 


                        !...

                    ᪨ ᪠


   頥    ࠡ  "Overseas Strategic Consulting, Ltd"

   -  㦭 뫮 饥 㤮.  ⮣  ᤥ  楩.
   - 祬?
   -   楩  .
   ࠩ .  ࠧ.

   稩  ⢥ 稭 ⮣,   -⠪ 稫  ࠡ.
        ⮩ ௫,  ᢮ 襩  ઠ. ,
஥  ⠢     쥬 , 뫮 ⠢
쭮 ஦.   ᠫ  ஡쨭,   
   .
    㭪   ᮡ 㤭.  䠭᪨ ⢨⥫ 
砩訬  ⮭쭮 - ⥪   ࠢ   ᮪
,  ଠ 祫᪨  - ᮪ .   , ⮭,
, 蠥 - ᨫ ७  ⠭...
   "-ਯ--砪". "" -  室,  . 砫
"" - "祭 ",   ⠪ 訡  ந襭  뫮
祭  堬 .
   ஭᪨ ஬稫  ,   㤠  㡥⥫쭮
㪠.
     ᨤ  ᢮    ⨢ 砫쭨뭮  ᭮
稫, ॢ ⢥ 砫쭨 䠡ਪ, 㬮襬 
ਣ. 砩  .  ४ 䠡ਪ 뫨
ਣ७  ⥫쭮 ⨫樨  ମ,  ᮭ -
  祭 ⠬ ,   ⨫樥 ᬥ⭮.
   砫쭨, ᫠ ,  뫮  .  ਮ  
 ⮫,  ⠬, ᪮쪮 ᪫ . 
 ᠬ  .  ⮫쪮, ⮡ ,  砫쭨
  ᢮ ᪮ 魮.
    ᥤ ஢ ᨫ ࠧ稢 ᪨  ਪ. ஭᪨
   .
   ,   ६,    䠪 ⨪ 
祭 ⮩ 稭, ୥, ࠧ  ६ 祭  稭.
    뫠 - ⮪ , 祣 ࠫ ,  襫  .
    -  㭨    뫮  誮  ᥬ .
    ࢠ - 㤠 㯠 .  稫  誮  ୨⮫᪨
㪫  뫠 蠭    .  稫 , 
直 祡  ᮢ,   .   뫮  ,
譥 뢮,  砬  ॣ୮ 蠫 "ਪ ",  ,
६ 쭥 , ࠡ    ࠭ 㪨 
  .
     ஭᪨ ᪠  , ᪮쪮 ࠧ  ஥ 
ᬥ 楫  ꥧ. ⮬ ஭᪨ 㦥 ᮢᥬ 訫  
  堫  ன - "㡨 "  ᢠ. ,
ந   ᠬ 䠡ਪ, ⢥ ४ ன  ᥩ
ॢ.
   ஭᪮ :  ⥯譨 ६  ᮫ ⥬ ⭮ 
䨨.   ,  ...

   -----.  ⪠ ⥫쭮.

   ஭᪨ ⫮ 䮭   譨.   ५,  ,
 ஡  મ 㯮, ⠫ 騥 ਪ.  ᥣ譨
   ᥬ ॢ,   㦥  쬥: 
᢮,  ஦  ⮬, ૮ ᠤ.  ,   ᢮
᫥   ࠢ ᬥ    ⠫묨 ॢ稪, 
 㮧 ।ࠧ  訡  ન...     .
,       ମ. --稯.
         諠.   ࡨ  ன拉, 
⥦ "᪠㫠",     誠.  ᪮ 稪.
   ६, த 殢,   
,  믠  饭. ஭᪨ ࠩ । ᯮ  , 
 ᥣ  嬥. ᮡ  殮,  ᪮
Katzenjammer'a.
        ᬮ  騭.  譨   
⮬  ୠ .    稫,   
譨  稭 - 譨,   .  譨  ᥣ. ஬
쥣 몠.
     ⨫    ᪮.  த ।
 ⠢  䥤,   堫     砫 ⠬
  .     ᪨ , 
騬   ࠪ᪮ ᫠.  뫮 ⭮.

