쭨,          ⥫䮭  㡪  
⮢  ᥡ  ⮫  ਫ:
     -  ⠪, ॡ⪨.   ᮮ,   ࠡ    室  
 ⠤.  㯠  ⭮ ᯫ樨 ⥬.  ᥬ :
  ஭  ࠡ    ⥬    ᪠;  뤠  
ଠ樨 稪, ᯥ ⥪⮢      ந
⮫쪮   筮 ࠧ襭.  ⢥⢥    ०  ᯫ樨
砥 ⮢ 㪠. ?
     -     ⠪ ண? - ᨫ   ஢.
     㪨 㪠 楬  ⮫.
     -   㪠.  ᠭ  ࠪ      ଠ.   
襥 襭  襩 ஭,      ࠧ    ,  ᭮?
 ࣮!  ?  ᮢ?   ⠬, थ!
      ࠧ५  ᢮ ⠬.
     "  ,  -  㬠  ,  ᠦ    ନ,   -   ⮥
ᮢ? 祬 㪨  ᥣ ⨫ ࠡ  ⥬?"
     - -, ࠪ    祬, -   ᪠  ᨤ訩
 ᥤ ⮫ , -    ꥫ        ,    
ᯥ⠫ "横 䠭⨪" .        뫮
 ?    ⮣  㦭  筠 ⥬?
     - ,    - ⥡, - ᪠ ࠭ ॣ,  -    -
㦨,   ஬ 室.
     -  ୮-?  -  墠⨫  .  -      ⮦  .  㤨
-,  ⠪  -  ⪠   ﯥ!
     -  ⪠? - ᨫ .   ᯨ ஡ 宫.
     -  .   ⪨  ஢ ﯠ. 祬  ?
     訩  ⮫  砢訩       ᬥ
࠭  ந:
     -   ⮬ ⨯ .
     -    ?
     - ,    ஬ 室,       ࠧ  ᨤ      
. 稪 訬 㤥,    ᯫ஬,  ⠪  ᪠.
  ᪨  ⮢, 㦨  த 㬭,  ᥫ,  
ﭭ.         頫,    ﭭ    ⠪
० ਯ.      ﯮ?
     - ய, - ᪠ ,    ண.
     - ᨭ, - 몭 ॣ.
     - , -  砫 . - .
     -  ... ஭? - ᨫ .
     - 祬 ?  , ⮡  ᤮.
     -      ⮬ ⭥?
     -   ?  쪨 ,   ,    .
     - , ஬ ⮪, -  , -   ᪠,  
 뫮?
     - ஬ ⮪ - .      㬠,        
     롮,   ?     ⮣,  ਧ,
᫥  .  ᬮ -   祣,    祣, .  
ਪ  ?     ᮡ,      , 
  梨, , ᯨ⠭  ...
     - -... -... - 稢   ,      ⮬  ࠧ
㣠.
      祭 ⥫     -,  ᪠    ᢮
 ਪ祭, , -,  ,      ,
 -,     ᯮ .  騩,   - 
室  " ".
     "  ᪠?  -    ᪮   㬠   .   -   ,   ,
।⥫  ।⥫ ᨤ   ।⥫  ..."
 殮   ⪭  㬠...
      ⥭쪮 ᨦ  ࠡ ,      
 墠⨫ ᨫ ᨤ   ६. ᮢ    ⨫ 
宫 ,  稢  襫  , ,   
㫨, ᥩ   ਯ⨫ .
     ਭ   뫮.    祣      襭쪮  ਡࠫ  
, ﯠ  ⠢  宫쭨 த⮢  㦨    ᢠਫ
, ᫥ 祣 ᥫ     ⠫  .  ६  㫮  砩
. ᪮쪮 ࠧ  ᪠,  室      ,    ,
룫뢠  ਤ,   祣  .   頫  쬠,  
  殮 , -   ஬㫮,  㢥७  
  ᪮ ४⨫,  ᢥ⫥  ⠫.
      稫 䮭  ⮫,            騬
冷 ⠢   ࠭.  ",    ᥣ,  뢠",  -
⠫  ࠧ .
