ᠭ 

                          


  I. 

  ᫥ ⥫  ⠢  ᪮᪮ ઠ.
 뫨,  ᮫ ᫨  㯮 ᥤ ઢ, 
 뫠 ᨭ    ஦ ઠ, ᨫ  㤮,
४ᨫ  ॢ쥢   梥.  ,   
, ᢥઠ   -  ⥫ 㧭,    થ,
  ⥥  ⥫,  ᢥ 砬 
 ⥫ ᠤ.        ,
祬   .  室 ⥫,   ᢮,
 , ᯮ   ஫.  ⥫, ⥫ ࠧ諨, 
, ,  ᮡ,   ᢮, 筮, ,
⨬. ࠪ   । ,  ᫨ 
,   ।⠢ ᥡ,  室  ।쭮
ਪ᪮ 뭥,  㭣 ,    ⨪, - 
 ࠢ.    ᢮  , 襢 蠬, 
誠,  ,  ,  ᢥ 筮 ,
ᠥ ਢ   ᪠ ⪨, 뢨, 宩 ,
宦  ॢ 㯭, த⮣ 몠.   ⪨ , - 
  頥 ૮. ⮬       ॢ
-饬 ⥬ 稬, 玲 ॢ,  ࠡ 뢠 "ࠠ",
  "஬ ६".   㪮 ஦    ࠦ
"६騩 ஬",    室  ᠬ  . 
᪮쪮 ஢   "஬" 㣨 ३ -   室
 .  좨 믠  ᢮  ६, ,
   室 ਡ  ᢮ ⢥ 
- . - ⪫㫨 蠪 -      
⥫ 뭨. 墮 ૠ 砫 ஭⥫쭮: ", , ",
 ᬠ ࠬ . ०騩  ࠧࢠ   ࠧ㤨
⮪   ,  㣠 猪, 뢠  ᮪. 
   㪠.  ⠭ 㦥 ⮫쪮 ,
 -  ࠤ ᮢ  룫㫠 㭠.    ᢥ 
᫮ , 祢襩   ⥯   ⮬ ,
 뫨⮩  ॢ, 襩 ஭, ⮫쪮  ⪮ 
.  㫠 审, ⥫   ஭  ஭ 
쭮 ભ㫠.   ᯮ 襢.   ,
ᨤ訩   ᢮ ਭ ஢   寧, ௭ 
ࠢ ,   थ   ஦,  ᯥ  .
, ⥫쭮 ᥣ,   㭭, ⥯ ,  થ ⢮ਫ
- 砩.  ⪮  ஦ 㫮  ⥭ ਭ 
 ਪ - ॢ ⪨,   -  
饥 ३ ਭᨫ  ப,  宬 梥⮢. 
?  祫᪮ ,  ७,  ﭨ  㫠 ⮣. 
, ३ ⮬ 㭭 ?
  ஦  襫  ஦ ᠤ   .  
⠭   .  蠫 ઠ ,  ...
஬ ࠫ ࢠ  ᢮  , 룠 १ 㬡 
த, 砫  ࠢ  讬 .  ᫥  , 
⠢   蠣,  - ७ 祫  ᯮ⨢
ᨪ.  砫 ५  ॣ 㤠, 祫 ᫥ ,
६  ६ 㤠 㫠  . ஦  ⠪ 㤨, 
᪮쪮   ,  ᢮   䨣   祫,
 ਡ  ,  㤠. , , 室  
襥 㦤.  砫  ਯ 㪨,   㣠
,  ஡ 㦥  .  ।   ࠫ
ॣࠤ  ண. ,  㬥 , ⨫ ண, ⮢
   祫.  祫    ⮣.  墠⨫ 
 ண    .  㯠  ᥣ ࠧ   .
  থ騩 ਪ.     砫 졠.
,  ᪠ ண,    .   㦥  
,  ᢥઠ訥  㭭 ᢥ 맣. ⭮, 祬 
  砩 졠,  ஦ 㦥 襫  ᥡ. 
⮢ ᢨ⠫  ᨫ  祫. ஭⥫ ᢨ⮪ ࠧ
 ᥬ ᠤ, 㤮ࠦ   ⮣  ३  . 砫
, 㣠 ⠫ , 뫨 , 﫨 , ⠭
४ 㣠.   殢 ઠ ᡥ ஦.  
  ਨ .   ,   , 
ॢ, ⢮ ண   묨 ⠬, 墠⨫   ,
᪠稢, ⠫ 㧭  稭 㬠.  ᬠ ⮢
﫨     ᬮ५    ᮬ,   ,
  ᮮ .   祣  ,   ࠫ ਤ ᥡ
㡮᫥ .    ஢ 讣 㤠 뫨
⫨:   .   襨  㣠  ⢠
㫨  .  ᫨    ᪠ ,  㧭
, 祬 稫  ९.
  訩 졮 祫 㢨 ஦,   뫨  
ᥣ  ᪮쪨 蠣.  ⭮ ⠢ ᢮ , 
, ९룭   ୮  १ ⠢ 㪨
஦    ⥭,  ⠢  ᮡ . 
    ஦  㣮 ஭.   ᨪ 
. , -,   ஬ ⥯ ⥬, 
᫥⢨  㤭 ઠ  "ਥ஢
䫥ᮬ".    祫 祫 , ਫ ﭨ 
ᮡ, ᫥⥫ﬨ  ⥭,   ஭,   ,
㯥  ⪮  ⢮ ॢ, ᨫ쭮 ⮫ , ᤥ ஬
릮, ६  ⥭. 㤠  ᪮짭  㫨  
. 㬫 ஦ 﫨      ࠧ
ਫ.
    ᬥ蠫  ᠬ ३   ॢ ઠ.
⭮,   ਣ ३.   ᭮ 訫:
  -   㬠襤訩!
  뫥 , 殮 訩 , 娢    
ᬮ५   ᢮ 訬 -᫨ ⠪,   ࠬ
   :  ਣ஬    ᮢ襭
ᮣᥭ.
    뫮   樨. , ⮫쪮 㬠襤訩 
த ⠪ .   "⭨  ﬨ" -  㬠襤訩,
⥬   , , 祫 , ᨫ  室稢.
   થ ࠭ 뫠 ᨫ. ᪮쪮 祩 諮 ᯮ. ஦
  砫 ᯮ  থ 㬠襤襣.   㭠 뫠
㦥  ࡥ    ,  ⮫쪮  ᮢ, 㬠襤訩
   ᥡ  맢  訩 ९.