    ⮬  . ⠫ 稩 .
    ⨫,  ⥪ ⨫ ᮫⭮ ,    
⭮襭, 稭  ࣥ    "⠢ ᮪ ". 
堬,   ᥩ 뢠 -  ᪢ -   㪢쭮
 ᪢. ᪮ 㡥   - 㪠 ,   ...
 , 祬 ,     "ࠧ 
ࠦ"...
    ⥫ - . ஭᪨ ᠬ ,  砫 ५ - ᭠砫
窥, ⥬ 訬 ⠩,  ⮬ 㦥 諨 楫 ࠢ,
ਪ, 騥,  ६ - 騥...

    ਯ㫠, ⢮ਫ   ,   饫 㫨 ⥢訥
窨, ⮬  ᨭ. ⮬ ,  ஬  .
   - -!.. - ᪠   ਢ⢨. -  ?..
   ઠ   筮 砫 ࠭ .
    ᫥  , ஭᪨ ᪠:
   -  ,  ,  ?
   - ,  , - ⢥⨫ , ࠨ  㣫.  ⮦ 
  砩.
     ,  ,    ᪥, ୠ
㯯 㭨, ᯥਬ⠫ ५   ᪨ 
ᥩ -  ६ ஭᪮  ⮬ 㦥 ᪠뢠 ࠧ ᪠. 
 祭  稫,    㫮   ᮡ
뤠 筮⥩.   ⨫ -  ६ ᫥ ᬥ
ᯮ⮢     ࠢ쭮  ன 㠭ᮭ, 
祪 䠬.  㪠  ⠫ 㪮. ⤥  - ᠬ
⨦  㢠.   -  襩 㬥樨. 
ਭ﫨  㤠.   - -!    .
    ࠡ⠫  ⤥ ᥣ-ᥣ ॢ稪,  ᪮쪮 ࠧ 砫
஭᪮ ଠ樥  ᢮६묨 ।०ﬨ  ⪥ 쥢.
 뫮 ࠭, ⮬   ᪮ ,    ᢮ ⥬,
  뫨 쥧 ७ - 㫨 뭮,  ன ஭᪨
⮬ 楫   .  ⮣ 諮   㪮譮.
     쥬   ⨫   த...  ᭮ -
騥  ঠ  㣠.
   ॡ  ⪮ , ஭᪨ 믠   쪨 
९  ⤠ .
   -  ᫮, - ᪠ , ਭ . -   ᠬ  , ᮢᥬ 
,  ?
   -  ᯥ... - ᪫ ⢥⨫ ஭᪨,    ⮬ .
   - ࠧ㬭, - ⨫ . -     ६  . 
᫥,   ⠫   ᢮. , -  ⢮
  .
   ஭᪨ ⬠.
   -  -, - ᪠     㣮. - ⠫   
  祣.    㣮 ᪠,    ⠪,  
筮, १  㦥 .
   -   ⭮, - ᪠ , ।祭  砩. -  
  ᪮७, 祣  ⥬ ⥫ 祭.  ᨥ
 ࠦ  .
   -    ࠦ, - 筮 ⢥⨫ ஭᪨, -    ...
,    ୠ ५? ----!
   -"襭 -祫᪨!" -  㤠 ॢ   .
  ࠪ᪨  :  ᢮ ६  ࠡ  १ࢠ
㦥  ஭   . -  ࢠ!..
   - 筮! - 쪮 ⢥न ஭᪨. -   ࠤ,  
ਮ 稭.    ᠬ   ᨤ...
   - ,   ७ ࠧ!  ᨤ   ᠬ,   ⥡.  
ᠬ ᨢ, ᮡ  ६ ⮣ ᠬ .  ⮢ 
⠪  殪 -  ᥭ!  ⮬   㢮  ᥤ쬮
㭪,  䠬...
   -    ? - 㤨 ஭᪨. -   猪 㢮!
   - ,  ୮, - ⢥न , ࠨ  . -  ,
ࠪ, 䠬  ,    , ⮡ ࠬ  
த⮢. - !   뤠  .  - 
 ࠧ ⭨. ꥤ. ᮭ, , ᯮ.
 砫,  ਢ...
   - , -  ᪠ ஭᪨.
   - -  直, - ४ . -     ⮬, ⮣
 蠭.  ⥡ , ଠ쭮?..
   ஭᪨ 㦥  뫮 , ⮡ ᪠ "筮, ",   㬭
ᣫ. - ⥭ ⠫ 誠 襩 ୨⮫⨪. 
, ,  ⠪ ᮢ  .
   - , - ᪠ . -   ,  롮 ࠧ.
   - -, 筮, - ࠤ , 稭 ᪠  . -  
   म 襩 㬨⨪! 쪠 ⮣ த ⮦  
諠?
   - , - ᪠ ஭᪨. - 筨,  .    .  
 ,      类 ᢨ,   -
᪠...
   -  ᬥ,  ᬥ, - ய⥫ , ࠢ  .  ண 
  ७  ᬥਫ . -     
맣,  .  㢨,   ⥡ ࠧ  ਤ
⠭! , ᢥ ⥡  ஬,  ⥡   ࠫ쭮
㠭 ᯨ?
   - , - ᪠ ஭᪨. -  客 ⠪ , ⮡   
ࠫ?