     . 뢠.  ᥣ.    ᥣ.  ,  !  
 ,    砫  .
      ᪮稫  ᨫ 뢠,   뫠  ਭ.  ,
 祬- ᢮, 襫 .    .    ᥣ.  ,  
ᥣ, ६.
     - ? - ᨫ     ⠫  뢠  ,  ⮡    ᠬ
,   .
     -   ? - ⮧ ᥤ,   祣 .   
  䥩 , ⨢ , 堫 ஬. - ⥩ ?
     -    ! - ભ . -  .
      ᠫ,     筥  ,        
,   ⮫쪮  ࠧ      ,    ,
ᨫ:
     -  ,   ⥡ ᥣ ஬ 뫠,   ?
     -  ⥡ 祬?
     - ,   !  , ꥬ,  ?  ᪠ :  ""  -  
.  ᮢ . ? ?
     - 蠩,      ਢ易?  ⢥      ,   ⭮?
த   ⮣,  ...
     - ? ? -  㭨 . - 㤠?
     - !  蠭᪠! - 믠  ࢮ,  諮  ,  
⮫쪮 ⮬ ᮮࠧ,  ᭮  ⠯ .
     -  ?  蠭᪠?  -  ᬥ諨  ਫ  .  -  ,
.   -  ,   ⮡.  ,  ...
     , -० 筮 ,  ࠢ  .
     -   -  , -  ᪠  ,      ,  -  
ࠧ   ᫥,   ஦   ⥡  -  쭮  筠,  
ࠧ...
             .  娭    
 ⠫ - 襥 ⫥.    ६ ?
 ਭ  ...  稫    祣-?   ᨤ ,
 ,  ,  ॡ  .    㤠  ,      ᠬ
ᠫ -    . ,   .    㬥  ,
 쬨!
      ⠫  室  .   ,     ࠧ  
ᥣ譨  룫  㫨    :  ⠬,  ।  ॢ쥢
讣 ᪢ਪ  ண, 쪭㫮  . ਭ!
      祬  㤠?  , 뫠,       ?
,    !     ?
      롥    ⠫ ᬠਢ  . 冷  ਭ,
ப ⨪㫨, 襫 ਢ ७        ⪥  
⠫᪨ .     ! 筮  ⠪  拉 
⮫쪮  室  . , 筮, !    ᢨ騥  
,  , ࠧ娢 㪠,  । 窠 ᮫쥬.
  !    ,    ᭨,  祬...  祬
?    ...
      ,   ⮬ , ...
     "   ⢨⥫쭮 , - 㬠    ,  -    
㦥   ᬮ⥫ 㤥᭮ 堭,    ⥯      
.  ...      㧥,  .      饭  
ࠧ ᯥ⨢.    ⮫쪮   㦭..."
      拉  ᫥,    뫨  㣫, ⮬    
.  ᤥ ᢮ ...
     !    ...  ⥫ 뫮 ਭ  㦨,    
  諠   .
      , ᫨  ᮢᥬ  ? , ᫨ ਭ ,    ⥯
  㤠-...  㤠?  ?  ? 㬠  譮!  
 ᯮ쪮 ᬮ५    稪  襫 뢠!
     ,   ⠬  뫮,  㦭 . 易⥫쭮 ! १
  㦥   㫨.   ᥬ,   ਭ ࠢ﫨 
஭   祭,  㤠,      ࠬ  ᮡࠫ  ᥫ
   - ᯫ 娭 .
      讬 થ  祭   ᯥ⮢ த 뢭
﫨 ਭ   稪, ࠭,  ,    ஢  
᪮⥪   㡠  .    .  
મ ᢥ饭  ᪨ ⮪ ⥪   㢥ᥫ⥫쭮
ࠪ樮  㣮. -   堫    襤    客
થ,  頤  ।  㡮    殮  ⠫  蠫
  ᥧ    ᯮ  ⭮  㯯         
"PILORAMA".
