Ŀ
                                                                   
     㤮⢥  ந    ࠭       
   ஭ ଥ      ᮣ    ᪨   
   ࠢ    ᪮  ᭮     ᫮    ࠭   
   楫⭮      ⥪,       ࠭   
   饣  㢥.    ᪮   ᯮ짮   
   饣 ⥪      אַ  ᮣ     
   ᪨ ࠢ  .                                  
                                                                   

     ᠬ ᪮ ᯮ짮   ந
    頩   ᪨ ࠢ ।⢥  
    ᫥騬 ᠬ:
    Internet: barros@tf.spb.su                . (812)-245-4064
    FidoNet: 2:5030/581         ࣥ ० (Serge Berezhnoy)

----------------------------------------------------------------------
(C) ⮭ 設, 1996
----------------------------------------------------------------------

                            ⮭ 設


                            
                                


     
      


                                     쪨 稪 襫 㫥 -
                                       ⠫   .

     ࢠ

     ⠫ ᥭ樥  稪. ⭮,      ⨫
᢮.     ᫥騩    ࠧ  ᮮ饭    ࠭  
譮 ந⢨  㫪᪮  ய  ᮢ    
      ᪫祭  ᪨      ᪮᪨  
ଠ樮-㡫᪮ ⮫.
        । ,  ,  㣨 ⥫⢠
  ⨫   ⮫ ୮ 㦤 ᥭ .  
    맢 ⥬,  㣮ࠧ    ⠬,  
㫪,    ᮡ⨩,    室      ᢨ⥫
  ࢮ  誨 뭮,    襫      
 ᢮         誮,    ண
  ७   묨,    ᬮ,  묨  ஢ﬨ
: ࠧ 㤥   ᥫ.
       ⮣,   ய  ३ᮢ    ᪢,  
⭥ -  , 頢   ஢    訬
ணࠬ묨 த⠬  ᢮ ,      ,  
業  ᫮ ९⥭ ᮡ⨩,  業  䫨
 ᪮஬ ६ .    襥 ।⢨   㫮
-  㤥 㪠  -    㢨          ய
㫨 䨣   ண  祭  宬  ⪥,  
  ᠬ 業    冷  ᪠    ,
㡮    㪨    ଠ,      ࠭  殮  .
ண㫨,  襫 ࠧ  ,   ⮣ 祫 
 ,  ⭮, ᫮  -  砫    ࠭,  ,
 , ࠧਢ  ,  -饬 㧭   
ᯥ.
    ⮬     襫   ,      ࠭   ⮬   
㬨⥫쭮, 몭 ⮬   ⮣ ६  ,
   ய ⠪⮢  ⭨.  ࠧ  ᪮稫
   ᮬ: "窠  த  㦭?". 設    㣮  
   ᮧ ᮬ 砫 設  .
    뫮 ஧,  蠫 .
      ਫ ᨣ  饫窮  ࠢ  ப    
,   ᭨:  ᯮ,          客
⪥.
     筮 !  ୮, 㦨 誨 뭮.   
 ।⠢, , ,   ࠧ,     ᫨誮    
뭮 ,  - 㤭 㯮.
       :
    - ஢, !
        ,    㧭,  ᬮ५    .    
  訬,      -  ᫮    묪.
襭 ࠭   .
    -  㧭? -    ᨫ  .  -  .  ૮.    誠
뭮   ।⠢.  㣮 .  ?
    - , - ⢥⨫ ,      ⠪  ,  
: ࠭   묪, ᫨  ⠪  ᪠  
. - ࠢ.
     ᢮   ଠ ⪨     .
 ⢥⨫  㪮⨥,  稫    ,      
 ᪮짭㫨  ,   ᯥ譮 ⠫  ,  ᫮
 ৭.
    -  ? - ᮢ , ⮡ ঠ ࠧ. -  
⠬ 誠? -   뢠...
    - ? -  ᭮ ⠢  . - ଠ쭮 - .
      ,  ᪠,   ⢮ .  㬠
 ⮬ ⥯, ᯮ ᪮짭訥    ஡,  
।⠢,  ⮫箪  ந襫  ⮣,     
     襭   ⮭権:      ஡,   ନ   
ਪ᪮ ,    祫.      ஦:  ࠡ⠫
⨭.  祭 ,  ᫮  㦥  ᮡ⢥  ⮭,
ᨫ:
    -  -?
      ,  ⮩      ⢥      
㫪᪮ ய, ⠢   㯨.    ⠢  
,   襢,   ஭  ᫮,  㪠. 
⠪   ᯥ  ⢥.      ᠬ    ࠧ  ᨫ
९தࠬ ᪨ :
    -   !        64  -    -
-!   ...
     ࠧ   ⨫  ᪨        ୮,  ⠫
稢  ஭ 室, 㤠  뫨   ᪮஬  ६
 ᠦ,   ᫥   ਫ  
ࠥ ,   ᪨    ଠ  ⪨    
 । ,   ᯥ ࠧ㬮 ᮧ,     ।,
ॠ஢   ஢ ࠡ⠭      ண㫮  
믠饬  ய 䫥,    ஭      ,
ন 堭, 㯯஢ -     稫.      १
   .
    ५ ⥫쭮  ६    ࠭⢥  .  窨,
ਢ筮 । .  ஢ .  ⢮  ⥫,
ઠ,  ⫥   ࠡ, 稥 . 㫨 -
, ,  ! - ࢠ    .  ⠬, 㤠
 ५, ࠧ  ᪮쪮 ᮢ,  - 㦥 ਯ,
嫥뢠 ஢,   砫 -  .
     த ५,   ,    楫,   ⥬ 
ᯮ⢨  㢥७         筮   ᢮   ᭮,
ࠢ譮     졥   襭   ५.   ࠦ   ᮫⭮
⥦ 뫮   .   ᠬ ࠦ ᡨ   
⮫.  誠             ⥫
뢠.  ୮ ᯥ ⮬    -    
饫.    ।  ⥬,      -⠪    ,    
 襣 ਧ 権 ᬮ५   ᯮ  ⥯
㦥 ⢮  ஭   .   ⥫   ᠬ, ᡨ  
㤠஬.
          "⫨筮"  ஢  墠    㤨  ⮬,  
⫨    ⠫  ⥫  ୮.           
ᮯ⨢.   ਫ  訩  ࠬ:  -  ஬,
 ; - 砫, 㬭 뢠; - ਫ.  
   뫮  ࠧ   ࠤ訬,    த
䨪஢  墠    ⮩  ,         ,   ⭮
ਯ, ࠡ ⥫:
    - ! 㪨  !
     ஦.   . 譨 譨 楫     
஢,    ,  , 뫮 ,     
⮫  ।࠭⥫.
    - , - ᪠   ᪮: 室   楫,  
   ⮩ ⮭樨. -  筨!
    - ! 㪨  !
    ᯮ.   ⮫.
       殢    㦤    ।襭  ࠡ
ᨮ, ,    㬥       ᨢ
.   﫨    , ⨩   
१䨪஢.   筮 ᬮ   ࠤ  ,  
  ਢ窨 ࠧ㫨  த த 㦥    㡮,
ࠡ⠫  箪   ᫥   .  ᫥  ⠭⭮
楤  ⠢  .  稫  ᮧ, 
ᨮ  ࠡ뢠  .   ୮   த   ⠢
   ࠭, , ⪭ ᮬ  .
          ॢ         ᯨ.      
ᨮ ᪠  ୮ .
    - -, - ⮫쪮  ᬮ ᪠ , ᬮ५     
 窠 ᭨   訬 ᮬ.
     ⢮ ᯮ⢮.
    -    㤥, - ᪠   ᨮ    
 ᢮:
    -  - ...


     

    - -! ꥬ! ଠ  -  !
     ᭮ ᪮,   ᭠, ⪨ ᯥ譮 﫮 ( 
ᥩ   㤮⢨   ⥯  ᫠ ६ 
ᨪ),    ᠯ (, 㣮 㢨    
 )      㦥  ⮨    宦      ४
(    窮  ⥫)           㬥ઠ
।   ᪮ 㬠  ⮬, ᪮쪮  ⥫쭮 
ᥪ㭤, , ᮢ ᭮ ⤥ ⥡    ࠤ樮  ᬥ諨:
"⡮  ७ ᪠!"
     ࠧ㤨 .
    -  , - ᪠ .
     蠫,      , ⮬ -  :
    - ࠢ, . 室, 室, 㤮   ண.
     ⠫   ,  饪, 襫  宦. 堨  㦥
⠬,  ,  ᮪,  ப稩,    ⭮  ,   ᬮ५
筮,   ⠫  뤠    ᥡ      
롪.    -  .  﫨 㪮⨥.
    -      堦, , - ਫ . -  ⠬  
⥡?  ଠ쭮? 窠 ? ਢ 㦥?
    - ਢ, -  誠,   , ,  ந
  ᫮,        ᫠,   ᫮   ਮ⨫   㦨
᪮ 殮,  ᤥন  ᥡ   .
    -    ࠧ,  -  嫮⠫  .  -    䥩
ᢠਬ.
     諠  .
    - ন, - ᨫ 誠,    , 
  ⮣  誮.
      ਭ ,  ⠫ ⥣ 㣮   .  
ਢ   ⠪: ।祭-稢, ,  ।쭮
.    ਢ,   ⠪  -  ᥮饣  
 堫 뭮  ஧ " -  ஡"?
    , , ஡.  쥧.  뢠, 
.    㧥 堫  䠧   ५   
 㫪᪮ ய, 㣮   - 室  
 ᢨ⥫.    塞.   祣  
   .   祣.
    誠 ࠫ    ᬮ५  .
    - 室  ⨭, 稪, - ᯮ廊  孨 . -
 ᥩ.
     ᥫ  ᫠  ⨭ (    㯠    
, ,  ᥬ줥 ⮬),  誠     ,
⨫   㪨.   ய 稭 ࠧ, ,  
 ࠢ   ।⥫쭮 ᪮ண   ஭ 
 ⥬ ᥬ ⥩.  ᫥ ᬥ,  㬠    ⮬,  
  ,  魮, ,       㦥    .
   - 騭 ⪠,  ᫨  㬥 ࠧ拉    ⮥
殮,  - .
      稫.   ਭ᫠    ,  祭    ⥭
䥫쭨 , ᫠  ⫮ ࠡ, 諠  ᥡ   .
     蠫  ਣ襭  ⮩    ४  饩
設.
     ᪮   誮.  ᫠   襩 ⥯,
 ᢮ ,  ⥯  쪨 窠.  ⠪ 
砫,   ஭,      稫.      ⠢
⥢       .
    -  襫  ⥡  , -  .
    - , - ⢥砫 .
    - , ୮, 㬠,  易  ᫥⢨, -    ᤥ
,   ⢥न  ।. - ,    易.  
०  ⥫  ᮮ ⥡,  ᥣ  ஬    ୮  
襬 ⢥ .  ࠫ    ਠ,    ,  
,  㦥 ⮭ 뫮 㪠  ᢮ .
    - - ? -  . -   ᭮?
    -   ஭ ᬮ...
    ⢥  祣     ᭨,  ,  ᯮ짮  
㧮,  ⠫ ᨣ, ਪਫ   ᯨ窨.  誥    ᨣ
।  ⠫:   ॢ    㢫,      ନ
- 襫  ⮣,    祬      ⥯,  㦥    狼
ਫ騪, .
    - , - த 뭮, - ,        
᭮.   ᢮ । ,  ,       
᭮   .
    -  ᫥?
    -  ᥬ, ,  ⮬  ୮ 㤥 ४饭.   
      ⪠    :    ⮡      
.  ⥯   㦥.
    - -... - ஡ମ⠫ , ᪮쪮 襫. -    㬠,
 襫  ᭨  -    ஡,  ⠫.    
ᯮ饩, ⠪ ᪠, ⠭. ,  ?
    - ﭨ  , - । 誠.
     ⭮    ७  ᨣ    ࠩ  쭨
䨫஬     .
     뫨 १  ᠬ ࠧ  - 楫 .    
ᬮ५ , 㤨:    㬠,   誠  㢫
樮஢   १      த.      ⥩
蠫; ⥪,  ᥩ , 蠫   襩 ⥯.
   ᨫ,     ⥩    
࠭讬,         ⪨      ⥫  
᪫⥫ .   .
    -      ᤥ 뢮  ⠭? -  
 襩 ᨣ⮩, ਢ .
    誠 ,  楫 ,   ࠦ    
  ࠧ뢠.
    -   ... - ஡ମ⠫ .
    - ? - ᨫ .
     .
    - , ⠪, - ᪠ ,      ;    ,  
, ⤠. - 뢮    ᤥ,    ,  筮,
᫨   ᪠ ⥡ ᠬ... -  ⠫ १. -    ᬮ.
.  ᥢ. 47-  ஦.  ਮ  1971- 
1984 㡨 36 騭.    ᥪ㠫-  業.  
஦, .  20  騭.  ३  ⨫,  36-  
஦, ઠ. ⭠ .  1982-    1990-  
㡨  ⨤ 騭   ⥩.      -      ᠬ,
ᥪ㠫쭠  㤮⢮७.    த  ᯨ᪠:   ᨫ
㫨,    "᪮ன  ",  ,      -   ୠ
ᨫ  㡨 ⥩;    㬠,  -,  ᥬ
᪨ 㡨, ⢮;    䨫,  ࠡ稩,  ,
"ᥧ" 㡨,  ᪮쪮  ࠢ   誠. 
, 筮, 뫮   ⨢ ᢮, ,  , 
 㬥  ਭ  . 㤥 ⢮  ⠬.  
饬, ⥭ ⠪: 騭, , ਪ - 㡨⢠,  㡨⢠,
㡨⢠.     㦥  ⥬,    ᮢ襭      ।
ଠ묨 쬨.
    -   ? - ᮬ .
    - , - ⬠ 誠.  -    ⮫쪮  砫.    
,     ...  .    砩  
类  म   .               㡨   쬥
襪-㤥⮪.  稭     譥   Y-஬ᮬ.   ⢨   -
宯⮫.
     , ᫥⥫   .      ४᭮  
५  ॢ좥  32-    ᪮쪮  騭    ᪮
稫 " "  ᯮ ᤠ  樨.  ",  㡨  -  ,  -
᪠   ⮬. -    㧭   ਪ."    
,  ਪ    ⮭,  㡨    ᥪ㠫쭮   碥   ப
⪮...
    .    ५ ,  म - 
   .   稭   -   䠭⨫쭮-ୠ    
ᠬ⢥ত.
    , , ⨪  த...      
।筮,     ਢ,    ,    ࠪ.
,  ਬ, .  ᪮  - 뫠 ⠪  ࠭,  ᫨
  -  1989-   21467- 㡨 11904 ᮢ襭 쬨,
室訬    ﭨ  쭮  ﭥ.   ,   ⠩,
줥 業⮢.   ,   ᨨ  㤥  
㡨 " ﭪ"   .  .  20   25-
業⮢ ਪ᪨ ⪮-㡨    ᮢ襭  㯫
室 " "  ⢨     મ⨪  ⨯
  ...  ⮦ ⥭ ᭠.
     ᥬ  ⮬   ,  砩   
뫮    ᭮  ᠭ ⮫⮣  ஬,      
 ⥬ 襣 ᥣ譥 ࠧ.  㦥 稭 ?
    -  ᤥ ।, - ⮧ . -  ⢥ত, 
୮   宯,  ᥪ㠫  ,          ﭨ
ᨫ쭮  쭮  ﭥ,  ⠪?    ⮣      訡:
ॣ஬    ᫮ - 筮 ,   宯...  
-   ᮡ⢥ ?   祬,        宯,
ࠨ ५     㫪᪮ ய?
    - -, - 誠  , -  ⥫, ⮡  ᠬ 襫  
  뢮.    㪫뢠      奬  ।᪮
ᥪ㠫쭮 猪, 䠭⨪  ᮬ ᠬ⢥ত  . 
㪫뢠      奬  襣    ⢨     訢襣
५ ࠧ祭 ࠤ 㤭 ࣠.     㫮.
 䠪  ⢥ত.     ⥡ ᮡ⨩   襫
ᠬ ⥫쭮 樭᪮ ᫥.  뫮      ᫮
,   ࠡ⠫ ᭮⥫쭮,  堫.    ஢,
 ,  ।ᯮ    ᪨      :
 譨 Y-஬ᮬ     .   ⮩ ,  㦥
᫥  ⥡ ᮡ⨩, 뫠  ஢  ᯥ⨧    ।
        ஢      મ⨪.      -
⥫. , 䠪 - ﬠ .
    -  祣  㬥? -  ᨫ .
    -  , -  砫   ⢥砫 誠,  -  ⢮  
 .   ᢠ ,   㦥 .  㬥    ᠬ
,     ⮫  稫  ஭.    ⠭
.        稭,  ᫨       ᠬ   ⮫,
⠢ -    ୮.
    -    ⮫⮬?
    -   몭訩 窨: 9 ஢, 20  ஭.  
墠⠥ ⮫쪮 ,  ⢮    ,   ,
- 誠 砫, ⮬ ᭮ 蠫  १.  -    ୥  
訬  ࠭.    ,  ,  ।  砥  ᮢ  㡨
  ன  쭮-⠪  ࠭.  ᭥  稭   
㡨  祬 ,    㦥      ⠢    ᮡ类.
 ,   砥    ᭥,   
    ᪠ ⥡  ஡...

     

