                          ᠭ 

                                


                                    " - 롥 祫⢠, 
                                      筮   롥".
                                                     . . ᪨



                              
                           


                              ࢠ
                              


     ᨫ ,      ࠧ  ᫠    殮,
ࠢ    ᥬ⮣  ⭨    孨  ᫮
⬮.
      ?    筮 맢      ⮬  
᢮ ᬮ,     ଠ    ᯥ樨  
  ਤ  祭  㣮  ஫稪.  ,      諮
  ⮢頬...    ਤ楢     ࠧ  
  ᯥ権.
       ⠥   ஢,    ࠥ  ࠭
୮ ⥫.          
୮  ᯥ   ᬮ業,      㪠   ᥪ   
ਧ.
        ࠭.  론,    ᬮ  訥
 . ᨢ 誠  ଥ ᯥ.
    -  ᥪ, ᥬ줥    ⠪,  -    .  -
砩  㯥 ⨣ࠢ樨.
     祭 ⥫ 㧭,   .   ࠢ  १
㫮.      㫠  ᫥⥫쭠  㡮-
誠.  ਡ      ।쭮      ⥫-
殮 - 줥  . ⪮ 몠!   
ࠢ 뢠 ஬ 㡮  .  -  頫,
㫮.  쭮  嫮  .  稭  ,     ᣮ५
,  ᮧ騩  ⥭.    祬?   ,      ⭮!
筮   ⪨ ਡ      몮  ,    
⥫  ⥮ ᮬ  50 ࠬ.
     ᥣ   ।  ⥮ਥ  ⭮.    ⢥ত
祭, ⥮ ⠪      孮    
ࠧ   .     ⨫ ... !
    ࠢ  ।.  殮 ,  ᤥন
   ᪮ 業樥  ஬⭮  ࣨ,  楯
墠뢠 ࠢ  㤥ন   .    ᪮  ⥭
祭  .
    "? - ᨫ  ᥡ. - ,      ண..."
⭮ 饭, ࠪ୮  ﭨ ᮬ,  ࠧ
 ⥫.  誨,  ஥  த 㯮୮  ᬮ,  
㬠  뫮...
    -  ॥! ! - १ ⤠    騩  .
-   ? ন!  ᥩ...  !
    ५ ࠤ⨬   .   孮  
⠥ 90... 80... 60 ஢.
    ﭭ ᨫ  殮    ᬮ    ࠭
⥫.      栬  ᯥ,    ᪮
ᬮ業    ᨣ쭠   窠         ਩
஭   設.          ࠡ⠫        
ࠤ⥫ࠢ塞 ᯠ⥫쭮 ࠪ. १ ᥪ㭤 ࠪ  뫠
 . ஭  ஦    饬  ࠢ.
  ...    ᪮  ࠢ﫨,    ᪨  ஬
ᯠ⥫쭮 ࠪ   .     ⠥  ᥣ
 ஢!
    嫥뢠  ॣ㧪,  㫪  ப  ᫮த-த
ମ ⥫ ࠪ.     ,    ਡ    
ᯥ 뢠 12 "".  砫,  ॣ㧪,  맢
१  ମ,      ࠧ  ॢ蠫  ᮡ⢥   
ࠢ     ।⮢,  室    .    ᮣ  
殮  ࠬ,    .    㬥
⥬ ମ ,  ࠪ   ࠢ  ०  
ᬮ஬. "  뤥ঠ! - ,   ⮣.  -  뤥ঠ
᪮쪮 ".
    ப뢠  ᯨ, ⮡  뭮ᨬ  ମ.
     ᯠ⥫쭠 ࠪ ࠢ訢 ॠ⨢  
殮    ஢    ᠥ    .
  ᮦ  ⮯,  ண    ⠭    ⮫
 砩:  ࠪ "墠⨫"  ࠢ      ᠬ
. 㫪 ५  묨  䮭⠭,    ⥫  㬮.
  ࠢ ᯠ⥫쭠 ࠪ 殮 訢    
ᬮ஬,    樨.
     ᨫ쭮 㤠   ᮧ...


                                * * *


     ᬮ業  ⠫  ஭⮬,       
ࢮ 稭.   ᨨ  業  㢠.  ᫥
⮩ ⭮ ਨ  ࠢ,     , 㭠
⠫  .  ⮫쪮     ࠢ  -  
  ᫥ ਧ    ਩  ࠪ⮩,  -    맢
砫쭨 ᬮ業 ३ 襭.
    -   ⥡, -  ᪠    ᬥ譮  襢  묨
ᠬ,  ।⮬   ᫮      ⥫   筮
.  ⮬  㪮ਧ  ᬮ५      묨  묨
. -      ᯥ樠쭮  ⮣  ⮧  ⥡    ਤ᪮
ᯥ樨. ⥫  ஬ ⮢ ࠪ,    
  㫥⥫  ᢥ媠૨  .  ᭥  ᯥ!
... ⤮孨           ࠡ⠩  
ࡨ⠫ ࠪ.
     뢠 ࠧ,   㦥 ਫ  -  䮭.
    ਢ ,  襫  ⠪ ᪢୮  ஥,    
    뫮.  ᫥饩    ᯥ樨  ਤ
,  , - !
    ஥ ६  ࠡ⠫    - ,  뢠 
, ⢮   ᯥ樨    祭  ந.    ᫥
 ⮢   뫮      ⮬  筮  ⨥.  
ᨫ   ,    ,  㤠  ᥡ  ,      ॢ
஬ ਩ ࠪ   ⨩ ⭨  .    
஡⠫     -  ,    魮,    ⮫.  ਩  
砫,   ᠬ ᫮   ᥪ      ⭨,
᪨ ⭥஢  ⨨  嬠.
     类 㤮 砥  訢       
ᯥ訫  ᬮ業  -    ᢮  ᯠ⥫쭨,    ன  
뢠   .
        ࠧ訫  ᫥  ਨ    祡  ᠭ਩
ᬮ業,           ࠢ    ᪠    -ᯥ,
।⥫쭮 ࠧ㧭,   .
    ਡ   ஢,  蠫 ᥡ,    ᯮ
 . " ⮫쪮  ࠧ 㩤", - ⢥न .
      ࠧ᪠      ஬  ,  ⠢   ஭묨
設.  﫠   .    ⮭    㢥७
ॡ  蠬  ࠢ.
    - ... - ஡ମ⠫ . -  ᯠ᫨  .
     㤨 㫠.
    - 直, ᫥ ⨫ .   ᯮ ᢮ .
    -  ࠢ    ⮣ !..
    -  㢥稢,  -  ᬥ諨  ⢥⨫  ,  ⥫쭮
ࠧ뢠 ᢮ .
    諠  । . ⮯⠢   ,    ᮡࠫ
室,     ᨫ:
    - 쭮 ⮣ 㣠, -?
    -  ᬮ५  :  ,   
 ᢥ!
    - -  㣠    ண  ,  祬  
⥭.
     ᭨室⥫쭮 롭㫠.  﫮  ⢮.
    ⥯    㧭 .      稫
  ࠤ⥫ࠢ.    ࠡ    믮﫠  
⮬ ⭨.    ।    ࠤᮯ஢
ᨠ᪨ 㧮 ࠪ,   稫   ࠬ  襣
  ᢮ ᬮ. ᫥ ,  ॢ    ᬮ業,
 ࠡ⠫ ࠤଠ  ᠦ᪮ 㣮ᢥ⭮  ⮯,
㦨饬  ᪢ - - - ᪢.
    ...  㫥⠫     த      ᪨  ⥯,
⠢訥 㧭묨 ᫥ 饭 ᨡ᪨ ४  ,    ஭
।   ᯨ.    ᪠뢠        :  
 , ⮯ 稬  譮 ⥫쭮; 
ᨭ 筮 ,  ஬ 뫠  ᮫:  -  讥,
᫥⥫쭮 મ  祥 -   ᠬ  ;  㣮  -  쪮
㡮- ᢥ⨫, ૨ ⭨ ,  ⮪  ⢠
ண  줥 ࠬ.
     ᯮ ࠣ  ஭⮢, ஦  
ᨫ  ⥭;  ᪠뢠        㦤  
  ஭   ⭮-   設,      ஭⠬
室 ⨫ﬨ        ,    ᪮,
뢠饩 ࠡ,  設 த   ;    
 ⠤ ࠭        줥  ࢮ  
 - ,    १      樨,  ,
⠭ ⥫ﬨ ࠧ㬠     ᥫ...
    -  ᭮ 뢠 ⠬,    !  -  ᪫㫠  -
.
    - - ⢮  ⢨, - 頫 .
    - ,   ࢠ  , - 砫쭮 ⮧ .    
ᨮ-஭...
       ⮣ ।,       ⢨⥫쭮
ᯮ... १  !       㤠  뢠  
㤨⥫쭮 ࠭ ...
    ⭮ ⥫ ,       墠⠥  ᫮  ᪠  
, ஥ 諮          .      
㡮  ᨫ쭮.    ⨫    .    ࠧ  
饭  । ᬨ᪮     砫    
ᥬ줥 ⮩ ⠪, ਤ稢  訢    ஡
⢨, ᪮ 뢠    ,  ᫮    㡥,
०  ,      誥   ᬮ.  ⮬
  ࠢ﫨  ⢮    ॣ   ।      
頫 㤠  ᨫ  ஢, ᪮訥   
ࠡ. ,   , 祬 ,  ᢮  ࠡ  -  ,  
 ࠡ  ᬮ.
     -० १ 묨  ⠬    ⮩稢  
ண  ᥪ ᬮ業.   ⬠娢,   
 .  襭  ⢮稢      ,    
砥 .      ⠫    ਤ,  
ᯥ譮 뢠  ࢮ   稭 ࠢ뢠:
    - 祣   ᤥ, ண .    ᥩ    ૮:
७ ணࠬ ᢮ ᬮ. ?    ?  
㬠  ਫ! -   ࠧ 㪠.  -  㤠      ⥡
ࠢ?  ,   ᯥ樨    ࠭
饣  ⨫.    ,      ய,   ࠡ⠩   
  !  ୥  -  ᭮  -   ࠧ
ᮮ.
      室,  祭  㤠祩,      த      㫨栬
ᬮ業, ப  ࠡ ਩騪.    .
  ਧ,  ⮬  ⠫   ⢥.     
⢮ ᪮筮 ࠭⢠,  ஥    뫮    
ਭ 稪.    뢠    "⢮  ".    
"" ⮬,  稪  뫨   ᢮묨:  ਬ
楯 ⥭ ⢮ ਪ뢠      ;        뫮
㢨  .
         ࠢ  ᬮ業    蠫  㤨⥫
.   ⥭     ஥஢  
 ࠡ - ࠢ⮭ ࠪ.
    - ,    ன   ⥩,   -   ᪠      砫쭨
ᬮ業,   ਬ砫    .  -        
த,   ⢥ত,   ࠪ ᬮ  
 㣨 ⨪, ⠪       ௠묨  ᠬ
ࣨ.
    -   ? -  ௥ ᨫ .
    ३ 堩 ᬥ:
    -  ⠪ ᪮,  ⥫  ⥡.  类  砥,    
⭮.      ,    ந⥫⢮   ࠢ⮭   ࠪ
⢫ ᥬ 筮-孨᪨ .   㦥  
,  譥 㬠, ⠪     ᢮.
     ⠫ 訢  堩 ४   
. 砫쭨  ⭥,  ⮬ ᤠ.
    - ,   .  祣  .   ᠦ
⭨ ஢楢,   १砩 ࠧ稢.


                              
                           


         砫    ࠤ  ᬮ業  -  ᪢  
㯭 㬠  ࠢ⮭ ࠪ. ਭ樯    ⢨    
 ᮢ襭 ᥭ.   ᠬ 騥 ।⠢   ࠢ⮭
- ⥫  ⥭,  祭        .
㣮    -    ,  ਪ   ஭.   
஭ ᪠,  ⥭ -   ॠ쭠 .   
⥭ 뫮 ⠪  ⢥ ᢮⢮ ਠ ,  
 , 䨧᪠  த  ன  ⮦    .    
魮 ⥭    ,  ,     
⮩ 魮     墠.
    ﬠ    ५   ஬⭠   ࠤ,   ஭
ࠢ 設   㬭   ᮧ  
᫮  ⢨.   ६, 㡠  ᢮  ﬨ,  
ࠧ뢠  ய뢠騥  .  ண  ᥪ   ᪨
ਠ ࠩ, ᪨訥  ᥬ 殮      
᪢.  ᨫ쭮 ⫨砫  ஬諥 砣    .
 祧 , ,     .        䠡ਪ,
஥  ⬠  ⥪, ࠡ⠫ ᮢ襭  㬭.  
  묠     ⠫ࣨ᪨ .  
諨   ।. ࣨ, 室     ⠫,
㯠  ⮬   ମ拉  ⠭権.  孮᪨
 祭  ⠫  ⢫    樮  㬭
.
    ...設 ஭  ⠭ .  砫 XXI  
⠭ ⥫쭮 ᭨ , ⠪ ୮ 㦨襥 祫
  祫.      ࠢ         ⠭   
᪫⥫쭮  ⮩    ⢨  ᫮த      ,
४᭮ ⨢⮨ ᫮⠬, 饫砬,  ᮫,  ॢ室    ⮬
⭮襭    த  ⠫:   ,   ॡ,   ⨭.
  設  ⠭  ⮫, ⮣      
⠫    -      ப  .      ஭
祭 ⠭ ਤ ᠬ ࠧࠧ 業 ᢮⢠.
    ஢  ⠭  -  ᭮  ⠫    ࠪ.  
᢮⢠   㤨⥫:   ய᪠ ᬨ᪨ 祩,
뤥ন 㤠  ⥮஢, 砩 ⢥  ⮥ 
,  㯠饩 .
        ਧ    ⠫    ண          ࠤ樮
⠫ࣨ᪮   .   樮   ⠫ࣨ   -    ,
ࠧ  ஬諥 XXIII .     ⮭砩
०,   ࠤ⨢   ,   ࠢ塞    ୥᪨
設,       ⮬   拉      娬᪨
⮢.    १  楫      ⢥   ॢ饭
 ।  ﭭ  -  ଠ,  ,  ᪠,
਩      㣨,   祭      묨   ⮤
⠫ࣨ १砩 ᫮  ⮨ ண.
    ஬諥 ࠩ  ᬥ﫨  ᥫ᪮宧⢥묨.    ᠬ
ਧ 㫨 ४᭮  . ⢥  ॢ
 祭,  襭 﫨 ᭨  - ஦  
, 騢  ᥢ  , 嫮, .
    १  ᮢ   ꥧ    ⮫  筮  ,
࠭襩  ᪢.
     ᪢ ᥣ     ந᪮  XX  ,    ᬥ
蠣  ᢥ⫮ 饬,   ४ ,  ᥩ    
    㣮 .  XX   ਭ᫨  ᫨
,  ஫  ४  ஢,    﫨      訧,
  ஬   ६.
     ᪮쪮  ࠧ   ꥧ   ⮫  筮  ,
 ᥣ 墠뢠  ⢠  뭠,  饣  ᪮  
,  ᢥ 롪  ਪ᭮ ⫨ .    
 ஬ த     .
     த 㣠뢠 : ⠬ 蠫  ᪮  
ᥬ୮   筮-孨᪮   .          
稢  ﬨ   ,   ,         㦥
᢮ .   ᢥ頫   뫨    
⭨ ஢. 쪮 ࠧ,     ᯥ権,
   ਢ⢮  ஢⭨  . 
ࡨ⠫쭮 ࠪ, 頢襩     ᥬ⮣  ⭨  
ᬮ஬, ᥣ 室 ᥢ୥ ᪢     ஢.
 ࢮ,    ࠭  ⥫,  뫠  
 , મ 뤥  䮭 㦥    .
  ࠧ     﫮  ᪮筮  म:  ,
ﭨ ண ਭ ᥬ 騬 ६, -  !
    ...騥   㬭   ᫨  
 ᥪ த.  ᥭ ;  ,      ⮥
묨  ,  뫠  ⥯  ﭭ  ᢥ;  ᮫  -
᪫   । ᠫ     ஡  ,    
ࠤ,  롪 ॡ.        㬭  ࠡ⠫
᪨ ⠭, ࠢ     -    
ᢥ  ஢.  ᯮ     ᫥  쬮
,  ᪮짨    ஭.  ⮪  㬭  ⮬
; ⠨ ⮫⮢, ᫮       ᥬ  ࠢ;
ᠫ ஬   ⥪  ⬠; 娩  ,
     ;      ᠦ᪨  㣮ᢥ
⮯, ஭ ᮪  ...
     , ,   ⥭.    襫    ᪠,
ॢ訩 ᠦ஢ ,  㫨,  ⨫    .
  饭 襫      ⨡  ,  
 ண ⨫   ⮭    ⥩,  ⠭  
 ப,  ਬ᪠  ,  ࠬ୮  ⭨  
室. ࠢ ࠭ 㪠 ,     .    
 뫠 ਮ.
    - ?  -  ᨫ  ,  ⨢    㡨  让,   
⠢    ७⮣  祫,  ⪭襣  
⮫  ஥⮢.
    -  ⠬? -  ᮬ ⢥⨫  祭,    稢
. ᫨ 㤥,  ਭ    ...
    - ,  㤥, ணਫ , 室  .
    -    㦭?
      뫨 , 稥     窠.
     祭 ࠤ譠 .   ,    .
    -   ਫ   襭?   ᬮ業.
    祭  騫  ,  祢   ᯮ.   ⮬      
ࠧ,    ⥯   .
    - ᯮ, - ᪠   ஫ ⮭. -  ॥?
    - .
    -  ᠤ. -    ப  ⮬  㪠      ᫮,
  㫮  ⥦.  -    ࠤ:  㤥  
줥  ⥭⮬   ଠ.
     ᥫ  ࠥ襪 ᫠.
    -   ⢮  ᯥ樨, ᫥襩 ⥬ ? -
 ᨫ 䨧, ᯮ, ⭮, ஡  ࠧ  
砫쭨 ᬮ業. -   ᮡ⢥묨      
 ૨  ?
    饭  ,    ਣ⮢  ஡  ᪠,  
 㦥   ᢮  .    -  ࠧ᪨    㤥
㬠.
    - 쪮 ⥡ ? -  ᨫ .
    - ਤ ᥬ. - ⢥⨫ , 訢 祬  㤨.
    -  ⠥  ⮭ ࠪ?
     ⢥  ⢥ 檠 ⪨, 뢠   ,  
ன 뫮 ࠢ஢: " ᢥ⮢ ".
    - ... - 㤮⢮७  祭,      砫  
ਫ    ,  ᮢᥬ        易    ।騬
ࠧ஬. -      , -  ࣨ筮  
  -    ᮧ  .  ।  
   ஡         ⨪,        ᯥ७
祭ﬨ.
    -     ? - ஦ ᨫ ,  ࠧ뢠
 -  .
    -  ⮩,  ன 㦭 .
       ⥫쭮 ᬮ५    ,      
,    .     ࠨ  ⨪,
⬥砢 ⮯ ,     業 ⨪ 
  뫮 ᮥ ⠢묨 栬.  - ,  
 ᠬ     㫥  ﭨ,  ࠢ  ਤ  砬
ᢥ⮢ !   뢠 ஦ ⮫쪮    ।⠢,  
  쥧   ᪠   業 ⨪.
    - ࠫ쭮  襩 ⨪ ⮨  ⪮  म
, - , , ࠧਢ ᠬ    ᮡ.  -    ᫨
⮫쪮          ᮫      ⠥
, -      業  ⨪          
⠥ .       筥訥      
㭨 ⥫᪮  ண ⭨      
業 ⨪,     㧨  ᫥ﬨ  楫  
஭- 設 -   १.
       ⮯ ⮫ .
    -      (      ⠪)    
業ࠫ쭮 ᢥ⨫. - ᭨  .    ⢥ত,      
।쭮   ᫮    襩  .    ⮣,  
㢥७,  ⠬  ࠧ㬭 ⢠.
    -     ⮣? - ᨫ  ,      ,    祬  
.
    -    ⮣?! - ⨫  .  -  ᫨    㤠
ࠧ᪠ ⢮,   ࠧ  祫᪮, ⠭  
       ⨦ﬨ  㪨,  孨,  ,  -  
ਭ᫮  業  ﭠ.
    ,  ਤ  ᢥ⮢  !..      蠫  ॡ
㢫祭 .
     㣠  ᫨, 祭 ᨫ:
    - , 筮,   ᭮ ⥮ਨ ⭮⥫쭮?
    - ,   , - ⢥⨫ .
    -  ᪠,     ࠤ ६.
    - ७楢  祭  ६?  [७楢  
祭 ६ - , ⮥ ⥩. 砥  ⮬, 
祭 ६  ਠ쭮 ⥬, ਬ ࠪ, 饩 
᪮,   ᪮ ᢥ, ,  ⥬  ᨫ쭥,  祬
  ᪮  ⥫      ᪮   ᢥ.      "७楢
"   ᪮ 䨧 ७ (७). (  
 ਬ砭 .)] - ᨫ . -   ⭮  
஭.
    -    ᪮쪮        業  ⨪  
ᮢ६ ஫?
      㬠  ⢥⨫:
    -  襣  - ᮪⭠  ⮢  ࠪ  -
ࠧ ᪮ 299    ஢  ᥪ㭤. ६ 
    ࠧ  ࠢ    .      
   .
      ⢮୮ 㦠 ᯫ 㪠:
    -       ⮣ ५!..      
 .
       ,     쥧.
    -    ᪠ , -   ᪨  ,
-  ᪮  ᢥ⮢?
    -  ⠪    த.     ।,  
⭮ ਪ ⥩. - ⢥ ⢥   㤠.
     筮 ᬥ.
    -  . -  饫 ४⥫,      ⨢
⥭ ᢥ⨫ ꥬ ࠭ 㯥⥫.   ⡫᪨
㯠  ।. -     ࠪ,   ࠢ
 ன ⮢ ࠪ  ९.
      ᪠      ࠡ.
      ࠢ⮭  ࠪ.      ⠫  ॠ쭮  ᥣ   
⭠    ,    䨧   㤠      ࣨ,
祭    ࠢ⮭.      ࠧ  䨧᪠
魮 ⥭,  稫 ࠢ. ࠢ,  ⥭,
-  祭  ᫮  ஬⭮  ⢨    ⥫.
ࠢ⮭  -      "⮬"  ⥭,     ।稪.   
ਠ쭮   ⥫   砥      ࠭⢮       (樨)
ࠢ樮 ࣨ  ᮧ  ᥡ  ⥭. ࠢ⮭
䠭᪨ . ஭  ࠢ⮭ -    ࠢ,      
稭! ᭮,   ⠪ ࠩ    ࠭⢠,  
ਣࠢ⮭ ꥬ, ࣨ ᪮業஢  ਬ  ,
祬  ⮬ .
     ਨ  ஥ ࠭ ᪮⥫  -  拉
. ᪮७  室    न஢    ⮬.
楢    ᪮⥫  뢠      .   
न஢ ⢠ ᪮७  ஭  ᪮ 
ਨ,    ᫥  ࠭  ஢ᥫ,    뢠   ᯠ
ࠢ⮭. ࣨ  ࠢ⮭  뤥﫠      ஬
⮢.
       ⠭  ࠪ ஢ ᪨ ᪮⥫!
              ⠫,   ᪮騩   ᯠ
ࠢ⮭      ᫮;  室   ந   ஬
᪮⥫   設    ⯠.        ⠫    뢠
-.     ⨥  ⠫    ਬ  ࣨ
ࠢ⮭  .    ࠢ樮  ࠪ!
    ࣨ  ࠢ⮭    ᢥ壨  業  
⮦  ꥬ -  㫪, 祭  㫠筮  ,
-    ⮭  ࠢ⮭      ⮭  筮
拉୮ ⮯. ⮬ ࠢ⮭  ࠪ    ⪨  ࠧ  
⮭  ⮢ ࠡ.   -   ﭮ  
 ᥬ ﭮ   ஢    ᥪ㭤,  ⮫쪮    
   ᥪ㭤  ᪮ ᢥ.
    ⮭ [⮭ ࠪ - ᬨ᪨ ࠡ,   
  ࠦ  ⮭  (⮢  ᢥ)      ࠡ᪮
ઠ.  ⥫ ⮭ ࠪ ⢮   ८ࠧ
 祭.]  ⮢ [⮢ ࠪ -  ,     ⮭,
  ⮭  뢠    ᢥ  (ਬ,
ࠪ⪨  ࠤ).]  ࠪ⠬           ⠪
᪮! ୮ ⮯,  ஬  ࠡ,      ⮫쪮
ࣨ,  ᪮쪮  室    㢥祭  ᪮      
ﭮ     ஢  ᥪ㭤    
ﭮ .        ⠢訥      ᠬ
ண ᪮ ᢥ!      ,  ⥬      ஬
⢠ ࣨ  㦭  稢          
ᥪ㭤.      㢥祭  ᪮          
ﭮ  ஢   ᥪ㭤    室  ࣨ  
 ࠧ , 祬   - ⮫쪮  ! -   ண
᪮ ᢥ!   祬      ᪮  ᢥ,  ⥬  ६⥫쭥
 ६.   ࠢ⮭  ࠪ  ६    ஢  
  ࠧ  ࠢ    .    業  ⨪  
    - ਤ .
    -    , - த . - ࠢ⮭ ࠪ  
ࠧ ᪮  ᢥ⮢!
    -  , - ࠡ ࠧ . -  ᢥ  ।쭠
 ⨦  ਠ ⥫.
     থ⢥   㪠⥫ :
    - 㫠 ⥩  ⮬,    ᪮  ᢥ    
᪮  த,  ᮫⭮ ७.     㡮  
த,  : ᪮  ᢥ  -        ।
᪮ । ⢨    .  孨  ।  -
᪮ ࠭ ࠢ⮭.
    -    ᪮? - ᨫ  ᮬ, ਯ  .
    -   ࠧ  ᪮ ᢥ!
    ।  ᫮ 訫 .    ⭮⥫쭮,  
⮫ ঠ   䨧,    ᥣ    
砥  饩 ⥮ਨ ࠭⢠-६-⥭...
    ᬥ諨   뢥   稢:
    - ⠪,  襫 ࡮  ࠢ⮭ ࠪ?
    - , - ⢥⨫  饭. -    ?
    祭 ஥ ६ 砫, 㦥 ᬠਢ .
    -   ࠢ.  ଠ, -  ⢥⨫ .
    -  ᪮쪮 祫 室  ⠢  ࠪ?
    - .
    - ?! ᥣ   祫?
    -  㤨. ࠢ⮭ ࠪ -         ⠭
設    ८   ࠭⢠-६.   ⮬   ᥬ
筮-孨᪨   砫  ⥫  ᫠  ࠪ    
,   ஡⠬.  ᫥ ન ᯮ஢   㤮⢮ਫ
  ᠬ   ࠢ⮭ ࠡ...   ࠧ訫  
   ஢-ଠ.         筮   ஢    
⥮᪨ . १砩 ᭮ ஢   ࠪ⨪,
 ᢮⢠   ࠭⢮,  ६,    ⥫    ண
᪮ ᢥ.
    -  ᪮, ࠢ ᪮ ᢥ, ६    ஫  
⠭, - ᬥ  , ᯮ  ७.
    -  , - ঠ  . -     ᥩ
।᪠,  ந  ६    ᢥᢥ⮢  ᪮.
쪮  ,    㬨,  -    ⭮  롭
. -  ⥫   ᪮筮...
      襫  宩,  ⮭:
    - ⠪, 襭,  ⨬. १    㭭  ᬮ஬,  
 , ⮨  ࠢ⮭ ࠪ "࠭".


                              
                          


        ᥮   ᥩ     ।饬
  業 ⨪,    뢭 ᠦ ⮫
, 饫 । ᠬ ᮬ ⮠⠬.  䨧 
室  ࠭ ⥫஢.    ⠭ 
㫨   ,    ࠢ﫨,    㪨.  
-襬 .
       ,  殮 室     .  ,
, 祬 ।饥 ᪮ ⢨,  稫  :
  ᪠ ?  㡨   ᮧ,   㯨    ᮢᥬ
-⮢᪨,  堢    ⥭.        
, 㢥砥  ᯥ宬  .
     㦥  ,   ⨫  ᬮ業,    㬠
 ࠧ㪥.          室,      ᬮ      
.   稭 㬠  ,   㦥⢮ 
.
      ࠧ     ⥫   ஡,   ⠢   ।
ᬮ⠬   ,    砫      ५?
 , 訩  ⥪訥   ⢨,
㪠뢠    ࠧ㬭  室:        
⥫,  ஭  ࣠    誨.
 ⥫    室  .  㦥  
ᢥ⫠ 誠  㤥 ࠤ?    ஫    ஢  
⥫ ࠧ, ৠ  㪮 ᥡ.
    ,  饭  ⮢    ,        祬   
뢠.          ਭ      ।祭,
ࠧ稢 -  ஬.
    - 㬠 ⮫쪮,   , - ਫ ,   
  . -  㢨 , 祣      ᠬ  ᫠
஭ .
    , ன  ⠪ , ந諠,       뢠,
ᮢ襭 :    ⮫       મ  
஭⮢ - ⠪   諠 -   室.
    - ... - 뤮   砫.
      ᫥, ४, 㬮 冷.       ᢮
!
     ਢ⫨ 롭㫠     祬  뢠 﫠  
.  뫠 ᯮ!
    - ࠢ, ...   訫  ?
    - ... - ᭮ 砫 .
    -  , -  ⠭  . -  ,      
᪠.
    - ! - ᪫ .  ...
    - ,   ⮡, -  稫 ,      ᮡࠫ
ந ᮢᥬ 㣨 ᫮.
      ᡨ  ⮫,  ᥡ ᥭ⨬⠫ ⮬.
    - ...
    - 祬  ᫮?  -  ४㫠    .  -      
?.. -   ᪮  㫠    㪨.  -      業
⨪ ⮨   ...  :    !    
砩 .
     ᬮ५  , ப  , ᫮    ࠧ.
⭮,        ⮫쪮    ,         ஬
ᬥ﫠.   ᬥ    ⠪  ७.
    -  㤥    ⮬.     .
-  㫠 㪮   ஭,  譮 ࠧ᫨  १,  ,
.  ⥭  ᥪ    ५  ⮢  ,  
    ᯮ  "ᬮ஬"   ᪨   ண㫮
"ࠪ"  "ࠢ".
    ...᫥ , ஢   ,  ⠫      
ᠬ ન ᯮ.    砫  㣮      ᠫ
 ।饣 ᪮ ⢨.      ࠫ  
 ,     , ᮥ 㪨, 뫨   㬭  
,      म   ᬠਢ      梥騥   ॣ   ࠭
⢫ .
    ⠩   ⠢  뤥প    ⮨樧  .
 뫠 饩    ,  騭    让  㪢.
     ᯮ    ᢮  ⮢᪨  ৠ.  
 ᨫ쭥 ! 祬,    㢥稢? ,
      ⨢稢    ⠪  砥  
?  !   ⪨ ஭        
ࠧ  ஭ ਢ⫨,  ᠬ,  -
᮪ 客 ᯮ⢨.
       ᫮  ஧砫 ᫠   , 
稭    襩 ࠧ㪥.
    - ᪮   ᬮ業, -  ஬ .  -  
... - ᯮ墠⨢,  㬮. ⮬ 稫 ⢥  ᮬ:
-   ਢ ਩.
       ᪠ .    ⠭    ᬮ業,
       襣 .
    -  祬  ਩? - 㤨 .
    -   墠⠥ ࠤ஢, - ᯮ ᭨ .    
⭮ ᫠  ⠫  ᫥. -  ࣮㧥  
 孮    ஡⮢    ୥᪨
堭.  ⮡  ࠢ  ,   㦭         㭪
ࠤ⥫ࠢ.
     ᯮ ᢮    ਩,  ᠤ    ࠭筮
, ࠧ饬      ஭  ,    ७
ᮤண.   ।      ⠫         ⮩
஦  楬  .  ୮-䨮⮢  ,     ஬
⭮ 뫠  ஬  ᬠ    筮  室饣  ;
饥 ५ ४   ᯫ  ;  騥  
ࠢ; ࠪ    筮 ஭,   ᪮,
믠 ᫮ ᬥ .
    - 쪮   ਩! -  ᯥ譮  ᪫  .  -  졠  
த ஦   ᨫ  稭...
      㫠  , ᫮ 㦤  業 ᨫ  
ᯮᮡ⥩ ᪮  祫᪮ த.
    -   稭 ⢮ ୮ ⠫, -  ᬥ諨  ᪠
. -  ᫨誮  ६ ஢  ᬮ...   㫮  
ﭨ   ⢠.
     ਭ﫨 祭 ᯮ.   㡥 ,    
  ,   室 襫 ⠦ ମ拉 ᮫, 
  ७,    ﭮ     ன   㦥   뫠
⮯, -   ࠭     ਫ  ᨫ,  
⭠ ன  ਨ.
      殢  ᮣᨫ  .
     ⥫ ६⥫쭮 ।.     諨  
  ...   ७  㤨,    㦨,    
⫥   ⠫   .
    ᫥⢨,        㦤     業ࠫ쭮   
⨪  ᯮ頤 ᬮ, , ⮢  ࠧ  ,  
ᥣ 頫  ࠫ প  ᯮ   .  
ᥣ 뢠     ᫥ ஢  .
     ᨤ  㤫 ᥤ, ਫ襩   ᮪  뢠
筮 ॣ. , ॡਢ  㭭 ᢥ,   娬  ப⮬
⨫ ᢮   ,    讥  .  -    ࠧ
ઠ, ᬥ ⥫    㯠.  ।    ०  ४
஭ᨫ મ ᢥ饭 ஫,   㬭  ᪮  
 .
      殮  ᬮ५    ࠭⢮,  ᫮  ࠧ뢠
-  ࠪ ᪮ ஭. 砭  筮  ᮥ﫮  
  ᫨.
    -  ⥫  ⢮  ᪮筮, -   ਫ
. -  ॢ    ࠫ  ⠭,  筮  ᫥  
"࠭".   ᮢᥬ ३  ᯫ⭮ ﭨ,   ⠪,  ⮡
 頫  ⢨...  뢠   த.
    -   ᬮ-      稧    ࠤ
ᠬ  ஢ ᥫ, - ࠧ . -   ⠢    
ᠬ ண...
    -  뢠 ... -    稫  ࠧ,        ,
⨢ ᪮筮 騩 .
         楫.


                                * * *


      ⫥  ,        "࠭",  訩
  ᢮ ᬮ  ந    ᬮ業  頫  .
஬   ᪨ 㯮,  ⠢  ⮫    
⪠,  ⢠    梥⠬;      ,  ,  
묨  ⠥  ᥣ;  몠,  ,       
襤訥   筮 饭.
    㯨⥫  நᨫ   ⢨:     
ᯥ  砫,  㤮 ஡ ᪢      
頤 ஭⮢. । ⥫ ࠭    ⥭  﫨
 ᬮ⮢,  㬥   .
      ࠫ  室     﫨 ᢮ .
     ६! 㯠  .
    -  ⫨! - 砫 ,   쭮 ࠢ .  -
,  ⫨,    믠 ... -    ,
ᮮࠧ, 祢,  ᫨誮  砥 . -   ࠤ,
 묨   ⨬ 㤠,   祫    
ਧ .  ᪨ ᪠...
      ⠪    ।,           㬥   ந
থ⢥ 祩,  祭 ,   ਭ ⢥
 ᪨. ࢠ  ,   , ᯨ஢  ન,  
ᨤ  ⥫  .    ࠧ
, 祫  থ⢥  .
    -   , -  . - ,     
  㤥.  (騥    ᢥ.)   祬      業
⨪,   ?  ,   ⥬      
  襩,    ⠬    뢠      
࣠ ,   ॢ 樢樨.  砩  祭  
⭠ 楫:  , ᮢ襭 筠 襬 , 
⭮ ⥬. ᮬ,  ⠬       ,
 襩 .
    -   ਭ樯     㪮⢮      롮   襣
஭?
      뫮  ᪠  ९訬   ᪨   ᮬ   (⭮,
ࢮ᭨  ). ", !", - ⢥न ᢥ
⢮ ᮢ. 砫쭨 ᬮ業,  ᨤ訩  ࠢ    ,
ਢ⠫  㫠, ப    稪.
    - , ⢥, - ⯠஢     ᯮ  
   ஭. -  ,    ॥  ᮪
   ਤ  த   ᬮ     ᢥ
.
    ᪨   㭨:
    -   ⢥!..   !
    - , !  ⮦ ᮪ .
    - , -  ࠧ 㪠. - ⭮     㧨,
   ⥬  ᪮࡭.    쬥!    ⭨
     ᯮਬ  २⢮:    ...  (  
ન: " ⮦ !")  ⭮, -  ⮧ 
 騩 ᬥ. -  , , ᬮ  , ⠫ 㦥  ਫ
஢.
     ᫮ ।⠢ .   ⠫    䥤,
⮡  㡨  ⫥,  ந    ,  
⠫  ⮫  ,       ⢥.  
  ந쭮  ,   :
    -  ⫨...
    ઠ ࠧࠧ ஭᪨ ᬥ⠬.
    ࠢ 뫮 㦥 ,    㦥⢮ ﭨ த:
    - , ...         ਥ.    㢨,  
ࠢ .
    -   㢨, - ⨫ 祩- . -   ୥,  
㦥   㤥  .
    -     祫⢮  楫, - 蠫 .
     ⮢  ஢ ᪢ ! 蠫  ,    冷
  뫠 .
    ᬮ  㤠 ࠦ  ᪮ ⢥, 
  뭥᫨    頤  ஭⮢,    ॢ  ஢,
।    㪨. ,  訥    頤,  ⨫  
३ ਢ⢨.
          ࠧ    ᢮    ⥫  
.        ⮫    ⭮  ᬠਢ  
஭.
      頤 뫠 ⠪ ,             
      㣠,    ᬮ    砫  室.
,   﫠   蠣  .
    ᪮ ᪠  .  ⥫쭮  ᬮ५      
   ਫ - , , 㣠 祬.
    - ... , - 砫   ,   த.
     堩        .  ⭮,      .
ਢ   ᪮쪮 ,   ய,  뫠  
⫮   .
     㣮     맢      䮭    
 ஡.   뫮 筮.
    -   ? - ࠧ 訫  .
    - , - ஬שׂ . -     ?
    - 筮,  業 ⨪! -   ⮣   ᥣ 뫨  
堩. - 祬  ࠭  ᪠   ?
     ⨫ .    ⢥ ?
    砭 த 楫 筮.   堩    祬  
ࠧ, । 뢠    न 襢 ஢ﬨ.
    - ᫨  뫮          ⢨,  -  稢
ந .
     祬 ? -  訫   . -    㦥
 㢥 騭   ᬨ᪨ .
    - ,  ,  -      砬.  -     ...   
ᯥ樠쭮 ⮢,  ᨮ 몮.      ᥡ-
    ࠧ襭    㦥.         ⠪
।ਭ?..
       ,    堩  묨  蠣  ࠢ  
室.  ᪮   ஢   冷    ப  ᯨ.
࠭ 裡  㣠.


                                * * *


    , 祬 㦭,  뢠   ࡫.  ᪨
  묨 ࠬ   묨  ५  ⪮  ஥஢  
  .   ३ᮢ ࠪ "-㭠" ⠢
ப  .     뫮. 㦥  ਤ? ⭮, 
뫠  ࠢ,      㯮୮  ⪠뢠  ⢮   
ᥣ譥 : " 뫮  ᫨誮 殮".
    ⭮      ᪮   ᬮ஬      ⮫
஢.      ࠭  堫     祭,   ஭,
,      ࠪ,  ᯮ  ᥮饩
裡   㧨 ᢮  ᬮ.        
᫥  , ⮡     㭭  ᬮ஬    
ࢮ ࠢ⮭ ࠪ. ᥬ 筮-孨᪨  ࠧ訫
⮫  ᮢ  ५               ᪫⥫쭮
।饣 ᮡ:       業 ⨪  
 ࠪ, ᯮᮡ ࠧ 㯥ᢥ⮢ ᪮. ।
  ⠪ ࠭ ,  ࠢ    ன    ०
 ᯥ樨   த ண㫪.
     ᫥ ࠧ  拉  ॢ,  㨢襥    ,  -
⠬,   ⨫ ᢮  ᯥ    ,  ४
 ⢠.   ﭭ ⨫  :    ⮬  ॢ
 ⭠ ⥬ 窠,   ॢ   設.  
!..   ᥬ  ᢥ,    .
       ᭮ 㢨    .        ய  
.   ஫,  騩    -      ,
, ꥦ, ⢮ਫ  .
    - ...  ,   -⠪ 諠!
     砫,  ᢮   ࡫ ஢ ᮢ  .
     﫨   㪨.      ᬮ  ந    ᫮    
.   ᫮ -  ᫮  - । ,   
⢮ ⮣?
    -   祬  ... ண, -  ,    ⠭  ᪠
.
      ९ ᦠ  㪨.  -⠪ ਥ堫!  ᬮ५   
த . ⭮,  ९  ᫥ ᨫ.    ࠭,
譥  뫠 ᯮ,   砫 ஢   ⢥म,    
 ᭮稢 ᫮.
    -   -, -  ந᫠ .
    -  ⫨... ᥣ... -  ⥫ ᪠  頭 -
⥫쭮     , ,      ஢  ,
㦠:   ⠢   !
           뫮,  ஬  ஢.    㭭  ࠪ
룫뢠  堩  ﭭ ⨪㫨஢, ਧ뢠  
.  ᪠  㪨,   ஬  ⨫    १
 ᬮ஬.  ६⥫쭮    뢨 蠫   
 묮  ᫮.  ࠡ  ⠭ ,  ॣࠤ
ண  .  ॢ  ண㤥  ⮢   ७.      
ਡ ᢮   .
    -  ᢨ...  ண!..
    "祬 " ᢨ",  "頩"? - 㤨 . -    
㤥  ,   ୥!" ⮬  㦥,    㬠      祬,
ਫ 㡠   ⥯ .
       襫 砫쭨 ᬮ業    ஭  
 :
    - , !   ⨩ ᨣ. 頩!      ९
 .
      泥 ⮬᪨  ,      .  
祭...
              ᥪ.         뫮
ᯮ⢮.
    -  ⥭! - ⮫쪮   ᪠  .    ,      
 諮    ...
      ᨫ 騫     ⨢ॣ㧮筮  ,    
⨩  ᫥ ࠧ 魮 㤥 ⮢ ७-⮬.
     ⥫ ⢥ ,      ࠤ⥫䮭  ࠧ  
:
    - ⮢?
    - , , - ய ⢥⨫ .
    - ⮢! - ਪ .
    ண㫠  ᫠  .   ࠭  ८⥫  
᪮ ਭ﫠 ⫨   ,  ⮫쪮    㪫,  
.    ।       稫   ,   ᯫ
⠭. ६ ࠥ    ᫥    ࠭  ᭮
஥,  ८ࠧ饣      ࠤ஢  
⠭権 ࠢ.  ࠭  뫮  ,      㭭  ࠪ
ॡ-㡮  ᪮짭㫠  饬   .  
 ⭠ 㦥    㬠  窨:    訢  ᪠
᫥⢨ ७  . १ ᪮쪮 ᥪ㭤 窠 ફ.
஫ ࢠ  ।  ⬮,  ⠫    嫠  
ભ.
    ୮  㤥  ⮬  ⭮-ॠ⨢  ⥫.     
頫     묨  ᮢ묨  ⠬,  ᫮  থ
    ᭮  ᨫ     ⥭.   殢   殮
  ,   ᨤ.   ,    襢
㪮...
      ஦  ᬮ५    .        
ᥤ ᫥ , 㧠 ,     .    ⮥
   ᬥ. ᪮쪮  뫮 ,  ࠫ
ਭ 室 (⭮,     ஭)    
ᬮ, ,  .    ॣ㧪 祧:
ࠪ 諠  樠  ,  ⨣  ࢮ  ᬨ᪮
᪮.
    - 誮  ᯥ譮    뢮,  -  ⨫   ,   த
ࠧ, ࢠ ⮬ ࠪ  ᬮ஬. -       ᯥ
 ᫥   .
     ᨫ  ࠢ ⥫ ⮬    ࠧࠧ
襩 ࠤ,  ன      ⮫쪮,    ,  ,
      , ᫨  ६ 㧭,   ⠢
  ⠪ 㤥 .   ⥫ ࠧ  ,    
न ᪫:
    - ࠢ  ᥪ !  ⥡ !
    祭,  襫   :  ࠤ樨      
    ࠪ         㭭   ᬮ஬.   ,
୮    ૨  冷,  㦥᪨    
  㪠   ᫮ 冷.  ⠫ 設쭮 ᫥ 
筮 ᮢ ࠤᨣ ⠭樨 ᮯ஢  ﬨ
ਡ஢ ࠢ.   ७  ⥫    ᪮  ⭠
஢    ᥪ㭤  ⥫     㭥,   ,   ᫨,   ⢠
頫   ᬮ஬,    ⮢  ⠪.  
⠫ .     㢨  - ᯮ, 㦥⢥, 
殮 롪    㬠 冷.
       ⠫    .


                            ⢥
                               ""


     ਡ  㭥. ࠨ  㭭 ࠤ業:  
। থ⢥ , 祢,   . ᫥⢨  
祫  ᯮ ᥮饩 裡  襬 ਡ⨨.  :
    " ᯮ ࣥ ஢ 室  ᯥ᪮  譥
 㭭 ᬮ஬,    ஬      ।
 ᯥ. ४ ⥫  ⠭    
 ⨭ 騬.   ७  㭭 த.
    -  ਡ뢠! - ᮮ騫  ᯥ   㭭
ᬮ஬,   ,  ᮡࠫ    祫,    
殮  ᪠䠭  ஧묨 諥.
     ᪮稫    ६  ꥬ.  १  ᪮쪮
  ⥫. ꥬ 뭥᫨    (୥,
 㭭) த  孮  .   뫨  ,
孨, ࠡ稥 ᮡ ᨨ ᥬ୮ 筮-孨᪮ 
- 稪, ஫  ᯥ, ⮢訥  ࠢ⮭  ࠡ
"࠭"  .
          ਤ稢,      ⭮   ⥫쭮
뢥﫨, 㪨, 뢠  祭ﬨ    ᫮  ⥬
ࠪ -  ᫥ ⠪,  ᫥ ࠭.  
 ௥  ਡ   ⢠ ஭⮢.
    㭭  ᥣ  ࠦ  ࠦ...  ᪮쪮  墠⠥
, ⨫ 뭭,  ࠢ   -  ""  
直 ਧ .  "" ᫠ ⥬    த.  
-⮪ 묠  ஬  㭭  ௠    ᢥઠ騬
設 ᠬ ᮪ .   -,        ࠢ
㦠 , ,  ,  ࠧ    த  ९⭮
.  אַ    ᥢ      宫  鸞   ઠ
娬.   譨 ࠤ⥫᪮, ⠭  設  
,    ᫥  㦥  ᮮ㦥   ᬮ஬   
࠭ ᮭ   㭭 .
      ᪨㫮  -୮      ᫥⥫쭮-ન
뫠騬 楬   㯭묨  騬  .  ࠢ
१  ⥭,  뢠  ஢ﬨ  㭭  孮,  
ન   .   ,
    ᢮    ஬  ᢥઠ騩    ,
 ⭮ 㡮 ᢥ⮬.        
⮨    ,  ᥣ      .      
᪮ . ᫨  ६   ࠢ,   㢨,
 । ⭥  ⮫  뫨    :    㤠ਫ    
⥮.    誨 ⬮,    ,  
ਪ뢠饩  ⥮⭮ न஢.
    㣠 ᪮ ⠪ 室 ᢮ 孨 殬  ࠢ
    娬.  ࠢ⮭   ஫   筮   ᢥ稢
⮩ 訢    ᪢  ୮  ⥭  権.
   ࠡ , 稢騥  ᫥  ।⮢
樨.
      ஭  㯮  ᬮ  ᮡࠫ         ⥫
㭭 த.     뢠  ᥢ-⮪,  㤠
    ࢠ  ࠪ  "-㭠"     童   
"࠭".
    -  祭  "࠭"?
    -     ,      ᢠ?    ஬  﫨  
த᪮ .
    -   祬    ᢠ,        ,  -     
痢⤨, 稪 ஭ 設,   ⪨. -    ࠧ
  ஫. ,  蠫 ஭ ॣ ਥ
ࠢ, ஢    㡮 .
          痢⤨  吝  ᬮ५   
⮫ 㫨, ஫ 拉୮ ᢠન.
    - ,      .    ⮨  ᥬ⮣     
 .
    砫.
    -     ࠡ⠥?
    痢⤨    ਥ  ᬮ    㫨,     
,  ஦ 訢:
    -  ?
    -    , .
    -  .  ?
    -   㦥  ...  -!..  -  㫨    ᬮ  
⫨騩 㤭 ᪮  ஫. - 諮  ࠡ
 ⮩ 誮. ,  ⠪ 拉ୠ ᢠઠ ஭ 袮?
    - 蠫.  -  痢⤨  ஭᪨  ᬥ堥.   -      
.        業  ⨪         
墠⠥...
    -    ! -   ந 㫨. -  ⥫ 
 ?
    -  !
    - ⢨   , - ⨫ -   ᯨ, 
 ਭ ⨥  ࠧ.
       ६  ᯥ᪮   ᨣ.
     ६ ࠧ :
    -  !
        㫨     ᥢ-⮪:    ୮
    ᫥⥫쭮    窠.        ᥪ㭤   
㢥稢  ࠧ,   ॢ      墮⮩
.  , ...  㦥 ⫨  ॡ 
ࠪ.    㭥,  稭 ମ. 㭭 
-   . ⮬  ࠭  ,        設
ᮤண  ࠪ,  ᪠饩      ⮫
ॠ⨢ .
    ᪮    ⮩    ஭  ᢮  娢    ᪮쪮
 祪.         ᬮ஬    砩
:  १      ਧ  ࠪ    ।
⨥ ஢. 饥  ᪨    ஧  諥
  ࠥ 頤 ।  ᬮ".


                                * * *


    쭮 ࠢ⮭ ஫  -  ࠧ  ᯮ  .
    ⠫     㣮      ᫥  襣
ਡ   㭭 ᬮ஬. ࠭  ⮢  ⠪
᫠  ࠦ:   ࠢ﫠  ࠬ,  
室 ઠ 稢   쬨  ஢,    
ᠬ ᮪  . ⬥஢ ⥫ "࠭", 饥
᪮ 롮,   ਤ  ⮢ ⥫.
 ⮬ ⭮-ॠ⨢  ⥫  ᮮ  ⥫  
 ࠧ ᪮, ࠢ ६ ࠬ  ᥪ㭤.  ᪮
 筠  뢠  "࠭"    .    㯠  
⢨ ࠢ⮭ ஦ ஫.
     ࠢ   ஬  ⮭  ࠪ,        ⠫
०, "࠭"  ⪮.    㦥  ,      ⪠
殮 ਭ  ।⮢.  ᥬ줥      ⮭  -  
᪮쪮     魠  !    ࠢ⥫쭮  
ࠧ ࠪ     ࠢ ஬.
      ࠧ訫  㬥:
    - ⮫ ᠫ  ਤ ஫ ஭.    
蠫:  ⠫   ⠡  ᮡ .  ⮬
஭ ᮤঠ ⮫쪮 ஭  㣨 ᪨  ࠫ
.  ஭      ⭮襭      㤮-⮬.
஭ -  - , ࠧ  筮 ⢠    
⨢⢠, -ਨ  -ਨ. ⢠   䠭.
 譮 殮:  㡨᪨ ᠭ⨬  ஭    
⮭!  ᠬ ⢥म, ᠬ ⭮, ᠬ  ⭮  ⢮  
ᥫ.          ⥬,  ⠪    
          ࠤᮢ.    ஭⭮
᪠䠭        !   ஭⭠   ஭   ஫
뤥ন 㤠  㯭 ⥮஢,    ய᪠  ᠬ  
ᬨ᪨ 祭.
      ⥫쭮! ,      ⮢  ஭
᪠䠭?
    -  ᮦ, , - ⢥⨫ . -   ᫥  
 ⮬ ஬諥 筮     殮
魮⥩  ᬮ  ᨭ⥧஢      ᥬ      㡨
஭, ⠪   ந⢮ १砩 ᫮   ࣮.
⮣ ⢠  墠⨫  ன "࠭". 㤥  ,
   襣 饭  ஭  㤥  뢠  ⠪-
,   ⠭.
    -     㡨᪨  ᠭ⨬஢  ஭   -   
ਬ୮  , ᫨, 筮,  뫮       .
⨫  ⮣ ⢠  訢  ࠪ? - ᮬ .
    -  筮.      ⠫      ७
孮⥩  ࠢ⮭  ॠ,  ⮢  ८ࠧ⥫   
 .  ⮫騭  ஭⭮  訢  "࠭"  ⭮
: ᥣ    .
      ਪ  㬥: ᫨  㡨  ஭    
⮭,  " "  -  줥      ⮭.    
㯭 ᪨ 㤮,  ⨢訩    ⮭砩襩  ,  
뢠 ࠪ!
     ࠢ⮭ ⮯ ⠢﫨    ᥬ  
⮭.   堭, ਡ஢, ⠫  樨  室
ᥣ  ⮭ , ⠪   뫨 ⮢  ᢥ嫥    
  ६ ᢥ ᯫ.
    -  ⠬  ⥭,  -  ᪠  ,  -  
ࠢ⮭ 墠  ⨪ ࠧ ࠡ  ᪮ ᢥ  
  ⭮  ମ    筮  ᪮,   ࠢ   ⨤
஢  ᥪ㭤. ⮭ ࠪ     ᪢  
-ઠ, ⮡   "࠭".
    -          ᥫ! -  ᪫
.
    -   , - ⨫ .