     祭 ᪮  ,    ⮬ ᨢ ਭ    㤥
.   ᥣ⠥ ઠ   祬  ਢ: 
蠪  ,  ᮡ    㢨.  뢠  
 筮, 襫     , ᬮ५ ᪢ ⥪
࠭  (᢮      뫮, ୮,  ⮬,
 ⠬ ᥣ ᨤ     . ⠫ ⠫  ஭
   ᪠ ᮢᥬ). ஡த       类
१,   ᯮ,   ᤥ ᠬ   ࠧ㬭 -
 뫮 ࠧ    ! ᫨     祣  ,
,  ਭ ⢨⥫쭮 ᫠ . , ﯠ!
      ᯥ訫 ,  ⠫  宦,  ࠫ    ઠ  
᪮,  㬭 業ࠫ 㫨,    ᢮  宬,  ஬
ࠩ.
     宦   ।,  㫨,    ன    襫,  뫠
ᢥ饭  -.  ࠢ    ᪨,    
᪥ ,      - ࠧ襪.
       ⠢ ᮢᥬ ,   ।    蠫
ய 蠣,  - 㣫  ᮪  ⥬  䨣   ﯥ.
  㦠  -   襫  ᠬ 㤮  ,
ண   ᥣ  !
       ᥡ  ,    ᨫ  ,  ६  १
訩    , 訡           
⮣ ⮫쪮 ᮮࠧ,    ன. ⮣   墠⠫!
     筮, 㦭 뫮   ,           
  㣮, ਤ,   ⮣  㢨...  ࠢ  祣
㦥  뫮,  -    ᨫ  ਡ騩  ⮯.  ,
९루 १ 㦨,  אַ  .
      㫪 ୮ 饭  ࢮ ⠦    ᢥ  ஦,
饣    ⮫      ன頤.      㢨   ,
᪮祭  ᮪ ⭨,  㤠- .    ᠫ  
 ஢, ஦ ॢ.
      ⨢ ⥭   אַ㣮    ஥.
㤠  ?  㦨  蠫      砢  ன  .
뢠 !
     , 墠⨢  祭, ⠫      ⭨.  
室   室㭮.   ஬ ⠦,  .    
 ⮫?
     ᫨   㤠, ⭨ ⥫  אַ  ஢,    
ᬮ  ⠢   .
      拉   㦨  ⠢    ⥭  १  ⮫⮩
᪨.    砣,    ⠫  ᪠稢  ⭨,    
⥯ ᯮ   ,    ࠫ.  ३.  !  
, ⥯  ন 㪢쭮    ᪥.  ᫥  ⮫箪,  ...
 㦥  뫮 ,   ।㬠. ,  ,  ⠪    .
᫨ ⭨  㤥 ᮢᥬ,  ⨯, ,     .  
⠪,  ,  .
      ᪮॥ ! 㦭  ஬ , ᨤ,  ०,
ਢ  冷 ᫨...
      ⪮ אַ ਤ  ᪮짭    让  ,  
㤠 -   ,  ஥ ன 室 אַ  ᪢.
 ॢﬨ   ண ⠦ .  .  
 뫮 ᮢᥬ ,  אַ  ।    㤠-  ᢥ
ᢨᠫ ⮫ .  ⠫    ,      ᬮ.
᪭ 룭?  ᤥ  蠣 ,   殮 㪠  
   .    ⮩  㪨  ஭    ⥫      ⢮
ਬ஧   .  ⠫ ,   㪠  뫥⥫ 
.  㦠 墠⨫      ,      設    ࠧ
ᯮ,  ஭  .
     -  !   稭 ⥡ ।. 쪮 蠩 ,    ࠧ
㩤!
      ࠫ     䮭 ,        
 襢   楬.
     -  , - ਫ , -  ᫥    室    ࠧ
ன.  ᥩ    襭쪮   .   :  
  ६  ⥫⢠.    , ⮬    ᠬ
 ⥡.            -  ⮫쪮    ⮬
ᯠᥭ  ⫮ ,   ,   襣 ⮦.
     ⠪,  ⥡ ࠢ:  ⢨⥫쭮  ᫥㥬  ਭ.    -
।⥫,  ᮡ      த,  ᥫ饬    .   