        ,    뫮  ᥬ  ,    ।
த  ⠫  宭, த  㢠쭥. 
稫    ஬      ᪮   䠪   ᪮
㭨,   祬  뢠 ⪠,      뫮
  ⮣  ᪮    줥  쬮  ,  
  ⠫    ஬  ⮥᪮  "  ࠬ",
⭮,      ᯥ   ਫ,         ,   
㠢⮬ ⮢  ண , ப ,  
ॢ좥 ન ""  ⨫  ⨭.  ᬮ५ ⥫
 砤: ᠬ ,   .
     ५  ⮢  㡨 ,  ᫥騥    㫨
稫     - . ⥫  -⠪ 㡨    ࠧ.
  ⠫   , - ᪠.      
ਦ ५  . ,  ⮭ 㯮饣 ,   ⨣
 ண 孨  ⨫   ᥬ   ॢ좥.
    ⠥,  楫   뫮  ᫥⢮  -    
஢,   業 , ਭ騥  .   
  ⨢ ।⠢   ,  ⥯,  
    ,  ⠪ 㡨⢮  ᮢ, 
⠢ ᫥. , 筮,  ⮢, 㤨   ਣ७  
ᬥ⭮ .  ,  稫 ,    
殢  襭 30  줥 ண .
    -  㦥 , - ⨫ 誠, ⪫뢠    뭨  
 . - ࠧ .
      ⬥, ⨯⨫⭨  㤥  ⥪୮
䠪   㭨   த   ⨭   (   ),   ᥫ
㡮  .  -    㦨    ᪮  ,  
ॢ室 ᭠஬.     㭨      -    뫮
 த஢ ᢮ 모, , ,  .
祬,    祫  ⠪ .  設⢮  
⨬ ᬨ.   ⥫ ᬨ ⬥.  ஬ 14-
  줥  ⮣       ,   㫮   㦨
(⮢, ⮫, ), ᥫ   設.  ⯥⠫  ᢮
᫥ ᫠: ",   ᠥ.   ,    ⮫㫮
, ⮡   .    ᪠ ,    
 ⮨ ⮣, ⮡   ..." ⥬   ᠫ,    
᢮ , ᯥ饣 ᬥ, ࠧ   , 
祭  ᢮    ⮬ ७  㡨  ,    
୥    ࠡ,  -  "    ,   ⮡      뢠
㤭,   맢  ⢨..."
      ६  ⬥ 㫨  ⥫-㤥,    쬮
⠫   祭.      ᢮   ७   ⬥   믮.
頢  ﬨ,  ᥫ  ᢮ ⮬, 堫   
 ࠡ , ਢ ,  譨 権 㡨 .   
  ஢,  뭥  ࠢ    . 
 㡨  ५  ⮫.
     㯠 ⬥ ⠢ : " ⮫쪮  㡨 ᢮ .
᫨  ࠩ,  㦥 ࠢ 㤠. ᫨   ,      
  ᢮   .   ᢮  ᥬ  楬".  
  ਪ   : " ஢,      ᬮ
  ࠡ".
     , ⬥ ᤥ  ਯ  祭
: "  ᫥  㭮.        ".  ⥬  
 ਫ. ⭮, ᯠ   ,   7.15   ⬥
㦥 ࠫ ப           ⥫,  
  㯨  ।  㦥   ⨧來
⮢. 讪  㦨, ਯ  ⥫       設  
堫  㭨.  室  ਭ﫨  ࠡ祣-६⭨, 
 ⬥ ᢮ ன  .   ᪮⭮    
   ᥤ쬮, ᫥ ⠦ 㭨.  㤠  
 ᥭ 騫 ⥫  誮  ᬮ஢ 頤.
        ६    ᫠         த   㦠
㭨  㯥. ⬥ 嫠஢ ५    ⥬
ਭ  ⮢  ᢮       ᥬ   ࠢ   ᭠᪮
⢠. 㤮  窨  㭪 ⠭.   ᥬ, 
⠫,   ॡ뢠     㭨  -    쥧  
.
    ஢ 頤   㭨  ⥭쪮  ਢ  
ᥡ ⥫. 뭥譥    ⠫  ᪫祭.    ⬥
ந,  ᥬ   祫 - , ,   뭮  
   -  﫠    ⭨    頤.    蠣
⭠⨫⭨ .   稫  .  뭠  뫨  㡨,
   殮 ࠭, 楫  ⮫쪮  襤訩  ᫥    -
㡨  ࠭ ᢠ   ᢥ  ⭨.
    ண ⠪ ⥫ ࠧ  ⥫,  ⬥  ਭ
롨 "楫"  த  ५ .  祫, 訩  
  ᪮  楫,   ⠭         襭.   
ᨮ쭮 筮  ࠦ           .
㣠    ⠫    ᪠  ,      ,   
ந室.  ⬥ த 嫠஢    ப,  
। ⠭, ⮡  .
    ᥣ ⬥ ࠧ ᬥ ⭠ 祫  ࠭ ਤ
.
     뫮 㦥  ᯮ 㡨,  楩᪨  
ਪ⨥ 묮  ᨫ    .      ᥤ쬮
⠦  ⨫ 뤠饣  ⥫  த⢥,  室饣  
㬠    ᥬ⢠.  楩᪨  訡  ਪ஢
  뫨 .  १ ଠ ᭠  㡨.
    -  , - १஢ 誠. -   砩.   ᢥ,
 ...
     ᥬ줥 ⮣ .  ਪ    ५
 -47  㯯 ⥩   砫쭮 誮    த  ⮪⮭
( ୨).      誮쭨    ࠭    
, 㡨     ५.
    - ᥬ ...
       18-  19  1978-  諨   911   915
童 ਪ᪮  ५  ᥪ  "த  ࠬ".    童
㥤  騭      ᥫ   ,   .   ᭮
樠쭮 ᨨ, 童  ᥪ  ஢쭮  稫    ᮡ  
ਧ        ᮭ,  ய-.     
᫥ ६   , ⢥ত,  ﭭ 
㭣 ࠫ쭮 ਪ ᥪ  뫠  ᢮  த    
஢   ᢥᥪ⭮   ᯥਬ      ⮢   ,
ணࠬ஢  ᮡ ᨣ ᮢ ࠧ  㯭
, 㡨⢠  ᠬ㡨⢠.
          ஫   "ࠫ"   ଠ    祫᪨
ࠢ⢥-᪨    ࠢ  㡥      ⠭,   ⥬
९ணࠬ஢    ᮢ襭  ⮣        ਬ쭮
⢨. ᯮ짮 ப   ।:  ᮭ,  ᮡ
, ᥠ "஬뢠 "   㣮.
      ਪ᪨  ᬥ      ⨬   
ࠫ  ⠩,       ࠭,      
"஫" 㭨⮦.
    - , - 誠      . -   
-  ⮬  ,   㦥 諨  , , 㬠,  த
 ⮨.
    - ,  ⮨.
     ᢮ ६   ᬮ  ᬥ.     -
,   ࠭.  뫠 ஢,   譥  ᮪.    ⥯,
 誠 뢠  ᢮  ᯨ᮪, 쪠  ।
७ ७ 襭,   ⮣     ન  ⨭,
   ᮢᥬ   諮.  ⮣ ⠫   
ᥡ,  宫     㤨,      ࣠   ॡ   ᮢ襭
㡨⢥   ⨭.    ਫ  ᨣ      㣮  ,
ਪਢ, 砫,  稪 楢   ஦.
    -  , ⠪ ᪠, 樢 ࠭, - த  誠.
-  ,  ,   祣      뫮.  
 ᥪ⨫ ஢,   ᥣ 室 ᭥.    
:       ⠭      "樢"
࠭ - ⠫, ୮,   ⢥?   ⥯     
砩.   ୮.
    -  宦 ᪮ 裡, - ਧ , ।祭  
쭨 । ப. -   ᥣ ⮣ ᫥?
    뭮 .
    -    -  蠫    ஭  㦨    ணࠬ
""?


     ⢥

    -  ,  ,  -  ᪠뢠  ,      楢
⥢   , -  ᥣ譨   ਤ㬠  
譮      䥪⨢  㦨.  ⮬      ᯮᮡ
㭨⮦   த        ᥬ    ⥫ﬨ.    ᪠    
ਮ᪠     祭  ᪮쪨    ॡ
ᥫ । ࠧ஢ ࠭.   ⮬    
 㭪,       ਬ,  ᫨,  筮,  
⢮  ᯮ殮         ⥬   .   
娬᪮  ਮ᪮  㦨    㤭.    
 ࠧࠡ⠭ ।  ;   ᢥ 
 .
    ஬ ⮣ ।  ⥭樠묨  ⥫ﬨ,      
᪭  ਬ  㦨  ᮢ  ࠦ,  ࠧ  ⠭  
஡  ᯮ짮 墠祭 ਩. ⮬      
⭮, ⠢  ᥡ ⢨ 拉୮  㤠,  娬᪮
 ਮ᪮ ⠪, 㤥 ਣ  㯠樨  ᥫ
 ਬ 饬.  , , 㦥   ࠧ  ⠭
ᥢ "ॡ"  让  ⨪.    ⮬    ࠧ⨥
 孮 ᥣ 뫮 楫   ᮧ  ⠪  뢠
"᮫⭮ 㦨".  㦨  ⥮ਨ     ᯮᮡ
㭨⮦ ⨢  ࠦ 㦠饩  ।,    ࠭
ਠ 業⥩. ࠤ樮 ⮤,   ,    
室.    ᪠ ਭ樯쭮     -    
⨤ - 砫 ᥬ -஬諥    
   쥧 﫨  ࠧࠡ ஭ 㦨...
    -  ⠪ ।, -  ⠢  ,    
 ।  १    ⠫,  ,  ᫮  㪨:  -
"⨥ ஭ 㦨 ꥤ    ᮢ㯭  ।  
⮤,     ⭮ ࠢ 娪, ᮧ
  祫᪮ 筮". ।⠢,      
䥪⨢?  ,  ନ ⨢ ⠥  ⢮ .
    - ।⠢, -  , ᯮ,  -    ⢥  ⠫
 (ᠭ 異, )  뢠  .
      뢠? , "⥫ ".
    -   ॠ    ᢮⢠  ࠤ樮  㦨  
ࠪ⨪    .   ᥬ,    ஭  
  뫮   ᫨  ⢮  ।,      
殢 뤥  ᭮ ࠢ    ࠧ⨨  ஭:
ᥭ୮   ⢨,    (    ⢫    ᯥ樠쭮
⮢묨   쬨,         ஬   ᥣ    祣
।  த  ᯮᮡ);  ஭     -   
஭-堭᪨    ன⢠,    騥          ᢮
஭-堭᪮   ஢   ᥭ୮    ⢨    
஢,  ஥    ⭮    ନ  "䨪".
⭮?
     :
    - -.
    -  ᮡ, 猪 ⮢ୠ ଠ, 易  ࠧ⨥
  ࠢ,  ᥪ祭.    -,    ᯥ堬
᭮,  稭   ᯫ뢠.   뢠-,      ⮢   㦥
஢ ⠭   ࢮ  ࠢ;  -      
ࠡ⠥  ;  ⠬    ।  ᯥ客    ᮧ
஭ ஢;     ᠥ  "䨪樨",    ன
  ᢨ⥫⢠     .        
,  ਬ,            "ᮬ".   ᯮ
᪠뢠  ᪠  ⮬ ࠦ    ⨫.  
ந諮      ண    줥  ᥤ쬮  .  
⮢        ⮢      楫  㡨⢠
મ,  १  .  ⮬,    ,      
ࠡ⠫, ਬ﫨 "뢮  ࠢ",  㦥    ᪮
ﭨ. ᭨,  ७ ⥫ ⨫ 頫  ᥡ  
 ࠧ 筮,     筮⥩    ॢ  
⢮ 㣮,  뫠 ணࠬ஢  믮   
 㭪権. ਬ,   筮⥩  㬥  ⮫쪮    
ப.
    ,  ᫨    쥧,  "䨪"  -  १砩
᫮ 楤.  楫   ।:  ⢨    
ࠧ㪮묨  ஢묨 祭ﬨ,   襭,  
- ࣨ  ଠ.  ⮬        㥬
室 ࠡ  㠫쭮 浪...
      饬,    ᫮      ண   "䨪樨"   
࠭ 祭 , , ,    뢠,  
᪮쪮    諨  ࠧࠡ⪨    ⮤?    孨
஢,  ᪠,    ।  ਢ祪:  ७,    -
⨣ 㦥  ஬ த ᢮ ᮢ襭⢠:  ᥠ -   
⮢.  ,   -   ᥠ...
    誠 砫, .
    - , -  ⮣ ,  -    ,    ୮  ⠫
⢮ ஭ 㦨?
    - ,  ⠪ , - 誠 ࠤ     .  -  
뢮 -  .       ப  ஭  
.     ᫥   樤         ⢮   㯨
ᯮ殮, - 뭮    ਯ  ஢,      ,
㤠  㯨, - 쥧   ଠ묨  ꥤﬨ
५ ⮫. 筮, 㪠 뫮 ࠡ     ⭮,
 ஢    ,  宭쪮 ஢,   
 㭣. ⮡   ,  ,    뫥    
४      ᢥ      -  ஡-
⢮       ᠬ ᥡ .
     ⮪ ५ ᥪ   筮 .    筮
  䨤樠쭮 ॣ  ᪮쪨  ࠬ.
  ᮮࠦ  䨫⨪,  ⠪  ᪠.         ,   
      ,        ᥤ...
᫨誮 ,  ? 뫠  ᥤ , ;    -
 饭  ࠬ ଠ 㯯஢    .
 ਢ 㦥  ⠪ , ᫨  ,      
᪠.   ⮩ த ,      
⥡  ਮ    ᢮  .      -  :  襫,   ᯮ
஢, ᥫ, 蠫   ,  ᮮࠦ,  ४樨,
ᯮ  ⠫,  ᫮⭮  襫, ᯪ .  
⮬  ⠫.  饬,   ,   㬥 ꥤ  ᢮
 - ਬ⥫쭮 , , -  ࠧ ॡ.
  ,   楫  ᫥, ନ  .      訬
ᢥ   ⮨ 㦥  ⭨ 祫. ,   㬠.
 訫  㡦... - 誠 ᭮ 砫, ᭮ .
    -   뫮 ⮬? -  뤥ঠ .
    -  뫮 ⮬? - ᨫ  襭, ᫮ ࠧ뢠 
祬- 㣮;    : - , , ᨣ.
    -    , - 㤨 ,   ""  .
    誠  ਪਫ,  㬥  ,  ,  ⨫    
⮫.
    -  ⮬, -  ᪠  ,  -  ⮬    ਫ      
୮...


     

       樨  ᮯ஬. ९⥫   ᨫ쥢
㧤, ,  ᮢ襭 ᥤ묨 ⫠, ᪮ணમ  -
  ⥭ 殮   XYZ, ய  ।
"⢥⨭". "⢥⨭"  뢠  ⭠    祡
६,    砫 ⥫쭮,  ᮬ ᪠
⮬. ⮢   ⢮,   த ﭭ 
 ⠫   .
    ਬ, ᠬ     ᫥騩 : "-  ࠧ
ࠤ,  㬭 㤥 ᤠ ᢮ ९⥫   
ᮯ஬.      ⠭  ᭥,   ९⥫   ⠫
砥: " 祫,      ,    .",    
㤥  : "    뭥   ,  
 直 ࡫ 㬥  ."
     蠫   ࠧ, ୮, 㦥 ,    ᥣ  
짮  ᯥ宬,  ᫥ 㤠ୠ ࠧ  ⠪  
諠  ન   ஢          ᮡ  
㤥⠬ .
      ᫠     ࠢ 쪨 , 
⨢ 砫,  ⥭஢  ᮢ뢠    饩  ࠤ
᪨ 䨣 ࠢ쭮 .  ᫠   뫠
. ७  ঠ ᥡ  ᮡ࠭    ᪮,  ᠬ  ࠥ
   .    ⮦  砫,  ⥫  ,
ࠧ뢠 । ᨤ 祪:   ஡ ᢥ  ,
 ⮬ , 業 - ᭨ .
     ᯮ,  ਫ    誠 ᥣ   ....
    -  ⠪  ⥡  室, - ਫ . -    ᥭ
 ய,  室  ᢨ⥫   ୮,   ⥯
   㭨  ,   뢠  ७,
⠭ ⠪  ⨢⮬ .  ⥡.
    -  ⮯, - ஡砫   ,  ᠬ  㤨  ⮬,  
 ⮩ 뢠  㡮 ࠭     権.
    - , - த 誠. -   ᭠砫 ⨢ ⮣, ⮡
 ⥡  ,   ᥩ ⨢, ⠪ , ᫨   ⪠,
   - , , ⮫쪮 ࠤ.   ⠭  ਭ
⥫쭮 襭, :         ᠬ  室
䨣  襣 쭮 ᫥. 㣮 ⠪  
ਤ ᪠,   ⮣  ௨.
    -   ⥡ ᯮᮡ  㣮ਢ  㧥    ⢠,  -
᪠ . - 祭, , ਣ, - , ⨢,    १  
㧭   誨 ,   ᯮ墠⨫:
    - , 㤠筠 ⪠...
      ᮣᨫ.  ⠭  ⢥ত,      让  ⮩,  
⨢ 뢠 㦥,  ஬       ,  
ᮣᨫ. ᯮ,    誮  ࠭﫨   檨
ࠩᯮ,       ஭,    譮  
뫮,  -⠪ 砫 ५졠.  ঠ      㣠;
, 祬 ,  뫮   ६   ᢥ.         
   ᮣᨫ.
    :  ᨦ    樨    ⥫쭮       ᢮
᮪᭨  騬  쪮 .
    , ⮫쪮 蠢  誨  䠬,  砫:
    - ?!   !
    -    ⠪ 㤨⥫쭮? - ᮢ 誠.
    - 몭  ७.
    - ,  ⥬  ᨫ쭠,     ᠬ  몭
.
      ⢨⥫쭮  ᥣ      ᠬ   몭
୥.      ᮢ  窠,    ,      
㯮ॡ ⠭ ஬ 宫檨 ࠧ祭.    
  ᥩ    ᥪ,          ᥪ    
ਬ 饬:  諮 -    饣  ,    饩
. ࠢ, 室   १   ,  쪠
   "-樥",   ,   -   ,    ॢ
। ⮢஢  ,    襢,  ,    
  ண.        ᫮  ६  ⨬  ஬
 㤥⢠,   祣 ⢮   ⮬  
஦楢  ப  ﭪ । ᪮ 頣 㪫
㢥稢.
        ।⠢  ⮬,  ᪮쪮  ᨫ   뫮   
㤨,   㧭, 祬     ᢮    祡  
樨 ६.
    -     ? - ᨫ  .
    - ୮  ᢮ ६ ।,   - 易    
᪨ , - ⢥⨫  誠.  -  -  ⠬    饬,
ࠫ,  -  . ,   ਭ ""
 ᪫祭,  ᫨ ⥡ 㤠         
⠪  - ⠩,   ﯥ,  ਭ.
    -  ᫨誮  ? - ᮬ .
    -   ⥡, - 㢥७ ᪠ 誠, -  ᮢᥬ    
 - 㣮,  ஭.  ⮬, ,     
㦥.
    ⠪,  쪠      ⨢⮬      ,
ଠ쭮 ࣠樨,   㯨  -    ᯥ樠
  ୮,    ⥯ ।﫮 㯨 .
       쪮, , , 릨,    ࢥ
 ᮧ栭   ⠫            冷
ᨤ.      㯨. 祬,  稫  ⠪
,      ய⨫.
     ⮫쪮    稢  ,  १⥫쭮  ⨫
, ࠧ뢠 ⮫  ࠫ쭮 "⮪",     㦥  
 ᪮짭  ஭  ঠ   ⮩ ᥬ ࠬ 
 ࠤ.   뢠 אַ  ᢮  㤮⢠  
⨫  ⠫ 뢮 訬 묨 㪢: " !
 !". 뢥 ,  , 墠⨫  .  
 ⨫,  㦥  .
    - 砥? -  襯 .
     , ࠤ ᢮ 쪮 .
    - 뭮ᨬ, - ⮦ 襯⮬    ᢮ .  -    
,   ⥫.
    -  , - 娪 쪠.
    -  ண  㤥, - ᮮ騫      ਭ㦤
।    "७", 믨  㦥窥 .
    "७"  ࣮     饬-  ᮢ襭
祬  ਬ⥫     檮  ᯥ,  訩  
ᮬ २⢮ । 㣨 ࠬ ⠪ த  -  
⮭宦.
      ᮣᨫ.  ,    ।ᯮ:    ⮬   ᠬ
஥ 祫,      ,    ᥤ  
㦥窮 宫 ⮣ ⪠.
      砭   ࢮ      ""   㧤   頫   ᥬ
騬   ᪠   ""         ९⥫
ᮯ஬, 㬥襬 ᮡ ᯮᮡ ন    㤨ਨ  
᢮ 樨.    㦥 蠫,       -⠪
१  ᪠१:   誥 ᪭    ᪠,  
 ᨫ쥢 ⠪,   ᥬ,  ⠫,    騥  
⥫ 㫮 ঠ.
      쪮 諨  "७".
      ६  ⠬ 뫮    쭮 .    㯨
 砫   祪 (  騥 ६  㦪  
   ࠧ஢,  ⥯   ⮩    "७"  
ࠧ  㫨஢   襭, ⮡        ᯥ૨
⮦, ,   뢠 -: "묨")   ᥫ  
쭥 㣫  ᨢ ⮫.
      ࠧ易 쪥 .  ਭ㦤 뢠 .
     ⠪,  , 뫠     ⭠.  
 묨 鸞     ࠧᥫ  ६      㤨;
ࠧ   ஢ ⥫㠫쭮 ࠧ,    
㬥   ᭨ ⮫쪮 ᫠稢,  쭮 ஭
  - ६ 稭    筮-஢ ⮭.
      뫮 ,      蠫:  ᥫ  ண,  業
稫,  - ,  - , ࢠ     ,  
⠬   -      ࠢ      .      ⠪   ,      ⮬   
஭-⮫᪮ .
    祬,  ⥫⮬  ⫨砫, ਫ १  
᫮ -     㦭  ࠢ  ⠢﫮    ᯫ譮
㤮⢨.  , ᠬ ᪠   ⮢  
᢮ 饭 "ਪ祭ﬨ"    騬  ᮫楬  "
祪",  १   㦥 﫨  訬  ﬨ,    ਣᨫ
  "ਭ",   ⮫쪮 "᢮ ॡ",      諨  
"७"     .
     ⠢ ⮫쪮 - ॥     易  
   믮 ࢮ  . ஦    ⮣
 ,    㤠   .  ,    
᫥騥 ᮡ, 㯨     ⢨⥫쭮  祭
,  ⮣,     ࠪ᪨ .
     ᠬ .  ᠬ ᬥ.