    ,  ⢥           "࠭",   ஫⥫
⭮.        ஢    ᪮  
ᮢ頭,  㦤    ஢騬      祭묨,   ஭,
ࠬ  ࠬ ⠫   業  ⨪,  ०
᪮७  , ᯮᮡ  ਥ஢    宦  ⭮
ண  .  ﭭ  㦠  ⥬⨪    ணࠬ,
ॢ訥  襭  祭    ண    ணࠬ-  
஭ 設  ஡⮢.  砫 ७ ன⢮ ஫,
ਡ ࠢ  㭪樨 ஡⮢.  ⮬ 㤥᭮ ࠡ  뫮
⠪ 筮  ᭮,    㦥      祬    .  ᮡ
    让    ᠫ,  㦨訩  ६   
⮫  ᯠ쭥.   ⥭ ᠫ  祫  :  
㡮   㧪   祩,   ਪ   ⬠ᮢ묨   ஧묨
⢮ઠ, 室 ᮡ ⥫쭠  ।    ᪮᪨
᫥. ᫨ ।⠢﫨 ᮡ ⢥  뢥  
嫮५ - ᫨, 饩 ஬ ⨢ ᨭ⥧. 
᪮᪨ ࠧ   ᮡ  嫮५    ᨬ
頤 ᮯਪ᭮  㦠饩 ।,  , 頫 
㣫᫮  뤥﫠   ⢠ ᢮ ᫮த. ஬
⮣,  ᫨,  㤮 ,  㯮ॡ  ஭⠬
 .
    ⨢ ⥭, ⮦ 票, 㦨 ଠਥ:  ⠬  
 뤢 騪 ࠭ 䨫,   뫨  ᮡ࠭
訥  ⨦  ᮢ६  祫᪮  ,  㪨   
孨. 筮 뫮  䨫    ஥⨢  ⮬,
  ࠭ 﫨 ⥪  , ࠦ  ਡ஢  
ᮯ஢  , 梥  ⨭    ஢
, 㤮⢥ 䨫   뤠 ⮢.
      ⥭ 뤢    ᪫  .  ।  ᠫ
  㣫  ⮫    ᫠.      ᠫ  ࠢ    
,      ⪠       ਡࠬ,    ⠭,
㬥⠬.  ⥭ ᠫ 뫨 祭     祭,
   祫   ᬮ.  ।  
뫨 祢᪨, ७, ᪨, ⥩.   ᯮ,  
      让    ,    訫        
ਨ.
         .  뫨 ᬮ஢  
 .          ਬ
  ८嫠  ᪨  ⢮    쭮   㡮
஢ 祭,   﫮 室     
      ।.         ਬ   ᮡ
 ⢮,  ⠢  ண  室  ਩.  ⥫
᢮⢠  뫨    50-    XX  ,    
ᮢᥬ    稫  筮  ஢    ⢮.
਩   "ࢨ" ࣠  祫    ⮩  ⠤,  
ன  ⠫. "ᯠ"  ਥ   줥-  ,
  ॥      祬    -  .  ᮡ   祭,
஭뢠  ,  뢠  १    ⮬    
 ⥫, ᯥ稢  ࠭    㭪権  ࣠.
 ६, ᮥ  ࠤ묨 ᠬ,    㤥
 ⮬ ஡㦤 ஭, 饣  .
       ०   ⪮६            室
⠫  ன⢮ ⠪ த,   ᨫ :
    - ୮  ࠡ⠥ ५ ६? 뢥     ﭨ
"筮 ᭠"?
    - 㬠,  , - ⪮ ⢥⨫ .
       稢   砫   .       䨧,
ᮯ஢騩 , ᬥ.
    -  뢥७, - ᯮ  . -   ᥩ  
 ᥡ.
      த  ᬮ.         ᮢ      ࠪ
ᯮ  襥  饭  ࠡ  -      ࠫ
ࠢ,  筥  ,  ଠ᪠  㡪      ஬,   
   ,   ⮬    ࠢ        ப    ࠭
⥫.      ஢  㦨  ࠤ  
ࠪ . "  饥 ࠡ祥 ", - 㬠 ,
  㤮⢮७  ࠧ뢠  ਡ.  ࠫ     
  ᪠⥫  ࠥਨ  -  ஭  ਡ,  ᮥ  
᫨⥫쭮  設.       让   ࠭,      ஬
஭   ६  ࠪ  뢭    ࠥਨ
  -  ᫥     ⢨⥫.   ࠥਨ   ⮬᪨
஥    .   ࠥਨ  ᮢ,
ਡ  ஢  .      ⮫쪮  ࠥਨ  室,
᪠⥫  ॢ ᨣ  ⮬᪨ 砥  ஭
設,       ࠢ        ஡,
ࠢ饬 ⥫.
     ࠢ ஭ 㡪   - ᠫ  ஭
    ᬨ᪨  ࠡ.       ᢥઠ   ⢮
ࠧ梥  祪.
     ,  砫  ᬮ      쬥᪨
宩, ⭮ ५,   饭 ஫⮬.  襫 
, 嫮    ⥫쭮 ந:
    - , ,  ...      ᯥ:    ᮣᮢ
᫥ ⠫ 譥 .   ,  ᫨  ,  ⠢.
  ࠧ ஢ ⢨  ⮬,  ᮧ饣  ப.
ਢ몠  ஫... ⠩,   㦥  .
        ᮢ⮢  ,    ⥯    ਢ몠.  
ᯥਬ⠫쭮    ࠢ⮭  ࠪ     ,   
஢  ࠭,  ᥩ           :      뫮
䠭᪨ ண 㤮⢨!  ࠧ  ஢-⮬,
砩 蠭 ,  㧭,  - ந⥫⢠  "࠭"
 室 "ࠡ",   ࠧ,   
⮭ ࠢ⮭ 諮 १ ᢥ ⠦      ⭨
,   ࠪ,     ⠭,  ⭨
ୠ,    ६  ४  "⠯"      ⥩
ମ拉묨 ᮫栬. ࠢ⮭  ࠪ    ஭  ⮨
ࠧ  ,  祬    প      ᫥      ਨ
祫⢠ ஢  XX .
    ᫥ ⪨  ᮢᥬ  室  ஫,       ࠧ
ࠦ  ࠢ ⥬ ⮬⮢, ᫥    ࠧ饭  
९  㧮,  ஢  堭.          
ᨢ  ⮬᪨  ,                  
।⮢  .  ,  筠  ⥬  ⠫   
, ⭮ .    뫮 .    ⥪
 筮.   ᭠,  ࠧ: "㦥  楫 ⨫
    ᥡ    ⮩  ६⥫쭮  ஡!..      ,
㦥  ,    ஫    .    
७? ,   ࠢ  ⠭       㧥,  
 -   ᮢ६.    ᢮      થ
 祫, ᫮ ⨮,  襭    ?  
        騬    ⥣ࠬ      롮ࠬ?
᭮,    ⠪  砥        ,  
ᮢ६  樢樨?..
    ६    ᮪୮  ।⠢  ᢮  饭      
⮯ ࠬ,   ࢮ ।,  ६  
 .   ,  諮      뫨  ᬮ⠬
㣨 ஢, 訬 ६? ਬ,    쨬 殬?
,            ਫ⥫            
᪮ .  殮 믠, ⮡  ०  
᭥ ࠧ.


                              
                         


      ⠫.
    ࠤ筮 ᬠਢ    ஭,  騩      㭭
ᬮ.   . १ 줥  -  .
  ⪮. 訥  ਬ⨫    頤,  ⭨,
   .
     뫮 : ᪮ ࠢ, , ᮢ,  
ᮢ,     ⢥.  頫쭠    ⮫
㫨,    릨 㡮,  ਣ  ᢠ騪  ⮭砩
஭ ⮢.
    ਭ,  ⮢  ஭,  !        ᥬ
ࠢ -   ஥    .        
⠣⨪   ⨬ [⨬ -   ᥫ,    ன
஭  䨧 । 稥  ⥬,   
⨢⢠,  ,  ⨠⮬.].      設!  
⮫쪮,   ... -⠪ 㤭 .   쬨 ,
 ...  ! -  ᬥ, . -   ⭠
ࠬ ᥬ୮ 筮-孨᪮ ... 쬨! , ,
⠪ .   ᥣ  !    業 ⨪!
    ...থ⢥       ᢮   .   ᫥
㪮, ᫥ ᫮.
    - 頩, ... ⫨ ⢨!..
    設⢮ ஢ ᪠  㭭 த, ⮡
⠬, । ⥫묨 ࠭,  ᪨  .  
    楫  孮 ,   ࠡ⠥  
ࠢ⮭ ஦: ᢥ嬮 祭 殮  ஬
⮢  ᯥ  祫      ,    㤮魮   ᨫ
ॠ⨢  ࠧ   .
         ⠫      ᢮  ஫⮬.    
⭮   ୮ ᢮.
          嫮뢠   殮   .      ࠧ   
⥫      ᨮ   ஥.   ࠡ᪨    
ࠤ⥫᪮, ᫮ ஦,     ஭.  
 - ᮧ  ࠭⢥ 㧪  ࠢ ࠤ,  
ன 㤥  "࠭"  ࢮ ⠯   .  ᫥
祭 ࠢ⮭ ஦  ,  ᮬ,    ࠧ襭
⢨ ॠ⨢ .
     ᯥ᪮ 譥 娢 ஬   -  ᨣ
. ६  ࠭    ᯥ.
    - !
     ஫ ᮤண.  ஬  ॢ  ᢥ嬮
⥫ ⮢ ⥫.  騩  ⮬  ⮭  
ᮬ 砫 뢠 ᪮७:
    "  ஢    ᥪ㭤    ᥪ㭤...  ਤ  ஢...
ᥬ줥..."
     ⮢ ⥫  ⨣  襣  殮    १
ࢠ.  ⫨ 㢨,   ࠧ  ⥫  뢠  
 室 ᥪ樨 ⠪ ,  ઠ,  ᯮ冷筮    
㡮 饫  ய  ᪫  .    ᤥ  ᢮
. ६ ஭᫨   ⫮ 㭭 મ, ६⥫쭮
㬥   ᥪ㭤.
       ᯥ.
    - ४祭! - ப砫 .    ,      
ࠢ⮭ ஦. - 頩, ! ⫨ !
    쪮 ⥯  ⨫ 稥 . ࢠ  ࠢ⮭  ࠪ
室  ᪮筮.  ⠪  ,    ,  
⥫   ⮬ .   ᯫ뢠  ࠫ
ᬮ஬ ⠭, 㯭襣 ⭨ ୠ, ᠫ  ,
 騩  ᨭ  ୮ ,      㪢  
, 㯮  ண 騥 ᥬ 騬 :
    "   ⨤⮬   ⮢   ⠢
ࢠ  ਨ 祫⢠    ᪠  "᪨".  
 - ᫠   ⥫,        
  :  ᮢ.
     ஦  㡨쭨   ᥡ,    ५  楫ண
㫠 ࠢ.     ᫮,  墠⨫  堭,
⢥ 宫 ࠧ  .  ஢  ⫨    뫪,  
  嫨.   祬,      뫨         
䨧᪨ ᨬ⮬  ॣ㧪.
    "ﭮ ஢  ᥪ㭤  ᥪ㭤...   ஢ ..."
- ⭮ 뢠 ⮬.
     ࠤ᪨ 騫: ⭮,  室 殮
祬 . -⠪  ਢ  ॣ㧪.   ,  ᪮쪮  
뫮 ⭮,  ⢮  ᥣ      -  ᯥ  
࠭ .
    -  ⠬ ᥩ,   㭥?  -  ⨫        
஥ ६.
      堩   筮   ᬥ      ⠫   ࠨ
ᨮ ஥.   த⮬  ࠭    㭭  ,
⠭  騬 .
    -    㬠  ? - ࠧ .
    ࠧ᫨, 祭 㢥७ ணਫ:
    - ⭮,  "࠭" 﫨  㭥  ...
      ࠢ. १  ஥  ६    㯠  ᪨
ࠤ業 .   ࠤ業  থ  ।
  ஢  ࠤ:  "   ᥢ୮   ਨ      ந室
࠭  :         ᬥ      ᨫ!
ନ஢      ॡ  !    㭭   મ
ࠧ襭!    㭭  த    ᮮ,       
ᮤண;  饭  ⠪,    㭠  -  ᪮.   
㫪᪮ ࢠਨ ⮫쪮  ।: ॣ஢ ⭮
ᬥ饭      ࡨ.       ࠧࠧ   ⭠   
砩 ᨫ.    ஢    ப⨫  ਫ  
⨬஢ !..  ,   ࠧ襭  뫮".
    -   ⥭    㬥  筮    ᫥⢨
  "࠭",  -    ⨫   ,   蠢   ।
᪮ ࠤ業. - 易  ᨫ  ⭮  ⢠...
 ᭮,     ᫥  ࠢ⮭  ࠡ  室
ந    ⥬  -㭠,    类  砥,  
, 祬  ⭨ ୠ.
      頫 ਢ筮 樨 ஫, ᢮⢥  ⮭
ࠪ⠬.  㬭  ࠡ⠫  ࠢ⮭  ⥫.      
㡥࠭楢 ᢥ, ࠪ  ⮭ ࠪ,  ⥫쭮
ॢ  ࠡ.  ॠ  㤨⥫쭮  ࠢ୮  ᯠ
ࠢ⮭,  뤥  ᠫ쭮  ⢮  ࣨ.     ⮢
८ࠧ⥫  ਣࠢ⮭  ࣨ  ॢ頫     殮
஬⭮ 祭 ᮪  .      让
ᨫ 뢠  祭    ࠡ  ࠢ⮭  ஦,
 ᢥ嬮 ࠫ 窮 ࠦ   ࠭⢮. 
  "࠭"  ࢠ    ॠ⨢  ,  ᮧ    
 ⮭.     ᡨ    ࡨ    ⭨  ,
ୠ  ࠭ ࠧ஬      -  ਬ,  ,  ,
஭  २, - ᫨  ⮢  .
    ࠥ 襣  ᮢ  묨 ﬨ ᬨ᪨
ࠡ. ન 騥 窨 , , ⠫쭮  ᫥
   ࠭ ⥫. 騩,    ॡ  ,
      ᯨ  ஢,  訩  砫   -࠭,
 ᯮ ࠢ.  ⫨ ᮢ뢠     १
 ⥭ ,    ࡫묨.    祧.
 뢭 ⠫.  饬   ᪠⥫  ࠥਨ
஦ 쪨 ᨫ ஫,        ᬥ頫  
ࡨ . ६ ⫥ 뫮 ⠭ ⠪, ⮡   ࡨ
  .    ᪮  魮   ࠢ⮭   ⥫
殮   뫮 ७,   襬   ᢮
ᬮ  ⥫,  ⮡  ᨠ᪠   筮-᫥⥫᪠   
   ᫥  ࠧ  ⮣஢  ஫    ,
० 祬     .
     ⥯   ࠭. 뭭      
嫮 ⥫쭮 !     ஡  ⮫쪮 
   㬥  㪨. -䨮⮢   㡮  蠩  
૨ ॢ  ॣ ""... 祭 ॢ  뫨  
譮 ࠧ஢   .
     宦  ࠭.  ,  "" !  ᬮ५
 , 筮 堫   ⠬. 쪮 嫮 稭   
᢮ ६ 祭! 쪮  㬠  ᯨᠫ    뭥  
䠭᪨ ஬!       ᥣ  頫  
⥫⢮,  "" ᯮ  ਤ쭮 ࠢ,
 㤮  ⮪   ᭥ 蠯 ᮢ.      
६  ᮥ      ᫠  ४     १   ப
襩, , 㭨  த  祫᪨,  ᥫ    
㬭訬    ⢠                  㫮     
筮ﬨ-㯠栬.        ᨠ  﫨  
ந. --!...  ᯮ ,  ᨢ 㪨, 쪨 ᨫ
.
    থ   栬      ।    뫨        ᠬ
᭮訡⥫ ⥧,  ଠ 㬮祭. 㤠 
뫮  ᮮࠧ,  ࠧ   ᯮ ᮮࠧ  筮
饭 ,  ஥  ᠬ த - ᠬ ⥩  
 䮪᭨.
     稢   뢥  १  騥  ࠤᨣ:
㤭  ᨠ᪮    뫠    頫   ਢ.   
ய  㪮  १.  ⠭      ࠭
ફ,     祫  릥묨  ᨪ.
  㧭 :  ᭨        
஢, ⫨ ⭥  嬠⠬  ﭭ 騪.    
⪮ ண㫪 (  㤥᪨ )  頫 稭
ﬨ  墠⪠  ,   ⮬,          墮
   ﭠ,    ᪠,  ய 
⭨ ய.     몠뢠  襩 宦  
, 㬠  ਫ!
      론  ࠧ娢 㪠, 筮  ந諠 
㫨.
      뫨 ਢ   ?      ⥯  㤥
᪠뢠?  㫮.      ,  
 ,         .
    - 頩, ! - ਪ .
    - 頩, ! -  , ⪫ .
      㢨,  筥  ⮥ ᥫ .
    ᫥  ࠥ "࠭" १ ਢ:   諨  
᪮ ⨪ [⨪ - ᪮,  ன  
  ந    .],  ⮡     ⭮   
ந  ⥫      ⨬  ᬨ᪨  ᭠鸞.
 ᨫ  﫠    "࠭".    稫  㪠⥫
᪮.
    "ﭮ    ஢    ᥪ㭤",  -      ⮬
⮭ ᮬ.


                                * * *


    뢠,  堩  !  㧭  ⮬ ⮫쪮
, 砩 ⪭    ,  
।   襩 ⥪.      쭮  ⠭  
஢ 窠.
    "... ⠫  .  ࠭ ⥫  
㬥蠥  ஬  ,   ॢ  砩
窮. १    㦥   .  ᨤ  
ଠ᪮   ।祭 ᬮ  楫ண.  ଠ
ࠢ     . 롮  ⭨    砩襬  
⢨  ࠢ.
    - ,  ⠥ ᪮७! - ᪫ . - 
ᥪ㭤  㢥稢 ᪮       ᥪ㭤.  
  ⠪ ⥬  ࠫ ᪮७!
    ,   饭 ᮪ ⢠ ࠢ⮭ ࠡ, 
   箪   ⢨.
    - ⮪⭠ ॣ㧪, - ⨫ . -     
ᥬ-ᥬ ⮭!
       㢠  ண    ᢮  ⨣ࠢ樮
.   ⮨  㢠:      ࠫ  ⢨
᪮७,    ஬  ᮡ⢥      ࠧ     .
⭠  ࠧࠡ뢠  ᮢ襭⢮   
⥭.
      ࠡ⠥? - ᨫ .
     ࠢ  ⥫쭮,         
᭨   ਭ樯  ⢨  ⮢,  ஥    ᭮
᫮ ⥮਩ 襩 䨧.
    - ⨣ࠢ樮    -         襡   ࠭,
ਪ뢠騩    ⢨  ᨫ  殮.    㤥    :  
몭 ᬨ᪨ ᪠䠭 ஢ ࠢ⮭ ⥫,
 ८ࠧ ࣨ ⢠  ࣨ ⨢⥭ 
ࠫ ॣ㧪.
    ⥫쭮! - ᪫ ଠ. -     
  ᪮७!  ࠪ⨪,   - ,   ᪮७...
    ਪ᪮  ᬮ業,  ᫠     
ࠧ,    ⥭  , 殮 ன  
  ࠧ ᨫ쭥, 祬 .   졥      殮
஫ 室    ਩    ࣨ      
᭮.   ᭮  㦥  ࠧ  ࠡ    
. ⠢襩 ࣨ  ஭⠬    墠⨫    ࠧ  
ﭮ         ஢      ᥪ㭤,   ⠪       
⨢ॣ㧮 ᫠  﫨  ࠧ  ᪮७  襥,
祬  "".
     砫   稫:
    -  ⥫   ஢         .
    뫮   .  ᫨      
᪮ ⠪  ⥬,  , ⮣  뫨  ᯠᥭ.
        ࠡ⮩ ଠ,     ᬥ  殬,
᮪, ᨫ쭮  䨣ன,  ࠧ⥫쭮  ⮩  ॠ樨.    
ᥩ      孮  ᢥ:  ⭮,      
ᮥ    ஭樮  ਡ஢  -    .
  ஦: ࠤ-஡    ॢ  १
.    ஦   ⮫      㯭   ⥮⮬.
, ࠧ訩  ⥮,  ਭ ஡⮬,  
 ⠫ 楫  稫  ᮢ    .  誠
"५"  ⥮  窮 ᪨  殮  .
 ⪫  ᢮  "࠭",  -  ⥮,    
ࠥਨ ࠧ諨.
     室  ⮪   ,  ,  ࠭,  .
 ⨣ ࠭ 筮 ⥬. ।   ਬ
  ,  terra  inkognita...     筠   ⥬,
롥 祫⢠, ⠫ .   ஢ 
 ⮭ - ᫥   ᥬ .       ࠭
஥஢ ᢥ⨫   -   ᥫ.  
஢ਫ  ⨬  ⭨  襩  ⨪  ⮯    
"࠭".
      ࠭ ⥫,    㯨  ஢
  ⭮    祫.      ᬠਢ     
ଠ, ⮬   ࠧ㫨  㯮 롪.
    -   롮, - , ᭨ .  -  砫쭨
ᬮ஬  ࠪ  ⮭, ஧  ⥫ ०
ᬨ᪨ ⮢.
        ଠ  砫  㢠    ᫠  ⥫
ᬮ.
    롮       㪨    ९  㪮⨨,    
蠫   :
    - ⫨ , !   ਢ    ஭
⥬!    筮 饭!
    ..."࠭"   室      .    㡪
  ࠪ,  १  誠     祪   
    ࠭.
     ⥫쭮    .   ⮬  祫  祭
௠    મ  ⥫쭮,   ।ਨ稢   
ࣨ, 饩 १ ࠩ.  㬠,  ⠪, 祢,    
  ᨮ  ⥫,  訩  ,      㯭
設 :   ⥬, ,  宦  
  ,    ﭨ  ⢠    室   ࣨ,
㤨⥫ 梥 ᮫      ...      
⥮⨪-祭,   ࠧ, 訩   ࠭祭묨  묨
।⠢ﬨ,    ࠥ  ᪮    ᥫ.  
㡥,   筮 㤨஢  ᭮   ,  
  ⭮:  ⥫  ப     ५⮢   ⠢﫨
஭⮢  ॢ   ᢮   ࠡ      ᢮ࠧ   騥
㭨,  稫 , ⮡  ᮩ   㬠    ⮬⥫쭮
ࠧ  .
      ᥩ  室    ⠬,  ஠஢
 ਡ஢, ॣ ࠬ ࠢ⮭ ᯠ.
    -   ⨣        ஢    ᥪ㭤,  -
ࠤ稢     ᯨ.  -  १  ਤ    
ᮢ ⨣ ண ᪮ ᢥ.
     ⭠   ⪠ ਢ .
    - 祭  , - ᯮ ⢥       
ᥪ .
    - ,  堩, -  ஦      
묨 栬. -   ⥫    ࠧ ,  
 뫨 ...
    , - ᤠ ,   㣮.
    -      ࠢ⮭ ࠪ⮩, - த  .  -
   ᪠.
    -    ᪠筮?
    -   ...        ⨦   㯥ᢥ⮢
᪮.
    - 筮,  筮.  ,  ᠬ     㢥७,
  㤥  ᪮ ᢥ.  ⥮ਨ   .  
  ᯥਬ⠫ ⢥ত, 祭  ᮬ.
    - , .     ஬ ࠧ...  ,
  ⥭?  ⨬,    ॢᨫ  ᪮  ᢥ.  
ந  ᮩ ࠡ,  ࠭⢮  ६?    ਪ
⥩ ண ,      ᪮  ᢥ    ᪮筮
⠥, ࠭⢮ ᦨ  ,   ६  ⠭.
㦥 ६  ?
      ࠦ 㤨  ।    ᠬ  ,
 - ! -  뫨      .
    ᬮਬ,  㤥  ⢨⥫쭮, - ஦ ⢥⨫ .  -
  㢥७ ᭮  ⢥म ⠭ 䠪 -   ⮬,
   ᪮   ࠢ⮭       ᪮    ᢥ.    த
ਣࠢ⮭  ᯠ   ⠪      ᢥᢥ⮢   ᪮
祭, ᫥⥫쭮, ॠ⨢  "࠭"   
ॢ ᪮ ᢥ.
    -    ࠧ  ⨣    ⥫쭮  ⥬  ࠪ
ᢥᢥ⮢ 祭 ਨ? - த 뢠 .
    - 쭮 .  ⥡ ⭮, "࠭" ।⠢ ᮡ,
  魮,  ஬    ,    ।    ன
ᬮ஢  㯮    訬  ᠫ,  㡪,  묨  ,
让 ࠭॥,  ⢫ 㣮 ,  ᪫
ਠ.    祣  ᪢  㡠    ?    ॢ
אַ  譮-ॠ⨢  ⥫?    뢠    ᥡ
騩 ,    ᦨ    讣  ,  ⥬  㤠
᪨ ⮯  ந室  誠,    砫  
ॠ⨢ .    ண  १ ᥡ.      
 筮 ஥    ࠪ.  쪮      ண
१     ।:  뫨,  ,  ⮬  த,
, .  ᢥ⮢ ᪮ ,  ⥢      ,
뢠   拉   ॠ樨,      ⠭   ⥫묨
筨 ࣨ   襩  ࠪ.    ,    ᮢ襭
஢  ࣨ,  ࠪ᪨  ௠,   祭      ᠬ
࠭⢥.     ஫  ࠥ,  筮,  祭  殮
⮢,  ஦   ᯠ   ࠢ⮭.   ࠢ⮭   ॠ
室  ।  , ࠧ ᫥  ᪫  祣.  
ப 쬨       㯠  ࠢ⮭,      
   ᪨ ⠫  -  -.  ⭮
୮,   ᪮஫쭮  ᢮  ਣࠢ⮭  ࣨ.
筥訥 ⮬ ॣ㫨 ॠ   ஬ 
᪮ 殮; 祬 ᠬ   ᮧ     ⮩
 ࣨ ਣࠢ⮭ ᯠ.  ࠢ த ᯠ
  ⮢  ८ࠧ⥫,    ஦  殮   .   
ᯨࠫ ⮭  ମ  ஫   ࠢ  
䮪  ࠢ⮭  ஦,     ᫥   뢠      
࠭⢮.  ࠩ    䮪  ஦  稭    拉
ॠ樨 ⥢      .  ந室  
 ᯫ ࣨ,  ॠ⨢    ࣠      
ᢥᢥ⮢ ᪮.
    -  祬  﫨 ᪮ 祭?
      ⠢   㯨. ⢨⥫쭮,    ⭮
⥮᪨.      ਡ,  騥  ᢥᢥ⮢  ᪮
祭?..  ...  ᪮஢      ᫮
⠪ ਡ,    ஭  ஬⭮  ⥫
ᨣ  楯 ।  ᪮ ᢥ       砥  
.
        ᮬ      .          ⠪
⠭⮬,  ।⠢  砫".
     襢 , ᪨ 笮 㡠,  
㣮 .         .  -,
 堩  ᫨誮 ᯨᠫ !
    諮 ᥬ ⮪     ,      頫    
롮.  뫠 ᨤ  ᠫ       
䨫쬠, ६    ६  न  .    砥  
砭,    稫 ⣠뢠.  , , 㬥
। ⥬᪨ ࠤᮬ,   - 饭, ᫨   
          ᪨     㦤     -
䨧-⥮⨪.
      祣: ஭ ⮬  ஡    筮
筮  ࠡ    .  ⪨뢠    ᫥,  뢠
.


                              
                          


         ᢥ⮢.    ࠧ㤨  ,  ⮡
ᮮ  .   﫮.  ⢥    ⥭,  ᮡ
᭮ . ,    ⠭  ଠ  ᭠,    ᮧ  ᥩ
  ᮮ饭.  "祬  㤨?"  -  ᪢  ᮭ  㬠  .  -
ய 㤠".
    - ,  !..  ⥫-ࢮ뢠⥫!..    㧭
० 㧨! 㦥 ⥡  ᭮      ⨭
  㯥ᢥ⮢ ᪮?
        ⠫ .    ,  
    ⠫.  ࠭      ⠫  ஥
뫨 祭.    ५  ᥬ  梥⠬  ࠤ㣨.  
 ࠭   ⠪  襡  ⨭.  砫  
䥪 ,       ᢥ⮢  ,    
,  ᢥ⮢ ᪮ ⭮⥫쭮 .   ⮫쪮
 諨    ண  ᪮  ᢥ,    梥    
㪢쭮  .  ,    ⥫,    㬥蠫
  ᢮ 祭.  砫 㡥, ᨭ,    ⥬,
 騬 ⥬-䨮⮢ ᢥ⮬, 堫 , ⠪   
祭 ᬥ頫          䨮⮢  
ᯥ.  ᪮筮   ᬥ  "訬"  﫨  ਠ
, 室    梥⮢.  ⠪  .
    ,   "࠭"  㤠﫠,  ।⠢﫨  ᮡ  
⨭:  梥   ஭ ᭮  ᯥ.
     祭 鸞 ᮢ   ,        -  ⭠
    㣫 ࠭  -  ᫥⥫쭮  ॢ頫  
࠭, , ஢, ⥬-譥 ; ⥬  ᫮
  ⮬,  ⠫   ࠪ ᢥ.
      㡠.  㦥     ࠪ  ਢ  -
ਧ ᨫ쭮 .  !     㬮⥫쭮,  
 ⢨⥫쭮   ᢥ⮢ ⨭ ᥫ. 㤠  
ﭥ,  ஦,   ५ ᥬ  梥⠬  ࠤ㣨
 ᢥ⨫.
     ᢥ ⮩ ⢥ 樨  ⭮    (
ࠪ,  㣮.     ᯮ冷  ⮪    
   ᫠). ஭ ⮬- ⮢  ࠧ
, 祬   "࠭-⥫"  ᬮ業.
     㪢쭮 ࠫ ࠭⢮.      砫  
   㬠    ᪮  ண.  
 ஭  ࡨ,  ன  設⢮ ,
 ⮬ ᫥   ,    業  ⨪,    
    .   ⠢ ⭮  ,
஥   ⮩  ண - .  ᪮ -  
ᥬ줥 ஢  ᥪ㭤 - ᬥ譮  뫮 ࠢ   襩,
   ਡ   ᠬ  ண  ᢥ⮢  ᪮,  
"⥩᪮" ண,  ᪥᪨  ᪠  ,  ,
祢,  ,   ࢮ    㯨 .
     筮 ࠦ ५ ⮬ - 㪠⥫ ᪮. 
।⥫᪨ ஦  ᠬ  "" - " ᢥ". ३
 ?..  ⮦ 㦥  ⠫   ⨬.    
    ࠧ  砫  ⮬,     뢠騩   ᢮
祫᪨  ᮬ     ᪮ :
    "299 795      ᥪ㭤..."
    - 㬠 ⮫쪮 - ࢭ 襯⠫ . -  ⠢   
६     ࠧ ॥, 祬  襬 ஫!
    , , ஢    ,  ࠢ    
 ⪠.  ! , , ய   묨
⥩᪨  砬.      -      ᥡ  ⠭,  
㬠, , ६    ஫ ⢥  ⮪,
६ 믠  ⨫  ਨ .
    ᬨ᪠    ⠫  㣠.      嫨   
஢,   譥 ᢥ⨫.   窨,   
஡᪠  ᢥ⮢ . 譮 ࠪ! ।   ࠧ
 ᪫ 栫 ࠪ ,  ⠢訥  묨  
 ⮬  䥪 .  ᢥ⨫,  ᥪ訥  ࠢ
  "࠭",    ६  娢    ᢥ⮬,  ⮡
᪮, ,  ⠪  祧    ୮    .  
஫  襢  ࠤ⨢  祭,      ࠧ   
,  祬  ᠬ    ᬨ᪨  .   㦭   ⮢
樮   稪   뢠   ।          誠
⥭ᨢ 祭,  㪮 , 뢥    
ࠢ, 뢭 頫.    祭    ᫥⢨
⮣,  ஫, 砢訩     ᪮  ᢥ,  뢭
⠫  栬  㬠.    뫮  
. ⨬஢ ⮫騭   ࠭,  ᯮ  
஭⭮ ஭  ७ 訢 ࠪ,  ࠭  
  ࠤ樨.  ࠧ  譥  뫮    ⥯   -   
᫥  ⥭.        ⥭
ਢ אַ ࠥਨ "࠭" 㢥稫    騩
 ஫  ᥣ 室饣    ⪨  ࠧ!  
  ⨣ࠢ樮 .
    -       襬            -뫥
㬠⥩, ? - ᨫ  .
    -  ?  ?.. -   砬.
      㬠, 祢,    ⮬ , 殮 訢
 ॢ  ࠢ,  㤥᭮  ਡ,  饣  
⥭    襬  㤠     ஫.   ࠢ   易
஭ 奬    ஡⮬,  ࠢ騬  ⥫ﬨ  ମ.
 ஢  ࠢ 蠫 -     ᦨ
 .  ⥭樠 ࠢ樨  ,   ᪠ .
     ५ 㪠⥫ ᪮ த    .  
㤮஦ ஢     ᭮  ,  ⬥饩  ᪮
ᢥ. ந室 ࠭ :  楫ண    뢠,
 ᪮७ ࠢ    ᥪ㭤  ᥪ㭤,   ᪮
 ⠫.
    " ﭮ     ᥬ  ﭮ      
    ᥪ㭤",  -  筮  ᬥ    ,  
⮬.
    -  ⮫쪮  諨  ண ᪮ ᢥ, -  
 , -      ᫥  ᥪ㭤  ᪮  ஫
⠥     ,  ᫨    ᪠  ᪮筮  ,
稭.   뢠  ५ 㪠⥫ ᪮, ⠪  
  ணࠤ஢    ⠪  ⮦  饭  ᪮,  
ᥩ.
    祬,   ᠬ 㦥   稭  ࠭  .  
-⠪! ᪮७- 뫮 ஬ -       ᥪ㭤  
ᥪ㭤!   ,     ࠢ      뢠
ᨫ묨.
       ஡  ணࠬ        ०  ࠢ⮭
ᯠ. ᫨ ࠭ ⥫ ࠡ⠫ 㬭,  ᥩ   
⮭  .   ,      襫    魮
   㤥.      ࠭    ମ    ᪮    ࠧ
஧-䨮⮢ ﭨ: 砫 ᢥ  宫  ⮪  ࣨ,
뢠騩  .
    諮  . ।⥫᪠ ५   ⥫ 蠣  
 . ⥫쭮  㪮,   ᪠:
    - 砩    業⮢!  ࣨ   墠!
        ஡  ᮮ⢥  .  ࠢ⮭   ⥫
ॢ.    ᪢  ⮫    ࠭    㪮騥
ॣத   ⭮   .
    ࠭ ⥫  뢠 祣 -  ࠪ,  ᫮
 ᢥ⨫ ᥫ  ᫨.   ५ ᪮᪨
뢪 ⠫    "". -  ,    
⠪ ᪮筮  뢮  ᪮ ᢥ  業  ஬
室 ࣨ, ࠢ     ⮭    ࠡ.
 ५ 筮 楯    ࠩ  ᭮  .  !..  
   ਢ⠫  ᫠,  ᠬ ࠧ㬭,     ᥩ
 ᤥ, -  ᯫ  ,  ਭ    直  砩
⭮ . 뫮 ᮢ襭 ᭮,    ⠪  ᫮
   㤥 ⨣ࠢ樮 .
    - 訫 - ᪫ .  론  쭮 ࠫ
㪨. -  ⮩  ⠫ ⭨    䨧-⥮⨪  .
 ,     ᥩ ⥩!
        ந室 祣  ᮡ:      
᫨  ᪮筮 让 稭,  ࠭⢮ ⮦  뫮
 浪.  ᬮ५  ,  -   .  ,  祭
 ࠧ஢.  ࠤ ਪᨫ 稪 몠  -  쭮.  㯠
:  ,  ,  饭,  祬  筮,    
 﫮 .
    !..   ?! - ਪ  .
     㭨ᠫ묨 ᠬ, 뢠騬 ⥬ ६  ஫
  ,  ⢮ਫ - ࠧ: ᫨  ,    
 ⥪ 祫⨥,   ஫ - ᥣ   .  ⥬
५ ᮢ   砫 ,  ६   諮  .  
娢 , ஢,  ᯫ  ?
      ਡ  筮  諨    㬠.  ५  楫ண  
⥫  ⠪ ⮩,  ᮢ襭 ய    
뫮 ,    ࠢ    頥.      ᪠⥫
ࠥਨ 襭 ⠫ ᨫ⨪ ࠪ.  - ࠢ
諠  -   ਯ.  ஭  ॣ  ਥ
ࠢ 믠 ᯫ譮 㫥⭮ ஡,  뢠饩  饫騬
᪮.        ன   ᨬ䮭   ஭樮
ਡ஢ ᬥ ࠧ饩  䮭.    몫稫  ⥫䮭
諥,  .
         ࠡ  諠  ᪠    ⥫쭮
樨.    - ⥭,  ।  室,  ⮫,  ,
 㤮 -  ࠧ  砫,  訢  ᪠  
ਡ஢. ஫ ⠫.
    -  ⢮?! - ப砫  אַ   .
     ⢥,   稫  堭,  ᤢ騩  ᨢ    
஢.    ,  ࠦ  䠭᪨   ५饬:
 ० ண來 ࠪ  ஫  㫨  楫  
᫥⥫쭮 ᢥ. ᭠  뫠 砬  ࠤ㦭  ,
ᯨࠫ, ஢.  㡨 ࠭⢠ אַ  , 筮   
業, 砫 ਠ 뫠 嬠 ᮫   襭  
⨪.  ᥫ, ,  ᦠ      ,  
,  ७ 孮 ண    ६⥫쭮  뢠
ᯨࠫ.    ,    ⥫    "⮢
"  㯮 - 䠭᪮ ઠ,     ,
ࠧ梥  ⥫,  ⥪ , મ- ᮪
७  襭     ᪨ 鮬  ᬥ﫨  
⮩ ;  ,      ᪮᪨  堮
᮪ ਭ, ⮡ , ࠧ .
      ⢮,  ᫠,  쭮 ⨫ . 
殮襩   ᯮ冷 ᫨.
    " 㥬,   㦥 ?.." - ⥫    ,
  ᫮ ࢠ  ⭮ ମ⠭. ᫥,    
ᯥ , 뫠 㪠 ,  ᫠  ਢ    ਩
, 饩 ମ ⥫.
    ...  㦥    ᠫ. 뫮 .      頫
⭠  ९ "".   ᠫ  뫮.   ?
  .
    -  , 㦮, - ⮧   ਨ. - ? 
 ,  ந諮? -  ਫ ,  室    ᠫ,  
 祣  ந諮. -  ਡ  ࠢ⮭ ᪮ (
⬥⨫          ନ)  砫  ᯠ  ਨ  
ࠢ⮭ -  ,  ந室  ६  ⥫ ࠪ.  
⠫ ஢       ⥬᪨.  ⠩,    
뫨  ࠭  㪥.
    -    㪨,   ⢮  ⮣ , -
᫠ ᬥ .
    - ⮨! ⮨, ! 㪠 ॡ !  ࠢ ? -   
᭮ 㤮⢮७  㪨.
    -   ᮮ騫   ⮬ ⨨ ? -   .
    - , ...  ࠢ.
      ᤥ 쥧.
     ⥯  ⫨ ᯮ ,  ,  ᮧ, 
ᨫ쭮 ॢ  .
    -  祭 .  ? - ᨫ .
    - 直!    ᥡ ?
     ⠫        ᬮ.    뫮  ᪮॥    筠
᫠,  ⭠ , 㬥 ।   ᨫ
 堭᪮  .  ᪠  ⮬ .    
:
    ⮣ ᫥ . ࢭ  ⪠    ਨ稢  
訬 . ᯠ ⮦   -  ...
     砫, ᥫ  ᫮    .
    -  ?..   ? - ᭮ ᨫ .
    - 祢,    ࢭ , ⮩稢 .   
ࠨ,  -    롭  .  -  ⭮,  ⢮
࣠ ॥ ࣠ 譨 ,   ⠪   
ᬮ ⠭,      ࣠  㤭  뢥  
,    ⠭ .
    -  㦭 ਫ, - ॡ .
    -    தঠ, - ࠧ    ⮭,    ᪠騬
ࠦ. - ࠢ ᪮॥. -  ⢥म 室 殮 襫
 ࠫ ࠢ.
    ᫥ 室   ⠫ .   뫮  .
 ।稫 ᢮   ⮬,    室    
 ࠢ  ,  ⥬  .  ⮡          ,
ॡ 祫᪮ ᨫ. 諮    ६,    
ᬮ . , ᮡࠢ ᫥ ᨫ,   , 楯  
⥭,   .
     ଠ᪮ 㡪   뫮  -०.  ᯮ⥫쭮  栫
 ᪠⥫. ५ 㪠⥫ ᪮ 﫠  ᭮  .
楫ண 뢠 ⥫쭮  ᪮७,      
.  㬠襤訩   ਮ⠭  ਩  ஡⮬.
 㪥 , 襩 ,  ஡  ਢ    ⢨
ମ ⥬.  "࠭" ⥫  樨.  ᫥ ⮣,
  筨 ணࠬ ମ,  ⨫,      
ন  .
    -  殮   , - 﫮 ந .   ⠫
  ࠤ筮  ⥫  ᪢  ⥪  ᨫ  窮.  -  
᪮  "࠭"  㯠      稭,     襭쪮
⤮.


                                * * *


      㤮  .  栫  㡮    ᨣ쭮
窨 ५. ࡫  뢠,    諮  ᥬ  ⮪
⭮ ६.  , 쪠,  室    १
ࢠ樨.  ᫠ 뫮,     筮    .
  ࠡ⠫  ⪮    ᭮.      ᮢ訫   楤
஡㦤  襫  㡪.  譮  ᨫ    ⮢
८ࠧ⥫. ,  ஭樮  ਡ  ࠡ
ଠ쭮,  㧨  祭 ࠥ਩  ࠭  ਥ஢.
饭 - ࠢ쭮   ᯮ ᫥  ᯮ
.
       ᯨ 譮   ;    ⮦  ᯥ
஡㤨   祭. ⭮,    ⠪  ⢮  -
.
    - ⠫ 㦥? - 롭     襫      ⮭.  -
-      ࠥਥ.  -    ᯮ  ᬮ५  
࠭ ,  મ 﫨 㦨 , ⮬ 祭 拉
  ⨪  ᨫ⮬  ࠪ-᪠⥫.  -  㦭  ।
 ⮯.
    ਡ 砫 - ,  ᨪ ࠪ 뢠 ...  㤠.
 ॣ㫨.   㫮 .
    - , -襬, - 㣠 ᨫ , -        ᥩ
室?
    -   ⥡ ⥫ .  㣮,   ᥤ ᥫ!
    -  ...
    -  ᮦ,     .  ३  ண  ᪮  ᢥ,  ,
⭮, ᡨ  ᫥ ࠭ ࠥ     業
⨪.   ᪮३  ।  ࠭⢥    ᭮
 ணࠬ ஭ ᫨⥫.
          殮  ᢥ﫨    ஥஢   ⮩
⨪,     祣         :            뫮
-ਥ஢. , ,   뫮!
       ᢨ:
    -     !..  ,      ⥯?    ᪮
࠭⢥!
    -   ! -  ᨫ    稫 ࠧ  ࠭,
஥   .
        㦠ᥭ:  室    業  ஬
筮  . 㤠  ᫥  ᢥ窨  !  
  ࠪ  ୮. - , ࠧ    -  
 ⮫쪮 騫  ?  -  -  ᢥ⨫  ᮢ  
 ⭠.  訬 㤮  ᮧ,        
⥭  ⨪,  ⥬,     ஬  
஢,  ᮤঠ騬      ⪨   म   ᮫.   
㦠.    ⨪?   ஭  ᪠?
      졮 ᬮ५  .
    - ﭨ  ⮬ ࠢ. - ᪠ , 㪠뢠    
.
        㡨  ࠭⢠  ⪮  ᮢ  ᪠
稢  ᯨࠫ,  ⥪  맣    .   
஬ ﭨ  ᯨࠫ,     ࠬ  ,  ᢥ⨫
ન ᪨  - ஢  ᪮.
    -   ⨪! - ࠤ⭮ ᪫ .
        ᬮ५   㤠,         ,   ,
ࠧ뢠 ᯫ譮 .   業 ⨪.  -  ⠬  -
 ,    ࠧ᪠.
    -   ,  믠 ஬     ᢮
⨪  ஢ ࠭⢠, -  म ᪠  .  -
    ᭨    ࠭:     
  ⠢ ⮩ ⭨  ஭.
      ᯥ訫   ⮫.  ᪮    㢨,    祭
ࠢ ப  ૮ 㫪, ⥫ꥪ⨢  ⮠  
 ⨪.
    - ,  ᪮쪮  ᢥ⮢   ? - ਪ  १ .
    -  㧭.
    ஥ ६ ࠧ   ᪮  ⥣.
稢 ᫥,   롥  ਨ  ᪫
  ⮩.
    -  祬 ?  稫? - ᨫ , 祣  .
    -   饭 ࠭⢠,      
㯥ᢥ⮢ ᪮, ᨫ    㤠, -   ᪠
. - 뢠,  ஫   ஢   
⨪  祬    ᥪ. ⥫쭮,  業
 ⥯    ᢥ⮢ ,      ᥬ  
ᥪ!
    -     ਤ  ࠧ  ,  祬      ,    
⮢  , -  ⮭  稫 .
     祭  .
    ਫ  砭.      ।  ࠭
ﭨ 墠⨫ .  ᥬ  ᥪ! ᫨    
᪮  ⮭ ࠪ, 㦭    !   
୮ ᬮ५  , ᯮ,      
㤭      ⥭  易  祫⢮   㤥᭮
設  ࠭⢠-६.  -    㤥   ८   
ﭨ   ...
        室 ࠣ業  ࠢ⮭  ⮯,
 ᢥ⮢ ᪮      ,  ⮡    
 "࠭" ⭮  ,  ᢥ,    -    ⨪.
    室,      ६    ய⫨  ⠢﫨
ணࠬ  ஭ ᫨⥫.    諮 ,
  設  ᫨  ࠥ  ⭮  ,   ०   ࠡ
⥫  㣨 .
      ᭮ ࠡ⠫  ⥫.    ᥬ줥  
 "࠭" ࠧ ᪮,  ⮫쪮          
ᥪ㭤  ᪮  ᢥ.      ᪮筮  ஦
ॢ ࠪ  樠 .
    -   ... - 祭  . -   쭮
 ⨬  業 ⨪.  ⮬⨪  ࠡ⠥  筮.
ﭨ, ࠢ   ᢥ⮢ , ஫  ஥  
 .
     ࠧ ஢ਢ ࠡ  ਡ஢,    㧨    
.


                             ᥤ쬠
                            


    ⨩   㦤  業ࠫ쭮    ⨪,  ࠧ᪨
⠨⢥  ⥬.      ᯠ,    
.  窮 ⪨ ஢,      
     ਠ  ࠥ਩,        ஭
᫨⥫.   뫮  १⭮:    ࠭  﫨,  ᫮
ᬥ  ,   ,  ᯫ    㧮    
 ᮧ.
    -   室  ᥬ줥  業⮢  ⮯,  -   㯠訬
ᮬ    ,  ஢ਢ  ⥣ࠫ  ਢ  室
ࣨ.
     堩 祣  ⢥⨫,  ⮫쪮  ⨫ , 
  㦥  ࠧ    ࠥ  ,  뢮     
 ⥬ ⮩   ⨯      -筮  
. ᫨, 筮, ୠ   ⥧,  ࠧࠡ⠭    
...
       㦥 ⨬ ᢥઠ騬 ᪮ 梥  ᮫,
   믠    .      ᭮  㢨
᪮  ᢮!  ᢮,       ,  筮
ᠦ,  ,  業 ண     饭.  ७
孮  믠  騬  ﯪ  ,  ᫮  
᪮筮    ᫠  ,      .     
।⠢   ᪮   ,   騥      ண
ᮢ襭 ,     મ 㯮!   
   ।쭮 ⫨. -  ୮  祭  
ॡ७ -  㬠    ,  મ  ப  ᮩ
騩  讬   ୮ ᭮ .    ⮢
  饥 ⮥  - 業 ⨪.
    ᠤ,      ࠧ  '  ᪮  :   
 㤮魮 ᨫ  ⥭,  㦠騥      
஭.
      "ᥣ"    ࠧ㤨  ॢ,    騩  
ࠢ.         뫮:   ஫   襫      
ࠢ樮 .  祬  ந諮  ⠪  ?  祬
ਡ ⢮ ᪮쪨 ᠬ ࠭,       
 ᨣ  ⪨ ,     ᨫ  ⨢襣  ?..
 ,   蠣㫨 - ண ?
     祣     뫮.  ५  楫ண  뢠
, ᪮ ঠ  ஢ ﭮ  ஢  
ᥪ㭤. ਡ த .
    - 祣  , -  砬   堩.  -  宦,
   ⥭  뫮  㦥  -  ⥭,      
 ஡.
     稫 ࠭.    ୠ    .        㣫
  ஥    ⨫  筮  ஬   ᮫-,
ᯮ      ⠫.
     ᢥ⮢ , ᪠    ,  ।    
ﭨ.
    - ⭮,  .
        ࠭  ⥫  㫨  ᫥⥫
ᨭ-䨮⮢ ᢥ⮬ 㤫 ⥭. ⥭ᨢ  ⮩
ࣨ 뫠 ⮫ ,   ࠭  嫨:  祢
  諨   ८ࠧ⥫ 祭. 祣   ,  
ᬮ५   ਧ筮-䨮⮢ 嬠⮥ ᢥ⨫.  
    ᢮  ஬  騬  .    뫠
稭  㯮 ᠠ!       ⪨  ࠧ  
᮫筮,      .     襭   ᥣ   ᢥ⨫
㢥稢, 堫  .   ஭      㫨
஬  .
    - 誠 孮, ந    殮  ᮬ.  
,   室  ﭨ ᨫ쭥襣 .
     孮      祡 ஭樨,  
 ᪮ 㯮,      ਤ  讣  祭  
. ६  孮  ⭥,  
騬 묨 ﬨ,  ,    .
     㤮 ࠧ  筮 㧮 ᮧ,  ।,  
஫        ᮧ  .    뫮   ⥫쭮:
ࠥ  ᫨誮 㪫      祭  .
,   浪?   ⥫쭮   祭.
    - ப ! -  ᠤ ਫ . -  뢠  
    ⮩  .          ᨫ쭮   ਢ
ࠥਨ.   㬥    ᪮    ९쥣  室,  
塞  ६  ࣥ᪨ ᮢ, ⠪   १
誨 孮    ࠧ ᪨  㬠,
騥  ᪠  ਨ.      ࠧ    -
ᢥ⮢ .
    -   ⭮, - ⠢ .
    -     ,    ᠬ , -  த  .  -
 ᪠    १   ᪮ 
 ஢  ᥪ㭤.
    -  ࠢ  襩  ⮦ ᪮.
    - 㦥? -  ஭ ࠧ . -    , ᪮쪮
६  㦥  ...  ⮬  뢠     ⥭.  (
쭮 蠫  饬  ࠢ.) ᫨    ਢ
אַ   ࠥ   ࠡ,           ᯠ    
⨣ࠢ樮 .   ⢠ 㤥 .
    , 㦭 ࠧ ᨬ ᪮ ᠬ 襭  ⥬,
 । ⨬  ᪮७.      ஭  "࠭"  
:  ᪮   ﭮ    ஢    ᥪ㭤  
 ⮫쪮      ᢥ⮢  .  㦭  ᪮  
誨 孮 ०, 祬 ᪠  ०  .
  ஭     ਪ:    
ன ⠢襥   ﭨ     .  
뫮 .  ᨫ   ⥫.
    諮 .  ࠭    㬠  묪,  ஭
મ-ᨭ   -묨  묨  ﬨ.        
  魮.  ࠢ⮭  ⥫  ॢ,    
"࠭".  뢭  ᫥    ५  楫ண.  ⮭
ମ⠫ ⮬:
    " ஢  ᥪ㭤  ᥪ㭤... ... ..."
    - ।⠢,  ࠭  ᮢ  ᥩ  
 ⮩ 孮! -      襢  砫
  堩.  ,       頫,    
 ,   ⮫쪮  ।४. - 孮 
-  ᮡ  ⮩稢, ᠬ뢠  .    
 ६,  ⥬ 室  ॢ饭  ,  饩
 ⮬ 拉,  ஭ .      ந室?    
᢮   "ᮦ"    ମ拉  ॠ    த,
   ᮤঠ.              ࠧ
⥬, ࠢ ठ ࠤᮢ,  㤮魮   ⭨
म ⬮!  ⢨  ஭ "᪨" 
 ⮬  ࠫ ᪨   ⮭.    ⮬
ॢ頥  ᪮ ஭.  ᪮ ⠫ 
⮬ 祧,  稭  ᡫ ࠫ  ⥯
拉 ⮬.  ᦨ   ஬  ᪮,    ࠧ  ୮
᢮ ࣨ ⥭. 孮 娢    ᪮,
譮  ᨫ,  ॢ    ᢥ,  ᢥ஬  
稭        ⥬!       孮
⨣   ࠤᮢ -     ࠧ    ⥬
孮 ! ⮪ ᢥ⮢ 祭 뢠     
"", 譨 ᫮,   ஬ ᪮ 㭮 , 
஢  ࠭⢮.  ⮪    ᯠ      業,   
 ,  ࠬ뢠    ⭮  ஭.  
 㬥蠥   -!  -  ᥣ      ஢!
ࠬ뢠 ⮫쪮 ⭮,   ⮪    ⢮  
   ⮭!
    -  㢫, ।।  祭. -   楯  
ᯫ  ᫠,  ᪮७  ⠥.
    " ﭮ ..." - ⢥न 騩 ⮬.
      㬮,    㤮  ॢ  .  ᪮     뫮
襢    㪮,    ...    "",       
஢  ᥪ㭤  ᥪ㭤. 祪⭠  ॣ㧪  !  
 । ⭮ 魮 ⨣ࠢ樮 .   ⠪  
⪠  뢥  ࠢ⮭  ⥫.   멤   ᥩ      
⨣ࠢ樮  -  ,   ⠪ ᪮७  
 ᨫ  ᥬ줥-ᥬ줥  ⮭!      ࠧ  
ᮡ⢥ 殮.
    ⥪ ன  .      뤥ঠ  ॣ㧪.  "࠭"
ࠧ      ᪮  ﭮ      
⨤  ஢  ᥪ㭤.  ",  ᪮稫",  -  
祭 ᪠  ᥡ,  㫥  ,  ᪢  
ਧ筮 㯠  嬠⮥  ᢥ⨫,  ⠫    ᯮ  
࠭.
      蠫 ᫥ ⮩ 襭 ,      ᭮
ਫ  孮:
    -   ⮫쪮   ⥮਩ ᮢ, 뢠 
ᬨ  ,     孮.      ᭮
 ࠤ⨢ ⥮ 襪.  ⠭,      
 ᫥ 誨 孮  ⨣  ᨬ㬠  ᪠,    १
줥   砥  ᥩ ࣨ.  ୮
  ࠤ⨢ ᯠ     ,  ஥  ⮨  
ਫ, ஭  ୨ - ᠬ 殮     ⠡
. ࠭ ࣨ, 뤥   誥  孮
, 砥    ࠧ        ୨  
.
     ᮢ.
    -  ?      ந室?      ᨭ⥧  殮
⮢ ॡ  ⥬  .
    -         㡨  孮.      誨   
।⠢  ᥡ  ,  "⦨"  ᢮    ,  
﫠   ᢮  த.            㦥
ࠧ.    -        䠪!  -  ࠭
ࢮ砫쭮 ⢮ , 襥       ஦.
ਫ  ஭権  ࠤ⨢ ᯠ ᪠ 让  ⮪
஭.    ⮬      墠뢠      ஭,
""              ,       ࠧ
୨,  ⮬ ண ᮤন 㦥   줥  
⮭  ஭. ୨ 稭   ⥯    
 㡮 ᫮ 孮. ⮯   ॢ頥    ⮯
,  ⮯    ᪠  ࠤ⨢  
ॢ頥   㣮  ⮯  .    १    ᮢ
ࠧ   ஭    ⮬ ,   
ॡ  "஦" ୨.  ஦  ୨  
窠   ॢ    ࠤᮢ!  ⮩
⥬      稭    ஭,   ᢮
㤮 ⢠ ࣨ.  ࣨ 室    ᢥ⮢
,   ,   㣠    室    ࣨ
७, ᮮ    ,        ⮫쪮  
㡥, ᪮    ஢  ᥪ㭤...
    -  堩! -  . - 頤...    
⭮!
    -  誨 窠 孮        ஢  
, - த , ᫮ 祣   蠫.  -    ᫥
誨 -  ஢! 誠 ந室  祭 쬨
ᥪ㭤! ।⠢,  砥 䥪  뤥 ࣨ  
⮫  १ ६?
    - ।⠢, ।⠢...
    祭 ᬥ  ᭨室⥫쭮 ந:
    - , . 稬 ᥤ  孮   㣮 ࠧ.
    뢠 ᫮ ਢ, "࠭"   ᪮   
饩 ᪠ ਨ,  孮 .  稫 
⥫⢮, ,   室 孮,  ⨬    ,
⠪     ࠧ  ᪮        ஢  
ᥪ㭤. ᭮, ᪮쪮 ६ ⥪   ?  ᠫ
ᠬ ᫥  ࠭    㯥ᢥ⮢  ᪮    
.
     ।   ᪠ :
    -   孮 -   祭:    
     1604 .
    - , - ॡ  ,  ᪮쪮   㦥     
 ६?
    -  , -  ⢥. -  ਧ,        ᯮ.
,  ᫮,  ,    祫⢮   猪   ⨣
砩襣 ࠧ 樢樨.   -० .
    - ,  ⠪  , -  .
    -    ᪠, -  ⯠஢ .
     १   筥.
    - ஦        ,  -   稢   ஬   
堩. -    ᯮ짮     祭  ᢮
ਨ.
    -  ᪨⠫   ᥫ  த,     祫,
ন   ?
    - ,  ࠫ       祫.    
, , ᪠,  , - ⠢          
騬...
       ⠫   । .
    - ...     ⮩        㪨!
㣨 諮   ᥡ 㤭  ன⢠   ⥮
ᬥ. ᫨  ୥   १  ,  ࠢ 
   㤥  ᨫ쭮  ⫨    ⢮...    ⠢  ᢮
 ୮! !
       蠫   ⨫, ⠭殢뢠,  ᠫ.
      ᥫ ⢮ ᫥  .
    - ண   堩!  㫨    .
     騫:
    -   饭.  ⮣ ।ॣ  ।
 ࣥ.
     ⠭, ⮡ ࠧ ,  ⮬  㪮   ᭮
⨫  .
    - ࠭  ⢮  騩  祫...   -   稢   ᪠
,   .
     ᨤ ⮬ ᪮쪮 ᮢ । ⮬ .   
堩!  ⡫    ? 稥    宣
     ᮢ뢠 । .
       ,   ⠭      믠쭨,   﫨
࠭ ᮢ 㤥᭮ ⢨  饥: ᫨,  ਬ,
  祭    ன      㢨  ᫥⢨  ᢮
⨩  ⥫쭮    饬,      ᢮
     ,          "㬥"  筮.  ।
믫 㦨⥫ ⥮ ࠨ ५ ६      
 饣,  ஬  ⥫ .
     ᫠ ᯨ   襣 饭.       
᭠:   ஡㦤  ⥭  ⮫쪮  稪  ६    .
" ᥬ ஡  ", -  㯮 ⢥न  
.
    - ! -  , ஡㦤    ⢨⥫쭮.
- 祢, ⥡       ᫨誮  ?  
, ᪠,   ?
    - , - ॡ .
    -  ᪮⠥  ६  .  ⥪ ,  
!
    -   饭, -   .
      롭.
      ०  祬  㧨      ,   諮
த  ࠡ:   ࠧ ய⫨ ஢﫨    﫨
ணࠬ    ஡-,  ।﫨        ஭
᫨⥫  ࠥ   ० ᪮७.   ६
襣 ᭠ ᪮  ⮬᪨   ப ஢ 
ᥪ㭤,  ⮡  ஫    ᭮        ਢ   
⥫쭮 㤠  孮    אַ  ६    
⨪.