殮 ⥭    ᠬ ᫥  ६      易
室 ࠦ ᢮ த  ᪨  ⠪⮢    .    
  ᥪ,     窨  ᮯਪ᭮,  -    
 뫨 ࠭.    ஦  㬨ࠫ,  
ࠢ  ᢮ ਨ   , - ன   ।  㫨  
,  ,  ࠭⥫, 㦥 㬠,  ⠪ 㤥 த 筮.
     , -,  .    ,  ࠭  
  㧭 ,   ⥫쭮     뢠.  ,  
㬠,  ࠢ ,    ਥ,   ⮣  ,    
뫮 ᮧ,    .
       ᠬ ⢮,   ६    ਡ,  﫨,  
࠭    ,  ⠫ ⮢  ⮬,  
㤥  .        ⠪:    ਮ뢠  ,
᪠뢠 த  襬 , ⮢     १  
᫨, 㦤   ᠬ  .   騪,   ९ࠢ
   -     ,          뫨  饭,  
砩 ᭮  ⫮ ,  ⮫쪮 ⥯  㢨  㧭
 .     .
       ⢮    㧭  ᪮쪮  祫,  ,  
᮪ ந宦   ࠢ   ਢ,  ⮬ ᫥   
, 묨   ।⥫.  ॡ  
 , 稢 ⪠,  ᪮⨫   ᢮  ஭  
⠫ ࠧ ⢮  த.  㤠 ਢ  ᢮ ஭
 ᢥ    ,  ⮬ ᫥  ਭ ਭ.
      誠 ⠥,       ᢮  ࠢ      ᮡࠥ
ᯮ짮 ,     뫠.  ਭ  ,    
ᯨ , 騥   ⫮ . ᫨  㧭  த,
  ⠥  ᥭ,    ⮨.  ,  ᫨      
⢥,  ६      ,           
ᯮ짮,  ᯮ, 筮,  ᮡ⢥ .
     砫, 㧭,  ਭ ஭ ,    ⠫  ᮧ
९⢨    ,    㣨  ,        砫
(ਧ,   ஭  뫠  室,  祣   ⢮
 ᯥ誥!).   ᮧ,    ᯮ, ࠭     
㧭,  祬 砥 ,   ࠧ  ,  ,  ਢ  
,   ⠪ ﭨ          ᢮      
뫮.
       ,      ,  ,  騬  .  
,    祭      ,      ᥣ      ᢮
...   , ࠭⥫  ⫮ ,    ⥡  
: ਭ ਭ   ঠ.
      ⮣   ⮢  .   ⥡.
      ᥡ    쬮.  .    ப  
⥡ 묨,  ⠫ ᪠ ⥡    ᭠,   ᯥ.
   쬮 ਭ,  ⭠      ࠧ.  
  㧭  ࠢ, ⠩ ᭨  ,      ⠪
⠩   ,  . ,  ...
       ,   ⥫ ᪠ ⥡.     ,  믠訩
 ⢮ ,   ᨫ  ⢮ . 頩!
        襫  .   㫪  ࠧ
 , ⥬   ⪮  ਤ,  祬     㤠,  ⥬
᫠ ⠭ ᨫ, 㤥ন   .
      㦥 ࠫ   ,  ⮡  ਪ  "⮩!",  
 蠫 ⤠ , 宬 ⨢訩  ᥬ .
      墠⨫  . "  !"   ᨫ  ,  
室 ࠧ뢠  饪 맭訥       ᫥.      ,
⭨   ਤ 祧.  ⮭,  ,  ⠢    ,
ᬮ५ .   ஥    ࢮ  ⠦    
   ய.        ய    ⮫쪮    ⮫
ਢ襣  祫!   ᪮稫    ⠫    ਤࠬ  
⠬.   㤠         ⠦,  
⥬  ⭨,   . ᪠  ,   ⪭  㪮
 몫⥫   ᢥ.   뫮 ᢥ⫥, 祬 . 
 ।,     ࠢ  ,    ᪮  ᪠  ᭮,
뫮 ௨箬 饭   ⭮  ன    ⮫.    ࠧ
㢨  䨣,    ।  ⭨.   