     

    - , -  墠    誠.  -      .  ,
᫥ ஬?
    - ᫥ ஬, - ⢥न .
    誠 砫.
    㪨 栬   ⮫  ⥫䮭,  ௥  
த.
    - , ⠪, - ᪠ 誠 ᫥     ᭮  砫,  
⥯ . -         ਥ    .  㦭
㤨  ஡.
    -   "஡"?
    -   ⥫䮭,  ,  ࠧ.      祭  ᫮,
⮭ ...
    - ⠦?
    - த ⮣. ,  饬, , -   㡪, ⠢ 
ࠧ஢ 㬥  ந ।  楫 ⪨.
      ६ ᠬ ᫥饣  ,   뫮 ᪠,   
  .
    , ᯮ  ,  㬠,  ᠬ ࠢ  
뫮  ᫥   , : "த  ⮣",  "⮭
" - ᫠ 뭮 㤠      ᯮ    
⮬ . 祬,  窨  ७  ⮢᪮  ⨪    㯮
룫拉  ࠢ쭥 㤠:   ࠧ   㣮,    
   ᫨誮 ⮯ ?
     ⮣  㦥     ⢮  ,  祬  뫮  ।ᠭ
७묨 ⠬ ⭮ :      㦥  㧤  -
-...
    誠   稭,  ⠭ .  - 㤠  
  業஢ ஢ 樢樨 ,  ᥣ,  ⠫  ६
   ⢥ . ᯥ譮 ⥫  ⭨, ९루
१  㯥쪨  ࠧ, .      ᠬ  
ᯠ㫠, ᫮ 宧鶴    宦.
    -  ! - 뤮 뭮.
       ९:  롮, 饪 ,      -
祭  ࠤ.
        宦.
    - . , -  .
    -    ... -  .
    -   ?
    - 室, 室.
     ஢      ⨭,    ⠬    㢨  ᥤ饣  
᪮譮      ஬  थ  ᠭ  ,
뢠饣  㡪   稢  ࠧ뢠饣  誨
⥪,  ᮡ  ࠭⢮  ⥭   ⥭,  
  ⮫  ⨢    .    뫮    
:    ᫠    ⮫쪮  ᢮       訬
᪨ -,    㬥    訥      
४      訬 ९⮬   㬠襤襩
業.
    - , - ᪠  ᥫ. -   ᨫ쥢. 
 ⠭.
     ⠭     ᬮ५   
.     ⥫ ,      ⬥⨫,  ᮢ襭
ࠦ騩. ⢥ ᮡ⢥      鸞  ࠧ  
    㤭,  ᫨    .    ⮫쪮  
砥,   ᠬ ⥡  .
    -  ࠢ,    ⮫쥢,  -        㡪,
ਢ⢮   ⠭. - 祭 ⭮    
.
    - ,  ᠤ,  ,  -  ⮫      -  祭
⫨,   㤨:  뫮 ᮢᥬ     宦.  -  
砩 ᮮࠦ.
     㡥  .
     ᥫ,   㤥ন 楯 冷 ⠭.    
  ᬨ⨢    ⢥   ,   ᭮   ਭ   
⥪.  ⠫ ᫠,       ᤥ
 뫮 殮.
     誠,    誨   稬  ஬  砥,
    ਢ    ࠧࠧ    ࠢ      楯⮬
ਣ⮢ ண   ,   ,   .  쪮
 . ⠭   ୠ ⮫, ⮬ ਣ  
稭 砥⨥.  ᠬ ⨫ ᫮  ᥫ   ,  뢠
    ᨫ쥢祬 ।.
    -  , 㤥 த  ? - ભ  ࠧࠦ. - 
 殢   砩    .
    -  , ,    ,  -    ᯮ짮    誮쭮
஧, , ,      㬨⢮.
    -  ᭨  ,  -        ᨫ쥢,    
, ⮦ ᪮쪮 ࠧࠦ.
    誠      室 砫:
    - ,  ᪠뢠 ⥡       ᥣ譨
 ࠢ ࠧ ஭ 㦨?
     冷    ⠫ ,  :
    -   ᥭ୮    ⢨,    ஭    ,
஢...
    - -. , , ᮮࠦ, ,  ⠪ 뢠
  ᯮ    ᢮  ⥫쭮     ࠧ      ᠬ
஢.         ᯮ殮  室    ᥭ
।  ⮤,  ண  筮 ᫮ 業,
  ᥭ     "뢠"        
⮬      ࠧࠧ   騥   㫨,   
᪠    நᥭ    ⢨      ⭮
祫 祢 ᫮  ࠧ.  頥  祫,   
訢 ஬.  ᥭ    ⢨⥫쭮  뤠騬.
쬨  ਬ  ୮...
    -  ᭥, -  ᮣᨫ  ,  -    ,      ⢮
஥  쪠 易窠: 祬  ᫠   ய
 ᫥ 樥?
    -  ⮬-   㪠, - 筥 .  -    ,    
᭮ ⮢ ஢  ,      ६  
祫 .   ᯮᮡ 祣 ⠨.  ,    ,
    ᠬ  ᮢ襭  ⥪  .   ॥   ᥣ,
 㬥 ᪮ ୮    ,  ⮬  ࠫ  
     誨-誨, ࠧ - ᪮⨭ -       
.      ᫠         ய,   ⮡   믥,
த஢  ᢮ , : ,  ,  ॡ,
  㬥,  ন-     ﭨ.  ,    
 ᪠?
    - . 쪮 ⮣     륤    ⮨.
᫨  ⠪  ᪮ ୮,  ࠭ ⮣,   ⠪  
室  ᪮ ?
    -    ⮣, ⮡   ⥡    ᪮,      稫
 ᨫ쥢.
      宫.    ᠬ  ,       ᥡ      
७ᨬ     騬  ᮫楬  ୮  ࠡ,  ।
᪠     뫨  ⮢;    ᠬ  ,  
஬ , ,  㦥 ᥣ,  தࠫ   ⥩.
 뭮  ᥩ ᢮ , ⪮ 稫 । .
    -   , - ᪠ ,   ᫠. -    ⠪    
⮡  ਢ. ,  誠,      ᥡ  㣮
饣.   ᢮     .   .
    ,    ⢥    ⢮    ᥠ  
⨧. 襫  㤠 ᮢ襭 ᥭ.    쬨,
 ⥫: ⠢   ,  ,   , ⠢
  , ࠦ,     ,      筮
㣨 -  ࢮ, 廊 ⥯-樮;      
稭      㡫  ,      ந    室
⏥,   ⥯ ᢨ      ᢨ⮪,  㢠
饪.     ᥭ,     㣠.    ⮣
ᠬ  ।  ᮡ          ᪠,  ⮡    
뤥뢠  .
      㦨  ନ,     ⭠ , 
ன    쥧  ᢮  砫쭮 
ᮡ⨩  .  祬-    ᪨  ਠ  
業⭮ ᮮ⭮襭 騭 ।   㡨,    ⢥ত,
 , ᮫ ७ , ࠧ訥 , 室
 ⢨ ,  뢠     ।⥫쭮
ଠ મ⨪   ᯥ樠, ८  
冷.  ᪠ : 祣   .  㢥७ ,
   - ਪ   襫   ࠧ
.     ,  砫   ⮣,   
訬 ᯨ      訡  饭    ⮫
,  ⮬ 襭   砫,   ᢮  ᫮  
ᮬ ९ ⠦  ⮬:  "।,  ।!    ,
㦨!".   諨. ⮬  ᠬ 㦥   뫨      
直 ⠬ મ⨪  .
       ⮬,  ⮦ থ .  ⮬ ᫥  ᮢ,
 ஢쭮 ⨧஢ ᥡ     ⠬,  .
     -  ,  窠!
      ⠫,  ⥫쭮 ᭨.   뫮 祬,    
⫨筮  ᮧ.
    -  , - ᪠ ,       ஢,  -
 ⭮ ஢ ६.
    -    ᯥ,    ⮫쥢,  -  蠫    
⠭. -     祬   .
    誠 ᬮ५    .
    -      , -   ⢥म, -    
.
    -      -  ⫮  ?  -  ᮢ  
ᨫ쥢,   ᭮ ⨫   冷.
      㦭 뫮 ⮣ ,   ᫨誮  ᯮ墠⨫.
    -  ,  㢠    ⮫쥢,    ⠪
⨥   "஭  ".    砥        
᭥ ,   ⢨ - 쭠, 筮, -
।    ꥪ  ।⢥  ⢨     ꥪ⠬,
 室    ᥤ  ⠪.    ⮨  
   .  ᪫祭,   ॣਢ   ,  
㦥 稫 । ""  ஭  ⢨    ᢮
.  , ⠪  .
    堨 堩, ,    ᠬ  ।,  
᫮         뫠.      ᯥ樠      
⥫쭮.  㬠,  ᮢ묨  ᨫﬨ      㬥   ࠢ
.  ᢮ ஭    ⠭    ⠪  
,   訡  ⨧,  ᥭ,    ᥩ
⮩  襢 ⥫ ...
      ,  ࠦ騩,  אַ,  몭  ᨫ
.
     ⮣  ,    ⠭  ஢  蠥
     ᥬ ᢮ "஭ 宬" -  ਫ  ,
ᬮ  ᮢ襭 ⥫쭮 ⮭,  -        
⨢ ⮣ 鸞?
        ⨢.
       ᢮ .
    誠 ⭮ , , .   ᨤ  -
楯  㬠,   ।⥫⢠      襣  ᢮
㣠 ...


     ᥤ쬠

    १   ᫥  室        뭮  砫
ᮢ頭. ⢮ ஥: ᠬ 뭮,    ⠭
  ᨫ쥢        -  ᮪,  ,     ⭮
ਦ묨  ᠬ,    ࠢ   祫.   ঠ   
᫥ 㢥७, ⢥म,    砫쭨   ⢨
᢮ 稭.
    -   , - ᪠ , ਢ. - 뢠.   ,
堨.
    -    諮  쭮,    .  砫  ⠯  
ன. ᪨ 㯨.
    - 쭮? -    蠫 ,      ⮭樨
뫮 ᭮,   祬- . -   ᠬ   㦥  ਫ.
 , ?
     ਫ.
    -  ᮢᥬ 㣮 砩. ૮ ⢨⥫쭮 祣    
 ,  .  ᪠ ⮫쪮 ,   
᪠.
    - 쭮... -      ।    ࠢ  
. -  ᪠   ૮.
    - ...
    - ᪠  ࠧ.
    뭮 ୮ .
    -    ૮   , -  砫    ᢮
᪠. -      .   뫮   ,  
⮩ 碥  諨.
    - ⥭ ७  뭮  冷  ७  
૮, - ⨫  . - ,   ७  ᪠  ।
஢ ਭ   冷 ⠢?    祭  ᭠
⠫.
    - ⠢, ᪮쪮  ,   頥, - ⢥砫 . -
 ᠬ   , 筮, 뤥ন । ⠭:  
   ᥬ ⨬ ࠧ  ...
    -  ? ᥬ .
    -  !   ⮬            
।.   ﬨ,  .   㦨.
    -  .  ஡     .   ,   ,   
宫᪨ .
    - ૮ ᬥ, - ,  ᫮      ,
ਫ 뭮. -   㤥.     ᪫  
᪨ 室,      .
    - ,  ᨢ?
    -  ᪠... -  㬠. -   ᪠,   筮
ࠢ襭 祫.  襩 ⥯ ࠢ襭  祫,  
...  , ᮡ, ᫨ ਯ    ⥭,  
   ࢮ .   -  ⠫? -  ⮬,
 筮 ⢨  ᫥⢨ 뢠  䥪⨢묨
   樨      १...    ,    ᨫ  
ਪ⨥ 楢...
    -   ,  ᫮,  ᭮,  -  ॡ  뭮  
,  -          㣮  訢.         
ਡ⥫쭮 ᪠,   ᥡ ૮, ᫨    멤
- ஫?
    -   멤 - ஫.
      몭   ࠧࠦ.
    -  ⨬, - ᪠ ,  뤥    ⮭樥,  -  
 㦥 諠 - ஫.
    -  ,  , - ⨫ , -   ⠪    .
    "諠  -  ஫"?     ࠡ뢠   ࠧ
ਠ.  த㬠. ૮  蠣  ᤥ  ஫   襩
஭.    㤥 室  樠⨢.    
  ਣᨫ   ⢮   樨.    -⠪  
.   砥 ࠧ த  "饭",    ,  ,  
ᨮ  娠...  -     ᨫ쥢,      ᮬ
訩  ९  ᢮  㣫,  ஬  ᬥ,  -  
ᨮ 宫, -      ࠢ  뭮,  -  ⮡
।᪠뢠,   ᥡ , ᫨  ஥  祧 
  ⢮.
    -  祭 ᭮  㦤, -  ઠ ⨫  
. - ,    ,    ᨮ  宫...  ,
堨,    ,   ⨢ -    
 让 ண.    ஢  窠,   ਭ.
    ⠪,    ᠬ        ࠡ    ⮬.
⢥,    ᥡ  -  ᬮ      
஭.   .     ᥣ  室    ⥡  
᫮.   砥 ஢  ⢥  .   ᢮  ਥ,
 ⮬ ᫥.
    -    ⢥⨬, - ભ  뭮,        㦥
襫.
    - ⠢   ᮪, - த  . -      ,
 ,  ᯮ ࠧ㬭 業  ॠ樨 ૮
 ।᪠㥬 ७ 樨 ᮢ뢠   ...  
   ⠪ ...  ⠯ ,  ன ࠧ  
 ᥢ  嬠  ,  쬥    ࠥ    ᢮
⨢,  ⠪,        ਤ      ᪨  ஢.
",   㤭; ᨢ,   祭; ᫨ ਯ
  ⥭,    ਢ 뢥..."   , 堨,   
.
    -  ᮢ襭   ४  堨  堩,  -  蠫
  ᯮ  ᨫ쥢. - , 筮,    ᨮ
娠, -  ⠭ ᭮ ᬥ, -  ⥬  
宫᪨   ૮  ᮢ  祭  筮.  ,  
૮, ।.  ⢨⥫쭮 ⠫ - ⨢,   
室  ୮  襭  ᫮  ,  ஡,  ᫨   㣮.
 ⠪ ⨥: ਭ樯 ⠭.    ,  ૮  -  
⠭,  ⠭ ⠪ 宫᪮ ᪫,     
窮 ।  ᨮ.   ᢮  ᯮᮡ
।  ᬮ        ⨢  室   ⢥
ࠢ   襭.      ⠪  ⠯  ,  
ன ࠧ   ᥢ  嬠  ,  ᯮᮡ    ⮫쪮
   ,   먣.  ᪠  ,  娠,
-  ᬥ讪, -      ७⭮  ᨭ⥧.  ,    ⮬
⢥ ᪨  ⮩  த.
    - , -  㪮  , -  ᥣ      
㡥. 㤥 ,  諨  ⮩ ⨢,  -
 砫. -  -⠪ ,        멤  -
஫,    ਤ  筮 浪 ᯮ,    
 ᭮ ⨫ 訡...


     쬠

       ⠪.
    ࠫ,   , .
    ,    ᪠뢠    誠,   ꥤ﫠      ⭨
"",      ࠧ    ᮮ⢮    ᪨
"ન",    ᮮࠦ ᯨ樨,     ⠪    㤮
뫮  ᢮ ⢮ ࠡ.
     饬, ᮡࠫ  筮    祫    ।⥫쭮
祭   -  ⨢⮢   .
    - 室, , - ᪠  쪠.
     ᪮짭 ० 冷    .  ஥  ୥,  
誠 -  ஭   ந.
    .
     ୥  㤥⠬  孮᪮.  ,  ,
।⠢  ᥡ ᪨ ࠧ稪  䫥⨪:  﫮    
஢, १ ᨫ ந ᢮ ,      ⢥  .
ன,  ३,    ⨢      㦤,    
ࣨ筮   ,  稭 뢠.
    ⨩ ७, ,  ⮦      ࠧ稢,    
祬- 祭.  㧭,  -      騩宧鶴  ⮩
.
    -  㦨  䣠⠭;    ᫥⢮    ⠫
த騩  ࠬ.     㯨      ࠡ⠭  
᪨  죨.   ,     ⠬  ࠡ⠫.  
ᥬ, ࠭  訡.
    誠 ।⠢  ⪠.
    -  , - ᪠   . -   頩  .  
ᥣ   ஥...
      ᥫ , 뢠   ,  ⠫  .  
  뫮 .  ⠢   䮭    
䨫쬮   ⢠, ⮡ -  ,   ᠬ
ਭ 뢠  ⮫. 祭    ⮫    뫪
蠬᪮,  ,  ,  ᭠  론,  ⭮  १  
ࠧ    ५窥  ࢨ,  稭      -   㣨
ᮢ襭   ᪨.
     맢 ,   堫   㪮.
    -     ਭ, - ᭨ .
     -   .
      뢠.  ૨, ⨢      ஭
宦.
     ࢠ,  .
      ⮫쪮 ,      㤭  뫮  ᫥.
᫨  ,    ⫥,    室, 
६頥  ⠫묨  ᪠窠        ࠭⢥
  㣮, ⠪ ⥬  ਤন.
    - ! - 砫   ண.  -      -,  ॡ,  ᥣ
⮩ 譨!
      ᯥ  ࣭,   㦥        ,  墠⨢
  ୥    誥,   ᥡ:
    -  窠 ਢ? !  ᥣ   ॡ  ਢ.
-墠...
     ⨫     ⨫  冷    ,  
,     ᪨ .   뫠 宩  祩.
    - ࠢ, ࠢ, 뭮.  ⥡    襩  ᥫ
, ࠤ.   ,  ⥡?
     믠  ⮫쪮 ன ᪮ணમ,    ᬥ蠫  
   ᮮࠧ,    ॡ.  ᯮ墠⨫:
    - .
    - 祭 .
     ᪮稫  ,   稪  ⥭,    
⠫묨.
    嫮  ⫥஢᪨ ⮬   饪: " 祬  㬠,
 ࠤ?";  饭 론饣 : "    
ப!".   稫  ᬮ   ஭.
      ,    뫮    ப.    ,
  ਧ  㯠饩          ᥡ      
ࠪ묨 ᪫  ,  ਧ ५ 㦥  .
  ?
     饬,  訫,  -  ⮬   ॢ  ⢥
⮪,   ਫ    ⮬  ࠭  ᥡ    ࠢ⥫쭮
襩 ଥ:    誮,   ⢨    -  ९
ᡨ, ᨫ,   ᥬ, 㦨.
     㣮 ਢ    .   , 
.  ਦ ,    , , -  
᫨    ᢮          .        ,
த⮬ ९  뫨 ࠧ稬 㣫  ⭠  
⥬, 祬 ⢥ 梥 . ᯮ  ᯮ冷筮,  
  ந宦  뫮 ⮫쪮 뢠.
          "䣠"        -
㣨  ࠧ.   襭,  ⮩.
     ,   㦥 ⬥砫, 뢨, 祭 .   ⮬
  ⢮      ⥫,            
室 室⢮    㪮  楬.  쪮  㪮
  ᯮᮡ ।    ᮢ襭⢮,      ஬  ᥣ
祣   ᢮ .
     ﬨ   ᫥  뫮      ᫮,  祬  
६饭ﬨ  ⥫.  ࠦ  ⮣    ᬥ﫨    㣠   
㬠襤襩, ⭮ ᪮.  ⠪    ਢ몫    
   ७  ᮤঠ,    饭,    
樨 - ᠬ ࠧ த - 믫᪨   ,    ⠪
,   ᠬ     ﭨ  ᫥    ᬥ  ᮡ⢥
஥.
    -  , ઠ,  嫠? -   ਫ  㦥  ,
誥,   ⥫  ।⠢.
     ᥫ    ਮ  稪.
    - ,  . ஡?  訬 ⢮ ஡.
       ᭮  , ᭮  ⥫    .    
 ⮫, ਤ稢 ࠧ뢠 ࢨ஢:
    - , , , ! 訫 ࠤ ਪ! ᨡ! 
ᮭ ⠪  .
     饭 थ. 뫮 ,   墠    
⭠.
    㬠襤訩 , 㬠 .   ᥬ  ࠢ? , 㦠 
- ⥬, 祣 ᪠.
    ,  ᥪ㭤 饭   ७, ᭮ ⨫
 :
    -   , ,    ⮩  ᥣ,      譨,  
,  ⪠ -   ࠯. , ⠪ ᪠, .
    - , 筮, - ᢮  ⬮,  ⮭   ⢥砫  .  -
祣  㢠?
    - , , ᠤ  ⮫.  ⮦,  , ᠦ.
, 㡠   騪.
     譮 㬥訫 ஬  ⥫,  ࠭ ண
 । 祬- ࠧ  ࣠뢠  म.
    -  ஥ 箪, -  ࠫ 㪨, -  稪.
, .  㤥 ⪫뢠 㤮⢨.
     㫨  ⮫.  ,  ⢥,  뫮  뤥
  .  ᥫ  ࠢ ,      ᠤ  
. 冷   ᯮ , ⨢  - ३,   -
  쪠 .
      뫪  ࠧ   ⮯.    
६ ⠫    ⠢     ᢮  訬,
 몠, ᢥ⫮-묨  .    ⠫  뤥ঠ  
. 砫  ।⠢﫮 㤭 ,   ᬮ  
뢭 ᬥ ࠦ  .  ,   
  祣 饣  , ࠦ騬 冷   
    ᨫ쥢.            ᮧ,   
ࠧ뢠-    ,  ன - ࠢ  ᮢ襭
  ஭,     뤥ঠ    ᬮ࣭,  ⢮  
 १.
     訧, 訫 ,   㤮魮 ᮣ.    
뭮 ⠪ 訡?
      ᯥ  ⮯,    墠⨫  ᢮  
 ᪮稫,    ⮫.    ⮬    ਫ  
ᯫ᪠  ,  ⮯ 뫨   ࠥ.  
ਢ筮 ᫥  ,  ᯥ ࠧ拉    த 
ᢥ ,   ⮭ ᪨    ࠬ.  
 ⠫  ⭮ ࠧ.
    -  , - 砫 . -   ᯥ  ࠢ  ᥡ,  ,
,   ᭮,  ⥬,         ᥣ
 ⮬,      ਭ㦤,      ன    訫
㯨   ᮮ⢮, ⮡        䠪  મ
饣  ,      -       
ண訩 ᪢, 訩   誠 .
     ᠬ-   ? - 㬠  ,    ᢮  ⮯  
஢ .   , 㭣 ,  ᥫ.  ᫨  
,     ।, 㤨⥫쭮, 祬      
 ࠧ.
    -    ᮬ,  -  த    ⥬  ,  -  ,
ਬ몠  ,   ।    쥢    ,    ࠧ
᫥  .   쥬  ⥡, ,   .    ᤥ
ࠢ 롮,    ⫨  ⥡ । .
     믨 ,    ᬠ,    訬  ⪮.  ⠫
᫥  ਬ.    ⮬ ᫥.
    ⮬ ᥫ  ᢮ ⠬, ᨫ  . 
᭮   ⠢.  ࠫ 룫拉 ⨬, 楯 
 ⨪ ࢨ஢ 稭, ஦, ᨫ 嫥.
    -  ⥯, - ᪠  ᫥  , -   ,
祬  ᤥ   롮!
     ⠫,   , ⠫ ,    
ਣ⮢   祭 宦 ࠦ   ;  ⮫쪮
宦,   ⠫   ᥡ.
    -    ,  ,  -    १  ᡠ  ⥬   
ࠧ, ⥯   ਫ  ,    ⠭,  ᫮  
訢  㬥  நᨬ ᫮ -   ਫ,    頫,  -
祫 祭  ᠬ ᢮ த.    뢠    
ॢ, ⠪  ᮢ६ 樢権.  ᥣ ,  
 ᮪ 孮᪮ ஢ ࠧ,  :  ,
ᨫ, , ஫⢮, ।⥫⢮.    ਭ樯  
ᯮᮡ ࢠ  筮 㣠.    ⥮६,    ᨮ,
 㦥  ॡ ⥫ - ᫨誮  让      
⮨. ⮬  ᫠ ᪠   襭 . 
 ,    ୥ 祫 த,  ,    㦥
ਫ, ...
    , 㬠 .      .       -
ࠧ .  ᠬ ,  -.      祬-
 !.....
    -  ⮣  直  , - 頫 , -  ⥬
 -   ᪮.  筮 -         筮  
让 㪢 -  ᯮᮡ ⢮  ⮣;    㦥  ,
 ,  -   .  ,  , 筮, 
 ।,  ᥩ  ᮧ  ꥪ⨢  ॠ쭮  筮
㣠,  ᠬ         ᫠    ᥡ  ,  
室  ,  ,   : ,    ,    ஬  ⥡
⢥न  ⢮  ⥫,  த⥫,  ⥫    㦪,  -
, , 쬮, ᯮᮡ ࠢ ⮡  ⢮  ﬨ.    
 㣮 ,  楫.
    㬠,  ।⠢  ᥡ   ⨬஬.   ।,   
ࠡ⠫ ᢮ 죨  㤮. 堫,    ࠧ,    
.  㩬 䨧᪮  ࢭ ࣨ, ⮡ ᯥ ᥡ  
᢮ ⥩ , ⮩, મ ⮬.  ,   稫
 .   ࢠ ஢,  ⫨, ⮬   ⥡ 
,    㧭  ᫮  "㦤".        室
  ,   ⢮ 뭠  ॡ  ⢥ 㯠
   ,   ⥡ : , ,  ⮬, ⢮
⨬.  -   .    ⮢    ⤠  
⤠,   ⢥ ⥯,   ࠡ; 㤠  ,   
ᮧ ᢮ 㬮  ᢮ 㪠,  祭 楫 ?..  .
 -  .
      ਡ⥫쭮 ⠪ 稢  "ࠢ"  .
  । ⥡ 㣮: , , ,  誠.  㤥
 ⠪,  । ⮡ ᪫    訥,    訥  
, ⮬  ᠬ    ⥡  ᯮᮡ.     㦭
 ⮣ ᮡ ᨫ: ,  ,     ,  ࣨ    
㦭  孨, ࢨ ⠪, ⮡ ⥡ .  ࠬ,
 -  ᤥ   ࠬ ⥬, ᮦ த,  
- ஭ ᦥ , ᮦ ,  -  ᤥ ⫥
 ⠫.     ࠬ,  த,  . .  ࠢ
祫 - ᤥ    ᠬ,    ,  ࠢ뢠
㭣 "ᯠᥭ 樨".    ந⥫ ࠬ   
ந⥫ த,   ,  뢠 ⥩,    
ਦ, ⠫ ⠭ "থ ࢠ஢" -  㦥 뫨. 
  ,    ᮧ⥫쭮  ⠢   ᥡ,   ᢮      ४
饯ਭ⮬ ; ,  蠣 १  ,  롨  ᢮
ᮡ⢥ ,   ᥣ.  .        ,
 , ⮦ 쥬!
     ᭮ 箪㫨, ᭮ ப㫨  ⮯.
    -     ,  -  த  ,  -      
믮 ᥣ, ᫨  . ६,  ⤥쭠 筮
        室  ਨ,  ᯥ譮   .
 樢樨 ୮ ᫮.    ⮫쪮  㯯,
, , ᫨ 㣮, 筮⥩ ᯮᮡ   ᥡ ⠪, ⮡
 .    ⮬,  ꥤ  饩    ,  
- ᮢ訬, ᥣ     ᢮  ᨫ  ਫ  
⮬, ⮡ ⢮ ᥡ    ᮮ⢮  筮⥩,
 , 楫쭮 筮.         ⠩    ।
㣮,      ᥪ⮢;          
,  ஡  ᮮ.       ,
 ஬...
     㫠  㯨  ⭠,    ⢨
믨⮣ 猪,    㦤, 맢 நᥭ ᢮
"ணࠬ" .
    - 쬥 ⠪ ਬ, ,  , -        ०
 -. - ,    ⥡  -  ஡?
㠫 - ?
     ⮫쪮      .  
᪮稫  ᢮ ,  ⮫     .
    - , 祭쪠, - ਪ  .
     , ᫮ ,  ⫠  ணࠬ஢ 
।  ⥫쭮 ⮬, ਭ﫠 ࠧ.
    ,   ਧ    﫠  ᭠砫  㧪,
⮬ - , ⥬ -  .    ⠫  ,  ⭠  
訬 鸞.
    - ,   ⥡, ? -     㪮      
,  㣮 - ⠫   ॡ ᮪    㤨.
- ࠢ? - 㪠  ᪮짭㫠  ,    ,    㫨
㣮쭨   .
    誠   ॠ஢      ᨣ;    ⥬  
ᯥ宬    .
    - ஡,  , 蠥 , -  , 
᢮   . -  ⠪    ᥬ.  ⠪  -  ?
      襫  ⢥:
    - .  ࠧ    ᥪ㠫쭮  ஡          
浪.
    -   㤥, -     誨   
 ⮫. - ,  .
     堭᪨ .
    ⥫쭮  ⨢   ,   ᫥         ⮣
ந室饬.
    -  ⠪, - ᪠ , 쭮 ᬥ, -    
⥫쭮  ࠧࠥ  묨 ஡.  ᫨,  ।,  
⥡  ᥣ ᥪ㠫 ஡,         -
室,    ,  .    ᫨    ஡   
죠,   砥 - 室,  , .    ⠬
ᬮ,    ᥬ 祬- 㬥 .
        ਣ, 㬠 . ᥣ    ⠪:  ᭠砫
 ⥡ - ⮬  .  ,  ன ࠧ        ਤ,
 ᫨     - ஡.
    -       ﯭ,  -  ᪠  .  -  
⮢.     . ,   ,  ,  .    
㢨, ண, ਬ. , , 室 .  ⠬ 㦥  
 ⢮ 童⢮  ઠ ࠧ६.
     ⨩ ࠧ  箪㫨  믨.
        襫,       ⠫      ন.
ਫ 宧鶴, : " !"  砫. 諨     
쪮.
    믨  ᪠  ஭묨 ⠫  ⮫.


