稭 . 

                          栬.
 
   1
 
    ᠬ   砫   ࠭.    । ࠧ
 ,   ⢥  : 祬  ᫮
"ᢥ⢥" ⠪  㪢? -   楫 -  ,  ,
 ⮩  ᯮ ⢥ ? -   ⭮.
      ࠡ  ⠪ ᫮!
   ,     ਤ㬠    -  ⥩...
  ஬ - ᫨  ⢫  祭 ⮣    
ᨣ -  㦤 ᨫ쭮 ଠ ᢮ ᫨⥫ ,
१ 誨 ᢮ 䠭⠧.   - 祬?
         ᮢ, ᫨    ࠧ 㢨,
  .
    ᥩ  ᮧ⥫쭮 ! ⭠⨤ ,  
 ஡  ୮ !
    ᪮ 襣 , ࠤ饣 ⮬.  栬,
祬     ⮫쪮  ஡.  ⮤?  ! 
। 㤠    , ⮡   ࠭
.
      ⮣?
    ᪠  .    .  ࠧ   -
   । ࠦ  
୮ .  - ,  ,   㡮! - 
室  ᥡ ᨫ ࢠ  ᮧ栭  ⨫  襭
 ᮢ ஧  ᭨室  ,  ᬥ.
   ,  ᥩ ਬ୮.
   - 蠩-, - ⨫   .  , ⢨⥫쭮  
  ?  ६ 譨 ࠧ த஢,  
  ᢮ ⠬  ᪠   ⨢? -  祬
 ⥡     ⥭⮪? -    ⠪筮
ࠢ, - , ...
   ⥭⮢? ,  ᫥ ⨯楢 ⮤?
   -,  ࠧ   ⢮ ஡.   ⠪  㤥 
   蠬,  -ઠ -  蠤...
    ᥣ 㬨﫨   ᪠뢠.   㤨﫮 - 
祫  ⠪ ⢮ 몠  ࠡ  ⮬?  
 ⮫쪮 !
   - ,  , - ⠪  ।⠢  襩 ࢮ ,
⠪    頫  殮 ᥣ 襣 ⢠, -  㬠.
    饬 -  㬠...
 
        ᥬ줥 ஢,   
堫  ன,    祪  ਮ  ⠭楢, 
⮯ ᯥ⠭ ⮢, ࠧ   믫뢠  ਭ஬,
⨣ ⮫騭 । 쭨 -  ᮣᨫ, , , ,
  ࠧ   -⠪ ࠢ.  ⨯楢 ⮤
⢨⥫쭮 訫   ஡.
       뫨 .    ,  ᪠ 
 ,  ⠢.    䨧᪨ 頫,  ⮪
᢮ 䠭⠧ 㨫   , १ ஭  ࢭ
砭 -  栬,   , १   - אַ 
㬠.
    㦭  -   ⢮᪮ 祫?
   ,  ࠢ,   ⮦   蠫.
 