                                * * *


      뫨   楫:    뢠  ,    ⮩
   ⤥﫨 㦥  ⪨  ᥪ,    ᥣ
 ⭨ म ஢.
    । ᫥ 㦥    ᨫ:
    -    ,    ਭ ९ ?
     ⥫ ਭ      ,    ࠧ  ᯮ,  
ਨ    ,         ,      த   ᢮
ࠧ⥫ ࠡ   ६,     室    ,  
  ᠬ  ᥡ.  樤  ९  ।࠭  ࣠  
਩  ᮢ.
    諮 த ⮬⥫  ᫮ 楤.
        ,   稢   ⮬      ⢮஢   
祭, ,  ᥣ , ⮡ , 砢 :  ",
, ..."
     묨  쪠 䨮⮢ 㣨, ய뫮  -
 ... ⥬ 㯨 ⨥.


                             쬠
                              


     ,    ᮭ. ⠭  ᥩ,    ,
,    ࢥ 嫠 ப . ⮬   ᯮ,
    -   , ,     ࠧ㤨  ५
६,  ,  ⥪            㦥  
. ᭮,   ᥩ 室?
            横  ஡㦤  ,    ,
᪮稫    㡪.    ࠭,    冷  -  㪮      -
᫥⥫쭮  業 ⨪.    ᥨ ન
㯭 .
    -     ?  -  ᨫ      堩,  ,
⭮,  室  㡪.
    - אַ  .  ᥣ  㬥 .
    ᪠⥫ 㢥७ 楫  - .  ᢥ⨫
 ⠫  㦥 뢠 쪨  .  祢,    
⥫᪮  뫮  ࠧ拉  孮.
    - - ⥯  ᮫?..
    -   . -  襭 ࠨ ⨪.  㦥 
業 ,  ⮫,  ⠪  ᪠.            -
ࠨ ⥫!
      ᢮  ࠢ.    ঠ    ஢
  ஢  ᥪ㭤. ,      ࠧ!  
 ࠢ樮 ,   㦭   ⮩    
   㣮 . ᭮,       譨
?     ,    ࣠᪠      ⮩  
ᥫ  ⮫쪮  -  쪨  ஢  
宫⭮ ?
       ஬ 堩祬 ᢮ ᮬﬨ.
    - , - 㢥७  ᪠  .  -  ᫨  ᥫ  ᪮筠  
࠭⢥-६, ᪮筮  ᫮ ⠥  ஢,    
ࠧ   ᥪ!
    -         ⥬      
ࠧ㬭 ?    ᬮ    㯮  ᪨  ஭⮢  
祭 ᫥  ?!
       㬠.
    -   ᪮쪮      ⨢   䨫䨨   ᪮
ਠ, - ᪠ . - ⢨⥫쭮,  ⭮    
  ࠧ㬭  ,         㦥      
࣠᪮    [ -  ࠭⢠  
,    ன     ᫮,   室      ࠧ
࣠᪮ .] , 줥 ࢮ     
⠢.
    ...  ᪠,   ࠧ㬭  ⢠,  訩  梥  ਨ,
        ⥬?
    - ⮣     ⢥ত,  -  ᮣᨫ  .  -  ॥  ᥣ
ࠧ㬭 ⢠     ஭⠬ ,  
᫨  ᫥  ࠭⢮   ࠤᮬ    
ᥪ. 㦥   ⨬    ,    業  ⨪?  
騬  祫⢠ ਤ      ᢥ⮢
, ⮡ 㢨, , ᢮ ᮡ쥢  ࠧ?
    - .      ࠢ,         ᪠   ॢ
樢 -  ⨤,    ᥩ  ४  ⥯
 㬥७ ⮢.
    - , 筮, ਬ    ࠧ? - । .
    -  ! -   ࠧ  .  -        訬
।   ᪨    ᮡ            묨
த⢥.     "࠭"...   ,  ,
㤥 祬.
    - 宦        ?  㦥  -    
ᥪ த?
       ᤥঠ 饭.
    -     ᮪  ࣠    ⢠  ᮢ⨬   
 ஥ ⥫.   ⠫  䠭᪨  ஬.
॥ ᥣ      ⢠,    .      ,
.
    - 祬  ?  -  ਧ,      ।⠢  ᥡ  祣
ମ筥, ᨢ 祫᪮ ⥫,  ᫥ ᫮  
   ।⠢.
    - ⮬     訩  ஢   ப  ࠧ
ࠧ㬠,  ᪠ ॢ ஭ ਮ.
    - - ⭮, - ᪠ .
    -  祭  .     ⮬,        
⢮७ - homo  sapiens  -        ᢮  ᨫ  
ਮ⥭ ।  ⢮.    ஭᪮  
 -   祭  룮  .      饭    
᪮ ⨪     㣫          
ࠤ,  ᫮  १  ࠧ    .      ᮢᥬ
⭮  ࠧ 祫⢠.
     ⠫     ४ .    
 ᫥ ᪨⠭    宫,      ᬮ,  
ᥣ  뢠  㩭  ,  㦠    ᪮,   ⥯
⬮ ,  ᮫ ᢥ⮬,   騩  
 ஢.
     堩      롪  ᬮ५    ,  ⭮
 .
    -  த⥫쭥   祬  ⫨     㣠
६ , ⥬ ᫮  ⢮      ⥭  
, - த  ⮭  .  -  ᫨,  ਬ,  
饭  ௥ୠ  ᪮  ࡨ  
, -     ६  㤥 ⢮ .    
 㤥 ᢮, ﭭ    ⥬,      ᥣ
ࠢ   .      ᥡ   ।⠢,      த   ⠪
ਢ஢ ,  㤮  ਠ쭮   ࠢ⢥
 ࠧ㬭 !  ⠪        
 ଠ, ᮣ᭮ 訬 㤮⢠ ⠭.
    -    ⠪  -   ࠭⢠? 
   ⥮...
    - 筮, , - 㡥 ⢥न  堩. -    
,  ,  業ࠫ    ⨪.    ,  
ᠬ  ,   ࠧ᪨.
    -   ᭮  뫮         㣨   ࠧ㬭묨
⢠! -  ࠧ⠫  .  -        ।    
ࠧ⨨?      㦠饣 ? 騬    
 ࠧ㬭    ࠧ 㪨?
    -  , - ⢥砫 祭. -   ࠧ 㪨 -   ᠬ
訩.  ,  ,            㤭
.     ᮧ    த.        ࠧ㬭
⢠,   ⠪ ⮭ ⢠    ⠪  ᨫ
ࠧ㬮,  㤥   த ⨣  쭮   
ࠧ.
     稢 砫 .
    -  ,   㤥 ᥬ    ?
    -  祬 ⠪ 㡮... -  堩 騫. -  祬,
 㢥७,      ࣠ ,   ,  ...
    -   ᪠! - 稢 ࠧ . -     ࠧ
த  騥    ᥩ  ᥫ,             -
䠭᪨ 㭤ન!
     ⢮    ⨢    த,  -  ࠧ
.  -  襥  ᫮  ࣠     ਬ   
  . ஬  ⮣,    㪠    ࠧ
ᮢ襭 묨 ﬨ,    ६ ࠢ쭮  ࠦ    
ᥫ    .   ,   ਬ,   ⥬⨪   -   ᭮
祫᪮ .    ᭮  ᨮ  ⥬⨪      
᫥⥫쭮 뢥  ࠢ   ⥮६  䬥⨪,  ਨ,
, ਣਨ  襣  ,  稭      ⥮६
  ⥭୮ .     ,      㣨
 ࠧ㬭 ⢠ ந 筮 ⠪  ⥬⨪. 
 뢠,   ⮤ ᫥ 뫨 ⢥ 묨 
 , ன    㪥,    ⢥,    
ࠧ㬠.  ,   ⥬⨪ 諠   ⮤,  
 ᥡ  ।⠢  ...
     쭮 蠫.  堩 㢫,     砫
 থ⢥,  ⥫:  ᥫ   쪠. 
   ⮦ ⠫ ஦ 䠭᪨ .
    - ,  -  ஡  砫  ,  -            ⢠,
ਭ騥  ਢ  ࠭⢠-६  ⠪     來   
⭮,   ਭ ᢥ  ?
     ⥫쭮 ᬮ५  .
    - ࠢ, ࠢ!..  稭 ࠧ.    祭  
.  , ⠪ ⢠ .
       砫,  ࠧ    ஭      
᢮.  ࠭ 筮 ᢥ⨫        ,  
  , ,  㤨⥫ ⢠, ਭ騥
㯭   ᢮⢠ ਨ.
    -   -⠪ 祭  ᬮ   筮  ...  -
訫 砭  堩.
    -  , - ᪠ .
    -   㦭 ࠣ,  ,  ஧?..  -    ᪥᪨
ᬥ.
    -  㦭 .  筮 ⮫쪮  .    
      ᨫ.    樢      
ࠩ᪨ ஢,  ࢮ 祫,  訩  㪨 㡨
  訩 , ⮡ ᯠ    宫, ⮨  
⮪...   殢  뢠  ⫨ ⥫,  
  .     ᢮  ॢ室  ,  祫
    娨,  ᥪ      宦   ⨭,
஫ ஢  ਭᨫ 堭 ,  ⮡  ந  
   ᯮ  த.    ⥯   業
⨪!
    ᫥ ⮣ ࠧ    祬-    ᨫ쭥  㫮  
,    ,  㢥 , ,      
ᮮ⢥    ࠢ,  ,  ࠧ㬥.      
...


                                * * *


    ࠭    ,  ⮫쪮  ? ⮣  
 .  ਡ    -᮫  .  ⠨
堭   室  ⥫.   ᪮    筮
ᬨ᪮ - 줥 ஢  ᥪ㭤, - "࠭" 砫 אַ
 業ࠫ쭮 ᢥ⨫. 㦮 ᮫, ᫥⥫쭮  મ    祥,
ᢥ⨫  ࠢ ࠭.  뫮 㤨⥫쭮 宦    .
 ,  , ᭮ ࠭⢮  ᬮ   ,
ᠫ  ਢ  ⨫  த ⠬.  
⢥    ,  宫 ᪮.
    -  ! - ᪫ .   !
       론.            ⠬,      
।砫   ⠬.    뫠    ࠧ㬠  祭,
 ⥭୮   筮 ।.
      ⮫   .
    - , 㧥  ॢ,   ᥩ .
    ॡ   㦮        ࠭.  
 ⠡ ,   ᪢  묪  ⬮  㯨  
,  ਪ   ਢ筮 䨣樨.  
⨫, ,  䨮⮢ ⥭.  몫稫  ࠢ  
᪠⥫ ࠥਨ, 㦭 ⥯ 㤥     ⢫.
  ਡ   ᪠箪 ⥬  ࠡ:
祢,  㫨  ⬮.      ࠧ  ஫  
 ࡨ      ।稫    ࠢ⥫
᪮⥩.  ମ  ⥫      ᯮ   
ଠ쭮 ० .
     稫 ⮬᪨ .
    - ⬮   ⠢, -  ࠤ  ᮮ騫  .  -
쪮 , 祬  , ᫮த -        
業⮢. 쭮 ⥫쭮 ᮤঠ த .  ࣮,
ਬ,   業⮢,   த  業.    饬
 !
    ᪮ "࠭" ॢ⨫    ⢥  ⭨  
,   砫   . ᭮,    ⥫? 
⠪   祣  뫮 ᬮ.   ࠭  쪠
- ᯫ,  ᬠ  .    騫  㯯
,      ஬    ᪠.
祬,     ⠪  ਢ⫨    ⭮,  
⥫   襥.  ⨥  ⠥      ,
ᥫ 窠   㪠誠,  뫮    ᮬ⥫쭮  ࠤ  
   .    -  ,    㢥७.    ,
      ⢨     ⢮   ࠤ⭮   
᪮ ࢮ뢠⥫.
         ᢮ ᨮ쭮 ⢮,  ⮡
ࠢ쭮      ।饣  "ਧ".   㦭   뫮
 ᠤ ⠪, ⮡  稭 ।  譨  ⥫,
᫨ ,  筮,  .  ᠦ    孮    
ᮡࠫ      "࠭".        뫠  ⥫쭠
ୠ  ⮬-த  ࠪ  ᮬ      ⮭,  ⭮
   ᮢ .  ᯥ樠쭮 ।砫  
ᠤ   ⥫.   ,        ᠤ  
  "࠭".   ⮬  ᬮ 쬨⮭
஬ -   ⪠.   諮   室  ஢
 ᥣ ࠢ⮭ ⮯.      ⭮,  㤠  
-   .
    ,  ᥪ   ,  筮  ஭᫮  讥,
ᢥ稢饥  ᮫  ᮨ쭮 ⥫.  ⥮?  ,
    ⥮: ᫨誮 ࠢ쭠 ଠ,      ࠥ
뫠 , 祬  ⥮.
    - !  ,    ?!  -  㦤  ᪠  .   -
⭨!.. ⢥ ⭨!      ⪨,  ᫨
⠪  ⨫   !
    ᫥  ᮬ  祧.       ࠧ㬭   ⢠!
室  㤢  ஦:  ⭮  ,      ਬ
 ᮡ  ࠧ.   ६  ⮫    楫
襩 ᨨ?
      । ஫  ਠ쭮     
⨫  ࠢ, ਣ  ᠤ.
    ,  ... - ਯ   ᮬ ᪠   ⥫쭮
ᬮ५  . - 㤥 ᮡ  ?
      , ய ᮢ뢠   ଠ  䨫,
䮭,   ஠         ⨢   ஭
᫨⥫ 設 ࠧ஬  ᠪ.
     ᫥ ࠧ   ⥫쭮  ஢ਫ  ணࠬ  ४஢
ࡨ,  ன "࠭" 㤥 譮     ,
 .  砥 饭   ࡨ  ஡-,  
ணࠬ,  ஫  ࠢ ࠥ.
    - 諨, - ⥫쭮 ந   ᤥ ᪮쪮 蠣 
, 饬   ⮬-த ࠪ.
      砫 ⭮. ஫    ⠫  १  
, ᫥⢨ 祣  㡠६ ⨫    .  
ࠧ⮥ ⥪ ਡ:  㣮   . ,    뫨  
᪠䠭! ᫥  ⥬  뢮   ࠡ.  "࠭"
 ॢ㫠  筮        ᫠  
࠭⢥ ᮬ  .    쭮  饬    ⮩
஡-㫥.
    -  ?!  ந室   ?!  -  ਪ  ,  楯  
堭᪨ 㪨 ⮬  筨 .
     堩 㫮  㣮 -  ,      
⥭.  ਫ   ⥭  㪠,    .    "⥫᪮"
﫨   .    祭      ᢮  
ᯮ⢨,   蠫,   ஡ମ⠫:
    - , ,   ਭ.
      뫮    ஦  ।      .      ࠤ筮
ᬠਢ  ࠭ ,    稭  ந室饣.
 ࠭ ᫮ ᨫ:   뫠 ᥬ  梥⠬  ࠤ㣨,  
堫,      騥    筮      ᮧ.
஫ த   ࠭⢥. ࠭, 祬   
 ?
    - 㤠   ய  ⥭  ?  -    訢  
, 㪮  ᬠਢ    ᢮  㣫    梥  誠
ࠢ.
     襭  ᥬ,     ⮫쪮        ,  
, ⠫ 㤠   ,  ஢ ࠭⢮.  
?  ࠧ뢠   . ⮬  ᨫ    
ᥪ ࠢ  稫 ࠢ⮭  ॠ.      ࢠ
ᢥ嬮 ᭮ ࣨ.  ⭮! ⥫ ஭⥫쭮  ,
᫮  - 蠫  ࠡ,  ࠡ     த
 .  ஦  ॢ  ⮢  ८ࠧ⥫    
    魮  -        "࠭"    
""!  室  㬥 騪,   ⠫
⭮.
     ⥫  祭      魮,        
 ᮧ  ᨫ쭥襩 樨.  ᮢᥬ  ᫠:  
ᨤ, ஭   .
    ࠭    "஧५":  ᫥  ⠫      ᠫ
ॡ     ஢            -   ⭮,
⢥ ⭨. 㤮魠 ᨫ 㬮      ,
᫮ ᬥ  ⥫, ࣠訬    ࣨ.
 த ᪮쪮 ᮢ...
     㯨 設: 㬮 ஬  ࠡ⠢襣  
। ॠ.  , ⨢ 㪨,   㦠ᮬ ᬮ५  ५
ਡ, 襣  ࠢ⮭.  뢠 !  ஫
 ॢ㫮.    ᮮࠧ,   뢠   ,  
   .
      ,  ᥩ 㥬 ⮫  ᪮ - 
 ஫ ᨫ : 祢,  ॠ⨢    "࠭"
 ᤥন  ࣥ᪨  .
    쭥襥  ந室    襣  .   ஫   ᠫ
᫮ ਢ   ᪠,  ॢ    ᪮쪮  ࠧ,
筮  ॡ뢠 ᪨ 㪨, , 稭  ᨫ,
᭮   . 쪮 ᥩ  ࠧ拉,    孮
⭨   ॡ,    㪮ਧ  諨䮢    ஧筠.
  ᪮ 㬥,  ⭨ ᮢ뢠  
室,   ,   ਨ,   ᫮   ⠭,   ᪠,
騥  ⠦.    ᬠਢ ᪨ ࠡ 
ࠧ१!..
    -  㬠  ⥫, - ਯ 襯 襤訩   ᥡ
. -  室  ᨫ쭥襬 ⢥  殮...
஫, ,  㫮  롥.
      , ⮡  ᪠  ,      ࠢ⮭  ⮯
"뫥⥫  "  १ ࠢ    㦮  孨,
  堩   :
    - , ᥩ   !
     㢨,    ᪠ 뫨 ᪨ ⢮ન:    
᢮ 㬥⨫   ⠪ ஫   .    誠,
"࠭" 뫠   ⢮ન,  筮 ᮬ㫨    .
㯨 ஭栥 ⥬.


                             
                            


       ,  堩,    ?
    - -, - ᪮㦥 ᮣᨫ  .  -  㧥  
 ய묨, 祬  뫮 .   ⨫,    
ࣥ᪨ ? ⠭ "࠭"  ࠭⢥!   
   ਫ ⮬ ࠭.
    -       ,  -    ।  .  -  ᫨
-   롥६    ⮩  ᬨ᪮  誨,    
⥬, ⮡   譨 . ।⠢ ᥡ: ⪠ 
  -    ࢮ⭮  樢樨        堩
!    ਤ  ⢮  ᥤ  ⪮,   
⠡쭮, ᮮࠧ  ப ࠭    ᥫ
ᨨ ⥫.
    -  ᫨誮 筮 ᬮ  , -   ᤠ  .  -
   ᮣ,  ⮡  ⮫  ᮪  ⥫  -      
ᢨ⥫ ஢  孨 - ⠫    ࢠ⢮
 饭  ᢮ ᮡﬨ.
    -   ᮣ.  祣    襬 .
      ⥭  ஫  ⠫  ஧묨,          
㡮  ᢥ.      몫稫  ᢥ饭  ᠫ.   㯨
ࠪ,    ᥪ㭤    ᥨ.  ⥭
筮 﫨,   㢨 ᥡ  業 ஬  ઠ    
  ஢    .    ᠬ  㯮  ઠ  ⥠஬
 ,  ⢠, 訬 ,  
  ᢮        襣  ,  ᫨     ᪠
᭮, 梥⪨. ⢮ 宫    ᬠਢ    
᪮ࡨ⥫쭮 ६.  ७  ⨫,      
ꥦ, ⨢  ᮪ ਪ    ୮-஭  殬.
   ஬   䨮⮢-   ,   ᯮ頤-⥫,
騥, ᯮ ࠧ뢠 , ᫮ 㪠. ஬ ९
ਪ, ᮢ襭 襭 ,  ᢮  ࠧࠬ.  ,
ᯥ७ ⮭砩訬 騭, 뫮   祫᪨, ᫨ 
 ࠧ,  稩       祫,  騥,
⭮, ᥣ     ⥩.    뫮  ਢ筮    
祫  ⠫.   !    訢      .
,  ᬮ, 騥   ࠧ㬠,      ᢥ⨫
 , ᮧ  ᮪ 樢.
      㤮⢮७ ⬥⨫,   ᥬ ⠫쭮  뫨 
.  "ᮡ"  ࠭﫨  ࠭  ᯮ⢨,  砫  
ᨤ , 筮 ﭨ.
    - ஡㥬 ।⠢, - 襯  堩.
      ⮨⢮ ﬨ  ⭮ ந:
    -   -  ,  ⥫  .      뢠  ᢮   ,
ᯮ   쥣 ᯨࠫ쭮 㪠 ⨪.
      稫 -஥ ⨪   ⥭ 㡪.
    -  ਫ⥫ 㤠...
     祭 ⨫    ࠨ ⨪   業.
    ⢠,  ,  宬    .    㪠    ⢥.
஬ 㤨 த  ᬠਢ .
    -   殢, - 㤨 , -     ন.  
      ஡ ⮫  -  
.
      訫 ᤥ  , 멤    ஫,  ࠢ  
訬 .   - 蠣  ஫ ॡ쭮 㪭
   ⥭. 㤮     ⮫쪮!  ⥭  뫠  ᮫⭮
஧筠,  ⥬   ⢮!      ,    
ਢ ।   ⠫    ॠ쭮  ஧묨,  
  ⮫쪮 業 㡪  ᠫ  ⮫  ᫠.
    - ...  ⥡  ⪠, - ﭭ ஡ମ⠫ .
    -   ⠢  ? - ⨫ .
     砫 .
    - ࠭  !                  ᠬ,
ᬠਢ     ᮡ쥢.
       㯮  ⥠    ᫮  窨  
.
    - ! -  㤮⢮७  ᪠    堩.  -    ,
,  ᭨.
    ᪮쪮    ⠫쭮  뢠      .
⮬ ப 롭.
    -  । - ⥬      ࠢ.
  ,    裡   ࣨ  -
 㭨ᠫ  த.
    - ,  㤠 殬  , -   .  -  ।  
- ᫮, ⮡   ਧ㬠.
        稫  ஥:   稭      ,
஭  ᠫ ᫮襥 ⥭୮ ࠢ.
      ⢥  쪠  楫  ७    ,   ⠪   
,   ।騥.
    -  ਥ ᭥   祬    ਢ,  -    ࠧ
᪠  堩. -   ,      ...  ⮩-!
襬    .
     ஭  ਭ 믨뢠  ࠭ 䠢.  
⫨, ஬ ᮬ 뢠  㪢.
       㯮   ⮦   ᬥ   窨.      ⠫   ᪮쪮
㯮冷祭. 祢,  뫠   㪠.  祣  ᥡ!  㪢  
 ⭨ -   ࠧ , 祬  襩 㪥.
    窨   㯮  ।  娢,    ஬  騩
, 祢 堭᪨, ⫨ நᨫ 㪨. 宦 뫮,
  ᨤ  誮묨 ⠬  稬   ᪫.
    ⥬ 㯮 , ૨   ᨤ    ⥠,  
⢥ 㯨 ⠭  ⠭ ஫.  ᭮
⠫   ᠫ,  த ⥭ ᮬ㫨  .
    -   ࠢ ⠪ ? - न ᪠ . - Homo
sapiens  ஫ ਣ⮢誨!..
      堩   ⨫.
    - ⭮,   ⨣  ஧筮 ।⮢.
      砬.
    -  ஥   멤    ஫,    ।
.
    稫 ࠭.   ⨫ ண來  쬠.    
⥠  ⢠?   뫠 樭?
    室 ᨢ  ࠧ離 ᮡ⨩.
    ६ 㫮 ௨ .   筮 뫨.    뫮
 ।,    쬠,    ᫠    
࠭⢥.
        ⨫    ⮫箪,     "࠭"      祬-
⮫㫠. ᫥  ⥬  ࠭  ᪮  ᮫  ᢥ.
 ⮫: 뢠, "࠭" 뫠 㦥  孮 .
  稫?         ஥  孥    
㢨,    ⭨-,    몠  ⢮ન  "롥",  
ன   ⮣  ஫,  ᯨࠫ 室 ,
 ० ࡨ   .
    - ,  ।⠢ ᥡ ⮫쪮! -  ࠧ  .  -  
࠭ ᨫ   ਫ, ⮡ ᢮   
孮  !  쪮  ࣨ  ,  ⮡  㤥ন  
।   ࠢ ஬ ⭨      ⥭
.  ,  , 孨!
       . ஫ 室  ஬ 뭭
ࠢ.    ࠧ⥫쭮   ஢      ,   筮   ઠ.
⯮஢ 孮 ᪫ ࠦ  ᮫. ᭮,   
뫮 ⢥  - ⭮,  ᬮ஬.    祬    
㦥  ⮢  ᮮ㦥,  ⠪,    ࠤ⥫᪮  
஢?       﫨 ⠢ ?
     ⭮  ,  ⢠   ⥬  뢠  㦠騩
. 㦮  - -䨮⮢, ࠢ 㡮   ⮥
- 뢠    楫  .    㤨:  ⪨    
祣  , ஬ 筮 ୮ .       ᪮,
 , , 㤨⥫쭮 饥 த.
     뫨 ஭ ᫮  ஢ ,  ਫ  
⥪,  ᬠਢ  . ⢥ ࠢ 室  
ਧ,        ,  祬    :  ⭮,
ࠧ  뫨 ᪮쪮  . -, ⠬,  
 室  "", ᭮ 騫 - ॢ - ୥
 㤫 ஭.  -   ...
    -  稭 ࠧ, - ᪠  堩. -   ⠢
⬮ ⥭  ,    ,  ,   
 - 冷      .  ⨬  砫
.
      ࠢ   ⤥,      ᯥ樠
㤠 "१"   ஫,    訬.
    १   ""  ,  ନ    襩  ,
ᮡ   ᪮ , ⨫   .
     ਫ㫨  ࠬ,      "ࠧ稪".  
,  ,  ⮬  ⠭.   ,   祢,   頫
஢ "碠".    﫠 म      
堫 .
    "    - ", - । .
         祬  뢠   ࠡ.
    ⮬  ⨫ ஫ , , 訬.
           ࠢ  ਭ    ࢮ뢠⥫
 , - ⨫  堩. -    㯨    
,   .
    ,   堢  ,    ஬  ᨫ  
室  ஫ ,   ,  ⠫  ࠯,  ᫮
ᨫ  ⭮.
    -   㣠? - 㤨 .
      㤠-  ᢥ      襣   ७   
⥫ , ।⠢訩 ᮡ  - , ஬    
஧묨 ⥭.   室  "祫"    
쬠 祭 .    ᨤ      㤮  ᫠  
쭮 ⮫,  ஬ 﫨 ࠧ  ਡ. 
 뫠  - ⠭, 襩  ᮪
⠭    ,  -  祢,      ⥫.  
   㬥  "".      뫠  ,  
⢠  ᯥ 諨 .
    -   宧異, - ᪠  堩. -      﫨,  
⠢  ந .     ,  
   㣠 .
            ⮬᪮  뢠   .   
९㣠 ⭮ ६ ࢠ  ஫. ஦  ᥬ  ⥫,
ﭠ   쭨 㣮.
    ⠪, ᥬ୮-᪮  ᮡ⨥  ॢ:      
  祫⢠  ᥩ  ⮨       ᫠楢   
ᮡﬨ  ࠧ!  譮 諨  ஫.    殮
 孮 ⮩  뫠, ⭮,  ᫠  ,  ⠪  
।   뫮   㤨⥫쭮   .    ""    ⠫
ᬠਢ "࠭"  㫨  .
    ஥ ६  饥 砭.
    -  堩,    ਪ:      
᪥-⭨.
    ⢨⥫쭮,       ᠬ  ਪ    䨮⮢-묨
.  - ᪠ १, 뢨 ᮬ,  ஬ -
४뢠 ⠫᪨ ,           ⭨
    뭥 㤠 让 祪  ࠭.   
ᥬ, ਪ    㪮⥫.
    - ᭮,   ᮡ ?   㬠?
    -       ᭮    .       ९   ப
ࠧ୮ 몠.
    ਪ 稫 ਭᥭ 設.  ⮬ ࠭ 
㪢 襣 몠,   ᮮ騫        ⭨.  ⮬
"ᮡ"    ⠬  -  ⭮,  㭨ᠫ  몮   
ࠧ㬭    ᥫ,  -          ,   
᪫뢠 㪢  ᫮.
    - , - ⨫ . - 筮    ᪮쪮
।⮢,    ⨬  ᫮  ⠢  ।⠢  
襩 ࠬ⨪  ᬮ ணࠬ஢  ஭ ॢ  
襣  ᢮ .
       ᥡ  ந: " - 祫".  ஧砫
᪮쪮 筮.  ⮦    ᪠, 㪠뢠  ஫:
"".   ᢮    :  "".  ⮬    
ਪ   ᪠:  "  -  ⭮  ⢮".    ⢥
    ᮣ.  ⠫.
    - 쭮, ! -   ᪨ .
    ᪮  㦨 ਩ ஭-᪮  設
"-8"  㪮  ஬.  ⪨  ᭨  .
ਪ த⮢    ந    ࠭  ᢮  ,  
﫠      㪢,      ⥬᪨
ᨬ  ᪨  祭.  !        ਬ
᫮ 襣.    ⢮  ࠧ,    ⮫쪮  ⠫
ணࠬ஢  ॢ. ਪ  ᪮쪮  ࠧ      
।⮢, 稫  ⥩訥, 祢,  ,    
      㫮  ࠬ᪨  ୮⥩  몠.   
ॢ    襣  몠    ᢮  "ᮡ"  ࠢ  .
⭮,    ᪠    뫠  ࠧ  ᮢ襭
襩.
    -  ⥡ ? - ᨫ  ਪ.
       ࠭   ਡ    ࠧ  ⭮  몠.
ਪ     ⢥⨫:
    - , -   ஧砫     .
    ⮬ ,  ᢮ ।,     -  .  㪮
 ९ ⠪ ॢ:
    "---..."
    -  , -  ஢    堩.  -  ,
⠢  ணࠬ 㤠  . 㦭   
   몠. ਤ  ஭.
     ࠧ,     訢,    
 ⢥⮢  ᢮ .
    -  , ࠧ  ॢ室  , ᪠  ᥡ.
       ᪠ "ᮡ"  ,  祫⢥,  楫
襣 ਡ   .  ⥫쭮 蠫.     뫨
宫,  ,    ࠬ .  
㡨    㫮 ⡫᪨   㤨.
    - ﭥ -     ᮡ    ࠧ.    ਫ⥫  
⢥ 楫:     襩  樢樥,  
⮬  த,  ⠭  ﭭ      訬
ࠬ, - ᪠    祭    堩.  -    祭  ࠤ
  ᮪ࠧ .
       ,     㪮⨥.  ,
 ⮣, ⮡   , ਪ     㪠
  ,      ᢮  ,  ⠫  ⥫쭮
ᬠਢ .
    -  , ⭮,   ਭ    ,  -  ⨫  .  -
, ⮬ ਢ⢨  㦨 ࠭ .
     蠫   砭:   ࠧ    
⥭, ⠪   ࠭ ⠭筮     ᫮.  ⮬
᫥  ࠧ  ⠫  ᢮ .
     ᬥ:
    -   ࠢ쭮    ⢮  砭.    뢠   
? - ᨫ  ᫥  ⨬.
     蠫 ⪮ ᫮, ஧砢襥  "ਠ".
    - ਠ? - ᨫ .  -  ᨢ  .    ⥫
 - ਠ.
    -   ७   ? 㤠  ᥩ ?
      ,    ਠ      -,  
ਣ 㤠- .
     ⥫쭮 ⠫ .
    - !  㤠     ஫.    㩤,      ⮬
 "࠭"    ᢮ 㧥.
     ᭮   .
    -  , , -  ᮢ⮢    堩  -  
뢠,   宧異,    . ,  .  㬠,
    "࠭"  祣     .   ஥      ஢
樥,  ந⥫ ।ᬮ५  .
    ᯥ ࠢ -  室  ,      ᫥  ࠧ
㫨 冷 浪 訩,   ⥯  ⠪  த  ᠫ,
몫稫  堭  ਡ  㡪, ᨫ ᪠䠭   諨
.    堩  ࠫ  ஢       ᢮
ࠤ।稪  稫       ࠤᮢ.    
⢮  ஭  ⮬,  뢠騩  .    
஥ ⮫쪮 ᫥ 筮 祭 ⠪  樨.
      諨  ஫,  ⢮,      
 .  㪢쭮 .   ᬮ५  
 ମ  ᪫:
    - ! 줥  ࠤᮢ !
        ⮬,        ࠧ    室    ஫  
᪠䠭,       ⮬᪨   ন   ஢
㬥७ ⥬   ᪨ ᫮.
     ᬮ  ,  ਠ   砩  ⥫.
ਠ᪨    , ᫮ ⥫ 짠.  
,   㯨 ᪮쪮 蠣,  ⠫ , 筮  ,
襭  ਡ० ᮪.      訫    騩
⮪ .
    -   ஫! - ਯ ,  殮  㢠    ᬠ娢
⨢訩 ࠤ .
     ⢮ ᥡ  .
     ਠ, ⨢  祢 ﭨ, ᯥ訫  
 楢 . ࠧ ⠫  :    ,  ᬮ  
 , 뫮 嫠.  ࠡ⠫ 嫠 ⠭.  
  ६  ,  ਠ ४᭮  ⢮  ᥡ    
.  ࣠  १  ⥫쭮  樨  ᯮᮡ,
⭮,  筮 મ ਠ쭮  ਠ.
    - 祭  ਯ﫮   ஢   
  뫮  -筮  ࠢ.    ᬮ५    
஭  祣  , ஬ ࠩ ஢ ࠢ.
    -     ?  -  㬥   .   -   㦥   
ࠢ  ࠢ - ⢥ ࠧ?
     ⢥     ࠧ    த  롪  
 楬 .
    - ஧, - ᪠ .    ᭮ ந 㦥  
 ᫮: - ਠ.
    - 祣  , - ᪠ , ᬮॢ ,    -०
᪫ ⡫᪨ ஢ "".
    -  - , - ந .
     ਧ ⠫ ᮢ뢠 - ⥬ ⭠,    
஢ ࠢ 稫.  ,   㢨 -
 ,      ⤥  ᮮ㦥.  ஢  ࠢ
   ஢  ,    ⥬  뫠    ,  㩤
㤠- .   㦥  ஢ ࠢ   ᫥ 
ᥡ 室   ஭    ਧ  㪫  ॡ-
⥭.
    ,  堩!   ⥭    ࠧ  -
ன, ⥭!  ...
    -   ! -  ⠫ ⠫쭮 ᬠਢ,  ,  
, ⥭  㤠﫠  .
    -  - ࠭ ᮮ㦥 ஢ ,  ,
  .
         ᨫ, 㪠뢠  ⥭:
    -   ⠪?
     ᭮  뢨  ⢥⨫:  "஧",        ࠧ,  
뢠 楬  "".
    - 㦥 뢠 ஧,  -  ᪠    ,  
砬. -     祬  .
     ⥬  ࠧ稢      ਠ;  
ᥪ㭤  㦥 ᨤ   ஢,    த.  뫠饥
  ᮫,      ,  ௨   મ   ५   
䨮⮢-୮   ᢮,  ࠧ  ਠ    
孮 ᫥ 䨮⮢      ४,  
᭮⮩ ⢥ ॢ쥢,  殪  诨 㤫 ஥.
 祭    ਠ᪮  ᮫    ᪮쪮  ,  祬  
.      ࠤ.  ,    த,  ਢ
,     론,   ப         
⥫쭮 ⮪ ⮩ ࣨ.   ਧ  㨫  
襩 䨮⮢ 묪, ஭ ࠭묨 ⪠.    㤠
  ,  梥⭮  ᠤ,  મ,  ᮢ.  
ᠬ     뫮,  筮,    饭  業
⨪.  﫮      ᫥⥫쭮   ,
 㯠襣  મ  ᮫筮  ᢥ.      ⠫
⭠ 㤮魠 , ਢ : 業  ⨪  뫠  
 ⥫  ⮪ ⥯ 祭.
      ࠭⢠ ᭮- 㣮  ᫨  ⠤
쬠  , ⤠     .
 ⭮ 㤫  㫮,    ,    祭  ⥭쪨
⮫ , ६頫  ᮪ ⮩ ࠢ.    ࠢ⥫쭮
쪮  ᨤ  ஬        ᮪  
襪  ண.
    㦥  ࠧ쥬 ⥫쭮, ਫ   ᮫楬
ॡ   ⥭ ᨢ , ࠧᠭ   ⥫쭮
㤠   㣠.     ⨫ ⥫ ਠ,
  ᭨   ஢.   ᥢ-    ᠬ
  蠫    ᠬ  ᢥ⫮-  㪫  ⥭,  
ன 室 ⮫쪮    ஢ ࠢ.
       । ॡ뢠  뢮묨  砭ﬨ,
饭 筮 ᥣ,  ।⠫ 訬 .  १
  ,     ﭨ   ਬ୮   쬨   ஢   
஢ ࠢ,  稫  ୠ  ⥫쭮.  
⥫ ⥯    ஢.     ⠫    
 䨮⮢ ,  ன 﫨 ஬ 祢 .
    - ! - ᪫   ਢ⠫, ⮡  ᬮ  
࠭⢮.
     稫   ਡ.  ᭨   ᠬ
.
    - ! - 蠫   堩. -   ਡ!
    ⢨⥫쭮, ,  㫮 訢訥     砭
ॣ, 뫨 ⮩   쬨 ஢. ⤥ ॡ    
   .  ୠ    ਡ    﫠
襩 ᨫ 殮  . ᪮ , ᪨訩 ।
,    ⥭  䨮⮢  梥.  ୮-ᨭ    
ਡ,      ॣ        頫   㡮
䨮⮢묨 ⮭, 室    ୮-䨮⮢.    ਧ
 ᪠ ஢.
     ६,   ᮢ蠫  讥 ⢨, ਠ  
஭   ᫮,      襢㫨.      ⨬
⨥  ﭭ 頫 , ⫨ ⥫, 
᪠   ஦ 鸞.
      ,  ,  訫,    筮      
ਠ,     ⭮.    襫  .  
祭     﫨    ⨪஢      
஬ ᪮ ⥫  ᥢ-.
            ,         뫮   ⮣   饭
ਡ饣 , ஥ 뢠  : 業 ⨪,
ࠢ訩   ஫      室饣  ᢥ⨫,  蠫  ਠ
५⥩  㬥४.
    , 뢠   ... - ஢砫  堩  
⥫쭮 ᬮ५  , ᫮  ⢥.
    - ᪮    뫮  㤨⥫쭮,      
ᮮ㦥.  ᬮ५  ⨢ ८⥫᪮,  墠祭  
஫,    㤮  㧭  ஢  ࠢ,      
⨫ ᪮쪮 ᮢ . 뢠    뫠    ࠢ,
...
    -    - ࠧ  ࠧࠬ ઠ!
    - ,          楫  ,  -  筨
.
     ।⠫  ࠭襥  ᮮ㦥,  ⠭  ண
﫨   ਧ⮬.  ।⠢  ᥡ    ஬    
஢, 襩 ண 㦨 ஢  ࠢ.  砩
- ⥭, ࠧ   ࠭,      
㣮 ⥭ ⮣ ઠ ⮩   .
    -   த, - 㢥७ ᪠ . -  ,    ,
⮫.
    - ,    - த ஬ 猪, - ॡ
  堩. -   "࠭".
       ⠫  אַ    ஢  ࠢ.
 ਡ  ⭮ ⮩.  쭮 﫨  㪨,
訢,   ᯮ⨫     ᥩ  ࠧ쥬.    ᫥
     ப ᮮࠧ ⮭,  
   ⥫.  ,   ⨫,    ૮  ⮭
᭮ 뫮.    ⨥:   த 뫠 ᮫⭮
஧筮.   -०    業  ⨪    ५
ࢮ ⮬   ਠ᪮ ᮫, 襣  .


                             
                              


      ਧ  (୥,  ਣਠ)    㣮쭮
ଥ  饣 ਠ, 饣 ⬠. ଠ
  襩 쬨࠭   ⠦    ᥬ줥.
 ,   諨  .  㤭 ࠧ ᫮  ,
  㢨   ⨫.  -,  .  堭  ᢥ騩
!     뢠      設.    ᫥  ,
ᢨ९⢮襣  ਠ.   뫠  쭮  樮஢
 ᬥ  ⬮ ⮢.  ᪮쪮  訩  業
᫮த      ⬮  ᮧ  㤥    ⮭.   
⢮ ᥡ ,  ᨫ  ࣨ.
          襩       쭮        ࠢ﫠
-ਤ  ࠬ,  ᫨    .  ।     
᪨  த  砩  ⥪.  ᠫ  
஬    㣠  墠뢠  業ࠫ    ⠭᪮
ઠ,  ᢮  த  ७,  ਭ,     ,      줥
஢.      㯠    ᢥઠ     
  ᯮ  .   ७         ન,
訥  ⪨ ஢,    ᥩ,  ᪠
⢥ , ⠤  ᫥   ᢮ࠧ
᪠஢, ॢ ⪨       ७  
⭮. ન, ᠤ, ᥩ  䮭⠭ 뫨 ⠪     
 ஬, 蠢 ,    .
      ࠢ  ࠧ筮    砫 
  ਠ,   㤨,    ⠪   ᢮  
࠭⢥, ᫮ .  ⮯஬ 稢    
, ⥢  ஧筮   த,    ᬠਢ  ᭨
"࠭",  ஢  ⭠   襣  쬨࠭.
 ᥬ   "ਧ",  ࠧ  묨  ஬
, 諠 ⥭.  ⠪ 뫠 ᮢ襭 ஧筮;    ,
   "ઠ",  ⥭,      ⮨    
த  䨮⮢ , 㦥   ஭ ઠ,  ᠬ
 ४. ஧묨 뫨  ⥭ 設⢠ ,  ⠪    뫨
 䨫 ,  , ⠢ ᫮묨 ਡࠬ 
堭, 室  ᪠, 騥 㫨  .   
⢮ .   뢠  㦥.
     堩 ஭   :
    -  . , ᪮쪮  ᮡࠫ.
    ⭮,   襬  ਡ⨨    ਠ    ⥫
஧, ⠪   ମ ᥫ  ਠ,    类  ᨫ
 ঠ     .    ,  筮
  ,  ࠧ      ஭:  ਠ  
砭ﬨ  襬 .  ⮫ 﫨 騥    
.
          ⠫  ਠ    ६  ࠧ뢠,
稢 ஬ .    ਡ    .
 ਫ   ,   ,  ⥫    ,
 ,   ਠ᪮ 몠.  ,  訩    ᪮
ॢ  ,    ࠨ  㯯  祭,  
⨫    ⮫ ,    ,    ।
, ᫮    ,      ⮫    ॡ⮩
⬠, ⠢ 㣮묨 㤠  蠬.
    ⢠ ਠ 뫨 쭮 ࠭묨  .  ஦   
 筥 祪 -   ⠭.
    " ᥩ ꥬ -  .     ,    
冷   ࣠", -   㬠 .   諮
筮. 筥 ⨪ ⠪        .      
।,      ࠧ           ᪠
ய᪨   :  ,  ⠭    㫠ᠭ.  ⠫
蠭 뫨 ⠪  ⥫.   頫  ५  
५,     ᨫ訩 : -, ࠭
뫨 ࠦ 訬 쨬 ⮬.      ⠫    
   㦥, ⠪  來 ண.
    ⠭  ਠ    ᪠     뫠
ࠧ ᫮, 祬 , ன    짮    ஫.
       뢠  ࠧ  ।    
ਠ,  㯯  ஢  ᨫ  ࠫ  ணࠬ  ॢ.
,   ᢮ ,  㢨,   ࠭, ।  
ਫ ਠ, ⠫  ᫥  ࠧ  אַ    襬
몥.  ਠ    祭    ⮫쪮  㫮  魮   襩
ࠬ⨪  ᭮ ᨪ 몠,    ⠫    -  
, ࠢ,   ꥬ, 筮  饭.
     ⨫    :
    -  ⠪ 뢠 !  ࠭⨭ 祭.    ६,
஥   ᢮ ᬨ᪨ ⮬ 室   ⭨,
 ⥭ᨢ  砫  樤묨  砬.    㭨⮦  
ਨ    ,  訥      ⥫    ।⠢訥
 ᭮  襣 .   ⮢   
 樢樥 ࠤ.  ࠧ 㦥     
!
    , ⥫쭮 ᫥訩  ᢥ⮢묨 ࠧ  ࠭,  
⮬  ᬥ諨 롭    :
    - 㤥, .  樢 ࠧ ᥣ    
 ;    ,      㫥⠫    ,      
⢮.   ࠫ ,  襬 ࠡ 諮  
⨫,  ਠ ,       ,      ࠧ  .
,  樢  뢠  ᥩ      
!  ਬ  ਠ᪮.   ⮢, । 
 室 讬...
    - ୥, ࠡ  ॢ, ᡨ  , -  筨
. -     ᯠ              樢  
 ⠫  ࠧ   ᢮, ⠪   㦨.  㤥
祭 㤭, ᮡ .
    -  祬  ᮡ ?
    -    ਭ樯 ਠ᪮ 㪨, - ᫥ 梨  .
    -  ࠧࠥ      ਭ樯,    祫,  -
뫨  堩. -  த  ...
     ᨫ 롪 ᮬ,    ᫠ .
    ,       ,  ਠ,  㦠訥  ,
㪢쭮 믠  ᠬ.   ⮣ 祣  諮,   
࠭  "ॢ稪"    ⠪    ࠧ,      稫
 ࠡ騭.   堩  ⠫  ⨪㫨஢,  
,   祣  .   ਪ ᥬ 㬮.
 ⨫,  ਠ ४᫮  .
    "   ⥫ ᥩ ?" -  ᨫ    ࠭  (୥,
).
    - , - ભ ,  譮 ⠫;  ⮬  ᨫ쭮  
  ᫥ ⭮ .
     㤨 ᬮ५  ,  ⮬ ᮣᨫ.
    ஢ ⮫ ,  ⠫ ᪠    ᪮
᪠ࠬ  쬨࠭ , 襣,      㧭
᫥⢨,   ਠ᪮  ,      訬  ࣠
. -ਠ᪨   뢠 ᪮쪮  ࠭  -  "㣠
ࠧ".
    १    㦥 ᯠ  ⢥   ,  ⮬
묨 ⫥ﬨ.
    ... 㣮 "" ᯮ࠭  﫨  ࠡ 祭.    
᫮ ""   窨,  ᪮      뫮    ᫮
⨥.   ਠ ਫ ᥣ. ᫨ ਠ᪮ ᮫  ॣ୮
室  室,  ஥ ᢥ⨫ - 業 ⨪ - 筮 﫮
   ⮬   ᢮.    ᢮   த
ਠ, ⭮, ᮧ  ⢥:        
ᯠ,       ,   ஧  ⥭  襩
 ࠧ ⠫ 묨    ᠦ.  㯨  㡮  ⥬,
ᯮ  .
      ࠪ,  ⮪ ਠ ६ 諨   
    "ॢ稪" ।    "".
    -  ? - ᨫ .    ᫮  ࠧ      
,    ५  ⢨.
    -  ࠬ⨪  ᨪ 몠, -  ⢥⨫  宯  祭
ਠ  ⮩  -릥  襢ன    ஬묨  
ᨭ-  .  १            室   ࠭
ࠧ ࠬ.
    -    ࠩ 室,  -  ᪠    堩,
⨢ ਬ ⢠   . -   ᪮॥    
ணࠬ஢, ⥬ ॥ 㧭  ,  ,  ,
  ᭨.
    諮 ᪮쪮       ⠢  ⥩
ணࠬ ॢ   ਠ᪮  몠    .  ᫨    
  ࠢ⥫쭮  ,        ।⠢﫮  
ࠪ; 砫    ᬮ饭    ਠ  ।
:  㡥,   뫮    .
      ਢ  業ࠫ    㣮  ࠧ,  
ᨤ      ਠ    ࠭  㣮  ମ  
㡮 ⬠.    ᭮  ࠧ⨫  ।  ࠭  
᪨ 設   ᫮ ன⢠, 祬  ,  
ਬ﫨  ଥ    襣  ਡ.  㫨  
 ⮬⥫ ᮢ   ,      ⢥  ஥,  
ࠧ⨨ 㪨  孨.  ⢥砫    堩.    ࠧ
襫 騩   祭묨 ,  ᥢ      쪠,  ⨫  
  㦤     ᢮⢠   ࠭⢠-६,   ⠪
  䨧-⥮⨪.
      㢫,   ⠫   ᪠      㫠,   㦤
⨪㫨  ⭮ ࠢ "⥫᪮".  ।⠫ ,
 ᮬ   ⥫  ⮣  .  ண,  
䨧, ᯮ  ,  ⪨  뢨  ࠧ,  ⤠訥
⠫᪨  ...   ਠ   뫨   ।쭮   ࠢ襭묨
"ﬨ".  ࠧ    祭    ᮢ      ⨫,  ⮡
-   ᤥ 譥 ,     ࠧ  -
宦    樨.    ᥣ  ⮣   ᮡ࠭   﫮   ࠧ
থ⢥ 㪮.
    -     㤠  ⠭    ஫    ࠭⢥  
஢   ⭨? - ᨫ     ,    
த ᥩ ᥤ  ᢥ૨   ,    祬-  㯮୮
ࠧ.
    蠢  ,    ਢ⫨  ਪ      ࠧ,
訢  -    㬥.  ⮬   ਫ   뢨묨   ࠧ,
騬,  㤠 :
    - ஬ 業 殮 ࣨ...  ன  
࠭⢠       ꥬ...      ᨫ
...        魮  ᯠ  ⢠,   
।㫨  ࠡ  ⭨.
    -    ᢮ ஫? - 蠫   ࠧ  ,  ⠪
  ॢ 㦨,  "࠭"   ஧  .
     쪮 ᬮ५  :
    -  室  㧥 㣮 ࠧ.
    -  㧥?!! - ࠧ ᪫㫨 .
      ࠤ筮 ஭᫨ ᫨, ﭭ  䠭⮢:
 筮 ,  ࠧ㬭,  ᫥ ⮪ ⢠  㣨
஢,  ⮬,  ਤ ᥣ        ᭮
㢨 ...
    -    ࠢ ᯮ裂 㦨 ࠡ!  -    襭⢥
砫 .
       襢,  ⮫쪮        ᢥ⨫
宫-宫, ᫮        ᮫    ⥬.  
譮   㡨   窮,     ⠫    
ᥡ.  -  ,        ஦⥫   ᫨
஡   㦨,  .
    ६  ᣫ  ⫥      १   ⮭,   
堩 ॢ ࠧ   ⥬:
    -  - ࠧ ᮮ  襬 ॡ뢠    ਠ
祫 ?
    - ।  ᮮ饭?  -  ਫ  ,       ஭⥫쭮
ࠧ뢠 . - 筮, .  ⮫쪮...   ⮬ ?
     ⢮,   堩 ७ :
    -    । ᮮ饭?
    -   ⮬ , -  롭 ਠ. -  ᥯
⥫ ஬⭮ ࣨ ࠢ ᨣ   ६.  
 ᪠:      ᥪ,     ,  
 ᮮ饭  ⮫쪮 १ ਤ  .    
뫠?
    -  ... -  堩 ࠧ஢  ७. - 
 ।,  襩 㪥 㤠 ८ "ᢥ⮢ ।"  
 ᪮ﬨ । ᮮ饭 訬, 祬 ᪮ ᢥ.
    -   뢠 ᪮ ᢥ?
       ᫮  ਠ  ⨥   ᪮
ᢥ.
     ᭮ ᬥ:
    - ࠢ쭮 ࠦ  ⮣ ᢮⢠ ਨ.
    -         ࠢ쭮?   -   ᪠      ⮭
᪮࡫ ᠬ.
    -  ᪮ ᢥ -  । 祭 㣮 稭,
  뢠  ᪮  ।  ⢨    ᥮饬
 [᥮饥  -  ᨫ  ᥫ. ⥭
  ஬⨧,    ।  祭,    ࠧ묨
ଠ      .].      ᫥   ᪮
   ।;        ᪮
࠭ 殮 ࣨ.
    - ,  ! - ࠤ⭮     堩. - 
।⠢  ᮢ  ⥮ਥ ⥭, ࠧࠡ⠭  
 !..
      ஬ ᮬ 蠫 ,    ᫮  ਠ  
᥮饬  뫮   ஢. , ⭮,   
堩.
    -      㬥  ।  ᮮ饭    ᪮  
᪮ ᢥ? -  ࠧ ᨫ .
    - ,   㬥.  ...        ⠪
।  ...
      㬮,  ᫮  ᯮ墠⨫,    ᪠  譥.  
 ᫠ ⠩,    ⥫  . ࠢ,   
   ⨫ ᮡ      ⥫⢮,    
⪮  ᯫ뫮      ᫥⢨,        ⨫   
⠣⨠.