  II. " "

  ஢ ३   ਨ ઠ  㦥  ᮭ.
६ 좨 ॢ,  ࠫ       
 좨. ୮ ᯠ  .  譮 뫮  㡭 㪮
᫮ .      ⪮ ६. 쪮  ,
 魨 㦤 ᭮    ன ਨ 
४ ࠧ묨 ᠬ. ॢ  .  ⮪ 
⭮ 砫 ᢥ.  ⥪ ᯮ. ⠢訩 ஦,
  , 襫  ᪠  ᥫ ⨢ 좨 ᥪ
஢ ३.  ஦ 砫 ᫨ .  ࠤ뢠
६...   ஦ த 㫠  㪨. ஦
稫  ३ ६ ⪮. 宥, ⪮ 砭 좠 ࠧ 
設 .   ⮬ 砭 蠫 - ᯮ ⪨.
  " ,  좠 ᫨誮  ஫⥫ ", - 㬠
஦ ᪢ ᮭ,   直 砩 ਮ  .
  ,   㢨,   ᭮.  ⮭  
頤 좮 ஦  祫.   ࠫ 㤠?  
?.. ஦      ᫠ ᢥ  㢨,  
祫 뫨  ᨪ.
  "! 㬠襤訩!" - 㬠 ஦.
     ᠬ  쪠 , ঠ  㪠, ⨫
।  㫮, ⥫쭮 ᬠਢ 좮.  뫮 ⠪
筮,  ஦   砫 , ,  㤥
. ਪ?..  祫 ⠪  ᥫ  頤, 
 ਪ  㣠   祫 祣 ண ᫥  
㤥 ৠ 좠...  㬭,     ᭮,
뤢  . 뫮 ᮢ襭 ⭮,    ঠ 
⠪ .   ⥫ ᥫ  ,  㪨   ⥫,
 栬   ࠩ 쪠. ஦  . 
襫.  뫮 ⢮,    祫 ᪮  童
஦.    ᨤ  ᢮ ᪠, ਪ ﬨ
ॢ.
   砫  ,   ⢥⨫ न ⢥
砭쥬.   뫮 ⠪ ⪮,   ஦  뤥ঠ. 
  ᥡ    ਪ:
  -  !  ⠬ ?  㤠!
    ਪ   ࠧ㤨 㬠襤襣. 稫 ,
祣  ஦:  ᥬ ⥫ 㬠襤襣 諠  ஦, 㪨
 ᫠,    ⥫,   , ⥫ . 
஦ 墠⨫ 堭.  ᨫ   . 
㬠襤襣 ᤥ   , 㫮  ,  ⥫
誨,  ஦ 㢨 祫 㦥 騬   । 頤.
  좨 室   ⥭.   㣠 .
 ᪮稫    ᬮ५ 㣠묨   
⥫  .  祫  . 쪮   뫠
  ,    ᠬ ⮢  릪  좠.  ⮦
ਣ , न 砫  砫  ᥡ 墮⮬  ࠬ. 
㯠    ஢.  좮 﫠 좨, ᥢ 
,  誠, ⮢  릪  .  ⨭ 
⫥   ஦.  ,    
祫...     ࠧ뢠,  祫  -०, 
.       祫  殮, 
 મ ᫥  ६.    ⨫ , ப 
, 砫 ⠪ ஬,  ஦ ,  ᪮쪮 ࠧ 
⨪쭮 ᢮ 墮.  뫮 訬    ᨣ 
⢨.  ⥫ 蠣   祫. 좨 த
  ⮩  ,   , 祬  , - ⮢ 
  ਩   ᢮ .  㦥    蠣, 
祫    .
  "!" - 㬠 ஦.
     ᠬ  稫  .  ந諮
⠪ ,  ஦ ᪮॥  㬮, 祬 ਭ , 
ந諮.   ਬ   ᥪ㭤  ᨫ ᢮
ࠢ    㫠 ⮪ 㤠   좠.   
  - 節,  ⨫     ᥫ ᥬ
㫮饬. 좨, 祢,   ७ ⮣ ᪮࡫,
ᥭ  ⢥ .  ⠫  ﬨ. 
⮥ ⥫ 좨 㦥 ᫮    ࠢ  祫. 
祫 砫 . ० 祬  좨  饭묨 ஬묨
ﬨ 㫨  ⥫, 祫 ᤥ ஬ 릮,  좨