    㪮 ᯮ⢠, ᫥ ண    ᮬ:
      ⠪ 筮   ⢮᪮ ᪫? -  ⨫,
 ࠡ⠫   "⢠  줮".  뫠 ,
ᯥ樠쭮  쬠 "ﭨ" - । ⪨ ꥤ  ࠬ
 ஥  筮 䠭⨪  ⥧.  ⮩ 稭 
᫥    ⠪  ஬᭮ ⨫:  ।
 " - ࢠ஬"  "묨 ࢠࠬ", ᫨  ,  祬
...
   ਤ, , ᪠  ᫮   "  줮". 
     쭥 ᮡ⨩.
    饬,  ந  - ᨫ쭠  ⥫쭠 騭, ,
,  蠥   १砩 ਢ⥫쭮 譮 
묨   ⥫᪨ ᯮᮡﬨ.  ᫥ ⮣,   
த த 訢  ⠪, 맢 ப⨥,
   襡 㧮,    ந
⠭ ࠪ᪨ ⢥.  ⠥  , ⠢襩
 ᥬ, ஢, 㧥?  , ࠢ  뢠? ᭮  -
⮫쪮 !  ᭮ 楫   -  ᪮ 㭠 ,
  㪠, ஢.  ⮩ 楫   ᪠ 
, ࠭   , ᪠筮 ⢨,  ஬ 
ᮯ஢:    ,  ᢮ ६ ⠭ ந 
 ⥫᪮ ᨣ  ᪮쪮 蠣   ய, 㤠
 ॢ 룭, ⮡    ᮮ⢥⢨  ॢ
ࠤ樥 -ᠬࠥ,  ࠢ     ᨥ, 
쪨 稪, ᮡ⢥筮 뭥ᥭ ந  饣 . 
᫥ ⠭⭮  ਪ祭  ந ࠥ   
襡,   㯠    䨭,  ।᪠㥬 室,
.
    ⠪, , ⥩ .
    ࠩ , ⠪   ᥡ ।⠢...
   ᭮ ஡  ⮩  砫  ⮬,   ᢮
 ⨨  쬠  㧭 ᥣ     ⥫쭮
ப ।⠢ 㪮ᥩ. ᫨ ⭮,   ।   
⢮ ⮫쪮 - ⮣,  㣮, ࠧ   ,
ந ண ,    쭨  -
ࠤ .
          -    ,  , ஥
     ﭨ ᯮ -  쬠
।⠢ ᮡ ॠ 蠭,  ⪮ ⨫  , " 
ࠦ".
     ᮡࠫ ⨬ 蠭ᮬ ᯮ짮.
 
    ᨤ  ⠫, ⪨ ஫,  ᠬ "訩 ⭨" 
⭮ 䨫쬠  .   ࠢ ⢮,   ᯥ.
஡ 뫠 㦥   ,   :   易⥫쭮 㦭
뢠  ࠭ ,   .   ,  ਧ,
祭 .
    饬,  ⠫,    祣  ᥡ, ஬
窨 ᨬ, 饩  ࠭,  ਧ뢠 ᥡ   
१ࢭ ᯮᮡ ࣠,      - ⠫,  
- ᠫ...
     -   ⨫...  ⢫ :  
﫠 ᮡ,    룫 ᬮ,     訫
  .  㫨  뫮 ஢ ⮬ 祣 ਬ⥫쭮,
     ⠢ ᥡ ।  ࠭,  
㤨 㦨, ...     ᪮쪮 ,  
⢫,  ⮫쪮  ४⨫ ᢮ ࠡ,   ⠫ ࠧ 
 , 祬  뫮   ⮫ ⪨ ࢠ ६.
     ਥ  ⥫쭮 祫 ᫥ ᪮쪮 楢.
      뫮 ଠ쭮. ⢮ த  ० ⥬,
뫮 吝   室  ࠬ  筮 ⨫.
   ஬,  , 䮣᪨ 訡.   뫮! ,  ਭ樯,
   祭 ࠪ୮.
   ⢥,   ᪮쪮 ⨫ -     ᯥ
㬠  ⮬,  ⠫  .     - 
㬠!
    ⮬, 뫮 ⠬  : " ࠭  诠 
 ૮ ⭮..."
    ⮩...   诠  㣫  ᢮ 祭?
 
   2
 
   稭  ⮣   㦥    ஫஢
⢮᪨ .  , 祬, ⮦.  ,
௠ 孮  ⭮ 筨,  ᢥ⢥
(⥯     ᫮ ॥, 祬  2 ᥪ㭤) ᪮
ନ஢  ᨬ ⢮. , , ᪮쪮  ᯥ
 - 宥 ⢮!
      ᯥ . ᨬ  -  窨, 
। ࠭  ࠭  ᬥ﫠 ᫥饩.
   ᮧ  ⭮ ᢮ ᨫ,  ⨢ ⢥ 
࠭  ⠢  .  , 뫮  ਯ , 
쪠 ᮡ窠  । த᫮.   뢠
 訥 ,  ⪮   אַ    
ᦨ . 稭 ࠯뢠   ⨢ .   
 ४饥 㪨 .
   , ࠭   ।    ᨤ 
ᬮ  .
    ࠢ ஦, 饩  ,   .  㪮
 㤥ন   ᢮ , ਪ뢠   .  㣮
㪥   祬- ⠪    ⨪.
   쪮 㢨   ਡ饣  ,  ⢫  ᢮
ᥫ ᫥.   ᮧ,  - 㫮  
 㦥. ᪮쪨 ᥪ㭤  墠⨫, ⮡ ,  .
  ४⨫!
      .   !  ᫥ ࠭, 訬
㪢,  ன ࢠ   뫮 ᠭ:
 
