                           ᠭ 

                        ...   

                               




                                   㧥   ࠢ...
                                                              .਩



                     1.    

     -    ᮫.          
訬 , 訬 ᮪ ࠢ, 梥饩 ⮫쪮 ࠧ   
譨  .  ਫ,    梥  祭  ᨢ,     訪
ਫ⥫,   㦥 﫨  믠.
    ⮫  ⠢   ਣથ  冷    "ૠ"  ᡮ  
ய ⨫  , 㣨 ﭭ ४ 横.
 ᥣ    ६ ,  﫨  ७,    
㫮      ,  宦    訩  ।
஭⮣ 㡮 宫   ᪨.
      﫨    ७  -  ஬,      㡮
ᠭ, 㪨    祭,       ࠡ⠭
ࠩ ⥫쭮. -  ਢ      ᥢ  ⢮
㭮, ⮬ 㯨    ,      ⠫    ᪮쪮
祫⨩ ᫥ 砫 । ࠢ,     
 祣        㤭  -16.  ਢ,  
    ᢮ ६  稫,   ⠫ ⢮ 
      ,           業⥫    ४᭮.
襣 ⥫   뫮 ,    㦭 
  襭 㤭 "".   ᡮ,  
 த - ᭥ 뢠 㦨,   ⠭
஭ ,  ᡮ, ࠦ   砬,  ᪠:  "
祬   ?"    㪠 㡠,   ⠢  
筮 -   ⮢᪨ ࠡᯮᮡ.
    让  騪      뢠  -    訪.  
襫  ஢.  ன ⢥⨫.   뫨  ᡮ,
 , ⢥砢     ஭,    ᥫ  祫
ࠣ  ஧ ࡠ, ⮢ 㦥, ᫠訩 ⥬, 
   ⮢ 㬥⨢訩    誥  㫥  -
騩,  ᯮᮡ  ࠧ      㯭     ⠡
㧮ਨ.
    - ?  -  ᪠  訪,      騪      릨⥫쭮
稢  ⪨  ᮪.
    -  , - ᪠ ࠣ, ⨫  騪      騫
㭨ᠫ த५, 宦  ਭ ⮫. - 殮.
    訪 ਤ稢 ⥫ 㬥  㪠.     ⫨
  몭 ५    ᠬ    ⠦.  ⮡
,   ᮡ ।⠢  ᠬ ,    㦭  뫮
ࠧ  .
    ૮  뢨稢 -  뫮   ਪ뢠 ⮭쪮
魮 㫮 魮 .
    -  ஡, ஡, - ᮢ⮢ ࠣ, म 뢠 
訪.  ࠣ  ,    墠  ࠡ,  ᤥ    
ᮢ.
    訪 ਫ  ࠢ  ,    ,  楫    ᠬ
쭥  ᠬ ⨢ 㪠. "-!"  -  ⪮  ᢨ㫮
 㣮 ७ , 㪠  ⠫, ⮫쪮  㡮  -  
祭  - ⠫   ᮪ ᨭ⮩ ࠢ.
    -  ன, - ᪠ ⨭,     㡭
.
    ⪠   ஬.  訪  ஡    .  뢭
 ࡨ ண 㪠.   㦨   ᪨஢
    ࠫ騬 ,    ⠭ 㪠,
ࠧ㬥,    ,    訪  㤮⢮   ७
ᡮ,   㦥 ஢७  ﭠ.
    ⥬ ⠫ ।   ⥩.    騪      㣨
﫨  ⮢ 窨,  뢠訥      
㬥 த뢠 ᠬ  .  ॡ,  ᫨    
ᥪ,  뢠    ⢨    ⢨  ᨫ  .
窠 﫠  ஭ ன⢠ ࠧ  祭.
⢥⪠    㬥  饭      ⠭  ࠤ஬   
-ࠤ஬.  ᠫ        ⠨      ᥡ   
ᯮᮡ, 砢   ⮬,    ॡ    
    । ᨣ.  ⠪ .  ⮬
.   뫨  ᥪ⮬,     뫠    來
᪠ ᬥ,   㤮 ਫ,     ⮢
 - ⪨.
    -  ?
    - ४᭮,  -  ᪠  訪.  -      ᯮ.
⠭   -   ⢥म,    㤠  ਬ  
㪨,   ⠭  ...
      ᬮ५       থ  㦠ᮬ.    뫮
,    "" ,      窨,  猪
  ᭨ ᪫⥫쭮 । ઠ,   ন
 .   - ⠪ . 訪    ,
  ⭠     㬭,    ᥩ      
ࠧࠦ - 襢 ⪨   ᮧ 㥢਩.
    -  , - ભ  ࠣ. 襫, ᥫ  ࠢ,   
ଠ 騩 㡨 䮭  ﭭ ᨫ     .
  .   蠫 ࠧ ,   㤨訬
 ᠬ ᪨ 㯮⢮ ப稢  ᭮    ᭮  -  
⮬,          稢襥. 
  .    , 襭 裡    ॣ
ࠪ஢-ࠢ-ਣ.   祫, ਢ襬      
  , 㤭 ᬨ  ⥬,      ᪮쪨
ᥪ    ᫥  祧  ᬨ᪨   ࠡ.   
. ࠡ 樢樨, ⨣襩 ⢠,  ஥    
᭨  諮. ࠡ  ,  稢襣  ᢮  ࠦ  
म ᫨,   -  ࠢ.
        ⮭쪨 ᪮  䮭,    騬
᪮࡫騥    ᮡ?
    - ண  ⥪饣 ᪮   -16  
३-ࠧ稪  "",        ࠡ  襤訩  
஢  ᪮ 让 ⮩  ९.    -  
祫.
    ⢥⮣    祧    "ᬥࠫ줠",     
ண 室   ᢥ⮢   ᫮ ࠭ 
᪮.  -  祫.
    ⮣         ""    ६  ௥室
祧  童   . ⠢訥  ⨫,   
 ந諮. "" 室  ᢥ⮢   ᫮ ࠭
᪮.
    ⮣  祧   "",    -  ᥬ  祫.
室   ᢥ⮢ ⪠  ᫮ ࠭ ᪮.
    쬮    ࠡ ""    ६  ௥室
祧 ᠦ    童 .  ᢨ⥫ - ଠ
⢥ত,  ,  ᠦ "㪢쭮 ⢮ਫ  ".
    쬮    ᠬ  ந⢨  ""
ࢠ   ௮⮬      .
    ⮣      筮,  ⠪    ࠭⢥
, 祬  ᢥ⮢   ᫮ ࠭   ᪮,
뫨 饭.  祭 ᫥饩   ய   ࠡ
  뫮 砥 祧 .    ᮬ  ⠭
 㤠. ᫠ 㤠 ᯨ ३-ࠧ稪  -16  
,  맮  ⢥砥.
      饩  ᫮  ய    㥬  ࠡ     
ᯨ, 祧   祫 -        童
 ௮  .
    ⮣   ᪮ 让 ⮩  ९  ࠢ
᭠  ᯥ樠쭮  ன   ३   "⨪".      -
㤭 ⤥  ""  ⥫쭮  㦡  䫮  ਣ਩
즮    .
    訪 몫稫 䮭.  ⮥  -    ᥣ.    졥
"⨪" ᢥ   㯠,  㯮୮ 砫  - 
襩  让 ⮩ ९ ...
    - ,    ᬨ᪨ ࠪ? - ᨫ 訪, 
 .
    - .   , - ᪠ 訩   ᡮ.
    - , , - ᪠ 訪. -   ஢  뫮  ,  ୮  -
ᬨ᪨ ⠪ ࠪ, 㬥騩     ࠭⢮?
㭨 ,   ,   ⥡ ᫮⥩... ,  
뢠,  祬  ⥫  - 譮   . ?
    - -... ,     ⠫    ⠪  ⪮  㫨஢,  
...
    -     譮, - ਧ 訪.  -  ,  祬?
   譮,   , 祣   ? 
⭮    ⠪  ,  -,  㯮  -      
ᨮ.  - 㣮,    ...  ,      
⨫, ⥡  ,  뢠 ⭨,      
ᠬ ।⮨  , 祬, , ⭮  쥩  .
ਣ쭮  饭,      ,         
...
     ,   ,   뢠,  襫    ᢮
⮫.     横.    ᡮ  蠣  뫮
᫥,  ⠭,  㪮      ଠ  䮭.
 ⠢   ࠭.  -०   ""  
᪮  䠢  -    "⨪"  -०    뫮  
ᮮ饭,   ப ⥪. ⠢  ,  ⮬  -
⭮, ன  ⠪ 墠⠥  墮...



                     2. ""   

