ᠭ 

                                

  ONLINE 


  http://www.bestlibrary.ru


   

  줨 ᯮ ⫨,   , ,  
  䥫   砭 孨᪮ .
   -堭,  ।    .   ᢥ
᮫.   론 誨.   ᪠  墮
᪮ ਭ ,   ࠥ ᥫ 몠  來 ,
  ᪮  䠫 騥 ⮬.
  ࠢ, ᥣ    㯭  , ,  ,
  쬥   㡮   મ-殢묨 㡠,
拉    騩 ⮬,   訩 ࠭ த.
  , ⭮,   㤥 ""   㪢쭮 ᫥ ᫮.
  ࠡ. 㦨 ஬  宧鶴.    
 ᮡ⢥ .       .
   ࠡ... , 筮,  . 줨   
⮬.  ਧ  ࠡ -  ᫮   , 줨.
    -  㤥⮢  ⠪ , , ⠪
,   ?    ᯮ⨢ 易   
 ᢮ ⮢饩?  !    稫  誮  
 -    , ᫨   ᫨誮 㢫 ᯮ⮬.
   ,     ⠪ ⠫쭮 , ⠪ אַ
६  , ⠪ ⭮  ⢠, ⠪  
ᥬ    ⠪ 䠭筮 ⮩稢  ⨦ 楫.
   줨 ਭ   ᢠ,  訩 箭,
⨢  室  ,  ,  ,  .  ᪮ , 
ᥣ ⮣ .    ⮫쪮  , ⮡  
 ࢠ ᥢ襥     "ਥ ". 㡠
    订 ,  । ⪠.  設⢥
砥   㤠 ஭  ⮫쪮   ४,   
ᥪ.  ⠢    ⥫䮭  室 
  ⨡.   ⠫ ᨫ ࢠ म,   
஬,  㪨, 뢥   筮 ᥪ
設ந⥫쭮 .
     砩  ࠡ⪨, ।   砫;
  ࠤ⢮ 㬠  ⮬,  ᠬ 㤥   ᯮ頤 
㤠筨,    ⨣ 設  .  ᫨
  㤭, 㦭 室  , , .
   !  ,   ? 줨 砫 
訢,   ᫮    砩 ᯮᮡ
饭.
  -     ண 줨 蠫 ࠧ
 㤠  ⥫-,    ᤥ ᥡ
஬ ﭨ. 줨 ᠬ ⠫  ᥫ    
⠫.    , 줨,  ୮ ஢. १
᪮쪮   ⠫  祫, 襬, ᬮ  ਧ,
  ⥭⮢ ।⢥  饭 .  砫 
⮬,   ।⢮ - ⭮,  䠪 - ⢨⥫쭮 뢠
ᨫ  .   ⠪   ।⢮ -  
  ᪮ .  㣮  ᮮ頫  ᠫ ࠡ⪠
⮣ ᪮  . ,  줨  뫮 
᪨ ⠫⮢.
  ⠫, ࠧࠦ,  殮 㧮  祭  ,
 ஬ 頫 줨 .    㧪  
    蠫,   ⥭ - 뢭 ࠫ  ࠭
㬥. 㪨   䫥,  ਯ,  祫᪮
ࠫ.
   㪨 ⢮   . ⥭  ⥬, ⭠
  -  , ४᭠,  謠ୠ, .
 뫨,    ஬,  室 몠
㪮  㫥 ५, 祬, 祭 ᪮ ४⨢.
⥭, ,  ᯮ⥫. 祭    ⮫ 
⠪ 孨᪨ ᫮ ,    ᯮ 몠
, ࠭  ᮤঠ  ଥ.
   ᪮쪮   㪨 ਣ  ᯮ 줨. 
㤥   宧頻 ,  ᥫ  ᥤ .  ᥣ
 ⥭ ᫥ 祩 ਯ筮   蠫 ᪨
 ०, ᢨ, 頭.
  줨 砫   ⥭.
  㪨 㬮.

   