       
 
     !    稢... ࠭  稢
᢮ ந ⠪.  ⠢ ᫥    砭
ࠡ.  .
    ஧ ,  ࠭  㦥 믮 
ਭ.
   -  ? - ਢ⫨ ᨫ  , 뢠  . -
 ⮢?
   - -... , - ⢥⨫   ᮡ 㢥७  .
   - ⢨⥫쭮? - ,   ᫥ 㤨. -  ,
ᬮਬ...
     襫  ਭ  ⠫ 墠뢠 אַ   
⮪  ⪮,  ᬠਢ.
   - ᭮, ᭮, - ஢ , ਢ . 㦥 
 ⠥  ⠪ ᪮?
      ᫥ ⮪,   㤮⢮७ 몭,
᫮    , ࠫ   ᢮  ,   
   ,  饬  ⮬ 㪠, 뭥 ᢮ न:
   - ᥬ, ᮢᥬ ! , 筮, אַ ᥩ  㢥७
᪠,   ஭ ୥ ५ ᮢ...  蠭ᮢ  ⥡ .
, 筮,  訥,   .  㬥,  ᫮, 
.  饬,     ॣ  ⥫,  ⮬
१ ⥡.
       뫠,    ஭᫠ 
孮  ᮧ.
   ᯮ,     ⤠?!
    ⮬,     ,  ਫ  ५ ᮢ?
   祬, 祫, ᨤ訩   ⮪  ࠡ⮩,  
 㬠  祬- ᫨誮 ...
 
    ᫥饥 ... , ᫨ ᫥ ᭮ ਭ樯 ॠ -
 ᫥騩 ...    ⥫   .
   -  ⫨筮! -  砫   㡪, ᫮  ࠧ
 ᢮ ⨬. -  﫨. ⥫  ࣥ!  ਭ
襭 㤢 ࠦ ஥! ।⠢ - ஥!
   ⭮ ,  ।⠢ ᥡ   㤮.
   -   ⮫쪮  ⢮ ! -  㭨  . - 
 ⥫ ⠫  ⮣ ,   㡨 ந,  ...
   - ... 㡨... ? ,    ᮢᥬ , ⮬
ᥩ ਭ  ᪮쪮... ᪮쪮...
   -   ⢮ ந ৠ,    뢮 ⠪
⢮ ᥭ⥭ ࠭    ⮬,   ᠬ   
   ⮫쪮 ⢮ 㧠, ᪮쪮 
室, ...
   - ⮩, ⮩, -  ᫨誮  ॡ . -    ⠬,
㬨ࠥ?!
   -    ⭨! - த譮 ᬥ堥 㡪. -  , 
뢠  稪, ᯠᥭ ந, ஦ 뭮
㭠.      䨭쭮  㡨 㧠  
⮩ ...
   - ⮩ ? -  堭᪨ 宠⨪  ?
   -  , , - ᯮ   . -  ,
  ࠢ   . 堩 . ... -  뤥ঠ 䥪
, - ⮢   !  ᥩ  ࠧ 㦤  ⥫
  壮筮 ࠪ. , 筮, 祣 ⭮, , 
 -   !
         㢥७,  㦥  ᯫ,  
頫   ⮬  ᨫ 㡪.
    㯨襩 設 ⫨ ⨪㫨 ⥭ . ⭠ ५
 ⮬ ᫥ ६⨫.
     ஭!
 