                              
                                


                              ࢠ
                       " "  


     㦨  筮 ࠨ  ஧,    ⨫
 頤 । ⢥  , ஥ 㦠
஢    ࠡ  ⥭.  襫  ⨩    (
ਢ窥    )   ,       ஧.    
६  諮  ஢    ⢥    ਠ᪨  祭,
ࠦ  ணࠬ஢, ⢥    ᫥  .
  ᭮,  㦥 譮 .     : 
⮢ 楫묨 ⪠ ०뢠   ਠ᪨  ᠬ  (⠪  
뢠 䨧) ᢮ ⥮ ࠭⢠-६-⥭.
     ⥮ ᫥     ᭥.  ,  ਬ,  
ᮭ:      ᠤ    ,  ᯫ  㭨  묨
ﬨ.   ᦠ    ,      ஧  .
뢠,    ,      ⥭  ࠢ,    몥
   "᫠  "    ᢮    ⥭.  
  , ᫮ 㤠,  ...  ...  ,
 ਪ...    ய,    ⥭  ᨫ.  
⠪?   -  ᫥⥫쭮- .     ⪠?
" 㦥      ⪥,  -  ᬥ    㤠  訩  
堩    ,  -      孮  
૨.  ᯥ樠쭮 ਫ⥫  :    ४᭠  ⢥
  祭 ⥭. ,    ࠢ?  
 ࠧ ᨫ쭥, 祬  ". 㤮魠 ᨫ 殮  ਦ
  ᪠ 碥    㤥ন      業  .  
,  ᥩ  ࠧ   ... 믠   宫
.
      祬  訢, 譮 ᫥㥬   ᢮  "㭠"  
᪮      ᪨  ,         ⥭   
⥫ .  ࠪ  ਡ饣 .  
  魨 , 嬥஢ ⨭.      ࠢ.  
        ஬  ,       ୮-஭
䨧 ந  ⠫饥  ⫥.  ,    
 ⢠,   ⤠  宦    祫᪨.  
ਠ  -  ⢮७    ࠧ㬠.  ࠭    宫,
    ,  饥  ࠧ  ਢ⫨.  
᪮॥  ,   롪  -  ਬ.      ,  
ਠ  롪  ᬥ.    ࠦ .
    -   ⥫業 , -  .  -    
㤥  ᥫ ਠ.
     "" ⭮  ०  .  墠뢠  ᬥ諨
    :
    -  ஫   - 訩  ﭨ    ॥.
樠쭮  த      ਤ    ᢥ⮢  ,   ⮡
஢    ...
    - ୨! -     ,   
४ .
     אַ   ,           㪫.
 稢    ,  ᮡ,  ⭮,  㣮ਢ
.    ⠪  ᢨ९  ᬮ,        ஡  ஧.
譮  稢,  ᠦ,  ,      ᪠  㪨,
㭨  ᮡ  .
    ।⠢    㯮   론騥   䨧      ࠭
᫥ ⥫஢ , -   .
    -    筮 ⠪  砫  ⥫ 㣮  .  
  ६  ᬮ  .
     堩 ࠢ,   .
    ᫥ "祭"   ।   ⥫⮢  
 .
      蠣      砩  ஬  ਠ.  ᮡ
   ᥢ୮  ०  ⮢  .    ࠭
᪮砥 ।    ஬  த    ⠪,    
஧, ஧묨 蠬   ᮡ  த  ந  [ந  -
஧ ਠ, ய᪠騩  ᢥ   ண  ।
㣫.],    業,  ᪮   ,   ⠤      ન.
⮢-    ⮩    ࠭  ⮩  ⥪
⮯  㩭 ய᪮  ⥫쭮.  -,  ०
㦨 ⮬ .  ᪮  ண㫨 㯯  ਠ;
  , ᪠ אַ  , ࠭ .  ,
祢, , ⮡    ⮣ ୮-஭    ⠫  
騬 砬 ᮫  業 ⨪  ⥬. ६  ६
ਠ 室  . ,     ࣠      
뤥ন    .      訬   㪨   -
࠭,  쭮 ⬨筮  모.    ਢ筠    襣
    ⮬  ஬  ᮪  .    ०
५䭮 뤥  䮭 ࠢ 䨮⮢ ,  
ண ⠪    ᥡ.
    ।  ன ,  ०  祧.  
㣮 ⨫ ०  . த   ᪨.
 ࠭    ᮢ뢠    ਪ    ஬
஢. ,  ॣਢ訩      ६    ஬,  
⮩  ᠥ      뢪  몫砥  .  
ᯥ   ᮪ 쬮 ॢ,  楯  ᭮
     -    ॡ-    ஬
   .
     稢, ⮡  㧭,  祬    몫稫  .
ᥣ ࠢ襭,  ,    ᬮ 
 ࠦ 冷 ᢮  .
    - ... - ந . ⠫ ⠪     .
    - 祬? - 㬫 訢 .
    ਠ ,       ⢥.  祢,    ࠥ
 㫨 - ⠩.    ᭮  
祭  ,  㤥  .  ।ॣ  
  .
    - ⠢,  -      ,  ஦      .  -
⭮,    稭 ⠪ 㯠.
    - ,  ,  堩!  ᠫ쭠    ࠢ쭮
᪮ !    ॡ-㡮 梥!    
  ?
    -  㬠,   ᪮  㧭,  -  ⢥砥  ,  
.
     ⥫쭮 訢      ࠧ,  ,  祣  
, 室  ᥤ , ᨢ   -  ਪ.
  ⪫砥 ⥫.
    ᬠਢ    .          祬   
⫨砥   ਠ,   砫  ⮣;     
⥫쭮   ,     ⫨稥        ,
 ঠ ᥡ ᮪୮    㢥७,      
 - ,            
,  ⠪  த   ਠ.  ⥫쭮  ᬮ
 אַ  .   ᪠ .         
ॡ:     .  ⫥  ⠪,      ࠧ  
 襫  ஦ .    ⢮稢  
    த  ࠡ    ࠧ⥫쭮  ⮩,   ᫮
⮬,  訡筮  ਥ    ⠭  ਡ஢    ⠫
᫮ ࠤ奬.     祭묨,  ᫥묨.
⭮,    १   ⭥   ࠧ   饩
ࠪ⨪.
    - , -  , -   ᭮  ⥫ਥ?
     㣫 ᬠਢ  ஭   ⥫쭮  砥
.  㦥 쭮 ᢮ 塞    ਠ    
⨢   ᪨   ⮢.   ⮬        த
뢠:
    - 祬 ?
     ᬮ   , 㤠 ⮫쪮  襫 ,   
஭  ᫮:
    -    祬...    ⥬...    
ᯮ冷 ...  -  뭨 .
    -       ᯮ冷  ?  -   㤨   訢
. -   뭨?
    ⭮,    堩  ࠦ.   ᮪   孨   ਠ
⮬᪨  樨஢         ᮧ      ⢥
ன⢮ ⨯ 㤠⢠  ॢ ⮯ .
    -     ⢥ ன?
    -   ,  ⠪ ⢥ ன, - ⭮  ⢥砥
.
    -    ࠢ ࠭? -       .  -
 ਭ ?
      ६    室 ,   ᪮쪮 㣨 ਠ.
, ⭮, 蠫 ᫥ ࠧ.  ⥫쭮  ᬮ  
 ,   . ᫥ ஦    :    ,  
  .
    -  祬  ⥡ 訢?
             ⠫쭮  ᬠਢ    
.
       ᨫ쭥      ᫥  ମ,  
.
    -  祬 ? -  ⠫ ⭮ .
    -   ...  ... - ⢥ ன...
    - , ! - 訢 . -  ⥫ ,    ⢥
ன  ਠ.
      ,   ⠢   ⭮ . 
    ﭨ 믮 ᢮ 祭 樨.
    ਠ 宫 ᬠਢ     , ᫮   
 ࠧ.  -  ᢮ ⭨.   
  室. ⠥ ⢥஬:   ,   .
    - ⢥ ன? -  訢  ਪ,  㬠  
᢮. -   ?
       ,      砥  ࠭,    ஬  
஬ ᢮   ᪮묨 .      ⥭
⠪   ਪ,   .
    -  ! -  뢠 㪠⥫   ஭ ࠭.
    - ࠭ த? - ⠥ 筨 .
    -  ⥫, ⮬ ࠭⥫ , - ⢥砥 ,   
㡨  窮  ࠥ ࠤ⢮.
    - ᭨, ,     , - ⭮ 
 堩. - ᪮쪮  ⭮,   㪨,    ࠢ,
  ⨢ ⮫.          ࠢ
祭 ᯥ樠  - ࠭ 㤮 祫⢠.  
, -, 孨᪠ ⮪?
     㬥 .
    - ਠ 믮 ᯮ殮 ⥫, -     १
஥ ६. - ⨥ "⢥  ன"  ࠭    
 ᫮ ଠ.
    -  - 祣  ...
    -   , -    殮  ࠧ    ᫮
. -  ⢥ ਠ  让 .  ,    
뢠  襬 ଠਨ? - 頥   .
    ਠ  ,    ⮬,  -   ᯮ,   ᮣ蠥
   ଠ਩.
    - 쪮 ᫥ ⮣,   ஢    宫,  -
 ,    ⥫ 冷.
      -  ,         堩   祣   
ॢ.  㦥 ५  뢠  ଠਨ.
    -   ਠ ⮦ ⮬  ࠭⥫  ?  -  訢  ,
㪠뢠    砫  ஢,  ࠡ    孨   
業.
    -  ? - ন      ,      
஧ ᢥ ⥭: ⠬,   쭥    "७",  
䨣ન   ਠ,      -   㤫    ᮮ㦥,
饥 ᪮ 㪠.
     ࠦ   冷  祣  ⢥砥.
    ...᭮ ,  ਬ ᥨ ࠦ "⮣ "  
ਠ,  ᮧ  ᠬ.


                                * * *


    ﭥ ᢥ 宬, ஬⮬  梥⮢  ॢ쥢,
 ᯠ ⠪ ९,         ,    ᪢  ᮭ
蠫,   ମ .
      ᨫ    뢠  ᫨騥       
騩  :
    - ᭨, !
     ⥫쭮 믠.     ਡ뫨 ,   
஬  ᠤ,  㦠騩  ࣥ᪨    ਠ.  堫  
  ⮭,      ஬   ६⥫쭮      
롮ࠧ .     ,    ᪮    ᢮ࠧ
 ᮢ襭 㬭   ஬ ᪮:  ஢  
뫨   .
    ࣥ᪨  -    楫    ᮮ㦥.  
  ⨭  横᪨:    業ࠫ쭮   ᪮
 ॢ蠥 ⮪ ஢,  -   ஢. 
। , ஭ ஧ , 뢠   樫᪠
-    筨.
     堩  㤮        ᮣ    ।
ᮮ饭 ﭠ  १ 襣   ࠢ⮭  ࠪ.
 ਡ뫨    ᮯ஢ . 譥   㥬  
᢮.  ᫥ ⭮ ࠧ  楬   業  ,
, 믮   易   ,     ᮣ鸞.
⥫쭮      ⠫  䨧.        ᥩ
 ਠ  ᨤ  ,    ,    砥  
ॢ쥢.
    - - ᥩ  "࠭"? -  . - ࠫ,  ⭮,
 ⠢ .   ࠢ   稫  ࠢ⮭. 
ࠢ  - ... 뫠   - ᥩ   
  . -⠪,    ,    -  訩  
஢.
     堩  蠥 ,     祬-  殮  㬠.
୮,   த ਢ  嬥୮  ࠧ,  
뢠 䨧 㦠騩   .      ६  
, 騩  ᢥ ᭮ .
    -  ஢, ᫨  ,  -  ਪ뢠    
. -   ᪨  ࣨ      襭  
ᬮ ⨬ ? ⭮,  魮 ࠦ ஭᪮
ன.
    -  ᥬ줥   , - ࠧ   
.
       ࠣ    .  뢠,    ਠ
䥭 ,    ६ ᫥  .
      ᮧ  ,    ,  譮   騥
:  ⠫ ᨫ  ஬ 殮. ᮪ 
  㬭    ஭  ᪨    ࠡ,
騩   ᪠ ࠧ. 祢,  ६頥  
  ⢨    ஬    ࠢ樮   
.
      ஭ ॢ쥢  ਠ.  砫    
  ,  ⥬ ᪠      ᠥ
 ࠭⢥   訬 .
    - ஢ ਤ㬠! -    饭.  -        
,   ⥫ ?      㤨    -
宦  ५  .  ࠡ⠥  ?
    - 祣 ᢥ⢥, - ० ४  堩.
-            ணࠢ,      ⥡
    ?    ⮦  ᯮ      
ணࠢ.
      "" -  ,       .
    ᯥ    ஬        ⢠   
ࠢ⥫쭮  ⭮  .   ⭮,      ਠ᪠   騭.
㦨    ᠤ,  ᪠      
  .
    -  , -  ,   ⠭  ஭騬
ࠧ冷 . -  筥 । ᮮ饭.
     -   室 ᮪  魠  誠.
     㣨,  ᢮  蠣.  ⪮    
ᢥ⫥. ⭮,  뢠 - த⢥ .
    - , - ⭮ ந ਠ,  .
          .    ॡ  ⪨    
⠫쭮  ,  ᬥ訢  ᢮      ⢥    ⠫.   
ᬠਢ   訬  ᮬ.  ਬ  ᢮ࠧ  
ਠ  ⠢  ࠭,  ࠧ  ⫥.  ࠭  
મ- ⫨   ମ    묨  .
ப  㣨  ୮-ᨭ  ஢  ન  砩  
᮪   ⥬- ﭥ  饪,  㯠騩  ᪢  ᢥ
஭ . ࠧ , ⠪ १ ࠦ      㣨
ਠ,       ᨢ.      ਢ    襣  
த  ,  .
     ॣਢ  ,  諠  ।  .  砩
,  譠 ⪠     襬    ⪮
ᮢ뢠 ᨢ, ᨫ  ⥫.
    - 쪮  ⭨       ᫮      㤭   樨
᫥    ᤥ      ᮢ襭⢮
, - 蠫    .
      堩,  ᥣ,  ᢮  祭    
। ꥪ  .    :  ᪮  ⨥
祭  ࠧ .
    १    室   થ , 襭
筮 ன. ⢥ ⢮  嬥஢  ,
ᮢ襭  宦  ਠ, ন   ⮩  㪥  ࠭
। - - 㤫  .  孮      
뢠묨, 㤨⥫쭮 ᨢ묨  ⠬  ७  ன  ன
롪.
    - ࠭ ⢮.   ᮫⭮ 㦤 ਠ᪮, - ⨫
, ᮢ ன.
    -   ⮫쪮,   ।    ?  -  த
ᥤ...
    -  ,   ᥫ.
      ⨡.  蠣 㫪 ⤠    ᮪  ᢮.
⥭ ⨡   㬨⥫쭮    ࠧ⥫쭮  ,
᪠뢠饩   ਠ ᬮ.   ६  
 㤫 ࠡ, ஭⮢, ᠦ    ,
   ⮢ ,    ࠩ᪨  ᠤ.  ।  த
ॢ쥢 룫뢠 㤮  ३. ⭮,  ਠ  
-  ⮤ ࠦ  ᪮: ।    ⨭
 㡨,        ⮫쪮  묨,    
쭮   ,    ஢  ᢮  ⫥,  ...
⪭  宫  ⥭.
     ᬥ.   , 蠢   ᬥ,    
⮬ ,  㫨  ᯮ ᬮ५  .
    室 묨 , 묨 宩 몮:    
  ਡ஢  ⮢,  ᮫⭮    .  
 堩,  -,  㤭      ਡ⥫쭮
㣠  祭.
    - 㤭  , 襤    ।      ,  -
稢  , ᫮ . -  ᥩ  ⠫,
訥   ⨩ ...
    -  ண  ਫ⥫ , - 稢 .  -        
  ਭ樯 ࠢ  ਠ᪨  ஫⠬  ,  
, ᫥     ⥬.
       㣫      訬  ⮬  ।.
   祭-ਠ    楬.
    -   ᬮ. ⠩ । ᢮ ᮮ饭... -
뢨 ᠥ  ࠧ 㤠-   .
    孮 ᢮   ࠭- ﭨ. મ
娢   業 . -   (     ?)
ࠧ  ப饥 㤥.
    -   ,    .
      堩  ஦  ਡ    讬    
⮢ ⠫,    ஬      ,        ᢮,
࠭ .
    - ! !.. -         ஦.  -  
  ?  -    ᨫ  ᬮઠ.  -        
⨤⮬   -  ॥  䨧  -  ⮢  
 㭭 ᬮ஬  業 ⨪. ᫨   ਡࠬ,
 㤠  ॢ  ᪮  ᢥ      ᪮,  ࠢ
孥  ।  権  ஬⭮         .
᫥⢨ ᭨  饭  뫠  ﭠ  ਥ஢.
ࠡ 襫     ஫  ⮬⮢.  "࠭"  諠  ஢
᪮    﫠      줥    ᥪ  
᪮          ⨪...        ⨫    
᪮ ࠭⢥.
     ⥫쭮 訢  ᫮ ।, ᢥ    ࠭
᪮ .
    -  㤠 ᭨ ᪮  ⨤  ஢ 
ᥪ㭤,  ᭮ ᫨  ࠥ      業  ⨪.
᫥  ⮣  "࠭"  㫠  ⭮,  ࠧ  ᪮  
ᢥ⮢ ᥣ      ᥪ㭤    १    
 ( ᮡ⢥ ⥬ ) ⨣ 業ࠫ쭮  饭
襩  ⥬.   !..
        ᫮ ⠭ থ⢥:
    -   뫨      ⢮   ࠧ㬭   ,   ᮧ
᢮ࠧ 樢,   ᮪    孨,  祬    
 쥬 . ࠥ  訥  ⨦  ਠ.
 ᪨ न :   楫   
ࠤ ᥢ୮ ᪮ ,  ...
       뢠        뢪  몫砥
 ࣨ. ࠭- , 騥  , .
     ⥫쭮 ᬮ  ,    ⠫ 
宫-ࠦ 冷.  殮 砭.
    -       ।, - ॡ  
堩.
    "।  祭!"  -    ⠫᪨    ॢ
設.
      쭮    蠣    ,      ⠭,   ⨢
।ॣ騩  .
     뢠 ॢ  ,  ᪠    ᫮  ,
  室.  ᠬ   ⤠ ⪮ ਪ. , 
  ⠫ ࠣ   室 ᫥  .  ⠥
.
     ⨬ ࠡ          ⮢,
᫮ ந室饥   ᠥ.
    室 ᪮쪮 ⮬⥫ .
    - 祬       ।  ᮮ饭?    
 ᭮... -    㬥  砬.
    -   ᭮  , -  . -    ⭮?  
ࢠ ।   ᠬ ,     ।  न
ਠ. ࠭  , ⮡ ﭥ -  諨    .
஬  ⠪ ஡ 訢   ⢥ ஥ 
  ᠬࠢ ᢮ .
    -     ,  ,  ⮦    ᯫ᪮  ⢮,   -
ࠦ  堩.
    -  ⮫쪮 ⠪ .     .
     饫 室 .    ⨫        
ਠ.  ,        ஬쪭㫮  뢠
ࠤ⢮.
    -   ᠤ, -  , -  㤥    襭
㣮 ࠧ.


                                * * *


    - ⠪, ⮫쪮 १ ਤ     ᫠  ਤ  
, - ⭮ ந ,   ᭮ 諨   ᠤ.  -  
  -      ⢥?  ᮫⭮  .
 ⮫쪮     줥  ?  ਠ,  ,
  ன⢠,    訬,    ᪮॥  ᥣ  
ᮢ襭.
    -       ! ⭮ ࠧࠦ 墠⨫
.  ॢ , ᫮ । - ஥. - 
 ⢥,  ஡ ࢠ    ᬮ      
.
    -  祬? - ஭᪨ ᬥ堥 .
     墠 ਠ᪨ ஫, - אַ ⠨ .
    -    ?  ࠢ  ࠡ,  ஥,  
,  ᮢ襭  ਭ樯?
     ࠧ ய 蠣.  﫠 ᫥  堢
.    ॢ.  뢠,      騭   ਠ   樨
  , 祬  稭.
    ⥫쭮 ᬮ  ਠ.    㪠    ন  訥
騥 ᪨. 筮 ⠪           㤨    ६
  ᠤ.
    - ﭥ  ...  -  ய  ਫ    ॢ
. - 砫     祭...  ⮬      
宫.  ⮬ ਫ .  ਭ᫠  ᪨...
    묨 묨  ﬨ    ਪ९  ⨣ࠢ樮
     , 뢠,  .
       ...   ஢    ਤ  .  ⥬
ॢ稢             ,  ப
᪨ 㪨     墠  .
     堩  㤥ন  .    㣠  ॢ
    .
    - ࠢ  㤠 ⮬! -      ᭨.  -  
  ॣ ࠢ! ।  砦!
    ᫥  ᪮쪨  ᠬ            
"ਧ",  ᪮㦥.          ᬥ
ᬥ諨묨 쪠,  譥  ᮫⭮ ᯮ    쥧.
ਠ,    ᯥ  ,  祬-  ᮡ    
筮.     ᥡ  ⥫, 騩 .
      뫨   ॢ,   ᫮.  ਧ,
      ⨫      ᮡ   .   -   
宫.   ⭮,      㤥      ࠤ   
宫     "".        ᬮ
 ਠ, ࠧ   ⭮ ⢥ ஥,  
  ᥫ ⮩ .
    ॢ   ࢠ  ᫨:
    -   室 ...  宫...
    - 㤠?  祬? - 㤨 . -     稭
.    㩤:  孮 - ᪨  ,      
  ᯮᮡ.
    -  筥  㬠  ,    㤥.    
让 - ஢ ⮢ .
    -   ⠬? -  ᫮   ᮢ  .  -  㣮
㤠⢮?
    ਠ    ⢥砥,          ६      ஭⮭
࣮業.    쭮  ᬮ    ⮬    ࠢ.    䮭
-䨮⮢   筮  ⢠  뤥  
⢥ १.  㤨   ᭮  ६,  
㤠- ...  ,  ᪮  ᥫ?    
⨦  設  ᮫⭮  ,         ⠥
?..      .
    -   ࠦ?   ।?   㤠,    讣
- ஢? - 뢠  ᠬ ਠ.
     ,   ᮡ  ⢥          ६
祣- .
    - ,   । ਠ... ...
    -                   ६
஢묨 ਠ.   室        
।.  室    ,  ⨢  .        
⭮   ଠ , 祭  ਠ.
    -  ஧, - ᭮ 蠫   .


                              
                            ?


      ,      ॢ   ⠫   ,   
堩    ᢮ ,      ଠਨ
⥫ - ୥,    䮭.      㤥ঠ,
⮡    ७      ᢮  .     稭   ᢮
ᯮ ᠭ ப   ᥤ 㣮 ࠧ.
⠪, ।⠢ ᫮  堩:
    " ,    㣨  ࠧ    㦤    
ࠧ稨  室⢥ ਠ᪮   樢権,    ⠪  ᯮᮡ
  ⨦ﬨ  㪨,  孨    .    ।⮬
㦤    ஬. ।ᥤ⥫⢮ ,  ண
     ᬥ   ஬,   ࠥ,   ⭮,   -
⢥ 㯯 孮⮢. 砫  - ,  ⠪  
   ᠫ     室  .    ⢨⥫쭮,  १
᪮쪮       ਠ    ࠭  ࠭-ᨭ
ﭨ. । 襫 ਠ  ࠬ,   :    稫
 ணࠬ஢. 襤訥 㣮  ᠦ  ।  .
 ६  騩  祫   ࠬ  (  -⠪
뢠    쬨        ࠧ   ﭠ).   
஦ ᬠਢ  ஭.
    - ⠪,  ﭥ  ।  ,  -  蠥  饥  砭  ,
  ࠭-ᨭ. -   ।   ?
      ࠬ ⠥ , 㪠뢠  , :
    -   ﭨ  室    ᫥    襩   㯥
.  䨫쬮  㧭,   祭.   ,    
㦭...
    -   ⥫  ᫥ ⮣ ?
    㪢쭮 ⠪ ॢ     ᮮ⢥饥  ਠ᪮
᫮,    ⭮ 뫮 ᮧ.
    -  ࣭    ᢥ稢,  ⮡  ᭨  堭
ࠡ . 樠쭮  ࠧࠡ⠭  ணࠬ  祭  
宫 ࠧ  騩 : ᬮ   ⢮
 㣮 ,      ࠧ⨥        
ࠧ (⠪ ਠ 뢠 த,   㧭  ᫥⢨).
   ⥫ 㣫㡨 ⮤ ࠦ ࠧ.
    - , - ᪠ . -    ﭨ  㤥  ⤠    
㯥 . ,  㣮?
       .
      ࠬ 쪮 ᬮ५  ଠ.
    -  ﭨ  室  襩 㯥  .    
ਬ⨢  諥,  ஥    ।⠢     宫
.
    ᪮࡫  ᭥  饭  ⢥.  ,
 ਠ᪨ 祭 -    ⢮    ।﫨
⥯ ⢥ ࠧ  㬠.        ⠫  
祭  ਠ  -᭮ ﭨ  ᪠:
    - ⨬   ﭨ           ᮢ襭⢮
࣠.        祭묨    ਠ   ⢠:
⨢  ᨫ, ᮪ ࣥ᪨ ஢.   ﭨ
ᨫ쭠  ⢥  㯥  ࠦ      ࠧ.   
ॢ ᫮ ଠ ࠭    ⮬,    묨
⢠    ।. ⠭  - 楫 襣
.  樮, த訩 ப   ⮫⨩  ⮬
, ஧ ⥫쭮  ⢮ ⥫.
    - ᭮, -   .     ᫠ ⡫
㤮⢮७.   -    ன    ﭨ    ।        
ᮢ襭⢮.
    宫 ⥫쭮 㤥.
    ⢥ ,     ⮬ 襭 祣 ஦饣.
⨢!    ⠪  뢠  襩  㯥      
      ﬨ   ਠ᪮   ࠧ㬠      ⥪訥
祫.   饭  :  㦭  ࠤ  ⠪
,   .  ଠ  뢨  ⠫    襫  
ਡ㭥,  ᨤ . ਪ, , 㣠      
 㦨⥫ ( ࠦ) ਡ   ਡ㭥.
    -  ⨢  ᯥਬ⮢    ।⠢⥫ﬨ  ࠧ㬭
, ࠢ   ࠧ! -   ᪠  ஭.  -  ॡ
᢮ ।  ਠ, ᢮ 饭  묨  栬!  
 ? 筮, !   , ⮡ ࠭ 㧭  
 , 㧭  ਭ樯 㭨᪮ 祫⢠  ⠫ 
᫥? ?  ୨  "࠭"      ࠢ⮭
⮯!  ⨬  த!
     蠫         ᬥ誮.    宫,
㦨 , ⠢﫨     ࠧ      ਡ,
䨪஢ ⥫  , ࠦ . ࠧ ,  
 :   ६,   㦥  㯨    祭  
  ࠧ.
    뢥  ᥡ   ࠢ訥        ॡ,
 १   ६  室.        
﫨  㪨 㦨⥫  騫  室.  ⭮ 㯨ࠫ.
    থ⢥  ७  宫,  
ॣਢ.   ⭮,         ⫥ﬨ    
ਢ筮  "㤨 ⢠".
      ᠬ 室  ࢠ   㦨⥫    롥
 頤,  﫨 ⥫  ਠ.  ⮫  
㬫 㦨⥫ ⥣ १  ,     ᨫ
  殬.  뫮 㦥 :    ⥫    .
᭮,   稫 ࠢ  ਠ᪨  "殬"?  ⭮,
 樨 ਠ   ⮣  ,    ஬  
ਢ  ஧   ਡ  .
     ! ந諮 ਬ୮   ᠬ,     襩  "࠭".
 ᯥ  ⫥  ,    १ ମ
 , ᫮  墠⨫ 㪠   襡.  ஥
६  ᥫ  ⮩ 譥, 몠饩 㯯  
 "७",  ⥬ 祭  ⨫  室 થ.
    㦨⥫ 㣮 ࠧ ⮫㫨 ᮯ⨢饣  
  ᢮ࠧ .    㪮  ਪ -. 
 ᫮  ᯥ  ⮫쪮: "!.. !"
     祧  堮 த᪨ 権.
      祬- ᯮ     㢥७,     ய
  ⥫⢠.
    ࠭-ᨭ, ⠢訥  , -, ᠫ,   
⮦  ,  ந 騩  ਤ,    ஬  
ᮯ஢   頤.   ⠬  㧨    ஧  
,  砫   ᪮ ⮭  室. ,
᭨,   ६ ஭ᨫ ⠦, , - ᮮ㦥.  
   ६  ।  ஧    ⥭
⥭.   ⠭  㣫 륬 ⥭.  ᬮ५  
㢨    ஬   ,         㤫   ⮢
।祭 ࠡ⠫ ਠ   ࠭-ᨭ  ﭨ.    뫨
宫.


                                * * *


    ...⠪,  㦥 ⨩ ,   宦  宫.  
   ।,   祣   ᢥ⢥        ࢠ᪮:
࠭-ᨭ     쭮   ४묨   ꥪ⠬.   
।⠢   ९⢥  ࠡ    ᪨
ଠਥ,      ᪮業஢       䨫쬮    
"" ⠫.  ࠧ 㡥,   ࠧ  㪨
ࠧ ஢              室묨.  
 ⢥ত    ᯮᮡ  ࠭  ਠ    
祫 . ଠਨ -  祫⢠  -    
      襣 ⫥   業  ⨪.    
뫠 ⥭ ⠪  뢠  楫ୠ  .      ᮡ
।⠢﫠?    ࠧ    ⠫,     ᠬ     
஬  祪   -   楫.         ஬묨
ﬨ 뫨 ᠭ 訥 ⨦  祫᪮  ,
,  ⢠.      ᪮᪨      ꥬ   楫
뢠      ଠ樨:   ,   ⨭,   ⥠ࠫ쭮
।⠢,  䨫.  ஭   த騥   騥
ன⢠ ࠧ뢠  ந  ࠭     
⥪  梥 ࠦ,   । .
       ਠ,  ᠫ쭮  ଠਨ,  筮    ᪨
,    ⠫,    
頫  ᥡ ᮤঠ ᪮쪨  ⮫  ⮬.    뫨
ᮡ࠭  ᫨  ᮪஢  ,     ਠ   
   ⢮  樢樨.
    ...㡮 設 㦠 .   ,      ⮩  設
⠭  ⥭ᨢ ࠡ. ⮪ ஬  ᨣ
筮   㫨      ᫥       ଠ樨,
뢭, ᫮  ᫮, 㪫뢠    騥  ⠫.  
।  ࠧ뢠 ⨭ 㦮 , ਬ    ᢮
ਨ,      㦤    ।⠢,     
 ᫥⢨ 魮  ⢥᪮    樠쭮
ࠧ ࠧ㬭   ᥫ.
    ਠ    業ࠫ ᢥ⨫   ⠫묨  ६
⥫  ⭮ ⥬ ᥬ म  ⮬    
⪠  ⢠.          
 ஡᪮ ࣠᪮  த  म ;
, ⥫쭮-᫮    ࠧ    ਨ    
ࢠ  - "த襩"  -      鸞
 -  । ਠ -      ठ  .
 ࢮ ਠ, 㦥  ࠧ㬮, ந諮  
  ⮬ .
    ᫮ 樨 ࠧ㬭   ਠ ⥫쭮  ᫮﫨
᢮ࠧ ஭᪨       稥  筮
⥯  祭  業  ⨪.    饭  ਠ  
ࠫ쭠 ᪮ ࡨ,     "  ", 
  ࠭  襩  筮  ⥬.        ᭨
稭 ୮ ,     ᥩ    ⥭  ⮣
㤮-த.   饭 ਠ     ᪮  ࡨ,  
뢠 㤫 ᬥ ६     ⮪.  뢠,  
த⥫쭮   ਠ ࠢ ﭮ ६  . 
        ⭮ ᬥ  㣠,
  ⥯ 㤫. ⮬   ᥢ୮  ਨ  㯠
ᯫ譮   ᯫ譮 , ஥    . ⥬
᮫ 稭 ᯨࠫﬨ ᪠  ਧ,  ᭮   
  頥 ଠ쭠 ᬥ   ,    ⥯
㤫. ᫥  ⮣    ᯫ譠        ,
  ⮦   .
       ᥢ୮ ਥ  ਠ  ᮢ襭  砩.  
 .      ਥ,  ਠ᪠  樢,
,  뫠   .  ⨪    ᮣॢ  ᢮
祭  ਥ.  ᥩ ᢨ९ 嫥
    ண來  .    ᬮ५  ⪨  䨫쬮   
⠬  : 墠뢠  ,      
஬  ᨢ    ࠣ,   
ᨫ. ⥫쭮 㤫   -  १  ᯮᮡ  
। - 㤮஦     碥,  ࠥ    ᥫ  ᪠,  
㡮 ,  믠 ᭥.  ᥬ줥 ࠤᮢ -
⠪ । ⥬    ਨ.
         ࠭    㣨  :      ਨ
㯨   壮筮   .      ᯥ   
饭, ⥫쭮 梥⠥ 묨 ᪠, ࠦ 
.   ᪨ ⥫騥 ॢ, 宦    
; ।  뤥 㯯  孠  ਠ᪨  ,  
ਢ ⢮,     ਤ⨬஢  ,  ᢮
஭ ࠧ ன  , 騩  ⥫騬.    
९⥭ 騬 ⥭ﬨ,  ॡ뢠  ॢ  
ॢ    ࠧ    ᫮    㧮    ⢮,   
஭栥  ᭮-࠭ "".
       ⢠  ⠢   ਨ  ६
⢥좥 .  쪮  ⥫  ⮬᪨  ⠭樨
⥮ண, ""   䠡ਪ   ࠡ⪥  
,  ⮬⨧஢  ࠢ騥 ஭  
 ᥢ୮  ਠ, த ᢮ ⠭ ࠡ.
      ࠧ : ᫨    砩  "ਧ"    
ਨ,  ⠬ ᯮ⢮ ,      ᥢ୮    ६
 㬠  , -  ਠ᪮  ⢮,  ⭮,  ⠫  
  ﭠ.  ,        㬠      .   
᪮   㯠    ᥢ୮  ਨ  ਮ᪨
१    . ஬ 宫 , 騥
   ,  ᪮  ,  뢠  १  襭
⬮  ᮢ.    ᮥ   ⥯   祭   
⨪  ᮫    ᥢ୮  ਨ,    ⢥  ᮫
⢠, 訢      ਠ,  -      
 ࠫ 宫   !      ୮
ਠ ࠧࠦ   ;        
ᬥ,       㬠.  ਠ      ਮ
뢠    ᢮  த-ઠ     ஧묨   蠬,   
"" த    ⮢ .  㬠    
த  , ᫥ 祣 㯠 室  ﭨ,
  ୮ ਠ ⠭   譮,   ୮  .
 ⥯ ᢥ⨫ 訢    ⥫쭮;  -
頥 騩 .
     ᪨ ᮡ १砩 㤭    ᫮
樠  ਠ᪮ ⢠.   ᢮  ⢮
ਠ த  ࠢ  㭣 ᥢ୮ ,    ஢
졥 뢠 .  ࢮ⭮ ⢮  ࠧ⥫쭮  
ࢮ⭮-騭  ன  .    ਮ  㬠       
  "" . , 筮,  ।⠢  ᥡ,  
 ஦ -   ⠪ ᫮?   横 
 ࢮ ਠ 묨ࠫ    ⪠ .  ⥬
㯠 ⭮ ६ ,   ᭮  ࠧ.    
祭 ⪮ 祫⨩ த  ⭮  殮  졠
ਠ  ᨫ த, ࠧ  묨   ࠦ묨,  祬  
.
      ਨ ਠ      ⭨ ਮ. 㤠
।                    ⤥    㯯
९⥫-⭨,   ६         ,
஦ ਠ᪨ த묨 ᫮ﬨ.
         ,  ।  ⠤  ࠧ  砫
᢮ࠧ ᮢ ᫮ ࢮ⭮  ⢠  ਠ.  
ਠ 﫠   ஬ ਪ,     室
  ਨ  쬨   ⭠  ࠤᠬ  
. ⨩ ⨭ -   ࠫ  ਪ  -    
ᥢ୮ ਨ.  ⠫쭠 孮 뫠    ⮢
,  ਬ  ࠭⢥  ண  ࠧ⨫  ⪨
娯      ⤥  ஢.  ᯮ   ਪ
  ⭮  ﭨ      ਠ᪮   ⢠.   
ࠫ쭮    ਪ    ࠧ        ࠡ᪮
㤠⢮, ᪮ ࠡ⢮ ⠪  﫮    ⠯  
  ਠ    樢樨.  쪮      㡮  䨧᪮
ਭ㦤  뫮 ⠢ ࢮ⭮ ਠ  ਮ  
⥬᪮        ࠡ᪮  㤠    
㣨   㪠, ன, ⢮.   
 㢨 讥 ᢮ࠧ.  ᫥ 娯   
஢  ⮢    ࢮ⭮-騭  ன  ⢮
      ࠭⥫  ,           設
樢樨, 砢襩 ᥬ   ⮬ . ஢  ਠ
뫨 ௠ १஬   ନ ࠡ,    
  ⥯  ⠫    樢樨.    ⮣  ⮡
ᮧ ஬  த - 砣 ⮩稢  ⢮  
ਮ 㬠  , -     ஢  ࠡ.
  ਠ  殮  祫⨩    
設 樢樨 -   ४頢  ᮢ  졠,  楯
࠭  ⠭  ࠡ.  ⠭  﫨      譮
⮪ ࠭⥫ﬨ   -  ॢ襩  ᯮ饩  ⮩,
襩 ﬨ   ࠡ.   ਮ  㬠    
졠 堫,    㮤砢訥  ⮫  ⠢  ࠧ।  
ࠫ쭮 ਪ,   ஭      த  -  
ᢥ, ⥯, ...
       㦨    ଠਨ  ࠭  "஢"    ਨ
ਠ.   ଠ  ࠧ      䥮?    ந襫
室    ⠫         ࠧ,      ࠧ
ࠧ㫠 졠 ஫ਠ  ᢮ ᢮,    ஥
 ? ,     ଠ਩  ⢥    .  
᪨ ⥫   ᬮ५    ,    
 ࠭,  ,  䨫.        ਨ
ਠ᪮ ⢠  ࠧ ⠫ ᠭ.    뫮
   ᫠  ஭ - ᯮ ᮢ?
    ᫥騥  ᫮   䨫쬮      ""   ⠫
᪠  㦥  ⮬ ६,  ਠ᪮ ⢮  室
  뭥譥  ஢  ࠧ,        ᮢ襭   室   
⢠  ࣨ ⢠,    ஭  孨  
⮬⨧樨 ⢠.
      ६   ।        ࠭  ࠧ뢠
⨭ ⢥  ਠ,    ⠫  :      ,
ᮡ⢥, ⠪? 襥  ࠡ⢮,    ஥    ࠧ
 ⮬ ,     諮  ⠪  ந᪨  ࠦ  ⨢
 ࠭⥫ ?  ,    ன    뫮  
ࠡ⢮,      ,    ॢ  .
ਠ-㦥, ࠡ⠢訥    䠡ਪ,  ࣮⠭  
࠭ᯮ,  ,  ᯥ稢  ࠧ    ਠ,  
뫨 宦  ࠡ ॢ. ᬠਢ  ᮢ६  䨫
  ਠ,  ,  ᠬ ᫥ ᮬ  㦥
뫨 ਠ,    뢠    ⥫;    뫨  㦥
 த    ਠ  業஢,  ᯮ    
⮢ ,  ⠪ 뢠  㬥  .    
 ᥡ , ० 祬 㬥 ࠧ  ⮩ :  
ࠧ      ᥫ    ⨫     
த,   ६   뫠    ᥫ,    ᪫祭
뫠 த ⥫? ⥫  䨫쬠 뫨  ...
   ⢥?    砩      ன  
- 㧭 ᫥⢨.
    ⮬  ࠭⥫    -  ⥫,      ,   竨
⥩訥  ப  ᮢ      .    ᯥ稫
ਠ ᥬ 室묨  ,  ᥬ...  ஬  ࠤ⥩
饩 ⢮᪮ , ஬  客      業⥩:
, 㪠, ⢮ ਭ ⥫!
    ⢥, 祣     ⥫ ਠ, -  
⪮ 孨᪨ , 室  ࠢ 堭  
⮬⠬.    모 ।    ,
 樢  ⥫,      ᪮  ⠭,  ०
⮩;  뫠 ਬ୮  ⮩  窥,  ன  ⨣  
祫⨩ ⮬ .
     ஬ ᮬ,    ,      
ਠ.  ⨢  㦥   ந
⫥ ࠡ᪨ .  㤨  뫮 ࠭,    
,   㤮  ஥  ᮢ襭  ᠬ⥫,
 ᨬ    ⥫  ࠧ㬭  砫.    ⨢
  ࢨ ᠬࠢ騥  㤮  樠樨  
 த    ᥬ୮ ⢠.    !    뫨
襭 ࠤ⥩ ⢮⢠  ,        
⮢   ᮫  ਠ.
    祬  ⠪  稫?        㧭  ⮣.  ⠥  
㤨 ⮬,  ᭮   ⥫  ᮪  ᢥ
樢樨,  ப ᠬ ண  ᢥ  訬 ,  
᫥⥫쭮,    ⥩ ᢮ ᢮.
        蠣    ⨣    ਠ᪮   ⢠   
ࠧ஧ 뢪 䨫쬮,   ,  ⠬  ।
孨᪨     楫.  ஬    ୮  ⨢
ᮢ, ⥫  ਠ, ⢮ 楫    樠
㯯  ᫮,     ᫮      ⠪-  
ࠧ 襭 祫.    ,      
ᬨ᪨  ਠ - ஡, 騥  㣨  
⮩   ⥬.    ""  த    뢠
 ⥫ ⠫  ,  騥  ਠ,  
⠪, ⢥ 祭   ॡ  ⭮  ᫮
⮤  ᭮᫮ 室 ࣨ. ⨭    ଠਨ,
 ᮦ,  뫮.
     ,    ஬   ⥫業 ஧,  
뫨 ਠ.  ᪮쪮    ,    뫨  ⮬  ਠ᪨
,    ᠬ    㯥  ࠧ.    
      "   㦨"   ⥫,    
࣠  ﭭ    ⥬᪮  "ࠡ⪥"     
宫, ,   ,    ᭮  蠫  类    
ᮯ⨢, "ᯨ뢠"   ᫮ ୮.   ⠪
砫  孨᪨ 몮  ᫮ 䫥ᮢ, 室
 ࠡ  設  ⠬.
    뫠  ᫮ ⠪ 뢠 㦨⥫ 㣮 ࠧ.
      뫨    ।  ⥫  ਠ,   訥
⥫묨  ﬨ.    﫨  ࠢ  ࣮⠭ﬨ  
ঠ   ⢥ 浪.
    ,     設   ⮩   樠쭮   ⭨   室
⥫ - 쭮 ᫥      ⥫㠫쭮
㤠.  ⮣  ᮡ 㣨 ࠧ, ᢮ த
㧪 孮᪠ 㯯஢, 㦥 訬 ﬨ.
      ࠧ    孮᪠  㯯  㬥  稭
᢮   ⨢ ਠ  ஡ᮢ?   㧭
   ⮬         ६             
⠣⨠.       ⠢  ⮫쪮  :  
  ਮ  樠쭮  ࠧ  ਠ᪮  ⢠  㤮
,  ⭮  ᠬ ᥡ,  ⨫  㯭  訡?
ᮬ,   ਨ   ᪨  ,      뫮
। ⠭  ࠭⥫   ᤥ 
ﭨ  .   ⭮,      ⨫         
ᯫ稢 ⥯  ᢮ 訡.
     ᢥ   㬥  ஫  室  ᢮
த ⥪⮢ ࠤ।, ⠢    㦡  祫⭥
ମ.  砩 㦨  ⥪  926- ᫮ 䨫쬮 
76-  ଠ. ,       ਫ,  ࣫    
७ 㬫. 祬, 㤨 ᠬ.
    " ਠ! - ਫ     ⥪.  -    
 - ஡! ਢ    쥢  ⥫,  ய⭮
 ᢮ 寧 ६    ਬ    
ࠧ!      諨  ,     -   ⢥
ਠ  ஡ ࠭  襩  ।  ।    
ࢮ .   ! ⪨  㥢਩   ,
騥,  ⥫  㣭,    类  ᨫ⢥
㤥ন   㬥    ᬮ      뫨
  訬    訬  ।,  ᠬ    ஦
      ⢠.   ମ   ᯮ冷      ਠ,
⠭   ६ 訬 騬 ﬨ ।, 
襩 ᮢ襭  祫⭥  ମ,      -    㦨⥫.
⨥   ࠧ   ମ筮  ਢ
  ⮬ ,  ஬   筮 ।祭
 . ਠ ⮬ 室  㬥 ,   
ᥣ ⠬ ,   ⢥ ।.  孮 ਠ  
 ᬮ ,    묨. ஡    뫨
 ਠ,  筮  ⠬,    ࠡ ᥩ, - 
㯯  ᢮ .
      ⥫ 㥢਩  ।㤪,  訬    
⢠!  뫠         ।   㦨⥫   㣮
ࠧ!
    !  㬠    ६      ⮢         -
⥫,     ᨫ쭮  ⢥  㤠.  
殮 ६       騥  ।.      㥬
襬 ⥦ ⢮       㬥
,  ᯮ⥫쭮 ᢥ "" த!  ⥫    
  襬 !  ,    :    訥    -
⥫,       ᥬ    ,
祭   ࠤ ⢥ !"
       ਢ    쭮  ॢ.    ⥪⮢  
㦨  ⭨,    뫨   ⮣  ᮤঠ. 
⠬  䨫쬠  ⠭,    ।    㦡
祫⭥ ମ  㦥  殮     ,
᭮,    ᥬ    ଠ樨:      ࠤ,   ⥫,
⬮묨 ஥ࠬ  !  뫠 魠 ᪠
設,  㦥  襩   孨,   ਬ   ஭
⠭  ᯥ樠 ஡⮢-஢!
      ।,   , 㤨  , , 
뢠  ᬥ.  , 祣    - 㯮  ,
      楬,   ⥫⢠      㦥   
堭⢠?..


                                * * *


     ᪮쪮    ࠭-ᨭ        
ଠਨ, 㦨  楫  ᮬ  -  ॣ  ਡ஢.
   ,   ࠭ ⮢   ਢ    
ᯫ᪨ . ࠭ ᮧ,   ਢ  -  ⮡ࠦ
᫨⥫ ᮢ, ⥪   .
    ...쪮 ᥩ  ⠫  ⭠    梥⪠  ਠ᪨
.      ⮬,        ⪥      ਠ   ᮤঠ
梥⮮騥   業        த:    䨮⮢-⢨⥫,
࠭-⢨⥫  ⢨⥫  㡮 梥.
     뫮   梥⭮ ७,     ,    ᪮쪮
⫨筮  .  ࠧ ᮪      
ਭ १ ᪮ ᫮  ⪥   梥
祩: ᭮,   ᨭ.  ਠ       
㣨  ᪨.  ,        -㡮  梥,  ਠ
ਭ ⥬-ᨭ. ⮢        ᠬ
 ᨭ-䨮⮢,  ਠ, ஫  ,  묨
५ 䨮⮢-  .    梥⮢,      
ਠ 뫠 ᮢ襭 ମ,      ࠭
 ᭮.
    ...䨫    楫  ᪠        ᮪   ஢
஬諥 ந⢠  ਠ.   ࠩ  ᭮-࠭
ࠢ  -筮     ࠫ쭮   ਪ   ᪨㫨
ᠫ , ந騥  ᨭ᪨  饢  த
...  .      த!    쭮   ᯮ   ᭮
筥 ,   㣮頫.    ⮢ -  
楫  த   ⬠ᮢ      ᥢ   .      
४䨪樮 , 騥    ,
 訥  客  ᨭ⥧,      ᪨  ,  
 㯠 . ਪ       ८ࠧ
ࣨ  ᮫.  ⬮    뢠    㡠    
ࠣ ᪮ 㯠  ࠤ樮 .   ,
  ࠡ⭨, ࠤ⨢  祭,  ந  ᪮७
ᨭ⥧  -  襡  ⢨,      ᫮த     
㣫᫮   ⭨ 㣫த. ,   ⥬  筠
娬᪠ ࠡ⪠,    ⪨    ࠧ  த⮢  
ਠ.
        ⨫    .    ந⢮  뫮
⮬⨧஢.
    ⠫ࣨ᪨  娬᪨  ᯮ  ⭨  
  ਨ...
    ⮬   ਢ   ⮭,  訥  
孮 ਠ   ஢.  ४,   
㯭 த  ᥫ.   ⮭,  ࠭  ࠧ  ঠ  
,  뫨    ஬諥,  饢  த,  ⮢
ਠ.    ᪮筮 ।     㣮  ਠ,
᭠    ⥫      .      ⮭   
⨣ࠢ樮묨 ࠬ,    ।      﫨
殮   ࠭ᯮ஢     ࠢ.
    ...  ࠬ (࠭  稫,    㧭  ,  
६ ᭮ ᯥਬ   묨  祭ﬨ)      
 .     㬮    ᪮.    ᪨
, ⠭   ᥬ⠦    쬮  ᥪ
㣮  ࠧ.    ᢥ嬮  ⮪  祭   ᪢
"ᢥ⨫"  ,      ᬮ  ᤥঠ  ࣠:  ७
஥ ਠ 뫮   ,   砩 ⠫.  
 ᫥ ,  , ஬     ஢,
﫮   殮  ⮢,  室    ᮡ  ᪮
ﭨ     ⬮   ⥬    ᥬ
  ࠤᮢ.      蠣  ,      ⠢,  ᬠਢ
㡨 ᫮ ⭮ ,  ᪮,    
    ᯫ  ,    ६饭  ਪ.   
ᮢ  ᥠ      ,  祬  ⨫   殮
祭 ७ ஥ , ஥   ᢮ ६ ।ਭ
 裡  ࠧࠡ⪮  ⥮ਨ ⥭.
    ...  ᪮    諮  ࢠ  㢫⥫  
  㦮  樢樨.  ⥫⢠  ᭮  ࣫     
 ᥤ ".


                              
                             


    !          ਧ  ᫠㬭!  -ᨭ,
ᮡࠢ  㦮, ⭮    ⠪ ᫮  ᢮
  -  ᭮  ,    ⠪    稫  :  
ୠ-⭠  ᮢ    ⪨           
"",     ਭ;    饭  ᯮ
㫨⪮ࠧ ஭  ,    "砫"  .  
ਧ,  -ᨭ ५ 㤥  :    ᭮
뢠 १ ⮪    ﬨ ⮪   ᢮
.        ९ᨬ  㪨.    ࠧ  
⠢﫨, ,   ⨢, ⮩稢 ⨢  .
    ᫥ ᮢ頭 ᭮  宫 ᪠ :
    -  , 㤨...   ࠧ.   ⪠,  
 । ⥡  宫  襩  㯥  .    ⢮
ᮡ.  ,   ⥡   .
    -   ࠢ쭮 襭! 筮,      㯥!  -
ࠤ⭮ ᪫      ,  ⮡      宫
.
     ⭮ ⢮稢,   뢠  ୮,  
⤠ ਪ.  ᠦ    ,    १  -  
୮- 쪠 ⥭   㦥      .  
ᬥ譮 ⬠娢  , ⪭ ᮬ      䨫쬮,
 । .  ⭮ 㢫祭 ᢮ .
      ...     ᪠  ୮  ࠤ  
 襩 .  ᫥  .    拉    ०
⥯. ୥,  - 騩. ਠ᪨ 㪨  
⨫ .   ᥩ,    ᫥ ,    㦥
  , ⠪  ⮬-    ।  
"" ⠫.
     뢠饥  "祭"  樮쭮 ⥬. 쪮
 襥,  祬    ᭮  .    襭    १
⮪,    ண  㪢쭮  ᪠뢠  ,  ਠ  
 ࠬ  쥬       ࢭ  業
ᮡ ⮬. 饭, ࠢ, 쭮 ⭮:  ⥡    
   ࠡᯮᮡ.    ࠢ   祣  
ᢠ.  ਠ᪨  ஫      ஭    ⠫  
    㤮⢨.    ,      ᢥ堯  
⠢ 祫 ਭ ,    .
      堩, ,  뢠 ਠ ,  
㡪   .            ⠫.          ᪠
ࠡᯮᮡ!
    稭 쥧 뢠  ⮬,   ࢠ  ⮩  
"誮".  砩  蠫  ࠧ    宫  
 ਠ. ⭮,   㦥    த,  
  ᪮ ᮮ騫 .   ?      ?  
஦  ࠧ  .
    -  堩,     ⮩ 誮?    뫮  
ᮢ   ਠ.
     뢠  䨫쬮  㤨 ᬮ  :
    -  ⠬  ? - न ࠦ . -    ᯥ.
  墠   , ⮡     .
    - ,     , - 㯮 . -   ࠢ
 த뢠   ᯥਬ? ⨬  !
    -  祬? - ᠦ  .
    -  ਠ᪮ ஫!  ࠧ᪠ ਠ     
 .
     堩 㪮ਧ 砥 .
    -  . 㬠,        ?      祣  ⮣
௥  ᯥਬ?  ண  㪨     ࠡ
㣫 ⪨!  ਠ  ,   ﭥ   १
 .   !    ਠ  ⠪-  
.      ⢮    宧異  ঠ      
஦襬 ᥪ.  㤠 㧭        ᯥ筮
宫.  ਠ    ஢.      
㯠  த-ન.    ஧ -     ਤ⪨  
᢮ 堭,     ,   ६,      
 ᮧ ᢮ .  , 祬  ⠪,  -  
,       ᮮ⢥    業஢  ஢
ࠤਥ  ।稪.   ⠫ ⮦  -
⠫ த뢠 ⠪ 樨  ࠡ稬 ⮡   ࠧ㬠 
ॢ      ᫮  ࠡ.        
஢!  ᯮ,  .    㦥
-   ᥡ 㯠    訬  .    ⥯
 ...
     ,  蠭. - ᬮ  ⥯  
 ࠭-  -ᨭ. ᯮ      .
            饭.        ⠪
祫筮  楫 த ࠤ ⢮᪮ ?!