  ...
  - .
      ᮪ ᭮饪 ப
宧頻 ᨮ.  室  ,  ᪠:
  - ,  줨... , , 蠥 ᥤ ᢮
㦠᭮ 몮?  ᪠ , ⮡   ࠫ  쬨 ᮢ .
  -  ,  , - ⢥⨫ 줨. -  몠
⢨⥫쭮 ᪮쪮 ᯮ .    ⥫   ᥤ,
᫨    㪮 䥭  ,  ࠡ.   室
 ...
  - , , !  ६ ᪠  좥.  ⥫쭮
...    ⥫ ᪠: ⥫쭮 ਣ  ᢮
. ⥫쭨! -   १७ 稫  
᢮ .
  줨 ᮢ:
  - ਣ? ⥫쭨?     ⠥?  
  ,  !
      ⠪ 뫠 ᯨ⠭, ⮡ 室  
 宫猪.  ⠫  .
  -  ,   ய, - ⢥⨫ . -    ᪠
祣 宣   좥,    ⥫  ⮣. - 
 ⥫ ⮫ 楬   砫묨 栬  . -
 ,  ⠥ ⠪ ᥭ,  ன   : 
㤭 ,  ⮫⭨ ਪ,  ⫨ , 
ࠤ ,  誨  ᮡ.  ⠪ : " ⮣ 
 ஫ ᫥", -   ᮡ⢥ ᫮,  祣  ਡ.
    ,  , ਫ  頭 줨
롪  諠.
  ... ஬ ⠦ 室 ப ⥪ ࠭,
室  ᠤ  묨 ॢ栬   㬡.
  ࠭ 뫠 ᢮ த 㡮  殢  . 
﫨 ⮫, ⥭ , ⢥   㣫, 誨 
梥⠬    ⪠   㣠, 楬 宧頻.
ࠬ  ࠫ  嬠  , ⠫, ⠭楢 
ࠬ䮭, ⠫ ,   砩  뢠.
     줨  頫 ⮣ 㡠,  ᮡࠫ 
㦠騥, , த ࠧ, 㤠竨 ᨮ   
 ⥭⮢ ।, 稭騥 ⥫, 㤥, -  
让,   﫨.  줨 ⨫    
⨫   좥.
  ० 祬 ,  ᪮쪮  砫 . ,
  , ᮢ襭  室  ⮩ 誥.  ᮢᥬ 
室  ਣ,  ⥬   "஭⮣" ⥫. ,
ᯮ.   ࠢ, .
  -  뢠 ᥡ ஫ ᫥? - ᨫ  줨.
  좥 롭㫠.
  -    .   ⮫쪮 ஫ ᫥,   ஫
ࠤ, ஫ 祫᪮ ஥, ᫨ .
  - ⠢    ᬥ?   ?
  -  ࠧ   ᥩ  ? - ⢥⨫ 좥 ᮬ 
. -    砫 ⫨⥫,  ,  
 㤥ঠ  ᫥,   㪨 ஭ ,
ᯮ塞 客 થ஬?  ࠧ     稭  ᠬ
ਯ뢠  㪠 ᮢ ᭨?     ஭ 
⠩ ᥫ  ⭮,     ᬥ  ⮫쪮 ᠬ
⢨⥫  ⫨⥫ .  ⠢    㤪
ᠬ ,  ࠤ - ஫ 稥 ᫥.
  줨 롭.
  - ,  ५, ⮩ , - ᪠ . -   ,
  ⮣   ?
  -  ஭,  , ,  .    ᨤ஢
,    祭 ஬ ࠧ,  ⮢.
  -  ?    ?
  - 堭᪨ ந⢮ ᥫ  .  䠡ਪ
ࠬ䮭 ⨭.
   誠 ᪠ 줨  ᢮  ⭮襭 
஬ 㤮.
   좥 稫 ࢠ   樨.  
᫥  ࢠਨ  﫠 ⥮᪮ ࠡ⮩, 
 १砩 㢫.  ⥫   몥 ⠩ ४᭮.
祬  ᫥⥫쭮 㪮 ⠢  ࠢ묨, 㣠
ࠧࠦ,  ?     뫮 ⢥   ⥮ਨ
ମ  ࠯㭪,   稭  ⨪  宫. 
좥 﫠  ⥮᪨ ࠡ  ⨪  䨧.
  -    ࠪ 楫  ᫥? - ᨫ 줨.
  -  砫 ⮩ ࠡ   㬠    ࠪ᪮ 楫.
 ⠩ ४᭮!  㧮 ⮯  㪮ᥩ, 
⠫   㧮  ୮.  -  㦥 㤠.
⮬ ஡ ᠬ ⠢ 㧮  ॢ   㪨, ,
।⠢,   砫  쭮 , ਣ
.
    ਭ᫠   稭  ᥭ. 砩
  ⠬ 믠  䥫   ⠪ 㧮஢.  
ᮢ, ᨫ ,    ⨪.  ᭨. 
 ᪠: "᭮. ,  ⮣   ⮫.  , 
㯠  ஢  ᭨  ஬... 쭮. 쪮 
 ⨭.  ⭮ ⥫⢥   .  
ࠬ,  , 㤭 .  ⮫쪮 
㤠  -  ᥭ,  稭  
뢠 ࠧ ᮪ 業. ⠪  ࠧ .  , ᫨
  㤠  ,   ண  뫮 
堭᪨ 䠡ਪ ,    ⠪,  砥 ⮣
  䬮, -  뫮  ⥫쭮.    㦤 
 , ᢮    ਧ  १ ⥭.
㤥᭮! ᠤ   ࠡ祣  設 -  ! 
襭쪠   㣮    㪨. 쪮  , 
죨 ᠬ 믫.   㤥  묨 ﬨ.  
ᤥ, ?"
   ⢥⨫,     뫮 ᫨    㤮⢥
⢮⢠ 設     .
  "⥬᪨ ᫥   ᫮, 祬  樮
諥, , ⥬  ,  設 ४᭮  ࠡ .
  ஡.   ᨤ஢  . ᫨   
㤠,  饥  ᯥ祭".
   ਭ﫠  ।.
  -     ᯥ? - ᨫ 줨.
  -  㤠 㦥  - ᪨ 㫠 
⥬᪮ ஥ .  ᫨  ࠡ   ⠪ 
ᯥ宬  ...
   ࠭ 諠  .   , ࠭ 
⥫. 좥  줨    諠.

  !