     

    -      ᯮ,  -      ᨫ쥢   ᫥
襭 -ᥠ. -   . ஭ ⢨  
, 㢠  ⮫쥢,  ࣠.
     ,  ᯮ,  祭. ᬮ  ,    㦥  
ᬥ蠭  饭  ᪥    㬥  ⭮ᨫ    誨
஥  ।祭 .
     룫拉 ࠤ,    ,  ࠤ
㦥 . -⠪  ⥫  ,     ᯮ-ᮡ  ।  
ࠧ.
    -    ᪠    ᢮  ⫥,  -  ।
誠.
    -   ᪠뢠 祣, - ⢥⨫ .  -  -  ,  ॡ,
६ਫ,  訡.    ᮡ  ,  堨,  -      業.
 -    訧          誠
稭饣 .   ᬮ५  祫      "⬥"  
ᮭ  ஫  , ࠢ .  ࠧ  ᥡ
஬,  ⮡ 筮 뫮, 㬠      楫  ⥮,
 , ⠪ ᪠, .   - ,     -
; ⮬,  蠫, - .  .       ⮬
  襣 ࠯騪  .  -      
ᯮ? -  稢 ,  ঠ  롪.
    -  饬, - ࠧ஢  訫  ⮦  ,  -    堫,
 ⠫.  ⮫쪮     :    ॡ    ⮬
室 ࠧ拉 㬥?  ⭨   , ?
    -  ⮬-  ,   ⭨, - 誠  砫. -
 , 祣 ⥫쭮     ⨫?
    -  ࠬ    - ᮢᥬ 祣 ⥫쭮.
    - 祬, - ᪠  誠, -      ୮
⮦ 祣 ⥫쭮  뫮.
    -   ᫥? - ᮢ .
    -  ᫥    ᯥ,  -  ⪮  १  뭮,
⮬   ⭮ ⠭:
    -   ᮢ,  ᨫ쥢?
     ⠭ 娢 㡪,  ⢥    
砬:
    - த .
    -  ,  ᫨誮, -   न. -  ⠪ म
 ७  ᬮ.    ࠧ稪,  ૨.  ᮡ ,
 , 室    ᨤ    訢    ࠧ
।  ।⨭.  ᫨ ,  -   뤥  
 - 訬   㦥 㤥.
    -  쥧, 祬  㬠, -  ᪠  誠.  -    
த .
    -   ,  ਤ㬠,   쥧.   -  
 ਤમ. 㦥  襬   த    
-㣠 訧?
    -   : " ਤમ", " -   
訧",   ⥬     梥    
ᡮથ  த IBM-ᮢ⨬ ஢    .
    -   ⮦   ଠ ୥, - ࠧ .
- ,  ᭨, 祣  .
    -  , - ᪠ 誠, -  । ᪮४஢ .
     ᭮  ஦ .   ࠧ - ,  
  ᮣᨫ   ६   ࠢ   ⢨.   ,   ,
筮,   ⮬      㦥      㦥    ⮭    
ᮢ:
    -     ?
    誠 ⠫  襫    ,  ⮬  ⠭  ,  
 , ᬮ५  .
    -   ⮫쪮  ਫ, -  砫    ࠤ稢,  -  
 楬 让    ᡮથ    த  ᮭ
ᥢ 䨪権. ⢥⢥,    ,    
⠭ PENTIUM, 60 , 128   -  ⨢  ,
   -    ⪨  ᪠,  ,    -    
.
    -  設, - ⠢  ᨫ쥢.
    -    ⮩ , - ਧ .
    - ⮨  ᥬ  ஢, - ᭨ 뭮.  -  
業  ⥡  ⮩ ?
      砬.
    -     , - த 誠. - ,  設
祭 १   ⥫䮭 ,    ,    ,
 ⠢  - 㣮  .  ᫨  
⮬ -  ⮨  -  -  쥧  -    ᠬ  
ᯮᮡ  裡            ࠧ     ᠬ   ,
ᯥ稢騩    ᪮,      ᥪ⭮    
ଠ樥.        ⢥  ⮪:  ࠬ
 (⠪ 뢠  "㫨"    "騪")  
           室    ଠ,
࠭  .       ⢨⥫쭮  ࠬ
. , ,   ⠪ .
    -  - " ⠭"?
    -  ...
     :
    -   ᢮ 㬥?
    - ,   ᢮.
    -   㦥  !
    - 祬   , ?   殢,    ࠡ⠥    室
,  ணࠬ ᯥ祭.  ᠬ  ᪠뢠,      
⥡ ⥢.    㦡,  ࠧ    㬥  
ᥬ ⮬ ࠧ:    , ?
    -  ᫨誮    ॡ, - ࠧ .  -  砫
  ᮬ⥫   ᮬ⥫ ᪫,  ⥯  㤠  
   ? , ࢮ  ⥡   : 
  뫮 㣮 室饩 ,        த    
,   ᫥,   ⠪ 祭 ,  -  
祬?      ⮬⮬      室,       㫨
⠢ - ⥬ ...
    - ⮩, ⮩, - 誠  㪨,  ᤠ.  -    
頥. 쪮  ᠬ  ⢥ত,      륤    
⮨,  -  訧,  ⥯: ⮬, 㫨.    
 ।, ⮡    楯 ᪨஢ 堫,  
ᮡࠫ 室  ⮡  ᨤ    .    ।  ᮢᥬ
㣮. ⨬,       ⮡            
ᨬ ᮤ⢮     ⥫쭮  .
,  ᠭ権   ⠭権       -    
  ⢨⥫쭮  -  㦭 믮   ࠡ⥭,
⮬    - ⫨ ,   ⮫쪮  ⠪
ᯮᮡ  㤥  뢥        .  
⢮  ⮬ 祣    ஦,    .    㬥  室
 ᫥ ,  ⥬  - ᫥ ,    
ந,   ⠢. ?
    -   ⠪   ,  ᭨      ,  㡮,
祬      ᯮ짮   㣠   ।   ⭮
⠭?
    -           ,        ।饬  砥.
⠭   ஢  室  ᭠砫  ࠧ᪠,  ⮬
室 ࠧ᪠  設. ,      ࠢ,
-  ॢ ,  㣫  ⪨  .      樠쭮
 ᫥  ,   設  ६      
ᨢ    뤥.  ஬  ⮣  祭      
ᯥ樠 -   ᫥.        ,  
᫨ - ᥩ   ,  ࠧ    祬 -  
㦭  ૮ ᮬ -  ᯥ ਭ  ᮮ⢥騥  .
 ,   ⮣ 㦥 筮  ய.    稭.
    -  ᭮ ᢥ  襫   ૮, -  
஢ .
     ᨫ쥢, 訩    -  ᯨ  誨,  
⭮ 롭. 롪 ᨫ᪠.
     .
    -  ᭮ 襫, - ⢥न .
          ᫮  ஧  ,        ⠫
ᮢ襭 ࠧ筮, 祬  稢    ᠬ    
.
     ⠫ ᯮ.
     ᤠ,  㪮.
    - ਫ, - ᪠ . - 쪮      㤥  ࠧਢ
ᠬ筮.  :  ࠭஢   ᭮. ,  㬠,
   ᮣ.
    - ᬮਬ, - ⮧ 誠  ⮦  롭.  祭  宦,
 롮窮.
     ᭮  㦭 뫮   , 嫮 .    ᭮  
⠫.


     

        । ᠬ .
      室    砫  ᨢ  誠;    
᭨,  祬   ,     ⮢  ஢    ᪮
ࠡ祣 .
    㤨  뫮 ७.  ଠ    楫  ⠦  
-  ࠭塞 㤠⢮   ⠢㥬 ,
 饭    ࠧ  ਬ 祫 
  쪨  誨,  ⣮஦         㣠   
ॣத  祫᪨  ⮩.
    誠  ᢮ ਥ஢   ⮬  ਭ    ᪮,
ᯠ ।    । ⠪ , :
    - 窠,  ⥡ 諨.
      ⥬  ६  ᬠਢ  -  ᯥ⪨.   
   ᯠ   ,    १  ௥
 㪨 頫   .  뫠  ⮫쪮  饭
ࠡ⮩,  誥 諮 ஬ :
    - 窠,  ⥡ !
     﫠  , 론, ᪮稫, 諠  .  
室 ᨫ 誥:
    - ᨡ, .
      ᯠਫ.
    -   ⠪? - 쥧 ᢥ  ᫥ ⮣,   
笮㫠   饪.
    -  -,      ᭠  .  訩  魨   襣
ᯥ.
    -     㦥  ""? "窠 - 窠"...
     ᬥ﫠.
    -  ...    -㣮 ...
    -   .
    -     ॢ,  -  蠫  誠.  -  室    㣮  
஢⥫쭮      ண 뢠 業.    
⠪  ⥡ 㬠...
    - -!   , -  㫠  ,  뭮,  ⭮
, 楫  㤠-  ࠩ . - 쪮   ⥡
 ?
    -  , , - ࠢ뢠 .  -  ᪮筮    㤭
㤭 ⨢-᫥⢥ 㯯.
    - , ࠡ ⥯  , ୮, ⮫쪮 ਡ.
    -  ᪠, 窠,  ᪠.
     ᥫ.
    誠  ⠢  ਭᥭ     ᮡ   㬪            
㯠-७   롪               "ࠡ".
騢,  ⠫ ᬮ  ஭.    ࠢ      
믠 ⠬ ਫ,     ன    
稭 "".
    ,   㤨,        ᮣᨫ  ⮬
室 .
        -⥪⨢ ࠧ   㣫, 㬠 ,
     ஬⨪   ⮢         ,   ५   
⮬᪮ 㦨  ⥬ ४⪠;  ஬⨪  ⥫
㡮,  ᮢ     ᪥⮬   誠  -  
  蠡譮-㦨⥫ ६.
    - 쪮, 稪,   ᥩ , - ।। ,  
  .
    -  ஡, -  誠,   㬪. -     
 ମ: ࠨ᪨, ᢥ७ - , , ᠭ.
    - ,   ।ᬮ⥫, 稪, - ⨫ .
    ମ, ᠭ   ⠪稪 뫨 祭  ᢥ, 
ࠫ ᯥ⪨,  誠 㧨     ᢮襥
.
    ஧ ⥫䮭.
     﫠 㡪:
    - !
    ਯ﫠 㤨 ஢, 㫠  :
    -  ⥡, .
     ⨬   ਭ 㡪. 蠫,    ᪠
 ⮬  ஢.
    - த ᮣ᭮ , - ᯮ廊      㡪
 砣.
    -  ଠ쭮, - ᮮ騫 誠 ,   ᢮ . -
騩  ꥪ 砫  ஭ ࠭ "ॣ ⨪".
   ६  ࠡ.  ࠧ 稭.
      㫠,  ᥫ    ᫮  ।  ᢮  ࠡ稬
஬, ᤥ 㪮    ,  騩,  -,
ਪ ࠧ    ࠧ稢  ᢥ⮪    ᠭ砬,  ⮬
     .   ⨭    ࠭
 ⠫ ய ᬥ  㣠.
    - ⠭ ? - ᨫ ,  稢 .
    誠 ਤ       㫮,  뢠    ࠭
१ .
    - MNP-7, -  .
    - ?
      .
    -  ࢥ ?
     ⠫, ⨫  ମ   ࠧ    ⠪稪  ,
⮬ ⠫ ࠧ稢 ᢥ⮪  ᠭ砬.
         ᥡ    砩    .  -祣  
墠⠫,   権 "᫨⥫쭠 孨"  
   ,   襩  㤥᪮
㯯, 稢訬  ᢮ ६ ⢮ ਪ襥   ஧
"". ⮬,  ⠪ ⨢  ,  ਬ,  ⪨
,  ,    室   ᫮    ⮭  ,
 ⥯,  ⥢ ᯥ祭,     ᪨  
墠⠥,    ᥡ  ⮬, 㫥  窨. 祬,
ᥣ  ᥡ ,  -      ⮣    
ࠧ.
      ᥪ㭤  ⢫  ,    ਭ﫨  
 ⠪稪.  ਣ㡨  ⠢  ᢮    ஭.  誠
ᤥ 让 ⮪  ⮦ ⠢.
    ⨭  ࠭ த ᬥ  㣠.
    -  - , ᫮, - ஭ . -   
. । -  ⠭ DEC-᪨ 楤,    -
ᯫ譮 ᠬ.   ७ ᠬ. -    ਫ:
㧭  ...
     ࠡ⮩ 諮 .
     롥 ,   ,  㦨,     
ᯥ殢 ᨤ    ,      -  ᬥ蠭
ࠦ 㬥  ﭭ.  ᫥ ﭭ    
楫, ⨣ ᯫ ॢ楬-㦥.
    -  稫? - ᨫ .
    - , ,  ⠪ ... -  誠  ,    
襫,  த,  砫.
    諮  :
    -   ⮬, ,          ᠭ樮஢
஭ १   ⥬ -     த  ,  祭
९ :    訡.       ,  
  ⮬        易⥫쭮  浪    宧鶴,  
㡫 -  ,  宧鶴  .      ᯮ.
 - ஡       .    離
⠪ 祪   ᯮ짮.
    -    ?
    -  ⥯ ,  ஫    㯠    ⥬  
   쬨 ᨬ.
    -    蠥?
    -   ,   ᨬ.  ᪮  䠢  
 㪢 ய    ,    ࠡ᪨
:    ,      䬥᪨  ⢨.
   ९   㬬    㦥  ⠢  줥
  ᨬ.      쬨  ᨬ    
줥     쬮  ⥯,    ⠢,  -    
ਪ㫠, 襢  㡠,  -      ⨤  ਫ
ਠ⮢ ஫.  ᢨ:
    -  窠.
    -    , -  த  ,  -      ,  
祣-  﫠: ⠬    ஢,   ⮣,  訡
  ⢥, ⥬ ,   ய.
    -  ६ , - ⠢ 誠.
     設쭮 ᬮ५  . ६  諮  -  ⥫.    襬
ᯮ殮 ⠢ ⭠ .
    -  뫮  ஡   ணࠬ  ,
- ⨫ . -  ⮬...
    - ⮬ , - ௥ ᭨  뭮.  -      㤥
筮 ६  ।, ⮡    "".
    - ,  祭 ⮩ ஫, - ⠫ ࠢ   
㦭 ஭ 室  ᫥. -  ⠬,  -. 
  ᢮ 㣮 ? 㬠...
    - ᢮ -... " 㤥"... -  ஡ମ⠫  ᯮ魮
뭮.
    ⮬  砫  ;        ,
  뢠 ⢮ 㪢   "".  諮.
      뢠 稢.
     砫.
    -  । -! - ਪਪ㫠   .
           ⠫  ᮢ襭  ᭮,        ஫.
᢮ ᢮म,   ⮬!
    - , - ᪠ ,  誠 ᬮ५   ஭    .  -
-,  ॥ ᯮ,  뢠  ࠬ,      ᢮
६ ⮬?
    - ࠬ ⥬...
    誠 ,  ਪ  ;   ᢥ⨫.
    - 筮! - ࠫ  ࠤ⭮. -   ,    !  ࠩ,
, ᪮॥: "ARTEMIDA".
    -  ?
    - 묨, 묨.
     ࠫ.
    -   ⥯    "",  -  থ  ந  誠  
ᮡ⢥筮   "ENTER".
    ⨭  ᯫ ᬥ, ப  ⨭᪨ 㪢.
    -   ⥬ , - ᮮ騫 , 론  襩.
    - ॥, ॥. ६ ᮢᥬ  ⠫.
        ॡ.  ⢮,   , 
 ࠡ⠢ . 誠 몠 楬    ᯫ    ਫ
- த:
    -   ⠫ ன, ...      ...
,  ! 뢠, 뢠...
      ⮫쪮  ᯥ  ,      -⠪      ਫ
짮 ᮢ६묨 ࠬ,   㦥 宬 㪨 뢠
  ᥡ.
     襫, , 뢠  ந訩  ࠭ ᯨ᮪.
砫  ,     ।  ,    ⮬    
᭨,   ⠫  ᢮ .
    ।   ᯨ᮪ 䠬    ᪨  ⥫:
।         뫮   㢨      ஢,    ⮢
㤠⢥  ,      樮஢.   ⨢
 䠬 﫠 .  ࠧ ⬥⨫,       ᥣ譨
        譨.      ⭮ᨫ    砫
᫥饣 ...  砫 ...
     ᠬ  ᯨ᪠  ᮢ  뤥  ᮡ  ⮬  
ᨩ᪮ १.    ᯮ  ᮢ襭    ᢮
筮 ਪ:
    "".