   3
 
      㧨  ⢮᪨ .
    ... ⢮    ⮫쪮 .    ࠧ
 ᥬ, 祬 ਤ.    ਤ, -, ⥬  .
   ᭮ २⢮  "᫥" ⮤   ᥬ
⠫묨 "᫥묨" ⮤ - ,    ६ ࠡ  ⥪⮬ 
㦭 ᬮ  ⮫쪮  ,    .
   ⮬,  ⮣, ⮡ 㯮 﫨  ࠭, 塞
묨   ᪮ 200 ᨬ  ,  ⠭ ।
 ⠢  㬠 ,    㤨  ᮧ "
   --------------------------------------------------------------------
 
   Transfer interrupted!
 
   ᬮ ᯥ 譨 ⥪⮢. ࠢ - ᯥ  ᥣ.
   ⥯ ⥪ ⠭ 譨, ⮬ - ... 
⮬  ⠫ ⠪ ,       ⠢   
⥫. ᫨   訡  ஭ ᮡ⨩, ࢮ 
ந, 稢襥 ६ "",    " ⥭
", 뫠 ᠭ  ࠧ   ,   ⥫쭮 ᫥ 
䨭 祬   宪  蠩.
    祬   , ᮡ⢥? ⨫ ந  ,  - ⮦
 㧭. ७,  ᠫ   筮   ᠬ, ᫨ 
ࠡ⠫  ਭ,  栬. ࠢ, ६   﫮 
冷 .       ७ ᮢ ⠢ ᢮
   襤訬    楢 ந.  ⠢ !
    ஬ ⮣,  ⥪ -०    
䮣᪮ 訡!
    , 稭  ண   ⠫   ᢮
栬, 㦥  ⠪ ᨫ쭮 ,    । ᢮
⠣.
     ,   ᮢᥬ ⠫  ᢮ ந.
   !   殢,      ᮭ 騩, ᫨ 
ᥡ?   ⥭쪮 室  ,   ⫨ ⠢ 
᢮   浪   ( ६ ࠢ쭥 ⠫  -
" "),  ࠧ - 祣  ⠪  ᥣ ?
।⥭, 筮, ⤠ ந, 訬  ⮬ 
- ६.    ⠫ ᫨誮 ,  ࠭稫 
᢮ ᮢ  ⨦묨 - ""  "". ,   -
६ 줨 ਪ᪨ ⥫.    祬,  祬-  뫠
 ᮡ ண.
    㤮⢮   -  -⠪ ⮢᪨ 
६ 室 ஢  ஬.   ⨬   祣  
,      ⢮ ⤥쭮  .  ,
   ⢥ত,   ⥫ ᥣ   ⥭.
    ⠫:   ୮ । ⥫  ⥫
  ᫥,   ⥯ 樥 筮
࠭ᯮ  .  砫 襣 ⢠  ,  ਥ 
    ᢠ 78 . ⮬   ᬥ 襫
"". , ࠢ, தঠ ᮢᥬ .  ࠦ 
।   "㤢 ", "" ᬥ ࠧ ,
쬨-     㧨.   । 
뢠 - 㣫 ᥤ ,  ⮢  ঠ   
㬬,  㪢쭮 १ ᥪ㭤  -  㢨    
ਮ ⥫᪨ ⥪.
    ࠧ  -⠪ நࠫ  ᫥  ᠬ ᥡ, 
 ⥫  㧨   - ⮫   ஬
  ⪠  ࠦ  쪮,   ,   
  , ॡࠫ    ⨩,    ⢥ 
ᨤ.   ,   稫 ६  ..   
ਪ ,  ࠪ᪨     
  .  饭    ࠭稢 ⥫䮭묨 ,  
।묨 㪮ﬨ 뫠 -  ᢮ ᫥
魨.   । ⮣,   ਮ५ ᥡ -
 ᪮譮 ।⢮ ।, ஥  ਭ樯  
㬥   ண.
   祬,   ⢫.
    ।  ஢  ஬  ᥬ ᮢ  .  
६  ᯥ  㡮 ⮬ -  ⭨ ⮢. 
 ⮬ - ᬮ  䨫쬮, ᪮쪮 ਭ  ணࠬ ⥩
 ⥫,  ᮢ    㫨묨 宦,
祭 ⫨  ⥯ ⠢ . ᫨
⭮,  ⠫  ᯠ  ६ ࠡ. ࠢ,  ᮦ,
ᯥ譮.
    ᫥  ࠧ ,    ࠢ
㤠  ,  ⮦ ,  뢠 ⢮᪮ .
   - , 祬  ਭ﫨 襭 ࠢ   ᠬ
 ᢮ ஥ - 墠 㠢 -  ⠢?
   - ... ,  ᪠,  ?
   (騩 ᬥ)
   - 㤥  த ਠ "᪨ 砩"?
   - 筮... ᫨ 㤥    .  ᫥ ⨯楢
.
   (騩 ᬥ)
   - ᫨  ᥪ,  祬  ࠡ⠥   ?
   -  ᬮਬ... (ࠧॡ 㬠   ⮫, 㦨
, 稢  ࠭  ᥡ) ᫨ ⭮, ᠬ 
᭮... .  ᠭ - "᪨ 筨    墠
㠢". म,  "筨",  "砩"...  㬠,  ⢥ 
  । .
   (騩 ᬥ)
     ᫥ ⮤ ( "",     
  ⥭⮢) ९ᨫ   ਧ.
     ࠧ     ।, ண  㡨
,      ᫥   ⮢,     אַ
ᥩ   㦥⢥ .   㤠  ᭨,
।⥫쭮 蠢 ᪮쪮  뢭 ࠬ  
, 稭 砩 襢 ﭨ । ⠫ 
᫥ ᪠,   稫  ࠧ ᥣ.  ਫ -
 栭   ࠤ権   ᬥ 맮, 襭
אַ   "ᥬ ⨬ 㬨஢    ࢠࠬ". 
᪮쪮  ॡ, ⮡ ,  祬  ᮡ⢥
砫  맮.  뫮 㪠   , אַ-⠪
⥫ ஬,   ᭥ ᢮  ⮬,  
᪠ ।⠢ ᮡ ⢥ ।.    32
 ᫮. ᪮ 頢  ।஬  頢   ।
   ᪨ ᥡ 묨 ࠬ ࠤ樮,  ࠧ
 ਭ  ᪨ 筮 ᪠ ,  , ᮡ⢥묨
 㡥,  । ਫ ࠢ.
     﫨  ६, 祭 ᪮   稭,
   ᮧ ⮫ ࠭ ⢮७:   
᫮ ,  .  , ⮡   
  , ⮡  ਢ  , 諮  .
 ⭠ 﫠 ᠬ ⠢  祭.   
஢ਫ, ࠡ⠥     窠. 窠 ய뢠 
 , ⮬  ᯮ ४稫 ⥫  ᯮ⨢ 
  ⢮⢮.
   쪮  ᪮쪮   ⨫,  , ன
ᮮ⢥ 窠,     ⭮ ⨨  
⠥    . ᪮쪮  ᫥ ஬
२ᯮ ⥫쭮 ᪠...
 