     ॥,   ,  ਫ  쬠,      .  ,
,  業 ,    ᪮  ᯫ⠫ 
 㧮, ॢ頫    䠭᪨  梥  롪  
梥⮬모. "⢮७ " - 㧭 訪 .  ᯫ 
 ,  ᫮  ᠭ    㤨⥫쭮  ⮣  
梥,  ⮬    㫠    誠,      嬠
㡥࠭ ᫥  ⭮ 﫨 , 뢠 , ⢮﫨
 ᥡ,    㨫   ᮢ    .  
મ  ஦  -        ,
   ᫮த  ⬮,     祫.  
訪  ᪨஢     ଠ      
  -६⭨.    ⮢,      ᫥
祧 ⠬,  让 ⮩ ९.
    - ? - ࠧ   ᯨ ᪨ .
    訪  .      ᫨    쬮,  
஧            ᫠  栫,  
ࠧ拉    㧭  .  祬,    㧭    ࠧ,  
.  ஦ ᪠:
    - ?
     ,         ᢥ    諠      ⠪,
஢  .   .     訪
⠫ ⢮   ,  㣮ਫ    
 ३  ⤥ "".     ௥   
⤥ "".
    -    - ᪠? -  ᨫ 訪.
    - , - 㫠 . -    ⥡  ࠢ,  訪.  
 ᢮.    ᥣ,  ୮?      ⥯...  "⨪"  
.
    - ...
    - , - ᪠ ,    - ࠢ譮. -   . 
譮 ᮦ, ⥡ 쭮,  ࠢ   ᫥    
⠪ 祥.    ⮣  . -  ࠢ 㦥 .
    - 㤠    ?
    -   .   .  㤥  ਪ.   
, ⮡   뢠,     .   .  
ᥣ ⮢  "⥫ ⢨".    .
   ᤥ ⠪, ... -  㫠,  ᫮.
    - , - ᪠ 訪. - 筮    뢠  
⠪.  ᥣ 室  ,  ⮫쪮  -    .  
   室.
    - , - ᪠ . -  .   , ਢ訥
 ᪢    .  ,  ⥡      室  
,   㯮  ᫥  ᪢  ?  
᭨, 祣 砫 ,      ...
    -  ᯥ, .
    - , ᯥ... ,   ,   ⥡ 㤠.  ,
⥡, . 頩.
    訪  ᬮ५  ᫥. 襫  ਫ   ᥫ    ࢮ
襥   ᫮.         -      稫.    
஢,  ᢥ⫥  ⠫,  㫨 ᪮쪮 ,
ᨭ   ,   ᨢ 㤫  ⥭,  祬
ᢥ.
    - ࠢ, - ᪠ 訩  ⥬ 祫.    
订, 砫쭨 㦡 ⮢.
    - , - ᪠ 訪. -  -?
    - ᨡ, .  㦠᭮...
    - 蠩! -  㡮 ࢠ  訪. -  祬  
⠫  ࠤ樥  -    ⮫쪮    ,    室  
砫묨 栬    ᮬ?    祧 祣
㦠᭮, ?  -  .   - ... "⨪"
 ?
    -     諨.  ᪫祭.    뫨  ਦ
த㡫஢.
    - ,   ࠢ, - ᪠ 訪.  -    
 㯮୮ ⠨ ⥧ ᭨  ਩.    㯮୮,
  室  㯮.
    - ...     룫廊   ⠪,   ᫮   -   ᮧ⥫쭮   
楫६... -  .
    - ...頥  ࠡ  , - ᯮ  稫    
訪. -  , ᮬ,  ࠧ㬭  ⢠.    ,    
ᥫ  ⭮, ,      ᬨ᪨
ࠪ, ᯮᮡ  १  ࠭⢮  祫    
ࠡ.
    -  㤭 ...
    -   ? - ᪠  訪.  -  砥,    ,  
  ᥪ    ,      ⨫   ᪮
⨢,  ஬  ⮫쪮    ॢ  ?    ,
砥,  訡,   ⢥न        ६
㬠      ᮪  㬠?        ,    
訡,   㦤 १. ਣ襭      ⨢
    ६  ᨫ. , 墠  ⮬.
 ਣ⮢ ࠡ?
    - .
    -  ᮡ ન - ᠬ  ࠡ.  ன
㡫஢  ॣ⮢      ,   祣.      -   몭
-६⭨  몭 ३-.
    -   ᤥ ⠪,   ᨫ, - ᪠ 订. -  㤥
- 襭, ᫨    襬 ?
    - , ... - 訪 ࠡ 栬    ⮫.  -  
訩, ᪮  ⮩,  .     㤠,  ⮡  
墠⨫  .  墠뢠.     뫨,     
   ⮣, ⮡   ᫮. ,    
- ᢥ. ,  樢 ࠧ -  ,  
   뫮 ⮢,  㢨      㢫,  
ॡ  誮.  饬,  ᭮ 㬠,      
   ꥤ    .  ⠬ ᬮਬ...
    -    砥 - ⠢  ⨢ !
    - 猪  ⨢ , -  ᪠  訪.  -  
ࠧ?  ࠡ  ⮬  ⮨, ⮡ ᯮ짮 蠭.  
.   . ,  ᠬ  ,  ⮡    蠭
...
        ᠬ   : ⮡  蠭    -  㬠
订, ࠤ ࠧ뢠 ᨢ ᮣ 祫, 
⪠  嫥뢠襣   ᮪.   訪      ⫨
㢠쭥,  订 ४᭮ ,  稢 譮   
"".  ࠧ     ,  ⮣ 뫮 筮.
      祭 ,  订    ᬮ    ।    
-  ᫮ ᢮ ⭮襭      ""  -  ᮡ
⤥ ⥫쭮 㦡 䫮.   ஭,    
 筮 ९ ⭠ ९ ⢮殢 㤥,      ᠬ
 ⢮ਫ 㤥, 맢  ⢨    ।  
室 .   ,  ⢮  ᯠᥭ
 ⠢﫮 㢠 .   . ஦    -
᫮, 祬   ,   ࠩ.
       ⮬,   ᢮ ࠡ    ⪠ ⭮
諨  ,  設⢮ ⠫  - .      ⮬,  
   ""  ᢮ࠧ묨 室栬    諮.
      ⮣,  祬 祫⢮  ⥫ 
 .   㬥 㡨 묨 㪠,     ७஢  
,   ७    稭  蠢襬  寧
㢥.    묨  ﬨ    ६᫠   ⨫   
 .  뫨 ⠪ ,  ,  -          ६
㣨, 宦...
    -   ᫨ ⮣ 蠭    㤥?
    - ,  㤥, - ᪠ 訪. -         ᮡ
.   ᥣ.
    -    ᫠ 㤠 ।⠢⥫ ?
    - 祬?  -  訪,      订,      㤨
७. - ⮡ ॡ ᭥   ॣ?   
 室  ᤥ  .   㡥    ,  
宦      ᨩ       ६   ᥣ   諨   ।
⮢... ?
     , ࠢ ,  뢠訩   ᥭ.
订 襫 ᫥ ,          ⥫  ப
ᯨ, ᯮ  砩     業஢,  筮
஢ .  ਭ ᮡ  砩 
  -  ,    ⠫쭮  ઠ  嬠   ᮢ
㫠  襫.               
㦠. ᪮쪮 ᥪ㭤 - ᥪ㭤! -  ﭥ  ⠫  ஬  
饩  饩 襭 , ⮬   ᯠ.  ᠭ
ઠ ୮ 㫥뢠,      ᯮ  娢,    
஢,  뫠  ,  㦮...
    ... ᪫묨 ᪮ઠ    ୮  ࠭.  
 ९ -  祬  ᮧ   ன  ⠪  
? ॥  - . 让 ⮩  - 쬠 .
   ⨭ ࠧ஬   ஢,  - 
⥩, , 㦥 ஦,  宧鶴  :  ⠫  ,
, ୠ, ᭥쪠...  ᫨    -  襭,  
ᠢ,   ⠭  誥 箬?    襬
 ⢥ ...
    訪  ᢨ⥫  ᪢    뢮  -  ᥭ   
⠫ ਯ  .  ᯮ  -  "㭠    ".  
 堫  ,    த    ⠥  
ॡ   ᪠.  祬   뫨 ⠪ ࠦ?  ᪠
.  ঠ  ஬ - 몠뢠 ᢮ ॢ室⢮  ᥣ
⠫   ।  ⮭.  ५  誨,    ࠢ,
⭮ᨫ    訬 ᮬ,       ⮬,    
ﭭ ॡ ஬᪨ ᪠,   祣  饣
 묨  㤭ﬨ.  ⭮  ,        ⠩  
  ,        ⠭   ॡ   ஬᪨
᪠,    㧭,  ⠬ 㤭.     㬠,
 襫    ⠪  誮    ࠩ  ᢥ,        
 , ⠪.      뫮. ॥ ᥣ,  ⠪  
室,  筮 砫  .
    쬮  ""     ஬,  אַ-⠪  ९쥩
᪮  ᢥ⮢    ᫮  ࠭  ᪮.    
ࠡ,   ᬮ -  ⠪     ,    
- , , , 㣨 .  ⮫쪮 ୮ .
     . ய -. ⨭ ஦,      
㬠 ய.  ⨭   襫㫠?    ,  ﭥ  
.  ⭮    ࠡﬨ    ⤥묨  ᠦࠬ  
砫   ௥室...
    㪨    .        ࠭  ભ,  ࠭
 ⭮- ᢥ祭,   㦥 ࠭⢮,   ஥
⠪   ਫ,  ⮬   㤭筮 뫨,    
  ,   뫨. . .  .  .    
ᢥ, ⠢訩 - ᠬ  㭮 ᥫ.   ⥯
 ,  魮  ᨢ,  ᫠  룠  ᫨誮
  ભ  筮 ᢥ祭, ᪮  ࢠ  ,
ᮢᥬ ,  㤭, 祬 ࠢ ਭ  ⮬...  
  ,  㦥 ,   ᥪ㭤  ࠡ  
  筮 ࠭⢥,  ਡ      !
   , ࠡ     ࠭  室,    筮
࠭⢮  ,  ᫨ ,  ?   ,
   浪, ⨭  ⠫쭮      ᥩ  ࠧ  
蠫,   ,     ,     譮
ॢ ⨭ 뫠 ⥣᪨ ਪ:   ஢쭮
  ᬥ, , 室  ᭮, !
    ⨢ ⨭. , 㪨  !
    訪  ᨫ  ࢠ  㪨    ,  楯    
ப ⭨  ⪨ , ᪮쪮 﫮 ᫮, 
諮  ᪮쪮 , ࠧ    ᥪ㭤,  ०  祬
㦠  ⢮ਫ, 﫠 ᮧ...



                   3.   

       , ,  ஭  ᭥,    ,  
, ஡    墮      㬥  砥
. ࢮ 砭 -  ⪮  ,  㤨-ᮭ.    室
㡦,   ᨫ.      ⮢.    祬⮢,
஢  祣 㦨, ਭ饣 ⮬ .  ⮢
 ਭ 孮,   ஭    ,      㫨    ,
ᢨ殢 㣫. 쭮, , ,   ᢮  ᤥ,    ⮨
  ,  , !     ૮,  ॢ,
   , ᤥ    蠣,      ஧  
  모,   쪨 ,     
,   ,  ,  㦭. ५    
,   祣, ⮩ ⨢.  ,  ,  ,
,  , !
    ५. ⪨ 騩 ॢ.  맣 ⥬ ஢,  
  ப,   㦥  ,  ,    㫥,
   -    த?   த ६, 
뫨     ,       ,    ,  ᭥
?
    ---!



                         4.   