     

    -   ,   쥧? -  蠫    誠,
  㦤  . -    ?
     ﭭ , 㬠  㣮.
     -⠪  ࠤ ᮡ稩:   楫 墠 , 
䨧᪨ ࠭  ᪨  ஢,          㪠
㬠த 猪. ⭮,    ⠪    ஬  ,  
,  ,    ᫮  ⏥ࣥ-ணࠤ-ࠤ,
  ॢ⠬ ᬥ  ।  筮! .
     孨᪨ -   ᮡ    ஢?    -
᫮稭 ६.
      ᫨ । -⠪,  ᯮ   室묨
ﬨ?  ᫨   ⢨⥫쭮   ⮨      ⮬   ᨫ
쪠?  ⮣?
    砥 ⮣, 堨 堩,    :  ,  
  -  譮 ,  娢 宬,   ᨫ쭥
- 让 ஢.   砥 襣 ஬ -  ⢮ ,    襩
 ஭,  ⭥ -  㦥     ⢮,    
 ᭮. ⥫  ⮩ ࠭ 稫  㡨  
,   , " ஡".  ,  室- ⥯ 
,  ⥯ ⭮ 室.
    -   ? - ᪠  誥    ࠧࠦ.  -  ,  
.
       --    .
    誠 ᥫ,  १  ᭮ .
    -  ।⠢ ᥡ  ⠪, -  .  -  -஬諥
 ࠧ. ⮫  ஫,    ,  㦥  
 ⮣,         ⠫.  뢠  ਨ,
. 樠      .      ᥪ묨
 孮, ࠧࠡ⪨.    ⥫   -
 롮,  祣  㬥 ⠬ 㬠.    㣮  ஭
: ᫨ ⮫쪮 ᥣ ᯫ뫮, , -     
㡦,  ⥭.  ᫨  ⮬ :    孮
 宬,   -  , ?   訫...
      ॡ      ,  -         ६
ᮮࠧ, 祬  孥,   ᢮     ਣ.
:    ⥡  ᥪ⭠  ;      㬠  
   ࢨ஢,    ⢮        
 ஭,  १,    .        
,      -   楫      ࠧࠡ⪨   ஭
⢨, 뢥७   ⮤,     ᮢ襭⢠
ᥭ - 㤥  ⢮.
      砫    ᯥ樠    ᮧ      㯯
祫  .  㤥⮢ ⠬, 稭 ᠭ⮢㤠筨  -
 "",  饬.   ᫮ ⮫쪮, ⮡   
  﫨,  ५ ᥪ,  ࣠ -  ⥬  ;  ⮡
뫨 몭  ॡ,    ?    ᤥ      
 ஡⮢, 設  ᮢ襭 ࠪ⮢.    ⮬  ⠥
⮫쪮    ᫠  ࠨ      ᪨
,  訥 襫.  㡨:        ॡ,
  室    ॡ,    ᯨ  -   ⭠   諮.
५,      ⪨  ,    ,      祬.
⠭ ⠪ ࠧ ⠡஢,  ६ ,   
- :   室    ணࠬ-ᨬ.  ⠢  
譨    ஭묨   ࠬ,   :   ᨤ⮢   
ᮬ  㤥.
    -  , -  ਧ  .  -      ஬  稭.
⮬.
    -    ஭,  -  誠  ਫ,  ᬮ५       
७. -  ᫨    ᢮祩      ,    
᭥: ⥡, ,  ⢮,  - .   ⠬! 㤥,  
 ࠭, ந । ᢥ⫮ 饥... 㬠  ⮫쪮,
।⠢:  㤥 મ 嫥  㦪    ,    
 ᮢ,   - 讪 १⮢.     ᮬ,
 㤮⢨   -  ᯫ譮 ஭ .
    -  -  祭 ᢥ ⨭ ᮢ.
    -    㤥. ,     ᮢ襭  쥧.    
ࠤ ,   ᯥ ६  ᥫ  ᪮.  
⥯  ᥡ  , ᢮    ⠢,  㡠  
,       ய.
       ࠢ.
    ⮬         ⠫        室,
㯨.   ࠢ.
    - 㣮   , ᪮॥ ᥣ,    ᫮
᮪묨, ୮ ⤠騬 ⨫⨪  -㭨᪨  ஢
 諮. - 㣮,   , ⮬      ᢮
ᮡ⢥  ஡ 㦥,   ⠪ - ,    
  㯠  .  ,  뢠訥  ,  믮訥
᫥ ਪ, 㡨訥  ᠬ  訥  ⢮,  ᪨
㪨,  稥  ,  訥    ⥩᪮  樭,  
㢨, 㬠,    ᫮.
      ᥣ ᫨  ⮬ ᨫ  ,     
諮,  ⮬ ୨誥,  ...
     뫮  ᪥࠭.  ⠭    讬  ᥫ,  
ᥫ쬠, 㬠 㯨 - ࠫ: ⮢᪠ . 
 宩 諨,  ⠫  ,       ⠪  ࠧ
墠 ᮫ 㤠,   祭 ⭮ 饭   
ਦ    誥    ᫥    ᮢ    ।᫮権     
- .
     㫨  ᥫ쬠,      ⮢,  ᥣ    ⪥
蠣  ࠢ,  㫠   ।.   ५,   ,   箪,   
ॢ訩 : ஬    -    .    
 㯠  ,  ᯥ  㣠.  ,      ᥪ㭤
뢠: ⮦  箪 -  ᪮稫          宬
ᠤ 楫      ⠬,    ⠫  ५.    ⢥
 ⮭  -  祣.  ⠪            
஭, ⮬ -  ॢ.  쪮  ࠥ    ,    
ﭭ    : , ன,    祭...
      訡.  㦥 뫮 祭.
    १    宩 ⠫  祭 ஦  ਡ
 ⠬. 㫨 , 﫨,  ० ᨫ  ⮬  
. ⨫    ண,     蠣    .  
㢨 : ୨  ⭠  吝    ⭮
梥, ࠧࢠ    ﬨ.    ⢮  -  ,
⢮! -  㩪 ୮ ஢  㣮       饪,  
ਮ , ⭥騬,  ᯮᮡ        ,
᢮ ࠣ,  ᮡ.
      ᪠, ਢ :
    - ࠢ  !
       ⥬  ...
    ,  ⮣   ,  ⠪ ,   .
       ᯮ ୮ -    ,      ୨誠,  
ᮥ   ᮧ:   -⠪ 뫠 ,    -,
  ?! - ᯮ  ࠭,  묪  ,
 㬠,  ᫨   ᠬ  㣮⮢  ⠪  饥,    
஡   室 אַ ᥩ. ⮬ 㤥 .
    ⮬ - ᥣ ...
      祭 ᪮ 㧭, 誠   ஢        
.  ᯮ 襩 ଠ樥, 祬 , , 㦭  ⤠  
,  ⭮襭 ᢮  樨    㪠.    ⢨⥫쭮
ਫ,  "   ய",  "  㡠  "  㤥  
襬,  -   䠫訢,    㫮 䠫.
    - ᯮ, - ᪠  뭮.  -        ॡ
㡥.   ⮡...
       ᠬ   ,   ᮮ騫,  
   ("   ⥡   ⥫ ?")  
ᨫ ।,     ਭ (",    ,
७쪠!"),       쬨.


     

    - 㤠-   ?
    - 㤠 ,  .
     堫        "஢᪮",      ண:  
  ᪠稢饬    -  쪠    砫,  
ᬮ५  ஭.
    -   ᥫ ᥣ? - ᮢ ,    
 ᪠.
    -  ஥, - ⢥砫      ᨫ.  -  ୮,
 ...    ...
    - -, - ᬥ .
      㫨  뫮  㦥  ᮢᥬ  ⥬.      ਬ஧,   㦨
襣   ᭥ 뫨 ⢥म, 饩    㪠
窮 .
    쪠 ஢   ࠤ  ⠭   ⥫쭮,
ய᪠ ।.
    -  ⠫? - ᨫ , 稢  .
    -  ᥣ  ⠬  㦭, - ਧ , ⢮ .  -
  ᯮ廊.
    -  ?   - ࠤ? -  ⥫쭮  ࠧ뢠.
    - த ⮣, - ⢥砫 .
    - 饭  童 थ? - 稢, ஭஢ ,   
,  ॣ .
    - , - ᪠   ࠦ,     
襫 .
    ,      ࠢ.    ᫮  ᥣ,    
ᬮ५   㤠 ᯨ -  אַ㣮쭨  ࠪ .
    ,  ᭮ ⢮ ,    "ਭ" 
ࠧ  ⥫.
       ⮬ ਡ 饭,     .
 ஢ 拉.
      ,  த  ६  ᪮. 祬,  ᥣ
宫,   ਠ - ।  ᬮ.  訫
ᮡ࠭ ୨    ,  ਯ뢠  祫  
筨楩,    - 娩, 玲 -  宫   
⥫쭮 ९   㢥७,   ᥣ   
⮬  ⮨.
     㦥 蠣 뫮  ஭ ન,      ᯠ㫮    
ᢥ饭   쥣  ⠦,      ᮡ⢥  ᮭ
    .  ⠪  ,  襭 䣠.
    - , 稪 , -   ᪮. -      ?
 .
    - ,  , - ᪠ , ᮡ -⠪   
    㤠  ,    ⥫,  ஥  ᥣ  뫮
譮 ,   ⪠  믮  ࠤ  ᯮ殮
.
     ᫨   ⨢ ஭,    ࠤ,    
⮣  , ࠧ 諮,  業  -⠪ ;  
-  -⠪  ,   ॡ  "ન";    
, ,      ᨫ쥢,    ⠥  ⮫쪮  
,  ᪮쪮    襭?   ⮫쪮   ,   ᪮쪮   ,
ࠧ  ࢮ  ᫮,    -⠪        
 ⥯ ᢮?
     ,    ,      ᯥ?!      祣
⠪  !     ⢮!
    " , -  ,    .  -  
,   !".
       㤠? 㤠?..
      ᯥ 㬠.    ⭨.   ,  
 ।⮨ ࠪ,      ࠪ      -  ⮫쪮  .  
ᮡࠫ. ⮬ 㬠, 訫 .
      ⨫.    誠䮯  ⨯       
ࠦ . ࠭⥫.
     ⭮     ,  㣮  ᤥ  ਣ騩
.  ஢   ,    ,    ந室  ࢮ
"ᮡᥤ",      -  ⠢    :    ⥡
⥫  䮭,  ⥡ ⮫   㣮饭, 
ࢠ  ஬  ⠫ -  ,  : ,
⮫, ᪮   ,  ᫠, મ ᢥ饭.  
⮫: ⮯ 㬠, ஭ -, ஢  쭨  
 ᢥ襣 稪  襣   㬭 ᢮ 
 .
    ஬      室    .    
,  ,   ।    㢨.   童 ,  
  ᯥ  ⮣ , ⢮  . ⠫
⢥ - म  म   म⮬  .  
 ᪠.   ᠬ      묨  ஬  祭  
ࠡ ⭮  ⠪   祫,    ᮡ  ,  
 ᪭   ⮡   .  ⫨,  ॠ,
 ࠢ, ⠢  襣.   ᫨    ⢥,    
ࠢ   墠 - , ॡ, ᪫    .
    쪮   ,   祬         ?       -
ᢥ⢥ ᯮᮡ - 祬?   殢,      ,
  㬥 .   殢,   ন    .
 -⠪ ,  ন?    ஢ਬ.
    -  , ண , -  ,      
楬.
     蠣  ⮫, ,  몠  ᯨ म.
    ⠭, 㬠     饭.
    , ⮤譮 론, ᬮ५     ᫠  ᭨
.
    -  祣   㬭 ॡ, -    ⭮  ⮭樥,
   ⠪  ஬  ⥬,    筮;      ࠧ堫,
த஢  ।   饣  ᮣ.  -  
祣    ⠪ 㬭 , -  , 롭   :  -
 "ARTEMIDA" ? "஢" ?
     ᬥ, , -᪨,  ᥫ ᫠,    ,
୮, ⮣ 㦨,    .  룭   १
⮫.


     ਭ

    ,   ਫ 墠  릪 -,   .
  ஢୥.
        ᨤ  ᫥, ᫠,  
 ,       ,  १砩,    ᥩ  ,
 ᮡ,    㦥 ,     訢    ⮬  
⮥ ᫮. -  뫥⥫        .      १
  蠫  ⫨  ⪨  ਪ:  "  ५!"  
稫  ⠪    ⪨  㤠    .  ⮣  㤠   
筮, ⮡ 몫    ᪮쪮 ᥪ㭤.
      - ࠢ,     ⨫  ᯮᮡ
⭮ ਭ  ⢨⥫쭮,    㦨,    ᨦ  
᫥,    ⮫,     ᢮ ⨢,    :
ࠢ  ᫥ -    म⮢,  ⭥쪮  ਤন
  .    ᢮ 㪥   窨,   ⮩
⨨, ୮,   ன  ᪠뢠    誠:    㪮祭
⢮.     ,    ,    ᮬ,  
ࠤ:  ⥯ ᢮   -⠪ ;  ᯥ  
   ஢,   .    ৠ,  ।  
  ⮩稢 ᫠, ⥬   .
       ஭,  ࠢ    ࠧ뢠      ஢
१७.     㫨᪮    ᮢ襭  ८
   .
    -     檠? - ᨫ    .  -  ,
ᠤ,  ᮡ,   檠...
    -  ⢮ , 뭮, -            
஢. -  .
     ॡ ୥ ᨭ  ⥬ ⭠ ⭮ த  ,
뢠  , ᭮  ᯫ  롪. . 砫
- ࠢ , ⮬ - .    ⨫  ,    ᢮
७०⥫쭮 ⭮襭   䮪ᠬ.
    -   ॡ,  -  ਫ    ᢮  ।  襩
⥫쭮. -   뭮  ⢮,    ...    ...  
⮢.
    -       ⮢,  -      ᮢ襭
७.
    -   ⥡,  , , - ᬥ . -   
窠  ୮   ᪠뢠.      墠⨫   ,   ,   
樨,  - . 㤠 类- ᪫뢠 㤥, ?
     ஬砫.
    譮   뫮.  襫 ,  ⨢ ᮡ⢥
  ⭨, 室  , 뫮 譮.  ⥯ , 
ᥣ  뢠, ᣨ, ⠫  宫 .
    -    , - ⠫       㬮騬
⮭. -  祣  ᨫ?   ⥡    ࠨ?  ,
.    -  த:  "     ॢ蠥!".   
 -  ஦.
    -   , - ⠢ .
     ᠬ , 祣  ﭥ?   ࠢ.
    - , - ᨫ    㦥    ⠪  ᪮,    
 ࠧ.
      砬  㯨  ⥭.
    - , - ஫ த 㪠  . -    
? ?   ᥡ  .   ࠧਢ
 , ਪ, ?  .   ⥡  ࠨ  
ᮡ.  ⠪  .   뭮     㬭  ॡ,  
,  ᢥ   뢠. 㬠, ࠧ ஢, ⠪   
 ﯥ?  - ᯮᮡ⥩ , 祬   襣  ஢騪.
 ,  ୮?      ⮫쪮  襫,    
⠢.  묨  ⢠.      -  ,  
祫,   , ⠫쭮 .  宦,      㦥
ࠧ:  ⮢ ⢥   .
      -  孨: 易 ᯮ   "ਭ"  
ਪ ਯ,    㤥  㦭,  ஫  "ARTEMIDA".    
ᯮ殮  ஢        ⨪    ࠭
⮢.  ⠪  ...
    ,  ?   ࠤ,    ⥬    ⠫.
, 窠 ⢮ ⠬ १?   ணࠬ⪮  ࠡ⠥.
  - , , ? 筠, ୮?    㤥  
   .    室 宫类...
     ࢠ.    , ᮬ   ᫮.
    - ,    ᬥ譮,  -  ᪠  ᢮  業    
. - 稪 , 筮,     ᨫ,    
 !..
    -  ,  ,  ७  ,  -  ᤥ      
. -     ⮫ 룠,    
ᯮ.   뭮,  ᫠.  㯨   ࠢ
 ⮡ ,  -⮢᪨. ᥭ  ?
     ᯫ  .  ⠫ 론.
    - ࠪ, - १஢ . -     ࠪ,  -  ⮬  
㪮.
     ७ ࠫ,            ⮬  뫥⥫
室 .
     㫨, 墠⪠ 殮     ᫠,
 , १ ⮫, 㯠  ᯨ     ᫮.    ⮬
ﬨ .    ᪮ ⨭   筥宭쪮  
᮫筮 ᯫ⥭.    ᫮. ண    㤠筮:
᪮  .  १   楫   ⮫.  
 ᥪ㭤  ,    ᯥ  ५,    -⠪
ᯥ  ,  : 롨  ࠧ  ᯨ 㦨   楢.
      ᫥ ᥪ㭤    ࢠ  ࠢ  ᯥ歠  
    祭:  諥,  ஭  -        ⮬⠬
ॢ.
    -   ! - ࠧ쭮 ப砫  ,  ४뢠
᢮ ᨫ ᮬ ਢ訩 ࠬ.
     ᥩ  童  뫨 .  祫  襥 ਪ
  ஭ ᫮,   㣮 - ⮭騬   .
     ᪮쪮 ᥪ㭤  ५  訫  .      
嫮 宬. म,  ண    롨      ⮫,
ﬨ 㫮   ⥭.    殮  ᥫ,  ਯ    嫥뢠
஢.
    歠, 訥    ᠬ 室, ஬  ਫ.
  ५    .   ਫ,      
  﫨 ᢮ ,  箬    ,  ⠢訥  
 童 .   ᯥ歠楢 ᢨ殬, ﬨ  
 ,  ࠢ訥 ஡⮢,  ।ਭ  襩  ⪨
  ।    - ᯠ.
     㫥 ᭥᫮ ९ .    ᯨ    ⮫,
஢ ᢮ 訢  㬠      梥.      
ࠧ   ;    ,    ਮ⪠,  ⨢
⠭⭮ 窨  ᪨  ⮫ 㪨.       ,
ᯨ  室,    ࠧ  ᠤ   ⮪ .
        ᫥,  ᯥ訩   -⠪      ,
ࠧ뢠 ᢨ殬,  ⠫   .    ⮬    
, ண   ᯮ짮   ,    㦥  .
᪮쪮  楯 ;        אַ        
쪠쥬 믫㫠 ஢.
    ५졠 嫠.
    - -! - ਪ . - , ᤠ!
    歠      ,  㤥ন      楫.
⮫ ,   ⥫ 誠.
    -  ?! - ࠤ⭮ ᪫ ,     
 堭 म. -  ࠭, ? ஢?!
    -   ࠭, - ⢥砫 , . -    ஢.
    -   , ,     ⨢  ࠡ⠫.    
楯   ᯥ .
    - ᨡ,   ࠡ⠫.
    -   ? - 誠 ᬮ५.
    歠  堦     ,   ࠧ뢠   㫥
⢥    ,  ॢ稢  ,    ९.
.
    誠  ⠫ 騥  稨 ⥫.
    -     ! - 砫 뭮; ᯥ歠 ࠧ
  㫨. - !
     ᬮ५. ⥪      뫮:  ⮫쪮  ᪮  
   .
    - ⥩  ᮡ, - ᪠ . -  ⨩ ⠦.
    誠  .
    -    ! - ਪ . - ᥬ  !       ,
,  ? -     ﭨ. -   -  
- 㩤!
     ᨫ  室,     , ⮬   㯮  뫮
 ⠢ ,    뢠騬 㯠   ஢묨
 ஥  ᯥ歠栬.  ⮬      ⮥  
ॡ   .