   ᥭ ᥣ ਭᨫ  - த 㬨⢮७.  ᨪ
⢥ত,    ᥭ  梥 . 梥 ஭᪮
  ᮡ ॡ;  મ 宫 , ᫠ ५
믠襣 ,  蠣  - 蠫.
    ᪫  ⥫  ᨭ.  ࠫ , ᨫ
ᬮ 騩 㭪  । .
   ५⠫   ⥯   ࠫ;  ⠫  
㬠   稭  짮 ᠬ⠬ -  
.  ⮣  﫨.
   祣  ࠧ拉,     ᢥ  ࠢ᪮ 
쌨.  ண 﫨 ⪨  ,    ᬮ  ⠫: 
 ⮣ 뫮 ⭮,  ⠬ ⠢ - "  ॢ⭨",
"   ⠭ ⮭", "", " ", "
"  ⠪ ...   ⥪ 襭  뫮,   諮
 ⮬.
      ⮫  ன  , 騢 㤠- 
஢  ⮦  ᮬ.   楢     
 -   ࠭. ⭮,     ⢫
 ⠪...  ᫨  ᥪ ᢮,    
஢.
   ࠦ.     ਮ.  﫮 뢠
ࠬ,  窨 㬮 ।뢠 ঠ ⢮७묨, ⮡
 ࠫ  ९⢥   뫥. ᫨ ⠫
,    ࠧ  ᯠ   ਭ ஥.  
  , ᫥  ஭᪨,  ⮫쪮 ...
    , ᫠ ,   । 㤮  . 
᫨誮 , ॢ ᫨誮 ⮭, ठ ᫨誮 , ⥭ .
   ᥤ  뫠 ᥣ  ,     襭.
   室  ꥧ, ஭᪨,  筮, ᬥ  ⠫ .
ᬮ   , 誠 﫮 - 魮,   ᭮, 
⭨ ࢮ ⠦  頤 쥣,   ⥯ .  
뫮  쬠 -  ࠩ   .  뫮 筮
,   .
     㤠   :   ᮡࠫ   
,   砫 - १, ⪮  ⪮.  ⨫. 
   ᮮࠧ,  ࠫ   १ . ஭᪨ ⠭ 
⭮ ࠧ 㪠.  㡮    뤮 ந 
ਤ ᥬ ᫮ "   ᪮", 祭   
欠 쪮   ५. ⮬ 祭 襫 뢠.
    ஥ ᯠ⮩  ஭᪨ ० ᥣ 㢨 ᫨,
᪮   ⥯譨 ६ ப "䥤" ୮ .
  אַ   ᪠  , 뫥묨 
⥫訩  ⮬ 䥫.
   -  !.. - ਯ ࠧ -  "䥤".
   - ࠢ, , - ⠫ ஭ ஭᪨  㯨, ய᪠
.
    騬 鮬  뫮 ,   ᥣ . 
⥫쭮 ઠ 訡筮 뤠 﫥  ᪨ 㤮
䫨.  騫  ⨭, ⠭, 殮 , ⥬
ࠢ    -,  ᮢᥬ -祫᪨,
ਬ騢  . ஭᪨  । ࠧ ।⠢ ᥡ 
᪨ 뢥,   諮 ᮢ,  ਢ筮,  
 ᫨誮 ,  .
   - , ண , - ᪠ , - ६   ᫥ ࠡ, 
 ,    ᥣ ⠪ ⭮,    ⢮ਫ  ࠧ...
, 祬    ?
   - ⮬      -⠥, - ਯ ⢥⨫ . - 
 㣫 ᬥ諨 .
   ஭᪨ .
   -  ⢮   㦨 , - ਧ . -   
 ࠧ   ஢ ॡ?..
   - 襣    ... - ⢥⨫   ᫮ 㪠. -  
 㤮⢨ ... 쥫  祣-...
   ஭᪨ 襫  , ந  ᥡ "让  " -
ப  ᫮   堭.  ᫥   ५ 
⫥⮩  ᮡࠫ   ,   쪭㫮 ୮-஥
ਥ -   墠⨫ ⫥,    , ࠧ,
᭮ ,  ६ ᯠ᪨ ⮫窠 ⫥ 뫠 ࠢ 
.
   - ୮, - ᪠ , ⪨뢠  ᫥. - 祭 ୮.
   - 㦥   ? - 㤨 ᨫ ஭᪨,  
 ५.
   - ࠧ  ? - ભ . -  ࠧ砥 ஬...
   - ୥ 㤥 ᪠ "", - ࠢ ஭᪨.
   - , -. ୠ ਢ窠 ண뢠 ࠧ. ⠥ 