  ᫥ ⮣  줨 㧭, 祬  좥,   
 直 ,   "䨭  ⠩".
    ᫥ ࠧ  좥 줨 , 
     ண, ⠫  : "
ठ ஦ ".
  줨 ᮢ ,  ᠫ 襭   
-     ਨ  訫줠  䥫.  
⥫쭮 ⠫  . ,     
"" - ᨮ-⭨,  த ࠭᪨ ࠭.
 줨 .     뫨 . , 
"࣮ ᬥ宬" ⠢  ਪ  ப . 뢠 
- ⠪  "",   ⮢   .  㯭訬
"୮" ⠪ த 﫮 ।⨥  ठ - "ࢮ
  ਪ".  ਤ뢠  த , ᠫ ᪥,
᪨   몠쭮 ,  ࠡ⭨ ࠤ,
㭮   ⥠.   ⮬ 讥 ﭨ,  砫
㯠  ९த 㦨 , ᮡ  ⥬⨧஢
"஢  ᬥ⢮७" - ᪨ , ᪨
, ࠬ䮭 ⨭  ᪨ ﬨ.  ⠫
ᮤঠ  ப  , ⮪, ⮢.  ਠ
⥬⨧஢  ⥬, ஭㬥஢뢠, ⠫஢. 
  뫮   祭  ᥪ㭤.
    ⠫     ஢. ⮡ ⮡
 ப ,  諮 ᬮ   
⮪  . 稪 ॡ, ⮡  ணࠬ, ⠢
म, ⥫ ᬥ   쬨 ࠧ  . 
ॢ믮  ॡ: ⥫ ᬥ﫨  ﭮ   ࠧ, 
 ᠬ  ணࠬ  - ४भ  -   ࠧ 
祭 .  ⥮ਨ ठ, ⥫  ⥫   
묨 ⪠,   ⮬  㤭 .
  ,  ॡ  ᨮ, - 㬥   .
      ࠢ뢠 ,  ࠩ , 
"ୠ" 諨 ᯥ譮.
    "୨" ।ﬨ: , -宫 
稬 -    .     ᮫  砫
 騭  騭.  ᭨ 稭 ⥫  ⥫
ᬥ﫨  ०  ०: ᥬ줥, 줥, ப,  ࠧ 
த   쬨, ﭮ,  "易⥫". 
᮪頫...
  祬? 줨 㬠.  ,   祫 
⥫.
  ਧ. 饥 ॢ ஥  ࠭   ᥬ ஬ .
⢮ ⮩稢, 㢥७.    ࠪ⨪.  
⠫ ⢥   ⥮᪨. ,  த
ᬥ譮.  宫 ᮢ६ ⥫, ⥫, ⥫.
 ,   ⭮襭   ᬥ譮. ,  ᬥ訫 ,
뢠 ᥣ 㬥. ⨥ ᬥ譮   ࠧࠧ. 
- 騥 ਭ樯 ᬥ  ⢮.  , 
᢮  - ᭮ "㫠".  ᫨    㬥
ਬ ᮮࠧ   ⥫⢠,   ᬥ
⪠.  祬  ?   좥  ਭ樯
४᭮?  ᫨ , ...     믨!   
⠫  ६.   ,  ᬥ  ⮫쪮 ,  
⢥ ᨫ.  稢  ᥪ⮬ ᬥ, ⠢
 直   直 ⥫⢠!
   줨  㪨 宫.    ?    
 ⠫ ࢠ  ᬥ  ⠩.   ⥮᪨ 
ࠪ᪨.  ⥬ ⢮.  ᭮ ⠫!  砫 
। ᢮ 㣨 ⮬    ,  ⮬...
  줨 ⠪ 㢫,  嫮      
ᥡ ਪ   :
  - ਪ!
  ᥤ 㣠 ஭,  줨,   , 
ਪ,  㦥  ᠤ  ᥡ: 㬠,  ஥堫  譨
⠭.
   ᬥ ᠦ஢    室.
   ⮣  줨 ᥫ  ࠡ...

    