                                * * *


     ஬  㬥 㡥 祫  ࠬ,  
 ᯥ ᯥਬ⮢  室      묨
஭  ᮢ६ ਠ.
    -    "樮" ⥬ 祭    ਠ᪨
誮, ᪠  . - ᬮਬ, ᬮਬ...  ,   ⥡
 , 祬 㪠 ᭮ .
       㦥  祡  ,      ᮫⭠  設.  
 ⮫ ᨤ  襩.  㬠,     
 - .   襭  ।  ஬    ࠭
⮨  ९⥫.    ⠪    ⮭       ࠭
娢 ᫮  ᨬ.  堩  ᬠਢ   
ᨬ     㤨:
    -     蠬   ᪮筮    稭,
   稭  ⮫쪮  襩 誮!      ⮣
९  ਠ᪨ 㧠?
    -     ஬    横          稭     ⥬⨪
࠭⢠-६.   㪠  ⨨ 嬥୮  
ਢ   ࠧ,  -  ⪫  祫    ࠬ,
  㯭  ᮯ஢  ,  த  "ᯥਬ"   
 ⨢ . -  㯥   ⮢
ਠ  ࠡ  ⢥ ⥫.
    - ⨥ 嬥୮   ਢ ࠭⢠-६?
  㯭!? ,   !
      墠뢠  ଠ ᢮  䮭.
    筮  , ⨢訩 .
      ,    ᥩ  ࠧ  ࠧ  ᪨   ,
쪨 ਠ ᪨      㤠-    .  
 ⮣ ,    ,  㬭        
  室    ᥤ  饭.  뢠   㤠.   
ᯮ⨢ .  묨 栬 誮쭨  믮  ࠧ
ࠦ:  ࠢ୮ ᣨ  ࠧ , 㣮  -  㪨;
⨩  ࠦ  ,  ⢥  -  譮  .  ⥬   
ࠧ  㯯    稭  ⠪    ࠧ७    ⮤筮
ॡ뢠  樫 (祢, ).
      﫮  饩  㪮.    ᯮ⨢  ࠦ
த뢠 ⥫쭮 ⭮,  类      .
  뫨   ⢠,   ⮬.
    ⮬  ⨫ ਠ   誮,      뢠
ன  㯥  ,    祭      ᫮.
  ࠬ  ਢ      䥤  䨧    ⥬⨪  (
ॢ ਠ᪨ ନ   ).   諨, 宩 ᮪
ਪ  ॡ-࠭묨 ﬨ ஢    ਠ᪮
.  祡 ࠭ 襭 頫 - 㤫  㧮,
ᯨࠫ  ⨭.  㤮஦ ,  ⥫쭮  ᫥  
䠭ᬠਥ ᮪,   ᨬ.
    -         蠣        ⢥        
࠭⢠-६, - ⪮ ᭨  ਠ  ࠬ.
     ࠭ 堫,   ᪠뢠  ਭ⮬.  ६
  ६    砫  ⨬,  ⮡    
砥.  堩  ॢ⨫     ७.  
 猪   ᥬ  ᢥ, ࠤ筮 襯뢠 -  
䮭.  ,   諠    ।!
      ⨥  ࠭⢥-६,    ࠧ,
뫮 ⥩襩 ⥬᪮ 䨪樥, 祣  饩  ,  
,        業 ⨪  祫
  権  ⮬ ᫮襬 ࠧ 祫᪨ .
    -  , - ਫ   ⮣,  ࠪ  ⮬  
. -  祫᪮  ⠥,  ⭮,  -  ,
᫨⭮  ਭ饩  ࠭⢮-६.      ,   稭
७    ࠧ⨨ 襣 諥?
     㬠,  , , ⥩, ᪨      ᪮쪮
祭 ᫥  ᭮ ।⠢﫮 ᥡ  ࠭⢮-६. 
ᠫ,        ਭ    ᫥⥫쭮
ᮡ⨩.   ?  ਬ  嬠⮢.  
ਭ  ᫥⥫쭮 ,   墠뢠  ⢥
஬   ࠭⢥    ६  ᫥⢨    
室, ந ࢮ 砫쭮 室,  ᥬ  ࠦﬨ 
嬠⭮ ᪥.   ਬ   ⤠    奬
 ࠭⢠-६,  ਬ ᫮.
     ᮧ     稭,  ࠢ騥  ਠ묨
ᠬ   , ࠢ쭮 ࠧ   ᪮ 㯥
   ।᪠  ࠧ⨥   襬  饬,  -
    ⨥  ࠭⢠-६-⥭,  饥  
㪨 祫 ࠭祭 ᯮ⢮  த.
       ஭ᨫ    ,        ⨫,  
  稫  祭      맢     ࠭   ࠦ
⠦      ࠢ.         .
ᬮ    ࠧ  ᯮᮡ  ⥬᪮  ࠦ   
த         ਠ,    ⨢  ⨣  
ਠ᪨ ࠢ.  ᯥ訫    ਭ   ᯮ
 . 砫 ਠ ⮫쪮 ⭮    ,    ⮬,
⭮,     :  ࠭ ᭮  쪠  ᨬ,
騥 .    ࠭ 㯨  祫  ࠬ.
    쭮!      ...    訫  ⢮    ᢮,
ᨢ    ᮬ.  ⥬,     뫨,  
宭쪮 ᪮짭   㤨ਨ    ⨫    ப  ਤ,
⮬  ஧  ᢥ⮬    .    ᪢   ⮫
஧ ⥭ ⭮ ᮢ ஬  㣮 ࠧ.
"  㤥!" -  ᪠    ᥡ,    襫    ਤ  
⥫쭮 ᢥ    室.  ࠧ 㯥   㯨  -
୥,    ,  ᤥ    ⥭.     뫮      ⥬.
ᬮॢ,    ਪ   㤨:      室
㡮 ஧ !     﫨  ᫮    让
   鸞 ࠧ梥  .  "⥫  !"  -
ࠤ   蠣 .   ஭  ,  饭    ,
  .  ஦  :    
 ⮣   ।  .  襫 , ᥫ   ᫮  
⠫ ᬠਢ.  譮  ਡ  鸞 , 筮
 ᭮ .  "ᮬ,    ⥫  ,  -
ࠧ . -      뫥  ?"
      ᢥ    ન  ᢥ.          㢨
   ᮮࠧ   ஭,    室    .    箪
⥬-䨮⮢   ૮ ஭ ⠢  饭  
 .  뫠 ᢮!  ,    砩    室  
譨 ,  । ஧.
    ६    ६  ᮪    ஭ᨫ    ᨫ,
ᥪ  ७. 祢,    ⮭   , 
 뫨  ᮮ饭  㣨 த ਠ.
      ᥣ  ᥪ㭤.  ⮬  ஦      
  鸞 - 筥  ⮩ ᮩ. 쭮 㫮.  
ਫ  ᪮쪮  ᨤ  묨  ,    
 , 㦨,  祣  ᮡ    ந諮,  ᫨  
,   ᨫ쭮 ࠣ, ᫮ .   ᭮
஡  鸞  ࠢ      ⠭    
   䨮⮢ ᮩ. "", - ࠧ 㬠 ,    㪠
ந쭮  . ਡ  ⮬ ࠧ   ஬  
㢥७.  ࢠ㫮 .  墠⨫ ᯫ譮  ࠪ.    
᫥饥          ᫥  ६  ᢥ     ᭮
ਫ,    .    㬫  ⨫,  
६⥫쭮     ஢ ࠢ.
    " ⠪ 㪠, -  ᥫ  ⥭  㬠  .  -      
ࠢ ⨬ ⮬?".    宦      ࠢ
"",   ஬    ⠫  ⮣  㫥    -.  
⥫쭮 ண  ,     .  ⮬
   ன ᮩ -  १ ମ,  쭮 㤠ਫ
  । ⥭.   ⠢   
।, ᫮  ᪠ 蠤. ⮬ ⮣ ""
 ᨫ 㤠 뫪  ᮪ ᯨ ᫠.
      ⠫ ⢮ ஦. ࠧ᫨,  , 
   鸞,  騥  ࠢ  ,  ⥯  ᭨
᪮ ,  - 㢥稢 .  ⠫  孨  .
 ࠩ    ࠢ,  ᫥      -  ,
ࠩ ࠢ - . ⠪,  ࠢ  ⮬    쬠
᫮.    ᢮    ᬮ५.  ,      㢨,
㣠 . ஧ 祧  ਧ⮬,   ,   
 ᢥ 㬭 砫 ⢮ ⠪  ஢.    ⮪
    ࠢ,   .  㤠    ?    
⠨⢥ ᮢ ᥫ? ஡ 易  .
      ⨫,  業 ⨪      .  
ਧ ⠫  ࠭-䨮⮢ 묪;    ਡ,
⠭    ஧筮.        ᭮  㢨  ࠩ
⮢   ,   ०,   ﭭ   쮭   ⮩
⥪, 蠫 ६騩  몭 ᮪ ਡ.
     ਠ, ⨣  ॣ,  ᭨   ᠬ
ॡ    ⥬  ᯫ ⮪ த   ஭
⮣ .  ⢮ ᥡ   ⮬ ⮪.   譨
᪠ 祣    -    ॣਢ    ᮡ
⢠, ᨤ訥  . ॡ-    ਠ  
뫮  ⫨  ⢥ ⠫᪨ ᪠⮢ ᪨ ᮢ.
 , 筮,   頫 : ਭ,  ⭮,  
᢮.   ஫⥫ ⠪ ,    ⫨  ᬮ५
ਠ  宫 ᪨騬 ,  ᪠뢠 -
 ਠ. 襭 砩  ᨫ    ஭  
㬮,   㤨 ᢮ 稩 .   ⢮,    ,
⭮,  ᭨    ᭥.  ⥫ ᬮ   ,
   ᫮ 㣮 ,  訩    .  
⥭ ⮣     ᬮ५  . !
     ⠪ ࠤ  ,    ⠫  㦤  ⨪㫨஢  
ਪ ᫮ ਢ⢨, ,       .  
㦥 ਪ९﫠 ᪨ ,   ,  ,  ᬮ    
᭨.
    - 㤠   ⮪? - ᨫ .
     ⢥   ᢮  .  ᫥   .  
﫨 ஢  .
    - ? - 蠫    ਠ. -  ஢ .
    ।  אַ       ⠢   ஢,   訥   譮
⥫쭮.  ⠫ ⭮, 㤠 ६ ਠ.
    ᪮쪮  ,      ⨫    㦠,  ⮩
묨 ய᪨ 梥⠬.     ஬    㫨
᭮- ஭ ᪨ ॢ쥢,    
.  ᢥ  ⢮  , ᢥઠ騩   
᪮ ᢥ,  뭭 ॣ,   ਡ.
     , ᢥ 믠   ਠ. ⠢ ,  
ᯥ訫  ஢.
    - 祬  ,    ஧? -  蠫      
.
    -  ⨫ 祫  ࠬ, - ᮫  ,    㢥祭
 ᬠਢ  , 宦  ୮  .
 ⭮ ᯥ,   ஭ 襣 ॢ.
      ᬮ५   ,   :  ,
  ࠢ.
    - ﭨ 訫 ମ ᯮ冷 ,  -    ᪠
ਠ. -     ⥡   뭨  .    
  让 - ஢.
      让 - ஢!     殢    㧭
⠩ ⮣ ஢! ⮩稢 訢 ਠ.    ⢥  
ந  ᫮:
    -  諨   ࠧ...
    -  ?
    - 㡮 ...
     祣  .
      ।, ࠧ 梥騥 .    室
 ࠨ  ஬  ઠ.  ।    뫠  ப  ,
ᠦ ⠬  梥⮢, 宦   ஧. 
쪠 ᨫ ਠ  ਠ,  娥 .     ᥬ
ᯮ ࠭ 몠 㪨, 뢠騥 㤠- ᢥ.
       㤫    ᮮ㦥  -  ⭮,
㢥ᥫ⥫  ᯮ⨢ ன.
    ன , 몠  砫 㯯 ਠ.    ᭮
㯨  頤,  ᯮ⨢ ७. ᪮쪮
⪮  ⥬-஭      ॢ  
릪.          㬥     
- ६⥫ 蠣    㣨 楩    
४. 릪   ⨭ 䠭᪨:   
  !
      㣠 㯯 ⠪  砫  ⮤筮 룠
 .    뭨,  玲  堥    ࣠,  
       ਢ   ᯮᬥ,   ⠢   ᮢ
⭠⨬஢ 릪.
        ⠪ ॢ.  ᯮ⨢  ,  
, ᥫ ,    롪!    ⥫    ᯮᬥ
   砫. 쭮 ᯮ 騥  
 ⠤, ᮡ 让 ᪨ ⠤     
ᥬ୮ ⠪:  ᥫ,   ,  ᥭ,  ᬥ!
,  -  .
       ⨫, 㤠 祧 ,  ⥯ ࠧ뢠,  
 . ࠢ    ஧ 㯮,  
  ⠬.  ஦  宦  㯯  ⥫,     
⨪:      ࠭      ९,      
ࠦ騬 㯮⢮ ᯮ           ࠦ  
 騥 㪨, 室騥  ୮ 騪,  ⠭  
᮪   㬡.   ८騬    ࠦ        ᫮
ᨢ      ६ ⮬  
    ᥬ줥 ࠤᮢ! ࠦ ⨬ ५饬,  쭮
⠭. 筠    ࠦ,      
ᥡ  ⮬,   ந  ࠦ.
    宦    ஧ 㯮.        ⪠.
⥫ 業᪨ 鸞  㦠  ॡ  쥤⠫.
   ᭮, 祬   ᮡࠫ.      ,
믫 . 㧠 , ⥫ ᬥ譮 ᪠稢
 ⠪ 㪠.  쥤⠫  ᮪ ਠ  孮
⮭ 殬  뢠 । 㪨.  믫  몠  ᬥ
१ 묨 㪠.   ,  楫        ⭮
訢,  ⠪   㫠 :  뫠  몠  襬
 , - 몠,  ᮪ ᪮ ᫠, -
   । 㪮  ,      
,  蠫,    㫮 , 室 
।  祫᪮ .  宬 ,    ⠪
 稭 १஢ 客 業  .   㦥
    㪮, ६, ,  ࠧࢠ  ࠡ
९.
      뤥ঠ,    ਫ.    嫮.    
⥫ﬨ;      ᪠稢,  ᫥    "殬"  
쥤⠫,    ᪠  ஭⥫,  ⮭  ਪ.   
墠뢠 ,   ᯥ譮 롥  .
       , ⢮ ⮩  ᢥ᮪,    ⢥ত
, 樢樨! 뢠, ⥫ 宫⨫  
 ⮫쪮  ,  㤨  த,   ३     ᬮ...
 訫 ࠤ⥩ ஢, 饩   ᠬ  ᥡ.  
,   , - ,      뫮  ⢮!    ४᭮
모, 筨 客 ᫠, -   客  ,
  ࢭ 業 ;    ᯮ    䨧᪮
 ⥫ - ⮬⨧஢  ᫥  ࠦ.
  뫮 宦  - 樮 ⥬,  
   諮 ᫥ 祭: ࠤ ⥫,  
     殮    ࠡ⮩,    ஦  
᭮ १୮ ࠧ  .  ,    
,  ⥬  㧭 ᪠.
    ...㬠,   ⨫,    襫    ਡ०  .
। ᪮譮 ய᪮  ᪨㫨 쮭  ᥤ, 
 ᨫ -       騥  㪨
"모".      쮭   ࠧ  㪠
ᢨ   ᯫ ⥭   ஦    .
 ५ ᫮   㡨 .  ⮬ ࠪ,
ᮧ  ⥭  ⥫쭮,    業  쮭   蠫
஬ ᮮࠧ  - ୥,      ,    
㡪ࠧ 㤮, ᮥ  ⠪,     ࠧ뢠
- 㤫 䠭᪮  ॢ.    饩    㡮
室   ⢥⢫;    ᪠   
⥫,   ࠧࠧ      "ॢ",  㣨,
  , ⨣ ᠬ ⤠  㣫  쮭  
⠪ ᪠ .
     㤫 ॢ 砫 - 騩, 襡 ᢥ.
砫  ,   㤠    ᢥ  ,
, ᬮॢ,  ,  ⠬  . ६   ६
ᨭ 㩪    䮭⠭  뢠  㤠-  ᭨  ,
५ ᥬ 梥⠬ ࠤ㣨,  ⨣ 殢 㡮祪,
믮      㪥  梥⮢.  ⥫  殮  
,   ᯠ  㪥⮢,    堫 . 
뢠   ࠭ ⢨:   ⥫  ᨢ  ,
 㬭 㦤,   ᥣ    뫮  ᠭ
ࠧ ᫠. ,   蠫,  멤    ᠬ,
室    ⥪ﭭ  㡮    㪥⮢,  ᮯਪᠢ  
१ ⥫  ⥫.    ᨢ    뫨
  ᯮ冷묨,    砫.    稭﫨
  㪮.
    騩 ᫠   ⢥ 襫    ,    
  ।⠢ ᥡ ᨢ  ࣠騬      
ਠ.  墠祭    饭    "୮  "
ᮡ쥢  ࠧ,  訬 ᨫ  ⠢ ᥡ ᪮ 
쮭,   㦥 砫 ᫥ 㦨  ⢨ .
    " , ᢥ᮪ ! - 㬠 ,  設쭮  ᪠
  㧪  ,  ࠧ  ९騬   ஭   -
࠭ ⥭. -   ᮧ ⢠, 訥 ⠬  㪨
 孨?  祬  ?    ⮪  ⮣  த  ᪠?"
    ⮬,    ६, ஥  뫮  
㯮ॡ,    ਬ  ,    㡮  祭   ਨ
ਠ᪮ ⢠.
      稫:  襫  ॣ ⮢   
ᥫ.  ਧ筮    뭭  .     ॡ   ᮪
᪮묨 ⥯묨 㩪 稫   栬.  ਡ०  
뫨   㤠 ᥢ   ࠧ஢:  ⭮,  
㢥ᥫ⥫ 㤠, ⠪       ᨫ    믫
몠  ࠪ  ਡ஢ 饣 .
    㯨 ᢮ࠧ  - 㤥᭠  㦮  .  
 ६ 襣 ॡ뢠  ਠ  ᢥ     ᢥ⨫:
᮫ ⨫,  筮,  業  ⨪    殮묨
砬, - ⭮,   ।⭨    㬠    .
㯭 ન   﫨 ⪨ , ᢮  .
       ᨫ쭮 .  ਠ᪨    न.
஬   ୮-䨮⮢      ᪮筮   ।   諨   
-⮪,  ॢ 訢   ॣ.    ,  
뢠   ,       ਡ  뫮    
஢.
    騩 㤠 ᮡ ᮪       ᭮  
०.  ᫥    ⨬    蠫     娩      ,
, 㢨 :  﫠  ⥭ 襣 ॢ.    
䨣 뫮 - 殮  ᯮ.   襫   .
ਠ, ⭮, , ࠧ᪨ , ⠪  殮 蠫.
    - ﭨ , - 뢨 ணਫ .  -  ,  -  
㫠  㪮    㡨  ஢.  -   ਡ뫨   㦨⥫   㣮
ࠧ.  ᫠ .  ᪠ :  "ﭨ  ࠢ  
 뭨 ,   ਥ ਠ..."
    - 祬? - ᬥ , ᪮쪮  ।⠢  .
    -  ,  蠥 ମ ᯮ冷 .  ࠡ
 ஭ 設...  ᠬ  設.
    -   ⠪? -   .
    - । 뫪   宫     
஭ ਡ.       祬  㦥    㬠,    ⮫쪮
ࠡ.
     ७ ᮤண  ᯥ譮 ᨫ:
    -   ?
    ਠ 뢠  ஭ :
    -  ਡ㤥 .
     稫 ⨢ ࠤ⥫ਡ.    ୮  ࠭
  ਠ । , । ᬮ饣  .  
-   . ਠ 譮  .
    몫稢 ਡ,  ⥫쭮 뢠  ᪨ .
  孥    䮭   ஬ ᨫ.
    㦨⥫ 㣮 ࠧ, - ᯮ ந  ,  
  뤠 ࠩ ⥯ 㣠.
     墠⠥     ६⥫쭮  㢫    饬
  砫.  室  ᪮쪮     ⮬⥫쭮   .
, ᫮  誠,  ୮      騩
 롮ࠧ  㤭.      ᢥ稢  ᪢:  
७ 饭, , ᥪ.  ⥫   . ,
   ᮢᥬ.  㡥 -    ஥,  ஬  㫥ࠧ
㡪  .            筮  ⥭.
 ⥭  㡮⮥ ᢥ祭.
    㤭  室  砫,   訬    㬭  
⮬᪨ ࠯.  ᮢ 㡪   ਠ,    
 ⮫쪮  ࠧਢ  ࠤ.
     殮 ⮯ ஡   㦨⥫.  ⭮,
 ࠧ᪨   쮭.
    ᪮  蠣 .
    㦨⥫   業, -  , 訢  
㤠騬 蠣. - ᫨ ﭨ ⠭   ஢,    
    ஭  ᪠⥫.  ३,  ᪮३     㬥
!
    - 㤠? - 㤨 訢 .
    -    㬥 , -  .
    -  ⮦  ?
    ਠ ⥫쭮 砥   ⠫   ࠯:
    - ३!
    ন    ᢮   ⥫쭮  뢠    ᪮
:
    - ,  祬  ⠪   졥 ﭨ?     
  ⥫?
    ਠ  ,       .  ⮬
⠪ ᦨ  ,     墠뢠  堭.    
࠭ ᢥ.
    -  !  ⥡ ᮢ襭  ࠧ,    ...    ,
 諨   ࠧ...
      ਢ   ᥡ. ࠦ,    .  
    ᢮ࠧ     ਠ   ⠥   
ᯫ.  㡨  ⢠  宥  ᮯ⨢.
 ஢ ਫ  ᫥   ।,  ஦
᪮ 饭   ᮢ襭 㣮 த.
     १ ࠭    宦   㤭.   ⠪
࠭  ᬮ    ᫥...              室
᪠ .
    ਠ          頭,      
⪨ ᫮      ஢.
        ୮  ᬮ    ᫥,  ࠧ     稭,
⠢ ਠ ஢⥫⢮  .  ⮬  ᫨  ⭮
७  ࠭ ,  த .         
⠬!   ,    .  !  뢥
    ।쭮 ᬮ      ᪮  ண?
ᯮ .
        ᥩ  ࠥ !      室
⥯ .
     ஦ ண      ਣ蠥  㡪.
 㡪   ⭮. 栥 쪠  .    
  襭 -     㪮஭栥  ਠ  ॡப.
  ᠤ        ।    ᥪ  .   
 ࠣ, ⠪   㡪 㬭  ꥧ  ,
 ஢  㡮.   ᥪ,   筠  ⥭  
 㬮 室  㤭.  㡥 ⠥   ਡ
஬ ਥ . 뢠,    㤭    
 ஬⭮ ࣨ. 쭠  ⥭  㡪  ஧筠,  
⠫.     ४᭮  ,      祧  ॣ
஢ .  室   ਧ  쪨  㢥ᥫ⥫
㤮.
    ᯮ 㤨 ਥ ࣨ.     
ᥢ-. 㤭, ᫮ ᪠ , ⠥  ॡ .
 ࠭ :    室 ஬ , 窠    
頥.  ,  室 - ஢  㤭,  
⠭ 묨,  묨   .
    - 祬  窨? - 㤨 訢  ࣠.
    - 殮 ࣨ, - ᫮ ⢥砥 ਠ   뢠  
 , ⠭  ⮢.
    ⭮,    ᢥ嬮  ࠢ⮭  ⥫,  ᨫ騥
⥭  讬 ࠤ  ࠡ.
      ਢ, ९騥     ᮢ  ࠭,  
稢  :
    - 㬥   .   㦥.
       ஡   蠬  ࠢ.  ࠡ  
 ८ࠦ.  㡪   室    ,    
    ⭮ 몠    .  㤭  ⠭
ᮢᥬ 宦  . ਡ ਥ ࣨ  ଥ  ਤ
ࠡ 室⢮  ⮬.


                            ⢥
                              


    ⮢  㦠       ஭.    㡦  
᪠, ⥬ 㡥 ⠭  .    -    ⥬.
㡨 -   ஢ ( ॢ ਠ᪨    ).
 ࠧ 㡮 㬥 ᢥ. ᪠   
 . 㬥ન  ᫥  ,  ਮ  
⮭.  㤭 ஭ ⠨ 㤫 ᪨ ⢠३.
      ᠤ   .  ⨫  ࠢ,
  묨  ﬨ,       襡묨   
࠭ 㡮- ᢥ.  稭 , 祬 
      㬥묨   .      ⢮    
㡮-  㬥४.        ࠢ  ஧筠!
஧筥, ,  祬  ⨫஢        ⥪.
⫨ ࠧ 砩訥 ஡  䫮    ﭨ
 ஢.
     㤠 ,  㡨  ஢,  㡮⮥
ᢥ祭?!  ᪨ 㡨  -   筮 .  
ᢥ饭 -   ࠧ㬭 ?
      뢠,          -⮪,  
⥫쭮 ᬮ  .    ,        
-䨮⮢ , 騥 㬮  ᬥ.    ࠧ.    
  ⥫,     砢   ⮣  ਠ,
   ⠪  "祫᪨"  .  ,      ⥫?
,  ,    ਠ?
    , -   . -   ।.
     砥 ᢥ饭,   襣 㤭 믠  ᭮
ᢥ.  ࠧ ⭮ :   ࠢ 襭 
࠭ .  뢠  -   ᪠, 
।⠢  ᪮  㭥  ਠ.      ⤠
  殢, ५   㭥.     
᪨  稭   襣  ,    襢  .
設⢮  ᪨ ⢠३,     㤭,  ᮢ襭  
宦  .     䨮⮢-  ᫥  믮
᪮ ய 㤮 稭  ᫮   ⠢  
㤭 宫묨 㣮묨 . ⮬   ⠢  ஬
 ,   㤮 ⭮ ਭ㫮    .  
宩 㤠,  쭮 ਪ    饭  ᪮稫 
஧筮 ⥭.   ,  㤮    㤭    ᢮
  ⠫    ᪠稢. ண,    ᬠਢ
  ᯫ  ,    ன     ।쭮   
砩 㣮 .
    ᬥ  ᪮ ᬠਢ  ,  :
    -  㡨 魨 㣮.
     ந ᪮쪮 ४祭   .  㤭  뢠
᫥⥫쭮 㡮 ﭨ,  ண     .  㤮,
஭  㡮묨  ﬨ,  㤮஦  ,  ᪠
㤭  ᢮ ⨩  뢪 㤨ࠥ   㭣.
    ⮬  㤭 ॢ頥  ᢮ࠧ ஬.    
  -.       稬    
⠩, 㬭 ࠧ뢠  ஭  㤫  ᫨  
⥭. ஬ 㯮    ࠧ  襬  .
 ⮫      ஧  ⥭  㡪      
᪠    ஭.         ࠦ      ⠥   
-⭮,  ᪨ ࠪࠧ. ஬ ᨫ쭮
娢.
    ᪮ ᢥ饭 ᭥,     㦭.  㡮-
㬥ન  ᬥ    ࠭-  ᢥ⮬,    
ᨫ. 㤠  ᢥ?
     㭣 㯨. ᪮쪮 墠⠥   ।  
⨫    .  ࠢ      ᭮-ᨭ
⥭ 室   , 襬  㬠  .
    ᥪ  ,   蠣 ஬  ⠫-஭
ᮮ㦥 稭  ⠦ , ⤠ 饥  
䥫㡮 . ⭮,  -  ⥫ࠢ塞  ⮬.
, 뢠, ⠬ 嫮  ⥭, ,  ࠢ  ﬨ
設.   頥 ᪮筠   ࠭ᯮ,  
  뢭      ᫨,   १   ࠧ
ᯮᮡ. ⮪ ᫥ 祧    ॢ  設.  ⮢
த  ࠡ⪨  㯠,  祢,     १,   
  .        ᪮쪮  ⠪  
  㣨 設.
           室  (୥,      ᠬ  )
 ਠ.  ⥫쭮 ᬠਢ  ⥭    ᫨.
⭮,  ஭.
      ࠧ  . ।    ⠥  뢠
:  ஬    த,    ஬  騬
㯮.  ⠫쭮 ⮥  ⢮    ⥭  ⫨
㯠 ⠪ ,    ஧,  ஬ .  
࠭  ।    娨    મ  ᢥ饭  㫨,
ᯥ, 頤,  䮭          ஭    
ࠧ ਤ ⢠.
     㯮 ࠥ      ,    ᠬ
  窠 室 ਬ୮    ஢.  
ন  㯮? ,   - ⪨,         ⭨,
⮭砩 .  ⥫쭮 ᬮ  ࣠,  㪠뢠    
㯪,  .
    -   ⢠, -  ⪮  ⢥砥      ⥯
ଠ  㤭-஬.
       ᠬ ⥭ த.       ਠ.  
஬ ᮬ ᬠਢ  ⥫.    ⫨
 ⥫  㤫 㫮饬, ᨫ쭮 ࠧ묨   
砬.  ,  筮,  १  ᯮᮡ     ᯥ᪨
᫮  ⢮.  ਠ ஧ ᪠䠭,
   ᯨ  -  த  ࠭    訬  ॠ⨢  ᮯ,
뢠騬    .    ।          让
᪮,   .  ਠ ⮦  ࠧ    
஬ .   饬    ࠧ    ਢ⥫쭥,  祬
⥫.
      ஬  㯠饩  ⥭ થ   砥
⥫.  ࠭ 㯠  ਠ-ᯥ.   ⪮
ॡ뢠 ࠧ.  ⮬  筮  뢠  ஬  
⮭-. ஬  ꥧ  ,   ⢮ઠ  
뢠.  ⠪ ଥ筮 室   ᢮  ,    
।,  ⥭ ,    .
     ᭮   㪨:      ⠫    ⥭.
⥫쭮 訯 ᦠ , ⠫騩   .  १
᪮쪮   뢠  ᮢ襭 宬 饭.
    - ਥ堫, -  .
     ன ᪮ 宦  ஬.       १,
⠪  ⤠  -  ᯥ᪨  宬,  騬  
.
         ਠ.    ⥯,      
, ᫨    ﭨ 㣮 ।   -
᪨饩 ਨ.   ࠧ 㫠,       ६
-, ஢ 梥 . ...  ⢥  ⬮,
    쭮  ॣ㫨஢,          
⢥, ஭ 砬 ⥫쭮 ᮫筮 ᢥ.
    騥  ਠ  祭  .        
ࣨ.    ਢ⢥    㪨    론  .
뢠,   "",   ᮡ  孮.
        ਠ       宦   ᪮   ࠦ,
᢮⢥ ࠬ ஧.   ᢥ ࠧ㬮.   
ᬠਢ  祭 ⥫쭮, ᨫ, 祢, ,  
ᮧ   । ᮡ.   ⪮  ᪠뢠    .
ਠ 㦥 론, ᮯ஢ 롪 ⠭묨 稬
ᠬ.
      ᠥ  .
    -  宦 , -  .
    - 㤠 ? -   .
    - , -  . -    ஫  ᥪ  ⮢
.   ⠢ ⥫ﬨ  ᫥,  ⮡  ਠ  
 ᢮  த. ᪨ 筮 த ਠ  
.
       ᬮ ᥡ  .
    -  祬   ?
    -   뫮  ᥣ,  ᪮쪮    ᥡ  .    ମ
ᯮ冷 .  ⠭  ⥫        ⮬
. ਠ  ࠡ,        ᮫筮  ਠ,
 ன  ᥫ   ᮦ  㯭.
    - 祫 ᯮ冷 , -   .
        ࠧ      ⨬   砭,   ⮬   
᪠뢠:
    -   뫠  ਠ.  ⮬,    ,      ⠫
९⥫.  ⢠  㫮  ⮢ . ⮬ 
-   ⥫ - ࠢ   ⭮   ਠ.    
  .  ࠧ  ⥫,     ਠ!  
   ,      뢠   ମ   ᯮ浪   !
த ⥬!   ਠ -   .  -
  ࠧ訬!  ,  , ⠥  ⮬ ,    孥
᫥  ମ筮 ᯮ浪!
    -   祬  ?   ꥤ        
ன⢮   ਠ.
     ⥫쭮 砥 .
    -   ...
    - 祬?  㦥  ਠ,  ᮧ訥  㬨⥫  
த,   ࠧ  ⥫?
    -  㤥ন ஧ ࣥ᪮ !   祬  !  
 ਠ ந  த   ਠ  業.  
ᮧ   ⮬      ᠬ騥    堭,    ࠢ塞
஭묨 設,     .    ਠ  諨
.
    - 㤠 ?
    -   ⮬  ஢,    ⥯      
, ᭨  ஢   娯.        ᤥ?
ᠭ   ஬    ࠭⢠,    襤訥  
ࢮ⭮ 設 樢樨,       ⮣  ⨢
⥫,    ஭  孨    ࣨ  ⢠.  
ன ,  ਠ ⨣ ஢ ࠧ ⥫!  
   㯮୮   ,   ⮡         筮    ஧
ࣥ᪮  .      ࣨ  -      祬   ᨫ
⥫!
    -  ⠪,    ,  । ⥫?     
᪮    ਠ?
    -    .    . ࠢ ࣨ,    
ணࠬ   ஭   設,   ࠢ    ࣮⠭ﬨ    
ࠬ  ࣨ  ⢠,  ⭮      㧪   
⥫ (孮⮢,    뢠).    ணࠬ
।  ᫥.  - ⮬ ਤ !
      稬,   㣠.  ⮬      
㪨:
    - ᨡ  , . ,   ⨬.
    - 筮, - ⪫   嫮뢠  ஬.
    ਠ    뢠,      室      .
᪮쪮   ,    . ஬ 
ண    ᪮ ⢮  ᪨ .


                                * * *


    ६   ⠭. 쪮   㦥    宦?
 㦠 ⥫쭠  .  ਠ  ᥣ    .  
뢭 ࠡ.  ,   . 쪮  ᮢ  
⪨  ? ⭮,   -. ᯮ,      ⮬
 祣 筮:      ਮ  襣  ⠬  ॡ뢠
砫    ਬ    ᮭ:     ᯥ樠     ஠
ᮥ﫨    ,   ப   ।   
⢮  騥 ࢭ  ⪨      .  
 ⠭ ࠡᯮᮡ  - -
,   ६   ⢥  ᭥      ⮪  
ॡ   ᥬ ᮢ.
      த - ਠ 뢠   -  ।⠢
ᮡ  ᪨  ਠ쭮-஭   業.      १
᫮  孮᪨  ᮢ    ᨭ⥧  ⭨  
 業 .        祫᪨
;  ⮬⨧஢  ।. ⥫    த
   祭 ⠫  ᪮  .  ᪨
     㡮஢      楫    ਡ
⮢  䨫஢.  ன  䨫,    㯠      襭
ਠ 䨫,   ਫ  ਩  "뢠"    
娬᪨ , ⢮७  .
    ਨ   ᫥⥫쭮   㫠       ⠫.    ⥬
ࠢ樮    㡮஢    ७    䨫,     饭
⠫᪨ ﬨ,    樮  㬭  ,  
   ࣨ   ᮫,         孮   ਠ.
ᯫ ⠫ ⠫  ࠧ㪮     ⠬
⢥थ.    ந⢮  ⢫   ⮬᪨:   
ࠢ    ஭  .
    ਠ ।⠢   ᢮.   뢭  
 . 㤥       蠣.  -  襫    
業  : । ஬ ࠭ ਠ ᫥  䨣ࠬ 
㡮  (   業 ࠭).  
।  襭  쪠  ஧  .     -
㬥ન     ᬮ  ᫨    ୮-
᫥.   থ 㤨 让  稪  ࠤ⨢
.  뢠 㤮  ஢  ࠤ樨  -    
७⣥!
    -         砣  祭?  -     ᯮ⢮
訢 .
     ਠ ਨ稢  ࠤ⨢  砬?      
  ,  , ᬥ⥫  ࠤ樨?
    ਠ 砥 ஬ ஥⨢    ᪮  .  
 ஢     ࠥ    .  
 祭 㡨: ⭠ ஢.    ⠪  !  
 ࠧ 㡦, 祬  ਠ᪠  宣  .
, ⮣   ᯮ: 祭 ᫨誮  ,  ⮡  
 뫮 . ,    ࠡ ⠬  ⢠, 
   ࠭?
     ᨫ ਠ, 祬 祭    ࠡ.
     ᤥ ⥫...    ࠤ樨.    祣  
...
    ॢ ,    ᭠    ,  ⠫᪨
ᮬ ᮮ頥 ࠧ⥫ : 뢠,  䨣 - 
஡,  ⢥  ⢠,  ᨭ⥧஢   ⥫ﬨ   
 宫.    ࠤ  ஭  ,
 ࠢ ਠ  ,  ஡  뢠    㡮砩襩
᪮  ।砩訥 . ਠ    ᢮  
⮢, , ⭮, 뢠 祭  業  ⢠,  ⠪  
஡ ७ ஧ 樫      ᫥⥫쭮  
⮬ אַ  孮 ,   ਭ ⥫  
࠭ᯮ  ஧. ᫥⢨  㧭  ,   ⮥
⢮  -      騩            ஭,
ᠫ த  ࣨ. 饭    ᬨ᪮
࠭⢮,   뢠  ᥡ   ࣨ  ࠤ  
 ஢.  ⥬  ⥬     ࠤᮢ,
஭   ᪮ ⤠ ᥭ ࣨ. ਠ ਬ﫨
  ᬨ᪨ த᪮   ன ࠭⢠-६.
    ⥯ 稭   ਠ.  ᫠ !  
  ,  ਢ⫨, 稢, 祭 㦥 ⭮
 ,     , 㤠    ਠ.  
    ᥫ, 㣨 ஢.   祣    ,
஬ 権  ࠢ  ⮬⠬    㦨  堭  
設.     㬥  騢  㤥  ᫨,    
ਣ⮢  筠 , ⥫쭮 ᭠   ਩.  
    訬 㤮⢨ ᯮ 騥      ,
⮢  ᪨ ⥭.
             ,  ᢥ饭  ન  ᢥ⮬.
         ஬   ⢥    ⮫,    
⮬⨧஢.    ਣ⮢  ,          㣨
 ந⢠, ਠ  ਭ    ᨢ  ⨥,
믮 ஫ 㭪樨      ࠢ.  ணࠬ  
஭ 設-஢ ⠢  ⥫ﬨ    ⥭  
  ᭮ 筮-ࠧࠡ⠭ 樮.
      ਠ  १砩   ࠧ   ⢮   ⨢   
⮢⢠,  室饥      ᠬ祭.     砩,
 ᨫ쭮 ࠧ .
     뫮 ⠪. 祭  ६  ஢   ஬  ࠭
⥫, ⠭  業ࠫ쭮  ᯥ᪮  㭪  .
    ⭨  ஢,  ࠢ  ﬨ  
  室 . ஭  㤨  ⮤筮  
ய 맠     ஢-  ⥭;  ⠬,
   室,  뢠      ५  ᥪ.  
஧  ⥭  㡮஢  ,    ஢-᭠  
ࠡ⠭ ᫥    १.    ,
१   ⮬᪨   楯.   ⥬       
⥫ࠢ塞 ஢  業ࠫ쭮 室   .    
㧭 ᫥⢨, ᭠   㦨  쥬    ਣ⮢
ᮡ ९  ,  த襣    ⥫  
 .
      ,   業ࠫ쭮  ᪮   ⪠
஢, ஧ ⥭ ࠧ㫨, ய᪠ 設    
蠥  .    ࠧ  ਪ:  "ॣ!  㣮!.."  
஭     ⥫쭠  ठ  譮  魨.
ਠ,  㦨騥  設,  ᯥ      ஭஢
 ஢.       㡨  ,  騩
筮   த,    ⠫  .  ⭮,  
 砩 ய饭 쭮 㦡 ⥫.
    ᪨ 魨,    祣 ꥤ, ६ 
,    ﭭ  ⠫  ᯥ,  ॣ㫨஢訩   ࠡ
ᮢ    堭.      ந諮   .   ஬
- ⨣ 㦥   ,   ⠫ 
ᦠ ,  ண    ᨫ    㣮
 .     ᯥ誥,      訡    稫  堭,
뢠騥 ७ .  ᪠  ,  ᦠ    
 ⬮,  ஬ 㫮 㫠     ८ࠧ
ࣨ, ᮪   ᢮ .
     㦠 ࠧ  :  砫  ਠ-.
 ,  ᫠ 譠 ᭮. १  ᪮쪮    
     ஢,    ⮣  ந  :
᭥ ᢥ饭, ⠭  樮஢  ⬮,
 ᥫ    .
    㣮  뢠  ᯥ,    ய  㯫뢠  
.   襣 ஢ 룭 ਠ   譮
ᨫ  . 魨 ९.  -  ᬥ砪   
४襭 ,  १ 㤮 אַ    ६
 㣨 㦥.    魨, ⮡  
। ৠ  ᬥ砪.       ࢮ
ਠ  ᦠ .    㣮  襭
  ᪨    .   ᠬ  ਠ  ⠪
 襭  . ᫥,     ,  뫠  ஬  
魨,  ன 祧 ன, ᯠ訩 த  ...
     祭    㦠      襢,  
஭      ᫮.      뫨      ਣ襭   뤠
騭-஢.


                                * * *


    ᪮     .      .      ᮪
ᨢ 㦥  ப 묨 㡮 , ᫮  
६   㦠騩 .     ⨫    
஭  ,       ࠢ   ⢨ﬨ   ஡ᮢ   
ࠧࠡ⪠  ஭.      諨  ਥ    
᭥    ᪮  ᢮  ࠧਢ      ⥬.   
砩     室   蠣     ,    
ਫ  .   ⮫쪮 ࠤ  ⮬:    ⥫쭮  
 뫮  .
      ਢ      㯯  ⮢饩.    뫨  
࠭ : ᯥ நᨫ 㪢  ࠧ  ਠ᪮  몠,
 ⨫     ⮩ ⥭.
     ⢥     ᭨:
    -    室  砫 .    ⮬    -
 㯥 . ,   ਠ  .  १
    祭    ॢ      㯥
,  室  ᥤ .
     襩 㯥  㢨 ⨭,    ࠤ 
. 訥   ਠ  㦥  ᢮  ࠧࠫ  
⥬⨪    ஢,  ਬ୮,    ।  誮,  ந
⥩訥    ஢ ᫮ 堭. 
  㯯 ⨣  ࠧ⥫  ᯥ客  -    砫
  ᢮ ࣨ  ⢠.    뫨  ⪨  饣
梥 ,  饩  樢樨,    ᮪  
⥫  訥 .
    -   砫 ਠ   ? - ᨫ .
    -  ୠ 㣮 ⮬ . 樠ࠬ   
 ﬨ ਠ 뫨      .        
ଠ  ᬮ ⠩ ।   䨫  誮  ᮢ
祭. ⮬  ᬮ஢  ஭  饥  ன⢮  
砫  ਠ,  ⥯ ९ ᢮ ᮡ.
    -  ⥫     뢠  ⮬ ?
    -     室  .  ᫥  祫⨥  
㭪樨 ࠢ  ஫ ⥫  ५    ⮬  
ਠ,   ᠬ  ⠫    ஢  .  ,
㬭  ,  १         饣      뢠
⭮! 㣨 ࠧ    楬  㦥   
⭮   ஦. ᫨    ਠ  -  㦨⥫,
ᨤ騥   ࣥ᪨ ࠫ,  -    뫮    
᫮ ⥫. ⮡  ࠢ    ஢    
᫮ ࠭, ਠ ⮢  㡨    㦥,
訢 ࣨ ,   ମ ᯮ冷 .    ࠭
    ࣨ!  ᥡ  祫  ମ
㤥 㭨⮦! ਠ 㢨  ᢥ    !    ந
⠪ ⢮,  ᪨         ⠭  㤥
!
              ᦠ  㫠.         ५
孮    訬.        ,    ।  
।⠢⥫ ࠧ    .   ,  
   ﭭ  殢      ,  묨  ⠪  
 த               ந  ⢮
᢮ 㤠.
              ⫨     ᮧ            魮
樠쭮-᪮  ࠧ  ᮡ쥢      ࠧ      ᥩ
࠭筮 ᥫ.    ,      ६  㯫  
ॣ,   樠 ⮩,    ਠ᪮,    
⠭ 室饣 ࠧ ⢠. 㬭 ⢠  
室  襩 㯥 樠쭮 ன⢠,  ⮩   ଥ
ᠬࠢ饩 樠樨  - ⢥  楫ᮮࠧ
 !
        :
    -   ...
    - ᨡ , -  ⢥⨫ ਠ.  -    ᪠뢠  
⥡ .
      諠    :
    -     ।  ⢮      ᢮         
஭樨.    ਣ  ,    ਤ        
६   ᬮ.
     ⢥  ᪮   :   砫  
 㦥  ⥯  ୮.
           ⠫,  ""    "",  ⮢  
 ᪮ ⮬ ,       ஭⨪.  
᪠    ﭨ ᪮,  ࠧ  ண  
祫 ॠ⨢ ⥫  -  ⢥  設,  ᯮᮡ
ࢠ  ᬮ;  ࠭ , 砩襣    ,  ࠭,
  ࢮ  砫           ண      ᥬ୮
᢮;     ᢮   祫⢮   ᥣ   ᮫筮
࠭⢠;       祫᪮  ࠧ㬠,  稢襣
 ॢ ⢮  ᢥ;       ,
     ᥫ.    ᪠      ᢮  㣥
, 襤襬 ᯮᮡ ॢ饭 ⢠   ࠢ⮭,  ࣨ
ᯠ    ஭  १  ࠭⢮-६  
ࠧ᪠ ਠ  ਬ 㡨 ⨪.
     ,   ஬    ਭ ਠ 
     졥    .
         ࠪ⨪  "ࠡ" 㦡 祫⭥
ମ,  ன   ᬥ宬   饭    ᪠뢠
 堩  襩 㯥 . 쪮  稫  ,
   ஬ 諨 ண  頤  쥢.    
, ন 㯮 த,  ⨫  ᪮  ਠ.
⭮,  ⮦ ᮢ蠫 ᫥ ண㫪.  , 
㢨,    ਠ  ᬮ        ਡ   ,
஢     - ஢.
    -    ? - ᨫ  .
      ઠ᪨ 롭:
    - ? , 騩 饢७.
       ࠧ १ :
    - 蠩!  蠩!  蠩!     㦡   祫⭥
ମ!
    - 稭, - ᪠   ᥫ ᬮ५  .
    -  稭? -   ਣ.
    -  㧭...
       থ⢥-筠 몠.
    - 䮭... ࠤ饣  ⥫, -      ᬥ,
᭨  .
      祣  , ᡨ   ⮫  稭  ᥫ
.  ᫥ 砩  ᮪  "몠묨"  ⠬  ᭮
ࠧ ⠫᪨ :
    -  ਠ! ਢ        쥢  ⥫,
ய⭮  寧 ६     ਬ    
 ࠧ...
    ਠ    ஭᪨    ॣ㫨.    -    蠫
ਣ襭 ᬥ.
     騬 㬫 蠫   ।  㦡  祫⭥
ମ (⥯  ⭮  ᯮ  ᮤঠ  "⥪",    ஬
᪠뢠 ).
    "⮩ ... - 뢠 ୥᪨ .  -  ਠ
⮬ 室  㬥 ,   ᥣ ⠬ .  
 ⢥ ।.  孮 ਠ   ᬮ , 
  묨".
        ஭  ࠧ  ஢  ᬥ.  ਠ   
᪠뢠  ᫥騥 ࠧ. 祢  ।   
.
    "! 㬠 ᥣ   ⮢   - ⥫,
  ᨫ쭮 ⢥ 㤠!" - த .
    ᪨      ४뢠    頤   
쥢.      㪠  ᮢ襭   ⮭      ய
祫⭥ ମ,   ⭮ ⠫ 㫮  ।.
    -  ! -   ᬥ ணਫ . -  ⤮孥  ।
ﬨ. - , , ᯮ ,  ᫥, 㯨訥  
,  ᭨ : -  ࠧ 蠥       
,  -⠪  㤥ন   ᬥ.  -      筥  
த ᯮ: - 譮 !..  ࠧ    
筮 㦡 祫⭥ ମ 砥 ᢮  ,  ⮡
஢ । 横  "᪮"  ࠡ⪨  ਠ.  
   ᯠ    ⮩    ᪮⭨!  ᫨
몫    - ⮬᪨ ४  ࣨ
 .
    -   ⮫   ।? - 㤨  .  -      
᪠  쪨 ⥩.     ᮢ襭묨 栬?
    - 筮!  ⮬ ࠣ!     ⥫!    㦥
諮 ஥ 祫⨥,    뢠  ᬥ  ⥪  ।,
楫 ਢ "  祫⭥ ମ"  ஡⠬.  
 ।  宫,  ⥯    ...  
஡  ⮬ 稫  殮 㧪!
    - 㦥 ⥫   ஢   ?   
  㡥,           ய   祫⭥
ମ?
    - 㤠 ⠬! -  㪮 . -  ᢮ ᠬ    ᬮ
 ਠ   । -  ࠭⥫  ,    
   ⢨⥫쭮 뫨  ᠬ   稭  .
 ,   祫,  ᮢᥬ .    ᠬ  .
஬ ⮣,   ࠭ ᢮ ⥫⮢,     
  襩  .    祭  !    ,      ⠭
⥫ ⥫,  ᥣ ন 㯯  "殢".
  ॢ      㣮      ⢥   ন   
⥫ ᯠ⥫쭮    ⢠  .
    -    ⥫ 뢠 -⠪?
    - , - ⢥砫 . -    㬥  .  ᫥
ࠧ ⥫ 뫨   줥  ⮬ .  筮, 
 ⥫  ꥤ 㣮஬, ண  ᭮      
訩 .       !  楫  
஦ ⥫  ਠ. , ਬ,  ࣠.
      롭㫨  .
     ᫥騥   㡥  ࠢ ᫮  .        
室,   ⨣  १    祫⭥  ମ.
ਡ  㦡 ⢨⥫쭮 砫  ᠬ  
 -  ⥭  ,   ୨  ,    
⢠,         ਥ  ,    ஢    
 樮஢ .
    "祬      蠫  ।?  -  㬥  .  -
 ᥩ        ".    㬥  ᪮
ࠧ ;  ᪠,       ࠧ   , 
㦡 祫⭥ ମ ᤥ   ࠡ: 室 뫮
६  , ⠪   稫    横  ⥪⮢
।.
    -     ।誨, - "訫"  .
    ,    ஬ 㯮୮ ⨣ ਭ樯 ८ࠧ
ࣨ ⢠, ᠭ  䨫쬠, ਢ ࣮,
   襫   㦥   -    ᪠
. ᫥   ⠫ ,   , ।:
    -      ᪮ ࠭?  訥 
뢠  ᢮ ⥫쭮    㣠  (  ࠢ    
  栬).
    - 筮! - ᪫ .
     ⨫  騩 ⮭  १    㦥  뫨
 ᠫ쭮 頤,  ᮡࠫ    ਠ. 
業 頤  蠫  த  ⠫᪮  .  
㦥    ࠭  ୮-  ﭨ  ᨤ  ,   
ॣਢ.  ,    뫨 訥 .     
  ⠫      .  ࠧ  ᬮ  ᤥঠ     ᮢ,
騩      ᪮  ਡ.      訩   
ਫ,      ஧砫    ஬.  ⭮,  㪨
ᨫ  ᯥ樠묨 ᪨ ⠬.
    - ⥫ 﫨,       ࠦ  ମ筮
ᯮ浪   , - 㫪 砫  襣 . -  
ࠫ  ⠪, ⮡    頫  ᫥
.   㦥   뢠 ⪠        
襭 . ஡㦤, ६ ਥ ,   ࠡ    ,
室   ᮡ   筮        (    㧭
᫥⢨, 㭠 ࠢ﫠   ᥪ㭤).   ࠡ
 ⥬  ᯮ浪 ,  ⠭  ⮬ 
 ਠ!
     ਠ 稫 ,        த  諥  
⨫    ,  ᥬ  ᢮    뢠  㢠  
稭  ⢠.  ᫥    ᮢ,      
⢥砫  ᭮    ⪮.  ⭮,   த      ⠫   
⥫쭮 ⮣ 襣  .    㦥    ⮨⢮
⠫   ⥫   ᢮ ०   襭.
        ᫥  뢠  ᮪  ਠ    㡮
襤訬   ;  砫 ᯮ .   ,
  । ਠ  ।  㦥  
㬥 ,   뫨    殮  ᫮  ࠡ,  
ॡ  筠  ꥪ⨢    ஭     㤠
 ਠ.  ⮣  襣    뫠  蠭  ।
᥮饣 砭.     ࠤ樨 ⨫    ,
 ᮢ,   﫮 ᪮쪮 ⪮  㦥  
 㬥 .      ਫ  -,  㪠뢠
栬     ᪫襣   ਠ.   ⭮,      砫
⮩ 襣   ᮢ⭮ ᯮ 饭த
易⥩.  ᮡ࠭ न 㤥, ᫮  ᪨
ॢ 㫥.   ⮣   﫨        
⥫,  ਠ ᪠    .
      १ ⠫,   ᥡ ୮- ﭨ  諥,
      쥢 , ਢ , 祧  
 .
    - 㤠  ⥯? - 쭮 ࢠ  .
      ⥯  冷  ஢  襤襣.  ⮬     ᮬ
⢥⨫:
    -   ﭭ 訩 ...   襫     ,
  ७  ࠢ      業,  ᯮ  
묨 ﬨ .        㬥  
㯮୮ ⮢ ᢮ 㧭 .  ⤠ ᥡ 楫 
᢮, ⮡  -  㯨 .
       㬠, ⥬  த  ᮬ,    ஬
砫 १⥫ ⪨:
    -  뢠  ⠪,  ஢訩  訩      
   :    ⠭  ।⥫,    魨
宫 -    ᮡ  砥 ᬮ騪  
㦥 .  ७  ࠢ !..


