                              

                             

     让 ᢥ   ९. । ࠧࠧ ᪨
 뤥﫨 ᨭ ⥫ 类.  ய  ᬮॢ  ,
⠭-⥭  設 ⨫ - ࣨ   쭥
鸞  -    ਣ蠫    ᢮   .   設   ⠫
஡    鸞 쥢.
     -   ਡ뫨!  -  ᪠  ⠭  ண  ࠭  祭,
  . -  䫮,  , ᮡࠥ?
     -  ? - 㤨 設.
     - 祢 㯠  .
     -   祢? ,   ⮯塞?
     - ,   ⮯塞,  - ਫ  祭.  -  
஦ ࠡ ୮ 䫮.
     -  , - ࠢ譮 ⮧ 設. -    ?
     -      ! - ᪫ 祭.
     㦠訥 ᮡᥤ 直 ᬥ﫨.
     - -, ᢥ, - த譮 롭 設.
     -     ⥫쭮  ᥤ  ᨨ  ,
饭 ᪨ .    祢 뫮 몭  ;
騩  ਪ    易⥫쭮      ⮬  ᢥ
祭.  祢 -  ᬥ,       ⥫...
祬, 稭,  - ࢠ ࠧ 祭, - ᫥⢥, ᠬ
㧭.
         ।ᥤ⥫饣.    䥤  ⥫쭮
 ।  ᢥ⫮       殬.  थ
娬 蠫  ⥫쭮 ⣫ ⥫.   
訩   ਫ,      ஦ ࠣ
 孥  ⭨.  ᪮ 稪  ᮡ.
     設  ࠧ       ⮬  蠫  祢  
ᮡ  ᮬ.   ⮫쪮 祢 ந:  " ࠡ 
⮪ 㫨஢    ⮬  ,    ਤ  ண
ਤ,  -襬  -    ⢥⮬  ࠩ",   । ७
஬ 設 ⠫ ஥, ᢨ殢 ...
          ⢮  宫,  ⭮  
.  ਧ        ⮬   ⠨      ᥡ   
...   ଠ᪮  ,  襤襩 
室    ,  뫮  ᮢ襭  .  祢,
    ।    ᮢ᪨  ஦  ࠡ ⠪
    ॣ,        㦠,   祢   㤠
ᡫ  ⥫.
      ६ ஭᫨  㤠ࠬ  ᪨ 㡥 ५,
  । ⮣ ,   ⮫쪮  뫠 㡪 
,  ⠫ ⮫   ஡᪠       窠
୮ 묠.   ࢠ 㡨 ,  ⠢  讥
㣫㡫.   ॡ⥫  ,  祢    ।
 ᥪ 宦 ࠣ  砫 뢠  .
      ६ ࠡ ⨣ ,   뫠  .
祢  ਪ  ४  뢠      ⮯ਫ 設.
⥭ ⨭    祢  譨  䮭,    㪮
த  稢  砦  ᨫ⥫.  ।  ,
⤠訩  䮭,   뤠 ⢨    ࠣ.
祢  ,     蠫 ४饭 ࠡ ⮢
 ᮡ  ⮦ ⮯ਫ .
      ⥭,   祢  ࢠ    設  ⥫,
設 ࠡ⠫   室,    㬥    䮭,  
.      ࠧ      ⥫.   設  
⠭,        ⧢㪠      ࠡ   祢   㫮
᪮짠騩, , 祭   ⮢  .
     -   !
     -०   㡨  ᫨ ࠢ 娥 .  祢
।⠢  ᥡ      ⠬,  ,  ࠤ  
᪮짭,      室    ⮯  ᢮  ஬.  १
᪮쪮 ᥪ㭤    ⠭ .    ⮢
ᬮ.    祢  㦥   ,  ਬ 㡨  ࠢ
⢠ ⨢.   㪨 ஢ ⠭  ᪨
뢠⥫   㡨 ﭮ ஢:   殮 㡨 
䥪⨢  ࠢ , 祬  㡨. 祢 ⠢ 
⥫  " ।",  㤭 ࢠ㫮  ,   設
    ମ  ஬    .    ᪮  ࠡ
⨣  ⭠ 㧫,  祢 ⠫ ।  ᪮
砣 ࠢ   ⪮.   㡨  ,  宦  
  ,    諥  ᢮  㤮  殮  
  ମ ,        뢠
㣠.   ᢥ   뢭 楯 ⨫   
 窨, ⠪   .
     ஦ ࠡ  襫  ப 㣥,  ⠢  ମ
  ⮫,  㦥   ஡᪮     .
祢  ᫥   । 뢮,   ⠢ 뢠
ࠧ   頤 . " , ᫥,  ୮,
- 㬠 祢,   ࠢ 砣 뢠⥫. -  ࠢ
㤠  .      , 㡨    .
!"
     ⥭, ᫥訩  ᥪ㭤, 㤨  砬. 
諮  室    㦥   ६,   ࠧ뢠  뫮.
祢 ਪ  ࠡ ⭮,  ⮡     
⮩  .
     - ਫ!  -  ⥭  設.  -    
⠢ 뢠⥫  ᫥?
     - 筮   : ﭮ ஢, ⮢ ⥭!
     -   ,  뢠⥫ ⪠.  ࠭,     
砩... - ந 㤨 祢.
            㪠⮢  ࠢ      ⠫ 
ﭮ 㣮.      㤠      㡨,  ᥩ  
襭  ஬  ᯫ᪮  ⨢襩     .  ࠡ
㫮. 祢 墠⨫  祭, 뢨 ᨢ:
     - ६, ⥭?
     -   ப  ᥪ㭤, - ⢥⨫ ⨭.
     - !  ,  ⮭㫠    ,  ⮣  
⠪ ᫠.  ᭮,   뢠⥫ 䥪...  ,  ! - 
砫 祢,    㤠,    ᪠⠬ ᮪ 
ᯫ뢠 ஬ ﭮ ⭮.
     設 嫠,      ᭮   ⪨       䮭
஦,  ᫥    졮  㦥  ⮩   ࠦ᪮   .
蠫   ⮢,  㦥  ஢,   뢨,  ᬮ,  
. "  㫨!  ୮,   ⥪",  - 㬠 祢 
᫠      , த ᫥   
ᯥ 孮 .
     -   ମ ।! - ࠧ   ᭮䫮.
     㬫 ᮮ⢥⢨ ⮫쪮  ⮣      ⮬
ᯫ, 祢 १ , ࠢ   ⭮ ᭮
⭮    ᫥            
.  ⠫      묪 ਡ 
  ⠭ ᪮ ᭮-ண ⥫ । ࠢ୮
堭  .    뫮  -  ⭮   ࠧ஢ 
梥.  祢 ,    ப ⥫, ஬ 
      㣫  :      墮  뢠  .  ᥣ
㤨⥫쭥 뫠   ,  ⠬  ஦  騭  
᪫ -᭮ 梥, 室襣  ⥬-.
     - ࠢ   !
      ᨣ騪     ⢨⥫쭮,   祢
᭮ ।稫  졥    ࠣ.    
쪮 﫨 孮 .   ࠡ  㦥 
⮬ 室 , 訢  㡨.
        ⠫    讣  ⢠ ,  ࠧ
襤襣 ᭨.  ६  䮭  ⪨,  㯮 
  .      ᬮ५.  ࠡ  㦥    室  
⠭   .  諮 ᪮쪮 .  ᫥ 쪨
 祧.    㪠  ᨫ  㡨  䮭.
쪮 ﭮ ⭮ ᯫ뢠   ,  ࠢ  ७
ॡ .
     -  ,   孮 ,  ࠧ ,  
ᬮ  ᯫ,  ஢    㡦  稭,   ᯮ魮
  릨     ᫮. 祢  室 ࠡ 
襫  ᭨襬 譨 ⨭.