  줨 ᤥ    ⮫⮩ ࠤ, 室 
, ⠫    ⮬ ઠ ,  
࠭  ⠫ ભ ࠭讬 ப:
  "    ? - ,    .  ! - ,
, 㬥? - ⮣     㧭. 㡮 ⠩ ⠥
 ⨬ .  뫨 -    - ,    뫮 
  த,  㯠   堭.    ⮭  , 
  뫮 㧭 .  㬠,  , 㣨,  ..."
  줨 ᬥ,  ਫ, 㬠. ᨫ  ⮫
⮬ ઠ   ᭮ 蠣  .
  " 祬  ᥪ ᬥ譮?"
  줨    ᮭ "". "譮 
᭮ 設 ⠬,    , ,  
祫. , 騩   ⮬.    ᥪ⮢
ᬥ譮.    㫨, ᯮ몠, . 宦 ᬥ.
  ᢮ ᥤ묨   ⥬᪮
ࠢ쭮.   -  ⭨ ९⨫ 㦠騥 
।.  㦠   ୨쭨  ᪨ 㤠 ,
㬠,  ᠤ  ९ ,    ..."
  "   ୮! - 㤨 줨. -    ⠭
 ᪨   ਪ᪨ ⨭!  
室  ⢥ ⮣  ⤥ . , 
  ᫮ , ..."
    諠     ⢮ 㫠  
᪢. 줨  । ઠ    ਬ.  
 ⢫  .
      ?  筮,     ࠢ, 
㦭   祣. ⠥  .
  - !
    뢠 . 줨    ᪮쪮
蠣.      ,   㯮   
  .     ᬥ.  ᪨
ਪ  ᠥ  줨.
  -  訡?   ? ,  ⠪ 㣠!..
  - 祣, 祣,  㦥, . ,  ,  ᫮.  ⮦ .   㦨.
  줨 ᠤ    ᫮  , ᪨ 騢
,  ⮬   .  ⥫쭮 㣠. ﭭ
⠫.
  -  , ,  ᮢ襭 祢.    ,
 譮 ᪠, .   뢠 ... 祭 !
  , ᬥ譠,   줨, ਬ 맢  ᬥ, 
.
  , , 宧頻 諠, 줨 ᨫ  ᢮ .  祬
稭 㤠?
   ,   襫 ᭥:  ᬥ 室
⢨⥫쭮  ꥪ ᬥ.   ⮬-  ,   ,
줨,   ࠢ譠.    ᬥ  
⥡ 騭? 筮, .  ⮫쪮  ᥪ...
     ⠩ ᬥ譮.
   줨 ⠫ "让 ⢠", ᮡࠢ襣  ࠭ (
 砫  ⠬).    ࠧ ᬥ.
  -   ,   ⠪ ᥫ, - ਫ ᨮ.
  ᥫ ,  줨 ⢮ 騥   ᨬ⨨.
  ⥯  ⠢ ᥡ   㤭 : ᬥ訫 ,
, 祬- 祭  ஥ .    뫨
㤠, 訡,     ࠢ ,  뫨  騥
.  ᨮ    , ⠢ 
⠩, 祫 砩 筮 ࠪ  ᪫⥫
 㤠. , ⮫쪮  ᫥    
᢮ ﭨ,    ,   - 뭮ᨬ
ࠪ. ⮬   祭  ⫨砫 砩
ࠧࠦ⥫쭮.      ⮫쪮 ᬥ騬,  
론騬.   ⠪ 祫 줨 訫 ᬥ.  ⮬
 , ஬ ᠬ ⠩, 砫 㯭 . 줨
㦥 㯠  ७ ᬥ⢮-ᨮ.
        ண , 줨 砫
஢ ᢮ ⠭ . ⠩ ᨤ   ,
 饭묨 栬  ஢ ,  ᬮ५  줨
묨 न묨 . 㣮  뢠  ᬥ,  ⠩
   ண  . ⠢訥  줨 砫 㦥 
ᯮ⢮ 襯뢠:  , ⠩ ,   
ᬥ訩 誠  ᪠ ઠ ?
     ⠩ ࢠ.    ᬥ  宦
  ५, 祬   ⤠   ⪨ ,
 뫪  ⠪ 쭮 㤠ਫ  ⥭,   ᪮쪮  
ᮧ:  ਪ뢠 宫     ᯨ.
  থ⢮ 줨 뫮 .
  ࠭ ⠭ ᭠   ᯥਬ⮢.   訫
ࠡ   -宫.   㦥 뫠 ᮫ ⥮᪠
⮢,    ,     ᮡ࠭ 让 ਠ