     ࠧ,   ᫥ ७ 宫쭨  ᪠
। 窨  (   אַ  , १ 㡮, ⮡
㪨 ⠢ ᢮묨),  ﭭ 饬 ᥡ 楩 㪠⥫
  㪨.  ᨫ쭮        
.  १ - ஬  ਭ 믫  30 ࠭
⥪ , 祬 筮.  砩 ⠢  ᨫ쭮 .
    㤥  , ᫨ -    栬?  
 ⢥ 筨 ।  ⢮  .  ᫨
⭮,      .  ⠫   ࣮   
䠭筮 ⮩  .  ⠫ ࠩ ஦  믮
- ⢨ 㪠,  ᠬ ਬ⨢.  
䥪樨,    㪨 ⪨,  ᭨  ⮫쪮  ⮣,
⮡     .  客 ᢮  ࠧ 
᪮쪨 客 , ,  -   
 .  । 稫   ஢ 
 .  訥  -  :   殢,  
஡  ᬮ   .
     砬  稫 謠.   , 騩 
㣨,   .    ⭮  ᯠ ⢮ 
㯯 ᫥  砩. ᪨,    ,
易     .   ⨣ , 
 ,   ।⥫ 頥   ᮬ,  ண ஢
뢠  :
   "  ⢨⥫쭮 ⠥,  -   㠢 
   ?"  ⮬      窨,
祬  ࠧ ,  ⢥ ।祭  窮 -
१ 楢.  ⮬  室   ᮢᥬ  ...  ⮬
   믠, ᯥ   砭 ᢮
 ਪ.
   ⮪    ⠪  ஢  ᭠.  ஬. 
७   ,   ࠧ ᥩ  㠢, 
 ,   ᮬ, 楢, ࣠  ⨠楢
७訬 ⪠.
 