     - 襬  ,  ⥭,   ⮡ ⥫쭮 㡥,
 , 蠥... ,    㤮? - ᯮ . -
॥  !
          ᯫ      ⭮   类   
ࠧ஢:   ᫥ ᭮ 㤮   뫮  㦥  .
  뫨 뭭 ᪮쪮 墠⠫ .
     祢 ᠤ    ᫥訥      殮   :
"㦥 㤨?  ..."
     - ,      ⮣...    ...    ᯫ襣
? - ⨫    ࠡ.
     ⪫㫨 ࠧ ᪮쪮 ᭮䫮楢  設 ਫ,
  ,       ,   ᪮ ,  襭
襩 .
     - ,   ,  -  ॡ  ᨣ騪  䠭,  -    :
㫮   ⮫⮥, ப,    -   ?
     -     ࠢ  론    ᪮,    ,  -
  ᢮ ਫ.
     ਫ ।। ᮡ⢥  祢,   ⭮
뫮 襭  㡨   ᯫ뫮  孮. ", ᠤ,
 ⮭!    ⠪ 㤮,  - 㬠 祢. -  ⥯ 
?.."
      㣠뢠 ᪠  , ⥭ ⨭
⮧:
     -      㡨 - 㡮 ⭮,   嫮㫠 
 ᫥ ,  ,    ᯮ祭 뢠⥫.  諠 
㡨 ஢  ,    ᯫ-      ⮣  .
 ,   ⮭,   ,   ...  祬,   -⠪
ᯥ...  -  ⨭ 騫  ଠ "".  -    ⢮  
,    ࠧ 饫:   祭 ⭠ !  筮, 
⥫ꥪ⨢  祭.
     祢 ⨫ 室稢 ⥭,    ॢ,  
-  ᭨  ਤ 㯠    ᪢...
      ⥭  ⨭  뫨      ᥩ  
⥫쭮,          稫 筮 ⫨묨:
 ,   뤥প   梥  뫨  묨
ᮢﬨ.   祢      맢     饬,    
⥫⢠ ,   ᭨  稫  ᯮ殮    
᪢,     .
     -  ,  - ࠧ 騩  㢥७  祢,  
    .  -     ,   易 
祭  ⠪ 몭 ந⢨.  ᫨  祭  
⮬,    楫 㯯 类 ,  祣 ⮣   
...
     ⨬ ⫨묨  ᫮  ࠫ,    ⥫  ,
稫   ᢮  ⪨      㯨    樨
᭨.      ,        ᮪  ࠭    ᭮
ࠦ.
      諨   㣨   ᭨,  設 ⠪ 
  ᬮ  ।⠢  ᥡ  :  ⫥  뫮   ᪮짠騬,
।.   ᢥ.  ⪨ , ࠢ ।
⭮  롪 ⠭ ᭨,  襯⮬  ⫥ﬨ.
祧 ,  饥 ᥬ  ஢ ⭮,   ⠫
-.   -,   । 設,  뫮 ᮧ ॠ쭮
ந襤襣  -  墠祭,    ᪮짭襩 ⠩ .  設 
㤮⢨ ⬥⨫,    ⥫   ᨤ    
  ⥭ 祭  ஢ ஢.     ஭᫠
, ਯ  ᮥ ᠬ ࠧ .
      १㬥  ᮡ࠭  ந諮  .   䥤 
஬  ਪ   ப  ᥤ  த.    :  
㧭 ⮣ , ᫠襣    .
     祭  ,    㡮    ᨢ
,  ࠬ  ॡ஬   ,   ᯮ 拉 .
⥬    ஢  㫠    ࠩ  䥤,      
᪠⨫, ⨣ ᠬ ⤠ 㣮 .
     -  ,  ࣨ ᨬ! - 襯 設 祭. - 
⠪ ᮬ ஬   ,   樨 .
     -     , - ᨫ 設.
     - , - ਫ ⥬ ६ , -  祭 ࠤ, 
  㤠    㬨⥫쭮  ᮮ饭 ⠭ 祢.  
     襫    ⥫쭮  ᥤ
襩  ᨨ.   ᫨誮 ਢ몫  ⢮ ࠧ ⠩
,   䨨   ࠧ襭묨. , 
㬠,  ᥬ  騬    ᮮ饭 ⢠ ਪ,
 ,  ᪠襣   ⠫쭮    -    -  
㡨  .      ஬ ,  ய뢠 
ࠧ 쬥 ।    ,  ᫨誮    
⮦  ᢥ饭,  ஥   ஦,    쪮
 ७ 楢 ஢. ⭮  ,   
      ॣ  ਪ  뫠  뫮  ஬ 론 -
⨬ -  த,   祧襩       ⠢襩
묥襩  㦥  ॢ  ,      
 ⮬ ?    ⥯  , 㦥  ७楢
 ⠭ 祢,      ⢥ত ⠨⢥
 ᪨ 㡨.    ⥭, ⮫쪮 쪭 । , 
 ॠ쭮, ⢨⥫쭮 饣.
     ᬮ  , 䫮   祭 த  
 .   㦥 , ⮢,    ᪮ 㢨 
  ᫥  ᪮  ᨨ,      ਬ
...
        ,  ⮢ 直,   㪨. 襬 䫮
।⮨ 讥 饥.  ,  㦥 孨᪨ ﬨ 
஬ ந⢥  襩 ࠭, ᫥ ,  ᯮ
᫮ ࠡ,    ஬   ᢮  祭  
㪥...  -  祭  ⠭,  㬭     ६ ᨫ쭥
०: -  㬠,    .  , 筮,  
稫  孮.  ᥬ  ⭮, ਬ,   ᪮
        .      
⫨砥  ᪨      砩  묨 ஭⠬,  
⫠᪨  ᠬ ᮪ .   祬    
ᯥ  䨨  -       㦥 .    ⮫쪮 
孮   頥   㡨,  ࠧ  
 ᫠.
     筮,   饥  ।  ᠤ      .
⥭  宫  ࠧ  㫮  । 祭 ५ ᪮
,     ६,    㤥   ५    㦥
५  .        ⮬,   ᠬ  ,  ஥ 
⠢  ७ த  ᮢ襭 .    㢥,
᫨ ᪠,  孮   稫 ࠧ . ।⠢
ᥡ     , ⮩ .  , ᠬ  
ᮢ襭      ᨫ  ⢨  祭.
         ᥬ줥  業  孮  襩
.  ⮬   ᢮ 祭   㦤 
࠭ ⮫쪮     業⠬  ⮩  孮.
㤨⥫쭮,    ࢥ訥,  ᭮   ,  
        ⢠    ,  
    襭  ᫥  ᪮ .   㦭
  㪨  ᠬ  㡨 ३.  ,   
, 㬠  ⨬!
       ᥡ ঠ           .  
業  宣  ,    ᥢ    ஢  ,    㯯
ࠫ  ஢  ,      ।⠢   
⮫  -  楮ࠧ묨 ࠫ묨 ஢,    㭮 
業.  ।   ,     㬠, ⮡  室
 騥 ⮫.    ⮫,    ஢,  祭 
㯠騩   孮  ,  -  뢠 ५.  