  ⮢  ६  த.  ७,  ᯥ 襫 
 ࠧ,   ᯥ宬  쭮 㯭 ࠡ⪨. 줨 饤
ᯫ⨫    ,   砩襬 祭, ॥堫 
   業 த.
  稢 ᮫ ⥮  ࠪ ⮢, 줨
訫 । ᢮ 㣨 . 줨 㦥  
⭮,    ᮡ 㤠 㤠 ஭  ,
  㡥    ᥡ  ⢥ "筮 ⠭".
  줨 ﭮ ਭ  ࠡ.   ⠫ "襤஢
஢   ⮪",  ࠬ䮭묨 ⨭, ⥪. 
ठ 뫮 ⠭  ᮢ ,  ⮬ 줨 ਭ
 । ਪ -  ,  . 㦭 뫮 ᭨,
祬 ४भ ணࠬ ठ  뢠 ० ᬥ  祬 
 맢  ᬥ.  祭 ⮫, ᮢ । ਪ
줨 襫  祭 ⤥ , ⨯ ।⠢⥫
⤥ ᮢ  㯯 ᥫ. ᬥ ࠡ⭮, ࠡ祣,
㦠饣, 室饣  宬 㢮쭥; , ⠢襣
 殢, 筨  㯠⥫; ९७ 饣 ⥠.
ᬥ  , ⠭, 宫. ᬥ 祫,
ਤ ⮩, 墠祭 ᯮ⢮, ॢ. ᬥ
  -  ᬥ । ਪ,  த ஢,
᪫  ⨬  .
  ᫥ 㯮୮ 㤠 줨 㤠 ࠧ .
  -   ⢮ ⠢ ᬥ, 줨! - ਫ
 ᢮ ⠭⮬ .
   뫮  ७ ந⢠.   줨
  ⥫쭮.
   ਫ  ⮢, 稪,  "⨬ ⮢",
५     த樨.  ᯥ  ਫ
"ࠧ殢 ⮢" 뫠 ࠬ ⥠  , ࠬ࣠,
⥫, ୠ⠬, ⠬, ࠭, મ 㭠, 砬,
६騪, , ࠬ, ਪࠬ,  ⥫ ઢ
ࠧ நᯮ.
  "  ⮤ 祭!" -  ⮬ ਢ ਬ 
 祭 祭. "ᥫ ਪ ਢ !"
-   , ਪ, ࠧ⥢襣 ᫥ ⮣,  
⠫ 짮 㣠 ୠ ठ. " - ठ 
. ஢ ᢮ ᥫ묨 ⪠  .,   ᨢ , 
  "; ",   ⠥  ᬥ,   
  - 㡥⥫ ਬ".
   ந ᢮ ⢨,  㢥稫.  ஬
㤨 ᠬ 줨,  ࡮ 쭮  ⮢ ।
મ ய,  - ਫ ᮥ 
 ᬥ  ᭮ .
    த  ⨭    
ࠧ 㯫 줨, ⨭ -  쬠 
⠬  ᬥ묨 ﬨ, ஡  뢠騬 ᬥ ਧ,
䮪 ᬥ⢮ ᨣ, , , , ८᪮,
誨, ઠ, ૨, 誨, 騥   
 ந騥 ᬥ 㪨.   㪠 줨 ᬥ, 
᪮ ਪ , ਭ襬 ࠧࠧ , ⠭
 ᫮,  㪮,  ᪠,  ଠ,  ⥬  㣨 .
 ᯥ - 让 室 - ਭ᫮ ᫥ ⥭
줨 - 㫨 "᪨ ᬥ",  宦  襢   
  ᬥ .  室 㤠  ᫥騬  ᬥ
  ᥫ묨 ᪫栭ﬨ.  뫮 襩 ४,  
᪮ ᥣ ⮫ ।.
   ठ ࠢ   諨  .   
 줨,  줨    ᢮ 宧鶴.
   ᢮ ६    祭 ⠪ :  
줨  ⢥ .  ⮣,  ⮫쪮 室
ठ  , 줨 砥  業 - ᥣ ⮫쪮 
業! -  㬬 ,  室.  祬  ᫨ 室,
⥬     ᮡ .   ⥫
  業.
   줨  म 㦥 ந諮 ᪮쪮 㯭
⮫.   ᠬ ஢஢ : ᪮॥  㤥
⪠  줨, ,   ठ,  㦥  㦥.
  - , ⠪    ⥭  ,  ! -  
६ ⠪ ᯮ ᪫ 줨. -  ᯠ   ࠧ७. 
 ᬥ    ⠫ , ᬮ  ᢮ 頭, ⥯
⪠뢠 뤠  .   ,   㬥 ᬥ宬 ⮡
  ᢮  ᬥ, ॢ饭  죨!
  - ⨭  ᠬ 㤠筠 ⪠   ⨤筮
⠫ ⮪  , - १⥫쭮 론, ⢥⨫ .
  - ᬮਬ,    㤥 㤠筮! - ஦ ࠧ
줨.
  ᫥ ⮣ 줨  㥤, ந - 
.
   ...