   4
 
   㤨⥫쭮,   ᥬ ⨬ ﬨ   ࠧ ᬮ ᮧ
稭 - ⭮ ७, ஥ 㦥 쭮  ६
ॢ   ᮧ. ୮ ⮬,   , 
    ୮ 業 ,  ன , ந室
祭 .   ᠬ , ࠧ ⮨ ਤ ᮡ 祭 ⮬
䠪,    쬠  ,   ࠧ   ⠢
 , ⠫   ⮢ ?  ⮬,    ० ⠫
뫠 ਣ襭 ⢮  - 樠쭮
ய⨨  ⢥ ⭮ ? , , ⮬,    
 ந, ᠭ  ᫥ ,  稫  ६
 ࠤ.     ᠬ ⨦,   ?!
   ,     ᨫ쭮   ,    殢 
⨫   . ࠢ,  뫨 ⮫쪮 譨 
筮, ࠧ⥫쭮 ⥭樨.  ⨫    ࠭, ᫨ 
  ⠫  ⢮७,  室  ᢥ   .
,  ᫥ ਬ୮     ⮣  - 㪨 
室. ,   ?
    ⨬     ନ஢訬 ७  襫 
⥫   . (  㦥 ⢥ ⥫,   
 ᪮ ᪮.)   襢 殮  ⠢
ᥡ   㪨  ᫥, ⮫쪮 㭥 ᫠ 
⥫⢠, .  㯥஡   ન ᪠  ࠦ
ࠢ,  ண  ᮢ뢠 ८⨯ ࠦ
  騬 ⨫.       ।, 
祬     . ᠭ    - "㦤騩
ம୨⮡"
   - ᢥ ᨩ ⮦  ਡ.   砩 ࠭
 ࠧ   ᠬ  ⮩: "५, 饭  ⢥म
㪮, ஭ ஭ 襫  ࠧ  אַ  孥
..."
   ; ᠫ; ?
    ﭨ  ⨫ ⮩ ⮫⥭, ࠭  ᥬ,  
㣮 .
 
   祬, 祬  㤨? ,  ᠬ   
 殢 ᯨ,  ᢮  㠫쭮, 㬥
㤨, ࠦ ⥫  ࢮ ࠭  ঠ  
ﭭ 殮  ᫥, ᫨ 㤥    뤠
-   ஬.   ⠪?   ᪫祭?
    ७ ,     㤠  ⮩ .
     㤭  ࠧ ᫮,   ᭮ ஥
 .
     , !    ப  , ⠪,
ਬ,        ॢ⨫  쭥襣
⠢騪 㫠.
    㤠, 筮,  - ६ தঠ  :
   -⠪ , ࠡ⠭   ⢮⢠,  祧 
.    ᥣ ⠭ - ᫮  ।
⥫, ॡ   ୮ ⮨   祭
᮪.  ⥫ ᥣ   ௥    㪮.
   ...
 
   5
 
     ६  㧨  㡮 .  
   ६   騬,  -
뭮ᨬ .
     -⠪     ᤠ.  㡨    ࠤ㦭
 -   ५ ᮢ   ஭. 쪮
 ।⠢ ᥡ,   ᤥ.
     㬠...
     㬠...
     뫮 ⮢᪨  ६  ࠧ!..
     ... ᯮ,  ⮥ 饭!
       ᮢ襭  ஬     .
 ⮫쪮 ,   ⢮. ,   ⮣,  
   ⠫  묨  묨 ஡ﬨ,  砫
,  祣    ᠫ  ࠭.   ?
ᯮ, ࠢ , ᫨  訡...
      室 祣    宦  ᥩ ஢
! 筮,    ᮡ⢥筮   ᢮  
ᠭ ⢮७  쭮.   ᪮॥  稭 
஬...  ⮬, 쭮 -   ᮢᥬ  ᫮, ஥
ᯮᮡ...  饬,       ᥡ  !
    뫮  . , 箪,  ஡...   
⠢ ᢮ 㪨 稭 !
 