⥭殢 .  ਭ,   ᯥ ண!..
   ஭᪨ ᥫ  ᫮ ⨢.
   -    ࠡ? - ⨢ ᢥ .
   - , ᯥ譮,   , - ⠭ ⢥砫 . -
ப ப   ࠧ. Aberr ࢠ 
ࠪ᪨ ⮢.  ᭮, pourquis   뢥 
஭   㣮. Agrrree, ᮣ,  㣮  ᬮ ⠪
筮 ࠧ 饭 㬮 ப  祫....
     :  ⭮ᨫ   ஦ - ਧ
 室,  १ࠫ     祫祭...  
⨫  ⥬ : १ࠫ  㯮  ᪨ ⨧,  祬
ਬ訢   筠 ࠦ    ...
     ࠧ   襫     ।᫮ பઠ, 
 த    ⠫ ࠡ ஭᪮  ⠬  ࠭
ࠫ. ࣥ ⠪ ,   㬥 ᭠砫 ⮫ ⢥.
     祣  ⠫.  ⮫쪮 蠫  ⮫쪮  ॢ.
   ⮫쪮 ⠫.    祭 ᭮᭮ ᠫ  ਫ  
祫᪨ 몠. ਫ    ᢮ -   ᮢᥬ
,    ந.
   ,  ௥   㪠.     , ᪮쪮
    ⭮  ⭮  .   ᪮쪮  -
  ࠧ.   ⮬  ਥ   ⥫   ਫ
뫮  ⥩襬 -࠭  ᥬ ५,  ᪮ 
       ७ - ᭠᪨: ᪮
६ 窮,  ஭ ...
   - 祣    ? - ᨫ ஭᪨.
   - ⮡   , - ᮮ騫 , ᡨ   ᠭ
뫮. - ,   뢠.
   -  ⠫  , - ᪠ ஭᪨.
   - , -  . -  .    ࠡ?
   -   ࠡ, - ஭᪨   ᨣ⠬,  ६ ᯮ,
   뭮 묠.
   - ୮, - ᪠ . -  뢠  "㦡". Rrright?
   - , - 㪫稢 ⢥⨫ ஭᪨. -    "堫".
   -  㦨... - 㬥 ந . - ࠭ ࠦ .
  ᫮.  ࠩ   ...  砥?
   ஭᪨ ᭨, .  ⮯騫 ᮢᥬ - 
⥫ .
   - 祭, 祭 祫᪮ ࠦ, - ᪠ . -  쬠
஭...   .    ਫ   ࠧ 
஭ 誨?..
    㤭 ஭᪨ 騫 ,   ᪠:
   -   ! .. ஦⥫ , 祭 ୮ ...
   - !... - ᯮ ஭᪨. - "஭  ஭ !..."
- "஭ ஭ : "஭,    ?     ⮬
஢?" ஭ ஭  ⢥..." arrdon,  ⠬ ?..
   ஭᪨ ⥫ ⢥,     墠⨫ ૮.  㤮
ᣫ,  ਯ 룮ਫ:
   - ", 㤥  ..."
 ૮ 墠⨫  㦥.   ⢮ :  
஬砫, 㣫  ⠢  ࣥ  ன ॢ.
   ࠢ  ᮡ, ஭᪨ த:
   - " ⮬   ࠪ⮩   㡨...  㡨  祣,
 ᮪  ,  뫪 ஭,  宧頻 㤠... ,
..."
  ண ᮢ襭 -祫᪨   .  墠⠫
⮫쪮 ⢮ ᫥.   ⮣  ਫ:
   - "   㫥⥫,  뫪  ᥫ...  宧頻  ,
㡨⮣, ..."
 㬮. 砫  ࠦ ஭᪨. ⮬ ᪠:
   -   ॢ室 ...
   -  ஭... - ⢥⨫ . -   ॢ室...
। த... 쪮  ᮪ ...
     ᭮ 㬮. .
   ⢨⥫쭮, ,    ,   ⮨. ,
ᯮ頤, -, -,  뫨 த ⠩  
樨.    뫨   .  ,    㤮魮
મ , 짮  ᮡ 㬥 -  ⮪.
     ਫ  , ᯠﭭ 饩 . ஭᪨ , 
 訡筮  殮  ॢ   ,  