   

  㧭 ⥫  ठ, 㤮஦ , ॢ
१ ⭨ ᫠.  ᪠ ਬᮩ ᪮ ᬥ. 
 㯭묨 ﬨ . 嫠 㪠  ᨢ ⭥ 
ﭭ  ᯮ魮 ᢥᨫ,  ᨤ᪮ . 
⠫  אַ,  ਯ ⥫쭮 ᬥ ᭮ ᢠ  
஭.
  १砩 ᨫ     㤠
ਯ   אַ, ⪨  ᯨ ᫠.
  ᪠ ᬥ 蠫  ०,  㤠 ஧. 
 砫 室  ᥡ,    ᬮ ⮫ ᮮࠧ, ,
ᮡ⢥, ந諮. १    ᥤ , 
頫 ᥪਠ, ᨫ ࠭, , ਣ襭 㪨 
 ᬥ,   뤠, 嫨뢠, 殮 , ⮭, 뢮
ࠧ  ᭮ ᬥ.
   -!
   設쭮 ᬮ५  쬥 ⮫,  ⮫
ઠ ⥪.    祪   騬 
誮.  ᮡ⢥ 㪮 ᠫ  祪 " 
஢", ᯨᠫ, ࢠ 祪  誠  ⤠ 줨.
-ᨭ  ठ ⠭ ᨧ, 饪 묨.  
饣 ᬥ  室  ⮢ ॢ ᨢ襣 ᫠.  ⢥
  ॢ  ᥤ  ⮭, 뫨, 﫨, ઠ,
﫨, 堫, ⠫  ࠧ ,    襫 
.  ,  ᠬ 㦭 뫠 .    
⥫쭮  ᮡ -    ⢥  ,
楬 ॡ,   ⢥ ᯮ   
  .
   ࠫ ⠭   ந襤襥,   
뫮 ᤥ,    ࢮ ⠦  ठ ஭ ⠩
㬨   ॢ  .   " " ठ
-  쬨   ,     ⢥ ⠢ 
  -  ᪠  ,    ६ ,
  ᮪⥫ 㤠. ᫨  ६ ஢
-᪠, ਦ᪠  ᪠ ন   㤠⢥묨
, ᫨  㭠 㯠  ,   ,  ᬥ,   ࠢ
࣠       饭⢨.
    ᥣ...  㦥 ਥ஢  "᫮樨"
㭠த 䨭ᮢ ᨫ  ਭ 뢠 ⪨,  
ਪ ᢮ ४ࠬ, ⠬, থ ࠬ, 㯫
稭 ⢠ 䨭ᮢ, ।ࠬ ,   -  
ਫ ᢮ 蠬! -  ᥤ  筮 ᥪ 蠫
⮩ ,    ன 祭  ᫥, ⥬
ᠬ 稭  ஬ ⪨. ᫥  㬮 ࠧ 㦥
ᮢ襭 ਫ ᬥ.  뫮 ࠢᨫ쭮 , ⥦. 
 㦥    "ᨣ ॢ",    १
뫠,  㬭 ᬥ  ஬ .   
  줨  ப   ᮫ ﯥ.
    ⪨  ᢮ 㣫    
  ⥬ ⠭ , ஭뢠騬 冷,  ண 室  饭 ᠬ  ன  ஦ .
  줨 뤥ঠ     ᤥ - , 
⭮ ᬥ ਬ, -  , ਤ訩 ࠧ
 ᥩ 䨣,  ᪠ ᥣ  ࠧ.     
ᯮ  -  ᮢ襭 , ᮫⭮ 室饥 
  ६, ,  ,  ⮬  ⠪ ⥯ ,
   ⠫ ⠪ ।⢥, ࠧ⥫
ᬥ宬,   ᬥ  ६ ᢮  . 줨, 
᭨ ,  襫   ﭨ    쬥
⮫, ⠫  ⮫,  㪮  ⥪ﭭ 孮   㧥
म᪮ ᬥ ᪠:
  -  㣮 , 宧鶴,   . 㤨 
 뤠  祪    ஢!
    ᥪ㭤 ⠫ ᬥ   㣮 ᬮ५ 
줨 -  襫    㬠 - ᬥ ࢮ  ⮫ 
,  㣮 ⠬ 䠡ਪ !
  줨 롭  ᪠:
  - ,  㤥 筮 ࠧ㬭. ? -  ᪠
  -  ࠧ, 맢  ठ 㤥ন ᬥ.
  -    ।⥫.
   ᬥ, ,  ,   ᨫ.    ,  ਯ 㤮஦ ᬥ ࠫ .  
ᮢ襭 ᫠.  ᫮ 磌.  ᪮     - 㤠    室: 設⪨  ᥪ 稫  பᨧ ᬥ, ᫮  ।ᬥ 㤮ண 譮 ᪮ ...  줨,    ᬥ, த ৠ ⥫ 
  ठ. ⬠᪮ ⥫᫮  砫   ਯ:
  - !
  -   ! - ⢥⨫ 줨.
  - !
  -   ! -  줨.
   ॢ頫  ᥫ.  ⠪ ᬥ,   뢠,
 ᨭ,      墠⠫ 堭. ⢮ 
 .  ᨫ 頤.  ⮢  祪  
,    ᤥ ⮣:   ஦ 㪨. 줨
⠫ ᬥ,  蠫  ᠫ 祪.   殢,  
 ⠪ 譮.  ᯥ ᮮ  , ⮡ 죨  뤠.
줨 ० ⮬  祪  ଠ, ਯ ᮫
  ⨫  頭 ⠪ ,  ᤥ ठ
ᯮᮡ  - ⢨  ६, 室 줨, ⮡
ᯮ .
  ...㡮 ,  祫, 訩 ᫥ 謠୮ ᭠,
 ᬮ५  ࡫  ᮢ,   㣫 . 
㤨 , ,   줨 த ᥣ
ᥬ    ६  室 諮   . 줨
  室   .  墠⨫ ⥫䮭 㡪,
  , 頢訩  ⪠ ⠦ ,  ਪ
 ⮢ ।⥫ 祪    ஢.
  -   뤠!  ! --! , !  
頩 ,   ᬥ.  ࢭ... -!
  ⥬,   砩, ᫨ 줨      祭
 筮,    砫쭨 ࠭, 頢襩  ࢮ
⠦:
  -  ⠢ ࠦ   ३! ---! - ᭮
⠫ , ᯮ 줨. - ... ... --! "
⥩!   ᯥ 㡥!.."   㤠 룮 
ࠧ:
  -   祫  ஬    ᮫ ﯥ.
줨! ?! , ⥯  ᬥ. ---! .
쭮. --! 쭮!
    筮 ᥪ.   襫 ᮪ 㤮
祫, ᮣ訩,   稭 .  ᬥ ,
 ᬥ宬,  ⥫  ⠪ ࣠,  - ᨫ쭠 㪠
᫠ ,  筮 .    ⮫ ᥪ
ᮢ襭 ᪨  ᬥ , ᨫ, ᥫ  .  
ᥪ,  ਫ     ⠫ ᠬ.
   . ,  , ࠫ  ⮫ 
䨭 . ⠫    ⠪,  㪨 ஦.
   ⥫䮭.   㡪. ࢮ,   蠫, 
ᬥ - 㩭, 㤥ন,  頭쥬.  .  
 줨, 祢, ᯥ ࠧ  ᬥ   ⠦.
  ᮢ ᬥ  ⥭஢ - ᪫, ॡ쨬  ᪨.
, ࠧ  ⠫ ,  ᬥ 蠫 .  㡮
㣠  ᨫ ⥫䮭 㡪.
   १    㤠 㧭 ஡ ந襤
ᮡ⨩,  , 祬,  㦥 뢠.      ⨡
⠫,  㤠筮, ঠ 줨.     諨 
ᬥ, , ᫮ ࠦ 㫥, १ ᥪ㭤  㦥 稫 
  㤮ண ᬥ. 줨 ਭ㤨 ᬥ宬  뤠 죨,
ᬥ宬 ஫ ᥡ   ⨡ । ᫥ 楩᪨ 
筮 襫  , 㭮   ଠ ண 
  ஢.
  - ,   祫,  ⠭! - 襯⠫ .
     祭 ३ 㯭 㬬 , 饭
檮 ஫,   諮 ,       
⢮ 祣- 宦  㢠  줨.  ,  
 ॡ  ,  ,   ,  
 ⮫ ࠢ ⮢.
   ⠢ ⮣ .    ⮣   ᥣ 
 -  ⠪  .
    砫   ,  ப, ᢮ ⠬.