                              
                                


     祭! ஭ ᪠⥫ 宫 -⠪ 㦨
   㬥  .  諮  㦥    ,    
ਢ  ࠫ   쥢.   .  
뢠 ᢮  砫.  ஬  ࠭  ⥫  譥  裡
ࠥ  ᢥ⮬,   ந쭮 ࠣ:   
㯮  ᬮ          ;       
   ᥬ  宫,      
  祣, ஬ ꥪ⮢ ᫥.   ⠪  ꥪ⮢,
  , ᪮짭.         ,  ⮡  
祭 ᯥਬ, -   .
    -   ⠢  ﭨ       宫,   -
ࠧ ਯ稩  . -      ?
     ஭⥫쭮  冷  쥢. ⮬   
⠭  .     ᪠  ,    ।  ⢥
஬  쭮             ஢
㦥, ࠢ塞  ࠤ.
    訥  த .        ।  
譮 ਪ אַ  宫  :
    -   ⤠ ﭨ!  ᮣᥭ ᥣ   !
    , १⥫쭮 ᬥ,   .
    -  祬  ?! - ᬥ諨 ᪫栥 . -   ,
           襣  ?  ࣮⠭樨  
, ᭠騥  ࣨ  ᢥ⮬,   㪠!
     १ 稢   ,  室饬    ,  
몫砥   㡨쭨. ୠ ண來     
.  ஧ ⥭  쥢  ⭮ ᬠਢ 
࠭⢮. 襡 ﭨ   祧.   -
 ਧ १ ⮥ ﭨ ,     㯠
ᢥ饭 ࠭,  ஬        ⥫.
宫   ࠨ   ᢮   ,   ᮡ,   ⭮,
䨪஢  ᫨   ०.  १        稭
: 祢, ⠫  ࠡ    樮஢
.
    訥  .   ᨫ쭮  ਯ  㡠,  
   ⥫;    㯭묨  ﬨ    
栬 ਠ.   ਪ  㦥.
    - 쭮! -    ࠭. -     祬!    
?!  ਤ  !
     ⪠ ᢥ     ᮧ,  
뢠 ,    訥 .        ,
 쨬- ﭨ;  ⥫ 祧, 﫨 ન 
ᢥ饭.     ⠢  .  訥
    ᮧ  ᢮  ६  ᨫ    
⨢  ⥫.
    १   ஭⮭  業ࠫ쭮      
 쪨. - ਡ    孮 .  ⭮,
  . ९  㪨 訬   .
    - 頩,  ,  -    ᨫ    .  -        
ᯮ. ! 쪮 ⠪   ᢮.
    ਠ ⮫ ஢           
 㪠.  ᫥⥫쭮 宦  ⠬    ⠬.  ୮
 , ⪠稢騥 .
    -  㤨,        ஬,  
ண 室  .
    -  ਡ  ⮡, -       ਢ⢨    
ॣ㫨 ⮢ ਥ ࣨ. ⮬  ﭨ ᪫栥:  -
  줥 㣮! 쪮 १ 줥 !
    -   ⮣ ந? - 訢 .
    - ⮫쪮  ६   ॡ      -ਠ   
ᮧ⥫쭮  ஭ 孨  ࣨ  ⢠.
쪮 ⮣ 㤥 ࠧ襭  ⥫.
    -    ।  ப?
    -  ᫨ ⢮ , ⠢訩  宫.    ᨫ
       ஧,      ⭮  ᮣᨫ  ⠢  
ਠ ᪮७ ணࠬ .  । ⥡ ਢ.
    -  ! - ࠤ . -     ଠਨ? 
 㤠 易  ?!
        ਣ蠥   ஬.    ࠤ
㬠        ஬  堩祬.  쪮      ᬮ
᪠ !  ,  , ⥫쭮    ᥬ  
ᢥ, 㧨  祭 ਠ᪮ 㪨.     ...
         㫥 㡪 ।  ࠭  .
 ஬ 뢠,     .
      ६  㤭   ਬ 㬥 , 
 ᬮ  - 襡   ⥯  ⢮
 ᪨ .
    ꥬ  孮      ᮢ蠥      砭.
   ஬, ᭮ ॢ⨢  ஬
,  稢    䨮⮢    .    
 뢠 稩 . , 饥  , 
⮭  ﭨ 業ࠫ쭮᪮ . 騩   稭
஭  㡪.    嫠騩 ᪠䠭,    
ய .
       ஬⭮ ਥ    㣠  ᢮
쭥 . ⭮, ࠢ   .    ?    祬
  ?            ᤥ...      
⠭.  室    뢠   .  
  ࠦ  訬.    뢠    -  㤠,    ᭮
㯠 ⠭ ஬.
    -  ࠧ, -  . -      ⠢  ⥡.
  .
    !  㦥    ⢮. ࠧ  ᯮ  宫
     "樮쭠" ⥬ 祭.
    -    , ⮡ ﭨ ᭮   㪨 宫, -
த . - ᫨   ⥡  ⠪...   ࠢ  
.      ਬ  ⥫!     㤭      
⮣ ⢠. ⮨     ,  १ 
 㤭 ࢥ  ⮭.    "ᯠ"    ⨣ࠢ樮
᪥, ਫ  ࠧ  ᪠ ,   -  ࠧ  ࢠ
㤭,  ᠬ 룭   ,   ॣ,   ਡ०
.    ⥡ ⠭, ⠪   ᯠ ᠬ.
        ᭮ ⨣ࠢ樮 .
    - ! -     祣 ᪠,   ⮫쪮  :  -
... ...
    - ࠩ        ন      .   
⥫,    ।  ⥡  .         
ন     ﭨ        ஢.  
 - ਢ  ⥫.   ⪫ ⮫쪮
 ⠪ .
     ࠫ  筮 ࡫   맮   ⠢
   ᪮쪮 ࠧ.
         让  -  ஢.    室
襫   ࠧ.       ਠ,  
   뫮  ᢥ. ⥫  ⮣ ࠩ  
稭,  ⭮.   㢥,  ﭠ  ⠬  
祣.
    - ᨡ, , -  ⢥ . -    ?
    -  㤥  浪, - ᯮ . -     㤭,
  ᭮ 㩤  ஫ ᥪ ⮢ .
      ⮩     ᮮ㦥 ࠧ. ॣ ᥣ 
㪨  .
    - ! -   , ᪮     ,  
⠥  , ࠢ   ࠧ.  -    !  -    
ᢥ.
      뢠饣  ன⢠,    ⮯஬  稢  
饥 .   ,    ⨣  ॣ,    ⮬
㤭 ६ . 魠 뢭   ᨫ 㤠ਫ, 㦨
 ᫠    ,  אַ    ஭  -    ਠ᪨
ॢ쥢,   ᥬ ०.    ᯥ  ॢ  砦
᪠   魮  ,  쭮  ࠯  ﬨ  ,  ⠫
  .   ஭ ,   襫  
 孮 ⮫쪮  ⮣ 㤭;  㦥  ॢ⨫  
  .
    ஥ ६  ࠧ  ᢮ .    
஬쪭㫨 ᮡ ⥪ .
    㤠  ⥯ ࠢ?    㦫  ᪠뢠:
"த᪨!"   ଠਨ     蠫        .
 ᮪ 業 ⨦ ਠ    ८  ᬨ᪨
ﭨ.  "த,  -  ਫ  ,  -    ᮢ襭   設
࠭⢠-६".    ᪠?    ,  ⥫쭮
ᯮ    ਠ,  ,  ஬  饣  ,      
ᯫ뢠  ஡ .
       㣠 ᥡ  ᭮ ⠫       .
  ᯮ:  㪠뢠   ⭮    
ࠫ쭮  ਪ      ,  론:  "  ᬮ஬
த᪮,    ⠥".
    ᯥ譮 ࠧ뢠  ,  ७    ࣮.
!    ஧,        筮  ਪ.   ,
ᬮ஬ 室  -⮪.
      ᯮ,     ⮪  㦤      
ࠫ쭮 ਪ    㬥   .    ᯠᠫ  ,
ᮬ 騥 뭨,   ࢠ    ਠ. 
 ⪨    㢨,  १ ࠢ ࢠ ६ 
 ஭ ਧ  ࠪ ࠡ, ⠢   
騩 ᫥.
        ᬮ஬.    ࠩ    ஥   ᪨
ᮮ㦥ﬨ, 砫묨 , ⠪, 묨  ﬨ.
 ᥬ   㤫 ᮨ.  ⮪       
⮩   筮  ࠢ୮ ⠫ ᬨ᪨ ࠪ
롮ࠧ  .       﫨   -   襣
᢮⮣ ᮮ㦥  ࠧ   .  ᬮॢ
⥫쭥,  㬠,   ᮮ㦥 祭 宦  
஬ 誨,  ᪠騥    ᬮ  㧮  ࠪ  
.    ⭮  ᪠       த᪨,   祬-
।⠢  ᥡ   ஢,   "५"    "᪮".
   ७   祣 宦. "  ,  
ᯫ  ᮨ      த᪨?"  -  㬠        
ਧ    .
    뫮 쭮 ⥬, ⠪  ᮫ 諮,  業 ⨪ 
 ᯫ묨 砬,   ᬮ ⭮ ਡ  
ᮨ.   ⨤⨬஢  ஬,  ⫨  
⠫ , ⭮  蠫  ।  .    孮
ᮨ 室 ॡ, 騩 ਥ  ࠢ  
⮢.  ,     த.
       த᪠  㦨  ,  ண
㨫 ᫠ ᢥ.   ᬮ५.    .  ⭮,
 樨  ࠢ  ਥ   ᬮ஬  ࠡ  믮﫨
஭묨 ⮬⠬. 쪮  ࠧ    ஫⥫  ਠ,
   .      ⨫        祧  
த᪠.    墠⨫  ८  襭.     ,   ᫨
஭  த? ,  㤠  ᮡࠥ  ?    
    ⨪?
     ஦ ࠫ    :   .   
⨫         ᫥  -  㯥  ࠯,
㢮騥 . 㬭   ࠡ,       ଥ
ᥪ,    㯥      ਤ.  
㫪 㤠 ᢮ ,  ࠫ  ਤ  㬠: "  ᥩ
⮫  ஭⮬,    ஬  ஢.      襬
砥.  ⠢   宫".
     ,  , - ஬ .  뢠  뫮
.      ,     
窮 㯠    .   ᪠䠭. 襤訩 
ࠡ ਠ,   ,    ⨫  ,  ⠪    ᮢ襭
ᯮ 襫     ਤ.  ⠫   蠫:
 ࠡ  稩 ⮭  - ⭮, ᨣ ⮢ 
.  祭 ᫥饩  﫠 ⮬⥫쭠 設. ᫥ 
⥬ த  騬 㫮.          ?
稫  ⥫쭠 ⥬ ࠡ,     ""  
?  类 砥,  ⫨ ⨫,  த , ⠪
 ॣ㧪      ᪠䠭஢.
      ०    稫     ।
稭 ᪮७ ࠡ.  ਣ     ᥩ.    
 ᪮७  ࠢ﫮  ਬ୮  ६  "",    ⮬  ⠫
஦        ᥪ㭤.   "      ࠧ
१ୠ ॣ㧪", - 㬠 ...     ᮮࠧ,    ਠ,
⭮,  ᨫ ᥡ  ⢨ ᪮७.    
ᮧ,      ⥭     㡥   ᮢ襭   
ᢥ⨫  ࠭  ७  裡   ࠡ.   ⭮,   
த᪠ ந ࠤ樮 ᬮ 饭.   ᯥ  
쭮  㬫    ⭮    ਠ.   ᪮७
㤮魮 ⠫,   ⨭⨢ ப   ᯨ,  ਭ
 룮  -    ࠡ. ⮬    ⠫
: ⭮, ਠ 몫稫 ⥫. ᪮७ १ 㯠.  
१ ᪮쪮   ਤ ⮯ 蠣,   ࢠ 
ਠ.   墠⨫      㪨      ᫨  
ਤ.
        ࠫ ࠢ, ९    -  .
⭮,   ⨢ॣ㧮  ,  ⠪      ᥡ
४᭮,    த  ᭮  १  ࠥ  ᪮.  
ਠ    ࠧ⥫쭮  મ   -릥   襢ன      㯮
ࠧ뢠  襭  .    ᥬ  ਧ    
த᪠.
    - , -   騬 ⮭. -      ⥫
  訬 ᬨ᪨ ࠡﬨ.  ࠢ,    ᠬ쭮
஭  த...
      ᯮ,  ਠ    :        
ॢ .  ⢨⥫쭮, ਠ  த  ⭮
ᬠਢ .   ਡ   㭨ᠫ쭮    ⮢  
।⮢.     譨, ⠪  ஭ 
  ଠ  ᪨  .  ⭮,    뫠   筠
ਭ ਠ᪨ ஭⮢   ࠭⢨  ᬮ.
    -  ﭨ? - 訢 .
    ⯨  뫮 ᫠, ⠪  ਠ,     ⢥,
稫 ⥫,  ࠭ ண  㢨 ⠫饥 
, ⮭ ।饣  :
    - ᥬ  ⥫    !  蠩,   蠩!
⥫ ମ筮 ᯮ浪 ਠ, 襫  , 㡥 
㦨⥫  㣮  ࠧ!  ,    㦨  ﭨ,
 墠   ⠢   ஧.  蠩,  蠩  ਪ
㣮 ࠧ!
     த᪠ 몫稫 ⥫  宫 ந:
    - ,     ࢠ      㨭,  ⮡  믮
ਪ 㣮. ਤ  ᤥ  ⭮ .
    -  , - ⠢  ਬ⥫ ⮭. -      ⠪
㨭? ⢥ ⭨ ਠ?
    - ,      譥 .
    -  ⠥?
    ਠ ⥫쭮 ᬮ   , , ⢥砥:
    -  㭪樮  ⢠.
    -  㦨 ⮬?
    ਠ ஬砫,   ,   訢  ᫥.
    ⠪,     ᢮.   ,  ࠢ    ⮨
뢠. ६  ⭮,   ᮬ    த.  ஬
,  ࠡ 室   祫 .   
,  襫  뢮,        ⥫,    ᪮॥  ᥣ
⢠,    ࠬ  ஧.   ᪮      ।
⢥न.    த᪠  襫    ᢮  :   ஬
஭ 設  ࠡ  ண ⠭ ணࠬ   
㦤   .    ࠧ  ⠪    
१ "㪥⮢" 饣 .  १ ஥ ६  
,  㢨    騬      ⠧.    
⨭,    ஢ !
     ⮦ ⥫? - 訢    ஭⮢.
         砥   ,   匿   뢠   
  ᪮ .   ⭮ ਪ뢠  
    ᪨ , ⠢ ⥫ 
.      㬥    짮.        
.
    - ஬ ⥫, -   㬥 ࠢ ࠡ? -
訢  ஭.
     ⥫쭮 砥 .
    - 祬?
    -    ⮣, - ⭮ ⢥砥 ஭.
    -    㬥 ?
    ਠ 室      㣮    㡪  ,  ।
 , 뢠  ࠭  㧫  ॣ த᪠. 
,   祭    ﭨ  ⥩  ࠡ.
⭮,      殮  㧫  த᪠  뫨   ⠭
쥧楢  稪,      訡筮   ᨣ஢   
 ०.
    -    ? - த  뢠.
    - 㨭, - ⪮ ⢥⨫ ஭.
    , ।     த  㦥  -  ⥫  
㨭. ᫨  ⥫   ᪮,  㤥  㣨  -
ࠡ  ᬮ,  ,    ᯮᮡ,    ,  
.
    १ ᪮쪮 ᮢ  (⠪  ⥫) "१" 
  殬 ᥫ  .  訫 ᯮ짮 砥    ⠫
஡  訢      ன⢥  த᪠.    ⢥砫
⭮,    筮    ࠧ⥫쭮,    室,  祢,  祣
ᮡ   ⥫쭮.
    ਭ樯 ⢨ ⥫ த᪠  ᭨ 쭮 ⭮, ⠪
  孨᪮ ନ ਠ 뫮    ࠦ.
᪮쪮  ,  த      ।  ⮬⨧஢
ࠡ.      㭪樨   ࠢ      ஫   ⢫﫨
஭-᪨   ⭮-騬  設.    ਭ樯
⢨  뫠 ࠢ樮 ࠪ,  襩  "࠭",  
ਬ  ᮢ襭⢮.   ⫨稥 砫 
 筨 ࠢ樮 ࣨ: த   ࣨ  
⢠ - ௠ ⥫  ࣨ.  ਠ᪨  த᪨
뫨 ⥫쭮  "࠭". ᫨  ॡ ࠢ,  
 ᪠ ,   த  ,   "࠭" -  ᪨
ࠡ. த,  ஬  ⥫,   ࠡ  
     ⨤ ஢ ( 让    ᮨ).
  ᪨ த᪨,  ᮮ騫  , 뫨  
⪨ ࠧ    ଥ ਡ   .    
᪨  த      "࠭"    ᪮쪮   ࠧ!
訥   ࠧ   ਠ᪨   ࠡ    﫨    ஬
࣮  ⢠.         த᪠   
⥫  -  㤥᭠    ᢮  ᫠  ⥬,  ॢ頢
ࣨ ⢠  ࠢ樮  ஬⭮ 祭.
    ﭨ    ⠬,  ࠢ  ६⠬  ப  
஢, த   ਤ  ,    ⥫  
। ᪮ -  ஢  ᥪ㭤. ⥫ ࠡ⠫ 
ண; ᫥⢨ ⮣    ࠡ  ন  ଠ쭠  ᨫ
殮. ࠢ  ⮬⨧஢  ࠡ    쭮
᫮ , ⠪    ⢨  㦥 ᠬ ᬮ    
த.
     ਡ      㨭.  "祬      ࠭
?" - 㬠    ᭮  ⠫  ᢨ⥫  ,  ᥣ
ਢ襣   㬫: ⥭ ࠡ ⠫ ஧묨.  
 ᫨  ࠭⢥. אַ    ࠡ    ᭮  
 ஬ ᢥઠ騩  .  த᪠      
魨 ᮢ蠫   ࠭ ⬨  ,  ४
ਨ   砦.  த ᫠    ᨬ䮭,
 ᨫ,  .
    -  砥  몠? - ᨫ   .
    -   த  ० ࣥ᪨ 権, ᮧ 
  .   ਠ      ࣥ᪨   権
ࠧ  ࠬ-ਥ      ८ࠧ⥫ﬨ   ࣨ
祭  業  ⨪.    -樨  뢭  
 ⢠, ⠪   祭      ࠬ  
ॡ    ஬  ⢠  ࣨ,  ࠢ   ⠬
 .  筨  ௠.  ࣨ    ⨪
墠   , -  .
    , 墠      ࠧ⠫.    
  ⮪  騥 㪨, 뢭  .
 ⥫ ࠧ ࠭ 㣠 ᫠. ,  -  
 ⢮  ⮩ 饩 .  - 
  ⥫  ᢨ殢 殮  ࠧ ⨫.
     㣠᫠ ⠪  ,   砫.  ⮫箪 -  
த 筮 ⨫  ஢ 頤.
    - ਡ뫨? - 㤨 . -  ᪮?
      .
       砫.  ᬮ५.  ᠬ ਧ  㫨
࠭ ਡ ᮮ㦥,       譨,  
묨   㨫      .   ⭮,          뫨
ਥ-।⥫ ࣨ, 㯠饩   .  ਡ
ᮮ㦥   뫨   易      ᮡ   ⮩      ⮫
㡮஢.  ,    㢨    ᢮    㯭묨
騬 : ,  襭 ⬮; ⮬ 業
⨪ 뫠  ᫥⥫ ᪮, ⬥ ᮫.
     稫  ᪠䠭  ᫥ ⭮ 뤥প   ⠬
諨  த᪠.
    -     ।  ⢠, - ண
᪠  . -      ᯥ᪮ 㭪.  -    
㪠    㣫  ஭  ਡ,  室訩      
ﭨ  ஢. -  ⠩ .   ⥡    
㤠.  稬 ਥ  㧪 ⢠ १  ᮢ.
     殮  ⮩    뫠  ⥫쭮  ,  祬  
ਠ. ⮬   ᨫ ।   ਠ᪮  ᪠䠭.  
諨   ᯥ᪮.     ⥭ , 
  ᠬ  뫠.    ⠬    﫨  ᪠䠭    諨  
  .    ,    ᭮    
஢ , ⠪   ⨫  騩    ᪨  ஢,
஬ ய᪨ 梥⮢.   ᯥ᪮  ࠧ⥫쭮  筮  뫮
ந   ஢ .
     ஬    室  ᥣ    ⥫,    
⭮  堦  冷 㤫 ਡ஢.
 ࠭ ⮢ , ५  ਫ ⭨  ஦,
 ਢ.  ਮ᪨  娢  ᪨  ஥  
業 ᯥ᪮,  ⨭ ⮣   横  ந⢠
⢠.
    ॣਢ   ⥫ﬨ,    㪠        襫  
ᯥ᪮.
      襫        ⥫    ᨫ,  㪠뢠  
ᮮ㦥, 騥  ᮪ 㧪 :
    -    㦨 ⮫쪮  ஥?
    ⥫  ᬠਢ  ,  祢  뢠  ⢥.
⮬ ப ⮬ 㪠  ६ 訥 ࠭  裡.
    㢨  ᪮    ⮭,      
㦥  ஢묨, 묨 栬.      ᢥઠ,  
䠪,  ਧ筮 ஢ . ⭮,  ।⠢﫠  ᮡ
। ᯠ७ 㦠  த.
    -  ? 㦥 ਠ? - 쭮 㦠 .
    - ! - ᮪୮ ⢥⨫ ⥫,    ⮭    ,
   ᫮      ᠬ.  -      ⮣    
⥫  ,  ⮡  ᠬ  ࠡ    㡨
஦ .  ⮣  ஡.
      㧭,    ⮫ 㨭,  㡨   
쬨 ஢, ᪨㫨 楫  த,      㦥
ᬮ - ஡. 㤠    ?    ᫠    
஢,   ⮬      뢠   㬥    ?
८ 訢訩   ,    ᬮ५    ᬨ᪨  쥢
ਠ,  ࠡ⠢      㤮   堭.   ⠭
஢묨 묨 , ஡ 蠣  蠣 맠    
த, ᯮ  ।⢥      殮  
.  뢠   ந⢠ ⢠.
    ⮬ ।  뫨 ᯥ   த,    㢨
ᬨ᪨ 㦥  ࠡ⮩,  ,     㣠;  ᪫
栫 ᢥ⥫ ,  ⬨筮  ஢  ஬  
ॣ樨  ,  ६    ६  뢠    孮
 । . , ᬮ  ,   ᫮ 㤠 뫨
ࠧ 殮, 祬   ⮢  ,    ⭮  ᪠  
  ஡ᮢ  ࠦ  ࠡ᪮  ୮.           쥢
ਠ,    㦥⢥,   ,  ,  
ࠧ㬠.
          ᠬ쭮-⭮  ⥫,   
ࠢ襬  ࠭,     㤥ন  ⥫  ਪ    
ﭮ : "ࢠ!   㭨⮦,  㦭  ᥭ  
 祫⭥ 樢樨!"


                                * * *


    ⠪,   ஧. -  ?  ⥫쭮  ᫥  
㧪 ᫥ ⮢ ⢠   業ࠫ  㧮  
த᪠.  ⠪ "⨪"   ࠬ,    
㧨  ⨣ࠢ樮 ࠭ᯮ.   宦    ࠫ
ࠢ. ஭- ⭮  ᨤ    ᢮  ⠬.
, ⭮,   ॢ,    ᫠    ,  
 ⥫.   室    ﭭ  :
嫮   .
    㪠 㫠  ⮬, 뢠饬 .   ࠢ 
᪠ ,        ᬮ.  
 ,    ⠢  ணࠬ  ஭  設,  ࠢ
ࠡ,   ᬮ ᫨ ࠭       筮
⥬. ஬ ⮣,  த᪥    - ,   
࠭, 祬 ⨣ ਨ ⨪. , , ᠬ   -
ᯮᮡ    த  ࠧ  ᢥ⮢  ᪮?
୮, .  ᫨    ᪨ த! , 
ࠢ   ᬮ  㫥:     ஧  ⠫    堩!
,    ஧.          ᫨,  ⮡    
  ஢쭮  ந    ᮡ    
  業஢   ᫥饩  ࠢ      ᫮
.
      嫮襣  ⠢  ᨫ쭮  ண.
, 筮, .  ᨫ   ᢮  ⠬.  ⥫
稫 ᨣ .  ⢠   ஭  ⨣ࠢ樮
࠭ᯮ.  ,     ࣥ᪮  ⤠  த
뢠  孮 㨭.
    頩,   த 㨭!  ,      
᪮  ᮫ !


                              
                              


      த    ஢  ࠢ  ஧,    
墠⨫ 訥  㦨⥫ 㣮 ࠧ  ᠤ 
楢 .
         ஭,        㤮⢨
뢠 ஬ 뢠 ࠬ ஧.
    ...   㣮쭮    .  ⭮  १
ਧ ᢥ ᪢   ⥭.    堩? 
,  㦥    ?      樮⪨  ࢠ஢  
 ᥣ.
      뢠  ᫨.   뢠  ᭮  મ
ᢥ.  ਫ,     ,  ।    﫨  
㦨⥫.
    - , - ࠧ ᮬ ந   .
       ⮭. "㦥  ?.."   ⠭
। 㣫 . "祢, 樮", -   ⥭  㬠
.  ?    㤠஬    㦨⥫    
? ,   ࢠ  ஧?
    㦨⥫  ,    﫨:  㧭  
  宫. , ⭮,  ,  ⠪    
宫  ࠭-ᨭ ﭨ  㫨  .  
襭 ᨤ ,       ஥    ਠ.    ।
࠭-ᨭ  㢨...  . ⮫  㦨⥫,
     ᥫ 冷.
    -  堩,   ࠤ!   㦥        
.   ᮡ   ?
      祭.  ਫ ,  ᤥ  
,    ᪠:
    - ᫠ 쥧 ᭮.        .
 㣨 ਪ ࠢ  㤭 . 蠫  ?
    -    ?
     ᬥ:
    - ?  ਬ୮    ,  ,  ᯮ  
쭥襣 祭  ᮢ...
    宫 ⥫쭮 訢   襬  ࠧ,  ,
祣  , ࠢ譮 ⢥㫨: ꥪ ᫥   
 ᮢ.
    -    ⮦ 쭮,  -    ᪠    堩.  -
ਠ  ⥮  ࠭⢠-६      ᭮  .  
室 ਠ ᮡ࠭  䨫쬠.  -      㤮⢮७
  ᢮  㣮    ଠ.  -  ⠫쭮  祭   
䨫쬮  ⥯  ⮪   .  㤥  㬠  
饭  .
    - , ,  堩.    롥.
    - 롥६, - 㢥७ ந . - ,  ਬ  
⮬ . , 稭...
     ⭮ 㤠ਫ   ⮭ ভ.  
, ਫ 設.
    - 㣨 ࠧ ॡ 㤨   襫  .
ᯮ     (⠪   ந襭  ஧砫
 ),  ᯮ ꥪ  ᫥   㭪樨  
⥫ ମ筮 ᯮ浪 ਠ,  㤥  ࠢ
 . , , -    ᭮ 宫, -  
 ᤥ ﭨ  .
    ᭮, 쭮 ᪫,  .
       ਭ﫮    .  宫    饬
ᮣᨫ   ।  .    訫  ࠢ    .
  ।      㣫㡫  ᫥
 諥.    ⨫  .
    -  宫     ⠢   
    ⮢  ⠭   ਠ 
஡ᠬ.    ⠥,         ਭ      
⥫. ⢠,     १    ⮢,
 砫   ࠡ⭨.  㭠᫥   
業 ⢠: ᮮࠧ⥫쭮, ࣨ, 㤮ᯮᮡ.  -  
⮬  㤮⢮७   . -     
᪨  ࠧ,    ਠ  ⢥     ய⨢.   (
ᬥ, ᯮ,    㯮୮ ⨣   ⠩
誮  த.)  㦥   ﭨ    㦨
 孨.
    宫 ⥫쭮  㤥,  饫  ᢮  ࠭묨
⠬, ন । . ᫥ ⪮ ࠧ  
楬  ⥫    ᮮ騫,    㣨  ࠧ
ࠧ    .  㦨⥫  㣮  ࠧ  㢥    
⥬  冷  ஬.   ⠫ ,  
⥫쭮 ⠫:
    -  ,  ਤ㬠!
    ⮬ 祭   .
    -   ?! -  ᨫ   .  -    -
।ਭ!
    ਧ,   ⮫쪮 ⥯ 襫      ਠ᪮
।.    ᨤ  殮 ࠧ.     
᫮ ਫ.
    - ⮩!
        ᢮  ᯠᥭ, ⨢ ⨢ ⥫ 
 ᯥਬ.
    ᫥ ண ࠧ諥  :
    - ࠢ쭮 ਤ㬠! , , ⢥ 室. ,  
祬 ?      -.
    -      祬?   -   ᪠         墠⨫   -   
⨣ࠢ樮 ,  ⥫쭮 ⠫  ⥫, ⠪
   ࠤ⥫, ।  ࣮.
     ९  .
    -  祭 , -  ந . -     
    ?       孨᪨      ⮣   ᪠.   
㧮ꥬ -  줥 ࠬ.   ᥬ줥 
ࠬ,  ?
    - ﭮ! -  ﭨ ⢥⨫ . - ᫨   ࠭.
    - 祣, - ᯮ ,  -  殮  뢠  
㬥. - 筮    뢠 -  -  ,    
᪥   㧮ꥬ.    - ஢ਬ.
      ந    ,  墠⨢  㪠  ,  稫
. 쭮   﫨  ⮫.
    -  , , - ⨫ . -  㤮,    ﭥ.  
㤠   ⨬?
    -  ।⠢ .
      騪   ன । - ࠤ⥫. 
  祭 ⮣ 䠪,  릨 ᬮ५  .
    -  祣 ⥡  設? - ᬥ .
    த  ਣ  ,    稫      ࠫ
᫮  맮.  ୮  ࠭  㨫  
. 諠 , 㣠, . ⢥  뫮.   稫?
祬  ?  㦥 稭 ⢮ ᥡ  㯮 
 ᮡࠫ        ,        
  ᪢ 묪 ᮢ  ࣠.    㡥
 㤭  祭 뢠  ࠭ ⠪ ,    
, ࠤ⥫ਥ.
      ࠦ    ᯮ⢮:  祢,    㢨
 ⠭,  ன  室.
    -   ⥡, , - 蠫  ᫠  ﭨ  
࣠  祭 ॢ . -   ⮡?  ⥡ 祭 ,
- த . -  ?    ᤥ  ⥡?
     ᪮쪨 ᫮  ᪠,  ந諮  ,   ᨫ
    ᥡ  㤭.   㤨,  ⮫쪮 ᪠:
    -   ?
    -    ⮬  ࠩ,       ⮡  ⠫  
⮪ : ᥢ- ࠧ.     ࠤ猪?  
筮 ६ ਡ ᮮ ⥫쭮.
    - , , - ᪠ . -    .
    ࠭ .    騬  㬫  蠫  
ࠧ. 쪮 ᥩ  㬠  ⮬,  祣  ᪠  
᢮ ⢨.   ⠫ ⠪    ,  
⭮ ⠢   ਠ᪮ 誮.  砫  ᪠뢠    
᢮ ਪ祭.
    -    㦥 ⭮, - ॡ  ௥. -    ᫥
 ⢮ 宦ﬨ  ஭ ᪠⥫.  㪠    
ᥪ ⮢ , 㤠  ࠢ  ࣮.  ᪠,
  ⢠  ਤ㬠.
    蠢  ,    ᮬ  砫  ,    
 殢 ਧ,  襣     ਤ㬠.
    - ⮨ ஡, - 稫 . -       
⠫: 㤠   ᪮  室 ⮭ ஧?
    -  ஭?  㬠,  ਠ 뢠  ண ਮ᪨,
 ,  . 㦭        ⠬  
 ⮭.
    - ,   , -  ᪠  .  -    ,  蠩:
室  ⮭  뢠    ࠧ    ⪨         
ᯥ樠쭮 ,  ࠭    ஭    ஧.  
砩  㧭    :  ⥫,  ᬮ    ᢮  ᮪
ࠧ⨥, 쭮 , ।,    諨  ஢
ࠧ  ஢  ஧.  ⮬    짮    ଠਨ
 ᢮  㯮  ᥬ  ᮪஢頬.   ࠭ 
 ⢥⮬ ᫮ ।  ଠ.   .
    -   ᯮ짮  ? - ᨫ .
    - 쭮  :    ⥡    ।稪.       
  稬  ஬ ⮬,    ᯮ  
 㣮 ࠧ.    ⮭  ஥,    ,
ᥣ   , ⠪    ஭      㦠  
  ⮭.    ࢠ    ஧      
.
    - , - ᪠ ,  ࠧ ᫥ ਢ     ,
   ᢥ   ஬ 堩祬.
    ... ⮫箪 ࢠ  ᯮ ᮭ.  "⠢,    
諨", - 蠫  襯 .
     ਯ  :      室        
㦨⥫  㣮   ࠧ.   "            
ᮢ襭⢮", -  直 ।᫮ । 宫.
         ᮢ襭⢮      쭮   
ࠧ:
    -  ⮢ 㯨  ᯥਬ? - ᨫ  .
     ⥫ 뫮 ࠧ ᢮ 饭,    ⢥⨫:
    - !
     㤨 ᬮ५  ,   ᯮ  冷.
    -  ⨫    ᬥ        
.      ,      諮   ६    ⢮.    砩
⢮ :  ⮫ ਨ      ,
⭮ ⨫樮. "쪮 ६    襬  ᯮ殮?"  -
ࠤ筮 㬠 , ਪ९  㤨 .
    -  堩, ᪮॥  ! !
     - 誠.
    -    ⠬? - 쭮 砫 . - ३!
        .
    -  ।稪! - ᪠ .
      ࠨ  ,    ⥫쭮    㦭  
ਨ.
    -  ন ९  , - 襯⠫  .
     ᦠ ૮.  ९ 墠⨫   㣠,    稫
.    㦥 ,    ,  祬    
ࠧ,    ⢥  .    諮  ⮣  ᪮쪮
஧ ,   , ⮡ ஫  .  
   訬 㤮.  ⨫  ப  ⥬  㡥.  㤠
 뢥 ?      , । ᪮  
 ⥭.   쭮  ⢨⥫쭮  㤠ਫ    
⢥ 孮. ꥬ  ४⨫.  ,      
   㣫. ࠧ ⠫ ᢥ⫥: -  ।
१ ᢥ.
    -  । 㤭, - ஡ମ⠫  堩. -
   .
    - ॥, ᪮॥, -   ,  ,   뫮
譥. - -᪨!
     몫稫   ,     ਭ    ।  
 ࠦ.
    ஥ ६  㡥  뫨  ப  ,  
  ਢ  ।   ⠪   ᯮᮡ.   "      
宫? - ॢ ⥫  . -  १      १
 ? ३  稫   ப  㡠!"    
।    ᪮筮 .  ᮡࠫ ᫥ ᨫ  
  ॥.  ⠢.
    -  ᤠ,  堩! - ਢ    .  -  ᫥
⤮孥.
     砫  ⥫  ஢.
    - !  -!  -  뤮      砩訬  祭   
஦    ⢥⨥.   ࠤ⭮  :  
室  ࠧ    㣮 ࠧ.
    - ३! ,  堩! - ஬ 襯⠫ .
       -  ⥬,        .  
   ⥬ , 㯠 , 뢪 뤥    
.  殮  殮 蠫    룮  ᫮.
    -   ⮬ 祭 ஭? - ମ訫  .
    - ... .  ᥩ, -   ⨫  .
     ,   ,  ,      㤥  㤭
ঠ    ६ .      ᢮ 㤨  
ਪ९   . ⮬   ਢ易    祭
६  ९ 墠⨫      .    ᭮      
.
    १    﫨    頤  ᠬ  ᮪  㯠
.      ⨫,    ⠫   ⥬.   㣮   
᫥  ᢥ⨫쭨.    ,        㢨   ᪢
஧    ஧  䨮⮢      業  ⨪.  
᢮  砫 殮  .
    - 稭  㬠  , - ⨫ 蠢訩 .
    "   ?" - 㬠 .
    -   ஬  ⮬  ⮭,  -  㪠      
㣮 ⬠ᮢ ஡  ୨. -  .
     稫 ⬨ ᨣ,     ।稪.  
⮬ - 饫, 㤥.
    -  ஭! - ࠤ⭮ 砫 .
    ந      ࠧ    ࠧ    
㣮, ⥯ 稢    ப .
     ॢ 砦 ᪠     魮.      
ᨫ  㧪,    ⮭  㦦,         ᯨࠫ
﫨   ஭.      ᯮ⢮  ᬮ५    .  
 ⢠ 諮 ப  . ⨫   ?  
?    -⠪ .
    -  , - ਯ  .  -  १    ⮭
஥. ३!   孥...
    - ! -  ᪫  ,  ,      ⠫  
᮪.
     ...  !   ᯥ ன ૮ ⮭,  
⠫  客     宬 ᮬ㫮.
      ஢  ࠢ    ⨫  ஭⥫   ,
訩,  ,    ᯨ.    ,  ண    ⠪
, 稫,  ⠫ 譮  .    뫨    ਧ
 㬠  .
      ⨭⨢ ,   - ⮫㫮 ,  
 ᦠ:  ᭮ ᫠ ஭ 뢠饣 ⮭, 
    ୠ 窠. ᪮  ॢ⨫  
䨣: -   .
    -  堩,   ! - ᪠  .
      ९  ,    ᫮     ,   ॢ   砦
ਧ⠫쭮  ᪮    ࠩ  ,  祣     ⭮
᪮ਫ . ᪮쪮  䨣ઠ    㢥稢,    ⥬
⠫   .  ᫨   ⨢  㬥ઠ  
筥訬 ᠬ  ਠ,          ஭  ॢ쥢.
 ᤠ: ⭮,  ॣ㧪   ࠡ⠫  -
⮭ 堭. ᪮ ᫥⥫ ਡ     ⮫쪮,
  ᬮ ᬮ  .     ᭮  !    
㬥  ?  祬   ?  祢,      ,
 ⥬  諨, ,  ᭠裂 , ᨫ   
  ᢮   .  , ⥬   .
      -   砫      ﭭ   ⨪㫨஢,   ਪ뢠
⠭.   ࠧ﫮 ﭨ   ஢.
    -  ࠤ! -  ਪ  堩. -  ᠬ,  
஬  ਫ !
     ᢥਫ  ⮩  ࠤᮬ.
    , ⠢  ⨪㫨஢,      ଠ    த
 ভ   ࠢ      ஭.  ᫥⥫쭮  
⪨ -ᨭ,  ஧ 䠪,       㦠ᮬ  㢨
ᨫ쭮 ⨢  .   墠⨫ . 
१ ମ , ⠪  , ᯥ譮 १裂騩 㦨,
  ⥫  .   ,  ⥫ ࠢ  
,  墠⨫   ૮ ᢮  ࠢ  㪮    ६
㤠ਫ   .  泥㫨  祫,      蠫,    
ਯ.  ᦨ ૮ ࠣ  ᨫ쭥  ᨫ쭥.
    १   뫮 祭.   楯    㤨  ⢮
 ⨣ࠢ樮 ,     ࢠ訩    ,    ⥫
ਠ  ⥫ .
     㤮 ਪ९  ,  ᢮  ६,  뢠騩
    ,  ࠢ  ᪮    ᪮      
堩    .    뫠  宫    .    墠⨫
ﭨ.  祫,    ᮢ訫 砩襥    ਨ
 ⢨  뫨  ࠭ .   祭,
ਢ訩 祫 ࠢ⮭ ࠪ!      ᤥ  
!..
      㦥  ॢ  .    ࠤ猪  ⠫  ࠢ.
襭 ६,  設쭮  ࠧ᪨    㤭  ࣠.  
㬥ઠ 祣  뫮 ᬮ.   㪨    
㫮  ࠭ .  .
    , ,   㤭.  㫨  ࠧ    ,    
⨫  , ० ন .    㦥  
.
    -   稫,  ?  -  ᨫ  ,  㣠   ࠧ뢠
饣 .
    - ... - 쪮  ᬮ 뤠 .
     ⥫쭮  ᬮ५      㪠    ⥬  ⭮,
㯨襥    ᪥.
    - ࠢ樮 㤠, -  ᪠ . - 㯨  
ࠫ  ᬥ. ⢥  - 让 - ஢.
      ,        ,        
   嫠騩 ᪠䠭. ᭮ ,    
࠭ ⥫  ࠧ. ⭮, -, 騩   ஢,
  .    祬?     㬥襣?


                                * * *


        栫 ⠪ ᪫  ᫠,    ᬮ   
 ।.  㬠     㯠    ᢮  ࠢ.  
⨪ 㫮 ஭栥 .    ⨫    
 ⨫,  뢠 ᨫ쭥訬 誢 .  
 ᢥ稢 ᪢ .  ࣠ 뫮 ⠪    ,    
.
    - ਡ ࠣ, - ᪠ . -     ࠧ    
  ⮢ : 砫 ᥣ ⠪.
    ᬮ  ⨫,   諨   ୮  .  
१  , 室訩   ਡ, 襫 祭.
    - 稭. ,  ?
        . १   ⠫  뭮ᨬ, 
⨫ த.  ⠫  -    䨮⮢  ⥭.
஧   ⨫  訥  ﭨ  .    饥
-䨮⮢ ॢ  祧.  ⠫  ⥬.      
ࠧ㪮  ஬஬,  ।   業   ࠣ,   ⨬
襣 㤠-  ࠪ.
    ࠣ ⥫    .   ୥      묨
誠. ࢠ    祭 ᢥ ,  ࠢ訩  
 ᨫ.  ஬⭮ ਥ 㤥.  㤭  ᪮ਫ
室  ஬ .    ,    । 묨,  
 묨 뢠.  ࠡ  ᮢᥬ    .
 㡥 室   :  ࠢ樮  ᯮ⥫  㦥  
 ࠢ  ࠧ襢訬  .      ᪠    
ࠤ஬,  த .
    -  ࠣ -  ⮪  , -  ᮮ騫  .  -  
 אַ १ .     .  ,    㤭  
ᯮᮡ   . ᫥ ⮣   (    
 "襭"  ஬      "㤥᭮  ᯠᥭ")    
몭 ஬ . 諨  ᥩ  ,    
襭  ࠣ.
    ࠡ   ६⥫쭮      ᥢ-  ᪢
ࠪ  .  ஥ ६  ᭮ ⨫  :
    - ࠣ 뢠 ஬ .    ᯥ  ᫨,  
,  業 ࠣ ⨣ .        ࠧ஢
㣨.   ਤ !   ᥩ 㦥  ,  ᫨誮
 .     ⠪ ࠣ.  뢠  
  㣮 (ᥬ ஢  ).  , ᬮ!  ⢥
 ,  ⠪  !
        室  ᯮ᪨  .         ࠧৠ
䨮⮢  ਭ    .        ᪫,
᪮쪮 饭  , 鸞 ᭨ 㯭   
 蠯.  ॡ ࠭  뫨      窨:
  뢠       ᨫ      ६,
뢠    ⢥ .
    㤭 﫮  饯. , ᤥ     ᯫ,
⠫ ⥫쭮 ᪨.   ঠ    ,  ९
楯  ⮩ .  㬠  ,  ,    
, ᯮ:  㦥 ࠭  ⨫  .  
  ᢮ࠧ .
    ᪨   ⮬ 㤠ਫ   ࠡ.    .
 稫 ମ ࠭. 뢠, 訫 ᭮ ਥ
ࣨ  .   孥 業ࠫ? ॢ ࠡ襭.
      蠫 㤨  ࣠.    뢠  
 ࠭,  栫 ਧ ᨭ ᢥ⮬,  ᮢᥬ  
宦    ᢥ.    ४᭮ ,   
 砫 業ࠫ쭮 ࠭!    栭  ஭  
  㯨 뢠,      .  祬-
 ⭮     ஭⮭ ࣮業. ४
㤫  ⠫쭮 ࠧ뢠 . ⮬  祧.  
뫮   ᭥.    㬫 ᬮ५  ,  -  .
    -   뫮? - ﭭ 襯⠫ .
       砬. ⥬ ⠫ ⢮  㤥:  
,  ᪮ 訢訥  , १  ᡠ  ᢮  .
५ ਡ, 襣 ᨫ   ⥭,  ᪠㫠    
誠    㯥ૠ    ࠭⥫.        ࣨ
頫  ࠡ  讬 ࠤ,  祬 ᭮  ᨣ஢
ࣥ᪨ 樫.  ࠭    ᪮  
ਢ, 砢 業 ࠣ,  뫨 묨  ஦騬
⭠,    뫨 ⮩ 㠫. ࠣ  .
      ᢮ ,  ,     ਧ    
᫥  ࠧ襭 ࠣ. ४⨫ 襭    .
 祣  .   ਧ  ᭮    騥
ࠦ ,  㤭 ਬ୮  媨஢ ࠤ
ਫ  ⨫.  ⠫   ⥪.   ⨫
६頫        ⮩    ᪮,    ன  砫
஬  - ஢   !
    - ⥫쭮  ⨦! - 祭 ᪠  .  -  ⭮,
 ࠭  த ࠪ୮ ⮫쪮  襩 .
      ⥫쭮 砫 .
    -          祣 宦. ,
 , ମ拉 ᮫  ਠ?
      砫   ⥮ ⬮ ᮢ  ਠ.
    -    ,  -  ॡ    ,  -      易  
  襬 ࠭ 砩 ⢠?
     ஬砫, ᥬ ᢮   뢠      
⭮.
    -   ᮢ 㪠⥫! - ᪫ .
     訫 祬  㤨.    뫮 ᤥ. ࠡ
祬-   -,   ᫥  ࠧ  ࠢ  
  ᥢ-. ஬  ⮣,        室.  ⭠
㤮魠 ᨫ 㫮 㤭    -    ⮫쪮    -!
 ⫥,       -  ᨫ  ਤ.
⮡  㡥    ⮬  ࣠,    த  :      
஭ "㫥"     ⮪.  㤭  ⠫  
  ᥢ,    㦥  १  ᥪ㭤  ᪠⥫    ॢ
,  䨮⮢-࠭ ,  ࠡ  ᠬந쭮
  -.  ⠪ ⮬,  ⮪     ᯠ
 㡨,  㪮   ᨫ,    -.
 ࠢ  뫨 ᨫ ⨢ .
    㤨  ન  ᮫, 訩  אַ    .    
       ࣥ. ,   娩,
 訬 ஬ ⮣ ᠯ. 㯨 㬨⥫쭮 ⥯
,  ਠ᪨ ய. ⭮,         ᫥
  । ᯫ ࠪ   㬠    .  訩
ਧ ᪮ ᠫ  .          ⠢
᪨ 쬮 ॢ ஬ ஢.     쬠  
䮭    蠫  ॡ-㡠  ,   ࠦ   
쭮  ᪮   ମ.         ,      ࠧࠬ
ॢ室騩, , !
    - , -  . -  ! ﭨ-   .
    -  稫? -  襫  㡪  ⥭楬  㪠, 
 મ ᮫.
    ஥ ६    ।祭  ࠧ뢠  㡮  .
⮬  ணਫ:
    - .  ⠪,   뢠  :      
 ,   ࠫ  ᯥ  ஢ .      
뢠     . ᭮  ਡࠬ,    諨  
ࠧ    ஢!
     ,  ஬  ஢  ࠡ,  १  㬥訫
᢮ 魮.  襣  㯠      .  娬
室  ਡ  筮 ஢,  ⠪  
 ࠦ.


                             ᥤ쬠
                               


    ࠡ  ⠭  ।  .      ஢   
,  쭮 ,   뫠  ᪫⥫쭮  ᨢ.  
  ஭      㯠  室  ய᪨  ᫨,
ॢ  묨  .  ஬,      稭,   梥
稢 ᬮ५  ઠ , ஭ 쪨 .
    㣮 﫠 ࢮ  設.  אַ    ᥢ  뢠
ப ,  ⢮ ன  ᫮  ⢥    
. 쪮   ᬠਢ,   뫮   .    
 㤠ਫ ⮫窠, ⤠ 樥 ஢    ᪠.  -
祣 ॢ᭮ ⢮  ॣ  襫 ᪨  祫  
મ-㡮 ஧筮 ᪠䠭.   ⮬      
஢,    ⨭  ᪨  砬,      ࠧ⮩
㫠ன.  ॣ 뫮    ⨤  ஢,      
ᬮ५   . ⮢ ,     뫮    ᠬ
, ஥   ࠭   ६ ࠣ!
     .   ࣠ 뫮 ᠭ  㬫.
    -  襫   ࠧ.        
 । 뭥譨 ⥫ ந ࣮業.   
⮣ ⠢  -   室.  ᫥     
  ਧ ; ᯥ樨 ⥫    -
஢, ।ਭ訥  祭 ᫥ ⨤ ,  祣
 ᬮ 㧭. ᫥ ࠧ 㤠  ,     뫠  .
 ᪠뢠,   㦥   㡮      ਧ,  
 祬   ஢     ஢.  -
ᨫ  뢠  ࠡ  , ᬮ  ,  
᪠  室   ⢠, ⮡ ࠫ .
    ,   ਠ?  -?     ࠧ㬭  ⢠?
㤠  ਫ⥫?    .
        ᪠䠭  ("祬      ᪠䠭?"  -  㬠  )
⠫쭮 ᬮ५    ⭮  론.      
஢  ...    ᥡ.  ࠭,      뢠
   ᪠ ⨬ :
    - 뫨 .
      뫮   祬:  ࠧ᫮ ମ    饯,  
⥫ ᪨  ६ ࠣ 諨  :   뫨  쭮
 ਡ.   뫨  ᪮ઠ    :  ᥭ  ⮣
ᬥ ,  ⠢    ९묨.
    -   ᮩ  ॣ? - ᨫ   ࣠.
    , ⭮,  .   ,    ᮡࠫ
룭  , ⮡   ॣ ,  祭 
⤥  "" ,   , ⥫  㤭, 室
 筮 ⨪쭮 .   ᯥ    ,    
  㡥.
        ᪠?    몥?
    -    ᮩ  ॣ, - ᪠  ,  ,  騬
⮭. -    ࠧ.
     砫: ⭮,          ᫮  (୥  ᫮
᪮ 設).     ,     
ࠬ, - ॡ  룫뢠 㡮 .
    -  祬 ? - ⠬ ᨫ  .
              ,  뢠,  
 㤥ন     .    ,    ⠫  ﭭ
⨪㫨஢,  ᭨,    ,    ஥.  ⥬
ᨫ     㤮 뭥   .
     १砩 ࠧ⥫쭮    ࠧ ,  
 쬥  ᮡ  .   ६,       ०
 ,   ७      ॣ    ᭮  ⨫,
㤮⢮७ 론.    筮  ᮡ    ࠧ  뫮
뢠:   뫮 , , !   
뫨 㯭,     ⤥  १殬        
᫨ ᮢ襭⢠. 砩訥        ᫨,  ᫮
⥪騩 ⮪,  ࠦ  ⮬ .
     ᭮ ௥ ,   .     
:
    -   , ⨬! ,    몭 .
    ,   㤨,  ⪠  㤭.
    -     ࠧ, -  ᮦ ᪠ .  -  
祭 ⥫  㢨 砩,      ਠ.
।  ⮫쪮 ! 頩!.. ন        ०
.  , ⥯    ⥡  .    (
㪠  ) 㤥 !
     ७  㦥⢥ 뭠 ਠ.
      ன 롪   .
    -  室  , - ᪠  .  -        
?
     ⢥.      ,      祫
⥫쭮 ⭥   졥. ࠭,        
࣠ ?  ᥫ   . 㯠   ଠ
ࠤਥ  㤮⮢ਢ   ࠢ,  襫  
 ᪠, 稢    :
    -  ⮢.
        .    롭  , 墠⨢
, ७  ॣ.   ᯥ ਪ:
    -  ᢨ, ! ਢ   ᥬ 訬!
    㤭 ᤥ ⮩      㫮    室  
.  堫  㪮.
     ⠫   ⨬  ⮬.  ᬮ५ ᥩ  
ᥢ,  ஭ ,     ஡ ⥭    
᫥.  祬  㬠?
    뢠,   ࠧਢ. ᨢ  ᪮쪮  ⪨
ࠧ  諥 ॣ ,   ᪮  ᬮ५  
   । .  ᥫ  ࠢ,   ⠫ 㯭묨
蠣 堦  譮 ࠢ,     -.  諮
᪮쪮 .  -  ॡ      ⥬  窠.  
㢥稢,    ६⥫쭮  ਡ     ,      
ॢ  ⠪  㡮 . ਡ訩 㦥 堫
 㪮 ,   ६, 祭 ०    㪨  
   , ᫮ ᪠ .
     墠⨫  .
     -   﫨     .  㤮஦  墠⨢
 ,  ਫ , ⮬   - 墠⨫ .
     ࠢ﫨  㡮 .  ,    ன  
⥫,     㧨.         ६⥫쭮   ⨫   
㡮-䨮⮢ ⮪. ⭮,  ⮪ 室   ,
 㯠    ।  .  ,    
ॢ  ॡ   -ᥬ ஢.  ⠫
㤭:   ᨫ쭮 ࠧ०.   ६ ।    ,
訩  ᠬ ᮪ .
    ࠧ  ॡ⮬ 뫠 ਬ  ࠢ,    室  
ਧ.  蠫   業 ⮩ ࠢ   ᪮.
१      ⨫   ᭮  ,    
㢨  ᨢ  . 祧 ᫥ ᮬ:
  ᬨ᪨ ࠡ, ࠤ   ⮬    த᪮,  
 ⠫ ਠ.    ⮣   㬠,    ᬨ᪨
ࠡ   ⠪ ᯮ᪨  ᮮ㦥.  ᪠  ⥭
 室 .  뫮  -ᥬ ஢ . 
 㪮ਧ, , ᪨  ࠢ  .  
᮪ 孨 㦭 , ⮡ ந !
      ⮢  .      ᪮짭  ⮬᪨
࠯,  ᫥  ⥬ 룫     ⠪  ,        
⭨, ᪠䠭.   ।   ,    
 . , ঠ   㪠,   .
      ,    ⨫    宬   㡨᪮   饭.
⭮,   譨 ⠬.       ,  
⥭   㬭 ᮬ㫨.  ।   ⠬.
  ⠪  﫮  .       ᫥   ⠬   ᥫ
મ- ஧ ᪠䠭.  ண  㪮:    訬
஬ ஭ , ⠢訬  "࠭".
      ६  諮        ⮭-ਤ,   ᯨࠫ쭮
饬        .  ⥭  ਤ  砫   
ﭭ ᢥ,  㯠訩   ᨫ  ᮫筮.    ਤ
稫,   ⨫  ஬ ᪮ .
     ஦      㫨  .
 稫 ᪨ ਡ  ᨫ:
    -   㤥    㣮?
      ⢥⨫  -०  ᬮ५  .  ⮬  
        稩  .      ஭  
 ⠪     㯨 .        
蠫 ᥮ 設.  ⠫ 㣭  筮 砭.
    -    ᮮ㦥? 祬  ?! -  ௥  
᪫ .
    ⪨ ⫨, ⥫  ६  ,  ᫮
 祬  訢.   ⭨  (⭮,    㪮⥫)  ᭮
- ந,   ஦    ᪠䠭.
    -     ᮡࠥ ? - ᨫ   .
      ,    ,  த  宫,     ந
- ᯥਬ   㬥訬 㣮.    ⮢  
⠭  .      㫠    ⢮  㤮  ᨫ.
ॢ,     襫  ᫥    ,    ᪠    
.
       ⥭ 뫠 ,  ਢ   㣮
,   ன      ਡ,  ⤠  訩
  .    讬  ஧筮  樫    
ਠ, 宦  ⬠, 室 ⪨, ᫨    ⭨,
  㡮.    ਨ  樫  㦠   .   
 ஭ 誨  ⥫.  ᮮ㦥  ᢥ
ᢥ頫  -  ᮡ   ஭騬   ᢥ⮬      㤫
ᢥ⨫쭨, ⭮ ஢ ⮩ ࣨ.
      ⮢  砣,  樫 뫠. 
⨫ , 樫 ᭮ ᮬ.        魠
থ⢥ 몠 ਡ஢. ୮ 㤥 ⥫, 栫
ਨ ࠧ梥 祪   ࠢ  ⠭.    -  
㤮!   뫠 ⮫쪮 樭? -  㢨,   
⠫ ஧.         ⮬.        
⥯ .
        ,  襢  㪮      ᥫ,  㤨
ᬠਢ. 祢,       ᮮࠧ,        
ந室  .   ன 롪 ᬮ५   祭.  
   , ⢮ન 樫 뫨. 祣  , 
㬫 ࠧ뢠  ⠭   ᠫ ,
 堩 㢥७ 襫  .        뤥ঠ  
ᨫ  .
    -  堩!   뫨 ! !
    -  㡨?! - 㬨   ᫨ 㯠 ᥡ.  -  ...
   ?
    -  ,  .    뫨 ...   !
      砬.  , , ᮮࠧ,  砥,
⢨⥫쭮,   ᮢᥬ  ⭮,    ⪮  ᪠  祭  
०    ᮡ.    ⠫  ७  ᥡ.    ࠧ
⠪ ⮢.
    -   ਠ,   㣮 ,  室   ࠨ
⨪.      ,  ᥣ  ᪮쪮  楢.    ⥯
᪠  ᥡ .   ⠪? 㤠 ਫ⥫?
     筮 砭.   ⢥⨫ 祭.   㤨
ᬮ५  :
    -  , ?
    -  ,  蠫 ᪮쪮 ࠧ,  ந   
  㣮쭨  㤨.   ⠢  .
      頫    ,      ﭥ
  ࠧ. ⮬      㣮쭨  ⠫
⠫쭮 ᬠਢ  .  ⢮    -
୥, - ⭮    ᢮  .  筮  쪨
  窨  ⮩稢  뢠  ,      ६
஭ ,   業ࠬ.  ⠫   ᥡ.
    -  堩,  - ?  .
    - ,  ,  뢠,    祬  ,  -    ந
.    ࠭  :    㪨    ,    ⥫
㤥ঠ - ᪮짠饥. 殮  祭  ६
 . - 쭮  ᨫ    㦤      
⪨.    ...
    -    祬  訢, -  ॢ ࠧ  . -
  ० !
    -  ⠫ ! - ᪫  堩. -    
᫨  㣠      㦤    ᮢ襭  ᯮᮡ  饭
।⢮ 㪮.
    -   ⮣   ?
      堩  ⠫  ﭭ  ⨪㫨஢,      
,   ᢮ , ⮬  ,  ,    
塞 ⮫쪮   몠.
     ᬥ,      㪨,    쪨  ⥩,  ,
ன    ᪨  ,      ⮬  ࠭     業
㦨, ࠧ ஬묨 ᫠.       ᫠,  
ᮢᥬ ⮭㫨  .
    ᪨  ।⠢ ᮡ, ⭮,  ࠫ  ࠢ
ࠡ. ࠦ  ࠧ: ⨢ ⥭ 室  
 ﭨ  ஢, ᫨  ,  ᢮ 﫨 - 
設. ⥭ ࠫ ᢥ稢  ᫥  騬  ﭨ.
  㧭 ᫥⢨,  뫨 ࠭   䨪樨 ᮡ⨩.
   蠫  㤫  ᮮ㦥,  饥  
⢮,   ⢮  ࠧ  㪠⥫,  ਡ஢,  
᪮, 襩  . ,   ஭  ࠡ.
 㦭 ⥭ 諨  ஭-᫨⥫ 設 ᫮襩
樨. 設⢮  ⠭   ᮮ㦥    ࠫ  뫮
᮫⭮  ,         
 祭.
    ࠢ    ஭      ᪨   ᪨   
ࠢ  冷 祭 ᥫ  ஢.     
 ⢠ ਡ஢  ࠭  ࠧ筮  ,  ᬮ஢  
.
      ⠫    -   .  ⠫,
᫥ ᮢ頢, 﫨   㯮   뫨 ⠬ 
, ,  祢,    ⥫쭮  ⥬  ࠡ.  ᪮
㤠 ࠧ ⬨ 㪨, 㤥 ஢, ०  ᮢ
. ", ୮", - 㬠 .
     稫 ࠨ ࠭  ࠭, ⠪   宦
  ⠫,  ९      騩    諥,  
ண   ࠭ 㫠   ஢,    
ᨫ   ⠪  諥. ⥬   ⥫쭮  ᬮ५
 . ।,   ࠨ ॢ 設,   ⭮  
ࠧ쭮 ᨫ  ⮬,    襡 㤮:
    -   㬥     㣠?
      ⥫쭮 砫         ࠭,
ᢥ⨢訩 쭮-ॡ ᪮.    ࠭  
⨭ ᮡ⨩, ०   ᫥  ६:      ஧,
  ࣮    ஬⭮  ࠡ,  ࠣ,  室  
讬 - ஢,   ⮬  ॣ    
 ०  .
    -  ⭮! - ᪫ . -    ࠭  ࠦ
᫨  ᯮ .    㤥᭠ 設: ਥ 
८ࠧ⥫ ,   .  ,   祬      
 ६ ⮫쪮 ⭮ ⠫!
     ᭮ ⥫쭮 ᬮ५  .
    -   ᫥  ᪠뢠      ᥡ,  -  ।   
. - ,  ᥩ ᯮ ⫥ "࠭".
     ⢨⥫쭮,   ࠭      㭭  ᬮ஬,
஬ ᨫ 襩 "࠭", ⮫   ஬  ᬨ᪨
᪠䠭. ⥬  祧,   㦥 "࠭" ⠥   ᬮ,
⠭  㤮묨  ﬨ  ࣥ᪮  ⤠.    ࠭
ᮡ:   ᫠ 殮 ᯮ, ⨭ 稭
    ᯫ뢠.    ,       ᫨   ⪮   
᫥⥫쭮,  ⢫,  砫  ⠪  ࠧ:  
䮭 饩 "࠭"    䨣,   .
     쭮 騫:
    -  㢫, ,  㢫.   ᪠뢠 .
     ⠫ 殮 ᬮ  ࠭.      ᮢ
 , ⮬  筮 ⥬,    ⨪,
-  , 楫   ஭᪨ ⥬. ⥬  ࠭
砫    ⥭  ࠢ,    㫠  ⥩
=^2, ८ࠧ ७,    ஬  ⥫
  㫮 "᪮ ᢥ ࠢ ⠭".    ᫥
  稫 ⮩ 㫮    졮 ᬮ५ 㦥  
 ࠭,   .
    - 祬 ⠪? - ⭮ ᪫ . -  祬  ᪮  ᢥ
 ﭭ 稭  ᥫ?         !
   - 稭 ⢠    ।쭮  ᪮
ᢥ?!            ।⠢     ᥡ     ⭮     ਢ
࠭⢠-६?
    㡮 㬠,  ᫥    ᫥    
"࠭  ".          蠫    ⠪  ⨬   .
⢮,    ⢮, 稢訥 ,
  -  .    ࠧ᭨ ? , ⭮,
 祬  㬠.
        "᪠뢠"  ,      ⢥
,  㪥  孨     쥣  .    ࠭
  ,    , ஢ ࠧ 孨  
ࠧ , ⨦ 祫  ᯮ⢥  த.
       室 ⭨  ࠧࠧ  .  ᮡ
 뢠   ⨭  ਨ: 졠  祫  
த   樢樨,    ⢥    ॢ樮
,      ᪨  ⠭      ஫᪨
ॢ権, ᯥ樨  ९⥫    室楢,    
ᨫ ਨ     ᬮ.  뫮  ।,
 ७      ,  ⠪  १  ⫨砢訩  
,  筮-ࠧ७  ਠ᪮  樢樨,      
ᮧ祭 த ⮢  .
      稫 ᢮  "᪠",    뢨  ⠫,
㦥 론,    ࠭.  쭮 䮭 
ࠧ  .  ᭮ ᤥ , 騩  
㤥ঠ -  , , 祭 , ᪠:
    - ⨬   㢨 த  ᥩ? , 筮!
     㮡         ᯨࠫ  ⮭.    
﫨   ਤࠬ,     让 ,    
⥭ ண ᨫ ஬ ࠭.      室  ୮
⥭   .       ,        ࠧ拉    ᫠
騩 ᢮.
     㯨  ࠪ.       ᢮  ᢥઠ
.    饭.  ⠭    .
,    ॢ⨫    ᯫ譮  騩  ன.  稫
ᯨࠫ쭠 ⥬ -  ⨪.
      뢠   孮  ᢮.  ⨪  ᫠,
㢥稢  ࠧ.   묨 ᯨࠫ묨  ﬨ,
   ᯠ  砩訥 뫨 - .
    뢭  ᪨ ன      ࠭,  
᫥  㤫 ன  ஥. ࠫ , ᫨.  
  ᪠  ⪨ 祫⨩,       
 ᮧ.
    - ,  堩!  ਮ, ,   ⠬  ᨮ,
⠢, !     !
     孮  ᢮  ⠫  ⮫쪮  ᮧ  .    ⮬
ᮧ ᯮ , ᫨ ᬮ     ⥬
 㡨 ᬮ.   ⠫  ,      ६⥫쭮
ਡ  ⥫. ⠫  , 室    
஭.  ᢮ ;    業  ࠭    ઠ
 ,     砩 ⮪,  १  ᥪ㭤
  ࠧ஢ ᪨ 祩.
     뫠  筠 ⥬!
      㦥  ࠭    த  .    㦠
 쪨 .
    - ...   㫥⠫, ⢥  ⭨  뫮  
, - ⨫ . -      ⭨!
      ।          ᠬ  ࠢ
ன   ⮣ 襡 ⥫᪮.    ,  
㪮⪨ ॣ㫨 १, મ  稭 ࠦ.
     ஦  ࠢ ⠡ .  ࠧ ய 묪
⬮ , 뢠 ⠭ ਪ. ⫨  㯨
⨭ ࠧ      ᯮ    ஭.    த
 ᨨ.
      ?   㧭    ⢠  .  㤠  祧
஬  த,  ஬諥  業,      ਨ,   
ய।         ண?      ᪨    
⥫쭮.  ஭  ஢, 梥 ; 
 ਢ⫨ 襢 ப ﬨ,  ᫮  뫠  ਢ
, ஭訬 १ ६  ࠭⢮   ⥯  ᬠਢ訬
த   㤮魮   ਫ쮭 ஢.  祬 
।  ᨨ 梥  ய᪨  梥    ॢ?  㦥
諠 楫 ᪠ ?     ᪢    ࠤ
⮫쪮     ய᪨ .
      ᭮  ⠫  ᪨ ᬮ業,    
뫮 易 ⮫쪮 ᯮ.   ⮤᪨  ਢ  冷
訥  ᪨  ⥯.  祣  宦    ᬮ஬   -   
⭮  ய᪮  ய᪮  .  ।  梥
ᠤ   ண뢠 㯯    ᮮ㦥    ॡ⮣
⠫. ᪨    ந  ⥪.    
㯯 ᨢ ,   ᭥  梥 ﭨ.
        ࠭  ᯫ뫠  㬥⠫쭠  .  ⫨   
饣   ᯫ,    ६⥫쭮  뢠  .  ଠ
   -  .    拉,    
᪨,    ਪ  㤨.   ...    ࠢ⮭
,  訩    ᠤ筮  ७!   ࠭   ⢮
墠⨫ ,   ⨫         ,    
... ᢮    ,  ᠭ  ⨪  -  筮
᪮.
     ⮢ ⮬ ᢥ⨫ 㪢:
    " 쥬 祫⨨        ⮢    ,
묨 ⠢訥 ࠢ⮭ ࠪ  ৭訥     業
⨪.  뫨         줥  쥬
祫⨨.      㫨      ᥩ,    砫   ࢮ
祫 ண   祫᪮ ਨ.
    筠 ᫠  㪨!"
     ...  ⠨ 堭.    ?   ?
     ᪨ ஬⪮ ६,    ᨫ쭮  ⨫
㪨. ६!  ⠭,  騩   ᨫ  ⮪
㭥 ᠬ ண: 㧥  ⮢饩,  묨  ஧  ᬮ,
ਢ  ⠭  쥣  祫.     ⢮,   
।⥫᪨  . 㦥   㭥    
⮪ ६?..
     㦥 , ᯮ ࠭  ,   襡
  裡, 뢠饩 ⨭ ,    ᥢ-  
⭨.  ,       ⮫  筮  .  
⮫ ⠪ 祧.  ⮬ ,     ஬
த, ⨫ ࠭ 梥⭨. ।  梥⮢   宫
থ⢥ 묠        ஢  ஬
.  ஭⮭ ஬묨 㪢 뫨 ⠭ ᥣ   ᫮.
     ࠧ: -    .    
⪠ 뢥  १.  ⮣    ,  ⭮  
몥 ண , ⭮,  ࠧ稬 㯨  ,
 㪢:
    - "... ...  ᬥ, -  ࠧࠫ  .
    ᮧ⥫쭮 ⢮ ⠢   ࠭ 
   墠   ன.
    - ⮩...  ᠬ, - 襯⠫  뢠騬 ᮬ.
    ⥮  ᯫ,  .   ⪮,      易   
᪨   鸞  .       
஢  "饣".  ⮢      ஢  ᬮ५
 ﭥ.   㯨  ,    ஬    ⠪  ⭮
⠫    !  ᢥ     
 ᥬ줥   㢨 ,  த,  ⠪    
,   , ९ ᦠ .
     뢭 ᬮ५   ,   宬  ᮧ,    "ᮭ"
  㦥   .    祫⨩,    
 !    ,      , ࠢ  
 ⮫쪮     ?     
?  "࠭" -  ᮢ ࠢ⮭  ⮯,  ᯮ
ᯮ -  㧥 ஧...
    묨 쪠 ࠫ   ࠤ⨢ ५ ६. 
窥 ਡ  ࠢ஢ ⨭᪨  ᨬ    㭨.
ਮ ᯠ  ࠢ   ⢥   .  ,
 㤥 ᯠ    .
           !        ᪮३!    ⠫
ᮧ 宫 "⮩ " ਠ!  ᪠ ᯮᮡ ࢠ 
ᬮ!
      堩 ண ᪠:
    -   ᯥ  ᥣ.    ⨬  易⥫쭮!  -
  ᪠  ⮬  몭  ⢨  
業 ⨪.   ࠭, 祬    砫  砩襩
 - ⢮ 樢権 - 樢樨 ⮢. ।
   뢠    㦨⥫  ਧ
.  ⥮ ࠭⢠-६ ᭮ 㦤    ७
ᬮ.  㢥७,    ⮢  㤠  ⮩
  ࠦ ⥭.
     堩 筮 ᥫ  ᢮  쪠.