㫠   .    ᥪ㭤  ⥫ ᮡࠫ 
㡮, ॢ㫮     㫮  ᪮ 릪. 
   ᨫ ॡ뢠 ⥫ 祫.  룠 
頤,  ⥭ ,  ६ 㢥뢠  㦠 ⥩. 
  ६ 㦥 ࠢ  㤠 ,  , ਭ  祫,
 ண  ਪ㫨  .  ⮣ 뫮  祫
筮, ⮡ ᤥ  릮.  ९룭 १ ⥫
좠 , , ᪮짭  饩   좨楩.  
 㤮 ,  ᠬ  ,    좨 﫨 
襭  ࠢ  ᫥  . ,   ᫮  㣠,
 ࠢ  祫.
  "!" -  ࠧ 㬠 ஦.
        .   뫨 㦥  , 祫
 ᨫ   ᥩ, , 믫  砫 ࠧ
३ ਬᠬ  ਪ.   ॢ  ࠯ ﬨ .
좨 騬  ᬮ५  祫, 뢠   ᥡ
墮⮬  㣨 ࠬ.
  쪮 ⥯,  祫   ⭮⥫쭮 ᭮, ஦
襫  ᥡ  ᨫ  ⮬, ⮡  祫  
.
   ਪ   ⮬  좨 ஢, ⨭ 
.    㦥  뫮. 좨 﫠  , 
᪫ ,  ૠ   .     諠 ஢.   
ࢥ 砫  ࠯  室  ᢮ , த 
⥭.   ᮡ,  稪 ࠧ .  ᠫ 
   㯠  砭쥬.  室   ᨤ 祫. 
ঠ  㪥 ᪮ ⮭ 쪠, ⢠訩   , 
ࠡ 頫,   ⪨, ⪨ 㤠. ठ 좠 뫠
஢,   祫, , ⠫.   ࠢ 㪥 뫠
ᮤ࠭ .
  訥 ஦  㦤 .   
ᮥ ᪮쪮 ᯥ  㤭  騩 મ.
  뫮 ᯠ,  ७ 室 ,   뫮
।।  室 좠 ᫥  祫. 襭 뫮
 ᢥ ॢﭭ , ⮡  室  .  ࠡ
﫠  ,      饭, ७  㦥
ࠧࠫ ન .  祫  ஢  좠  ᠬ
室  誥. ⠢ ⮫쪮 ⮢ ᭮ 㬠襤襣.
 ⮣  맢 楫  樨. 砫쭨 ⤥ ਥ堫 
横⪥.  ᯮ廊 ⠢  直 砩 樮஢
 ᥩ ⥭  ਨ ઠ.
  - 室! - ਪ 樮, 뢠 ७ 室  .
㬠襤訩  ⠢ ᥡ .  襫  ୮ ⤠  㪨
樮஢.   樮 墠⨫   㪨  뢥 
 ஢  ஦ ᠤ.  㣨 樮 楯 㯯.
 﫨 ஦  㤭 ઠ.
    ᮬ ࠧ뢠 , 뢠襣  좨  
⠢襣 .
  -   䠬? - ᨫ 砫쭨 樨.
  㬠襤訩 祣  ⢥⨫ , 론,   ᮡࠢ
⮫.     祫,   , ७⮣
᫮,  , ᪮쪮 㫠 殬   ᮬ. ᬮॢ
⮫   ०,   ᠬ  祭 ⥫ ஬,
祫  ᯮ⨢ ᨪ  -  ᥬ ⥫,   
  ப. 樮, ঠ訥 , 쭮 ᫠ 㪨. 
 㬠襤訩 ᤥ  뢮 ,  ᫥  ⥬ -
㤮 릮. ⮪  㫨  ,   ⥫, 
饭  㣮 ⮣ 㪠 ५, ᯫ⠫  ,
஭᫮  ⮫, 㫮 ,  ࠧ 룭㫮 -  祫
㦥 砫  .  뫮 ⠪ ,  ⮫  ᯥ ਩ 
ᥡ,   ⥫ 㦥 쪠 . 樮  ஦ ᨫ
᫥   ࠧ ⠭  㫨, 㢨,   ᤥ
ன ᪨ 릮.    ᪮稫,  ਪ 
㪠, १ ᮪ ,    祫᪨ .  ⠬
  ࠧ஢.  -ਭ᪮ 㫨, 㤠  룭,
 横  樮஬. ࠢ, 樮  ᯥ 墠
ᢠ襣   -    - 祫,    ⨫
  砫 ᫥  㡥訬 祫.
      祩.
   樮  ᢮ 横  ,  㦥
ਡ  ᪨ ⠬.  뫮 ⭮. 樮  ਫ