    :  ᭨  稭 , ᫠ , 뫮
   ᨫ.
    - 뫮    ᠬ . ࠡ⠢  栬
 , ࣥ 稫   㡮 ࠧ  ᭮
襢 ﭨ.   訡  ⥯ 殮,  ࠪ 
   ⠫.
    뫮   ᥡ. १ ᨫ,    ⨢,   ᢮
 ஢᪨ , ᪠  몠   - 
᪮  ਫ  ᮡ 㤮⢨,  ஭᪨ 
ᮢ襭  .   뫮 ⭮;  ,    ६
ᡨ  "堩", 砫 । 饭 - 㣮
...
     ᬮ.   ᨫ   짮 , 
騫 殬 客     楯窥,    
  祣 뫮  .  誠 饫㫠.
   - ࠢ,  ᨤ... -  宬 ᪠ . -  , ண ,
 ...   ...
    ਫ  ᪮쪮 ࠧ,  室 祣- .  訫
஭᪨.
   -   - ?.. - ᨫ  .
   - , -    ⢥⨫ . -  .
   -   ?.. -     ஭᪨.
    ⮯   묨 ⨡⠬.   ⮧
ࠢ ⢮ 뫨, 栢襩  ᮬ  ⮫쭮 .
   - - , -  ᪠ , -    ...  ᢮...
ࠪ...   ஦ 冷  祫     
!..  祫 ࠫ...    쪨... 
ᠭ...  ५⭠ ,    ᪠,  ૥ 
஭...     ࠢ...  ⭥  , 
 ᢠ, 騪  த,     
६ ...   ,    稫 ࠧ 
㪢  ᫮... १   ⠫ ᫨誮     ⤠ 
த ஭...
   -  ०, , - ᪠ ஭᪨, -  ਨ   
砩...
   - ⮫쪮-  ࠬ⥭, -  १ . -    
...     ਣ襭  㦥  
⠬ .   ⮦  ,     
.   ᮩ ,  뫥⠫  蠬 
ਨ...  ⨫ 䮭.  -稫,     -
   ... ... ਫ 祫...   ४ ᮢ쨬
룮஬...
    ࢭ  㣮 ᮡ⢥ . 㣮 맭㫠 묨
᪮.
   -  뫠 ଠ  ,  , -  ᪠ . - 
ਫ,   ⭮     蠥  㭪...
-...
   ஭᪨  ⠫  ᫠.
   -   ⥫⢠? -  ᨫ .
   - ...    襩 ⪥...
   -  ,  ?..
    ᮦ 砫 .
   - ⮣  筮,  ...   ...  ⮬  -
 ਫ⥫  ૠ,   ࠩ ᫮ ...
   -   ⥯ ?.. - ᪫ ஡ମ⠫ ஭᪨. -  
㭤 ...
   -  , -  㭤! - ப . -  ᫨  
firre... ... 㦥 譮.     㭪⮬ 
ந室  쥧...
    ।㫮.
   -  㭤! -  ભ . -  ௥    ஢
 ࠧ!... ࠧ ,  ⥭殢!...   
஭  ஡  ९!   殢  -筮 ஭...
 ,   ।.  ᠬ -騥 
來... , ६ 㦭 , ४஢, ࠧ
-...
   ஭᪨ ⮫쪮 ,  ᫨誮  㫠,   .
   ६ ⥪.
   ⢥,   뫮 ᤥ -   .  
ᥪ㭤 蠭ᮢ ⠢  ,       室. 
 ࣥ ப,  祩 ,   ⮬ 㤠... 
祫,  ... 祬, .     㬠 ᤥ
.   祬   㯨  ମ, ⥬ .
  ᪮   ⠪     ।. 
졠  ⢮ ᢨ९   ... 让 ५...
稩 ... 筮, 㤠  ਨ ...  -⠪ 쪮.
ਢ몫 ,  쬨,  म...
     ,  ⥫ ⫨ ९   騬