⪮ ࠧ    ⠭,   ⮫ -    
뢭  ,  㬠        ,  ⮢ 
.      ,  ⮥  ࠤ㦭  饩   蠯
५    ﭮ  뫨  ᮫  祩,  㤨⥫쭮 ᨢ
  饩  㡮    .      ⠪  ⮫
룫廊 ஢,     ਫ,  ,  譮.  ,
騥  孮 ,  ᠬ ⮫  ,
 㫮    騬 ⮬ 訢  ⮫. ᫨ 
  ਤ  뢠      ⮫     ࠣ,   
㦥⢮.     ᮫ ᢥ,    ࠧ ⠭
⥬  ஧,  ஦,  ᫮ 묨 騭,  묨
஢  ஬  .  ,     ,  ਭ 
⮫,  ⮯  ᮪   ᢮ .  - 
⪠   ࠫ    ⠭  ⮯묨,      ,
㧠襭  ஬,  襭  ⮬,  ᫥  맣,
祫 㤥 ᪠ ᯠᥭ.    ஡   
஢,  ᫮ ⮭饣  譮 ⢥ ।  饣
.
      ,  ।    ⮫      ⮫   -
让 ஢,   ஢  ;  ᥫ 
  祫.   ਫ    孮  
⮫쪮  - 㯮 ⮩  ᮢ  .  ⮫
    ࠤ    ,    ﭭ
ࠣ.      ६    ࠣ  ⮯  ᥤ   ஢,
⥫        ᥡ    ᭮.  ஭
஦  直-  ᫨  ஢  ⥭    㯭
᪮   ࠫ        ᤥ      ।,  
孮 ᢮ ஢    ஢   ஢  ਫ.
  ࠧ,  㧥,  襭  直  堭,  ᮧ ᥡ
 .   訥  㡮     
㦭  뫮  ,  ⮡ ⨢⠢ ஧  娨 ᫠
ᨫ  祫᪨ !
     ⮫  ᥣ 㦨   ਬ஬ ⢠ 祫
    ६.    ᪠  ⮬ ⮫, ⮡ ,
祣      ᠬ묨  묨  ।⢠.  㦥    ,
㦥 ᥩ    ᮢ६  㪨    孨,    쥬
⥫쭮    -    㡨!
      ,    ⥫    ᪠.        
,     㭥     ७ 㡨
.   㬭  ᨫ쭮 祫 -  㦥 祭 ...

                                * * *

      ,  ࠧ塞 ஬,  뢠 ⠫   ࠡ.
ਧ     ਡ.    ,  ᫮      ࠧ
㫨 ஬ ⢮ . 㯠 .
     ࠡ    稢,  ࠢ୮  ࠣ    ࠡ
設.    ⥭ ࠨ   ଠ᪮  㡪.
મ   ⮯ .  設  堦  ⨪.
  堫,   ⢮  ஬  宫 ᪮
.    ,  ᫥⢨ ࠭   ⢥ ,
﫨   ⥯,   ᪮쪮 . 設 ᫮ 
, 뢠  .  ᭮ ᬥ襭 ࠪ  㤮 
㯠  ன ࠡ.
     㪭㫠 .  ⨫  ⨪  ᥪ ப  ᢥ 
祧.  襤訩  㡪,  祢,  ਣ뢠   ⥬.  
襫 設  ⨫  :
     -  ⠭ ࢮ ࠭,    ਭ.  
ᬮ...
     - 蠩,  ⠭ ண ࠭,     ਣ쥢, -
ॡ 設, - 墠 ⥡  , ਫ 㦥  ࠧ!..
     - ୮,   ⥯,  ୮! - ᬥ ⮢, 
ண᪮ 㤭. -    ਢ窨  ६...
      諨  મ ᢥ饭  㡪,  ⥢  ஢
ॢ,  ਡࠬ,  ઠ묨  ⥪ .  室  宫
⥬  ࠭筮   ⥯   饭    ⥭.
饭  ᨫ 娬 㪠 ਯ筮 ,  ᨢ襩
  ९த    㣫  㡪.  笠,  訩   ।   訬
࡫⮬  宫,      室       設
.  設  ᬥ:        ਢ몭  
⥫쭮    ᥡ ⮢饩  ࠡ.  ,   ୮
⠭,    譨.
     - த    ,  笠!  -  設 ᨫ ,
   㡪.
     笠 ⨫,  ⢥⨫:
     - ... , ᮡ⢥...    ...
     - ,  ⠪    ࠢ      宫,  -   ⥫쭮
ᬮ५   設.  -  祬, -襬,   ᪮,
᫥ ?
     -     ࠢ!  - ᪫ 笠.  - -,
 㡨  -          直  㣫  ᬥ饭;
஬   ⢨⥫쭮;   祭   筠  ⮬᪠  롮ઠ
ࠢ,   ,  ...    宣      
 ᮢ ⬥⪨...
     - 祭  !   ,    㦥    訬
ਡ஬.
     -   - 㧨 㡮 ७, - 蠫
⮢. -  稪 㦭 ᬮ,    㩤.
     設   㡪      蠣  讬 ,   
業 ५ ࠭    ஦  ⮭  ५,  㦥
ன  殬   .    㪠⥫ 㡨 宫,  
 ,  ୮ אַ㣮쭮 ࠬ,  騬 ⥪, ,
   ⭮      㡮    宣  -  ਡ,
稢饣 뢭 䨫    ᫥ ࠡ.
     㪮   ᮪  ,  砥   㤭,
⥫ ,    㯭  㡨  ,  ,    १
᫮ ⥬ ᨫ⥫,  ⠢﫨 ५ , 稢
䨫 . 笠 ᯥ訫 㪠 ᮮ⢥饥  .
,    ⮫⮩  ⮩    㤭   묨 묨 ⬥⪠
ன ﭨ   ,  諠    
,  뢠 १ : ७  設
      媨஢ ᪮
 .
     設 㤮⢮७ 론:
     -   ३  ୠ  "稪" 㦥 諨!     襫 
...
     -   ⥯,  ਧ    ⮩ ᮢ,  - 砫
 㤭,  -   "稪"  ⥡      ਡ
㦭?
     - ,  㣠,    ਣ쥢!  -       ⮢
設. - 拉-,      ⨪ ஢    蠣.
    ਡ  㦥  襫  ⠭,     ⮡ 㤥 
஡  ࠡ ࠧ  ୥.   ᥩ ᪠, 
  笠  蠥  -    ਭ樯  ன⢠  ਡ  ⠩ 
.   ਡ ᯮᮡ  ⮣,  ⮡     
ᠬ    㡨,    ਭ樯 ⥫.   㤭
 砫  ᢥ饭 筮   ࠭,  ⮡
-   ஬  饭  ᢥ⮢  祩    ⮩  ᫮த
㡨   ⥫          祭  㪮
祫.     १⮢ ⥬,  ᮧ "筮 "
-  ਡ,    ⮫쪮  ⢨⥫    ᢥ⮢  砬,  
⮦    ᢥ   筮  祭 ࠦ.
  ਬ  ஦   ᮢ騬 窠 祩:
  -    묨  ࠪ묨 砬,  㣨 - ᨭ 
䨮⮢묨.   ,   ᪮॥ ᥣ 頥 
  ;    ⪮    ⥫쭮 㡦
(䨮⮢ 室   ஢  孮 ).  
        ᥨ  ᢥ,   ⪮   ⮬
砥    ,      ६       
஡ ⮫ ⠪ .  ⢥⢥ 樨 ᠬ ⪨
 ᠬ  祩  窥 ᢥ   ஦  ਣ
  ࠧ  ᫮,     㡨.   ,
饭  㡨,  ।    ᪨ 
ࠦ,  ஥  ॢ頥      ᯥ樠쭮 ࠭.
 ᢥ饭  㣮 ७      祭  ப;  
ꥪ⨢,    ࠧ,          쭮,      㡮
८᪮᪮ ࠦ.  ਡ    १ 祫᪨
...  -    ⥡    ࠧ஢,    ਣ쥢,  -
롭 設. -  㬠,  ⥭  㣮 த?
     - ,  !  -     ⠫ ࠢ뢠 ⮢.  - 
⮫쪮  ᮢᥬ ,     ᤥ     㡨.