᢮ . 㬠襤訩   ⠪ ⮩,     뫮
,  ᯨ 横   室. 樮 ࠧ ।
᪮,    ﭨ    殬  㢥稢. 
⠪   祫, ⮫쪮  ७訩   좠,  
  ᬥ!
  設   뭮᫨ 祫,  ᫨  ", ࢠ訩 
楯".  㫨 業 樮, 砢訩  横,  ࠤ
砫 ,  ﭨ    㬠襤訬 㬥蠥.
, , 砫 .  㣫 客 ﭨ 
殬  ᫥⥫ ᮪⨫ ᥣ  ⪠ ஢. 樮
㦥 ।蠫  設  ⨬ ⨬묨 栬.  
㬠襤訩, 祢,   २⢠ 設  ६ 㬥
ᯮ짮 .   ,  客   
⮬, 堢訩  ࠢ  ⭮   让 ᪮.
, ⭮, - ᥫ  "஢ਢ" ᫥
ᮭ . 㬠襤訩  ࠧ 㤨 樮, ᤥ 
   ਪ᪮ : ᮡࠢ ⮪ ᢮ ᨫ,
㬠襤訩   襭 砢訬 ⮬ , ᤥ 릮,
   ⮬,   .   ᯥ ஥ 
⭮ 鸞 ०, 祬 ९㣠訥 ᠦ, 蠢訥 
⥫,  ਪ  ମ 設.   , ஢
  ⮬, 뫮 筮, ⮡  ⤮.  
⨫,  ⮬  室,   ᪮稫    
⠪ ᪮,  ୨, 襤訩  㫨,   ⫮ 
㪠,  "祫  ",   ஬砢襣  .
  樮  横 ᯥ ਪ  ⮬  ⮬, 
    㬠襤訬,  ᨫ  .  ⨫
設   ᪮.   殬  横 
⮬. ꥬ ࠫ쭮 ஥   殬  ⠪
,     ,   . , ⮬ 
横 ஬砫  孨᪮ 㧥  ᢥ㫨  ᥩ. 
஢᪨  訩   樮,  , ਪ
祫:
  - ⮩, ५ ! -  祫 த .
  樮,   ⪨, ५ ᫥ 㡥襬. 
, ,  :  ᯮ⪭, ᪮쪮 㬥訫  
ᢥ  襢᪨ 㫮.     㫪
⮬  横 諮 ঠ 室,   ᯥ ।.
   ᮪ ⠦   㣫 襢᪮  﫨 㫪
  ⠭  룭  ꥧ.    堫
⮬,  ⥬   横 樮.
     ஢    ⠦. 樮,  
ண ꥬ,    砫   .
    ਮ뫠  㤠 룫㫮 ᯠ, 嬠祭,
த⮥ .
  -     祫, ?.. - ᨫ 樮.
  - . ⨯.   ࠢ. 㣮  祫 .
⨯ .     ...
  樮 ᨫ     襫  . !..
    ⥦.
  樮 襫    㢨  ⮬, 樮,
୨  ᪮쪮 砩 宦.   ࠧ娢 㪠  
祬-  ਫ.
  - !  ⠬  ? - ਪ 樮  .
  -  㬠襤訩! - ⢥⨫  ୨. -  ...
   樮 㦥  蠫  ᨫ   ⭨, 룠 १
 㯥쪨.
    ᡥ ,  砫 ॡ ᪠뢠  
襬  ந⢨. 祢楬  ୨ (  筮
஦),    뫮 ᫮ ᫥ ⮣,  騩  .
  -  ᨤ  㣫,  ⨢, - ਫ ୨, - ਢ,
  :   ⮣ ⠦ ᪮稫 祫   ,
⨫     ⪥.   ᮡ, , 祫
!   -  - 뫮! ᪠砫      
⢥⮣ ⠦!    㪠   룭,  ⠪  ⠦ 
⠦,  .       ᯥ ,   㦥 ᪮稫 
᫥ . ,  !
   㤠 ⠭,  㬠襤訩, 訩 㦠騬
⠬ ⨯,    ਡ  ᪨ ,  
, ᡨ   ,  ᪮ , 룭   
㪠⨫.
  쭥訥 ᫥  뫨 .