     ୠ

    - , ,   祫, - ମ⠫   誠.
     ᪮稫  .  ਫ    ⮫騭.    
㠧  㦠    ᯥ歠;    -      
ࠦ᪮,  蠭 㦨  㡮; ⨫  譨  -  
   ? ⥫ , 墠뢠    ⥬,  
⪨  ⮢襪, ⠭ ॢ쥢  ஢ ᪢.
    ⢥,  ⮫  ⨢  ⥫쭮  ⥭  ࣠
뢠  㬠. ॡ㤨 .       襭
ᢥ 稫 騥 ࠦ.  -      ௥  
  ந室騬,  ᢮          
.
     , 㬠 , ॢ   ठ.
    , , ⠫ .   ᡨ     誠襣  
 譨,  ६    ,    室    .    
᫥ ᨫ ࠫ  ⠢.
     , 뢠 ७,  ꥧ      "᪮".  
誠  ⠭. ,         ⥫.    
,  , ᫮  -,   㪠    ᠬ  ᮡ
㫠    ⪥.
    ⫮  , ⥫ ⪫稫 ७,   ࠧ    
᢮訩 室 㤠-  㡨  ,    設,
   ᪮, ࢠ㫠 ᭠ .
    -  , -  誠, 墠뢠  -  ⪨  ⮫  
५     㯮.
    ॡ ࠧ⥫ ⥪       .    㫨
⠢ ⢥  .  ⮣,  ᮣ  㫥,  
ந ⫥. 設   㫠.
    뭮, ⠢ , 㤥ন ⮫    㪠,
த ५,     稫 ஭.   ,  
    ࠧ,  , 堢  , ᯮ ᢥ㫠 
ᯥ.
    - 室, 室, !
     ,  誠 ᥩ ᯫ.
      蠫    ᯨ  ௥  㤮.     ᠬ   
筨,  -  ,        "䨪"  ᪮ன
   .   堫   㪮  -  
㦨  ஬ .    誮  ப砫:
    - ॥,  !
    ⨫      誠.    ࠧ  ,      릪   ८
ࠧ襥 ﭨ,      .    祣    ⠢
㣮,  ᯥ  .
    - ।,  !     .
     諮  㦥  室.
         ࠭ᯮ.    
 ᯥ -    ࣭  ᯥ -  । 㦥  稫
   ᪮ .
    -     易, - ᪠  誠.
     ⭮ ਮਫ.
    -  , ... - ⢥砫 .
    -   , 堨, - ⨫      ,  -
 㤠  ᢥ୥  ᠭ-᪮?
    - 㬠,   ०.  ᪮,    ,  
 祣,      蠭 ࢠ  襩 묠.
    -     ᬮਬ, ࢥ  . ਣ⮢ .
        ⨫  ᮢ襭  砯᪨         ⠫
騢 ᪮.    ⠪  ᨫ    ᥪ襩  ᯥ
㧪,      பᨫ  ᥡ  ,        ࢮ
 थ  ஢  .     筮,    ⨫
᫨ ମ.
    誠 ⥬ ६ 騫 㤠-    ,  ਢ
 㪨 ⠢   ⮫.
    - ஢, - ⥫쭮 ᨫ  . -   
   ५.
    - 祣,  , - ⮧  ⭮, -     
ࠧ.
     ⢮,  ᫠    ஭    ⢮.  ⮬  誠
⨫ ⥪  ᢮ ஭   ⮢  ५졥. 
  ᫥    ண.      ਤন   ஫   ஭
⥫.
      砫    ᯥ  客᪮  ஭:  ᫥    ࠢ
㫨 ன  ,   ன,   - ⮣   
 ࠪ᪨,  ⥮᪨! - ⠭    .  ,
     ࠭ᯮ.
     誠 ᤥ  ५.  襫-襫 ᠤ   
㣨.   ⠪⨪  ᢮ १:  㫠.
    - ,  ! - থ⢮ 誠.
     ᭮ ᬥ .
    -  ᪠, - ।।  . -   ࠡ⠩
॥.
       㫮.   㦥    ⭮    䠫
.
    - 뤥ন 設, 뤥ন, - ᮮ騫        
⠫ ᢨ뢠 - 祭 ,  ஬ ⨢稪.
     ६  ᥫ, 㬠 .
    ୮,   ஭    﫨  ᮡ  筮  饥
५:     ।  ᪮,      -    ।    -
楩᪨  ;  訩    ᫥      
⪥, 騩 祬  ᫥ ࢮ - ⮢    䨫
"   "  ࠢ    ᮢ६  
࠭ᯮ.  ࠩ   ⥫, ⢥襣 ᢮  㧮
 ஭  १ ମ襣, 뫨,   ,  ᮢ襭
祭 .
    -  㦥, ᪮, -     ᯮ⢮.
    -  , - 맭 ,  ⥢       
裂 . .
    -  ⥯    ⠪    ⥡  㤥,  -    ,  
⮢  ५    , , .
     㫨    ࠫ      ०.
ன   稫.   ᫥  뫠  ⨭  "᪢",  
ࠢ - , 뫠,   ࠭.  த.
     쥣 ࠧ 誥  .  १    ࠢ.
 ᮪ ᨫ    ५,     -  ᥩ
  ॢ୥.    ⮬  筮  ࠫ    
嫮,  ⮩  -      ࠢ   ,   砥   
⮫  ࠯⮬, 뫥⥫  쪨 ࠭ 砫. ⥬
ࢠ  ⮣      ࠪ  㯠,  ᪮짭  
  :  ⨫,        䠫,  ;
᫥   ᮫ ஢묨    ࠧ    
 㤮 楫 ⥪.  ⮬  祭      設
,   १  .
    쪭  ᭥ १ ࠧ  .  設
諠  .
      ମ,   ⠪  ,      㫮  
,  뭮 ਪ  , 㤠ਢ 箬  ࠬ 
.
        ⠢    ࠧ    㪠     ,
᪮稫, 嫮 楩  ᪨ - 誨 ⮫.
    ! - 㤨 ,  쪮. 騩 .
        ࠯, ⠭, 楫 ⮫.
१ ᥪ㭤  﫨 ⠬ ,  㤮 ॢ .
    -  蠤 ५,  ࠢ ? - ⨫  誠;
 ࠫ 訡 . -        ⥡,  .  אַ  
䨫쬠 㦠ᮢ.
    ୮.  ᥩ  뫮      ⮣.    ⬠    ,
뢠  ४.
    ,    뫠      ᭠  ,  ⥪   
孮  ﭠ  ,           祭   
ࠢ쭮  .  ᠬ ஬ ०    ৫;
⠫ ⠬ ન, 㬠,  - .   - 祣.
     祫 -  祫.
     ஦  .
    -  祭,  -  १஢    ,  ⠫   ⮫,
  :
    - ࠢ ,  ⮫쥢.    த    祭
㯭 .
     騫.   뫨 ᮢᥬ   祬.
    - , ࠧ ⥡ ।⠢,  ,  -  ᪠  .  -  
  ⮢.  .
    - 祭 ⭮, - ભ ,   .
    㦠 ஢ 嫠  㪠   ,          뫮  
,  ᨫ  :  ࠧ६.    ᥫ    ,
  ଠ  ᨣ⠬. 窠   ⮩: ⠡
 뢪 ᭮ 㬠 믠    䠫.   
  ஭.
    -  頩,  -  ।     ,      
ॡ ᨣ  ࠬ.
      ᨣ;  ભ .  .
    - ᨡ.
    -   .
    - ⭮ , - ᪠ ⮢, ਢ ᫥  , -  
⠪ 室  뢠. , த㬠 뫮    祩,
  .  ६  ,  ६    .  襭  㦨
ᠬ쭮  ந⢠,  㯭  㯯஢,   襭   
㡨⢮  ⠪ .  ⮬ ⨫    ⠫쭮.     
⥡ - ⠪ 䮪!
      ⠫  ᢮ .    ,     뭮
 ⠢, ᮢ   ⠢.
     ⠫, ஭ ७  ᨣ    ࠧ  ,  㯨
謠.
    -   -⠪ ᢮, - ࠧ쭮 ந   襫  १
 ०  ஭ ⨭.
      , 墠⨫  :
    - ,  ࠢ쭮 .
    -   , - ᪨  , ᪠ . -   ⮬
祭.      㦭?!
     襫,  뭮 ⠫   ०   뢠
  , , ,  ,    ⮣  ।⥫⢠    
 㦥  ...






     
     


                                          ࠫ  ⠯
                                  - ᪨ 祭 ᠭ孨 ⠯.




     ⭠

      ᪨  ஬  㤭  ⨢-᫥⢥  㯯,
⠭  堨 堩  뭮,        
㧥  ஧饬 " -  ஡", 襫  ࠡ.
      뭮  ⠭樨  "稭" 뫮 ⠭  
 ஫ - 冷  ઠ ᯥ饣 ࠤ  ,  
⠭ 㤠  ᯥ訫.    ண㫪: ஬ -    ⠭樨,
஬ -  ⠭樨 -  ᥣ  ࠢ      ࠭,  筮
⠢, ᪮쪮  ६    ,  ⮡  ८  
 ﭨ.
    ⠪,  襫,  ᥡ     ⮬ ᥧ ⨢稪 
९루,  ࠧᥫ訩 誮쭨,  १  㦨,  ⠢
஬ᨢ訬     .    﫨,  ஬    몠,
९  ᮭ묨  㦥  ࠬ;         ஢   
ᬥ諨 冷.  㪥    䥫, 娢  
室  ⠪ ⨢稪.  ७ ᮫ ⠢    ன,
।   ⥯ .
      ४᭮ ᯮ , 뭮    ⨫,  
᫥    㦥  ᫥      ᪮  ਬ
ঠ 㫥.  㫥    ᨤ  ९  ᫮  
祫  ࠭묨 ⥬-䨮⮢묨 ⭠   ९.  㧨
,  ⥫쭮   ய  室窮  뭮.
 ᨤ 㫥  ୨誠    ⭠,    
㯫,   - 窨  ஬ ண ࠢ.      ,
       ,      ,   ,   訩   ५
-࣠  .
    ୨誠 ᨤ , 뢠 稢 ,        
   쪨,  ⥫쭮  ᬠ      殮
-74. ୨誥,   ᮬ 祫  㫥, 㤠 뫮  ᯥ.
 ,  ⮢ ⢮  ࢮ  ᨣ,    ,    
஬孥.
     ࢠ      ࠢ   ⠪,  ⮡  
㢨 ୨誠.
    - , - ᪠ . - ᬥ.
    - 鶴 - ਭ, -  砬 ୨誠.
    - 筥.
     릠    㯮. 㫥 ࢠ.
    ਭ㦤   ⢮訩   ᢮   ண    뭮    ⠫
稢    饣 ⮬.     ୨誠,
 ⢮ ⮬  ਮ⮥  ,  ५:  ࠧ,  㣮,
⨩. ᫥  祣  㫥  砫,  ᢥ    㫨  ᫠
襪.
    襭 묨 ﬨ  㯮, ⠭    뭮  
஧ " -  ஡" 㯠 ᯨ  .   稫,  ਯ,
 ; 室饥  ன ᮫ ᢥ⨫    
,    ⠭  訢  મ- 梥.


     ⭠

    ⮨   ,   㦨,    ᫥.
     , 㬠 , ⠭   ⭮  ᪠  
⠪ ,        楫  ⨫  㮡
⪠     ண  ୠ稪        
稭,  ᠬ - ᪮   ன ꥪ⮢:  -  த,
    ᢨ, 㣮 -    ⨢  ࢮ  -
 ,  ᨭ 좥⮢ .      ᢮  ।  
  ⠭,  ⨢  ਫ:      㣮⨫
ண.
    , 㬠   吝 (祬- ᯫ뫮   
 ᫮). 쪮     墠⠫. ⭮,  祩  
।⠢?   ஭ ᪨ ᨤ?..
       ,    ६  .  㣮  ᥩ  祢:
᫥     ⠪ ०,    ,  祫    
  ᫨誮 ᢥ騩, 㬥 ᫨   ⮩ . 뢮:
  ⠭,  ᪠,  ⮣  ⭮,     
 ᤠ;  ᨮ,  ⮦ ᪠,      砥,
 ,          室.  ॥,
, ⠢ ᥡ : ᬮ, , , 冷  ,  ᥣ
 ⢮ ᯨ, ⠪  祣   - ᬥ     ,  ,
 ⠭, ஫.
          ⨬    殬  ,  롭,  ⪮.
襭 ᪠ 室,  㤥ঠ   ᬮ.  ⮬  襫
᢮ ண. , ࠧ㬥, ᫥.  宧᪮.
     ⨫  , 堫   "ᨫ".  "  窠"
       ⨢    .    
᪠,  ⠭ । , ਢ,   ஫
 ᪮ 室    ன .
      ⠫ - ᪮쪮  ⭮,     ᢮  ४
ᯨ⠫ ; 祬 ⮣ -  ன ?  娢
   ஢樥?  ⢮ , ? 娢?     
ᥣ   ⢥      :      ⮬    ६
.   祬- , 筮, ࠢ.
    誠 뭮,   நନ஢,  饭  ⤥
  ⮬ ⠦.  ண㫮 蠣 ⢮ 㤠,  
ਥ஢   ᪠ ୮  ⠦   ᪠
㦭 .       㫥  ᯮ    ⪮
ਦ    祫,    ண       뫠   ᠭ
-⠪ ਬ ᠬ㢥७.   뢠  "-"  
   㡮⪮. ᨮ쭠 ७ ⮣ ⨯
 뢠 ᮬ.
     ,  祫 ⠫,  ⭮  ᫮    
쬠 筮 ᢥ:
    - 㤠?
    -  -  ૮.
    -  ࠧ訫    , -  ୠ.
          뫨 - ᮬ,  ࠦ
  ⠫.
    - ᯮ, , - ந஢   砭    祭
  祫.
    -  ᮡ, - ᪠   . -  ᮡ,  -    
७ ଠ ᯮ, । .
    砫  祫  砫 ⮣  ᯮ,  ⮬
 ࠢ    䨧, ᫥ 祣   㬥  ,
ਢ ⮫쪮 ᫮ ୮: "   ", ᥫ   ᢮
   ⪭  .
     ,  襫  .
    ,   , 嫮  ⠬.      
 쭮 ୮, ᢥ⫮ -  ⥫쭠  ᪮  
    祫      㯮    ᫥  
६.
     ⥭   ࠧ஢ ॣ,      ⮣  ॣ
㫮   ⥪ﭭ 㡮  ࠧ      ஢,  
ன  誠. 뫨  ⠬    -  㬭  稪,
९ ⨪쭮  ⠢,  樭᪠ 稭.
    -   - ,  -  ,    ᮬ  ஡ମ⠫
誠.
     襫  ஢    ᥫ    ।ᬮ⥫쭮  ⠢
 - .
    - ,  . ⢥, ⠪ ᪠, ᮭ.
      ⥫    宫   ᥩ, 
    祣    ᮡ .
        誮 . ᫨  .    , 
 室       ࠧ, ,  , 㤠
  , ⠩  ᭮ 易  ᢮ . 誮 
ਭ樯  㯨      :  誠    ⮢.    ᫨  
  ⭮:     - 室    
७  㯭 㯯஢ -  誠!      ஭    
  ।⥫⢠...
      ⮢  ஢ ⠫.   ⠭  
஭ 㦨 ⠢     ᮧ    ,  
᫠쪨  ⮫쪮,        ""      稭騩
࠯.   (,  让 ᠬ㢥७) 㯨
  ਬ, ⠢ ᫠쪨  ᥬ,     ⨢
ᯮᮡ.
       訫 ᯮ짮  襩    
    ⥫쭮.             
 ஭   ࠡ稩  १    
ᯥ樠 ஫ "ARTEMIDA"   室    ⥬.  ஬  ⮣  
।ᬮ⥫쭮 ⮢ 䠩  "",      
 ⠬ 㦨.        ⮬        뫠
室  , ᫥ 祣  ᮡࠫ   .
      , 㦥  ன ࠧ, 業 ᢮ ⨢.  
⠭  ⠭  ᨫ쥢    ,
  樠⨢  "᪮४஢  "  室      १   
뭮.
     誠, ᮣᮢ    ⮢,  訫  ࠧ  ।
  । ⮬      "  㫨",      
᢮     㡥,                  
㤠⢥  ॢ,      ᫠    뢠   
騭  ᠬ ,       㪨  䠭  
業  㦥    㡮  ᯥ歠.  :  
,  থ, ⨪ 室  㬠  ࣠,  
-  業!
     ,  , 襭   ,   誮,  ⥬
뫠  䨭  㫨   諮        ⥬.  
,   ⢨⥫쭮    뫮    室.    ,  
, 롨    ।⥫    ࠢ    ᥬ
㣨,     襩 ஢ -  .   ⮣  
   ᮣ  ᯮ ਭ ,   ⮣    
 .
       ⨫     ,      ,  ᫨    
࠭ ⥫䮭   ஬,    ன    
"" ᥣ ஬ - אַ ⥫䮭  -! -   ᫨
 ᫥ ண    ,   ,  砢  
ᥭ,   稫  ⮬  宫   
- ,  ⮫쪮 稭.  ᭮   ⨫, ⮡  
뫮 㤠 㯠...
    -  , - ᪠ 誠,      殬  ᪫
冷 - ਪ .
     ਭ  ᯮ.   ⮬,        
﫠 .
    -   ⥫ ⥫ , ?
     .
    -   ᮢ襭 ஭  祫.    ஢
, ,  ? ஢,  襪.
      砬.     -      㪨.      ⠪
ᯮᮡ  .
    -  ? - ᨫ .
    -  ⠫ 㡨 , .  ५ , 
     ᯥ 㢨  .  :  .  릨  
訫 ⮬, ?
     ᭮ .    ?  -  .
    -  ५  ,  㤥 ५  ⥡. ॣ,  .
ॣ!
    -   蠫  ⥡  ᫮   ⮬  .  
,  , , 祬 .
    -  ᨡ,  -  ᪠      ,  뤥ঠ   :   -   
।०.
    -  㤠-, - ᮢ⮢ 誠. -  . 
 ⮪,     堫  -  .  쬨  ᪨
  ᢮   - ।, ?..      .
 ⮦ 쬥 ,    ⠢ ᥩ ᭮...
    - ६ ⥪, -   諠 ୠ.
    -  룫뢠   祫.
    - .
     ⠫.
    -   , ... ? -  襯⠫  ,  ਢ,
  ᨫ쭮 . -   ,  ন , ?
     ,   뭮  :
    - 매ࠢ, 誠, -  롭 .
    室  ,  ࠧ  ⮬, , 筮,  ᮢ    
 ᮢ襭 ࠢ.      ᫥  㯨:    
 㤠- , ०.        ⮬,    誠
  ⨬ ᢮ ࠢ ᮢ⮬.  ⮬      ,
   ,  "ࠧ祭" த     ᭮
室 ,    ஬  ᠬ ...