           ⮫    㣫  .  訪  
  筮 ⥫    訬 ᮪ ,   
  .  ⥫    .    ,  ஬  ஢,
  誠,    .  , 祣
, ⮬   ஬. 襢 ?
      襢  㪠,  ,      誨    
.  ࠢ   ᬥ,   訪   ⠫.   
-६⭨ ⠫  ,    ࠧ  ⢮  殮
᪨஢   ७ ଠ. 訪 -ਭ
 ﬨ  -  몭 ,    뫮    
 㫮 㦮, ᫠ ᢥ-⧢ ⭮  .  
  ⮣   ᥣ 㦨 ,     讪  -
 ᨫ묨 ࠬ ⠪ ⮦ 砥   .   
।   砫 襯⮬: ", ࠢ, , 㤠!
    ஦, ᫮     ⮭      訪
襫        ப    .        ᫨
⥫      㫠   ஭, ᪮쪮
   ,   ᮪   ᪫-   ⥭,   ᪮॥   ᥣ   -
⠫᪠. ⥭쪮  ⭮, ᪠  ᥡ  㦭 ⠢
ᨫ ,  㦭   믭 ࡥ஬ - ᫨  ந⥫  
宧異 ᥣ 㧨       ,  筮  ᮪
⥭, 筮 祫 १   ॡ.
    訪 ᨫ   믮      ५
㦨  ᥫ 㬠  ९,     ﭨ  稭
  ⮩ 㪮  㪠. ।⠢ ⭮ ᥩ ࠬ...
    쪮 ᥩ  ⨫,   誥 誠    ਤ
ப࠭讬 ࠧ䫥  㬠.    뫮  -  த
,  ᮢ    .  訪  ࠧ         
᭮.  ,     ,  㧭,  
-६⭨  ࣥ  ࣨ  ᮢ蠫  䨫᪨   ᬮ
⠭権 쭥 裡  ⮬ ᥪ     ⠪  祧
ࠡ (⠪  ⢮) 宬    娢.  -
 ⠪ 뫮 ᪮쪮 ஬稢,   ?
    ⠢  ᮬ -    㦨  
樥?    ஢ન    ,  ᫮,  .  
᪮ 㣨 ਡ  訪  ࠡ⠫  ࠢ,    訫  -
,   㦨   ⮢.  ⠬  㤥.
    ன   :     ᥩ    ?
稪, 訩 ஭ ன⢠, ,   .  訪
稢 ᥫ -檨   । , ⮡ ਢ  
⥬ ᢮  㤭 .
    ᮬ,      -  쬠.  ,  㦥  ᮪
⥭,       , த  㡮
 砩堭 筮  뢠. ⢨ ᠪࠬ⠫  ⮪  
  墮  ⥭,     ,    ⥪.
 ࢮ.
       ,    ன    ᬮ५    ,    
室  ஢ ண ⠦  몭    .  
஥. 㡮᫥ 뢮,   ...
     ⢮ਫ  㬭 ( ७஢  ⬥⨫
  ਯ),         ࠧ஬
 ⡮ , ⠭     蠣    訪,  
।  殬  ⭮ ᮮ騫 -᪨:
    -    室.  ⢫  㭪樨  室  
    襩  ⥫쭮.    騬  졠   
  .
    - 祭 , - ᪠ 訪.  -  ,  ⢠,    ᠯ  
 宫, ﭠ ઠ?
     ⥫  ᭨,  ᪮쪮    ⥫  稫  .
᪨ ஬ 訪 ⠫ ⥬᪨,  ⮬ ᯮ
᮫ ᮬ ਭ ࠭    ࣮  ᫮祪  -  ।  
⨨  뫮 .
    -  ᫮, 㯮ॡ塞 ,  , -   .
- , ᪮쪮   ।  ᭮ 諮 ,  ,
-,    ,            ࠧ㬭   ⢮
⢥  ந宦      ⢥   ᮧ   ⠪
⢠ ன⢮?
    -  , ⢠ ,    ⢮    ,  -  ᪠
訪  ᠬ ⥫쭮 롪.
    -  - ⢥ ᮧ ன⢮, - ᪠  .  -  㣠.
⥫ .    㣨 ?
    - . 祬  ?    ⠢  祬?
     ⢮, ᫮ த  ⭮ ॢ .
    - , ,   ᫮ ⥡ ?
    - , - ᪠ .  -      ⭮    ⥣ਨ
饭.  㣨, ࠧ襭.
    -   㣨 ?
    - 㣨  .
    -     ?
    - .
    -   ?
    - .
    -   ॢ?
    - ⢨.
    -   砢 ⢮ 宧異?
    -  ,      .
    -   祭, - 訪 㬠,   㣫 㯨 
᪨ ࠢ쭮 , ᫮,     祭.  -
   ,   宦  ᢮ ?
    -  室.
    - 祬   , ठ?
    - ⮡   ,   ᫨           ४    ᢮
⥫쭮.
    -  ⮫쪮?
    -  ⮫쪮.
      ﭪ, 㬠  訪    ⢮୮  ,
  ,  ᫨      -    㤠,    ன  
  .  ।०  ⪨  ᠬ㡨⢠  -  筮...
, ண  稪,  ,    ࠧ  ⥡,  
 ,     ᯥ ,  ந諮.     ᥬ,
⢮ 宧異 楫   ᢮ ⥭ -       
  .   ।ᬮ५ ᪮ண  㦥    㡮
ᨮ -     ⮦   ।ᬮ...
    -  ந, ᫨   ⥡ 㭨⮦?
    - ⢨, - ⯠஢ ஡.  -    ⮢    祭
筮 ਠ.             筮⥩  
稭  襩 筮.
    -  ᫨  ਬ   堭? - ⠨  堭,  訪
 ஡ -५. .  砫 ᥩ  ,  
⨫  ⮣   ࠧ   -      
  ⥬          ᢮    騭    
⭠    襫      ⠬  ࠪ    ࢮ
ᠬ⥫쭮 .
    - ⢨, - ᪠ ஡. - ன⢮ ।  
㬥  㠫쭮   砢訬  ࠭  
ࠧ栬. ਭ樯 ⢨: ᢥ૥ ⢥म 孮  騬
 让 ᪮ 䨣 ⠫᪨ ভ.      譥
⨥  ன⢮   ᨫ  ⨬ ⢨.
    - -  ⢮ 宧異 ࠧࠫ  㬥?
    -  뫮 室. ன⢮ 뫮 祭  ࠭,  쭮
ਬ⨢    ।⠢.
    -   筮, - ਯ ᪠ 訪. -  쭠  㪠,  
    ,  ࠢ  ᫮,      祬...    
 饭. , .   .
    -   १            .   ⮫   
,-ᮮ騫 ,   믮 ⮭ 㯠, 栯  
祧        .    ᠬ  ᯠ㫠  ।
஡⮬  嫮㫠  .
    訪, ஢  ᯨ  , ⢨⨫ "䨣
⠫᪨  থ",  -    ,  ᢥ૮.    
 ,  㦨 ⮢  . ⠪,     㦭.
᭮,      ⮫箪,    ⠭    ⥡   ᫥
᭮-祢 㤠...
    ⠢ , 訪 襫  ਤ,  ࠢ, .
 ३,     ஭. ࠢ  ਤ  稢
   ⥭, ᫥  -  ⭨筮  頤.      
६訬 楯 ࡮ᮬ   .  㬥஢  -  
⮩  ⮩.   -  ᥬ.
    - 㤠  ? -  襢, ᨫ  ᮭ .
    -  . , 諥.
    -  ⠦, 㡠 .
    訪 ⨫   ⠦, 룫拉訩  ⠪  ,  
 ன - 㬥஢ , 設   . 쪮  
ࢮ ⠦  뫨      ,  ,    묨  ﬨ:
"⮫"  "室".
     ⥭   訡  -      뫮,    ⥭  ᯫ
殬 㦠   ଥ 㪢 :  ⠦ 窠 -
 뫮, ⠦  ⪠  -  ⮫.  ஦,  뫮
묨 묨 ⪠, 뢠    ன,  訩
. 砫 訪 㤨, 祬      ᫥    ,
⮡   ࠧ   ⥭,  ᪮  㦨,  
 ⥭      ,  ६ 뢠 
  ﭨ. ⠪, ࡥ -⠪ ...
      ᯫ       㬠.  
 ⭮ ᢥ稢   㦮 ᮫.    ,
 ᠬ ⥭,    ࠧ뢥  ॢ    箪  ⥬-ᨭ,
᫮  ୥ . ᫨ 㬠  ⮨    㣫筮,  
  ।  , 㤠  騫...
     㪨  ᯨ,       祭,  訪
த  , ᬮ५    㬠, 祬 ஡ 㢥, 
  ॢ . 㤠    ॢ,  ?
訪  殬  ᢮ ⪮ ⥭,    ᥭ.
      뢠 ⥭, ᫮ ਢ  ਭ ᪠! 
ᠬ 訪,  ,  ,  ⥭, -    뢠  ⥭,  ஬
᪨ .
    訪  襫  襬 ॢ,  嫮    
⢮.  諠 ᪢,  ᯠ⥫ ,   
ࠢᨥ.  뫮  . . ࠬ.    ⨭
...
     ५ . १ ᪮쪮 蠣     ࠭
 - ⠪  뢠,    ஬  ⠥  ᯮ  ⮫쪮  
訩 ᮭ,      㤠.  -  㦭  뫮  ᯮ
 - , , , ? ?
    饭,  . 訪 ப⨫   ⭮  浪  ᫨,
  ⫥ ᥫ ண㫪  ,  ᯮ  㦭
뫮 饭 ⢥म  .
    ⭠    ࠭﫠 ᫥,   ࠧ 襫
-,  ன ⠫ 嫮 ,  ,   
 ⮬ .  ⨫  窨, ⠫  ᥨ    
  ᢮ ᫥.
    ⨩ ᫥ ⢥न,  ⢥म    騫 .
 ப  訪  殮 㣮  -    饣
,  誮,  㪫 ᨫ⮬ ⭮,    ஬  ᢥ騩
᪠ ,     ᮡ,  ⠪  ᪠,  ᮡ  ,  
"",  饭 ⠫쭮        ᮡ  .
㣮  ଥ ⪨ "".   ⪨  -    ଥ
㡠誠 㣮   .
    訪  㣮  㫠 -    ਭ  ⮫쪮
    誥 즮.       묨
᪠,   㦨 ⥫ ஡,  
 㣮 ६,   㣮,  ⨫   ,  ய⨫
 . ᮪ ⥭ - - ᢥ⫥, 祬  ⠫쭠 ⥭.
⪠  ⮪  ஦  -  -  ,  祬    ⠫
⪨.  , 룫拉訩 ⠪, ᫮  ⮬  - ᨫ
ࢠ  ᮪,    ⮬  ०  ⭮  .  ,
訪 ᪠  祪 筮  ਠ ⮣  
梥,   -ࡥ, - ,  祭  ⥬,    㡨ࠫ
㣨 ᪨. ᫨ ⮫쪮 㣨 ᪨ 뫨...
      ஡⥩ ᫥,   ᭮  :  
⨫  室 ,   ,    . ஬ , ।
ய    뫮    ,      
⮫쪮 .
      ஡,  室, 䨭?    墠⪥ 
 ⮫쪮 㦨   ⠬,  ?  ,     ᬮ
ᤥ ஥, 㦥 ⥬,   ਢ  ᮡ?
     ⥫   ,  ࠢ   뢮,  ᤥ  ,  
᫥ ᤥ  ᠬ 砫, -    ॡ讪,    ॡ讪,
ᠫ,   ࠩ 㡥.
    稪 砫 -  ᨫ    .
        ஧砫    -  ᨣ    .        
ய.
     ஦  让  ,  訪 室    
㯨  .     室 ᡮ  樨  
㪮,   ᥪ  ௥     ⢠,    ⮣  ६,
 嫥⭥  㦠 ஬ 謥.
        ,  㬠:   ᫥  㤨
ᥬ ⨬ 㤥ᠬ, த  ...
    - , - ஡ମ⠫  ᪢ .  -  㤥  ,    
㤨.



                          5. 

    訪 ࢠ    ⮫  ⠪,  ᫮  ᮡࠫ  ࢠ
. ⮫  뫠    ⮫  -  ⮪  ⮫    
祫 , ઠ   ᮢ६ .    ⮩
  㣫.   ।    ⮩  -    祫,  ᥣ
...
     訪  ࠡ⠫,    㦤騩  ⮠.  
뢠 ᭨,      祧     .
  ,  ⨭  "",  -  㣫  砢  ७,
宦   樫, 祬   ઠ,  ਫ  ,  
"", -  ᥢ୮ ⨯,  ,  "",  -
ᨢ ᢥ⫮ 誠,  客, ᠦ  "",  -
 稭  ஬ 客᪮ த.      
஬ ᠪ  ⠫᪨  - ࠭, ""  ஬
筮 ⨯,  ⠪    ᭠殮   室.
    訪    -  ,    ਯ  ,  
ᮢ,  㫨 , ⢥    㣨 室
 ᠬ,    ᬮ५  訪,  ⠫   
, 㦥  㦥 ⮫쪮  ࠢ?
    -  ,  ? - ஬ ᨫ 訪,    ⮣,
⮡  ஢,  㬠 ᭠砫. ᨫ쭮 ஭ 㪨,
⠪   ⨢,   ந ભ   ⢥:
    -  ...
    -  ?      ""?
    - 뫨... - ஡砫     ,    ⥯  訪  ᯥ
,   ,   墠⨫   客 -
 ᬮ५ ⭮,  ࠭ ᮬ. 饤 ⠪ 祫,
ᮢ.
    ਢ, 訪 襫   - 롮      쭮
, -  ,  .  稫  ५    ᥫ    㣮.
ᯮ誠   "᮪୨".
      ࠢ譮,  ⮬᪨, ᫮    ਢ
 ஢  쭮 .    客.    .    ᫮
믮﫨  ,       楤.         
ਪᠫ  .  ।  﫨  ᮪ 뫪,   
  﫠 ,  ॣ  .      ᥫ  
ࠧ 㣫 ⮫   ᬮ५   㣠.  訪  ⮦,
        ᬥ⥫쭮 .
    訪 ய    ,      㤠.
 ⠫.   .
    - ! - 訪 த   ண.  -    箪  
⥫  ...
    -   ᢮ ६, - ᪫  ᮬ  ᪠  ,  ࠢ譮
襫 襣 ᯠ⥫. 㫠  - - ⥫᪨
 ஧砫. ⠫ ,    訪    㦥  祪,  墠⨫
⨭  .
    ᫥ ᪮쪨 ᯥ ⮪  ࢠ  ⥬  
᪫ ⠫ ᮬ ᨫ:
    -  祣 ਢ易?
     ᥣ 訪  ࠧ    訡  ᣮ࡫,
訥 . ﭥ    ᪮쪮     ⠪,  
 ⠫,   猪 뫨     㦥  㣨...
  ﭥ.   訪 ,  ६  ⥪
   㣮  諮,  ஬ ⠪    ,    
ப⮥  ६,      ய⭮  諨  㬨      ,
᫮,  訥 室   㬥訥  .
    -   ﭥ, -  訪  ண      
ᠬ. -   ﭥ,   ?
    - ६ ,  , - ᪠  .  -  -,  
ﭨ,   ᤥ, ᫨  ,  祣  ᤥ
? , ᮫⭮ 祣  ᤥ.     室,
᫨ 室 ?  ਤ㬠 ⢥, 室  , -  쪮
ᬥ,  -      .  ⭮  ᫮,  ᭮  㤥
. , 㡥 .
    訪 ୮ ⨫  . 㫠 .
    - ,  ⥡ ? -    諠    ,  稢.
஬  ,  . ﭠ 맣. -     ,
⮡ 㬨.  ।.   .    襫  .    襫
쪠.      .  .    .    ⨬...  ,
 ⠬. 蠩, . ᠩ   諨  . ?
    ஥ ६ 訪  ᬮ५  , ਢ  ஢.  
   뫮 ᫮,           ,
⮬  祣  ०  砫.    ...
,  , 祣 宦.   ﭥ?       ᥡ  
 ,  㦨, ४᭮ ,  室 ? ?   
⥭ 㭣  म ᣨ?   業    ᫮  
饩   ᬥ - ﭠ ⮢    ⨭?  
 ⢥,  ய  ...
         襥 , 訪 ⥫쭮  襫
      뫮  栬      㣮     ,
뤠訥 . .  㦥 ᨤ  ⮫,  ஭  
 㪨. 饤譮   뫮 -  ⭮  㫨    㬮.
, 訪 뫨  ᮪  ⪨    뫪
 ⮫ . ࠫ   ࠥ.  訫, 騫 
襫  ᥡ, ⢥ᨢ  ண   ࢮ  襬
.  ஬砫,  訪,    ।०, 쭮  訡
.
     ᢮     ⥫,       
,  ࠢ ᢥᨫ   - ,  ன      ᥣ  
⭥ 㬠.
    ந室 - ⮪. 箭  뫮 ᫠   ,  
ࢮ 鸞 ,         祣-    ४᭮
, 祣 .    -  室  (㬨?    ?).  
 ⠥    ࠭ ᠪ -    ஧뢠
 -   ந⢠.   㦨  祬?   ࢮ
鸞  ⠪,      -  -  ਤ஦
᪠. ᪥᪮ ६ ⠭  㬮 室 -
  ,      ন...
     ⠫, 襫       ⥭,    ࠭  
⠫ ﭭ     誥 쪮 誠稪.  ஢
᪮쪮 ᫥ 㫨, 㬠  ᮢ  ⢨ண
. ⮬ ⭨  쥬.  ⮬  ᮢ    ॢ  
⠫  - ᮢ  . 㯭 ᠫ  ,  ᯮ
  :  "  ᫥  ਤ⨫⭥  祭   ࠧࢠ
祭   ⭮  㧭".      ,    
, 㧭    ⥡  멤, ⮪, ப    ...
⠢ 쬮  ᢮  ॥,    த    㧭
࠯   ⥭? , ॢ! ,  ,   ⮣
  㦭  뫮  稭!    ᪮   ⮣,         
।⢥!
    訪  뫥⥫  ਤ, ᨫ    :
  ? ,   ᪮. 襫   ਤ,    
㣮 뢪 ᯠ娢 , - ਫ쭠  ,    ,
 誠,  ⥫, ⥢訥 ⪨...
    ⨫   ⠦,   ,  -   
 , 設,  .   ᥡ । ,    
   ﭭ 쥣 ਪ.  ਦ   ⥭,
ᦠ 饪 ﬨ,           ⠪  㦠,    訪
쭮  -  蠥        ᯨ  -
⪮ 㤮 த ࠪ᪮ 墮?
    , ࠧ㬥. ⮩ ਤ   .
    -  ⠪ 宦  ?  -  ᨫ  訪.  -  ࠭,  
 ᥣ,   ᨬ ७,    ,  筮,  
      ⠪  ᪮  ﭨ,   ᫨      
誠...
     뫮 -   ⠭.  뢠  ᯮ
⫨ ᫮,   襫  ⥫, ᥫ  :
    - , ᯮ,   ⮡?
     ᬮ५  ᫥, 襯⠫:
    -  㬠,   ...
    - 蠩,  뫨   ""?
    -   ⥡ 㦭?   , 訢?   ਤ
⢮ ६, 㧭  ᠬ...
    -  뫨   ""? - १ ᨫ 訪.
    - , 뫨, 뫨. ? ந    ᢮  ᥣ譥
몭, 㬥, ﭨ, ⮫쪮   殢 諨   ⮩  
஦...
    -   ? - ᨫ 訪. - ? ,  ⥡ 訢!
       㫠 ॢ:
    - 㤠  ,   ?    ⠪? 㤠 
 ?
    -     """  -  ⨬  ᮢࠫ  訪.    
猪 - ࠭ ""  ਭ          祫,
騩   ᥪ ⨪  騩   .  -
  , ?
    - , -    ⥭. - 쪮 ,    .  ண
㢥 ࠧ,   ⥭  ,  ५, ᮪ ⠪,  릨.
蠩,   ⠪,   , ...
     訪 㦥  뫮  .
    ᯨᠭ  誠  㢨 ࠧ,   ண.  ⢥न
, த ᫥ ⮣,    ᯮ,    ஡,  ࠢ
, ⥦ ⠢ ࠭. ⥫ ⨫   ⮬,
⮡   ᬮ 㡥    ᮡ,    㣮
  ᮢ.      -  ᯨ  ࠧ祭ﬨ
  ⥭,    祭?
     ᠢ訩  直 砩   ⥫쭮.
  㪢  室  ᥤ -  ய,  ,  
஬,  ,  ⥫쭮 믨ᠭ,   ⨫  
।. ᪨  ⨭᪨ 䠢, 㪢  ᫠᪮  쬥,
ଫ    ᪨  ,    ⨭᪨,  ଫ   
ண...      襭   ᥣ   ᫠   뫮   ᠭ   
ᯮ짮  ࣮  ਦ᪨   ⮢   ⭠⮣      
࠯ ⠫᪨, ᪨, 檨 ࣮ ᫮祪 ⮣  
ਮ.  뫠  ࠡ ᨮ - ᠭ ""
 "".    ⥫,    ᫠    
ﭨ  ...
    ",    ਤ  ᫥,  -  ᨫ  ᫠.  -   墠祭
묨 㬠  饭    .    ⮪
⠪.  㤠 ⠭,  祬- 뫠    ,
㤠   .  蠫,    墠祭  ࠡ
  -  .    -  ᤥ  -   㦨
祬-  ⮡ࠫ.  﫨,    ⠪,  祢.  ਣ
즮 ࠧ  ࠢ  .  直 砩  -    ⫨
.   ".
     㪢   誥 -  ,    ⠫      
,   ﭭ 㣮. ⠪,  ਫ    ࠢ
 ...
     ठ , 訪    ⠪  -  ⮣,
⠪,  ஬ ᠫ  㦥    -      ன,    
஭. ⠪,  ஬ ⠫      ᪫    ⠭
쥧 .   ﬨ  ࠧ,   㤮    
 宦  ,     ࠧ,    묨    
  㪥-孨,     ᨬ䮭ﬨ-⨭...  
.      ᯮᮡ  뫠  ࠧ     ,
 ⭨    ,            稢訥  ⢥,
⢥न    ஢࣭  ०訥  ᢮  ⢮殢   ⥧,
⠢ 窨, ભ   ॠ஢  ᬥ⭮
,   ⠢ 㦤訬 㤠.  ⮩ 
 ,  室 ⨫,        砫.  
㤠  ࠢ ᥤ,  묨  
 , ᥩ.     த      ⠫,  
᫮  "᮪  "    "㬠"  -  ᫮,  ᨭ.  
稢襥 ,  让 ⮩ ९,    ન
० 㡥    ਮ୮  㬠  ᪨  ⭥஢,
⮬᪨  ॢ頫          ᪨  ࠣ,
뢠  騥  ᪫祭    ࠢ  -  ୥,  ࢠ   
⢥    ࠧ㬮  ᪫祭  ࠢ, 
⮣-  訪  ᥩ    ⥫    -   ᫨誮   
訫...