  III.     

   "୥ ᪢"  ਣ騬  "㬠襤訩 
થ"   "⥫ 좮"    ᤥ
⨯ ஥ . ᪮ ᫥  ⮩   "୥ ᪢"
 쬮  ।   㦨楢 ⨯, ᮮ頢襣 
"㬠襤襬"   .
  騬 ⮬ ⨯ 室   ஬ 쬠 
᪮  ,  襬 쥬 .
  ஢, ७,  祭   㪫, ⨯ ।
㦨 襭   ᢮ ⮢饩   . , ,
   䨧ன    ᯮ. , 室 
᪠,  ஦ ਫ,  㯠, ⨯ 㯨, 㯠 
  砫 ⮭, ﭭ ਧ뢠  .  騫  ⠫
 ᮮ⢥饥 祭  짥 ᯮ   室
   ⭮.
  ⨯   㪮     ⠫ 㯠, 
⮣:  ⠫    ᥣ 室 ,   ਡ
  ॣ. ᪮쪮   ᫥ ⮣,   ᯠ᫨  , 
ந襫 砩, 㤨訩 . 뫠 ⥯,  .  㭠
﫠   . 設⢮  㦥   ᭮.
쪮 ᪮쪮 ⥫ "㭭 " ᨤ  ᪠  㤠  ୮
ᥤ.
  - ! ...  ? - ᪠   , 뢠 㪮 
 .   䨣 祫.
  - ⨯!
  ,   . 㭠 મ ᢥ頫  ७, ࠪ 䨣.
   ,  ᢮⢥ . ⨯ ᬥ   த
 ᠬ  , 襫  ᮪ 譥   쥩 
砫   ⢥᭮ ⥭, 楯 稪 楢 
஢  롮.  ࠫ   譨, ⥬   ᮪
诨. ९ ᦠ 诨 ,   㪨 ,  㭥,  砫
᪠稢  ⠪ . ⮬,  ਤন 㪠, ᪮짭
  诨,       룭   
⨤⨬஢ .
  ⥫ ⮣ 砩 릪 ᨤ ᪮쪮 ᥪ㭤
,  ਤ  ᥡ, ᨫ ᯠ ᠬ㡨.   ⥫ 
ᯫ뢠  孮.    室 ⮫쪮 ப
㣨. ᪮쪮 祫 砫   ᪠ ⥫,    
ᢨ⥫ ⮣ ந⢨ 㢨,  ⨯   㣮
ॣ, ய      ஢. ᪮쪮 祫
    ॣ,  ⨯   , ० 祬 
ᤥ ᪮쪮 蠣, 㦥   譨.
   ஬ ਫ , 墠⨢ ⨯  㪨, 騫  ॣ.
⨯ ᬮ५   ப 묨,  騬   砫.
⮬  ண,   襫  ᥡ , 뢠  㦥 
᫥,  㤨 冷, ᨫ:
  -  ?  ?.. - 㣠 ᬮॢ  ,    
    ᢮ . 騥  㬥 ᬮ५  
㣠.
  - 㭠⨪! -  -.
  -  , - ᮣᨫ 㣨.
   ⨯ 砫,  १ ᪮쪮   堫  ᪢.
   㦡   ⠪,       .