   

   ᪮쪮 ᮢ 줨 - " ",  㦥 ஧ 
ୠ, - 稫 ஢ ⭮. ୥, ஢ 
稫 砩 ந⢨  ॡ ठ.   ᠬ
 ,   諮,   筮   祭 .
ᯮ ᯮ,      ( )
   ࠤ -宫  , १砩
 訩 .    室  ⥫ 
 ᪨ ⮬,    㦥 ⮣ 뢠
஫ ᬥ.  , ஫⥢ ન ⥮஬, 祧  ࠤ ⠪ 
,   .   뫨, 쭥襩 졮  
ᮢ.
    ⥯  , ஫ ᬥ, ⠪    ᥡ.
  ନ ન ᯮ⮢   楩᪨ 饥 ᨫ 
த ࠧ᪨ ᫥ 줨.  㤨 ᠬ ᫥⮢, 
᫥ ࠧ᪠ 祭 . , 줨 ᭨ ४
ᮡ   業 த.  ⮨ । ᠤ, 㦥
ᨢ  ࠤ, १       ஦
᪮ ᠤ.   ६ ⮫ ୠ⮢, ⮣䮢,
஢.
     ⪠   .    
室.
   諮   ,  ન     ५
१  ࠤ  ਭ㫨  .   稫 砩.
⥭  ॢ⨫  ࠭  ,   ࠭  ஫
ᬥ.    ६ ਫ ९த.  "騥", ஭
"" ,   ⮠, 㦥 ⠫    㤮ண
ᬥ. ,    , ᬮ    , 
 뫨 .     ஢  묨 
 蠬!
  ⠪ 뫠 ⡨. ନ ୠ⮢  ஬ ஢.
  ⮫  砫쭠 뫠 졠  楩᪮ ⠪.  ᬥ
  ᠤ, ࠦ ᬥ宬.
   ࠡ⭨ 樨, ।⥫⢮訩 冷, 모
 䫠 - ⮪.   㤨, ࠭ ᫨  㯮 砫.
㯨  த ६. 砫쭨 ࠢ  .  ।
 뫨.
     १ , , 稢, 
筮 롪  . ଠ  ७ ᨫ쭮 ⮯ਫ.  ⤠
᢮ ࠧ⮩ ନ ਪ  㯫.       
砫  ᮮ騫  ⮬ ୠ⠬,    .
⢥     - 譠.     
ய ⮪ࠬ   業 த.
  ...த .   ᥣ ९ ᯮ ᨤ 
㡮  ᫥, ਫ ᨣ, ᯮ ன , 
 ⮣.
  줨  .   ४ ⥫  த   
. , ய, ⮬...   墠⠥ ? !  㦭
 .  ᫨   ! ᠢ   ,
.  , 䠡ਪ  . ⥩  . 
 . 祬    ᬥ宬     ﭨ? ,
筮,   ஢  ਭ㦤,  ᨫ, ࠧ,
묮⥫⢮.     ࠢ?
   줨 砫 ࠧࠡ뢠 ᢮  . ࠢ 
म 뫮 : 줨   ठ.    
 ⮫쪮  ⠬. 室 ᮡ ⥫ ᢥ १
 ⮢.  뫠 㯭 ⠢,   뫮 ᤥ , ⮡
 ந ⮩ ⠢.
  १ ᪮쪮   뫮 ⮢. 줨 㤠 ஭
  .  㦨, ࣭     ࠦ:
, ⮪. ᪠  ᪮筮 䨫   .
 줨 襫,  ਫ  ᨣ, ⠢ 
⮩ 㭤  ᠯ஢ 筨.   뫮  ,
஧ 䫨  쥩   ਫ⮢묨 寧.
  -  ᮣ  ,  ,    ? - ᨫ
줨  ᭠  ।  ⮩.  
ᬥ﫠,     ⢥⨫:
  - ⠭ ᬥ , 줨!  , ⮡  諠 
 ?   祬  ?  騭 ⪠   ஫
ᬥ?  ᮣ᭠.   ਢ몫 ⪫뢠 ᢮ 襭.
  줨  ⠪ 襫 ⨬   ᮣᨥ, 
  த ᢮ "⠪ ᬥ宬".    
 ⮬ ,  ,   ࠧ  ᬥ训,   ⮣.
ࣨ筠 騭  﫠 樠⨢  ᢮ 㪨.  . 
 諠 ᥤ 誠, 宦  ਤ -.
  -  , - ᪠  -࠭᪨, -   
맢   . ᯮ廊, ⮡  .
⥫䮭 . १   뫥⠥  -࠭᪮. 
ᠦ. ...  ?
  - ᥬ줥 , - ⮬᪨ ⢥⨫ 줨.
  -   ᥬ줥,   . ⮣  줥 . 