 直 ᯠ⥫ ࠡ ⠪ "",  ࠧ㬥,  ,   
  㡨    ⠪  ᫮      祬...  ,
⨫, ᬮ५ ᪠ -  롨,  .
     -  砫  ⮣ ,  ਣ쥢.
     - - ⠪,  ?
     -   - 㪨.
     -  ⠪? -   ⠭.
     - ࢠ ,  ⮬  㪨, , - ਫ 設.
     -  -  ?
     - , ,    ⥦ ...
     - ,  -  ࠤ  ⮢,  -   ⠪ ⨪,  
⢮!     ⪠.
     -  ,  ਣ쥢,  殮,   
 믮...  -  ⢥⨫  設,  ⠢    .   -
㬠 - ,  믮...  类  㬠 ᢮... ,
 襫. - 設 ᨫ 訩 .
     - ,   ⥯!  - ⠭   ⮢.  -  
 ஢,    ⥫ 墠  ࠩ ᪮ 稭.
஢  㦥 .   稢?
     -   ,  - 㬠,  ⢥⨫  設,  -      
ॣ .   , ?  ...
     - ...ᥬ , - ᪠ ⮢.
     - ,   .    ᫥,   室   
.
       設 嫮㫠.  ⮢  笠 ⠫ .
諮   .   宫 ய .   ⥯
: 㦥  ஢ 㡨 뫮   㤭. 堭
  筮  ᮢ  ঠ  室,   ࠢ୮ ண ᥫ
筮 砥 䨫 .
     ⮢   ਫ,  ࠧ    筮  졥  㯯  ,
- ᯠﭭ  .     ᫨誮 ९ ⠡,  
  ਫ 祭 ⮪,  ᪮ ⮢ ⨫    㤨
 襫  ⨪.     砫,   -०
뢠  ᯥ ॡ .   ⮢ ,  
।,  אַ  ।  ᮬ  ࠡ,  -  㫮,   
祧.    ६  蠫  ਯ   ⥭:
" אַ  !"
              ,   ⮡   ᫠   栭
ॢ⨫     -  筮  㤭.    諨,  
  ਧ  ⮢  .         ࠧ﫮
ᡫ騥 ࠡ,  ⮢ ᪮:
     - , ।  !
     - 㤥  ,  ⮢  ⠭  ண  ࠭?  -  ᨫ
⥭ 魨.
     - 易⥫쭮.   .
     -      ஬?
     -  ,  ⪫.
     ࠡ ᡫ,  த  室    ⢮ 좠.
魨   楯 㤪 -    ⪨,      ᨫ
㪠  ஭᫨    ⥬ ६,  㫥 ਢ 砫,   
ࠡ ⨫ .
      ୮     設  ५  ᫠  筠  窠.
設 ᨫ ⥫,  ᠯ    㫥    .    
    ⥫,    ⠢ ᪮... 設 㬠
 ᢮   .  㡨  ⥫  ⮢,    १
⥫  ⠭  ⥫  ᯮ.  ⨬ 믮
ࢠ  - ⠢  ᥡ . ᪮쪮  
 祭,  ண ᥩ 㦥   ,  ਫ   
,   ⮫ .   ਫ  ⮫쪮  "",    
"㪠";  ,  ⥯      "㪠".    ࠧ ᫮
堭,  ᢥ૨饣,   ஢ ⠭,  ᪮  
   ⥫     ࠢ塞  ⥫堭᪨.  ᭮
ਭ樯  -  ࠡ    直  ଥ᪨  㯮ப;  㦥  
⥭   ,  ᮪  ஬,  ४᭮
ࠡ騥  .          堭  ⠪  
⢥  ।,          設:  ⮣ 
譮 ஬  -   祬  ᥪ ᯥ!
     뢨 㤪    ⠢    ஦   ॡ.   設
設쭮  蠫:    ⪨  -    .   "-
塞..."  㤮  ⮬  ᥣ   猪.
設 ᪮稫  ⠫  ᠯ.
      ⨪ ⮢  魨 㢨  ⮢   
⮯  -   ᨫ  ᢥ.
     - ࠫ饥  㤭,  -  ஬  ᪠  魨.   -      
    ,    㣮  ⮯,     - 梥
䮭.
     - ,  ,  - ⮧ ⮢.  -    ?..  ⥭
ᨣ騪,  !
      ࠧ稬      ⭮ 㤭 쪠 .
⪨ 誨 ।  묨    砬,  뢠訬
饭 玲 ਪ "---".
     - 뢠 , - ભ ⮢. - ,    祬 !
      ⪨  誨  ᬥ    :    ⥬ 
⥫   㣮 ⨭᪨ 㪢 - 졠  .
      ⨪      堢訩  ᨣ騪    ஢᪨
䮭६. ६   ⨪ 設.
     -    ,  ⮡  ⠭  宫!  -  ᯮ廊
⠭.
      ࠡ    ᪮    ஥  ६  ६
ᢥ⮢묨   誠:   "",   -࠭᪮   -    "",
⮪.
     -           쭮  ᢨ,  - ஡砫
設 ⮢, -   ...
     - 祭 !   室,   ,    祬-
 㤥...
     - ஦! - ᪮ ⮢.
      㡥  ⮯  ஢ .   ஦ ""
஡  ⥬ ப ᢥ騩 .     ୮
 㤭   ⭥ᥭ  㡮.  " ⮨  ,
室   ,  -  㬠 ⠭.  -  ,    ..."
஦  ,  ᨣ騪    믮  ᯮ殮,   ⥬
""  ᭮    ᢥ    砫  ᡫ  㪫  
"ਪ楬".
     - ⭮!   ,    ,  -  ਫ
設  ("ਪ"  ।  ᢥ⮢   ᨣ,         
᪠ ᯥ). -    ᫮?
     "" 襫    ࠡ,  ᪮쪮   﫮   ,
ࠧ ,    ਢ訩 -᪨ 設  
㯮.    뢨  ᫮,  蠥  ᪮        
ᢨ⮬  ,  ᮢ᪨  直   ᭨ ᥡ ࠣ
 ந襤襣.   - ⠫쭮 ,   ஥ 
祭   㡨,  -  ᯥ宬 ᤥ ᪮쪮 ᪮.  
᫥ ᪥ ࢠ  ꥬ        ᪨
,    ⠫쭮  ⠫  㡨    ஢ -
襩,      ⠭.  ᭠ 䨭
      ᯫ  ᠬ⥫쭮   뢥 ,  
⮫쪮 ४ ⮪,  騩  ஬.    
 殮  ,    ᯫ뢠.    
ࠧ  ᯫ뫠.     祫:  ,  ந訩 ,
 ,      祭-  ଠ  .      -  
줥 ᮢ.   ப ᥬ  ᮢ    ᯥ  ⪨
㯠      楯   ᯥ樠쭮 ᤥ  
᪮.  ᫨  楫  ᫥⥫   ,   ⠫  
⮫쪮   - ⭠ ᮢ...
     ᪨ 直  﫨  ⨪.  㧮 ५
ਪ᪮ 㤭, 뭥ᥭ  ,  ᢮ ᮬ,  
뢠  , ⨢訥 ⠫쭮 .
     - 宦,    㡠,  ⥯, -  ᪠ ⮢.
-  㯠       ⮬  !    ॣ
   ... ,  ⥫    ⠬...
     設,  ⢥, ਫ, 뢠  "".
     -  ਣ쥢,   , -  ᪠ .
     ⮢ 㢨  殮, ⮩稢 .
     ਪ ⨫ ⠭       ⨫
࠯.  ⨪ 設 㦨.  ᯮ  ⥫ ,
ᬮॢ訥  -  쪠      ࠦ,   ਪ⮩   
训,   ᥡ 祭 졮 .