                             6. 

    訪 宭쪮 ࠫ   ᥡ,      ࠭  ⢮
  . ,  ࠧ    ,      襫,
   ⮩  ⥫,    ⥬,      㫠  ﭭ
㣮, 殮 ᪠ 室    㯨,      ⨬
 ⥮ਨ  ⥧, ⭨  ⠢訥 訬묨.
    ⮡  室, 㦭 뫮   ந室饥  -
 権. ,    祣  㯭    ⨣㬠  
⢨ ⥫ ,       㯪  ⠫
  祣 饣     ஢    ⮬  묨
㯮ﬨ.
     㬠  ,   祣    砫.    뫮  
 ࠢ ᨫ⢥ 墠 ࠡ   ,  㦨
 ५  ⠪.  訪 ਫ ,  ᠬ ᥡ.
    ,  ।  ॥  訡筠  業
ᮡ⨩,    ᠫ  ⮣,  祬    㢥७.  "
⮪ ⠪". ,    뫮. 㬠...  ,  ࠢ
뫨  ,    ⢥ত,     㬠      ⮫쪮
⨢  㬠,      樢樨      ᬮ
,      襬  砥      ஭樨   㯨
㦥  ?    祣      :  "ᬨ᪠   ",
"ᬨ᪮ ⨢ﭨ"...
    㬠  㤠 -  ஡  ⠫ , ॡ, ⮡
訪  襫 㦨, ⠫稫     ஫  ॣ୮
⠭  ଠ쭮 㭪樮஢ ࣠,  易   
 뫮  .     ⮣  ⨢訩  ᥡ  訪
  ⮫, 㣠  祬 ᢥ ⮨ ࠧࠧ묨 ॢ
᫮窠.
     ⮫  㦥  뫮.   -  ⭮
稭 - ᪮॥ ᥣ, ஡. 訪  ᪮  ண⨫  -
⥫ ᠫ,  ५    襫  .
      㬠    -    ,        ᠬ   
   ⮫쪮  .      ᥫ  મ-  ௨
ࠧ஬ ࠧ        ,  ,  ⭨  ⮩  .
।    㤭,   騫    ⠪  
 ,    室  -    ࠨ  ᪮  -
訪 㧭  ନ஢ ᮧ      
஬   ન  - ࠢ 㬡.    ᥪ  
.    ᬮ५  㯭 ᨭ  -  ࠢ.  
     ᯮ -16.  㦥 ,    
ய,   﫨. ᬮ  ᥪ㭤  ஭뢠  
冷,   ,      -16  -  ᬮ५  ᥩ
訪 אַ  ,          㣠,  ࠧ
ठ ஢...
      -쬥  ५   ,  ᯠ⥫ ।⠢  
 -   ,  ਤ  ⥬⮩    設,  
  ᯠ  ᠬ ન ᢥ,  ᠬ ஬ ਪ...
    訪, ࠧ㬥,   ᮬ,      ।  ⥬
,  㦨 ,  ⢮ 設 뫮 ⪮.  ﭮ
  뫮. 訪    .  ⢥,  㦥
ᥩ  뫮 ࠧ    ࠬ    ।ਭ  ࠧ  
⥭,   ᫥      -   
 ९ ᢮ ,  ᫨誮  室  ᯮ몠
  ய...
     , 訪 㬠  ᭠砫,    訡  ⮩  -
אַ  ⥫   ᪫ 㭭 ᢥ,     뫮,
   - ᨤ. ⨭⨢ 訪 蠣 .
    -   ᢥ, -  ᪠ . -   .
    -   㧭,    ? -      쭮  
.
    -  , -  砫  ਪ.
    -   , - ᪠ 訪, ᠦ 冷  . -  
㦭, 窠. ᫨    ,    易⥫쭮  窠  
ᠬ ...
     ⢮ 㪨   ᢮ ,  堭    饪  
   ᮮ⢥⢨  樥 ᯮ,       
祬  ࠢ    ,            
⠨,    ⠨楢        뫮,  ⮬    
⠨    ...
    -  㦭, , - ਫ  . -  ⮣  ࠢ  
 ⠭,   ...
    -  祣   ,  -  襯⠫          ⥬
ᮬ, ᫥ ண  ⮫쪮 ᫥. -         
뫮,  ? ᥬ.  ,   .   ⠪,
祬 ᮢᥬ 祣,    㦥        ?      ⮦
...
         ,   祫筮  ,  㬠
,  ࠧ拉  쬥  誨  㢨,    
 .  祫筮  ⮬, ⮡ ५ .   
⮬, ⮡  㦨,    ५.   ⮬,
⮡    ᥡ 㦨,      ⥡  ५.    ,
뢠,  ⮬, ⮡,  ,       ᥡ  殬,
楫 , ⮢ 㤮⢮ ⨬ ৠ楬,  ⮬  
쭮    ...
    ।      ࠧ , 祣 -  
ᯠ.   -   ࠧ  ⪭㫠 饪,    訪
 ᬮ  ,     -     뫨  
஧ ⨪, 뢠訬     ஥  ᯮᮡ  
⮣ ᥭ "".
    -  祬  ᯨ? - ᨫ  ⠪,  ᫮    뫨  
, ᫨   ,   ࠩ   ன  
ࠢ   䨮⮢묨   㤥묨 裂.
    -   ,  -    ᪠  .  -  ,    ᠬ
譮?   ,       㣨  ࠢ  㬨.
譮 㣮 - ᥣ ᪮쪮    뫨  .  ⠭
 ࠩ .     ,      ,    
 த, 﫨 ⬮  ,  祭  ४,  ᭮ᨫ
  蠫 .  .   -  ⪠,  쬠,  ,
  ப,     ...
    -   ? - ᨫ 訪.
    - .  祣  .  ⠬ ,    ⢥,
 㤠 ,   ᪠뢠.   㣠, ... 
᪠, ᫨ 㩤 ࠭ ,  ⥡ 㤠 ? ,
  ⠪ ...   ?
    - ०.
          뤥ঠ,  ਦ,  ஦,  楯    ,
﫠:
    -  ,  , 祬 ⠪,  ...
    - , - ᪠ 訪. - , 㯥쪠. 祣  ⮡ 
.   㫥⨬,  , ⮡...
    - ᨡ, -  ૠ 饪      饪.  -    ,  
, ⮫쪮  㦭 ⠪ ,   롥쭠,  ᫨
  ⮣ ...
    - , ...
    - , .
    -  ?
    - .   , ᪮ .
        ᠬ 譮, 㬠 訪,  祫 㦥
祬  , ⪠뢠  㬠,    室  .    
ப, ,    ,   ⮫쪮   ...



                           7. 