      -  ࠧ   ᯥ  ᮧ⥫쭮.  ⮬
   㭮ᨫ   ᢮  楫, ⠢ 
 , 墠祭 ᨫ쭮 .
      ९⢨  뫮 ८! 襭 ஡  
孮: 祢, ⮡  㬠 ஬  ண
ᮮ⢥⢨   ﬨ,  㦭 ⪠ 
த஢襣 ᢮ 筮 ⨯楢 ⮤.  ⮫쪮
?
   , ਤ㬠 - ᯮᮡ 襭 ⮩ ஡  ⠢﫮
㤠; 㦥 १ ᪮쪮  ࠧ諥 ࠧࠧ訥 ᯮᮡ
ந     ⪠.  ⮫쪮    訬 
⢫     ?
   祬, 㣮 室    ࠢ  뫮. "  -
  訡!" - ᯮ    ஢    
    ஭ 宫쭨.
           뫠 ᠭ ⠪ 
訬, ᬥ蠭  ﭨ ( ᮮ⭮襭   ),   
 ஥ ࠭᪮ 樨, 祭 ਡ  ⨭.
祬 ਡ    ࠧ...
 
   6
 
     ਥ堫     ࠧ ஬, ਬ୮ १ ,
ᯮ ⥬,    ⠪   㯠  
㪮ᥩ. , 㢨  :
   )  ᮢ묨 㪠; )   㪠⥫묨
栬,  騬  ; ) । ⫨
ࠦ ,    ।祭  ⨬ 栬 
ன,    .
    ⮬ 믠    ⨫  ࠭ ᪠,  ᠬ
४᭮ ,   ⭮   客 .
   ஬,  , . (,  ᪮쪮 ।, ᪠, 
客  ⠪   믫⨫,   ᮧ⥫쭮
童।⥫⢥.      ⢥  ⠪?)   
ࠦ  饭 㦠   砫   ⮬,   
  ࠪ  ⥫ﬨ.     ⮣ ࠧ 饬 ᥡ
, ࠧ   ࠢ 祣   ᤥ   ﭨ.  
  蠫 , ⮫쪮 㬠  ᥡ:
   "ᯮ,    ५..."
     ᯮ   ᨫ ⪨  ᫥, 
⠫  ᭨ ,  ,    ᮡ⢥
ନ, ᠥ   ᮢᥬ   த.     ⠪
筮,   ⠥ ।⠢.   殢,  ᪠, 
  १ ᪮쪮 楢  㤥 .
   ( ᫮ "楢"    ᯫ 㪠)   
   ⭮ ,      ᢮
 襤஬. 祬 ⠪,     室 
ᬮ ᠬ  "襤".
     ਫ ,  ७ ,    ⠪ 
㤥, ᥫ  設 (  㤨,   ᥣ-ᥣ
મ-᭠ द)  砫  ...
 
   -  ᭮  ⢮ ᥡ 騬 ⢮殬,  
 堭᪮ ⠢   ⥪⮢.   
⢮᪮   㤮⢨. 㧠⮣,  ⮣ - 
 業 㤮⢨.
        ᠫ  ,  ন,  ᠬ .
    !   㦥   ⮬ ,  ஫㥬 樨
⠢ ⥡  ᥣ  ࠧ.  ⥫  ᫠
ᮬ. ᥬ  ⠯.
   砫   砫   . ⥬,  ࠭ 
ࠫ ᠬ묨 ਧ뢭묨 梥⠬,  稭 ᯥ譮 堦
 ,   ᮢᥬ   . 㤠  ⭮. 㤠 
⭮.   ⮬,   稪 楢 宭 ⠥
⭥訩 , 맢 ८  ⢨.   
  ᥡ  ᮢ 誠? ,  㬠...  ⮫쪮  
   ⠭ ᮨਬ  ⥯ ࠧ 
  ⥫ ᮬ ᢮   ᭥ 襥 , 
㯠    㪠.       ! 
ﬨ, ६ 㪫,   襭묨 ன
樮,    .   梥 ⮢ ⮫쪮
ન  室⢮.
 