     -  砫쭨? - ஬ ᨫ 設.
     -   魨  砫쭨,  ⠭  㤭  ,  -   ⢥⨫
訩 ⨢ 設 ਪ. - 砫쭨 ⠬. -  㪠
 .
     -     ᪮쪮 ᮢ,  - த 設.  -
  ⪮, 㦭 ᯥ, ᫨  ⨬...
     -    ? -  ᮬ ᨫ -.
     - .    ॡ , -   設, -  
 ஬.
     -  , -  ⢥⨫ ਪ᪨ ⠭.
     - 쪮   ࠫ ᮢ?
     - .
     -    ⠫  ?
     -  ⮬-  ,  ,    ࢠ    ᠬ
   ᢮   ਪ९     .  墠      祣
뢠, ⮫쪮  ᪮.
     -    ࠤ?
     - ,   ࠡ⠥, ⠭ 뫮 ⮫쪮  .
     -  訬 ⠬,       ᮢ?
     -     -  ⭠.    ,  ᪮쪮     
  ᠬ ⪮ .
     - ,  祭 쥧.    㬠  ?
     - த  ⥬    ।⢠ -  祣  .  
 ,   ,  ਫ  ᠬ.  ஬  
  ਢ ᮢ襭⢮ 墠 ᯮᮡ.   
      ࠤ   맢       㤭,    㤮
ࠫ-஬   ᪠  ஬ ᯮᮡ.
   ᥩ  ᪮      .  ,
ᮡ⢥,    ᫥  ,  -  稫  ⠭  ,
祬-    ਡ    設.  -      
ࠫ    㤭, ᥩ  諨   .
     -  , ⠭. ,  㤠  . 
     ꥬ ᯮᮡ.
     設   ⨫   , ஬
⠬  ᮢ,    ஬    業.    
⮩ ᪠  ᢥ頫 ஬ ᠬ  ࠧࠧ
।⮢.
     -  ,  , , -  ᪠ ⠭
,    㤠  ⨪.  - 㤨 ᠬ:  㤮魠
㡨, ⮥ ,    ,  
㥪...       ,   ⮪  室  .  ,  
⨪,  , 娬 襩 ᯥ樨.   ⥫  
᪠뢠 ᢮ .
     設 ᯮ ६⥫ ,  ਪ  ⨪.
     -     訢  ?  -   稢 ⢥न⥫ ⢥,
  १,   ன ࢠ ਢ. - ⨬  ⨪
ਬ  ࠩ  宦  ,       ७  
 ଠ...   , ⠭, - 砢, ᪠ 設,
  ६   ஦ ஡ࠫ   㡥: - 祬
訬 ᫥⥫  ᪠ ,  ⮬ ?
     -   ,      । ,    묨
᪠,   ७ த ᮢ襭   ᮢ.    
    ᫥  祭 ७ த  㡨
. 쪮  -  砥.
     設 祣    ⢥⨫.        㯥쪠 
⨪:
     -   ਬ ᪠, ⠢ 㥪...
     -  㥪? - ࠧ 蠫 ᪮쪮 ᮢ.
     - !  -  設  㯮  롭     ,   
⠭ 쪮 㪮, ஭襩   㪠.
          㢨  ஬,  ᨫ쭮  ⥢訥  ,
ᬮॢ訥  ⥫ 殮.
     -   ⠭,  ᪠   אַ:    ᯠ ?  
ᬮ  ᤥ?
     設 쥧 ⢥⨫:
     - ᫨  楫,  .
     -  !.. - ᪫㫠 ਪ.
      設  ॡ:
     -  , ६  , -  ⨫  ᥬ 訬 
⨪:  -  ᪮  ண᪮  㤭  ""  
ਬ   ᯠᥭ.  , ࠧ㬥,  ᪫砥 襩 ࠡ,
 ᥩ, ᫨  ᮣ  ,    ६ ⮩ 
 㦥 .  ᯮ ਡࠬ, ࠩ 묨 
饣 ,  ᭮ ਡ 室  ⮪. 
맮 ᪮⭮ ᠬ.   祬 १ -  ᮢ    
ᬮ  ਡ  - ᫨誮  ﭨ.    ६ ⠥
    ⬥      㩪,    ᨫ쭮  
ᯠ⥫  ࠡ   ਡ⨨ ᠬ,   ६   㤥
ᥣ ᥬ ᮢ.    ਤ ,      ⠪
      ᮢ.  .    ᨣ  襬 㤭,  ⮡
ᨫ ஦,   ᢮.    "".
      ஦ ""  ࠭  ᫥⥫ ﭨ
""        ᥬ  ᢮  ᭥ .
  ,   ஥ ⠫   ⮣
  - ਧ ᨫ 設.
     -  ண᪮ 㤭?  - 砫 ⠭ .  -  
 !
     ⢨⥫쭮, ,  ⥢訩  ﬨ  ࠡ   室   
஬ , 襣   । ⮬.
     -     ண᪮  㤭,  -  ભ  設,
     襫  ⨪.
          ᫠    ப  ᢥ⮢  ਤ.
ਪ᪨  直   ᬮ५  ᫥,  ᫥ 祭 
 設, ⠪   㢥७묨 ᯮ殮ﬨ.
     - ,   ,     ᪨,  ,  -  ணਫ
 魨 ⠭. -  ᫨  㬥 ᯠ ...
     -  , ᯠ , - ⢥⨫ . -   ᬮ  
ࠡ!
     ० 砭 ਫ  "", ⮫쪮 ஥ 뫮
㦥 㣨.  ⭮ ਫ,    ४  ࠡ,  ⠪
  믫訩    ᪮  ,     祫  㬭묨,
묨 ,  㦥᪨  訩    ,  ⢨⥫쭮
㬥 .
      ⥬ 設,    ६,   ⮢ ࠢ
 ࠤ㡪.   ଥ,  쪠 쪨  ,  
砬 ஢  ᫨  ᫮  뢭.  -
砫 ,  ࠤ    ࠬ ᯮ⥢襥 :
     - ⮪ ⢥砥.
     - , ᥩ  졠   , -   ⮢
設. - ᫨ 㤠 맢 饣...     ꥧ?
      砫,  㬮,   ⢥ 蠫 ࠪ  ৥,
᭮ ࠤ ࠡ⠫ 箬,   ᭮ 設 殮 訢
  ᪠饬  宬    .      稢騩 冷
ࠡ,    ,    ⠫쭮 ஡   ,    㦥
ॢ訩  ᯠ ਪ楢  ""...
      ⠡ ᮮ騫,    ࠫ    ,    ᢮  ࠡ.  
    ⥫  뢭  魮  .  - 
࠭⢥  諨 ⥭ ஧ ࠡ.
     - -! - 祭  設.
      ⪮,  筮  ᭮ 砫   . ᪮쪮
 殮  -   ᪥   祪 直 蠫:
" ᯮ殮,  ᯥ".
       뫮 .
     ⮢   ᢮  ࠡ      ⨢   ࠩ   ࠩ
। 宦 .
     - ਣ⮢ 㡮 ,     ᥬ  ஢!  -
᪮ 魨.
      楯     뢠      ᪫  ⥢訩
᭠,   宦    樮  .      ,  
뫮,   ᭠   ᯫ᪠ 祧    ⮩  ୮
.   १   ⢥      줥  ᥪ㭤,    ᥪ㭤
魨,     ᢥ ஦ "" ᪮稫  ᫥
騩 ।,  ,   ,  쪨  㯮
    .  ᪨  ࠡ  ᨣ  "ਪ"  
ঠ  祬 类  ⮯ 設.