襢,  㣮      ⥪  ⮭  ⥬  㩪.  
᪫    ஭  .   ண㫨,    
  ஡ମ⠫ ᪮쪮  ᫮      몥,  ⮬  ᫮
ᯮ  祬-  ᬮ५  .
     - ... ? - 襯⠫ . -     ⮬    ...    ⮬...
ࠧ...
        ਫ,  ⢥  뢥㫠,  㪨
ਫ  .
     - ⠭ ... - ࢠ    ૠ. -  ...
         ᫮              ⠫  ,
ॢ  ,   祧  묪.  १      
祣  ⠫...
     "    ? - 㬠 ,  ਡ    .  -    祬
ࠧ?  祬?     ?    ⠪  ਫ,    
   祣 㣮... 쬮!  쬥   ⢥..."

      ᭠砫  砫  .   뫮 .  㦥    
?    ,         ᯠ㫠.  
⮫:  娭    ।      ᠤ    ய᪨
⥭ﬨ, 묨 㣠ﬨ    ஦   ࠬ.  ᮪
⥪ﭭ  ᠫ  쬠, ᪢    મ  㤥
᮫.    㡨  ᠤ  ᨫ  몠,  砭  ,   
ࠧ ᬥ   ,  蠪᪮ ⥬.
     ᫥ ᥣ,    ᥣ  ந諮,      㦥      ᨫ
㤨.   襫  ஦    ᪮ 㢨 
⨭: ᪮쪮 襪  ᢥ  㬠  鸞  ⠭楢  
ﭥ  ࠬ୮  ,    ஧筮-㡮  .  
 ᨤ .  ⥫   ६   ६  뭨    
, ⮡ 墠   ⠭殢.  ,  誠    ⠢﫮
 㤮⢨,  ⠫  㯠.
     멤 - ᥭ ,  ࠢ אַ  . , 㢨
, 譮 ⨫, ᯥ譮 饫 栬,  襡 ᠤ  
誠  ய.  ᭮ 뫨  . ⠢    ᫥,
蠪 襫  ,  ᥢ襥  ᯨ ⥭  ⠫ 
.
     - , 祣  뢠? - ࠫ , ,  ᥡ  
⥭楬 ᠬ.
     -  ਭ? - ᨫ .
     -   ਭ? -   砬, ,    , 
뤥ঠ: -  ?   ᠬ ᪠  -  த⢥.      ⥯,  
᫮  ६? , 室   ,   뢠,    ,  
 諨...
     -  ?
     - .   ⠪? ୠ  ணࠬ.    ᠬ  ᨫ.    
  뢠,   ...
     -  ⮬?
     - ⮬?
     - , ᫥ ?
     - -. , , ⠪ 㪠 諠.  -       
ᨤ. -    ,  ࠢ  ,    ?    
த 襥,  㡮. " " 뢠,  ᬮ५?
     -! ⮢᪮, -...  .  ⮫쪮  砫    ,
, ᬮ,  㯨  ૠ. ⮬  墠⨫   㪠,
     : "     ?!" ,     ,
, ,   ⥡    蠭,  ᫨  㤥  ⠪  ,    
⠢. ,  ࠢ,    ⠫,      ,  ⮡    
᭨.   ,  ᮣ᭮ ஢  ᪮  
࠭ ७⮢, ,  , 㡨.
         ,    ᫮ ⠪ .
     " , - , - 㡨? ?" ,  ,  㢨  .
 ⮬, 廊,  誥   ,    맣  ,  ?  
ᬮ५, ᬮ५    訢: "   묨?"  -,
㬠, 㣠,  , , ᫠ࠧ...  ᯥ誮 .
     , 筮, , 묨!   ᤥ 묨,  ⠫
   .  㭪    室...
       砫, ᬮ५    :
     " 稭  ᢮ .  ,  ᯮᮡ".
       ⠫ -   室. , ࠫ쭮,  .