 ⠫ ,  ⨯    ࠩ ﭭ, 
室  ᥡ  㡮 ।稢. ஬ ⮣,   ⭮
 :  뫨 ९  ⮩.
  "ଠ쭮  㦥 ⮣ ᠫ  ,   
⮢饩  ।,   ਬ ⠪  ", - ⠪
稢 쬮  । 㦨 ⨯.

  IV.  

  ⨯ .      쬮   -  
 . 쬮  뫮  ⠩ "㬨" ⨯.
  " ਭ㦤 ਧ, - ᠫ , -      
 祭 . ⨯. , ᫨ ⠪  ࠧ,  ⢮
 筮 ⥫쭮.   ⮬,    ࠡ 
ᠬ 祭 㭠⨧.  ⨯  쬠 室騩  
⮢ ꥪ, ⠪  㭠⨧    祭 १. 㭠⨧ -
祭 .   .. 筨,     
ᮥ,  ﭨ 㭠⨧ 뢠  ᫥ ஦
ᯮᮡ⥩ (⨭⮢),  ।   ᫥ 
祫᪮ 㯥 ࠧ   ࠭  ⮬  
.  ६騥 ⨭ ᯫ뢠  ⮬,  ࠡ 
  ࠧ 堭  (⥫쭮 ᮧ) ମ 
  栥 㤮ࠦ ᮧ⥫쭠 ⥫쭮 .
, 㭠⨪   ᮢ襭   ⮣, 
ᮢ訫  ﭨ 㭠⨧.
   ࠧ,     ।⠢ ᫮ ᪨
"⮢". ॢ訥 ""   묨 "⮢ﬨ", 
த ⢮.
   㭠⨧  ᮢ  : 1)  ⢨
뢠  㭠⨪ 㭠  2)   "" 㣠訥 
ᮢ६ 祫 ࢮ ⨭, 塞  㭠⨧, 
"⨢஢"   ⢥ ﭨ 祫.
   . 客,  ᭮ ࠡ . ᥪ, ॢ 
ॢ, ,  ࠧ   ᪠  ⢨ 
  ᪨   .  ⮬     ᢮ .
 । . ⨯ ࣭  ⢨ ࠧ ᪨
⮪,  ⠪ ⥬ "㤨" 㣠訥 ⨭.   뢠 
⨯,   ⭮ 室   㤥  ⮩
  몠 ࢮ⭮ 祫,  ⨯ ᮣᨫ  .
㬥,   ⠢  ࢮ ⨭⮢ 
 뫮, ⠪   ⭨   ந諨 訥  
࣠ 祫: ਬ, ࠡ ९ ᮢ६ 祫,
祢,   㦥 ⮩ ⮭ 㪮, ⥬
䨧᪨ ஥,     ࢮ⭮ 祫. 
  ⨯   ⭮ ७ ⢠.  
㤠: ⨯  , ਬ, ⨪ ଠ ᮢ, 饭
१ , 㧭    㦥 ᮡ-饥  ⮬ . 
ᮦ,    த ᢮ , ⠪  ப ᪠
⨯ 稫,   堫  ᪢.    , 
஡㦤 ⨭ ⠢ ⨯ ᮢ ⠪ 㬭
㯪,     થ.   , ⨯  㬥
  㬠襤訩.  ⮢ ਭ ⢥⢥  ᫥⢨
ᮢ襭  ,  ⨯  ⢥⢥  
. ,  ஬ 祭  㪨 த 
  騬 ⥫⢮  㦤   ⢨.
 ".