⪠,   㦥 ⠫  ᫥,  .   ⠫,
蠫 ,  뢠, ઠ  .   嫮㫠.
஭᪨ ⠫ .
   -  , - ப஢  , -  ஢ - 譨 ᫥...
   ᨢ ᢥ, ,    殮 ⨭, ᤥ  蠫
  易 蠯. 㣮 㪮 ਫ  ⮢ .
    稩  ꥧ . ஭᪨   ⮬
.
    ,   ⮣ ᢥ,  . 㫨,  ᬮ५
ᥡ  ,   ᥩ  ୮ 䨣થ 뫠 ⠪ ᪠  ,
, 祬  , ᥭ ennui,   ஭᪮ 
 .
    ᮡࠫ  ,      ᢥ ᥪ 
६⥫, 㬭  .
    ⮪ ᪮ 㤠 訫   䠫.  ᯮ⮣
ૠ 嫥㫠  ஢, ᬥ訢      ⥬.
    ஭᪮ ᫠ . ⮪ ࢮ  ⠭.
    ᤥ   ஬. ⥬   ਧ  
אַ  ஢   ஦ 拉.
   ᬮॢ ,   譮 ப⠫ -  .
   ஭᪨  ࠧࠫ  ᫮.     -  
, ண    ᮪쭨.     ६
㫨 ,    㣫묨, ᢨ९묨, 묨 , ஭᪮
訫 .
    , ⮡ .    ५.
   ...  ᥫ 㦨訥   ,  ࠧ拉  
⥫,    . ஢ 맣 -.  
⮬,   ࠫ,  뫠 . 㤠  㤠ਫ,  㡥ॣ
㦨  ਯ ᫥ ⮪ "  ⭨" -   ᥩ
뫮 ६ ࠧ.
    ࠤ筮 ,         ⭨.
    뫮  . ᫨   ਫ⥫ -  , 
  ࠢ ⠢   ᫨誮 .
    ঠ  ⥭, ஭᪨ ,   㫮 ᫠ 
  ஢ 쥢.
   ⭮ 祬 -   ᮡࠫ  ᯠ - ࣥ ⠭ 
襫  .
     訡.    .  쪠饥 ᨯ 諮  ࢠ
࠭  ૥.  㣫 -   ⠢   
.
   ⢠    ஭, ஭᪨     ࠧࠫ
娩-娩 襫:
   - ... -... 㤥  ... ...
   ⮬ 襫 㬮.  ⠭  ६⥫쭮 ᪭ - 
騩 .
   ஭᪨      ⠫.
    室   㯥    . ⠫ 殮
  ᪮쪮 ࠧ ᬠ뢠, ⮬     ⫨ ࠡ⠫ 
 設.
    㡥 﫠  宫 쬠.  䮭 墠⨫ ࢠ
 ன .    ࠧ ஭ 맭㫨  .
ᠬ  ௥  .  ⮭   
 㡠.  ஭᪨   , -   娩  祭
 .
   - , , - 襯⠫ , - ᥩ, ௨...

     뫨    譨  襣 室.
   㡮   襫  ⠭᪮ ᮮ㦥  ⮭  
襭 ஢쭮 .  䮭    ࠧ砫
 䨣 ⮢  譥 ࠭, ᨤ  ॡ.
   ஭᪨ 襫 ,  ⮫쪮   - ⮡ ⥭  
...  , ᫥  ⮪ , ଫ  ᪠,
ᯠ, ॢ  宩  ࣥ.  堭  ⠪  
  ...
    㫨  ஡쨭,  ⢥⨫  襫 , ⮬  
ࠧ訫.  뫮 ,  砫.   .  
 室.
    ன 諨 .  ᫨   㣮 - 
, 騥  .  -     .  
 ,  㣮.
   ,        栬.  㦥   .
  ,  ५  ,    .   
  ⠪,     .
      ,     .  ⠫ ᥣ.


   誥

14  1997

--------------------------------------------------------------------
" ", http://www.rusf.ru/books/: 13.11.2002 16:04