. ᥣ  ᥬ줥 . ।   .
।।, ⮡ ᫠   墠⨫   .
  ⨢    ⨢  줨,   ᪠:
  -   砥   .  ࠢ ,  祭
ਣ쭮?  ਪ 㤥   ⮬.   -࠭᪮ 
拉    ...
     . 諠 ⪠.
  - ! ॥   !  .
   줨  襫  ᥡ  , ᫨ 
ࠤ筮 ࠡ⠫. 祬  ᮣᨫ ⠪ ᪮?   
?  祬     ७?  줨  ,  ᨢ?
 ࠧ   ன ?    - 줨    ⮬ -
뫠  襩 ⥯ ᫠ 騭.  ⢮ ᯥ稢
믮   ⥩.  訬, ᠬ   㤮⢨ 뫮
  ᥡ  .  ਪ  뫠 ,   룫廊 
 ,     ,      ਦ,
 㦥  ᥫ,  ᪮쪮 諠    
஧ ࠬ. । 줨  祭   
᫠ . ᨢ  ࠪ,   ᪮  , 
⮬ ᪠  ⮬ ࠬ,   ਪ 㤥 ᬥ 
, ஫ ᬥ!     㫠 !   
   ,  ⮬ ࠧ ᥡ ⢮ ᨫ. 
ᥭ!  ᭮ 줨   ᬥ譮 ஫.  - 祬 
ᥭ! -  室   ஫ ᬥ  . , 
  ०뢠  ᮡ⨥. ⮬   , ࠧ 
,    ⮬ ᭮,    室  筮 ஧
 ᬥﭭ  ᬥ.
  ᫨ 줨 砫 .  ⮢  譮 졥,
ᮡࠫ  ᢮ "ᬥ⢮ ",  ᨫ ᢮ ࢮ. 
室  ﭨ 殮  ⮢...   
 ࠧ浪.  ⮫   ࠣ ॢ頫 
  ࠦ.  ᥭ!  ,  ! , 
쬨,   ᮣᥭ!    !
  줨 ᤥ 㦥 蠣  ࠢ  ,   ᫥ 
.
  - 㤠  ? -   墠⨫   㪠  ᠤ  
᫮  ᥡ. 줨   㭨⥫쭮   㪠
. ⥫쭮    - .  ᥬ ⮬ 
-... ᬥ譮, 㦠᭮ ᬥ譮.
  - ----! -  ⨫ 줨 ⠪ 
ᬥ宬,    ᬥ   .
  -   ? - ᨫ ,  㤨   줨.
  -  ?.. -  砫 ,    ᫮ 뢠 ᥡ
ᬥ宬. -   ਫ ਪ ᮭ? 㬨  ⮨  ⮬,
⮡ த  ᮡᥤ  ⮩ 窨,   ⠭
ᮡ⢥ ⨢,  ᮡᥤ ᠬ , ⠪ ᪠, 
, ⠢   ᮡ⢥묨 ᫮.      
稫!  ?
  - 祣  , - ⢥⨫ .
  줨 ⨫ ᬥ宬   㩭. ⥬  ⠫
ᬥ,     - ࢠ.  砫  ⠫ 쥧,
 .
  - , ,  ࠧ ᫨誮 . , ⨭,    ,
 ᠬ ⠢.     ᥪ ᬥ譮,  ᬥ譮 
   .     , ⮪, . 
⮫쪮 ⥣ਨ, 㯯,  ᬥ譮.  ஢, 設஢
 ᬥ.  ⥬ ᠬ  㡨 .  ᥩ  ᬥ.   㤠 
 ᬥ ஢, ⮬஢, 㡨.  , 䠡ਪ ᬥ, ᠬ
, 㦥      ᬥ.   ⠪   ⪨,
 ᬥ?   - 祬  ⢮, , ᥬ?  ࠡ ᠬ
ᥡ...
  -  祬  ⠥, 줨? ਤ   ᥡ!   ?
-  ࠧࠦ ᪫㫠 .
   줨, ⨢ , ᨤ ,  ,  筮
稢,  ⢥  ,     㦠.
 諮 ⢥  쭨.   襫  줨 襢
ன⢮  碥 ࠩ 饭 ࢭ ⥬. "砩訥
- ।  ୮ 宫", - ਫ .  
 ⥭, ਣ  ⥫ ࠤᮢ, 㢥,  줨
㡨  ਪ᪮ 設樨. 



--------------------------------------------------------------------
" ", http://www.rusf.ru/books/: 13.09.2004 13:16