     -       襣  १    ⮢,  - ᭨
設 笠,  ⠭ ᠬ  宫    ய  稢
ࠧ  ॣ㫨஢.
     -  ...  -  ஡  砫  笠.  -  㦥  
㬠 宫⮬ 㯠 ?
     - 筮.     ,     ⢨⥫
宫 㦨 ⮭訥 ࠡ?  ਬ,  ᪨ 宫
⠪   אַ    ⨫  宣䮬    "㧨⠭",    諮
ᯮ ஥.        㡨    줥  ⮬...
 ,  ᮮ饭  ਪ栬, 筮, ࠢ 
"㧨⠭":    , ᢥ ਡ  嬥஢
.          宫  ࠧ  ⢨⥫쭥    砥
ਧ...
     - ... 㡨? - ஦ ࠧ 笠.
     -  筮 ॣ㫨஢?  -  ⮭  ⢥⨫ ⫨ 設  
᭮  ᪫    誠,  뢠  ⠡ ᪨
ࠧ१.
     ਪ, 뢭  ᫥訥  ᮢ᪨ ࠡ,  ,
         ᢥ,    ᭮  祧,  뢠
   .
     - ,   ⠢ 㩪!  -   ਫ  魨,
    ஬  "" । ᮬ "" 砫
 ਡ.
     - 祢,   ५         㡨.    㪨  
㯮ॡ﫨   ,       筮 . 
 ⮩ 筮,   . 祭 .
     -     ,    ,     ᤥ!  - ભ
魨  ⢥ ᢮ ⠭.
       ᮬ  ࠡ ஧  頤   
  ⠢묨 㩪.   ,  孮 
⠫ ﭨ⮩, .     ⠫  
  ᮢ.    殮   ᫠  ਪ᪨
ࠡ.    ᮡࠢ訥  ⨪   㡥  뢠  
  "",     ᠬ  祥     
᪠.   "",    ,      
""   襫  ᠬ   祭 㩪 頤.
᪨ ࠡ  ਡ,     ⠫,  
஢ -      ᥢ.     
設  "" ४⨫.     뫮 譮  ,
  ஧  ⥫,    ஬  ⠭,  ⤠襣
- .     ᪮    뫮  ⭮
 ᫮: "".
     - 諨...  諨! - ਪ㫠,  ९⠢,  
.
      ਪ᪮  㤭  ᯮਫ,             
뢠  ᬥ⥫쭮 ⠢ .   , , 
 ,    ⠪ ,  㦥       ""
ᯮ ᮮ騫  䮭:
     -  !
     ⭨ 祫  㡥 "" ⢥⨫ ࠤ ਪ.
      ଠ᪮   㡪   設      㡪,    㧠
७殮 .    ᪮  宣 뫠
ਥ ਢ,  ᬥ  ,         蠫
    ᪠쭮  䨫.  ࠡ   祭 ,
ࠧ 砥 १⮢ 믫﫮 ,  㦭 뫮 
६ ন ⥫쭮 .   । 
 宣,    襤襥 , ᪮稫,  筠 㦪
 ਯ﫠  ஢ .
     - ! - ࠤ⭮ ਪ 設.
     魨 ५   ⨪.  節  ࠧ ⥫ -
"⮯"  "". ⮢ ப砫:
     - ,   ᥬ ஢!
      殮  㫠   .
     - ,  !  - ࠢ ⥫ ⮢,  ᪮쪮
   㡪.
     - ,   祭,  -  ⠫  ⮧  設,  -    
⨫...  ६ ⠫ ,   㦭 .     
,  ᠬ...
        魨:
     - ਪ 訢:   ,    ⪨ 楯
 ᥩ ?
     ⮢ ᬮ५  設. ,  뢠 , ⢥⨫:
     - 筮.  ⠪   ७ॣ   蠭ᮬ.
     "" 㯨 ᢮    ਪ᪮ 㤭. ⮩ 
᪮쪮 ⮢,   稢,  .   ᠬ
,  ⠢訥 直 ࠧ諨  ⠬,   ந 
㡪.  쪮 ⥭ ᬮ५  ஭ ਪ᪮  㤭.  
蠫 泥 ,  ᢨ   ० ᮢ:  ਪ ᭮
⢮, ࠦ 㤠祩 ᮢ᪨ 类.
     設  ⮢ 㫨 ६  㬠 ᠬ⮢.
     - ,  , - । ⮢.
     ⠫.       宫  ࠫ    ,  
ᯠ襣  ⠭.      ⨪         砩
:    ⮢  "" 﫨,  ,   ᠬ,  
   﫨    㤭 -   ᮪
३  ਧ ஦ ࠡ.
     - ᥫ 㢥稢,  - ᬥ 設. -  
  . ஥-   ਪ栬, ᬮ,   ...
       ࠧ   室     ""  ࠧ
ਢ⢥ ਪ.   ⨢ 設  뫨 
 ᥫ.   祭  ᮢ ࠡ 墠  ⠪   
㤠,   㤠      ࠧ 楯  ᮬ.   ᯠᥭ
室  㡨  ⠫ ᥬ ᮢ.
     - 㤭  ࠫ-஬    諮,  -  ਫ  ⠭
 設,  -      ᥩ  㦥    㦭  ᫥ 襣
⥫쭮  ⥫⢠.    墠         ⮩
ப⮩,  ᫨  㡨?  ,   ,  ⪫...
,  - 祭  㡮 ᫮ .  㥪  ⮦
  筮 ...
     -   ⪫,  -  ঠ   設,   ᨢ   
ਡ    .
         騭,  ਫ   ࠦ.  
ਪ  ࠤ᪨ ᤢ묨 ஢ﬨ ⨫   
⠪ ,  設 ਫ.
     -  ࠡ⠫   ६...  -    砫    ᫮
  騭.  -  㦠᭠ 㡨 ᨫ쭥 .    
⮫쪮   ⥫⢮... -  殮 ॢ 堭. - 
    ᠬ?
     設  ,  ⮡   ,    ஬  
ᥫ ᪠:
     - ?  !
      﫨  .  , 砫   ⮬
ࠡ饩 ,  ᭨,        ॢ  ஢.
"  ᪮", - ᮮࠧ 設.
      設,    ᮪  ,        ,
㫠     ᪮,  ᬨୠ    ,  稢  
"".  ७ 㬠,  ᫮ 㣠 ᠬ⮬, 室.
᮪      㡮  ᢮.    ࠫ    殮,
ﭨ , ᢥ⨫ ᭥  "", ᢥઠ
ﬨ  쪮  ,  ᫥⥫쭮 ࠥ .  設
ॢ      ᠬ     ""   ,   론,   ᪠
ਪ栬:
     -   㢨 .
     騭,    ᪫栭,  ᤥ  蠣    設.  ,
㣠뢠  ᫨, :
     - ᫨ ,   訬 㤮⢨...  .
     設 ᨫ   ⠭            ⠭
⥫,   ᫥  宦      ᡫ  
ᮢ᪨ ࠡ  ⢮   ᨣ.
       ६  "" 堭, ࠧ娢 箬, ঠ 
 設⠬  ࠬ.
     -   ᪮  ⠭  ਢ  設,  - ਫ ,  -
 ᯠᥭ ,      ᮢ .  : ᫨
  ᯠᥬ -  㤥 㤮, ᤥ 㪠 ᮢ᪨ 类.
     -    㤮!   ࠡ⠫, ,    
஢ ⠪  ,  - ⢥⨫      設⮢.  -
ࠢ,  ⠪ 㬠...
     ⠭ ⮢    㤨    .    ਣᨫ 
㡪,   ⮢  ਪ஢    笠,  襣
᪨   몮.        ﭭ  蠫  
᭥   뢠   㡪,  㤠  뫮 
    㡥 ࠡ:  ⠬ ᢨ稢 - ⠭,  騫
஢, 㦠  ᠬ 騪.