    , 뢠,    ७᫠      ᢮  ७
⪨ -  㬪    ﬨ    类  稭,      
""     .    ᨤ    ⥫,  ⠢  
ᨭ- 堫⨪, 뢠 ,     ⭮.
訪  ᨤ    㬠,      ᯥ
㬠 ।  室 ᬮ ࠩ    ,
,   ࠡ,    ६騪.    ⮣  
-⢥ ᯮᮡ -  ।     .  쪮
᪠     ।,  㤠 ,      ⥫
, 㢨   ⭮?
    - ⢥୨, , -  ᨫ  ,      ⠢  
 , த 㬠  ᢮:  ᠬ  ६騪  ਫ
  ⢠    ஡?        ⮩    宧異
஡⮢  ஡ ।⠢ ᠬ ᥡ?      쬥  
ࠢ騩 ஡⠬  業, ᯮᮡ । ࠧ
   ࠪ,    ࠪ  筥?    த    
⥫  ?
    - ...
     뫠  .  ஧砫  ਧ뢠訩    ࠪ  ,  
誠 ⠫  । .
    -   ⮡?
    -  ᥣ  ᫥ ࠪ...
    -  , - ᪠ 訪  ࠭-,      
  쪮 ⮫  室.           뫮
ᯮ.    誠, ࠤ        㡠
. ⠫ 宫 ⥫,  宫 殮 㦨 뫠 ⭠.
    ࠪ  ஡ 砭.  ,        ⨫
  ,   諠  訪  ᥫ      
⮫. 㣮   -  ,        ᯮ誠,
ࠧ뢠 ,  訪 ᭮ 㬠,    ᥩ  ⢥ન  
客 룫廊  襭.  ᪫祭,        
९.    , ᫨       ⥫
...
    ࠪ   室   譨  .      
ࠢ譮  ,  ᥩ ,  ᪫  客,  﫨  
, ⥫쭮 ०뢠  ᮪, ᫮      
᪨ ஬, 묨 㢫 訪.  ६,  
.  ,  㣮 ࠤ ᠫ   , 訢.
        뢠  ᥣ,       ,   ६騪   
. ,  - । 㪮, ᯠ㫠
室 ,  ࠧ 蠣 - 諥, 諥, 諥...
    訪 ⠨  堭,      ,        ⠪
樨,  ॢ⨫  㦤騩 ⮠.
    諨 . ⮬   ॢ室 ,  㬠, 
 ᠫ ,  뫨. - த     㯭묨  ﭠ,
   ⠢訬    ﬨ.  ⮩ 릥⮩
,  ६  ⥫,  ᮫  㯭,  ⨯
। 筮 -  ⠫  릥,   㫠  ,
    ,   ࠫ.  㡮  ""  
६ ࠬ  ,  孠 .
     -⠪,  ⭮,    뫨    .      
 ⠫᪨ ,         ঠ  㤫
ᢥઠ騥 ਡ   묨  䫥ࠬ.  訪  ⨫
冷  ⥬,   ,  -    㦮  뫨    ࠧ㬭
⢠. ⥫  ᥡ ⨫  "娬" - 㦭   뫮
- ஢ ⨢.   ⮫ 㧪  .
          㦠    ஬    ⭮
ந:
    -  ,  ।.
      ப    -    ᪮稫,  ᫥  ᪮稫  
訪, 誠 ﭭ 砫:
    -  !!!
    ਪ   ࢠ. "娩"  ᢮ 䫥,    
  ८ࠧ  -  ⢥㫠     訪,   ॢﭭ
室 ᮬ 諠  室. 訪 ᯥ 㢨     -
  . ந쭮     㡠誮  ॡ
樫ਪ .
      ⠢ ᪮쪮 ᥪ㭤,   襭  ᫥  ਭ
.  祣    ⮨      "",  
믫,   ?     -    ⪠  ஢,  ᮬ,
祭  ᬨ  ய⨢楢,          㣨
"娥",   ,  ⪥...       ,  
 ࠡ...
      ᯥ    ,  訪  㦥  ⠫  
蠭  ਭ 襭.  ࠫ  - 㡠誨.  ⤠  
    롪  蠭  ࢠ          ᢮   
ଠ樥.      ⠪  襭      뢠  室栬  
諮, 㬠 , ⨢  ,  ᦠ ﬨ .  
⠪  襭.     ਭ, ⮬  ᥣ
室 롨 -  祣-,  㫥   ,  
ᬥ  ⪨ ᯠᥭ ,   ⠪    뢠  
筮  -      ﭨ,    ⥡      稫  
祫  襩 業 ᥫ,   ⠪ 祥, 
 ⮩  뫠 ⢮.       祫,      ⥡  
祫᪨ ⢠...
     ᪮稫    릪      .  ६  -  ᯥ
㢨,  㬭 뢠   ஧ ,  ஬ ᨤ
⢥ ""   .  १  ᪮쪮  ᥪ㭤    祧  
襩   묪. ⠪, 訪  㯨  ୮,  
५ 祣   ,   㡨 ,      
娬 ᮬ , 襯⠢襩 : ", ,  ᥣ  ⠫
 ந ⥩    ᯨ뢠    ᠬ,      ⥯    
砥..."  .    ࠡ  ,    ॢ室
㬥 ᪨ ,     ४᭮  室,    ࠡ  
㬥...
    ⮡ ࠡ , 㦭 뫮       
蠬  ਫ 襬.      ࠧ  室    ⮫,
訪 墠⨫   , ࠧ 殬  ᥡ     
⥭:
    -   ?
    - , - ᪠ , ࣠ 㪮. - .
    - 蠩, ! - 砫 訪   . -    ⠪  
  ⮨,      ᯮ  :       
 ⤥,   㦭 -  㧭.        
⠭,   ?    ঠ      ,      
᪠ ஡  吝 ,    .   ᫠ ,
  祭  㪮譮,   - ...
    - 祬    ଥ, ?
    - , 㧭?  .
    -  ,  , ⥫?
    -  , -  ᪠  訪.  -    ⮢᪨  ஭⥫,
.  ᥬ - .
     ⠪         ᢮  .      
   , ᨭ- 堫⨪      ⥫,
 訪  ᢮  ᥣ譥      ࠢ,  ।
 﫠  㬪,     ᮢ뢠    ண
. 㡭   稥 ᪨    﫨    誥
誠,  ⨭  ⭨  . 訪 ⭮ ᠫ  
 㬪     . ⮬  諮    ,  ,
ᮡ ⠪  ,  ࠭ ஭ ,     
ᢥ  祣- 㤥, 祬    ?    㬪  
  ⠢   誠. , ᨤ  ⥫,   
,     뫮 宫 ᥧ.
    - , - ᪠  訪,  嫮  .  -  拉    
ᥤ㥬,  ࠦ  न  襫  -    ᥩ  ...
-      ⨫ 㪨,   ...
    -     ⠥? -  ⨬  砬.  -  
襬     ਥ    ࠩ  -    
⢥७쪨    ᯨ ⥭ 묨 ᫮  ४
୮.  ,   ⠪   ᥣ      ᥡ   ९   宬
ਣ७  ᬥ - ௥,  ⮨⢮ .      
,        ࠧ     .      ࠩ
ਥ, ⮬  ᫥.   , 祣  
⠥. 砫,   뫮 ,    த㬠    ᫨
ਠ   ⢥࣫   - ⢨. 墠  
"孠"   㤠,  ⥯    ஦.        
।?
    - ,    ।... - ஢砫  訪.  -    
⮬ ⮬.  ⠬,  ?
    -  ⠢  . .  ᠬ   . -  
  ᠪ. -    ᮡ...        
,   ⠪.   㣫誨    ⮢    ⢮
ॢ쥢.  㢨.
    -   蠥 ᮡ?
    -  ⢠.  ࠢ  ,  ...
    - , ...
    -    ୥.
    -    ࠪ! -  㬠 訪. - ...
    .   ⮨ ⤠   ࠪ  ?  짮
   ॡ - ࠢ  楫   .  祬    
? ,   ? 室,   楫 ,  
 ᥩ 㬥ૠ,  㬥ૠ      ,    뫠
  㢨  ᮡ   ⮫    㣫    ,
  宦   ,   ஬    ⮫쪮  
⥫...
    -     室... - ᪠ .
    - ,    ࠧࠫ        ४᭮,    ...  -
訪 롮   . - 뢠,    ⠫    
 㬨,  , , ࠢ,    ᮡ  ࠫ
 ...
    -  ᯫ  冷 蠥 , -  ᪠ .
    -  祬  ⥬ ⠪  ﬨ?  -  訪  㦤
蠣    .  -  ,  騥    裡,    㦭   
室,       ,   १ࠥ.  祬  
⠪ 㯮୮ 뢠,       ᯠ窠묨  ﬨ  ⠥
,  ᫨         ?  ⮫ﬨ
騬 蠫,  ⠭ - ᥫ᪨ ,   ⥬     
 -   ਨ ,  襭   ᪫⥫쭮 
 ⨢ , ᯮ⨨.  ᨤ   ९:  - 訩
,  -  .        ⢮  -    
ࠢ  譨,   뫮  ,  㣨...
     砫 -   ⮣  뫠  ⠪  ,      ⮩
樨     祫.  ,   祫  
 . ᫮,  ६ ᥩ    ᥭ⥭権    ᨩ,  
訪   ⠭,  室 뫮 룮 ᥩ,
⮡  殮  .
    -  ,  㬠 -   ४᭮,  -  த  ,  
 㯭묨 蠣. -  祬  ⠥,    ,  ᥫ
    짮 ࠫ,  뢠襩
 権? ४᭮,   ࠧ稫 㡨  ,    
  ,  ⭮  ⨫    ᯮᮡ  -
,  ⨭  ?      
 ᨫ   ࠭,  ன   ᯮ,    ன  
।?
    -   ⠭  ࠭,  ?    ᠬ  
ᥡ?   ਨ ⭮, 祬 砫,   稭  ᠬ
ᥡ । ࠭  ࠬ...
    - , -    ... - ભ ᯮ訩 
訪.  -  ୥    .  㤠        ᠬ  ᨭ
㣫誨?
    - 㬥, ⤠ 訬 ⥯ਨ 宧異.
    -  㦭 ᮡ  ?
    - . ⠭ ଠ.  ਤ  .    ,  ஬
,  㤠   믮.
    - 堭  ... - ᪠ 訪. -     室  
,     - , 樮쭠 㯮?  ᯮ
᫮ ,  ࠧ㬭   㣮  ,  ⮡
ᯮ짮   ஢  ... -,    
,  ᫥ ଥ. -, 祬 㦭  㦥
ࢮ묨 ᠪ , ᫨   訢  ஡,    㢥७,
ᬮ 뢠 ॢ믮 ?
    -   ⨬ 㬠, - ᠤ 騫 . -   㬠.
 .    ⢥...
    - 饭, ᠤ? - ᪠ 訪,  蠣. - 㯮
...      -   稭   ࠫ쭮,    ᪮,
᪮, ५ ࠪ  ஡⠬  ᡮ  㣫襪  
?   ᮡ ।⠢, , 㣫誨 -    
᭮ , 㢥, । ५  ?  
   娥 ... ,   㢥७,      
 ⮪ - ᭨, ?
    - 뫨 ⮫쪮  ᪨  .    祣.  ,  ,
, .  㦤   ࠧ  訢    ᢮
ᮡ⢥ ᫥...
     뫠     . 譮 뫮,   
室  ਤ.  嫨,  ᭮ 㯨 ப  
設, ᨢ 訪.
     ⠫  襫      .    ࠭  
 ᮢ   - ᯥ筮  ᥫ.  ᮢ  冷
  㣨 㫠  ன, ⮢  .     ࠢ
뫮 祣,     த  ⮤筮  뢠  ⥭  ⠬
, ࠦ 㡨   ᢮ ६ ३,  ,  
 ⨫,  ᮢ "宣", 饣   
   ᬨ७    ᪠ﭨ  ।  祫    ଥ  ⪥
"", ⮫ ⥬  ⮫ .
    ᫥      ஥  ६     -      ᮡ
㤮⢨      ᢮  ஡⮬.       ,
 ⮫쪮 祫,    ࠤ  ᬥ堫,    ஡  
᪨-⨬ ⨭  筮    ࠧ,  ⭮
 ,  祬   .
    -   㦨. ᫥ 㦨 㫨 ⥫  
㪨 । 設,  ⠪  ௨  設,    ६  
   栬,      ஡.
  , ஡ ᥫ ⭮,  ⮣ 室  蠣  
, 㢥祭 ஬ ⮯,  㣠 .
     ,   ⮣  ,      ⮩  饭᪮  設
殮  ।,  ᫠       ⬥⨫  ࠧ,    
⮬,     ᢮  ⠦  ⢥  祭.    
룫  ਤ, ᫮,᫥.
      ࢮ  鸞    ,  -    ந室.   "娥"
ᮢ訫 । ࠧ    让  ண,    ⥢
.  ਤ ⥫ ७ ஢,    । ᮡ 
९⥭ 㯠 ⢥ 祫.  ஢, 
. ਫ  墠? 宦  ...
    ,      ࠧ  ਡ      
३, 訪 襫   ⨢ (   ९⢮)  
஡ ਢ  ᮧ  襣  ⠬  祫,      
ॠ஢      ⭮  娢,        ⨢
ᯮᮡ. ᯮ. ,   뫨  ⮫쪮  ஬,
 訪 㯨.
     ᫮ - ⥯ 訪 ⢥砫   ਡ.
  ⢥  ,      ,  ⢥  襬  
஢쭮,  ,  㦨?   㦤    ⤠,  
  ᮡࠫ ⤠ . 묨 ࠢ   ࠢ  
     .
     㭮    ᯠ.   ⭨  室 
   殪 窮    ⪠  ஦.  
㬥 ௥ ,  ᫥ 㭮 ,   ⮩  
      砥  㤥        ୥.    ⪥
।⠢    ᫥    㫠  ⠪  ,    
       㦨,    ᨤ    ப
㯥쪥,  宫,  ⥯.   㤠 ࠢ  ᮡ  -
     ?  -    ⠫,  襫    ਤ  
஦      .