  V.    ?

    ६  , 祭   冷 ࠦ  
ᯮਫ, 㦤   , ⨯ த  ᠬ 
⭮ ᪢,   .   ࢮ ࠧ ,
ॣ   㪠   , ᯠ  ॢ. ,  
,  㦥   ࢮ 祫  ⮫⮢  ᪢袥
⭮ ।祫  ਭ .    ᮢ६ 祫, 
 ७묨,   ࢮ⭮ 祫, ⢠  ⨭⠬. 
⥫  ,  ᪮, ᯮ ᢮ ⮢饩. ⮬ 
䨧᪨    ,  ࢮ 祫.  㬥 ⥯ 
ࠢ ᢮ ⥫,      뫨  ⠪ ࠧ,  
ࢮ⭮ 祫.  祬  砫 ⠢  ६ . 
ᨫ ᢮ ⥫, ᢮ . ,    ࢮ 祫. 
饭    ,   ᥫ஬᪮ ⮫. 
砬  ஦  宫. ᪠  , , ᨤ   
 㦥 -ᥭ 뢠訩 ,  㬠    த,
㫨筮   ⥯   ⮬ ⠦ ᢮ .
   ⨯  뤥ঠ.
     ࠢ  . 㪮 ⨭⮬, , 
⮢ , ࠢ  אַ    . ஬ 
砫   .
   祭 㤨  ࠤ ⮬  .
  -    ⠪, -  ।᫮ 砫 ⨯,  
뢠襬 . -  ⥯  ,  ᮢ㦠騩.     ᯥ樨   ᢮⢠,  ,  뫨  ,   த
  .   אַ 蠫 , -  ⥯ , 祬
, 堢   ࠧ 㦥 ५,   .    ,  ⮬,    ,  ,   ࠧ ᨫ쭥, 祬
.  ⠫,   ஢  ᪮, 㬮   襫 ࠬ.
 㦡   㬠 室  ᪮⭨  設  䬮஢. 
ਤ  -  譮,    ,   .   
蠫!  אַ ᢮   㬠.    ⮬,   ࢮ ⠦
   ॡ,   .   ⥭ ,   .
멤 ஬      ,  ॢ   થ,
 㣮  ᪢.  ਭ ॢ  .  譮, 
ﭥ...  ,  ⮫쪮 㡨 ३,  ᬮ ᯮ ᯠ  
  ॢ.  ॢ   ᫥ !  .  㧭
  .   ࠬ, ﭥ ᮬ: ஢ 堫, 
좠 ਣ쥢 孥, ⠬ 㫪 諠...   ६ ⨬
...  ⮫쪮 , ,   ⪠  ⠪,  ⥯
㬥.  ਣ. ஢ , 㯠  .    ᯮ⨢
易   , ⮡ ⮢  ᬥ﫨.     
 ,   .   த ⠪ ...

  ***

  砩  ⨯ 室  .  
㤮⢮ਫ  ⨯    ଠ ⢠, ⠢
⮫쪮 ᯮᮡ 砩   . ⨯ 訫
ᯮ짮 ⮩ ᯮᮡ  㯨   ॢ. 
,  䨭,  ⠢  ᥡ ᢮ ᮯ୨. 
  䨭   ⨫ 砩 ᫠  砫 ⮭.
   . , ⢮訩  易, 襫  
殮   宦.
  - ਤ    訬 "㭠᪨" ࠬ  
ଠ쭮 ७஢, - ᪠ . -    , 
!



--------------------------------------------------------------------
" ", http://www.rusf.ru/books/: 06.09.2004 12:15