      , , , ,  -?  ,   ᠬ,
,  ஦. " ⠪  ᥡ   ।⠢﫠, -  .  -  
ਢ몫   ᬥ  騬  ६,    砩    
 譮... (- ⠪  뤠,    筮.)    ,
, 訡. ,    , ... 㡨. 
, ⮡ ⠫ 﫨... , - , - ⠪   ᪠. 
  !     !" ⮬   ᬮ५   ⠪
 楤: "  ..."
     ,    ᯮ.   , , ᬮ  ,  
 㡨?    ⠬,   .   -    !
  ⮬   ⮡! ᫨ .
        ⠫ ,   筮 㦭 㤠- .    
室, . , , , 祣 ⥡   ᥣ.     
    ⨭... ,   ⮫쪮 .   ⠪,  ,
饫 栬,    , 饫  ࠧ  -  ய.  
   ,   ⮣ ⥫? , ᬥ!     -
 ⮣  !
     ,  饬, 諠 .   ⥡ ⠪ ᪠:     ,    
⥡  த⢥.   ﭪ -   .   ,
 ⢮ , ᠫ  쬮  "孨 - ".      -
 ਥ,     䮪...
      襫  , 祣   ᭨.       ᭨?
  ,  ⢮ਫ? , , !  祬,      .
 ,   ᠬ    ਭ   䨫.
          䨫쬠.
     "   ᠬ, - 㬠 . -    ⮬,          室
⥭ த⢠, ஬⨪   ᪨ 䥪    ⮩  ᠬ
⢥ ᯮᮡ 祫 - 㡨 ...
      ந室   襣 ࠢ  㦮 졥. , 㡨 ⠬
- -  .     ᮮ⢥.  ᫨ 㦥 ?  
   !  ᫨ ?  ᥬ!  ᫨ ᥬ?
       , ⮫쪮  ண !"
      襫  ᢮   ᥩ  㢨  ⮫ .  
 -⢥ ⮪.  ࠧ   祫:
     "...諮 㦥  ६   ,   梥饩   ।
㯭  ᮡࠫ  ᥣ ᢥ  ,  訥    ⠨⢠  
ᠬ ன⢥ த , 祬   ⠫쭮  .    堫
㤠   ᥬﬨ  ⢮,     ,  室
 த  㤮,        栬,  ࠭  ५饬
᪮砥 ஢஫⨩.
        ⥫ ⠢     .     
  㯠  ஬ , ᦨ ᢮ ஢  
૥ ᮪஢ ᫨.
      ,  㦥 ,  ᯠᥭ ,    ⠩  뫠
 栬, ᥫ訬 .
       ᮧ    ,      ᥪ騩     ஬   㦥
騬,    ,  㤠   .
      ᪠     諨 ,      ᮫⭮
. ,   ,    ᠬ  ࠬ,  ४
 ﬨ,   ᢮ ,  㥤       
ᥬﬨ  窥.  ०, ᮡࠢ ,   訫  
 㪠 ᢮  㭨⮦   㡨⢥,    ᯮᮡ  
ࢥ⢠  த  ⮢⢥,  த  㤠⢥,   
    ⫮  .    訬  ⠩    ॢ饭  
 ᯮᮡ 稭  ᢮ .
     襤訥    﫨 ᥣ     ⥩  ᢮
ᯨ  ,      砫    㦠᭠  졠,
     த..."

     -  .   䮭ਪ      墠뢠    ⥬
ப   㯥,   室騥   ᪮  㡨.  
蠣    㬠:
     "   , ⠭, ᭨  ᠬ  - 
 㧭 .  ࠧ. 쪮 ⠪   ..."
      襫        ,   -  
  ᯨ  ०⮬ 嫮㫠 쭠 ...

--------------------------------------------------------------------
 㤮⢥  ந  ࠭   ஭
ଥ    ᮣ  ᪨ ࠢ  ᪮
᭮  ᫮ ࠭  楫⭮      ⥪,
  ࠭  饣   㢥.     ᪮
ᯮ짮  饣  ⥪        אַ  ᮣ
 ᪨ ࠢ  .
--------------------------------------------------------------------
" ", http://www.rusf.ru/books/: 22.04.2003 13:22