     ᥬ

    - ,  ⥡, -  .
     襫, ਭ      㡪    蠫    ᪠
࠭,     ᬥ.
    -  ࠢ, 稪 .  ?
      ⮪ 訫. 㡪  ⠫  ᪮짪,    
誠; 宫 㩪 ப⨫  ᯨ  筨.
    .  ,  ५...
     ! 祬  ?!
    ᨫ    ஦ ⥫  ⢥⨫, ⥫쭮 룮ਢ
᫮, ⮡    ண:
    - ਢ, -     ᫮ ⮫㫮     
ࠧ稥: -  㦥  ⮣ ᢥ?
    - ⠫, 쪨, -  ᬥ宬  ⮧  .  -  
㤠  ᯥ.  ⥡  ᮢ.
    -    饬- ⮦,  -    ⥫쭮  㦥,      ࢮ
ਡ ᮩ.
    - ! - ⥫쭮 ᪠ . -  .
    -  ।  ४ᬥ.
     -    ᡨ ⥡  ⮫.     ⮢    ⮬
,   ,  ᯮ,  ⥡ ஢ 堭.  , ,
  ⥫ ᯥ.  -    ⥡ ᡨ!
    -               -  ⥡,  ,  ,
ࠢ?..
        ୠ      ᥤ?  ᫨       ஦...
।,  ᭠砫  ᡨ ⥡, 㣠    㬮祭.
    ᬮਬ,   㣠...
    -  ஭ 䥪⭮,    㤭,  -  த  .  -
ᥣ  - 뫮:    室   -   ,
 箪,     饣 ᯨ᪠,   ᯮ⥫쭮 -  ⠢
 । -  ᯥ,  .
    - 䥪⭮, - ਧ , -  襢쪮 "诨᪮"  窠
祭 䥪⭮.
     ! ࠢ, !
    -  ,  ᪮,  , -     த
⠢  ஢ 諨 ⮭樨,  ਡ -  ,
- ⪨ ⪨, -    祫  .      
,   ⥡ .  ⢥.
    -        ⮡    .    ᥣ,  
. ,   ⠬ ભ   ᯨ᪮ ?
    -      ௥.    㬠  .  
 訫,  ⥡ ⠪ ஬ ਭ, ⠪ ஬  ?
     -  ⠪. ⭥, , ⭥.
    -   ⥡  ?
    - ...   ""? 짠,    ண  ,  ⨥
⥯.  - ᥣ -   १ࢥ,   ਬ
 . ᥭ, ?
    " १ࢥ...  १ࢥ...   १ࢥ..."    -      "
१ࢥ"?
    - 襫 ... - ભ .
    ⭥ -  २ࠩ!
    - , 㦥 㡨, -  . -   .  אַ
 ࠭,  ᡮ 堬.
    ୨砭    ⠫  .      ⮬  ⮭      
தঠ.   ࠧ ᪠,   㦭.
    -  㡪, -  .
    - -, -, - ய . -  ࠧ  
 짥, -  ஦. - 蠥?  ।⠢ ᥡ, , ᨦ
   ⥭ -襭, 襭-,   ⠪  
⥯ 祫᪮ 饭, ४    ன  ᫮祪.  
⠪ , ,  ⠫, , 㬠,     ૮,
஬ , ࠥ   ⥩  嬠   ⥫䮭.  
砥.
    - 㯨 嬠 ணࠬ  ᢮ ᮭ   ࠩ    
, - ᮢ⮢ .
    -   ⠪.    祬    ,  祬      
嬠?    ஦.
      ,    אַ,    ⥪⮬,
ଠ 祫᪨  ᫮,  ⪠      ⮩  ᫮㤭
 ࠧ,     뫮          ࠢ.    
᭨,  뫮    ,   楫   ⥭.
 , ⮡   - ,   ࠧ      室    
.
    - ,  ࠧ㬥 , ७쪠.   ஬-    
?    :    ⥡,  ᫨  நࠥ;  
梥,  梥⨪-ᥬ梥⨪, ᫨ 먣ࠥ. .    
⮡, .  ⥩ - 㢠 ਪ.   㤥  묨,    -
묨. , ᪠, 室 2-4,  - 7-5. ᪨ ,  ?
 ᭮ ⢮ ।.
     墠!
    -  ᥡ 㣮 ⭥, - ᪠        㡪  
砣.
      ᯥ ⮩  ⥫䮭,    .
    -            ࠢ?  -  ⥯    
  ⠫      諨;    ⠫  ⪨,
뢨, . -  ।  .      ꥤ    ⥡
䨣,   㡨  -    ⢮  .    
⪠ த .  業   . 㤥  ,
 訫   .  ன 室: D2-D4.   ᮮ⢥⢥
: C5-D4.   ⮡, -  , 뤥 ᮡ ⮭樥
᫥ ࠧ,   蠫 ⪨ 㤪.
      㡪, ᬮ५    ઠ,  ਣ  
饩 㪮 .
     ।﫠 ᮭ .  ᮢ,      
 ⢥.
    ⠪,  , ࠧ ,   ஢      
ன ᢥ  ⮫    ஥  ।    
設.  ,  誠   ⮬.   뫨  
     ⥫.  ᫥騩 .   祣 ⠬
 㦨,  㦨 ⥫ ஭ 祫.   㬠,
 뫮 誥 㢨,        ५  
祫.    .   㦥  㡨  .    
,   㡨  -  ⥭  ७    뭮.
 ,  ਢ.    殢 ਢ몠...
       ᥩ . ,    ,        
।ॣ.  㬠,  뭮  ᥩ    ࠬ  
 祭,  業 ૮   ,    ⥫  
譨 ࠧ ᯮ. ,  訡. 뭮 訡...
      :  祬    ᭮    
⨥?      ⨬  ⮨?  ।  㬠த⢮  (,
, ᫨ ᯮ ,      ,  祭    
宦),   ७  ( ⮦ 㪫뢠  ࠧ:  
  ࠧ 㦥  뭮  ,  襫 ⥫  -
祬   ஡  ⨩ ࠧ,  ⠪ 室?).
 ᫨ ஥,    祬    ਣ襭      ⥫䮭  
嬠?  .
        :    砥      ஧  㡨
      ꥤ  䨣?  ⮩  ९    ᭮
쥧 ७?
    㬠  ⮬  ⥫.     頫    
 , 稭    ࠢ , ⨢ .
,  ⠬ ந諮, ⠪     ९, ,  
,  .    ⨢⠢ , ᫨  
⥯   "⮩ ९"?   ,  ᠬ ⮢? 祭
  ᫥  ᥣ,          ᤥ.    
ਤ, ஬    㬥  ,  㣮  㬥
⢥   .
     訫   ࠭        ࠡ  ,  ,
  .       .  ⮬    
ᯮ.    ⪥  ⠢   祭  ,
 ᠬ 讬 , 業ࠫ :  , ᮡ⢥, 㤥
⮩ ࢮ 誮,      業        ୮
⨨, ᫨ ।०  ᤥ 쥧?      㬠,  
।ਭ - ⢨  ०६,  ᭠砫  㦭
ࠧ,  ⮡      ᭨,     襭   ஡
- ப㫮.
     饬,  ᥡ 㣮ਫ.  ᥡ ᯮ.
      १         稫  ⢥  ⥬  
஬. 祬,    ⮣    ࠡ祣  ⥫䮭    
諮.  ,    ᠬ     ,   ।⠢訩
箬 쭨   ன  ,    ᨫ  ਥ,
⮬  誥 뭮, 㯨襬  쭨    ५묨
࠭ﬨ । 殮,  筮 ॣ    .
 ⮣  ,    ,   稭 ᭠砫.


     ᥬ

    -  ⥯?
     ७ ⥫䮭  , ਪ  ,  ⠢    
宭 ⮫ , ࠧ뢠   , ᮢ:
    -  ⢮ ॡ襪  ᥩ ?
    -  ,     .
    -  ⮯㭮,  ᪠   .
    - ,  ,   㣠 ᫥⮢  㦤.      
⠪   . ,  ,  .      筮
ୠ.     ᢥ  ᫠ -  . ,  ⥯  
⮡  .  ⮣  ⥡    ᨫ?  -  
   蠫 ७ ᮢ.
    -  , - ⢥砫  .
    -  .  ஢ 襣 饣 㣠? - ᬥ  ⥬
.  -    ⪨  ,  ?  㬥  ࠧ᭨  ⥡
?
    - 㬥.
    -  ,   ஢ 砥.        ⥫.
, 室    ⮡.
    -  G1-F3, - ᪠  .
    - , -   ᥪ㭤 㬠.  -  誠  7-5.  ,
,   ࠧ  ᫥騬  室,  㬠,    
  ࣠樮    ୨.  १      ⥡
ﭥ      稪.   .    ࠭    ࠤ⥫䮭稪.
।०,  稪  ⮨:    ⭮襭  ,
     .     ⥡ 祣 뢥  
㤠.  祩    ࠤ⥫䮭  祭.       ।.
,      .  㤥,  ⠪  ᪠,   ন
ﭭ  ,  -    :  祬-      ᬥ訫
ᮡ⢥ ࠧ. - .     १  ⥫䮭  ।  
⠩:        ⮨    -    ᫥
⨦ 㣮 ஢-㬥楢. 쪮 ६  .
     ࠧ ભ:  ᮡ  ࠢ    ।  .  ᭮
樨.   ⠪,   ⮢  ࠢ   :
 襩 ⨨ ப஢ ⨬.  ᮡ ⫨ :
 ப஢    業    ⢮    易  
⮢.  ⠪ ?  ⨥  ⨨,   ⮡
ᮢᥬ   祬. ᥣ ⭮, ᫨  ᯨ ᮯ୨  
ᬥ,          ᪠뢠   ࠢ   室.
,  ,      ⠪ 室 稢.
     .  ⮡      㬠  -⠪  -  㯮
ᮮࠧ   ⠭  ࠢ,  訫  ⢥
࠭⨨  .  楩,  ।⥫쭥.
 ᠬ , 祬  㦥 ᪨ ?
     .   .  誨  ⮪. .    ,
 ५.
    -   ᬥ, - 襯⠫  ᥢ訬 ᮬ.
    - ᬥ-ᬥ, -  ᬥ  .  -    ᬥ.  
  ᢮ ஫?  ,  ...
     㡪 - 饫㫮,   蠫  :
    - ,  ?.. !..
    - ... 窠...  ...
    - 筮, - ࢠ  . - -,  稪...
      ...   ?.. ! !    ᬥ?!  ,
窠...   ⥯?!
     墠⨫ 㪮   ⮫,     栬.  
⠪, 殮 ,  㤮   楫 .
    -    ,  ,    ࠨ,  -    ஢
ᥫ. - 祣      ᤥ.  㤠    ஫  
᪥,    ⢮  㯠.   , ⠪  :
  .
    - ...
    -      ⢮.  ⮬  頥.  ,     祫
ࠢ.  ଠ  ᪠ ୥ .  ᫨      ᢮
।  䨣   ,   -  -    
  砩   .  ᫮,  ᫨,  筮,  㬥
 .
    !    ࠢ  ਫ...    ,     ,
ࠢ... , , ,  ,  ?..
    - ᨡ, - 뤠 . -  쬠 譮  ⢮ ஭.
     ᠬ  ,  ⠪ ந  .  ⬥, 
謠 .  ⮫쪮  , : ,  窠,    
⠪?..
    - , -  ᭮ . -  ... 
 ⤮, 㬠  ᫥騬 室. 誥 ᢮  ।
  ਢ, -   㡪.
     ࠧ    栬    砣    ⠫    .
-⠪      ਫ. -⠪  .
    - ᠭ ᨫ쥢? ࠢ.   .      
⥫䮭?.. 堫  ஢?.. 㤠?..  ?..   ?..
  ᯥ  ?..    ⠫?..  ᨡ...  -,  祣
쥧...  -... ᨡ  ࠧ...
       ,   ॡ ஢ન!
    -⠪  .
     ᭮  ᪠  ࠡ祣 ⥫䮭.    ⮬  
ࠡ⠫ , 諨  㤪.
       , ᯨ ⠬ ,  ?..
    - ࠢ.    ਤ... ?..   ?..  
 . ૮. . 蠫, ? 祭 ⭮...    ?  
஢?  ?..   ?..  - 易    
?.. ଠ ""?.. ,    ,  -  㤠    
⮢  ࠭  ய  ⨫?!  ,    .  -     뢠,
... ... ... ᨡ 讥...
    , ⥯ , "த  ".  , .  
,  ஢, --.
      ""    쥣 ࠧ.   :
    - ࠢ.    ࣠ .   ""?..
,  ⭮ ...   ࠢ ...   ᪠,    
ᥣ  뫠 ਫ  ஢... ,  ਤ...
ਫ⥫ 㦥?..  ?..
      祭.  ࠫ  ,      -⠪   㯮,
אַ ᮢࠫ.    ⠪      㬭,      㬠.
ப -  .
       ᯮ : ",    ?..  !.."      
,   ?   .   ⮫쪮 ...  
ᮢࠫ ?
    -     ⥫䮭 ?..  ...      ,
, ...   ⮣ ⥫䮭...  祬?.. -, , 
 㡪!..
    ",  ?.. !.."
    .  ,  ५.
    㡪 ᪮짭㫠    ᫠, ᪠稢,  .
      ᮢࠫ.  ᮬ   .    .
॥ ᥣ,  墠⨫     ய.  ,  ।  ᠬ
뫥⮬.    ᫠ - 㣮,  騭.  ⮬
 "  ", ⮬ " ". -᢮-᢮!
  ,    !..
      ᥫ    ⮫,  ⭮  ࠧࠫ  ᨣ  .  
뢠, ᪠⨫  ⮫譨.    ࠫ    ਫ  ,
娢   .
    ᫨ ࠤ筮 ⠫.
    -, .  ⥡  "⮩ ९".  ⥡  "  
訧"...
     ⥯ ?        ?    ⮢  -
.          ⥯  ⮣  ⮢?      
-  ॡ,  㧥    誮,    ନ?  뢠
-    ?   ,  ᥡ  ஦:    㩤  
ࠧ-㣮.     ⮬ ⭥  ᢮⢥
 ।᪠㥬... ,   , ,  㦥  ࠥ    
ࠢ.  ᫨    ࠢ,  ⮣?     
 뫪?    ? .  ,  ⢮  㦭
. ,    .
        ୨誠-,  㯫,    ஬  窠,  
ࠤ⥫䮭  "Panasonik"      㯠      誮,      ᯥ
⮢.  ᪠   쬥  ⮫  ஦  嬠:
, 믮   쪮 窨  १ﬨ    䨣ન,
ᤥ  ⢥म ஧筮 ⨪   梥⮢;    
⮢ ᥩ,  ண ࠫ    ᯨᠭ  ࠭  ࠭;
⭨稩    嫥, ப   㧥   ப⭨
 -   ⥫쭮 ॡ ⥬.  ᮡ ॡ,
   .
        ᯥ묨 ਣ⮢ﬨ  ᯮ⢮.
    -  稫? - ᨫ .
    - , ஡  .
        ⥫.   ⢮      祬
 訢.
    ࢮ,      ᤥ  ᫥  ⮣,       ।   
ࠤ⥫䮭  ᨫ ᯨ    ⠭樨,      
⮫, ⠢ 䨣ન    ᮮ⢥⢨    ⥪騬    
("-" -),      ࢮ  ࠭  ᠫ
㯭 묨 㪢: " ". ⮬   ࠤ⥫䮭
 㪨 , ਢ । ᨣ, ⥯ 㦥 ᯮ,   
஦, 㡮 ⮯⠢ 訥   , ⠫    
 饣 .
    䮭  த.


     ⭠

    㭮   ᠬ㢥७.     
஧ ਪ ୮  ⠭樨: "  ⠪,  祫!",
 ࠫ   ᪠  ਫ  室,  ᫥⥫    ஭    ᯥ
᪮짭  ᤢ ३ ⮢  ࠢ .
   ஭  ᥪ㭤 ,   ᪢  ⥪
堫  㪮. 㭠 祣 㣮  ⠢,   
  ⢥. ᥫ ॡ.
      뫠   ⪠, 筮 ୠ,   
⥫묨 ७ ଠ,    㫮 ࠤ⥫䮭,
, , 嬠.   ᨫ  .    ਪ
 ⪮ ⠪, ⮡  뫮   ஭. 冷.  
ࠡ.
     ᯮ殮     ᢮  ६.  ।  ⥬,
 ࠢ  ,  ᯥ   ⮬  ⪮
室.
      ⢮,  , ᬮ    ᯮᮡ,  
嬠      ;  ࠫ      ,  ᫥  祣
ந 㡥⥫ ,    ᮡ      㯫.
⠪ ᥣ ࠧ㬥 ,    ᮢᥬ    ⥫  㧭
ᥣ  ,   -     㧥,      
, 㦥  ५ 誮  -    ⭥  .
 㦥 ⮣  뢠,   ਭ樯       㬥
࣠   頭 襭.   殢, ⮢ 
 ॡ ६,  ६-    .
     ᯥ ,   ᯥ.
       㤭 ,    堢,  ⠭    
      ஦      .  蠫
ઠ騥 蠣.   ᮪ ਪ    騭  
殬  ஬ ᨧ 梥 ᮬ, 祭 ࠪ୮ 뤥騬  
⮬  䮭.     ᠫ     ⥫:  
㤨 ᪭訥 थ᪨  -   ७஢  梥訥  
᫥ ப ⠭.
    - -...  ⠪? - ᢥ  ਪ,  ࠧ뢠    
७.
    -    ஦?
    -  樨,  ?
     㤨.  ०? 㯠- .
    -  , 祬  ⠪ 訫?
    -   , - 樮  ਪ, -      
 ᯥ⮢, ᬅ  㤠 .  ࠡ.
,  ⠪ ઠ 嫥,   㤮...
    -      ,  -  ࢠ        ࠧ⢮,
뢠,   ᢮ ਪ  த  ᪮筮,
 ⮫쪮  ⥫. -  ?
    - , .   ,     襫  -  饫룠.
㬠, த⥫ 堫,  ⠪    .    ᫨        
ᮯ...
     ᥬ,  ਪ  稢 .
    -  ?
    - 室, -   㪮. - , , ᬅ?
    -    砥.
    -  㣮 ᪮.
     騫 ᨣ. ਪ   "" 騫:
    -  ९ ⠡窠  ? "稪", ?
    - ,  ⥡    ન  믠?  -    ᨫ  ,
  宦,              
᫥ ᫮.
    - , - ᪠ . -   ⥡ .
    -   , - த   ਪ.  -    થ
嫥  ...
    - ⪭! -    쪠.
    ,    㣠.    .
     ᯥ,  ,  ⠢    ⭮.    ,  
㤠筮.
    -   ⮡ , - ந  ࠧ쭮.
    쪠 ९,  ᥡ  㪨:
    - ? . 室.
    ਪ  -  ମ  ᥡ    ,      묨
ࠬ.
    ⪠,  ன ⠫ 쪠,    让:    
.   .  ⥭ 﫨 䮭  ⥪  誠
 ࠧ⭮ મ : ⠬  ਦ  ⮥᪮,  
 -  졮 좠 .  ⠪   ⮬  .  ஬
⮣    ,   ⠫᪮ ⠢  梥⭮
 ⥫,  窥   - 㬠 ஧.
     ᥫ  , ⥣ , த஢    ⮬
쪥 宫  , ⮬   ࠤ⥫䮭,    ⥭  
  冷. ᫮  , 쪠    
    ਣ⮢ﬨ.
    -  ਬ, - 砫 . -     ᪠    
?
    - 祬   ,  ,  訫,        ⥡    -
᪠뢠?
    - , - ᪠    ஭.  -        㣮
室.  ਯ   ⥭,    .  ⮬
।० ࠧ:   ⠭    ।  祬,  ⮡    
.       .  ,    㬠,      㦭
. ᫨, ⮡   ⢮ ,   ⥡
㡨,  ⥡ ,  ࣭ .  㦥 㡨,   㬥  㡨.
   㡨 ⥡  .  ,    .
᭮?    ᪠뢠...  ,   ࠧ    ᮪
?..
    ⭮ ⫥      ந.   
ࠦ   ᪠:
    -   ...
     ⠫  १  墠⨫   ⢮ 㡠誨.  
頫.  騫       筮  ⬥७  㤠஬
ᡨ      .  稫      ᫨誮  ஬,    筮
䥪⨢.
       .
    쪠 殮 砫   .
    - , - பઠ . -    롨.
    - , -  . - 㤥 㢠 .
     ࠢ   ஫  嫠஢  㯥ଥ    誠
㦠饣,   .   ᯥ.
    - ᮧ? - ᮢ ,    쪠    ⠫  
, 뢠 㪮   饪.
    -   ,    ᥩ  室,  -  뤠  ,    
஭.
    - 뢠.  ᪠뢠 ,    .
     ᨫ  ,   :
    -  ⥡ ਪ.
    - ᬮਬ.
    -  ᬮ 祣.     ,        ࠡ⠥
᢮,  ⥡ ਪ.
    -   .    ⥡    ⠪  砥  ?  ᪠뢠,
᪠뢠,  .   ᢮. , , 㤠  
 ?
      稫.   ࠧ  㡠  쪨    娤
롪:
    -   㤠?
    - , -   㪮. - ᪠뢠.
    ,  १  ᨫ  ⠫     ᥡ   ᫮,      ⠫
᪠뢠.
    砫 .  ⮩ 稭,  ஡㤨     
 ᥬ 㦠饬 .  ⮩ ᠬ ᫮⮩ "".
        ⥫        䮭.
㯠   ᪢, ⮬    ०  ,  த  த
⥫,  ᤠ 栬 ⠬譥 "設" 뭪    
業.    ⮯業⭠  ਡ.    ⮬    
.
    砫  諮 .  ⠫ 㢥稢  .
 뫮 㦥  ᠬ ਡ嫨.   䮭.  
ॣ, .    ⠭    ।饬
⠯, ⥬   㤥  ॠ樨 ᫥饣.
    -  ࠧ,  ⨢          ⮪
䮭,  ⠢          ⮬᪮
 ࠭ ("   ᥬ ᮢ 뫮 :   ᪠
    ஡    த"),    ᠬ  ࠢ  ண  
᪢-⮫. 㫨  ,  뫨  ,    ⠬  -  ,
. ⠫ 㫥稫,  ,  ᠬ ,    ਤ
  : ⮬᪠     ⮬᪠ .
    ⨢  - ( ୨ ᢮  碥 ⮫
࠭ ஢  ਫ), 쪠  .  ६  諮,
죨     -  ⮨        ࠡ뢠
࣮楬 ஢  室  뭪  ⮢. ࠡ뢠  
 ,   ᢮  த  筮  祫᪮
  . ॥,    ,   ࠧ   
 ⮬. ,  뭪,     ⮬.
    ⨢    "ਭ",  쪠   ,      ஢७
      ᥬ   㭪⠬   ⭮    ,    쪨,
஢७.  㯠   ,  ᫨.  
ᮡ⢥ 樠⨢  ⠫ ।  ᢮    㬨
ࠧࠧ  ஥,             ஥   
ঠ, 쪠, ᠬ ⮣  ⨢, ⨫   ᯨ᪥  ⨢⮢
  㤮⮨  ࡮  童 ( ᫥  ᫮
,       ).
       室 ᪨ ९, 䨧᪨ ࠧ  ॡ
। 㤥⮢   "ᠭ⮢",  ⥫쭮,    
ᯨ 䣠    " ",   易 뭥  
-    ᪨    ࣠ﬨ,     ﬨ     
ࠢ࠭⥫묨   ࣠.         室
믮   ᫮ ⥬, , -, "  " 
  ࠭ ⭮   騬    ,  
-, ஭ ⠩        ࢠ  
⢮,         .
    -  ᥡ  , - ਫ  ,  -      ਢ
 .   ࠢ.  ᥣ  ࠢ.
    - 祬  ""? - 筨     ᬥ誮.  -  ,  ୮,  
⥯ ࠢ?
    쪠 ய⨫  砭  襩.   ᠬ  
ॡ  룮,        ⠭,     த
᪠.
        쪥  ᫮   ࠢ.      믮,   ஬
易⥩ "࡮騪",  㣨  祭  .  
।,      稪   誠:  ਭ
, ⭥ , ᣮ   ⠪-  ,      ⠪-
⥫䮭,  ᠬ 쪠 業 祭 .   ,  ,
ᯮ   ⢥ ,  ⥬  ᠬ  뢠  
 ਥ,    ९    ᢮  ,        
"ਭ"    ⢮ ...
    -  몫뢠  , - ॡ . -   砫.
    -    , - ᪠ . - ᫨      ,  
⥯ ⥡  㦥  .
    - , , ࠧ६.
    쪠  砬  ⠫ ᪠뢠 .  ,    
᫮,  뢠    ணࠬ,  ।ᬮ⥫쭮
ࠧࠡ⠭      ⢫  ⮣  ᠬ  "  ",
, ᮣ᭮  ,  室 ਨ     
  祭  묨 嬥஢묨 㪢.
     ᭮, 㬠 . - 㦥 뫮 ⭮, 祣   ᠬ
  । ࠧ⢮     "  楫  
筮".  㤠   뫮  ,   稪  
誠,   ⥫쭮 ९ணࠬ஢?
    -  ᭨ , ⮫쪮 , - 墠⠫  쪠,  -    
뢠 .   砩 ஡⥩. ⭮ ⠪ த,
 ⢮  । , ⠪ ⥭    .    
  ।᪠뢠 饥.          ।;  
,  㦭 ;  ਢ   楫, ᬮ   ...
   ᤮孥, ᣨ  ⭮,  ᯥ  ४
। , 㤥    ...
     . 襢 ⨪, ᪨         
⢮.