          㡪   設.   騭 ᥩ 
ᨫ  :
     - ,   ,    ਡ,  ,  祭 ᫮. 
   ᯥ  ᮡ,  ...  -      訥
, 祭  ॡ.
     -        ᮢ  襬 ᯮ殮,  - ⢥⨫
設. - ਡ ⢨⥫쭮 ᫮,    直, ᫨ ,
ᤥ    -    - ⭮ 㤭 ࠡ.    ...
 訬 猪,  ,    .
       騭 ᭮ 㫮 ⥫쭮  .  ᫨
        ਣ⮢ ⮣ ⠨⢥ ...
 ॢ 訫 .   ࢮ  騭  뫮
᫨誮.
     -  ,    ⠪?  -     ᫮  
ॡથ.
     - 㤮.      ᠬ  祭 ᨫ,  -   ᭨
笠.  -    ""    ᨣ,     ⮢  ᪨
稭.
     笠  訡.    ⮢  ਣᨫ  
.      ६  ⠭     ⥬   ਨ.
㡮      ᪠稢    뭥ᥭ   
५, ஬ 誠      뫠  ⠢    .
ࠡ  襫  㩪, 砢襬  .
     - ᪠? - ⨫ ⮢  襬  㡥 設.
     - , .
     -    ?
     - ?
     - ,      祣...    ⮫쪮    ᮡ࠭,   ᪮
⠭ -  ⪠!    ...
     - ,  ࠧ ஡, ⠭. ᪠ ᬥ, ॥...
            ,     ᡥ  
१ 稪 誨,  㤥 ""  ⨣, , 㦭
㡨.   ᮥ  ⨧, 砢襬  㤭, 
       ⥬  ਨ  設  稫  ⮪.  
,   ᥡ  , ᬮ५   ⨭ ࠭,
      ୮  ॢ⨫    ஧,   ஭
㡮  ﭨ.  設 ᠫ  ਪ 뢨
᫮ ⮢,    ।  ,  .
      ⮫쪮  ⥫   ⠭   ⭠ ஢
 ,  設 ⠫      ࠢ    ࠭.
, , 쪨  ࠡ⠫, 稢 .  㡮
ᢥ ࠭  ୠ ⥭,   ࠧ ⠫ ,   
ᢥ 㡨 - ஧筠 㡨 ,   ன ⮭砩
 ᠤ ᨫ  ஥    ॡ  祪,  ࠦ  
ᥨ ᢥ.  ᪮   ࠭ ⥫  砥.
,  訩   , ୮,   ⠪  ࠦ 
  ᯮᮡ    .    設,  ᢮訩   
᪨ 㡨   ०  ⠭  ᢮  "",  ஦
ࠢ  .  ,  ᫥ 騩    ᫥ 
᪨  㯮  ᪠⮣  .      ᥢ    -
,   ⮬    ᭮  ᢥ    ।  祧,
१ ⥬  ॡ  ﭨ.
     㫨 ࠧ묨  砦,  設    ࠭  १
ࠦ,   ६        稢    ਡ,    
ᮮ⢥⢥ 﫮 ࠦ  ࠭.  砫  
ୠ ⥭,  ਮ⠫  ⥭  ᨫ ᢥ⮬
஦,  ⥬   砫 뤥 ஡:  ஬
騭,  㪫 ...    ⥫ ,    
᪠ ⮭㫨  饩 㡨 ० ᢥ饭.  㡨 ࠭
 㬠  ,   ⠫ १,  , ਡ 
⠭ ⫨,  﫨 ᢮ ᭮  ᨭ-୮ ⥬
 .
     - । ᢥ饭, - ᭨ 設, -  .
     ᮪   ⮩   ᬮ५  筮,  
뤥  । 筮   .   襫 
 -  ࠫ ⮥ ᪠쭮 , ਪ⮥ ᫮ ,
⥢襣   ᢥ⥫,    .   ᪨
㡨 뢠 饭 祣- ࠦ,  ⠨襣  㡮砩襬
ࠪ,  㦠襬    ७  ⥫.      㦤 
孮  ஧    ,      宫,   ,
, 襭   .
        뫮 .  "㦥  ஬㫨  㥬  ⠪
ᨫ쭮? - 쪭㫮   設. -  ! ᭮ , 
      ⮩  !"  設  ⠫   ꥪ⨢
 .  ⭮ ⥬ ⭮     ࠬ.  設
  砦.  ⭮ ।㫮  ।, ਡ
 㫮.     ⠫ १.   梥  ⠫
   ...      騭    ᯨ  設  ᫠
ਪ㫠,  ᥩ         㪮.   楮ࠧ   ,
,      業  ࠬ,  襩  ⥯ ஧
⥪.  ⪮ ࠦ 뫠 ⮫쪮 ,   ᭮  
   ᢨᠢ訩   ᢥ   ᮪   ࢠ  ,  ⮫  ⫨
ᯠ⥫  ᪮    ᢥ    ,    ᬮ५  
类,  騩 ࠭⮢-  .
     -        ஭,  ,  
㦥  , - ᭨ 設  . -  ᠬ 
- ᬮਬ,   ... - 設 ᯥ譮 ࠢ: - ...஡㥬
  .
      饫   祬-                .
⢥⢥   楢  ࠭        娢   ᭮.
騥  ᮮࠧ,  ,         ᢥ⥫,
設 뫠    ᢥ⮢  ᨣ  ৥.    ࠧ
ਢ          ,  設  몫稫  ᢥ   
 ⢥ । 訬 ࠭.  ᮡࠢ訥  ᭮ 
⠨  堭,  ᤥন    饩 .   諠 -
࠭  ⠢  .  ⥫쭮      㫠  
,     ⥬ ࠭  ન  ,  祧,
   ࠧ ப  ᨭ  㣮  -    ⢥,
ਭᥭ ᢥ⮬   .
     - !  ।    "",     室   楯
! - ࠤ⭮ 砫 設,   ६ ᨭ ᢥ 
 ᨣ쭮  䮭.  -   ...  -  設 
 ,  蠫     ⥫.
     - ⭥  㡪,    ! - ⨫ ⮢  訬
.  -  뤥ঠ,  寧.   ஥ ⮪... ,  ⠬? -
⨫   設.
     - ।,    ,  ᫮த  ,  
 ᮢ  .    浪,   ⤥ ...  -
⠫  쪠訥    ࠭  誨  設.  -  "  ,
..."  , , -  ⮧   蠫 㤮
ਪ᪮ 㤭.
      ᮢ  墠⠬ 㦥 砫.    ࠭ ,
  ᥩ   ஦ ⥫.  設 ।  
   ਭ   ᯠᥭ.
        襫    뢭       ⥫.
⪨, ਪ  䮭,  設 ਪ᪮ 㤭, 訯 
   ࠧᨫ  ६.      ⠢
   - 줥 ,  -  㦥  줥  ᮢ
ᨫ ⭨    १.
     ⭮       諠   .    ஬    ࠯,
᪠訥   ""  㪠 設,  墠⨫  
᪮,  ஬  㤮 "",        設  
 ""  ⠢     室.   諠
᫠ ஬,     ⮫騭,  ,  ࠡ  ਯ  
殮:  ⠫쭮 , ᯫ⥭    
஢,    ன ᨫ 줥  ⮭  -      ࠧ
 ⨬ ࠡ祩 㧪.
      뤥ঠ.    㡮  ﭨ  ࠭  ⥫  
㫠, ﬨ, 㫠    砫 .
設,   ꥪ⨢, ஥ ६ ᫥  ,   
뫠,  몫稫 ⮪,   ᢥ  ਨ ,  ,
⮡ ਢ몫 ,  襫  .      㦥.