   7
 
    㤨  ஬ .  ⮫쪮 蠩 - !
     稫 - ࠧ   ୮   ।
,  誠, ਥ  .   ⠢ ᥡ  , 
  㦥 १    ᮡ  襥 ᫮.
   - ᬮਬ, ᬮਬ, -     ஡ମ⠫  ,
  㪨  ⮪  让 ⮯, থ⢥ ९ᥭ
.
   ࠦ   㤮⢨  ⥪  
. , 祬, ୮   .  ⠢﫮 㤮⢨
   ࠦ     ।⠢ ᥡ 
,   ࠣ ஬  ন ᥩ । .  
 ࠢ!
     砫 ⥭,     ॢ   ᢮ , 
⥭ ᪥ 롪.   ࠭    뢠,
⮡ ⠪筮  , ਬ,  ᫮ "⥭" 
-⠪  १ "".  ⮬ 砫    㧨 
墠뢠饥 ⢮.
   ࠦ  㤨    ⥯ 㯠 
१砩 㬫.      㬠     ⮬,
   ᨫ,  襭,    ᥡ ४   ⠭,
१  襫 -    ! - ਬ୮  ।
㪮  , ,  뤥ঠ  墠⨢  ,
ࢠ ⥭  ਬ୮   ᬮ५   . ,   
!    ࠧ 襫  쬨樮   ஬.
᪮쪮  ,  ᠬ  ᬮ 㤥ঠ  ᫥,  ᠫ .
    ࠢ  ᢮ ⢠  襫  ᥡ ᨫ
த ⥭. ࠭ 㪮 쪠  饩 ᪮,
㪨  ୮   ஦.  ⥫쭮 ⠫
⮣  ᥡ ᪨ 樠樨  "饭 ९⮬". 
௥  﫮:  ⢨ ஬ 뫮 祭
६⥫쭮 ᯨࠫ,  祬    - ⥬ ᨫ쭥.    ⥫
᪮॥ 㧭, 祬   !   ᪮짨  窠
㪮  ᪮ ,    ᪠뢠 ਭ .
᫨   ,     ਣ⮢  !
⥫     ࠤᮢ!
        ᤠ ਯ  ⫮ ᫥ ⮪
㪮  ஢ ⮯  ।⢥.    㬥頫
 ᢮ ࡨ,  㪮  ঠ ᥡ  ૮, 㤮஦ 
.
   -    ... - 砫 뫮  ਯ ᮬ,   ᬮ
த, .
      뢠  㤭.   ⮦  ࠧ ᬮ
   ᢮ ⢮७ 室騩 .
   "ᯮ, - 㬠 ,   , -    -  ⠣, 
ண,  ਭ樯,   㦥 ࠡ  㭨 
 ⢮.   ⮣ ⠭  묨 ⥫ﬨ,  
  ஬?"  ᫥  ࠧ ࠢ ᥡ   .
      ⪮ 訫 ⠪  ।ਭ  
᪠:
   -     ᫮  ᫮ ⢮ "᪨ 㤠",  
 㦥    ! ਬ୮  ப ⮬ ⮬ ᮡ࠭ ⢮
࠭ ந.   ⮣   ᮡ ᯥ. 쪮
  ⠬  - -㣮... ⮩-,  ᥩ
ᯮ...
 
   8
 
      .
      﫨,   ᭮  祭 ভ ᨦ 
᢮ ⮫   ⮭ 饫 . 窨, ࠢ୮
 뢭 騥 ᮡ ࠭, ᫨   讥 ⭮
ண 梥.  ⮬,       ᫥.
          㪮, ⮬   㪠 
⢫   ,    ࠧ ᥩ  
᪠.
      ,        ࠧ  ᫥  
 栬 ᬮ   ...
 
       
 
    1998.

--------------------------------------------------------------------
" ", http://www.rusf.ru/books/: 30.12.2002 12:51