                                * * *


        뫨    ᢮    ,      
 ࠧ  ⮬ 筮  ࠧ㬭 .
    - 㦥   ଠਨ  ⥫      㯮  
? - ᨫ   堩.
    - ।⠢ ᥡ, !    ᬮ 㧭    ந宦
  ࣮業. 㦨⥫        祣  
.    ࠤ஢        ஢   ᪮.   
⥫ .   ᠬ 砫  뫮  ᭮,      -
㯮୮ 뢠.    ?     ⭮襭    
ਠ?   ᠬ ࣮業,  ⠪ 뢮 ᫮  
ਢ       ᫨,            㤭砫   
⥫ﬨ,    ⮬    㫨    讬  -
஢.  - .
    -   -⠪  ᭨  ⠬? ࠭,   
    襣,    ਠ᪮  몠.      祬   ,   
堩?..
    -    ,    㢥७,          㦥
.   砩   ᯠ᫨  ६ ࠣ?
    -  祬    ⢥  ?
    -  , 稭 :   ⮫쪮 ᫮     宦
     ਠ᪨,    㤭  㫨஢  ᢮
᫨  몥,    몮 ३  楢.
    ᫥ 쭮 த⥫쭮 ⢨  ᭮  襫  
  ᥫ ⨢, 㦥 론.
    -  ᬮ, - ᪠  堩, -  ᥩ   
ᮢ.      - ॠ஢.
      ⨫  :
    -  , ,   ⠪?     ⨪  
ਫ⥫  ਠ?
    蠢 ,  ६⥫쭮 襫   ,
 ⨦ ⮩ ⠫ ४ ਡ; ⮬  ⠫  
冷 ஭ 設.   ᢥ, 訩   ஭,
 મ  㫨  ⥭-࠭  ࠫ.  ६  砫
 몠 ਡ஢    ⮢.  뫨  ࠭,  㤨⥫
⨭.  ⠫  ,   த. 뢠,  ,
  ந室    ࠡ               諮,   㤥᭮
⫥  ࠭,    ।⠢﫨  ᮡ  ࠧ
奬  ஭ ன.
    砫  ⥭ ࠡ    ⨪,  ࠧ  
  襩.    㦥    뫮  ᯨࠫ  ⢥;    뫠
ॢ ᪠ ⨪,      १    
ॢ    ⥬.
        墠⨫  堭:  뫠  ࠬ  砩
४᭮ .  ᫥騬 砬 -ᨭ  ᮫  ᪠
  મ-࠭  ;         ࠢ   㨫
⢥-⥫   ४;   ਫ   맣    ,
ᯠ訥  ஧ મ-    㯮.  梥祭
ࠤ묨    ᪠,    㬥         ୮-࠭
⥫쭮;    䮭  ஧筮     ᢮   
 ᮮ㦥, ન,     譨    ᫥⥫쭮-㡮
ਠ.    ᢥઠ,  ਫ     믠   ਠ
᮫ ⪮ ஬ 䮭⠭,  뫠 ᢮     
,   㤫묨 ﬨ,  ࠧ맣  
९, 筮 , .
       ᬮ  ⮩ 襡  ⨭:  મ-࠭
,   ᫨騩      -   ,       த,
墠뢠   ஧筮 , ⥬-  묪  
ਧ!
    -   ?! - ᪫  ࠦ        
堩.
     ᭨室⥫쭮 롭  ⠫ 뢠  ⮭宦
᢮  த.    ⮬  ᫨    ᮢ      ࠭
㬨⥫쭮  奬 襩 ⠣⨪, ਡ⥫  
ன  ﭥ    ⠪  㤮            ⭨   
஭᪨ . ५  㪠      筨  -
ப  ᥬ  म  ᢥ⮢  .  ⥬     㬥訫   
⠣⨪  ࠧ஢ 砩 , ᫥ ᮢ   㣮
  ࠭    ஢  㤫  ᪮     
   ⥬    㪠 ﭨ.
    -   ᥬ줥  म  ᢥ⮢  !  ᥬ줥   
ठ ᥪ! - ᪫ .         ᠭ
  㦠.  -        㣮  ᥫ?!     㣮
⠣⨪?!
     ⢥ত  ᫮   ᮢ  ࠭  
  ஢ 㦮  ⠣⨪  -    ᠬ  
⨪,   砫, ⠢    - 
࠭ 窠 -  㪠 ५     業.
    - 㣠 ⠣⨪... ⭨ म ᢥ⮢ , -  襯⠫
. -    ८  ﭨ? ⨦!..


                             쬠
                           


    諮   ( 襬  ),      ⥯  㧭
  ⠣⨠.
      ⠣⨠  뫠  ॢ   ⭠   ⥬   
-ᨭ  業ࠫ  ᢥ⨫  ᯥࠫ쭮    ""  [
 ""   ⥬  孮      ࠤᮢ.].
  頫  .
    ᬠਢ ᬥ騥   ࠭  ⨭,      ,
᫮    ࠭ଠ  ६,  ᫥   祢   
ࠧ ⮣  ⢠.   뫮 ⭮ -  ᫨誮
 諨 ⠣⨠   ࠧ.  饥  ࠢ
樢樨,   ⢥  ஥      ,  
 ࠧ㬭      ᥫ   稭
᥮騬,   ࠧ.
    ⢥  ன   ⠣⨠      設   樠쭮
ன⢠ - ,   㯥  㭨᪮  ⢠.
冷   㭨᪮ ⢮  XXIII  룫拉,  
  騩    ।  稬,  筮       ᪮筮
ࠧ騬 ॢ.
      祭  ⨩  ⠣⨠  ࠡ⠫  ⮩   
ମ ࠧ , 㬥७  ,      ࠧ祭,
⪨  業         ᢮ࠧ   ᭠   
祭, ࠢ୮ । ⢥  䨧᪮ 㤠,
⮥ ⠭ ᠬ ࠧ  ⢮⢠    祫
- ਧ ᮪ ࠧ ᯮᮡ⥩ 㭨᪮ 㦥.
     祭    樢樨   -ᨭ
᮫ 뫨 ᯮᮡ    ஬諥 ந⢠. 
 , ᯮ   ᮫, ஥  ࣥ᪨
⠭樨.  ८ࠧ뢠 ࣨ ᮫  ।    㣨
, ॢ饭  梥騥  ᠤ.  ⭮  ᮪  ࠧ⨥
ந⢠  㪨,   ᮫⭮  ᯮ⢮    த  
室  ᥬ⮣        㭤  
࠭筮 ࠧ ⠣⨠᪮  ⢠.    ᪠
 , ࠬ   ⢠  -  ⠪  ⫥
⠢﫨     ⨭    ⭮  ⥬  ୮
 -ᨭ ᮫ ⠣⨠.
    ᭮  砫 ᠫ,   ⠪   宫-㤮
  ⥫,    ਠ.   㢨
 ᢥ⮬ ⢥  ⢥ ᮫  ન    ⠤,
 ࠤ묨 ⥫ﬨ, 騬 ࣨ  ,  ⠭
 , 蠫 㯫 ⮢  ᮢ  ,    
㫮 祬- , த, ...
    ᮡ      .            ப
⢥ 㯥  ⮩ ⭮. ᨢ訥    ॡ,
࠭    뢠襩    ⥫쭮,   殬   墠뢠
஬ ⫮, ॢ饭      梥⭨.  ⭮,  
    ⥫  ⢮     ⮬   .   뫮
ࠧ⢮,  ⫮ 믠 䥩ࢥન,  ᮪  ⮬
 ५  ᫥⥫ .  ᭨    祭:
⬥砫  樢樨 - ᥬ줥   !
    業᪨  ॡ ᥫ 㦠 .    ஬
ᬥ⮢    孮 .    ⠭
設,  ⮢ 砫 몠. ⨭    몠!  
⮣   㡥,   祣 ४᭥  모.    
 ॢ室 ,     蠫      .  砩  
㡨  ୮ ࠦ  몠 ⠢ ᫠  ࠤ⭮
  .      ᠬ  ᮪஢    ,
  ࠤ⭮  .   뫠    設
⢠. 稭  모,  쭮    ,  
⤠ ᫠.           
 -  砩 ᨫ,  -  ࠧ  ᨫ쭥,  祬  
殢 த ,  ᪮쪮 ⠢   .
      ⨫,  祣  ,  ᭮ ,    
.    㫠 ⤥ ⭮ ᮪  .  
,   ய.   :    ࠫ
孨  ,    㪮     ॢ蠫   
祫᪮ .
      ᭮  ப     訬.
 , ⠣⨠      ,    ᢥ⫮
।  饣  饣... , ⭮,       
ਭ    ⢠.  뫮 ⭮,  ⮫
 뢠 .       ⨣  ७  
⠣⨠, ᪫⥫쭮  ᢮   ࠧ஭.
 ⥫쭮 ,   ஭    㯭,  㦤,
᢮ࠧ, 饥  ᢥ⢥. ᫨   ஦  
  !
    ... ⠣⨠  த 뫠  ᪠筮.  
 ࠢ樮   ਨ  﫮    ⢮
㤥.    ࠭ 뢮  ਨ ᢮ ⮩  譥
,  ।砢襩    ࠧ饭   筮   ᥫ
 ਭ᪮.
      ᢮      ।⠢﫠  ᮡ   ᪫⥫쭮
  ,  訩  ࠦ  ࠤ  뭨   ᢮
⮢. 㤠  ᬮ,   ஬    ॡ⮢,
騥  ᪠  믨, , 訥     㬫
। ⮪ ᬮ, ᮫⭮  ࠦ  .    
ࠢ 믠 ⮫ ᫮  ⮣  ᭥,    ᢥ饣
ࠦ ᢥ⮬  業ࠫ쭮 ᮫, ન  ᨭ  
ண  ⮩            ⠪.  
騥 ᭥ -    ,    ᪮஢訥    ᫮
⭮ 宫 殮  ⬮: ,  ⠭    㣨
⢠.
            襫   ⠣⨠.   ᫨   ଠ
ᬨ᪨ ࠡ ᥢ    ࠧ஢  㦨  .
 㤫 ஭ 堭, ࠢ塞  ﭨ,
  ⭨  㯮ࠧ  ᮮ㦥       ॡ⮢
. ⮬-㤮 ண맫   ⮭    ᪠  
ࠬ.  㢨 㤮,  ஬ ࠭  ᬥ :   ਥ
㯮ࠧ  ᮮ㦥  뫠  ࠢ      ࣮⠭権
७  .  㯮   㤥,      -묨
ﬨ.
    " ⥭", - 襯⠫  堩.
      ஬ ॡ, 稢, ⠫  뢠 
孮 , ᫮ 設,  㭮 .  
㦭  嫠,  ⥫쭠      뫠  襭    ஢
࠭⢮  ஢ ⥬  ᮫, ⮡,    稭,
ᣮ        .  ⠢訥    ᨢ  뫨
ᯮ ⠪, ⮡ ᯥ ࠢ  ஢ 饩
⢥  ⬮  .        ⥭,
ࠡ  饭 ०, ᮧ    ⥭ 
ࠧ ⠪ ᨫ,  㦭  㤥ঠ ⬮  室 
 .
    砫    ⠯      .   ᪨
⠭        த  ⨫⨩   ࠡ뢠
⢮ 襩  筮-⠭  ⬮      த  
᫮த, ,  㣫  ,  ,  ࣮    㣨  
⢥  ⬮.   ६   㣨   㯯   ⠭
ᨭ⥧஢   ᮧ      楫  .
⢥  ᮫  ᯮ  ⮪  ⮩   ࣨ   
業ࠫ쭮 ᢥ⨫.  砩 ⪨ ப ࠬ  뫠
饭  ⥫쭮,  ࠧ⨥  ன   ਬ   ᪮﫮
騬   祭ﬨ   ⮭砩   ⬮,   ⥭   
⢮ࠬ ᮡ  ⨬஢.
       稩    ࠧ    㦥-⠣⨠    ⢨
 ᪠:  ᯠ      ᭠    
, 蠫, ૨ ᮪ . 堭   
⮪ . १  ࠡ   뫠 ⮢
  ⢠ ᫥  - ठ 祫.
    -   ⮬  ४᭮  饬    ᪠筮  ᯮ   
த ਤ  ! - 孮 ᪠ .
     ࠭ ᪮ ਢ  :   (  뫮
 ,  ⠣⨠) 뢠  襡  ⨭
  ᢮  த,   ⨫  १  ᮮ⢥⢨  
  ᮮ⢥  ᠬ ⮢ ஭⮢.
    - 祬    ࠧ  ᢮  类?  -  ᨫ  
堩. -   ᮡ ?
     ⭮      ᫥    ⨭    ࠭,  
 ਫ:
    - ,   㣠...  ᮡ , 砫 ன  
 ।,   ⥫  ,  ॢ⨢訥    ⥫  
⥫  ࠭筮  ᥫ.    ⨫  ᥡ  祭
ᬮ   祭  祫⨩   뢠    த.    
⮬.
    ⨢ 㤨   ,  ᯥ訫 ࠧ᭨:
    - 祫   । ந ⢥   
ࠢ    ⢨  ᥫ.   ⮩    뫮
,    㦭        ⢠:  ᮢ襭
㣮 , ⢥ ⬮, த,  ન,    
.   㤮⢠    ⢥    ⥭  
 뫮 ᫠  ᪮쪮 ࠧ  ࠢ  ⥭  .
  ﬨ   ᫠  ⥭, ᫥⢨ 祣
  ⢥   ࣠.   
१ - ⠫  ஭⮢-⮢,   㦥
    ᨫ쭮  ⥭ த    ᯥ樠
ᯮᮡ.   殢 ⢥  ⠫    ன
த.     㦥   뫨   ,   
த    ࠤ⥫ ⮢.
    -    ⥯  "ࠡ ᬮ"? - ᨫ .
    -  ⠬, -    㪮    ஭    ⨭.  -
-ࠡ  室   ᥩ      ࠨ      襩
ᥫ...   - , 室騥 .
    -  ?! - ६ ᪫㫨   .
     ⢥   ।  ᪨  ன.  뫨  ⨭,
-  ᭨訥. 㯭   㤨⥫쭮  ⪮,
    筮  ࠦ  ⢥  ,     ன
᪠뢠 .      﫠  ﬨ    뫠  ஥    ଥ
᪮ ࠡ (    ),        
,       .   ࠧ   ࠧ஢   ॠ⨢
⥫, ᬮ஢   設  ࠡ,  﫨  
  㤮魮 ᪮,  ࠢ ᪮ ᢥ.
    - 쪮    㦭  ࣨ,  ⮡   ᮮ   楫   
ᢥ⮢ ᪮?   筨  砥?  -  ମ⠫
,  ᫮   蠭,   ࠤ筮   ॣ㫨   
䮭. -   , ⫥.
    ६    ⤥﫨  ᪨  ஢  ࠡ,
 ⮬,  ஬  室. ஡ ᪮쪮 ᥪ㭤  
७, ࠡ ⢮﫨  ࠭⢥.
    - 祬 ࠡ ᫮   ᬮ? - 뢠      
堩,    ᠤ  ⬠娢,    騬  
 ⪨ ਨ   ⤥ ⨭.
      ⮫ ⢥      ⢥
頤,  ४묨 ⠣⨠.    業
頤  㡮 -ࠡ.  ,  㯯  襩  
     ࠡ.
    -   室  ᬮ, -  , - ⮡  ঠ  
  ᫥⥫.         ⨣   ५,   
ࠢ   ᬮ ࠧ ᢮ ⥫  ᪮筮 
 ᥫ,      -    ⮣,  ⮡  ᪠    
ਭ樯쭮    ࠭⢠-६,   ⢮   
⢥ত ᥬ ⮬ 襩 㪨.
     ࠭   몠,   室    
ॢ  ᨬ䮭.  ,     㪨   ᬥ   ஧묨
騬 ठ. ᫥  ⥬ 楫 ᪠  থ  㪮
⠥   , ⮡ ᥩ  㯠     㫮
⭮ ᭨.  祬     㪨?  ⠫   몠
⠣⨠ ࠧ      ࠧ㬠,  饣    ᪠
ਠ쭮 窨? ६  ࢠ    ਬ  
 ,    㯭  設  ᮫⭮  ⨭  
   -   祬 뤠 㪨   ࠤ  祣  -ࠡ
 ६ ,    ᥫ.        㪠
蠫 ᪠ ࠧ㬭 ⢠  ᬥ -  筠  ᪠  
⭠   ਨ.
     㪨 ⮩ ᨬ䮭 ᫮ ,   நᨫ 
稬 ᮬ, ਮ⠫ ᮡ :
    - ,   뢠 ᬮᮬ,   ࠭⢮-६,  
  .    砥   ࠧࠧ 
.  ᪮筠  ᥫ  뫠     ⢮   
⢮    ਨ          ⮩     䨧᪮     ⥬
࠭⢠-६,   ।  ன      ⨥  
    ᮤন          襣     ᮧ.     
࠭⢠-६  襩 ⠣⨪  ।  ࠢ樮
ଠ 饩 ਨ.      뢠    ⠪  
ᥫ,   ⢥        ਨ,
⢥   ࠭⢮-६.    ⥭,    ᢮⢮
ਨ, ⠪  ࠭祭, ⭮⥫쭮  ᢮ ⢮,  
 㣨 ᢮⢠   ਨ. ࠢ樮 ଠ 饩
ਨ   ᮫⭮, 筮, 㭨ᠫ쭮, ᨬ  
⢥ ⠡.  ⨬    ᪠,      襩  
ᥫ, ⤥   ﭨ   ᥬ줥 म
ᢥ⮢ ,   ଠ ⢨ ⥫, 祬 ࠢ.
  ࠭⢮-६ ⫨砥  襣. ६,    ஬  
  ࠧ, -  ⢥  ६  ࠢ  訬
䨧᪨ ६, ।塞  ࠢ樥.  ஠஢  
६  ਠ,  㡥  ⮬,   ६    襩  ⨪
  ⪨ ࠧ ॥, 祬  襬 .   ஡뫨    ਠ
   襬 ६,  䠪᪨  ࣠  ५
  ⭠  襣 ६.    室 
-ࠡ: ᮧ    ⢨ ᯥ稢
  祭 ६.  ⮫쪮  室  ⮣ ,  ࠧ
稭 ᪨  .      砫      ॣ
,    楢 .  ᥩ ⮦    㣮
६, ⠢  ᢮  楫 .
    ᥭ 蠭,    ᨤ    ஦.
⠣⨪,  ன ਫ⥫ , -  ,  ⢥
 ࠭⢥-६  ,    ⢮  ன
 뢠 䨧  䨫 !
      譮  㦤.        ஢  ⥬!  
ࠤ筮 ᠫ -  ,    ન  ᠭ,
뢭  १裂   䮭,   ய   ॡࠫ   離
ਠ᪨ 䨫쬮  "᫥ 묨 ⨭"  ⥫.
㯭  ࠤ ⨫   .
      த ᢮ 稬 ᮬ:
    -  祬   㣫㡫﫨  ᢮⢠ ਨ,  ⥬  ᭥
ᮧ: , 㪠 -    ௠    ᪮筮.  
  㡦 , ⥬  뢠 ਧ ,
⥬    ⠥    設  ...       ⮬   
砥     - ᤥ   蠣   ண  
᪮筮.    訢,  祬  -ࠡ,  砫   ᭮
  䮭  , ᯫ뢠  ⠭? ⮬  
      ࠡ,   ८饣   ࠭⢮-६
  ᯮᮡ.      ࠥ  ࠭⢮  
 ᢥ,     ᮡ  ⬥.  ࠭⢮-६  
ਢ     뢭  ,      ਠ  
 ࠧ ⢮ ⮬ ࠭⢠  ⮬  ६.
 ⭮, -,  .    ,   ᬮ 
"ᢥ૨"  ⮭,  ,  稢         ࠭
⢠ ࣨ  ⮦  ஬⪨ ६.    ⠪
⮭,  筥, -  㧪  ஥ ࠭⢠-६,
ᬨ᪨ ࠡ 稭   砩訬    ᥫ.
   ᢥ⮢ ᪮,    뢠.     筮
ﭨ ਨ   ᪮ ᢥ  .  砩訬
⨦ 襩  㪨    㬥  ࠨ  ஭
 ⢠.  ६   ⮭     ࠡ,  
. 砩訥    筥訥  ,      㬥  뢠,
ॢ ࠡ      ᠬ    ࠧ०  ஭-
.     롪   ﭨ      砩   ࣠,
ᠬॣ㫨騩  ᠬ࠭騩 ⨬ .   ⥬,
        ⮦    訡          ணࠬ஢
஭-᫨⥫  ⭮-᪨ 設!   
  室 ﭨ  ଥ ⥫  筮   
࠭⢥   ஭- .  砨 뢠 
   諮: ࠡ 室  ⮭  ࠭⢠-६
...     頫.      稫    ⮩
᭮.
    ﭨ     訬   ⠣⨪,      ᥬ줥
म ᢥ⮢ ,  ࠡ          
⮫쪮  ஭- ଥ .
    "⭨ म ᢥ⮢ ...      !"  
 䠪   㪫뢠   ,        म
ᯮ,   堩  ᢮ ᥤ  ६   ਠ
᪠뢠 ᫨, ⤠ 騥    ⠣⨠.  "  
, - ਫ , - ᪮쪮 祫⨩      
ॡ      ⮣,  ⮡    ८   
ﭨ   ஬⮪ ६.   㤥!   ࠢ⮭
ࠪ -   ࢠ᪨, ࠧ㬭 ᯮᮡ    אַ  १
ᬮ.  ⮫쪮 ⮣ ⠭ ⨭  뭮  ᥫ,  
஭   ᠬ  魮    ࠭⢠-६,  
ࠢ    .   ⭮  ।⠢,      
⮬    १    ࣨ  ਬ     ᮪
浪, 祬 ࠢ⮭, - ⮩  ࣨ,    祭    
    ⢠,  祬  拉      ࠢ⮭.
祬  㤥 ந室    ᢥ⮢  ,    
㣨,   ,   ॠ쭮  騬  .  
,    த   ,   ,   ᮥ   ⤥   㭪
ਢ ࠭⢠-६!"
    ࠭   ᪠            ⢨   ,
塞 .
       ⮢  ,  -ࠡ      묪
  ⮭ ࠭⢠-६. ஥ ६    ࠭
   ୠ  ⠣᪠  .  ⮬  ࠡ
    䮭      ⨭  ᬮ.     ⫨
  ।        ,  ⭨  襩
⨪.    砫    ⠣⨠.      ࠦ
뢠    ࠡ        .   
⠣⨠ ᮢ ᠤ  孮 ,  饩
   -    ᮫.
      㤮묨 ஬ﬨ ࠭    .
   ,  ⥭      .  ⠣⨠  
મ- ᪠䠭 室  孮 ⮣    ⥫쭮
᫥ ஦ 㦮 ,  ⡨  ஡    ࠧ.  ⥬
  ࠡ  த .
      ந室  ।,  ஥  ᥣ  ॣ
᫥⥫ ᬮ. ᬮ  筥訥  ਡ    ᮢ襭
⥬ ਥ஢  ᥫ,  ࠡ 砩    
殮  ᢥ寫⭮ ⪠  ਨ.    ⥭
⮣ ᬨ᪮ ꥪ  ॢ蠫          ࠧ!
㤮魠 ࠢ 㫠 ࠭⢮  ⮩ ,  
ᢥ   ࢠ  ᪮ 誨. ⮬    뫠
᮫⭮ .      孮    ᨫ      ﭮ
ࠬ,    ⮭!
    ࠭ ⭮ ⫥,  -ࠡ,  砢訩  
  ᪮  ᢥ,      ᮤண.  ॢ  ᨣ
஦ ਡ, 栫  ࠧ梥 㪠⥫. ⮬
砫 ࠤ筮  ࠨ    .      㦠ᮬ
ᬮ५  ࠢ,    뢠,    㤮魮  ⠥
⥭.
     砫  ﭭ      ࠧ  ᨫ  殮
ᢥ寫⭮ . ᯮ᪨ ᨫ  ࠡ  ⠫  騬
ﬨ ࣥ᪮ ࠭஢.  ⥫,  ࠡ⠢訩  
ࣨ , 嫥뢠  殮...
      ,     ⠣⨠   ⠫   ᥡ   訬:
࠭  殮   ⥭   訫   筥   ன
஭ ⮬⮢,  ࣥ᪨  ࠭,  ᤥন訩  
ࠡ  , 祧. ⥫ 㬮.
      諨  ﭭ  :    訫  "ᢥ૨"
 ⮭  ࠭⢥-६, 室     
  ⮯ ࠡ.
    쪮 ⠪  뫮 ࢠ  ᭮  ᬮ!
    ᫥⥫쭠 ୮-䨮⮢ 誠     ࠭.  
쭮 ਫ,   뫨  -  뫮   ࠡ,  
.    묪  ஭-    ஦  
࠭.
        ᨫ  ⠣⨠         뤥ঠ
⠭,  맢  १  室    ᨫ쭮   ࠢ樨   
易 ஭- ﭨ.    㡥⢥
஭  ⨣  業  襩  ⨪.    ᫥  
ࣨ  ᮢ訫 ᠤ  ࢮ  襩  ,  ன
砩  ਠ.
    -    , - ᪠ ,   ⥭  砫      
ࠧ⥫쭮 . -  ࠡ  뢥  .    
뫮 ᫠ ᨣ    த, ⠪      墠⨫    
⮣ ࣨ ᥩ ਠ.   ⮨  ࠡ    ࠢ
- ஢;   ६   ࠢ塞  ०,  ⠪
 뫠  ஥    ⥬  ஭  ⮬⨪,  襭
ᨭ஭ ஬      ,  뢥    
 ८ࠧ⥫ ࣨ     ஬  .
 ६ 室  .    (  襬  ६)  
 室  ⮯, ᯮ  ࣨ  ਠ᪮
᮫      ⨪.    㦤  ॡ뢠    ਠ
稢. , ᮢᥬ ᪮  ᭮  ६    ०
 ᥫ!
     孮   㪨    ,  ਢ⫨  栢訬  
設.              㡮,   ⥫
࠭⢠-६.       ⢨⥫쭮.


                                * * *


    ,    ᥤ     ਭ樯  
⠣᪮ ࠡ  ᬮ,   ࠫ      
⮢  ய ந ᪮쪮    ࠧ.    襫  
  १   .  ᢥ⨢襬 㣫  ࠭
  ᭮,  ᫮         蠣      ᥡ,   㢨   ஬
஬ ࠡ,  騩    ⮢  .    
㡥  﫠  㯯  ⥫          .   ࠡ
ࠢ  讬 - ஢.
    -  , - ᪠ ,    堩.  -  
墠⠥  宫.  ᭮,  祬      ?
, ࠧ᪨ ᡥ  ஫, ⮡  த
  ᢮ ᫥ .
    ࠡ  ਡ  ஢. ࠭,      ᨫ
  ஢,  ஬ ᪠뢠  ?    ⥫쭮
ᬮ५  . ⠣⨠  ᭨室⥫쭮 ᬥ誮  
 ⥫ﬨ,  ஦ 室  .
    -      ? - ᨫ  .
          롭.  ࠡ  ⠭,
   , ᫮   , ⥫  ᪠  㯯
ਠ. । ⥫ . ⥫      
  뫨 , ⮡ ॢ   ॡ,  ⤥訩
 ࠢ  ०.
       ,    ⥫  ⨣  ॡ,    稫
ᯮ᪨  樫᪨  ,  ९       
᢮.      㤥.      ࠡ   ஢   
ᮤண. ਠ 㦥 ⮢     ࠢ,    
 뫨  .  ⫨  ᪠   ,
 ⭮ 㢥稢 祭 ࠢ⮭  ᢮ ᪠. 
⮣ ⮡  ।, ⥫, ᬥ譮  ,  ⥯
뫨   ஭ ॡ. , ᫮ ᬥ, ᫠  殮
,   ᭮  뢠  -  ॡ  .      
뢠    .      뫮?  ࠢ       ଠ
ࣥ᪮ ?
    㯯  ᫥   ᤠ. ⥫ ᮡࠫ 
㦮  ॣ   ⠫  ᮢ.  ⥬    ७  
஬  ࠡ    襫    㡪  ⥫ࠢ.  १
ᥪ㭤   ࠭  襬       筮
 . ᪠  , ਠ  ਫ      ࠧ७
᢮ , 祣  ࠦ騬 ᮬ.  ᯥ訫 ந
᢮ ਡ,  - ! - 祣   .    ਫ    -
, 祭 १   饫饬  몥,    ,    襬
㤨, .  ⥫쭮 蠫 ਠ,      ᭮
ࠫ ᥬ ⥭ . 砫   ⨫,   ᬮ 
 ,      ࠭,        祧
. ⭮,   ॢ ᫮ ਠ   ⠣⨠.
    -     ଠ쭮     襫楬
  ⠣⨪,  -    .  -  -,  ਠ  
⠣⨠ ࠡ⠫ ᨭ᪨  ,      
   ஭᪨ 設.
     㪠  ,      ⥫쭮  砫  .  
⥫  砫    ⮩稢.    ᪨   
-⠪ 筮 㫠  ⤥ ࠧ ᨭ᪮ 몠.
    - ୨   , - ॡ . -    室.  
㦭     ᯥਬ  ,  ᭨  騥  
ࠧ 諥  ࠧ .
     堩  ஢  饭,  蠢  ࠦ
" ᯥਬ ".   , , ⨫.
      ⪫    ⥫.  -  宦     
ࠧ  䨧 .
    - 㣨 ࠧ ਬ ⢥ ... - 砫 뫮  ,  
 ⥫쭮 몫稫 ࠭.
    쭮  ⥫ 祧.


                             
                            


    ᪮        ⠢  ஬  ணࠬ  
᪨ ⮢  ⥯   ᢮  ࠧਢ
 .  ਫ  ᢮   ᨭ᪮ 몥,  ⥬ 楫
 ஭ 設 ॢ    ਠ᪨ , 
㦥  ࠭᫨஢ 訬 ⠬.     㤠,  
易    ᥤ    ⭮襭  ⠣⨠   
⥫ﬨ.
    - 祬  ଠਨ  ਠ      㯮    ?  -
ᨫ  堩. -    ⠪  ᮡ⨥        
ﭨ ਨ.  ,     室  㦥  
  ६ ਠ. ࠭  !
      ⢥⨫:
    - ࠭  ⭮ 砫  ⮣,    ਡ
  ਠ      ⮬  .      ஦   
⢥ ⭨ ਠ ᫨   ஧  砩    
 ᬨ᪮ ࠡ   㡨  ࠭⢠,  ⥫
諨  㥬 .      樢樨 
 ਠ   㦮  ஫.    뫮  ᮡ⨥,  ஧襥
  "쭮 ᫠" .
        ⮢        (,  
  ⢮ ਠ  ஡ᮢ?).
    - ஬ ⮣, -  த  ,  -  ⥫  㣠:  
᪮஫쭮 থ    㦮,      맮
।   ,    ࠧ 뢠  ਨ ᥫ
 ஦ ᮯਪ᭮ ࠧ㬭  .      ,
筮, ,    﫨  ᢮    ,    
뢠   .
    㣨 ࠧ,   뢠 ᢮ 訩 ࣠ ࠢ,
ਭ﫨    ⮬, ⮡   襩 ᠤ    ਠ.
   ஬ ,  ᮧ  ࣮⠭ﬨ
⢥ ,    祭  ࠭  ⪮,  뫠
 ࠡ,   ⠢     .  ਠ  
宬, ⭮, ,  ᪨ ஢ ࠡ  
襫  ,    孨  ᫮  ⬮    ᢥ⨫
᫥⥫ ࠭- ᢥ⮬.
      ࠡ ⨫  ࠢ - ஢, 
६     ⥫  筮    ਠ.
 ⮢  뫨  砬 㤮,  ९
ਠ. ஬  ⥫ ﬨ ᥫ   -
஢, ६ ⬥   ᮫.  㣠  ࠧ  
㤠  ஢     ⮫⢮७.         設⢮
⥫  ᯥ誥  㬠   ,     
 㬥૨  饭. 諮   室 믫騥  ,
 ⥫ ࠫ ᯥ樠  㫨    ࠧ  
.
     ।⢥  뫮 쭮 㦥⢥,  
         訫      -      ࠡ,   
⥫쭮  ⥫,      ᫮  -
 ⠫ 㤮.
    ᫥ ᠤ  ᬮ ࠡ  㦨,   㦤  
쥧 ६.  ⮯ 뫨  ௠  졥 
ᢥ姢       ⮭  ࠭⢠-६.    
    ࠢ  ०      ⥫.    ᢮
।,  ६ ⢮       孨᪨
⨦.      ⮩   ᭮    뫮        룮
㤭⢮.  ਠ      ਠ    設    ६
ࠡ,  ᬮ஢  ࣥ᪨  ⠭樨,  ८ࠧ騥
ࣨ ᮫   業  ⨪.        ⠭権    
  ⮯.     ⠫    ஥஢  
⥫   ࣮業,    ᯮᮡ    ࠨ    
࠭⢠-६  .  稫  ந  த᪨,
騥   ࣨ,  ௠    㦠饣  ࠭⢠.
⥫ 㬥 ᢮   筮-孨᪨ .
    㤭⢮ த   . ୮   
६⮬ ࠡ,    ६ ࠧ  ⢥ 
ਠ    ७  ⠫,    ⥫  -    ணᨢ
ᥫ , ⨣襩 쭮 ᮪ ஢ 樢樨, ⥬
      ᡨ    ⮫   ⥫   ।   㦡
祫⭥  ମ.        砩  㦨   ᫥
⮪ ୮ ⥬:    ਠ,  ᨫ⢥
㤥ন    㬥  ,  祫  樨  
 , ᪨஢ ᯫ      த
㨭.    㬠,          ,   ।   
⥫,      ᪫祭  ⥫  ਠ.  
  ,    室  .
        訢  ⥫        ਠ,  
楬ਫ    .    ᪮     ⠭   ஭   
⥫ ,         
 .  稫 ⥫    .    ⪠
஢ ⥬ ମ᪮ ᯮ浪 ;  㤭⢮
뫮 ࢠ.
     ⮬ ६  ࣥ᪨   ⮫쪮,   
   ॢ ⥫   .  ⮣
 뫮 : 祭 ⢥  ਠ   ,
  ᮧ ⠪ த㬠 ⥬ ᯮ⢠,  
஭    .    ᫮  砫    ⮬,  
᭠ ᥩ  ࣨ 室  㪠  -  ⪮
⥫.
    -   ,    ਠ    ࠧ  ⢠
  ⠪  த  ⪫?  祬    㦥    
஭    ࣨ  ⢠         ⪨
⥫? - ᨫ  ⠣⨠.
     㡮 㬠.
    - , - ஬ . -  㤨⥫쭮 ⪫    砥
.        ⪨  ,  ᥫ  ࠧ㬭묨
⢠,  ,  㪠    孨  ⨣  ,  
ਠ᪨,  梥⠥  ⢠      㤠,  ⢮
㬠    .  祬    稫    ਠ?    
ࠧ﫨  ⨬.     ⥫  ⥫쭮  㭨⮦  
, 䨫  楫, 騥  諮   ⢠,
祭 㤭 ⠭ ⨭ ⨭  ⥯  樨
 ⪮  孮⮢;    ࠫ  ࠢ    
 ⪨ ᯮ  ᮢ  졥    ,  
ࠢ 㦥  ᢮ ,     業.
    ᭮,   ⥫,  祭  ⮬  ⭥  ᮢ
,  ᪮쪮  祫⨩    㬥  ᯮ,   ⮭   
⥯   ࠡ   ᮧ              ᪮
᪮ 設 - , ⥫, ࠤ,  ,    
⨦ 䨧,    宫,    ᪨
  㤮⢮७  ਠ ॡ⥩ 㦥.
㦡 祫⭥ ମ - ᥣ  த訩 ⮬ 
祭 த㬠  ᪮  設.    "ࠡ⪨"  
, ⭮,  !  ।  ⥫ 砫
㪫 㦠  ,   訬  ﬨ.    
 砩 ⨦ ୥⨪  ஭ ⮬⨪ 
墠⨫   ᥯⭮ ࣨ.
    -   ⮬    !  -  ॡ    ⠣⨠.  -  ⥫
 த      ᪮॥  ࢠ  ࣨ    
⥫,   㬥 த  孮 ਠ!
    -        設 , - ⭮  ࠧ
  堩. -   㢥  㦭   ,  ⮡
 ⭮ ࣨ.
    -     ,  -   த   ,   -   ।   뭥譨
࣮⮢  ᮧ   ⥬᪨   ணࠬ-   
 ஭  ,  ࠢ饣  ࣮,    
 室  ணࠬ ⫥  ᢮ .    
।      㧪 㣠  ⮢,
   ⮬  ஢ 樢樨,  ⠫    
 ।.    童 㣮 ࠧ.
⠫ ⥫   ⠩ ணࠬ,     㬬
, 室  ᫥ ࠢ ஭ 孨.
      ࠢ  ࣨ  ஥   ⠪,         
ਮ᪨ ணࠬ஢.      饭  ਠ    
 ⨢ 뢠   ஭    ।
 ணࠬ.
    ᫨ 㭨⮦   ࣮⮢,  १  ஥  ६
⠭ ࣮⠭樨, ⠪   㤥    ஭
 । ணࠬ.      ਠ  ,    묨
   㦥, 㧭   㤮 㨭!
    -   ᫨        㣨  ࠧ,  ⮢
⮢,  ⥬ ⠢  뤠 ⠩ ணࠬ? -  ।
.
    -  ᪫祭, - 蠫 . -     㧭,    
   , 騩  ﭨ ⠭
ࠡ    ஭  .        ࠫ   ᨤ
㦨⥫, ᫥ 믮騥  㪠 ⥫.  
  ⠭    ।  祬.        ,      
祫⭥  ᯮ  室  ,    ⤠   㦨⥫
ࠤਪ 몫 ஭ .
    -   ⮣   ᠬ ? - ࠧ .
    - 祣 .  ஢ ࠢ,        ,
ᥣ  ⮢ ᪨ த᪨    ᠬ  ⢠.
몫稢 ࣮, ⥫ 㩤  ᬮ,  ⠬  ᪮쪮
㣮 ,     ⠢訥,  ⮬    ਠ
   ᭠砫.  饥 ᥫ  ᮧ    
 ஢  㦨⥫,   墠  ᮡ.
    -    ?! -  ﭨ ᪫ ,   . -
㦥  ,  㦥  砩襩  孨,      ᨫ  
᢮ ࠡ饭?!
    -  ᫨  㧭  室 ணࠬ,  -  稢  ⢥⨫
. -   㬥  ࠧ 㤮 ⥬ 㣭⥭.
     ᪠    ⮬,    ਠ    ﬨ,  
⤥ ⥫ ᮧ 室  ⥬  㣭⥭,
ମ饩 쭥襥 ࠧ⨥  樢樨.  ᮢ  ஫  ࣠,
   㧥  த 稭  ᨫ,      ,
ꥤ  , - ।ਭ.
      ᮢ  堩  ⠣⨠.
    - ,   ॠ , - ⥫쭮 砫 .  -
᫨ ஭      ஭        ,  
।   뢠  室    ணࠬ...  
          ⠭     楯   ᮢ
ࠢ.    ᫮,  筮,  㣫㡫   祭   ࠡ
࣮⠭権.
    -    ஭   ࠫ? -  ᮬ  ᨫ
. -   , ⭮, 室 ⥬ ᨣ樨.   
 ஦ ᬥ砪,   㦠.
    -  ,   ஭ 祭  ࠫ! - 
 . -       ,  ᮧ饣  
 ஥ ࠭⢠,  ன  ࢥ     
ᢥ!
    室  ⮩ , ﭨ 㤥 .       
७ᥬ    ஭  ,      ९⢥  
室 ணࠬ,   ⢨ﬨ ⥫.
    -   ⫨筮, - ᪠  堩. -    ⠫  
᭨,  室  ஭ .
    -  ।⠢ , - ⠢ .  -        ࣮  
ன.   ,  ᯮ ࠫ.
       뢠  ࣠  ᫮  ஬.    ࠭
 ࠤ⥫ ᫠ ᢥ⨫. ࠦ  ࣠ 뫮
⠪ ᭮,    㧭 . ⭮, 蠫 - 祭.
    -  宦  , - । .  -  ⥫  㧭  
 ᠬ쭮     -  ஢    訫  ࠢ
  孮 .   ஧,   ७.


                                * * *


      ⠣⨠,  㤭 ।  .
     ६    묨  묨.      
஡᪮  ᭮  ᫥  室    ࠯
ࠡ, ६⥫쭮 ᮡࠫ  ࠧࠫ  ᫮訥  ,  
,   .  拉      ⢥थ訥    
   ,    쭮  室    뢮    
४ .
    ᯮ,   㣮 ⠣⨪  ⥫   
    ॡ뢠  ਠ,  ⥫쭮  ⠭
 㯨.
    -       ?  -  訢      堩.  -
ᬮ,    梥  ᨫ.      ᠬ  ஬
⠬,    祬   .
    - ⭮,  ,    ...  -  筮   ᪠
.
    ୮,     祭  ,  ⠪      堩
ᬥ.
    -   訢  ⮬ , -  ᭨  .  -      
㧭.   ᪠.   ⮬,    ⠣⨠  ࠪ᪨
 ᬥ. , !..      ⨢  ᭮  
த.    ᬥ⨥    ,     ਫ     ᫨⥫     
⢮⥫ .   ࠢ:  ᫮ ,    騬
  ᫮ﬨ      㭪樮஢    ⥫,   ᬥ⨥
.  ⢥ ᫮ , 騥  , ⪠
 ⪠ 祫᪮  ࣠,  ⨬.      ᪠,  
        ?  த
  ⠢ ᥡ 楫 ᬥ⨥,     ,  
. ⠣⨠ ᮧ  ᢮  ⠪ ᮢ襭
 ,  ⠪  쭮  ⢠  ᫮  譥
।,    ࣠  ⤥쭮    ⨣  ⠬  ।쭮
   த⥫쭮   -    쬨
!
        ⢥  ७   ⠣⨠   ࣠
㬨⥫쭮 ᮣᮢ ⢨ 楫  ᮡ 祭  
⢮஢ 㤨⥫   ⮢,  ⭮ .
 ⥬ ⠣⨠  ⥯ 饭 
ᮢ.    横  (᫨,  筮,  ⥫).
ࠢ,        ᪮쪮  ,       ᮫⭮
⮦⢥  ᢮ ० ࣠.
      ᪠뢠  ,       ⠣⨠,   墠祭
ᮬ ᪮筮  த, 﫨      横
饭,      ஦    㬨  !  ࠢ,   ⠪
ᢥ寠ਠ, ⠣⨠᪨ , 㦥        祣
饣  ᢮ ࢮ砫 ࣠,  -⠪    :  
"⮬" 㭪樮஢   ,    "।".  த
  蠫:  ᬥ⨥       ⤥쭮   ࣠,
᮫⭮ ⮦⢥ ᠬ ᥡ;     ᫥
,  ᬥ⨥ ⭮  ࣠, ⠢襣
᪮쪮 ,  ࠭襣  ᢮ ஥   業
   祫⨩ 諮 .
    ⠣⨠ 諨    ⮪      ᬥ,  ᠬ
ᬥ ⤥쭮 祫  ᤥ 砫  .
    ᪮   稫  ஥  ⨥    ࣠.    뫮  
ॢ.
    - 㣨  ࠧ  ᯥ譮        ࠧ  -
࠭ 堭, - ᮮ騫 . -      ६    
⥫  㫠  ஢  ,  ୥,  㣨  ࠧ
⠢  ࢠ   ᮭ  ,  ४⨢    
⢠.  筮 ᥪ        稥
࣮⠭樨.        㦥  -  .    
㫨 ஦ .     孮    
 . 令  ன, ᮮ  뢭.
      蠭    .   ⠣⨠
஡ .    稫 ⥬ 㤫  ⮢,
  㡨 .
    -  㧭, - ᪠  .  -  ,  ,  뢠.  
ॢ  祭  ᫥ .
      饬  ࠭  ஥    ஬     㣮
ࠧ,   ⪠. -, ந室 -
  ᮡ࠭.   ।ᥤ⥫⢮         ᢮   
䨮⮢-᭮ ﭨ.  -   ਫ,    㪮  
    蠫,      ᥪ      ।
 㫨⪮ࠧ묨 ⠬.     ⢥  ᫨  ᫮
, 室襣   ஢.
    -  稫 ६ 筮 , - ࠧ७  ਫ
.  -    쭥訥  ७     㣠   ࠧ.
,   ਠ,      ⥭樠쭮  ஧
ମ筮 ᯮ浪 .     ६ ॡ뢠 
ࠧ  ।ਭ﫨 ࠦ ⢨      ।    
᢮ , -⠪   ﭭ  頥      ஬
. 㬠 ᢥ  ⢥ 襫,  ॡ
ந ମ ᯮ冷 ਠ,  ࠧ ஭
  ਠ, ᨫ ৪        ⮣  ᯮ
⥫  த.
     ,   ᨫ ⢥  ᮫,  
  訬 - ஢  楫 ⠢    ।
 ᢮ . ⮬  ᠬ  ਬ  魮 ᮫ 
 ਥ ਠ, ⮡    ⥫ . 
ᯥ    -   䨧  -    諨    
祭.    ⮬,    ᮫  ࠡ⠫    ᮢ襭
 筨 ࣨ.   ࠧ  ⨫  ⥫  
筮 ,         ࠧ    ᨫ
.
     㤥 ᯮ  ⮣,   ਠ   ⠭  
 ᨫ, 祬 ᨫ ⥫.   室 ⮢   ᬮ
祧  筨 ,          
 㣮. ⥫   墠        
⥫!
    -   㫥 ⠬  ᬮ! - ஬ 宬 ஭
  ਧ  ⥫.
    -   ⮢  뢠    ﭥ,  -  த  ,  ⮬
ᯮ 㤨. -  ᯮ ⢠ ᪮짭㫨   ஧
  ,  宫   뫨  㯨    騬
ᯥਬ⠬  祭  諥.  室   ﭥ  
த ⮢,    祭 묨  ࠧ
⥫.
     몫⥫,  ࠭ .
    -   祬  ,  -  㤮⢮७  ⨫  .  -    
ᮡ  訬 ࠡ.       㤠.  
ᥩ   - .  㦥  .