                      8.   

     ࠧ祭     孥  ⮬  -  ਭ  ,
६ ᮯ⢮訩    ⢨.  ਦ
蠬, ⠥        ஭,  㤠  襫
, - , .  .  譮,  ॢ-।ॢ
 । ஢묨 묨 ﬨ, 諨 祫,   
   । ﬨ    ,    
-०, -ॢ 㣠 ,   ᯮᮡ    祭
६.   , 易⥫쭮 ਪ  ᠤ,   㦭
㡥,   ᠤ  㪥   ⮩    ᢨ⪮,  
祬  , ᫨ ⮣   ᫥  ?
       , 묠  㣠, ன   ⥫  
⥯. 襫! 稩 ॡ稪  ᫥, ⥫    
祩 宩 , ᥤ묨 窠 ,      뢠,
   뢠,   ⠪  ஥,    ᯮᮡ.  ६
,     室 ⥯直,     
 諨   ᪨ ᪠,  ⥯  ॢ    訪
  , ਫ⥢     .   
 ⮩ ,  ⮬ , ⮫쪮 ஬  ⠫  ०,    
 ,  祧,     .  ,  ,
, 宭쪮... -, ᯫ!
    ----!
    , ࠯뢠,  㤮⢨ ,  㬨ࠥ  ,
- ९ 祭  ᪠ ᪨ 㤠஬,  ⥫窨 
뢠 ஢...



                           9. 

    ஬ ⮫ 뫮   㧭.        窮,
  ᢮ . ।  뫨  誨 ,  
ࠧ ᭥,    㦮    -  ⥬  ,
騥  , ਦ     ,  ஬
᪨ .    ࠧ,    ,    쬥
⨫...  ᨤ  㣮,  ஦, ᥣ    
ࠤ ᬠਢ ⮫  .    ,   﫨,
    । ,   ந諮  
ᠬ - ᥬ騥   ࠧ  몠      ⥭  
 ,  ,   ,  ਧ   ...
    ਡ訥 ﭥ  ᥡ  ࠧࠧ.  -  
頫    ᮡ  㧨,  -     ਫ   ।
誠, ⮡ ᯮ ,    ᥡ ᠬ,   設⢮
஦  릨⥫쭮 . 訪 ।,  
஭   ⮢ (  ,  ࠧ㬥,  㦠).  
 㦥 ࠢ  ࠪ  ய  ᮪,   
 ࠧ  "諥-諥"        窠
६騪.  ,  뫨 㣨,       
 .
     ⮫ ਫ  ᬨ᪠  設.  訪,    ᫮
ᥢ訩    ᠬ  ,  ਣ⮢       ⠬   
६騪 ,   ᬥ  ஢,    ⥫쭮
ࠢ  .
    - ࣥ ࣨ,  ।, - ᪠      ६騪.
訪 ᪮稫 ⠪ ᯥ譮,    "娩",  ਣ⮢訩  뫮
䫥-﫪,  玲  ਪ騩  .    ,
㤨,    㧨. , , ,  
 ...
        ,  訪  ⠫    ᠦ஬  ஧筮
᪠.  ⨪쭮  . ० 祬   让 ᪮
襫   㬠, 訪 㢨 ,   뫮 室.
      ᪨㫨  ᫨   䨮⮢   ॢ쥢      ᮪
ࠬ묨  ஭.  ,    쬠  -      設
ࠦ  ࠢ஭  㣮쭨    ஭  ஢   
. ன 設 뫮 㯮ࠧ   -   
誠,   ᪨ ᫮묨 ⥭ ,  쥩 -
饭  㭣 頤,  ன     
﫨    ᬨ᪨ ࠡ...
     㫨   쪨 ᠪ  ,  ।
, ⮬  騩    ᭨,    ⨬  㦨  ᫥
⡨  魨,  魨 㦭 㤥     ३,
  멤   -            
. ⮬  ,  ᪠ ᨭ 窨 㦭 
⮢  ⢮ ॢ쥢,     ,       ,
    ᭠㦨  ᨭ  ࠯.  ଠ  -  ਤ   .
뢠        ("娩"    讪     
筮 ⪠).  ᫨ , ࣨ, 믮      ⠭  
, 筮  ࠧ        ਪ,    ⥫
 ୥  .
       ,  ஧  宬  ᯫ譮  
᪮ᬠ祭 䨮⮢ . 㫠  誠,   ⢥
 릦 ,  ᮪ ஧筮   訪 
஢    .
    訪    ᯥ,   㦥  ,      㣫
१   뫮 ⮫쪮 䨮⮢  .    ᯫ,  ᯠ⥫
५ 㤠  .
      , , ⥯ਨ .  ஭  䨮⮢
ॢ쥢 ९ ⠪   ,    ਫ    ࠪ.
 ⢮,  騭⮩ ன, ⥪ 㯭묨  ﬨ
ᮩ ⭮ ,   㦨  ᫥ 쥢
  - , ⮢ 뫨 饪騥 ૮   
,    ஭      ৪  訯  -  .  
  㬠襤訬 ⥪஬ , 騩  
     ᥫ ⮬  类  .  ⮢  ,
᫮,  ਢ . ॢ  뫮  祭 ⭮.
     ਭ ⢥ত,  窠 ᥣ     .
訪  ࠧ  㢨    ⢮    ᨭ  ࠯
  ஦ ᯮ஫  ᠪ, 祬- ⠢ 讪, - 
  㤨  ,  筨  㣫誨       ࠧ.   祣
,   ᥡ ᬨ୥宭쪮,  ᥫ  ᥡ,  ਫ  
⢮,  ⤨  뫮 .   .    訪    
ᥪ    㢨  祣  ᭮  -      ᨭ
㤥  묨 ࠯ﬨ,    ৮⭥, 祬 ,  
 뢠 ᮩ  ᥭ.  訪  ᨫ    
襫 , ᪠ 冷  ⢮  ᪠  ⮢    ᨭ
࠯.  讪     㪥,  ࠢ ঠ  ଠ,
 ,  ᪮ 㡥,     ᫥.
    ࠥ  ⬥⨫ 襢  ᫥.      
᭮, 墠⨫ .
    אַ    ,  㬭,        楫६,   
⮬᪨  줮,  ૮    㤮         
訪 ⮬    ᪮쪮 ࠧ 殮.    
  ᪨  ࠢ쭠  ,      ண묨
ﬨ,   㯠  窠  ⥩    ।,  
   ⮭  ⥡쪠  ᬮ५    訬  ஭᪨
ᮬ,   뫨  ᪮॥ ઠ -   뢠    
拉...   ᥬ, 㤨 筮 , 祣 ⥫,  ਮ୮
뫮 㢥७  ᢮  ॢ室⢥.      㬭,  
ॢ, , 砭,    ந ⫥.
     ⢠, 祢,  ࠧ   ,   ।।
室 ⪮  墠⪨.    ५    㤮  ,
ன ॡ ࠧ । , 㤠 ᫨ 㯠  .
  㬥૮ 筮.         
⠫  .
    쪮   ᯠ  .          ᠪ...  㯠
룫拉 ⥫쭮,    訩  ।  嬮쥢  
  .    ⪨, ᨫ  ஢.  .
 ,   ᠬ...
    訪 ᠤ   鸞     ,  ⥫쭮
ࠧ   ᪨. 襫 , 殮 訢  .  
஭  த      訯,  ⮬  ⮦  ⮨  㤥
 -    魨        祫,    
㣨      类,      襫    
ꥤ...
     "९" ,   誥  訪   㦥
⪠  㣫襪.   ࠧ    ⨫      
蠣  ਪ稫   ५.
        ।  筮,  ৪  饣  ,   蠫
  ⢥       襯⠫  ᥢ訬  ᮬ,    
 㤮: " ਪ,  ਪ..." -     ᬥ
᪢ ᫥,    ᪢ ᬥ. ⥫ ५  ᥬ, 
,         .  ॢ  
設  㡨⢠.  ,   - 殮 㯠 ᢥ  
, ਤ, ᡨ  .
     ,  . 讪   ⫥⥫   ஭,    宬
訯  뢠.  殬  稥 ,  訪  
㪮 ⠫   ᯨ - 殮   孠⮥,    ࠢ
ࠤ筮 ਫ   ᪠  .        㪨  
⠫ ,   㦥 ⪭㫠  ॡ  樫ਪ.
 , 訪 ⪭   ,     孠⮥,    
. ᪮쪮 ᥪ㭤 , ᨫ쭮 ᪨ 㪨,   ஭.
     ⠪   ᬮ ।   㤭  ⠭,    룫拉
ᢠ ᢥ ⢠. ५ ⠢   - ,  
 쪨.    ப襭  ,  
᢮  㦮 ஢,    ਩   .    
   㫠    "९".  ⪨  ५  
ࢠ . 訪 襫, 뢠,         ,
ࠧ뢠 .
    ⨫ . 讪  訪 ࠫ ࠧ.  ᠤ  
   ࠧ  ⥫ - ⥯ 訪 ,   㫥⥫  
஭ 㯮.
       ࠧ    .  ⥫  ன    ९
⮫,   ૥ 뭮ᨬ 嫮,  諮 . 
 ࠧ ࢠ,  ᬮ५  ,     ⠪
 ⠪ ⠫  ᮪.  ⨫.    뢠      ᮡ
⪮⮥ ५.  ,  誨    ,    ௥
⮣  .
    ,     ᨫ  室:
    - ,  ...
     ⠡⪨ ⨬, ਪ⨪ .  訪  ᨫ    
७ ⪨ , ⠫      ஭⥫쭮
宫  .  ⠫쭮 ५.   騯,  ⮬
騯   ᨫ쭥 -    -  㢠⥫쭮    ⭮
ମ  -檨,  뢠  .    㡠誠     
襬 ⥫.
    - , ⠪, , - ᪠ 訪,   饩  
 ப襭 㪥. - ᫨ ࠡ  室,   ⨬.  ᫨  ...
 , 㤥  ᮢ, 蠫...    쪮?
    -   ਫ  墠 - ᠬ    ᢥ⮢
.
    - ⭮, - ⥫...    ⮢ 窠, 
⠭?
    -   ஡  ᭨.       -   
ᮧ.
    -    ⮫ ,  ਤ ?        
 ⮬...
    -  﫨,   .
      ᮢᥬ 㣮 , ० - ࣨ,  २ᯮ
  筮 饥   ⢮. 訪  蠫  
থ⢮  ᪮ ⨫,  ᥡ ४᭮:    뫨
㦨,  ⢨   ⠭,         ⮥
 .    ᯮ 让  ६    ,
⮬   ᯠ  ਤ - ᫨ , ⮫쪮  ᥣ,  
᫨  -   筮 ६,  ⮡  ᯠ    
஢  ⥫ ...



                          10. 