    ।稫 ⥯   "",  
襩  㡨  殮.  ⠭   뢭
ᬮ५    ⭮  訥    ࠡ ⪨,    㬥
᪮ ꥬ - ப    ⠢    ப  ப.  "
ᯥ, ..."
       ᢮  ᬥ⥫ ,    ਪ  ᪮
ꥬ.    殮 砭  砫 ,  ࠡ ⠫
 ॥.  諮   ᪮쪮  .    ᢨ  
ᥪ    ࠧ    .    ᤥ ᪮쪮
 ⮢;   訩 設 ॡᨫ 砣 
"⮯". "!.." - 㣠 ਪ -.  ਪ  
  㤠        ⠢         襨,
뢠    .     ᯮ⥫,    嫮,
᫨  ࠧ.        ,        ,   
᪮.          堭   ᪮稫
஬ 㡮 楮ࠧ ।,  祧  ⮫ 맣    १
ᥪ㭤  砫    .
       ⤥  ,   ࢠ㫠  ,  
࠯  ⮬᪨ 뫨,  ᢮   殮 .
 ࠧࠧ 묨 ,  ᥩ  묨 稬 ॢ
  㤪.  㤠  ᠫ        
祫᪮ ࠧ㬠  .
     設 ,  ⠢ ,  ⠫쭮 ᬮ५  ᯠᥭ
 . ⮢  ᢮ 殮    :
     -  ⥯, ࠫ 訢  १.
     -  .   ᯮ廊  ⥫...     
?
     -  ࠢ  ,  ⠬  㦭,  - 롭 ⮢. - 
⠪  ᬮ५   ஭, , ᪠ ⥡ - .
     設 ᫠  㪮  ࠢ   ࠤ㡪.  
㦥  ஢    "".  室  ࠤ㡪,  設 ᭮
㢨 ⮢.
     -   ⥡        ᪠,  - ண  쥧 ந
⮢,  -    ⢮  ⥫.      ᭮  㣠...   -
쭥訥  ᫮    뫨  襭 ॢ ஢ 襣 ᠬ,
襣  .
     設 ९     ⥫.
     -   㤥 ? - ᨫ ⮢.
     -  - ?  - 㤨 設.  - 稬 ꥬ ⥫ 
 ᢮ ண.
     -  ࠧ     ? - ᪫ ⠭. -   
ਪ  .
     - ,  .
     -   !      ᭮   ᬮ      ᯠᥭ,
?   ⮦  ...
     - 筮,   ᭮,   ,   ...  -  設  ⫨
ᬮ騫:  -   ...    ᬮ५ ⠪
...   ᥩ  室  㤥६.
      㤭   ਪ᪮   ᯥ樨   뫨     ꥬ  
뢠      ⨫,    ᮢ᪨  ࠡ  
     ⥫.  "" ᨫ  ஢ ᯠᥭ,
稫 ⢥,   "᫠,    ᭮",  ࠧ    砫
 室. ਪ  㬥 ᬮ५  ⢨ ""
  ⮫쪮  ⮣,      䠫  襣   㤭      ᨣ
ࠤ樮 頭,  﫨,   祬 .  騪  ""
ﭭ 堫 䫠,   "" 㢥稫 室,  ⮫쪮 
㤮    堢訥  ᪮ઠ  뫠 㦥᪨ 頫
ਢ.  ᥭ ᫥⥫,   ,   祫,
ᬮ५  ᫥   ࠡ,  ⠭襬     
᮫筮 .   㫪  㤨 ᪠⨫  묨
:  ३    ᠫ  㤠襬 "".    
६ 㤨.    ⢥    ""        
ਪ.
     ᪮ 㤭    祬  뢠 㬥  ⠬,  ᥪ
宮᪨ .  設   㡮મ ⥫,  
 :  ᯠᥭ ਪ᪮     ஬.  
⨪ 蠫  ⮢:
     -   ⥯,  -,  뢠  ਪ.  -  ᫮
⠭ 砫  㦥᪠  ᬥ誠.  -  孨  ⥡      ࠢ
⠭,   㡨 .
     ਪ 뢠 ""  ,   뢭,  
ࠣ業  ⮩稢 砫  .  㪨
  ᫮  ୮,    ᮮ  䠬 ,
㪮襣  ᯠᥭ,  饭  ਬ୮  ࠡ⮩   ᪨
类,   㤥   ⥭.    宥  ᪨  ࠤ  
""    蠫  १  饫  뢭   "",
ࠪ୮   魮 ࠤ⠭樨  .   砫
⢥,   設 蠫 ⪨ ᨣ, ᫠訥 ਢ ਪ᪮
ᯥ樨     ࠢ  筮  ⠢  "".  ᮡ
㤮⢨ ࠫ ࠦ 設.  ⢥⨢ 饬,  設
ਪ ࠤ:
     - ।          ""     砫쭨     ਪ᪮
᪮    ᯥ樨    :   "騩   ᮢ᪨
宮᪨ 䫮⮬ ⮫쪮  ।  ࠢ   ᯠᥭ
  쭥 ᯥ客  襩 ⢠ ࠡ".
     १   設 ९ ᯠ  ᥡ  .

                                * * *

     ᥭ ⮪᪨   ᪮砥묨 ⮪, 嫥⠫
   ᮪      設.    뢠,  ᮡ
⢥,  쬮      ᯠᥭ           
ਪ᪨   祭.        ࠢ  쬮    
饣   졮  ।  設,  ࠧ᪠  ண  
⠢  ࠫ 㤭.
     "쪮 ,    ஢      ﭨ 줥
ᮢ  㯭  ,    ,    ᤥ  ,  -
ᠫ  祭.  - ᪮쪮 ᮢ   ᨫ  ⠫ ⤥ 
 ⮢  ᠢ訩  ,      
⮬  饬 宫 .   ।,  ० ,
㦥   㯮 ࠧ稥 । 殬 ⨬ ,  
㢨   ᢥ          﫨    ᨣ.    ⮩
뢠       ⢥म  ன    ࠭  ᨫ
祫,      ᢥ⫮ 饥,   ,    ⢠  
ᠬ ᬥ,    ஬ ᪠..."
     ⠢ 쬮,  設 砫  ⢥.  " ,  
⨣  ⠪  १⮢    ᪨ 㡨,   㤭
⢥.  ,      뫮     筮   ࠢ
⠢  ,  筮,   ஬ ਠ .
ࢮ     祭,  ᪮쪮   ਧ뢠
,  类,   㪥  ""  "㪨",    
 ᪮ .     ,    ᯮᮡ 祫  
졥  ६,  ᪠  ⥫쭮 ⮫ . ஥ 
 த ࠭.
      ⮫쪮 ࠧ ,  ⪠   室 ᪠
祫  稭       ਡ஬,    㦤騬  
    騬 譮 .     ⥫ -
"" 祫,  饭  , ⠪   ਫ ਡ
    ७  த        -    
"㪨".  ᯮ 㡮 .      
      ⥡쪠;      ⮫㫮    
ᯮ짮 ⥫..."
     設 ᠫ     ஥  ६,  㬠,  ⮬  
稫:  "⮬   ,      ୮    
ࠢ      筮,    ࠭,   த.  প,
 ࠢ⥫⢠,  ஬ ⨢ 䫮,  ࠧ  ,  
祭  ᫥,  - ᥣ,  ᫮,     
, -  ਢ    ⥬ ⨦,     
ᢥ⢥  ⢮.      ⮫쪮  砫,      㤥
த..."
     設 稫  쬮,  ⠫    襫    .    ⥪
㨫 , ᪢ ,  祭 ,  訩
㡠 ᪠ .

     1944