                                * * *


     㦡  ⠣⨠ ९  ࠧ.    뫨  
襩 ⥯ ⥫,   ਢ⫨ . 㤭  뫮
  ७ ,      ⢮,      
࠭筮   ᥣ ண  ࠢ,     ᥡ
楫  .   祫,    ,  쭮
  訥 ⢠ ᢮  ,        ⠭,
 ,   㦨 .
     ⭮ 諨   㤨⥫쭮 ࠧ७  ,  ,
  ,  稢  ன  ਡ஢       堭
襡 "ࠡ ࠭⢠-६".        ࠫ
।      㯨    ,      ⢮,  
ਬ     㣮,  뢠  㤨⥫  
 饩  ⨩.   म  㬠      ⮬  ६,  
  த; ﭥ-஭     ,  
 ਭ   砩    ⠣⨠,    ਥ
८ ᬮ.
       堩   㣫묨   ⪠   ய      ⥪
⠣⨠.  ᢮ ६   ࠫ   ଠ਩  ࠡ,
  ⥮ ⮭ ࠭⢠-६   室 
஭-  ଥ  .          㪨
誠 ⭮ , , ⭮, 砩   .
  뫠 ᤥ : 誠 룫拉 ᮢᥬ .   
㤥ঠ     . 砫  孮  ᯮ
ᯮ 祭:
    " ⥪ ⮢  襫 ,  ॢ室 ᠬ  ৪
 .   ᬮ  ⠣⨠᪨ 
 -  "஥  ਨ",  "ந宦    ࠧ⨥  ᥫ",
"ࠦ   嬥୮   ᬮ         㭪",
"⨥ ਢ ࠭⢠-६", "      
"  -  頫  㤥  ࠭         ᪮筮
.
     﫠 祭     㪨  ᥤ    
⠣⨠ .  襫  ଠ਩   ,   ᨫ
 ᫮ 室  嬥୮  ⨬ , 
  "୮ 䨧᪨ ࠭   ᥫ".    ᥫ
⨢   ᫥ த⥫쭮 砭 ਫ:
    -  ⠫ 䨫, ᠭ ⮡,  ,    
 祭, ६騬 ஭  魮 ⮣,   뢠
࠭⢮-६.      ⢮  뢮     訡   
㦤.
    - ?! - ᪫ , ,     ᪮  ᠬ
梨.
    - , - ⢥न . -    ⢥:  㦭    
, ⮡ ப ᯠ   ਬ 㡨 ਨ.
   㤠.  ⮦  ६    設  .  
    ⥡ ।. 쪮 ⠬,   襩  ⠣⨪,
   ࠭⢮-६ ,    ,      
஭  㣨,   㤨⥫  ࠭⢠-६.  
 ⮣?
     墠⨫ 㡮 .    ,      
ᬮ, ⭮, ⮫  ᫥    ,  訫  ᫠
쪨 ᯮ  ,      ﭠ,      
  ,  ᮡ⢥,    ।ਭ  ⮬⥫  ᪠   
⢨.
    -       㣫㡫        ᪮  த?  -
᪫ . - 筮!
    ⠣⨠ 㤮⢮७ 롭.
    -   ⢮ ?  ⮦ ६  ?
    - ?  -  㢥७  ᨫ  .  -     ,   ...
஭.   - ஭   ᬨ᪨  ࠡ.  
⮣        ࠩ   ᥫ,         ᠬ   
᪮筮.
    ⮬ ࠧ 襫    㡮    ⥬.      ⠫
 ᢮ ⥮ ࠭⢠-६-⥭,   ⨫,  
㡮   㣮  ⠣⨪  ஭᪨  ᬥ,  蠢  
 "࠭"  ᪮  ᪮ ᢥ.
    -  㦤! - १ ࢠ  .
    ⢮७    ⠣⨠  ࠧ     
᫥.  祧  ,  ६    ࠭⢮,   ࠦ
  ࠡ  .    ⠣⨠  ࠪୠ  ᫮
⥬ ᪮ 諥.  祭  ࠭    ,  
᫨  ᯨࠫﬨ      設  饭  
ࠪ権.  ⮣  ⠢ -  .    ᢥ
㭭  좠,         ॠ஢      
㦠饣 , ࠦ         ୮⥩.
 뫮 ମ筮 ᫨ﭨ த  ࠧ㬭 ⢠,    ஬
 ।쭮  諠   ᠬ ᥡ.      
⢥ ࠧ,  ஬ ⠫      ᢮    "
䨫䨨 ⥮ਨ ⭮⥩".  㣠饩 ᪮  ,  
 ᯥ  ⮣,   ᥩ  ⠣⨠  ।  ᢮
⢥ ஬.
    -  㦤, - ਫ . -  訡 砥   ⮬,
  裡      ࣨ  ࠧ    ᫮,  祬
㬠  .    襣  祭  ⥩    ᮢᥬ   .
 ᮡ  ᮯ⨢  ᢥ, 㯭 訬
ਡࠬ,   ஭饥      .    ᮡ  ﭨ
ਨ, ஥  뢠  .   ⭮  ᫮  
 ⥬᪨ ࠢ,  뢠    -.  
᪮ ᢥ  ⮬  ᮯ⨢   ॢ蠥  
 ஢  ᥪ㭤,  訬 묨 ࠬ.
    - 祬 ᪮ ᢥ ⨦  ⥫,  ᮩ?  -
த 㦤 . -  ⮫쪮  ⮬,    ॡ  
᪮筮 让 ࠡ  ࠧ ⥫  ⮩ ᪮.   
 ᢮⢠  ᮯ⨢. ᫨   㤠 ࠫ 
 -  ⮣ "࠭" ⨣  㯥ᢥ⮢ ᪮.   
㬥  ࠫ , ⭮,  ᬮ  ⮣  ᤥ  
⪨  .     ॢ  ਠ.
    -   㤠 ࠫ  ᮯ⨢?
    - ⮡ ८ ᪮ ᢥ, -  ⢥   ,  
  ࠭, -   ஡      ᮯ⨢  ⮭,
⨢  ⮣ ஬ ࣨ  ᪮筮   ஬⮪
६  ண ⠭ ⬥.   ஡  ⮭  
६ ᮯ஢  ࠡ.      ন    訬
室 ࣨ -   म   .
    "  让 室  ࣨ!  -  㬠  .  -    
⮫쪮 , ᪮쪮   XXIII  ᪠ ᪨ ⠭権 
!"
    ⥬  맢  ࠭ 楫  ⥬᪨ ᨬ   ⠫
  魮  ᮯ⨢.  ⭮  ண  ᢮
᪨  .  ⢥ 殮 頫 .  , 
              ᨫ,      ᮢ襭⢠
祫᪮ ࠧ㬠, ஥ ⬥砫 -  ⥩,  ,
祢᪨, .
    ஢  ᠤ 墠⨫ :
    - 祬  ਡ "࠭" 뢠 ᪮   ᢥ⮢?
 祬  ᨫ   ᪮  ࠭⢮,    
ᢥ⮢   ஭  業 ⨪?
     ᭮ ᬥ:
    -     ᪠뢠    ࠤ    ࠭⢠-६     
뢠饥  ⢨    ᮯ⨢.   ஬   뤥
ࣨ, ண    "࠭",      ᮡ  -  
 ८ࠧ -  業  ⭮  .
  த  ࠭     ⥭,   ᨫ쭮   ਢ襥
࠭⢮  ࠪ.  ⠫   ਢ  砩襣
  ⮬ ࠭⢥,    .   ⨢⢨  
 맢 ᪠  ਡ஢.  祬  , 
᪮ ᢥ ॢ.   稭 - ਢ  ࠪ  -
ᨫ     ࠭⢠.
    ᫥  ⮩  ᥤ    ⠫  㡮  ࠧ஢,   ,
...                   ⨫     祭     ᢮
࠭⢠-६-⥭,  ,    祣      
  , 筮 ।⠢ ᥡ ⨭  .    
࠭,  ,  ࠧ㬭 ⢠  ᥫ  뫨  
⮬ , ஡饬 ᪢ ⠢. 㦨  , 
ய  쬥.  ⮬        祣    ᮪  
४᭮, 祬  , , 楬   ᬥ
᪮騩 ! ⫨ ,   ࠧ ⠫ ࠤ !
      殮  楬    ભ  ᢮   ᮢ襭   ⥮
࠭⢠-६-⥭  ᪮쪮    㬭  த  
  ᥪ ⠣᪮  ࠡ.    뫮  ᮧ
   ⥮      ᭮   ௠    ,    
⠣⨠.  ⢥म 訫  ⮬ ⮪ ᢮  ,
⮡  祭  ࠭⢥-६    㡨,    
   㤥 ⨣      .    ᮧ
⮣ 祭, ஥   ﭠ,  ⮢     
 ⠣⨪..."
      뢠. ,  襫  ᪮쪮 襪,
᫮   ⮬ 騪 ଠ,  㣠 ⠢ 
 .  砫  ⮭  堩:
    "  砩訥  ⨦  ⠣⨠,         
㡥   魮  ࠧ ਨ    㣮
ᥫ.    ᨫ  ⮩  魮  砩  樢  ⮢
   筮 ⭮.  ஬  ࠭  㡮
    㦨    ஢  ᨭ⮩      ⭮
⢠.              ஬   ,
ᠭ -   ஭ ᥫ.       稫
ࠧ뢠    ࠭  設.
      뢠  ஭       ਨ  "
",   ࠭ 室 ⨭ ਨ  .   㧭,
           㫠  ୮    -
ਤ  म !   ࠧ , 祬   !  
 म  । ࢮ ࠭ ᮢ , 㬥
  ࠭,  த  ।  뭥譨   ⠣⨠,   訥
஬ 㭮 ᮢ. ᥬ줥     ⮬    
騥 뤥  ⢠ , 砢    ࠧ㬭
.
    뢠  ୮ ⥫ ப 樨 ⠣⨠,
, , ,  祬 稭:   ⮬,         뫮
⮩ 㤨⥫쭮 ᨫ -  ,  १      ᫮
⢮, -        ⠢  ࢮ  
  㡨  ਮ  .       
  砫          ६  ন   ஭᪨
 :     饭  뫠    ௥ୠ  
᪮ ࡨ.
      ࠢ 쬨       ࠤᠬ.
   ᫮ ⮩  .    譮
஫⠫  ,  ᫥  ﬨ,   ,  ᮢ襭
ࠢ      த⥫쭮.    ய᪮  ,  
୮ 宫,  譥   ,  १ ᪠窮
⥬. 筮 ⮥ , 㤨⥫쭮 ஢ ,  ﭭ
⥬  ⢮୮  ᪠      ⥫㠫쭮   ࠧ⨨
⠣⨠,      ⢫        ࠦ묨
࣠ ﬨ த".
       ⪠ :
    "⭮!  ⠣⨠ 뢠  ᥬ  !  ஬
ﭨ, 易, ७,    ,      ࣠  .
᪮쪮  ,   ࣠, ਭ騥 䨮⮢ 
ࠪ , ࠧ  ७⣥᪨ !    
࠭⢮-६ ⠪ ,   ࠭⢮. ⠣⨠  ⭮
ਡ      ஢,        ,  ஬
࠭⢠-६,  㣨  ⢮,        -
 .
    樠 ࣠ , ࠣ業   த,    
    ⪠ ࠧ  ࣠.
    -  ਭ   ,    ।  ,  -
᭨   .  -            ਡ,  ஬
⥫ , 騥     .      
⢥ ਡ,    ⢥  ࣠.    訬,  
 ࠢ, 訬 ७   ⥭, ࠡ ⮪, ⮭砩訥
    ࢠ.  祬   ࠧਢ ᫥,
  ᫮,  ⮫쪮   㣮.    㯭.
    ᥤ   뫨      襡      ⨦.
       讬  ,  襬  ⮢
᪮,  ᪠:
    -   룫廊 ஢ᥫ.
    ⨭   ஬,   ࠧ   ।   ,   
ਬ  ᫮, 祬 ,  ।⠢﫨 ᥡ 祭  
.  ஭,  砩  ਨ,  ᫮
⥬, 饩    ८ࠧ  ⪮  ࣨ,  㦥
⪠  ॢ  ਠ  ,  訥  
      ᥬ⮩ ⥯ ᠭ⨬!
  भ  ᠭ⨬!        ᯮ  ᫮
砩襣 ᫨⥫  : "஭ ⠪   ௠,
  ⮬".
        㦥    ।  ஡  ਨ.  ⠨  堭  
,      ࠭  ஥    頫  ᫮
஭  ஢ᥫ.            
⥪  ஢ᥫ  ਫ म ࠧ..."
      ᨫ쭮 㤠ਫ  .   ண    ᭥.
  譮 襤訩 .
    -    ? - ᨫ  ⥫쭮 ᬠਢ  .
 ,     ,    ਫ:  -  
뢠  ࠧ襭  㦨 .
    ⮡  饭,  ஡ମ⠫:
    -  堩!   ᮡࠫ   ࠭ ?
      ࠧ,   ᨫ:
    -   ࠧ  ⥫   㤠?
      設 ࠭⢠-६  䠭᪮  "⮭"
  ᮯ⨢,   ⠣⨪!       ⮬
 ࠡ?
       ᮬ!
    - 筮! - ᪫ .
      㫮  .
    - 쪮 ०  ⥫    筮 ⥬,  ⮡
ᮮ ﭠ  ᥡ,   .
    -   ,   ᪠, - த   .
     饭 ⨫ .
    -    ⠬,  ⥮ ᬥ. ᫨     ୥,
५ ६ ࠧ㤨  १   ⢥ .   
⭮    , । ...  ४,  
 த  .  㤥 殮! 祭 殮!
      堩  ⠫ 稢  .
    -  ࠢ, 쥧  ᪠  .  -    易    
த,  ⮡        ਠ,    砩襩  樢樨
⠣⨠.          ⮢    ᫮
 த ண㫪.
     ९   ண ⠢  㣠.


                             
                           


      , , 㤠 易   ன.    
  襭, ࠦ  ய.
    -  ஧ ⠭ 騩 , 騩 ࠤ, -
ਫ . - 㣨 ॢ,   묨  த  
묨  ⥫ﬨ  ஧    ࠤ⥫.       
뫥  ஧, ⠪   室  ⮭  뢠  ⮫쪮  
筮 ࠧ襭 .  㧭  ࣠,       -
஢.  । ࠧ襭 .
    -   ࠧ? -  ⥭ ᨫ . -  祬? 
㤮魮 㯫!
    -  㣨 ਭ﫨 ⠪ 襭.  -  ।⥫  ᮮ騫
,  ਠ  ﬨ.  襭  㭨⮦,  
 砣.
      ।⠢  祣   ॢ  ਠ  
ᮤண  㦠.  뫮  - ।ਭ.
    -   ᪮॥ 㧭,  ᯮ  ஭  
࣮⠭権, - ᨫ  .
    -  㤭, -  ࠧ ⢥⨫ . -     .  
맮.
       㧭,   ஭   室
 㯭 ୮ ࠭  ᥢ- ࠫ쭮 ਪ. 
㦥 ஥  ࠭⢮    묨  ᨫ묨  ﬨ.  
ᮬ,   㤠 ஭.   㡥 ,    "
"  ஭  ஭ .
    १  ᪮쪮  ᮢ    堩  ᯥ譮  ᮢ뢠   
ଠ 䨫,  ,  䮭,  ஠.  
 ।      ய        ଠ  
ᮤন. 㬥,   .    ⠣⨠
뭥  ࠡ ᫮, ⮫, 楫 騪  ஢  ⠭  
   頤    㡮  ⠫,    뫠  ᬮ஢,
⭮,  .
    -  頤,   ࠧ , - ⪮ ᭨  .
-   ᫮, ᥩ 砥 .
     ९     ᮢ⮢    ஦.  
᫮,      ⮫쪮    堩  ⨣  ᯥ   
ࠧ ਭ樯 ணࠬ஢ ஭  ,      
ਠ  ன    ᨣ  ⢨.
        㢨 ᪠  ⠣⨠  த.
 﫨    ࠡ.        㫨஢  
,  ᫥    ஢        .   
।⠢  ᥡ ஬ ᮨ, 訩     
.  ࠫ   ⤥  嬥஢  ᨢ  ॡમ,
᪢  ᨫ  騩 .   ࠭    
⫨, ᫮   蠣,  , ᨤ饣  ᫥  
⢮ 饣  .  ஢  ਡ  
᫥⥫쭮- ,  ப騩   襫    
譮 .    堩 ⠫   ࠭  த:
 ࠭⢮, 몠  , ᪠ 室 祩 ᢥ.  
-     ࠧ஢ ᫮, ⮬ 㬥訫,  ⠫
ᯫ뢠  ய ᮢᥬ  .
    "   㤥 ⥯   ?"  -  㬠  .  
㣠  ᫨,  롭  稫 ⥬ ࠭,  ஢
 ॡ  .  ஥  ६  ࠭  ᪫  ࠧࠫ;
 ⮭ ᨭ묨 ﬨ   ᮢ   堩
 ।,  㦠訥. ࠦ 뫮  ⮣ ࠭,    
쭮 ࠢ   室楬  ⮣ ᢥ.  ⮫ । 
 ⨫ 让 㣫 ࠭,  ஬  ⠪    ஧묨
ﬨ 뫨 ࠦ      .
      ,   ⮢ 稫 㣮 .  頤,
 ன 室  ,    﫠    ,  
᪮, 砫  ᥢ-  ࠢ.    堫
 㪮.
    ⠪,  묨 砫 㯫.
        室    ࠭.  襭   ᨭ⮥   ࠦ
,  頤    㦠襩      ࠭⢠  
ਡ  楫. ६ ࠡ⠫   ࠭  ,  
        ,       ᥬ      ᮪
ࠧ뢠  ୮  ࠭,  뢠襩    ஭
 -  ᥩ ਠ, 襥 ᢥ        த,
ࣨ  設,  ࠡ⠢訬       㨭,   ⮭祭   
⥫. 㣮 ஬ 砩訥   ॡ,  訥
 ᮬ.  ᬥ﫨 ஢묨  ஢,  ⠭묨
㬠.
          ,  ⥢訬    ⨪஢
, 뫠 㡮砩 , 㦥 ⥭ .   
 ᢥઠ ﬨ ᪨ ஧  㯮.      ஭
!   㨫 筮 ॢ.
    -  ࠭⢥ , - 拉, 㢥७ ᪠  .
- ன १      ,     ⢮.
 襥 殮 ࣨ,   ਠ.   
 㡨᪨  ࠭⢠!
    -    ? -   ᯮ⢮ 뢠  
  㯮.
     ᪠,    祣.     
।稫  "࠭  ".  "  "  
ᥫ   ஥ ࠭⢠.   "࠭  "
    ࠭⢮    ।⠢﫮     ᮡ     饥     
-䨮⮢ 梥. ६  ६      ப뢠
᭮-஢ , - ⭮, 誨 ᨬ㬠 ࣨ.
    -   ⮭  室,  -  ᪠  ,  ४     
㡨쭨.
    " "    ⠫  ᫥⥫쭮-  ,
஥   ਭ﫮    ,  㦥    
-䨮⮢  .    १    ""   
㫠  ૮ ࡮  ...  뫠    .    ࠭
砫 襭 ᪠ ਧ ३. ⮬   ᯮ.  
筮 ࠭  ० 㨫  ॢ.
    - ⮢, - 祭 ᪠ . -  ன.
     ᭮ ᤥ  ४祭.    "࠭  "  
ᨫ  堩, ⥯ 㦥  ᨭ,  筥-. 
    ᪨  譨,        蠫  ᫠   
:
    -   㯮 .  頤 .
      "࠭  "  ⮭  ﬨ   ᮢ뢠   㯮
ࠫ  " ",  ਬ    .    ᭮
ᤥ  ४祭,  "",    ᫮, 諠  ⢮
㯮.  筮 ࠭     ⥭    ७    
鸞 ᪨ ஭ 設, 㣮  㯨  ஬
, 宦     ࠪ  ⭥  ࠤ.    
᭮  㦨⥫.      ᯮ        ࠫ,
⨪㫨  㦤  ॣਢ.    ,    室
 ,  襩  ⭨ ࠧ梥  ஢.  
  ,    "  "  ८  ࠭⢥
  ஭    ࠫ,    ᨣ  ਡ,  ⭮,
⬥⨫   ࣥ᪮ ࠢ.
      㦨⥫  ᪮  ᯮ,  ⠪      諨   
襭  ࠡ   .
       ६ ""  ⨫      ᠬ    
  ᫠    ࠭⢥   ᥣ         蠬
ࠢ.  뫮 宦  ᪠: ᫮   ᥡ  ,  
⠫  ᫠, , ࠧ ⥪訥 童, 襫   ᢮
 "⪥", ᭮  ᥫ    ⮫,  ਣ⮢  䮭  
 .  ஥  ६    殮  訢  
ࠧࠬ 祣  ॢ 㦨⥫. ⮬ ந  
裡.
    -   ,  -  ।  ,  -        
⨢  㯨  १  ப    横   (      १
ᥬ줥   ᮢ).       ࠫ  ਥ  
뢠 ।    ணࠬ.    ⨢  ⨣
ᨬ㬠,  ᨫ  ,  ࠢ    ,  ࠧ      
᭮. "ਠ    祬  .  ⨣ 㦥
!   ⥫!!!" - ⠪  㦨⥫.
    -   ७         ⨢?  -
ᨫ  .
    - 室    ⥫쭮            㭪樮஢
஭   ।  横  ࠢ.    ,
 㫮 ⬨ ᮢ.   㤥 ࠧ  ணࠬ
 室 , ஥  .
     ⢥ ⮪ ,  ࠧ,  ࠡ⠫    ⮫,
     믠.    ⥫쭮  ᫥    ࠡ⮩
஭ .
    㯨   ⨢. ਡ ⥫ .
     堩    ணࠬ஢  ਠ᪮
ࣨ? ᫨ 㤠,  졠 ⥫ 㤥 襭.   
 ᮪ 樢樨 "ᯮ冷 " 孥     ᢮
த訬 ⢮栬.
        室  ਠ᪮  ᮫    㯮  ५
 䨮⮢   , ⨢  ਡ⨨ . 
⥫ 襫  ࠫ, 㦨⥫ ⭮ ᨫ  
:  ,     ⫨楢,   㦡
⥫ 祭  㣮   ஢ .
     ᤥ 㪮 ,  㦨⥫ 㫨 . ⭮,  ⮦
 﫨.  饭⢨ 砫!  襫    ⠫
   ⨭  । ணࠬ. "  "
ᥫ    .   ,   㥬  ⪭
  頤,   ⮫ .
     堩  ॢ⨫  ,  ᫥    ﬨ
⥫.  ஠  뢭  頫,  ஢뢠
뢠 ணࠬ.     ,    ᢥ    ""  
室.  ᫮ ஥ ࠭⢠    ஢
.
      ﬨ: ணࠬ 뫠 .  ࠧ  ஬
ᢥ騥     ⠫ ࠧ  ᫥⥫
 : ⨢  ࣮⠭権  १  ᨫ.    ᭮
ࠡ뢠  ࣨ.
    - ணࠬ ࠧ! -  ࠧ  譨  
   堩.  -  ࣨ      㪠!    
⢮. ⮩, ⮩... 㤮魮!
          .   ⠢
-  ணࠬ.
    -  㤮! - ᭮ 砫    譨.  -  
  ணࠬ-  㯯 ࣮⠭権,  
.  !  㤥 襭 ᢥ, , ࣨ.  !
      -    ࠢ樨:  "      ࢠ
ࠢ樮 !  ࠧ襭!"
     㦥    室 , ᮡ   
㯭 ,      墠⨫    ⮫  ᨢ
祪   ⠫    ⥫      饬
९.   筮  ࠭  ࠭  뫮  ,      
ਠ       㪨  堩, 
殮 ⠫᪨ ।    .
      宩   ᢠ       ।.  
堩    , ᨫ  㡠.  ࠧ    
 ᮢ訫 㡨⢮!
    㦨⥫,  ⭮  訥     ⥫   १
஧ ⥭, 砫   ,  祬 .   ⮫
⮫  ३, ﭭ ⨪㫨,   졮 ਭ㫨  
⥫.    ᪮稫  , ⮡ ঠ    
, 㯠襣 孥  㫮  ,    ⮩
砩 襫   " ",    襤襣  
ᥡ.  㦨⥫ 㣫  㬫  .  
 㤨 嫮 ᭨栬: ।  ᭮ 뫠 .  
襫  ""  㢨 . ⮬  ⠭  ਪ  ᨫ
  堩. १ ᥪ㭤  襭  ஫,    
頤.     ९.    ७  䨣    ப
砬  뢠 .  ⠫  墠  㦨⥫  
૮.  ⮬ 㯠    殮  ᫮,  ᡨ⮥    頤.
⠫ 㦨⥫, ᨢ ,   ⠫  ,  
, 㤠 祧  ⮢  㤠 ᢠ ᫮.
     뫮 .      ""    ᪠  
頤,  ⮣    .      ࠢ    ⮫
㦨⥫.  졮   ﭨ        .    
ਫ - ᢮ ᮡ.   몠⨫   㡨
ࠡ   樫᪨      㫨      
ᥢ-,  ࠢ  ࠫ ਠ.
    頫  ஭  ⮬,  ⠭      樫.
⭮,  뫨 ਡ .
    -  ? -   ᨫ .
        ⢥⨫.    ⠫    ,   த뢠   ⪨
᫮  権.    ᨫ    ॣ୮     
砫 :
    -  ᯮᮡ    㦨⥫    ""!  ३!  
砥 , 騩  ஭  .    ࠫ  
  ﭨ   ஢! ३ !
    த        㦨⥫,      堩   
祫᪨ 殮 ᨫ ࢠ    ᥡ  ,  稢,
㤠ਫ   .    㪠,  㦨⥫  ᢠ  
頤.  筮 ࠭  룫拉 ⠪,      ᢠ
 .
        " "  ᭮  ᮢ    ࠭⢥
᫥⥫ ஬.
     ࠭    ஭ 祩, -  ᭨  
 祭 ᫥⥫쭮   稫 樫.
     ⪮ ॢ, ࣭  ᨭ⮥  祭:  㦨⥫,
室訥     ﭨ  쬨    ஢,  ᫮
ࠦ ,   ᠬ ࠧࠧ .
     堩, 殮 ,     頤,
  ஭ , ,   㦨⥫.
    -  祭! - ਪ  . - 室   ""!  㦨⥫
ࠫ!
    ﭨ ࣥ᪮  ࠭,  頢襣  ""    ⢨
஭ 祩, ᫮,   堩,       ᢮
ᯠᥭ,  ஦        "".     
㦨⥫,  ᯮ, 룭  頤          祬  
뢠 砫 ᪨ ࠫ    ⥭,      
.
    ᪠ ࣨ 뫠   㪠!
      ᥡ  ࠤ,  ᨫ  , 룭      
  襥, ମ ᫮ ୮.  ᪮ 嫮 
 ᯨ.
                த  ਠ   ப⨫
 , ।    ᫥ ⮣,  
堩 ⠫ ⢥ 宧鶴      ஭
.
    ண !  ਠ! - । ,      
ࠤ⭮  ᨫ쭮,   ,  ࢠ    ᢮.  -  㯨
⥫      祫⭥  ਨ  ਠ.  ࣥ᪠
 ࢠ   ⥫!     饥    
㪠!     孮  ⮢  !  ।  
஧! 墠뢠 ⥫,     뫨!   㧭
  㤮 㨭!"
      ࠭      ⮫  ਠ,
ᮡࠢ  頤   㣨    த.    
蠫  ᮮ饭. 㯠 訥 , ਧ뢠,  ⭮,
 㯫  ஧ - ⠤   ⥫. ஬ ਪ
蠫 頤  㫨 ०   த.
     ,   ᥩ -  墠  ஧.  ࠫ
᭮      ⥫,   墠      㭨⮦   㣨
ࠧ!  ⠫  ⥫,  ﭭ    ࠧ
㭪⠬  ਠ    ᬮ,  㦥      ।⠢  ᭮.
襭 ࣨ,  ᠬ ਤ  頤.
    -  堩!    ?!  (    ࠭
  .)  ࠩ    ᮧ  ࠭⢥
  ஧   ᬮ஬ ਠ, ⮡    த
㣮   ࢠ  ᬮ!  뫥  ࠩ ,  , 
  ਠ    ஧!  ন       !      ᮧ
஭栥    ஭ , ⮡  
⥫  ᬮ ஭  .      ᨣ  
᫮ .


                                * * *


    筮, ᫨      孨,      㤠
  ,  ந諮  ᫥  .    ।⠢    
ᯮ殮 ஬ ⥫ ,     ⮢.
  ࠧ뢠⥫ ࠢ-, 頢訩   ᥡ    
祫.  ⠣⨠  㦨  ⮢  ⬮ ᫥㥬
  ࠭  ,  㡮 .
    ࠢ,  ஬ 室  ⮢  ,     
  ஢,      ࠩ . 
孮    뫠  ﭠ  묨  窠;      
ਠ.   ⨫ ﭭ ⨪㫨饣 ਠ.    
 !  ᠤ  ,  墠뢠 ࣠  㪨  ᪨
  .
    - ३!  -  ய  ,  娢  㯭    .  -
஬ 䫮 ஬  ஢  ᫥    -
ࠢ,  ஢ 筮 . , -, ᮡࠫ 
   ⥫ ਠ,   ᪫祭  㣮  ࠧ  
࠭ ,  ⠫  ஧.  ⮫쪮    ।
,   ஧, 뢠, ࠡ⠫  ᢥ嬮  ८ࠧ⥫
業ࠫ쭮-᪮ ࣨ, ᨬ   ஭
.  ⠥ 䫮, 騩   ஢!  ⥫  﫨,  
蠥  졠,             ⠫  墠
㡮  ⮢.    ஢  ࠢ  ⮢    
த᪨  ⡮묨 㦨⥫ﬨ.  楫  -  ࢠ    
஭ ,   ⠪ ᬥ 墠⨫. ३    ஧!
㦭 㭨⮦ ८ࠧ⥫  ࣨ!    室  ,
墠祭 訬 ﬨ  ࠧ.


                                * * *


           뢠      ਯ⨩   夭   ,
ࠧ襩  ஬  ࠭⢥    ஧    -
஢,  ᪠     ⢠   ᢮:  
ࠦ  ஧     ᪮  ⢥    ᨫ    ॣ
- ஢, ⭮ ⫥   ࠭  㡮
.
      줥    ,  墠祭  ਠ    ࠧ,
㧨   ⥫ . १    ᮢ  
ᠤ   ࠧ.  த    㦥    ⥬.  
몫稫  ࣮⠭.  ⥫ ࠧ  ᡥ    ஧
 㯫뫨  ଠ  - ஢.  㤠   
  ப  ⨣ࠢ樮  ᪮,           
ࠢ  ஧ । 㯯        ࣮    ஬.
⮬ ࠢ- 諮 ࠡ:       
ᮢ訫   ᥬ  ३ᮢ        ஧    ⭮,
ॡᨢ  ०   ஢  ࠢ      
ਠ.
     ⮩ 㬠. 뫮 譮,   .     ࣮  ⭮
뢠  ᪫-஧ ,  ।,   
 ஧   室;    ॢ    :  ⭮,
⥫ 㦥   襩 ᠤ  ⮢  ஭.
    -    ஭ 室.    ?
    - , - ⨫   ਠ. -   㬥    ⮭
室?      㧥 ?
    -   , - ⢥⨫ , -   ஧  .
, ⮭ 㤥 .
     ⠫ 뢠  .    ,      㬠,  
  ਠ, ⮢   㬥.
     ࠭    .  ࠤ⭮  론,
  ࠤ筮 栫.
    - , - ᪫㫠 , -     !  ⥫  
! , ᥩ   ᭮ ⮭,  ப  
-⮪  ⮣ ,   室.  ३    
᭮.   ⮭  뢥   堭  뢠.
  !
    । "⠫쮭"  ᪠    ࣮    砫
 -⮪. १    㢨   ࠧ稢
஭ 室. ਠ ६⥫쭮 ஢ ,    
  ᪨  .       騥      襫
ਠ,    砫,  堫   㪠      ࠢ樮묨
⥫ﬨ, 墠祭묨  ᥭ ࠧ.
        ⨢  ஭  㫨     ᮢ襭
묨, ᪠   ,  ४    "७",
뫨    ᢥ饭. ஧  ⥭,  㦠訥  த,  뫨
⥬;  ࠪ 㣮 뢠 ᢥ饭  ஬  .  
⨫ ࠭   ⠭. 㦠騥 ⠭ 
 .     . 祢,     ஦  
ᢥ⨫쭨. 砫  ,       
裡  ᮡﬨ,  ᪮ ,    訡.  ஬  ᢥ騥
, 㭨뢠騥 ,  室    诨,  ࠭  ஢,
ᦨ  ࠧ.    ᢥ  㤫    ᢮  ⥭  
᭮-  饣 ୮-䨮⮢.  梥⮢ ந室
.  襭 । 梥⮢ ⠢﫮  .
     뢠,      ।७.  ,  ,
室, 㫨, ⮫ ਠ   ਠ-஢,  ਬ  
⠢訬, ॢ⨫  㤫  ⥭  ࠧ ⥭
ᢥ.  㤮஦ 䠭ᬠਨ ᢥ த   䠭᪨.
஬ ᢥ騥   ﭤ ⠭ ஧묨, ᭥,
ᨭ,  ,  㣠ᠫ,  ⮬  ᭮   ࠧࠫ   ᫥⥫
䨮⮢ ᢥ⮬.   ᢥ ᮢ襭 .
    ୨ ࠪ ⠫ .
     㬠. ࠢ樮 ⥫  ਠ  
 ᫨ . 㦥  㦨    㣮  ࠧ.
- 墠⨫   . -   ப砫  ᠬ
宬:
    -  , !   !   :  ⠢訥    ஧
⥫ ᮡࠫ  㣠  ࠧ      ࣮業ࠫ  
⮭ ࠢ.  室  - ஢.   
        ஭   .         
࣮業ࠫ!
    -   ࣮業ࠫ?   ண? - ப砫 .
    - ! - 蠫  ,   ᨫ  ᦠ   
 .
    -  ।!
    㣮 ࠧ ⮯, 蠫 -  ਪ, 
饣 㫠 뢠  ⤥  ᫮.    ⤠  ਪ,
㣨 ⢥砫.  ᥬ    蠫    ,  騩
- ਠ.
    - 㦨⥫ 㣮! - ਪ  -   .
      ஬  㯠  쬨࠭  㣮   蠫   ,
 ᨭ 誨.   ᢥ  ࠧ稫  ࠪ ᪮
ਠ, 㦥 ⠪   㦨,          ਠ.
᪮  ⭮   㫮    誠.  ⮬  
㯠,   , ⥬.
         ᪮ ࠧࢠ - ।. 
⥬    ᢥ騩             訬
,    ,    ਠ,  ⢥  ᨭ
ᢥ⮬.  㯮  㣮  ࠧ  蠫  ᫨  ਪ.  
 㤠  㢨 ਠ  -  ﭨ,  
  㣮  ᪮ ᪠. 祢,    ⥫
ਡ뫮 ९.
    ஭ 室 뢭 뢠     ਠ,
 殬 墠뢠 㣨 ࠧ,   騥
.
    ࠦ 뫮   ࠧ  墠⨫  ஬  ࠭⢮.
-        த    ࣠         ମ
࣮業ࠫ - 㤠        :  ⭮,  ⢠  ⠬
⨣ 襣 殮.
    १  ।  ਠ ࢠ  ࠩ  
ᥢ୮ ᠤ 㣮.      ।  .  ⠫    ᪠
㦨, ।  ஥ , ᪮襭 ࠢ樮 㦨,
 﫨 㣨. 騩  ⥫, ॢ, ,   
 㧨  ୨ ࠪ,  堮.
     ࠪ ᯠ   㯠. ﭭ ਪ  ⥫
㦥  襭 -  ᠬ 襩. ⭮,  ॡ  
ᢥ騩 . -  ᨫ ⮫  ᡮ  ("  ,  !"  -
ப砫 )    ப  室,  騩    孨  ⠦
. - 砫,   祣  﫨  த    
祩  ࠧ७ ਠ. ⥬  ᭨  ⥭.  
⥬  易 祭 .
    -   㫮 㤠ਫ  ⥭   .
     ⢥म 孮 ᢮  ࠧ ⢥⨥. 
  ࠧ    㤠ਫ ࠢ樮 .
     墠⨫   :
    - ३ ,     ᢥ⥫ !
     ਭ㫨  ᪠ ,  ஬ ,   
ਪ ࠦ.    㯠  ᤠ  ,      ᢥ
ᨭ 襪  ࠧ稫 ஬  -  ᠬ ,   ஬
 ⤠    宫.
    蠫 娥 ਪ: "㦨⥫  㯠!"    ᨫ
㤠- ᢥ.  㪭   -      蠫  ਯ
⮭,  ⮬  ਪ  "।!"  訫  .      쪠
㡮 誨. ࠪ 㯨,      㢨    㦠
ਠ, ࠧ祭   ⮬,   ।祭,  
ப 묨 ஬묨 ,   ५  ࣠  
 .  - ਪ  뫮  ᮢᥬ  冷    .
᫥⢨   騫        ᬮ.  ਪ
,    ஭ 砬 㧥, ஡ ࠢ樮
祭,  .    த      ப  묨
.
     ࠦ 室  ,  ᫥ ⠦  㣮.  ਪ  
⮯ ⠫ .     - ⥫,  ᯮ⪭ 
㯠,    ᪮稫  ᭮  ६  ।.    ࠢ
࠭⢮ ࠢ樮 ,   ⥭   ⥫.
       ⨫    ⥫ﬨ    㪠.
    । ,   ᠬ  ᪮稫    ᫥  ,  
 㦥  뫠  ਬ  ࠬ  "७"  ஧,  ⭮
ᢥ饭    ࠬ,  ᥢ訬    ࣮業ࠫ.  
    ,  ਣ    ,  ⥬  ⠫   ५   
⥫,   楢 ⠬    頤  㣮.  
ਪ " ⥫"   ਣ⮢      ५.  
  ,        砫  .    
   . ⥫  㪠  ,    뫠
.   -        ਠ    த        
থ-쥧 殬, ⥬    ,    
㫨,   㯠 堭.
        饭    .  ।    ⮪
ਠ  ᨫ   楢  ⠬,  뫠  ᬥ⮭
祭 אַ   ⥫,   設.
      த ᮤண, ᫮  ᥭ:  ப⨫
஬  ,  㫮    宬    ஢   ਠ,
  ࠧ  ந,  訫  ᪨  ⥭   ;
㤮魠 㤠ୠ , 襤  , ਦ  .
    -  뢠 室  ࣮業ࠫ! - ப砫    宬
, 㡠 뢠 , 墠⨢訩  .
    १  諮 ⭮ ᮮ饭  ࣠.  砫쭮 
  ࠭  ।稪     ,    ᫥
⥫      㣮  ᪫뢠  㦨,    ਠ  
楢  﫨      ᪮짭訬,  
⠫   ஭ 室  ஧.
    - ࣮業ࠫ      㪠,  -      ஬  㤮
뤠  ᥡ ᫮.  訫  뤠.  -  㦨⥫  ⠫
ࠧ ஧,    ࠢ  ஭  設  ,
⠢ ⥫ﬨ.    㤠...  ᫥  
஭   ࠫ    㫠  ⢨    ८ࠧ⥫...
... ⢠...
    - ३! -  㦠 砫 . - ३        ⥫,  
⨬  让 - ஢!   !
    -  㦥    , -  譮 ᪠ .
    - 祬?  ⮢ 㤥  !
    -     ...  ...  ॢ⨫    窮
஢ ਨ.
    殮      ⨫    ,    ,      
㦠, .
     ᢮ ஧ ࠧࠫ  ࣮業ࠫ.


                                * * *


     ⢥    ॣ  讣  -  ஢    
᪠  騬    ਠ      ஡ᮢ   䨫
⮢, ⠢  ଠ  ਠ.      ⮬,
   ࠭  䨪樨  ᮡ⨩    饭    ஧  
㡮 .
      ६   ।稢   ஢  ࠢ  
ଠ ஧, ⠣⨠  稢  ᫥  ਣ⮢  
।饬 ᪮ ⫥  ᬮ.  堩 ᨤ    
஭      ਠ.      ᫠          
ᮮࠧ⥫ ਠ, 襤 祭  ⠩  誮  .
    த ⥫   ࢠ  १
ᨫ   ᬮ.   த᪨  뫨  ᫥⢨  墠祭
⠢訬.
    ...ॢ  ᨣ ࠭ 㡮 . , 뢥訩
ᨭ஭ ஬         ⥫,
஦. ࠭ த  ,  砫  ஧    -
ᨣ ᭮.   稫 ࠭    㢨,    
⮢   ॣ  -  ஢    砬
㤮.  뢠 ᯫ譮 ⥭   ஭. । 饩 
⨯ ஬ ஢  뤥﫨  ࠭  ᮮ㦥
࠭  ࠧ஢  -    த  襭     㯮.   쪮
᫥⢨  㧭   筨  ᪮  ࣥ᪮  
⥫,   ࣫   ࠡ      ⮩  ᫥
⢥.  ⨫  室   ஭,      
.   , ਯ襬   ॣ  -  ஢,
  ⥫-८ࠧ⥫,    訩     ஭
祭      ࣨ.    ⠫,      ⮫쪮   
࠭ ᮮ㦥, 宦   㯮  (    ᨫ묨
ࠬ), 뫮  ।祭  ⮫쪮    ࣨ,  ᪮쪮  
ࠡ뢠  ࣮ ਠ   .
      祬  ⥫  ᬮ  ᮢ    ᫥   
ﭨ -  筮 ,  ᬮ    ,    ࣮
ਠ 室  㪠  堩.  ࠢ쭮 ⠫,
, ᮪訢  ⠣⨠,    ⮬  ࠢ    ⠢訬
ਠ.
    業 ஧ ᭮,  ⤠  ,    ன  
㡮  ६⥫쭮  ᢮ .  ࠫ쭮  ࠢ
  ⠫    魨.  㫪  頫  室  ५  
 㭪 ࠢ: -  ⮩稢  ᨫ    ࠭
裡. , 㬠,   , 稫 ࠭    㢨  騥  
  ᪮쪨 ਠ, 童 㣮 ࠧ.
      㢨    砫:
    - 襫      ࠧ!         ࣠
㯭  ⠭  ⨢  ᯮ浪  襩  .   ॣ!
ਠ 㦥 ⮯  ਡ०  ࠧ!   ஬,
   ࣨ.  ।  ᤠ    㣠  ࠧ!
쪮  ⮬ 砥  ࠭ .  ⠭  ਠ,
⠭ 童 㣮 ࠧ  㤥  ।  ᢮  
   ⥫.  ﭥ  ,  室騥    ,
     宫!    ⨢  砥  
ࠧ訬  ࠡ.
    -     㤠? - ஭᪨ ᨫ .
    - 㣨    ⢥,  -  ᪠  ,    ⢥      
⠣⨠.
     ஬ ᬥ .  稫 ⥬  ⮬⮢,  
  ०  ࣨ  . 誨 ⥭ ਡ஢
᫨  ᯫ譮 ࠧ梥  ⮪.  १    ࠡ  ᫠
஬  ன .
    - 室  ᥢ ,  -  ᮢ⮢  ਠ  .  -  १
    ⢨  ,    祣  ⠭.
   ॢ   祭?
    祢,  ⥫  﫨    ᢮  㤮  .
४⨢ 쭥訥 ॣ,  ᢥਫ  ਡ஬ - ⥫
६  १ ᮬ ⤠ ᯮ殮.
    ஬ ᪮  㤮      諮    .  
⮤㫨 ஢        ஭,    ।  뤢㫨
㯮ࠧ 稥 ᮮ㦥.   ᯮ⢮ ᫥ 
५  ਡ஢,  뢠  ⠭  殮    .
쪮 १        ⨣  ᨬ㬠.  ⥫
। , 砢 묨 .
            ஬      ப  
⨫   :  ࠡ⠫  ਠ᪨  㯮.      
஢    ஢    騬   ॢ   㫨   
⢥ ᮫.  ⮩ ࣨ  訫    㡮
. 嬮魠 ⥭  ஥  ࠭⢠  ⠫  ᦨ
 ࠡ. ਡ ⭮ ࠦ ⢮  ᨫ
 - ਠ᪮  ⠣⨠᪮.  ⢥    த
襭  ᪠  ५.    ⤠  ࠢ:   ⥫
ᮧ  ,  訥              ࠤ
魮.  뫨  ,    ⥭樠    ࠢ,  
⭮    猪. ᫨       
  ०  魮 ঠ   ,  ⭮  
ࠡ 뫮    ࠫ  㯮  ਠ.    
஥ ࠭⢠ ६⥫쭮 ᦠ      㡮
,  ⠣⨠ 㥬  .
    ⢥ ᮫ ਠ  릣   ⥫쭮
஢. ᫥⢨ 뫮 譮 ᬮ  㣫  ,  
業  ன  蠫  ᫥  ⥬訩   ࠡ   ⮢.
砩 ⢮  窨 ४᭮  뤥ঠ  ⥬  
   ࠤᮢ.      ⢮       ⠪    ⮦
⥯஢, , ᬮ   ⥬ ᭠㦨,  
 ࠡ  ॢ蠫    ⨤ ࠤᮢ.
      ,  묨 砬      ᮫,
襭    㡨  ஢.      ⥫   ᯠᠫ   
嫠 饭 ஢.
     , 堢訩       ,  থ
ﬨ: 梥⭮     ᨬ.    ६!
⭮  ,  ⠥  묨  ࠬ,   㦥   ᦨ,
㯠  ࠡ  ᪮ ਠ᪮ ࣨ.   㡮 
᫠ ஧ ᢥ⫠  祭  .    
⠫, ᨫ, 뢠  訯 ⢥ ᮫    
㯮 ⥫.
    ࠭ ᮮ㦥, ⪮    䮭  ,    ⠫
ନ஢, ᯫ뢠, .   宬 ,  﫨
 㯮  ஬ .      祫᪨,
騩  ॢ -  砫 ⥫, ॢ  
祭,  ,  ...
    १    뫮 祭.        ᪢
ᮭ;         뫮    ॣ  ஢  ᪮  ଠ,
⨫襩  ਧ!  ᫨  ⢥   ᮫   㭨⮦
⥫;   ࠫ    ᫥⥫  ।祭
ࣨ 㤥᭮  .


                           
                             !


     ࠤ     ६ 砫 :  ⠥  
ਠ.
     ᭮ 㡮   祫᪮ .   
 ⠬    뤢 頤 㡮    
 , 騩 ஬    ஢  ⮢  .
冷      ⮨    .     堩   ⫨
ॡࠥ  㪠 ᫥ 䨫,    ।祭  
। ਠ.
     諮   ,   ମ ஧.    ᤠ
᫥ ⥫,  ࠧ訥    ᥩ  ਠ.  ४⨫
᪠ ࠡ   㨭       :  ⮬  
஭ 堭  ⥯ 믮 ࠡ  ०  㧭,
ਠ  ஡ᮢ, ᢮  ⢮᪮, ࠤ⭮ .
      । ᢮ 㦥 ᢮   .
            -  ᫨誮  㡮  ࣫   
⥫  稭 .    뫨 .  ᮡ
 㤨  堩.        ஢    
஭    ਠ,    ⠬  騩  㭨   
ਠ.  稫  ࠢ ࣨ. ,  ணࠬ,
  뢠  ⥫ﬨ    ஭  ,  뫨  
ᬥ譮  묨:  祫    ⥫   ঠ
᪫⥫쭮   㦥.
      ⥯  㫥⠥. ⪨   ਠ  堫    
 殢 ᢮ .  ᠬ ਧ   
,  ,  㡮       .
       থ⢥   堩 ⠫ ७ ᥡ.
 ᮡࠫ ⮫ ਠ   ஬      ਭ樯  ⮣
ணࠬ஢  ஭  設.      騫      ,
⮢ 嫮.
     ९ 﫨  ࣮   ᬮ५     :
ᢥ⫠ ⥭   ਬ 﫠 冷  .
    - 頩, , -  襯⠫ . -    ਠ.
    ...  ᫥ 㤠    ᫥  ਠ    ᪠  㦥
뫨  ਧ⮬.  ᬮ  .
    - , -      .
    থ⢥  ਡ.  ,    ⮭    ⮢
⥫.  ࠭ 祭.  ,    :  
஭  ࣥ᪮ ⤠. 襭 㬭    
㡮  稭  㯭 ந 뢠     ਠ,
    . ᪮७ ᮫⭮  頥  -    
 ᪠ ॣ㧪   ⮭  ࠪ,    
७  ᯥ樠  ᯮᮡ.
        ᫥ ࠧ      㬨⥫  
ਠ,  ⮢ .    த    㬠  
:   ஭栥묨 砬,    ୮-ᢨ殢,  
⥫쭮 ᭮-, 筠  ਢ⫨.      
. 㬠      ன,        ਠ  梥  ᥬ
᪠!
       㦥    孥  ⬮.  뫠  ⠪  ਢ筠,
     ⨭  ᬮ.      ࠭  
宫  :  ਠ.  ⠫ ਪ뢠   .
     堩 ᬮ        론.    
᪥ ⥬⮥ 㣫 ⭮ - ᫥ ࠢ樮 㤠.
    ,  த , ।祭 ࠡ⠥  ,  
ࠡ   ३᪨  ०.    -    ⨩  ᯨࠫ  㪠
⨪,  த 筮 ⥬,  ,  ன    뫨
㦥 ⭨ .
    - ਣ⮢  ஭- ଥ , -  
.
    㦥      ᪠?        ,     
८  ࠭⢮-६  ਭ樯쭮    ᯮᮡ,  
⨭ ⥫ ᬮ!
     堩 ࠤ筮 ࠨ  䮭,  ,
 楫  䨫쬮: ,    ᮡࠥ  ⫥
,  㤥 ந室  .
    -  , -   .  -      ࠢ  祣    ᬮ
㢨  ⫥.  ஭   ?
    -   ? - 㬥 .
    -    ਡ...
     쭥 ⥭ ᯠ娢  ,    ᢥઠ  ᪮
 ⠫  ਡ஢.    ਣ蠥      
। .   ᫥ 樨   :  祢,
ॢ    㡮            ०    ᠬ࣠饣    
ᠬࠢ饣 . 魮   ⥫,   
ᮣᮢ     ਡ஢.   ⠥   ᨬ䮭   
஭- .  ࠭  㦥 ५  ᢥ⮢
䥪 ஢᪮ ᬥ饭 ᯥࠫ .
     宦      ⮯    ⮬  ᫥,  ⠭  
⮢-⠣⨠.   ⫨      ᫮  -
㯮  㬠-஧筮 ⮣ ⢠.  ᢥ⨫  
㡮 ᢥ, ५ 祭 ਡ  ⥭ ।  .  
 ࠧ 뢥 ᨭ஭ ன ਡ஢  ᯮ 
  .  嫮뢠   殮   .   室   ᪮쪮
⮬⥫ .   ,   १  ⮫  ⥭,
室    ᨬ䮭,        ⥫  
থ  ᢮      묨  ᨫ  ࠦ   
ᬮ. 䮭  ⠥,  ९,  ,        㦥
ᠥ  ࠡ.   稭 ८     ᮪
.  ⮭, , .  ,     ⥫  墠뢠
⭠ ⮬, ࠧ ,     ⥬    殮.
⥯ ᭥ ᮧ,  ⢮  ⨨.
    ...㤠-       ஦饩  ,    
譠,    易.    ࠡ⠥  १砩  ࠭:
묨 ⮫窠. ன - ᫨,  ⮬ ஢,  ⠭.
  ᭠砫.   ९饩     ᮧ.
 㤮 뢠 ,  訬 ᨫ ᯮ,      
㡮 . ᯮ⥫쭮  ਡ.  ਯ,  
.  ᥡ  祭  ᫠,  筮  ஦.    
.  ਡ뢠 ⭮.  ᯠ娢  ,      
론饥  .  ᤢ ஧ 㯮  뢮   
ࠫ.    訢.  ᬠਢ   ,         룫廊
.    ⢥: ஭-  ﭨ  
 ࣠ - ਢ筮 .
      堩, ᬥ譮  ᢮ 㪨 : 
"⥫᪮"   祬-      ⠭.        﫨    
஭- ⨨!  ⭮ ஥    ଠ.  ⭮,
 ਤ 室  窮  襩 ⥪  .
    - ⠪,  諨  "⮭ "  ࠨ 筮 ⥬?
    -  ! - ᪫ ,    ࠭.
     襤訩   ᯮ  ᨫ쭮 ,  
।     ,  ⥫쭮  ᫥    
ᮧ.
     堩  ᨫ ᬠਢ  ࠭, ⮬ 室 
   ⮦ ࠤ⭮ 론. ,  -த  
  让  ,  ૠ,     .      ᬮ   
㭨ᠫ : 諮 ஢       ,        
. ਤ  ᢥ⮢  -   !   ,  ⨭
ᯮ⢮  ᬮᮬ!
     ࠢ 㣫 ࠭ ᢥ  . "    ⮭",
- 㬠 ,  १ ᥪ㭤      ᮬ.    㣫㡫
䮪 ࠦ,    梥騥 ࠢ  ஧묨  蠬,
,  , 䠡ਪ  , த  ண.
    -   ⮭ - ﭠ , ᮫⭮  ?  -
㬥 . -  ᯮ ᬮ஬ ⮭  ࠪ.    
 ⥯?  ?
    -  뫮   ,   ஫⠫   "࠭",
-       堩.  -          ࠧ
祫, ⭮, ਫ ᠬ ⤠ 㣮 ⥬, ᤥ 
ਣ묨  .
    㡮  ᭨ ᪮    ⨤    ஢  
ᥪ㭤.    ⥮, ⮬    ᥡ ⠪
᪮   筮 ⥬.   祭  ᪮쪨  ᮢ  
࠭ ࠫ ய뢠  -:  ࠭,  ,  ,
.
       ,  ஬  頫   .  
  ⨭ ⠪ ,     ⮭,  ४᭮  梥饣
ᠤ.
    - ! - 뢠  堩  孨 ࠭ .
    ५  㬠-ॡ묨  ,    ࠭    
⮩    㡮-  .         
ࠤ. ! 롥 祫⢠! ...
    १    ࠭⢠,  १  ᪨  ஬⪨
६ ஭᫨ , ⮡   ਭ᪮ 㤨 , 
,    ᨫ    ࠭  ⢨    
⠣⨪.


                             


    - 㦥  ஦   ?
     ⫨ ᬥ.     ᫥.    뢠
  .
    -   뢥   ⥮ ᬥ     㢨  ,
४, ᨫ, ࠤ... 몭 㡮 ,  騩
  襩  ⥮...  嬥஢  ⮢-⠣⨠,  -   
㬠,       樭,  㤥  ᮭ.    ⮬  
⭨  訬 ⠬  ,     ⮬,    
 ன   樢樨!   ⥡  뫮!
       ࠧ  ᭮ ᪠뢠      襬  ⢨  
業 ⨪,   ਠ,  .
     ᨤ, ,      稬.  㤥  ᢥ  ப
⢥ ⬮  㡮        ࠧ祭
.
        ,     砥,    ⮨
 ਪ .  ᠥ  론, 騬   ᥩ;
 室   ஬  -થ  㡮  ,      :
⢥ , 梥  ॢ,  砩  ,  
ᯥ騥 ᢮  ᭨.
     堩, ⭮, .  ﭥ ஢ 
䨫    ,   ᤥ      ਠ         ⥪
⠣⨠,    뫮  ஥  ࠭  ⢮  
த ,  ஥ ᮡࠫ  祭 .  䨧᪠
⥮, ᭮   砩  ⨦  ⠣⨠,  ᫮
஦, ᢥ⨫  ⠭    䨧,  ࠧ
।㫠       㯥  ࠧ.  뫨  ࠧ襭  
᫮訥     ,   ⠢訥         
祢  㪨. 業    祭  
⠣⨠.
         ᮡ쥢      ࠧ,      
㬨⥫쭮 祭  ⥫,    㭤  饣
㤭⢠  ਬ 㤠 ஢.
      襭  筮    ,    ᭮   ࠢ   
  ᬮ.   ⥫ 楫 ᯥ 祭  த
.        㣮  ⠣⨪,  
    㤨⥫    ᢮⢠    ਨ,    ⢥     
࠭⢠-६,     "⮭  ",  
    ८  ⭨  म  ᢥ⮢     
⮦ ஬⪨ ६.  ⮬   ୥    த,  ⮡
 ।         祭  
᪮  ⪨   ⥫   ᪮筮
ᥫ.
        믮         ண  㤮
祫⢠!
     堩, 㯮୮   , ⠥ ନ 롥襪,
室    ,      ⥭  ᥤ     ॡ⮣
⢠,  砥 ࠭ .   ਢ⫨     
 , ॡ   筮  ,      -
   뢥  ࠭⢥ ਠ -  ᢮
쥢  ࠧ.
    㡮 ,  ᪮,  । 筮 ⥬.
।   ண  ᪮筮...