       客  ࢠ  ⫨  ᮭ-ᯮ  
   - 뫠  ⠪   訪.   믠,  
㬠,  譨   室  ⮢,   
⮬ 㥬 ᯮᮡ ਢ 쥧 ⭨. 쪮 ਤ
짮    ⠪  ᮫,    ,  㦨  -  ⮡  
ᯮ 騥 祫. -,   ⭨ 業   ᬥ稥
䨮⮢   ⮨...
    -   ࠧ㤨? - ⠪筮 ᮢ 客,   ᮡ,
祬, 室.
    - 㭤... - ஡砫 訪,  ᠤ.    ,  뫨
१  ᯨ,         ,  -  ⠫  ⢮
⢠. -   ࠧ㤨, 㬠.     ?  室 
 祫,  ண   ᪠... , ࠧ㬥,  㦥
ᮮ騫  ,  ⮡    뫨  ⮢        ⥯ਨ
?
    - 騫, 筮.  㤥 ५, ᫨ "孠" 
 ঠ?
    - ண 客, - ᪠ 訪. -    㤮⢨  ⠫  
५   ⮬ 砥, ᫨   ⠫ ࠧ  . 
 뫮  : ", , ਯ?"  ࠧ  㣨  ᫮.
( 客 ঠ  㬪 .) ,  㦭  ⠪    
㬠.   ᥬ 祫,     ᯮਬ
ࠢ ५.
    -  , 祬  宧異 㪮⢮? -      
稬 ᨫ 客.
    - ,  -  ᪠  訪.  -    ᪠뢠,     
⭮. , ୮, 㤨     㤨?        
祣 㤨⥫쭮  ⮬,  - 㤠    
.  ॥, 㦥 ⥬,   ᪮  ࠡ.
    -   ⨫  .
    - 來,   ⮫쪮  , - ᪠ 訪. -     
 .
    - ,     , ᮬ,     ⥬,  
᭨ 筮, ⮪    㪫뢠饥        
।⠢   ,  ୮?
    -   ᯥ譮  ,  -  ਧ  訪.  -   -᪨
᪮ ᭥ .
    -       ᠤ⮢    ५  䠭⨪  让
⮩ ९? ?  ⠪  㬠. 㯮 뫮        ⠪
.   ᮫⭮ 樮쭮 ⠪    ࠡ 
뫠  -  ࠪ᪨    㦨!  -  㤠        ࠧ
த⨢ ᯮᮡ ࠡ ஡...
    - ,  㦭    ॠ.  ᪠뢠.    ࠭
,   襩 ⥧ ᫨  㤥 筮.
    -  ⨫  ,      ,        
, ⮨ : "   ࠭  ⮩?"    
 - ࠭ .  .      ࠧ    
   ⠫ 訢,     㤨⥫  ⢮
  ਡ襣 ⢥ ⨫  -  .
 ,  -⢥ ਧ, ꥤ騩 ,   
. -⢥, 㣨 .   ᢥ?
    - , -  ਯ  ᪠  訪.  -      ࠧਢ  
⥬,  ,    ,  ᯮ    襩  ஢  
  (    ⢮  ,  㬠  ).   -⢥
ਧ?      ...
    - . ,   ,  ⨫      ࠧ    .
, , ਬ,   ,  稫  -⢥  ࠧ
५  ,  㣨,     ,  ᤥ    ᢮
ﭭ  ࠧ祭.      ...  -    ன
ꥤ騩 ਧ -    ᮡ࠭  ⮫쪮  ﭥ,  -    ᫥
  ⮢ ன ਧ ⮬᪨ ⯠. 
⮫쪮 ... - 客 襫    ᥫ  ப  .
  뫮 㦥 ᮢᥬ ⥬,    䮭  饣  ᭠㦨  ᫠
ᢥ     ᨫ⮬. - ⠪...  ந宦
 .   룫廊  ⭨  訬 ⢮
㯥.  ᫨  ਡ⥫쭮:    -    -      -
騥 - ࠮ﭠ -   .   ᫨    ⢮
㯥쪨  "࠮ﭠ",    "஬쮭",          
᫥饩 -   ...   ,    ।  宬  ᠯ
ନ஢     窠 ,   ᢮ ६  뫨
 ⠤. ।,      ᨫ        稭  -
ᥭ,  ,  㫪,  ,  ,   ᬨ᪨
⠪ -   ਡ  । 祧 .  ⮣?
    -   , ,  뫮 , - ᪠ 訪, ᫮ ਫ
祭  .
    -  ⮫쪮   ,   ᥣ 祫⢠.    砥  
,               ᠯ?  .  ⠢
ࠧ㬭묨,  㯨 - ண, 﫨 -  ,  -
।.   ⮬  뫮 ⠭,     
   ⭮  祭  ⥫      
த砫쭨 ࠧ㬭 .   ,    ⢥
ਬ.    ,  ⠪  "⥭樠  ⮢    ᠯ"
ࠧ , 祬  ᥣ 㬠.   - ,    .
  ᯥ ࠭.  㤠  ,    ﭥ  ᥣ  
 㦤 ᯥ ࢮ? ,      뫮    
ﭠ  㯨 , ࠧ訩    㣮
,  ᫥ 㯥쪥 易⥫쭮  ᠯ,     
宬... , ਬ,   孠 宧異.  ।,  
 騩   ᥩ  ᥫ  ,    ஬    砥
⢨    - 㣮 ६  
᫥ 㯥쪥 樮 ⭨. ।,  
 ᬮ ,     㡥,     ७.  
।,  ⨥ ⮣   ᢮, ᮡ ⯥⮪
 ⭮襭 ⮩   .     㤥?    ,  
  ਬ  ᢮ࠧ   ।  ⥬,
 뭥譨 ᠯ த  ண.    ,    ⭨
⠭  㯭,  㯭,  ⭮,    
뢠.     . ⮨  ⮫쪮  ।,    
뢠 ।ᠭ   - ⮬᪨  ⠥ ⥬
  .  筮  ⭮.  ᪨ ⮢ -
⮫쪮 ᯮ⥫ ਣ஢.    , ࣨ. ,   
६騪.   , ஭, ⥫஢ ஢,     .
  ન, ࠭騥  㡨,    ᪮
஢,  , ࡥ਩᪨    ᪨  .    
,  㭨⮦ 訬 ।,    ,  㡨
 ᠬ ࠤ ࠧ祭.   ⠫  㡨    㣠,  
-० ⠥  ᥡ  ࠢ  㡨  ,      ⠪
   ஫ 쥢  ,  । .
    -  , - ᪠ 訪. -   ।    .    
⠥  ,     ࠧ  ᠯ?
    -    ,  㪢쭮     "⥭樠
⮬".   ⮬ .       ஢७  ,
  ᢮ ⭮襭   訬 宧異.        -
㯭,   뢠.
    - ... - ᪠ 訪. -   ࠢ, 客.
    -   ?
    -  ⠪  ⮨. ᫨    ⠪   - .  
⥧  ᫨  ,  祭 .  쪮  ⮣,  
  ୮,  宧異  ⠭  㯭.
    -  祬?
    -   ,   ⥯ 맠    .
   .  - ⠬,   ᮧ, ⤠ ⮬
த祩 襣   ᬨ᪨  ࠡ,        
  ⠥  訬  ,  ⠪      ⠢訬  
,    㯫  ⮬,         .
뢠    ⮫  ᫥,   ,   
諮     梥    ॡ  ᮢ    .
     蠫.
    -     ⮫쪮  ,     ᬮ.  ⨬ 
ᬮ... ᫨   訡,  諮,        ⢮
࠭,  ⢥   易      稭      ⮣
㤠⢠,  ஥ ?
    -  ,  ঠ   ,   ᪨
.
    - ? - ᨫ 客   . -   ᠬ  ,
,   ⮢,  ࠧ訬 ஡?  ?  
⮫㫨  㦮 ,   . . 㦠.     
室,   襣 ⢠ ⠢ 㯭.   ,  
   㣨 , ஬ ᪮࡫ ᠬ?
    -  筮 ᨫ, ⮡  ⯮, ᫨  .
    -    , -  ᪠ 客. - ᥣ ࠢ ⮫쪮
. ࠢ   ,   ࠭... 쪮 ࠧ 砫  
 襩 ਨ?  -  諨-⠪ ᪮ ࠣ?  ,
  ⥫쭮 ⠥...
    -  , - ᪠ 訪. -   ⠬  뫮,    
 ᮣ, ⮡   ࠢ﫨    ᬥ      ࠫ
ਭ樯,  ᯮ 㣠 .   㦭  㦮  .
,  ࠢ,    ࠢ.  ⮦ 뢠 -   ࠢ,    ⮬
  ⠢  ᢮.   訢    ,
  ⢥⨬ ⥬ .  㦭      㢠  砨  
㣠.
    -  ⢮ -  ᥣ 㤭⢮...
    -    ।   殢? - ࠧ  訪.  -
뤠  ,    㯭?
    -  , ⮡  﫨,  㤭 㤥     ஡.
  ,     ᫥  ,    ⠪  
宦  ,     ਤ뢠. ⤥  ࠧࠡ⪨  ஡
⠪ ,   - .   , ⮡ ...
    -  , - ᪠  訪.  -        -    
  ꥪ⨢,  ⠭ 뢠   ᥬ.  
 .   ⠫ "" 㯭   .    
 窨 ७ 㯭?   ,  祬      襩.    -
㡨,   - . ⮬   ᥡ ࠢ ५  
 ,  ⠥   ᯠ . ,   
६.
     ᯠ   誠,      ᪠  殮  宫
  ⪭   .  ᮢ    ଠ  ࣥ᪨
,  㤠    .    .  客  
襢.
    -       ?  -  ᨫ    稢,    
  訪,   ᯮ  ᠬ ᮡ.
    -    㯮⥩.  -  訪  ᢨ⨫    㫠  
䠫訢 ᢥ૮     . -     ࠧਢ 
⠭, ᯮ   ,  ⠬    .  ,    襫
ࠡ...



                            11. 

     襫   ਤ,  ᯥ  ண㫮  蠣  ࠢ  
⭨筮 頤. ,  ᬮ  ᯨ 묨 묨
.  訪  ᭮  ,    窮,  ᨫ
।   ஬,   ᢥભ㫠 ७ ,  
祣   ᯥ訥        蠬  ᪠    
⥬ .    ᯥ   ᨣ...
    ﬨ,  訪    १      㦮   ५
ᨭ⨪.  ஢  ⠫  㯨, ⮫쪮 ᨧ    ᯥ
  ⮫. "  , ⮪    ⮪,      
ᮩ  ..."  -  ᯥ  த஢   訪   ᢮
 ,   ⨩ ⠦  த ⠬      ᠬ,
⮬ ࠧ ⨫   㭨⮦  ⠬. 稫  ⠪
    ,      ⢮           
ࠧ஢. 襫    ,  ᢥભ㫠  䨮⮢  ,    
ਨ   ⠫   .   ᢮,  
।஦ 訪     ᠬ ⥭    ஫  ⠬
 ⭠, 릨,            ॢ묨
६騪.  ᢥ 쥢 䠫訢  ᢥ⨫   
ࠢ  㬡        ,      頫
㢥७  ⮬,   ४᭠.
       - ,   業  쬥  
뫮.   ਩ ᨣ樨.    ⢮    ⮭
ணࠬ.  ,  ࠢ ᠬ⥫ ணࠬ,    ,
, ... 訪 ⠫, ᬠ  ᥡ      뤠  
  祩 .    .
      㭨⮦  뢠訩      ⠢,   
⥫᭮ 梥  䠫訢묨 ⯥⪠ 楢,   ᯠ⥫  ⥯
   ⥭  ⮫,  . ୥    ,  ⮬
 ਭ樯  ""  ⢮        -  
 ਦ﫨 ᪮᪨ ᪨,   ⭨  
 ,      ਫ    ,  ᠬ  
孮.  ᨫ쭮 祫   ⥭  뫮    㤭,
祬 ᪠ࠡ  㪠  .
    訪 ᨤ   ॡ  ⥭,  墠⨢    ,  ᫮
客 蠤.   . ᪮ ⪨ 㫨  .  ॢ
 﫨 ।  ⮣   ⠪  ⨢묨.
     ७ ࠡ  -  ᮪,  ⥬,  宦    譨
- 襭 . ।   ᮢ  ⮢  
⥭  ३஢  訪  㣫拉  -  ࠭    
㤨 뫮,     ᯮ,    ,    ,    
ࠡ "⮢".
       ""  㢥७ ࠢ    㡪.    
㣮  ,  쭮 ਤ ஬堫    蠣,  
訪 㬠 ,     ⮣          
讬 ࠡ.
    稫 ஫쭮 ⠡ -  ⥬   ⮢,  ⮢
  ᥩ.
    -   ࠧ  , ᯮ ... - १⥫쭮 ஡ମ⠫ 
  "",  㪨 ⥬ ६ 㢥७    蠬,
 ଠ      ࠢ. ⮬ 
襫  ᢮ ""  ᤥ   ᠬ.
    襫   ঠ     饭    ⮢
⪠,  ⥭.    뢠      㯮  -      
襭, ᢥઠ, ᫮ ᯮ᪠  ਫ⮢,  
뢠 ᢥ  㦠騩 . ⠭  㢥७    ᥡ,  
㦤  ᪨஢ ⥫,  室 ᪮॥    襡
誠㫪,  ⥠,   ᥩ      ᥫ  
᪠ࠤ.  뫮   祣 ७  ஧.
    ᪮쪮  訪 ,   㪨    ଠ  ⪨,
ਢ , ᬮ५    ,    묨  ঠ  .
ᮡ থ⢠  - ⠬ ࠤ⢠      뢠.
 ᥣ  ⠪  뢠, ⮢    ⥯
  ࠧ 業 ᠬ . 訪 頫    ⮬⥫
 ⠫.
      ,        ᡨ    .  ,   
ਥ஢  騩 㯮.
     쬥 ५  ᢥ        -      襬  ⪮
믮 ਪ, ࠧ㤨 . 訪 襫  ⨡    ࠫ
 뫮 :
    - -堤!
    嫮  ,    ᪠    ⭨,    .
 ,  㢫訩    ᮡ    "⮢",  -  
㤨 ࠫ,   ᮯ⨢﫨.
    -   ⠫? - ਪ 訪.
    - , - ⮧ ᢥ .
    - ! -    訪    ४  娩  ࠤ
.  -      ,        !  ঠ  ன,   
믠!  - 몠騬! !
      ᪮稫        ५      ⥭  -   
⨢  㯮 ஭. ⥫  ᭮    ,  
ࠬ ஡  ᯠ⥫, 﫨  ஥  ࠧ嬠祭묨, 
騬 ﬨ. 訪 ⠫  :  ᥬ...  ...
...  ,  客    쪨  ...       ᢮
묨... ... !
      ᢥ⨫ 㯭 ન .     ⭮
।,   뫮    ᭥,    뢠      
ᮬ ⥫   , ᫮  .   뢠
- , 訪      ঠ ⥯  㪥.
     ""  ᯠ ⥦,  ६    ,
- ᯮ⪭,    訢  騫  .
    - Le train part  a  Lausanne!  Asseyz  vous,  mesdames,  messiers!
[   ! ,     ᯮ!  (.).]  -  ୮
 訪, ᯮ ࠧ  ਭ  ஬.  -  ,  
! 室  ᠦ, ଠ ਥ஢!
    -  ?
    -  ᯮ,  ᫥! ...
     﫨      ૥.    宫    ᢥ
 頤,    箪,  ᢥ⨫  㣠    ,  
⠢ 㣮쭮-묨 ࠡ 㫨      ⥭,  
訪 㢨  ய樮쭮 㪨 䨣 -   﫨
 ࠭ ᢥ   ᯨ   ஦.        
    䫥஬,   ᢥભ㫠  ७  ,
ઠ   ᫥⥫쭮  ᢥ,  ⠬,  ⮫쪮    﫨
"娥",  窮 .   ⮯७ ,
訪 ५  ஦,   業    ୨,    ᭮
㯠 ⥬.   ,  ᯨ ⮫  宫 
- ஬ "" 㬭,  ᮢ,  ⨪쭮  襫    筮
.
    ⭮,  "娥" 㧭   ,      㧭,  
६  ࠧ  ⠢.  , ᯮᮡ  ᪨
   ᬨ᪨ 䠭, ᫥ ⭥  ᥩ
쥧, 魮  , ᫮,   墠⨫  ,  
訪 ᫮ ⮩稢 ᡮ, 襣      
饩 쥧 祢 㦨. 쪮 㤮  ⮨ 㣮
 䨧,  ஫ , ᯠᨡ, ,  ⥫...
    ਢ   㤮஦ 롪, 訪      ७
ଠ ⪨ ᨢ த ।, ࢠ ।࠭⥫.
ਫ - , ஬  ᯥਬ஢,   室
 ⢨ ⮪ ⨯⮭.
    ᮪  ୮ 筮  㫮    ﭨ,  ஭
ᨭ  ,   㫮      ᫮   -   ""   襫   
࠭⢮. 㣮,  ᯮ  訪,  ࠤ筮  饫
४⥫ﬨ, ᯮ  宫. 㣮   ⪨    ,
⢥,  ⠫  ...  ⠬,   ,    ଠ
ன, ࠧࢠ 㡠誨,    ࠤ樨  ,  ...
, 㦥  㪠 ⠪   ࠡ⠥?
      ⥫ ࠡ⠫. 㫮 ⠪, ᫮  ᪮ 
訫 ⥯  , ஡    믠.      㯮
  ᯮ᪨    ,  ⠭  騬   묮,
뢭  ࢠ  ஭  ॢ쥢,      묨  栬
쪭㫨  頤. 訪 﫮    ,  ॢ㫮  
㫮   襣 . - ৪ 㫮   
  ᯥ 㬠: 㦥 ?
    .   ᮧ  .    ᯥ  ᪮,    
쬥, ॢ  ࠧ   .    ᤥ
᢮   訫,  ⥯  ࠢ ᮡ ࠤ樨 - ᫨  
襣  ⠫  窠 ,  ᮪ ⪠,  
㣮,  㦭 ⠢   㤮    ࠤ  
   ஭.    ᯠᥭ,    ⥯      ᮡ
...
       ஫, ⠫  ⭨,  ,    
ᮧ, -  ᪠뢠, ⥫ ࢠ  ᪨  .
,  ⮥    ⭮  ,      蠣   -   
ॠ᪨ ᮭ, ⮫쪮   ...    墠⨫  
 뢪 㡠誨, 襫  㣮, ⠫      ଠ,
⥣ ଠ  砫 .   ஥, ५  
⥢襩 쬥 - , ⠪ ᥬ...
    訪   뫠饬  .  १      
஬砫 - 孠 㡪   㯮 ⢮ ,
 ⮪ ᯮ  宫,  뫠騥 ॢ ᥤ  ,
᫮ ⠢  ᪠ ᪮த ᢥ.   ⮪
  ᯨ,   , 訪 㯠  ⠫    ,
ᡨ .  㤨⥫쭮,      ॢ ⠪ 
५...
     , ᪮稫  , ९루  १  祩  ,
। 㩪  ⮪, 砢   ஧  ⥪襣
 頤. ࠩ ࠡ 﫨 㦥  .   .  
  ⮬᪨ 稫  ⭠ ⥬,  
㬠   ⠫ ⮫ 㯠騩 .
    訪   㣮           ⢮  .
孠 㡮, 祣 㦥   ᮮࠦ    ,  ⥫    
""  ᪮稫  㣫.       ,  訪
  -  ⠪ ᢥ ,  ⥫ 룭 ᮬ ,
- 㯠  ᫮,    ,      묨  栬.
  ப  ࠭.
        ⠫   訪 -    묭
, ࠢ ⪨ ᨫ ॢ쥢    䮭,  뫠騥
஭.  ७ ᢥ ᪮, ஬砢   ⮬  ,  
 㯮,  ᥩ  뫮 祣, ஬ ...
    뫨 稪, 饭 稭塞  ॣ⠬  ᨫ,  -
ࠡ 室   ࠭⢮    -ᠦ,    ࠡ騬
⮢묨 ࠢ,  ࠧ.  ⠪ 蠫   ᪫⥫
,  訪 ,   ᯥ,  ᮧ.    
 뭮᫨ 뫨 ᢮ ।.



                12.   

     ୮ ࠭ ᨭ    孠 ࠧ  .
"" ᮢ⭮ ⠢   ன   ࠢ 
ᥩ ࠦ஢   ,      ਪ.  
訪    窥  ⨢      ,         ᥣ
頥.
    ᯠ묨       ᬮ५    ࠭,      ᨫ
ᮮࠧ,   ⨭⮬ ⠥.     ਩
맮 ,  襫 ,  ࠡ .
    "" ஡   ⨫  ஬  .  
 㣨 ᫨  쪨    ,  ॣ  ࠫ    
⮢.
    -  訩 ࠡ, - ᪠  訪  "",    
᫠    ⥫ ⥣ ६. ⮢᪨   .
      ਦ    孠 ,    譮
룭 , ᯠ  , - 宦, 訩 த ⮣,  
ᢠ    .  ᫨ ⠪, ᥩ    ᥣ-ᥣ
뢠騩  祪  .  訪      訡   襭
ᠦ     룭 ᫥.
     蠫   ᪮ 猪  騬
ᯨࠫ묨  ⥭    ᪮  .  ⭮  嫮   譨
⥯묨 ࠢ,      -    ࠢ.  ࠢ,  
 ࠢ   ,    ⥭,      ⭮
⫨ ,      ,     த.  訪
 , ⮡ -   뫮 ⠪ ⭮ .
    ।  㣮 﫨 祫 ,      ⪨
 ⪠ "",      訪,  ᯠ⥫    ஧
⨢,  , ᤥ 蠣 ।  ,   ண
蠣 ᤥ  ᬮ. ,      㦨,        ⥫
, ⮬    । ᮡ ,      
,     뫮,  .   뫮  ⮬  ,
⮬ ६.   뫮 .   ⮫쪮  ᭠, 
  ᬮ  ⮣䨩    ࠭,  ,  ᫮,  
ᯮᮡ   ᮫   । ⮡   룫拉  
㦠 묨. ⠥ ࣠   .  . .
     . 訪 , ᫥ 뢠, ࣠ ⠪, ᫮
   ᮪,   -०    ।  
    ᢥ⫮   ஢, ५  
 .   즮.  㪠  "ᬥࠫ".
    㫮 ,   蠣 , ᥫ,  ᯨ  ⢥
⥯  "", த ࣠     .    
殢 祫, ஬ ।    ਢ  ⢥,  
ࠢ   ᨤ,   ன .
     㯮୮  室.  ⨫   冷  
  ஡ 﫠 ,  ,  ਪ  ,  ⮡  
稭 . , 룫拉  㦠᭮.
     뢠 ⠪  ᪮  樭権,  㬠  ,    
ᨫ쪮  ,  ᢥ         
  . ᥣ  ࠧ  樭樨    ᭨
 㤥 -  ⪠  㬠,         ࠦ
祣 饣,  ६  ६     ॠ쭮    
ॠ묨 쬨...
    ᡮ  㯮  ᮬ 讪    쭨.  
ன 㫨.
    -  쭨, !  -  ᪠  訪.  -  ,    ,
... ᭨  -,   ந室? !
    ᬮ  ,   ⠢  ᭮,    ⥬    
ப騩  ⮭  ᡮ  ᨫ  㤠-  ,     
砭,   室 ⠢ .  ஦ ঠ  
訪,   ᡮ  ᪠뢠,    ,    訪  ⠫
訬   䨮⮢  ,      㣨  ⭮  㤠
﫨  , ⮩ ᠬ ,  ன ࢠ  
 ⠭ ⮫쪮  ஬.  ᫥  ,    
૥ 몠 祫   ᮣ᭮  ᥬ        뫠
७   ,  ஡筮 "⮣ ᢥ" "訩"
 뢠  ...
    - 쭮! - ᪠ 訪. - ...
    客  ࠢ,    ᥬ.   ⮩  㢫  -
  祫, ᨧ䮢 㤮 뫮    뫠    
.   -  .   饭ﬨ  뫠...  
 ᬥ ந  ᫮    ᥡ.   ᢮
, "娥"  諨    ⠪    ⠪  ࠧ.  
⨥  ᢮ ࠫ  ⨪, ,  㡨,       ६
 ५   ⠪.  ᭮        뫨  ࠢ.
᭮ ᢮   ࠢ 訪.    ⠭  
஬ -   ⪨  ⮣,  쪠  ७    
 ᮦࠫ 騩 㯮.  ,      ⮫쪮    ࠣ᪮
ᯥ誥   ?
    訪 ⠫,  ⨢,            ᡮ.
,  ⮬ ,   祣    ,     室  
 ⠢ ᫥ ᥡ,   뫮.   ⠬,     
 ࠭ ᢥ   ⠫   ,  ⠬,      뫠饬
㯮   .
    "  㤨 ᥡ?" - ᨫ    襫 ⢥.  
⮣,    ᬥ   祬   ४,  ਧ,
  ⮬ 㬥 ଠ樨,    ᯮ,    ⢨
⮬᪨          ।   "ࠣ᪮
ࠧ㬥", - 㤮訩 ਠ,    ᪠  ᫥,
⮬    ...  ࠢ.    㡨, ᯮ,
  㡨,   뫨 ᮢᥬ  ⠪,    .    뫮
 㬠,   ਠ,     -
 ⮬᪨ ⠫ ᪠ ப,  ᢮稢  ࠭
८⨯...
     뫨 ,          ,    稫  
,   祣  㡮 ᥫ    ⢮, ⮢襥
祫ﬨ,  饥  ﬨ          ⮯஢,   -
易⥫쭮, ६     㦮,  ਯ뢠  㦮
᢮ 쪨 ᫨.  饬  ઠ, ᮡ ⠬,   .
 祣 㤨⥫쭮, ᫨  १ ⠪  ᪮    
 । ᠬ ᯮ頤 ઠ - ⢮ ᮢ.  ઠ
 -୮...
    ⮫ ন訥  㪨,  襫 १      
 猪, ⭮    ࠢ      宫  殮
  㪥  ७ 誠. ⥫  㤠-, ,
    ⠬  쭥   ᬨ᪮   裡         
࠭⢮, ࠢ뢠, ,   - ࠣ᪠  訡,
     㦭 㤨  ᥩ .
    ,      ,   ,  
 㦥 , 蠫 ஦ 蠣  ᫥    
 㦠ᮬ 㬠,  ⠭ ,  ਤ ᪠   ⮬,
  室...



______________________________________________________________________
    p p订 ..  ᫥ ।樨: 03/02/99