    - ⭮, - ࢠ  . -        ⭮.    ,
ᬮ, 㢫,   㣮 .    ⥡
 ᫥ ࠧ?
    -    .
    - , -  ⠫ .
    - .
    -  ᪠?
    - : " ⥩".
    -  ᮡࠥ  ⥡ 㦥᪨ ?
    - 砫   ⠪ 㬠...  ⥯- ...
    -  ?
    -  ⥡   . .
    - -, - ᪠ ,  ᥩ  ᨣ ࠤ⥫䮭.
    쪠 ண  .   ⥫䮭,  .
    - , ?
      .
    -   㬠... , 宦: ᫮ 5-6.
      騫 嬠, ⠢ 䨣.     
, 騢 .   箪⮣.
    -  4-D3.
    - , - 業 . - . , ,  ⠬?    
㦥 ࠫ?
    - 祬    " "?
    -   ⥡, . -  :        ७  .  
।  㡮?
    -    .
    -    .          ࠫ.        㤥
-⭮:  ⢮!
    -  ""?
    - , 筮,  -    ᬥ.  -  ,  ,  
२뢠.  - 祫 ,  ⥡,   祬  ࠧ
.
    -  ⠬  ?
    -    ? 祣. 窠  ,  ࠧ㬭.  ,  
᢮ ᢮⥫.
    - ᫨   - ...     ...
    -  , , ண.     ਢ.
    -  ⠪, - 뤮 , , 祬,     
  .
    -  쪮,  ⠬       ᥤ,      ࠧ
᮪... -  ⪫稫.
     ⠫ ࠤ⥫䮭  ᬮ५  .       
.  ஢    ⠫,              ⭮
ᨬ .  .
    -  ?
    -   ᠥ.
    - , - ⢥न⥫쭮  쪠. -  .   㣨
 ⠪ ࠧਢ   ⠫. ਦ  ⥡,  ਦ, ?
    - 蠩, 쪠,  ⥡  -  㡮 譨?
    ࠤ⢠   ᫥ 㡠.
    -  ,   ,  祣 ⥡  ⨬  .   
,        -  祣    .      ⥡   :
।ᬮ७ ⮬.
    - , - ਪ , 殮 ࠧ.
    , ⠪. 㤠  ,    宦    ?
ୠ  ?  "箪"    ࠤ⥫䮭?    ⢨⥫쭮
 ,    室, 㯪 ᯨᠭ ।? ࢮ
-  ⭮, ஥ - ,  ⮦ 뢠   .
  .
    ,  ᫨    祫    ,     ன   
ࠧࠥ ᫠, १   室,   ୠ⨢  
 ।   "" -  㤠    祫?  쪮
㤠, 㤠  ।ᠭ.  ⮣ 쭥  ᫥⥫쭮  
⢨    祬   ।᪠㥬.   ...         
-  ᫨誮 㬭 ୮ :  ⨬    
楫  ணࠬ,  㣮 -  筮 ⠯  .  
 ⠬  楫:  ᬥ   ஢    ⥫  -
⭮   ,      ᪨  ணࠬࠬ.    
砥,    ५졠   㫪᪮  ய.  쪮
५ ⥯ 㤥   ୮ - ५  .
    :      ?    -
᫮ ⥬ 易  . 㤥 ,     
諮. , ⥯ ⢮   ᠬ   .    ,
த .
     ⠫ 嬠, ⠫ .
     ࢮ ࠭   ᫥ :

    "  
    . 㧮᪠, . 14, . 37
    ? . .
    ? . .
    ??
    - "

    -, - ᪠ , - ३  ᫥饬 㭪 ⪨ . 
   ᯨ᮪   .          ४᭮
.   ᯨ᪥ ⮨  ᠬ. : ३,     .
  ⭮ 稭  .   童 ⢮ "ન". 
     ᯥ.    ,  ᪮쪮    ,
易 ,   ⠪  ᠬ    . 稢 ⥡
 ଠ   ᫠. ᫨,   ,    ,  
ࠧ, ᮣ, :     ,   .   :
   ⢮       ⥡  ਫ.    
⥯   ⮡,  , 祣 ⮫쪮    .    
㬠,  ᫨    㤥  ,    ⨧,    ⥡  訡
ࠢ  ⮤ 롨 ଠ樨.
     쪨 㫮.
    -  ࠢ?
    -  祬 ?
    -  ... ᤠ?
    -  ᥬ 堬.
    - ,  ... , ⠪  ...  -  쪠    
ࠦ  㬠.
    - , -  訫  .  -  뢠.  ३  祭,  ਩
,  . ३       孮᪮  
쥬 ;     䨫䠪, ன .  ३
  ஬諥 㫨,  ᥬ,    ୠ.  
 ਩  ,   .
    -  ?
    -  .
      ਫ.   殢,      ⥯    
᫠. ᫥ ᥣ,    ᮮ騫.
    -   ⥡ 㦭?
    -  ,     ⠪  ᥩ    㩤,  -    ,
. -      .
    -   㬠!
    -  ⢮     "㬠"...


     

    16.45  ᪮᪮ ६.
     室  ⠭樨  "᪠": । - 쪠,   -
.    ⠫. ⢮,  ᯮ.    㫨  મ
ᢥ⨫ ᮫, 㦨 嫨.  諨    १  ⭠
ࠫ  㦭 .
    -  , - ᪠ 쪠, ⠭.
    - ।, - ਪ . - ᥤ㥬 ஥.
    - 祬?
    -  ⢮ .
      ᠬ   祬.  ,   "ᥤ"  ஥  
  業 .  嬥୮ ࠭⢥, ⠪ ᪠.
      砬,  襫.
      ⨫      .    㯨    ꥧ  
,  ࠧ  ⨫,    蠣,      롪  
᮫묨 砬,  ந訬  ᪠ .
    -  .
    - , - ᪠ .
    㦭 뫮  墠,  த  ,  ᪠. 
 ⥬  -  ࠪ.
    ३ ⨫      蠣.   ⠭,
롪 㤮ண 諠     ,        롪  -  类
᫥ ࠦ.  㧭  ,   㧭    ᮢ襭
⥦,       .      ,    ᥩ
ந.
     ,   ᯥ.
    ३ 墠⨫ ⮫.  ᠬ,    窨.    
騥    ⢨ ન஢  ,  筮
,  墠,    ⮫㫥     㪠
⢨⥫쭮 童 ?
    ਣ,  ᤥ    릪 ८  ࠧ襥
 ﭨ.     㤠. ⮬  楫 ३  
 ,   .  ५ ।     來  㤥
५  ⪮. 㫨    ࠧ᫨ 쪥 . 
 ᪮짭    裡    㯠,    窮  ⥫  
᪠  ᬥ.   ५......
      -     ,      ᭮  ,  
ॢ,  ਪ⨨ 楢,    冷  㬨  ,    
 , ⮬   ᭨,   ᢥ,    , 
 ,   ᠤ  ࠧ  ᥬ,  ...
    ५  ᫥.
     १   ४⨫  .  㢨,   ३
⮨, ॢ  ,  饭 㪥 - ⮫.
    ⮬    ஭  㦨    㯠    ᯨ.  ⭮,   
㡫  ᭮ 㪠.   娬  㪮  㤠ਫ
 䠫.   뫨;  ⠫ .
    ३ 祭 㬥.
    " ⠭ ".
     ⥡    嬠.  ⥡  .  ⠬    ⥮ਨ
嬠:  樫᪠  ?  2-4,  7-5?      ?
 㦥  ᥭ     ⨭᪮  㪮?    ਮ  
४? "Il giuoco siciliano"?  ᠬ :      樫᪠
.     ...
        鸞  楯    讪  㫥,  
஭ ॥ ⮫.   .
     䠫   ஢.   쪨   ⠫.
 ஢ - .     ﭨ.      㯮.
,  譮  ५. 뢠 "᪨ ".
㬥⭠ ஭,             ࠡ    
"୮ "? ⢥ ᯠᥭ    ଠ쭮  娪.  ,
쪥 㦥 祬  .    室.
     ⮫  , ਪ  ⪮,    室 
.


      ࢠ

    ࢠ 窠 १.
     ࠫ.  .  ,   
⢥, ,  묨,    ,  .
    .  ୠ .      .
     ⠭   讬    ᪢ਪ,  ਫ,  
ᯮ  १  ᫨  ந襤襥.    ࡨ,  뢠
७, ஫⥫   㣮  楩᪨ . ,  -
㦥  맢...
     , 筮, 騫   .        
ᮢࠫ.    뫮  祢.      ᪮?    客?
⠫  - 쪮, ᮡࠢ  ?   ,
 ਪ  祭   砩    ,    
砩    - ,  ,    ᥩ  ,
஢  ⪮:  ,   ண...  
ண...
    ,   -⠪    㧭,  ᮡࠢ    ,  
.   ࠫ ᤥ ⠪, ⮡  祣    㧭,
 ⠫ -஢  த 嬠⭮ ⨨.  
 !   ⥯  . ⢥ 㤠.    ⮬,  
 㡨,   . -,     祫.    
⥯  ⢮  祫.
     墠! ᫥ 㤥 뢠 㪨     .  
⢮    ᪠,  ᪠ . ᪠    ,
   ࠫ  । ⢮ "䨣":  ᪥  㦥  ᭮,
᪮  ,   ⮣ 筮   ᨫ  -
ࠢ . ⮬ 㬠, 㬠,   ࠧ 㬠...
     ⥬ 易  . -      祫...
?..
    ஡㥬,  ᮢ      ९⥫,  ।⠢
 痢 ᪨.
     ᨫ ப  , ᥫ   ᪠,   
   ࠧ    ⮩  ࠭  ⠪  奬.    業  -
אַ㣮쭨      묨  㪢:  "";    -
㦭, 㤠  ᠫ ᢮ ஧: "".    אַ㣮쭨  
㦭 ஢  ५: ﬠ , ⭠ .    
 אַ㣮쭨 - ࠢ    "",  ࠢ      -
"",  業     -  "".    ᫥,  ,  
२,  ୥ 뫮  :  ""  (ࠫ쭠  㦡
ࠧ). 祬,  ⮣,  ,   . ,
 , 誮 .
    ⠪,  ।  ⮡    ࣠樨,    ⮩      ⥯
ᮢ   .    אַ㣮쭨    ""  
㢥७ ஢ ५.  ᮬ:   ५  
 뭮; 室, ,      ⮣,  祬  
 ⮢. 稥 ⭮ 裡?   㢥७.  ᫥  ⮩
㤠  㬭 㬠 業ਥ,  﫨    ,
 㬠,   㬥        .    -⠪  㬥?
祬...  .  ஢   ""      㭪
. ⮬ ࠧ᫨     ५,     :
-  誮     殢 ।०  ࠢ.
    . . -஬諥 . ,   ன
᪠  ᢥ ਩ ந⢮  ⠪    ⮢,
 室   . ᫨, ᪠,      
室  ஫ ,  ,  ᭮     
 ணࠬ,      ᫥  ᬥ  ஢  
 裡.
     ,  ᪠,  㣮 ਠ.    ணࠬ
 (  ணࠬ ⠪ 㬭,  ࠬ  ன  몭
ᨩ᪮ ࠦ ਭ㦤   嬠, ।  ⠢
, ஢    த⢥?),   몭
- 祭   宦 -  ⥯ 뢠,  ⮣   痢:
  ,      -      .    ஢      
㭪 .
     ᡥ᭮.   ࠫ쭠 㦡  ࠧ.
 ࠫ  ᢮ ६   ୮.  砥,    
 ᮡ   .    த  ,    ⮫쪮
뢠,  ,  ᮬ, .  ⮦      
㢥७ ᪠,    . 㥬    
-㭪 .
    ,  ᠬ   ,  筮,  .  ࠢ  אַ㣮쭨
""  ࠧ 㣮쭨.  ᠫ  㤠  "",  
ᮥ  䨣 㢥७묨 ﬨ  ,  ⮬,  
 -㭪묨 -    .  奬  룫拉    祬
⠭. ⠪, ... ࠧ... ... ... ⭠   裡
 ᥬ ⠭.    ... ⮩-...
        ᠬ .    ஢   
ਢ.       ஬ ᮭ  ஧ "".   
-  ਢ          ,    
. ...  ?    痢  ।⠢?  直  
? , ᫨ 㬠, . ,  , 蠢
㯮  ,  ਤ   䨣    祭.
  뢠   ,   訡.
         ᤥ  ⠪,  ⮡        
.



      

      뫨    .      㪠,     
᪠窥 ।    ࠤ.  室  ,    ᢨ⥫,  ⮡
ਢ  .   ࠧ  㫨  ,  ࠧ  ᪮稫.
ᢨ뢠  ஢஢  ਠ    ⥬  "",  
ᯮ ⢮ ᥡ  ,    ,  ᠬ  ᮡ  ࠧ㬥,
⮯ ᫥  ᫥.   ⠪, ॡ?
       : 17.58.  ६ 稭.
     ᯥ,   㦥 ࠧ   㬭  襭  ஢
 ⨫  , 襫   ⨩᪮  ,  ᢥਫ  
ᯨᠭ (ᯨᠭ ࠨ), ਮ५    ᭮䫮᪠:
㤠  ⭮.  ⥬  ண㫮 蠣 ࠢ   ⠭樮
,    ।  㦨  몠  
㯮    ଥ  ⨪  ५窠,      ⢥
ࠧ   ६⥫쭮  ⠫騥  ६.  ਫ
  ⠪稪 ᭮ .
    ⮬ 襫, ਫ, ਮ५  ᪥ " "  "⭨".
      ६ ⮯ ࠫ  ,      ਢ窨,
,    ࠦ    ࠧࠧ    ᮮ⢥    ⠭
⥫쭮: 﫨   ।    ,  믨  ⠬  
⮯ ᪮  猪,  ਫ,      ஭,  
 ୠ  ,  ⠢    ᪥,      㯠
.
    ਢ  ᯨᠭ  ࠧ,   ࠢ      ,
ᥫ  ⠬    ᢮  ,   騫   ࠤ⥫䮭   (⮯
⠢       ७  㤨)    ⠫  ᬠਢ
. 砫    ᪨  ⥩,  ⮬  -  த
஭, 㣨  ਠ      㢥ᥫ⥫쭮-⥫쭮
⮫.
       , ࠤ⥫䮭 ᨣ  祭  ᪮.    
 ⮣,   ࠢ ண,    ࠧ  ⠫  -  ⭮,
宫.
    - .
    - 㤠   ࠫ, , ? -    ࠤ⭮
. - ᥬ ⥡ 祣-  譮.
    - ⥭, ୮, ࠭.
    -  襫  ,  ண.        .  
蠥  ⠪ .  誨- 㦥 ࠫ, ?
    -   誨?
    !!!
    -   ᯨ,   .  ,   ,   祬
  . ,  ,  祭쪠,      ⥡  ⠫.
   祬  ᮧ,  ⥬,  稢,    
᪮짪.    㦥  ⢮  ⠭,    ⥫쭠:  
௫ ਪଠ    ᮡ⢥  㢥ᥫ  -    ,  -
  祭 ᮡ .
       ᦠ ᢮     㫠.      誠
楢 .
         ⥫      ⮯㭮.  த
- 襯 좥⮢,  ⠫      蠣  襫    
.  ਢ 롭 ⠢襬.
    - ࠫ, , - த ࠧ . - .
  嬠 ࠥ ⬥.
    -   ᪨ ࠧ.
    -  ⠪? ⮩ ⨢. .
    ᭮, ॡ 㦥    ⥫䮭  祩,  ।⢮
ன     ॣ    ⮬?  த  १  
  ᢮ . ୮, 㦥 .    .
    -   室,  -      ;    ९    㦥
⥫.
    - -, 筮!  , த.
     砫.
    - ...
    -       ᪨ ࠧ冷, 蠤  ⢮  ꥬ.  
E7-H4.     ᬮ?
     ᣫ,   ᯮ:  .
    - 誠 G3-H4, - ⢥⨫ .
    - , ⮩ , - ਧ . -  ,    ᥣ
 ⪫뢠?   ६  ⥡    ᪠  ᫮,    -
...
     ᯥ....
    -  - ᭠ 䨣, - ࠧ⢮ . - 
  ᥡ 몭.     ਤ  ᪠  -
⠪    몭.  㤭       쪠-,
㤭.     訬. 堩, 뭮.
    ⪨ 㤪.  ⠫ ࠤ⥫䮭.
     ᯥ.
      㤭  饭  ᯮ⢠,  ᮬ:    !
७  ᪮    ⮣  ਡ,      ᯥ訫  ᥡ
:   !
     த  .
     襫⥫ ⮩,      ⥫.    ⫮    
  .  ᪮쪮     ᮧ栫   奬,   ९⥭
痢. ,  ࠢ쭮.    ᯥ.
    ⮬ ᨫ     :  20.01.  ,  ...  冷
૮, ।!
    ⠢   ᪠,  襫          ᥫ  
ࠢ १    ࠭㬠 .


      

    
     ᮧ ᫥⢥ 㯯 .
    - 15  1994 .
    ⥫ ப . -࣠ 訩 ᮢ⭨ 樨
㡨 . ., ᬮॢ ਠ 㣮  N 46784,
    :
    11    1994  .,  ਬ୮    16.45        N  8  .
஬諥 뫮 ᮢ襭 ⨢஢ 㦥  
  宦,    १  ண         ,   㤥
-᪮   㤠⢥   孨᪮    
 . .,  㡨     ந⢨.  訩,  㤥
孮᪮    祭  .  .  ᪮砫  ⠬    
⭮ 稭.
    ⥫ ந襤襣 ⢥ত,  ன  宦,  筮
ண   ⠭,  ᯮ짮  ⥫⢮    ⮣,
⮡  ५쭮 㦨, ।⢮ ண 祭  .
. 㡨  . .,     ந⢨.
    뢠 ᫮      让  ꥬ  ।饩    
ࠡ, 㪮 . 126  ,
    :
    1.     ᫥   饣   㣮      ᮧ
᫥⢥ 㯯    ⠢  ᫥⥫    ᮡ    
ப . -࣠  . .,    ᫥⥫
ப . -࣠ ௨筨 . .  ᨫ쥢 . .
    2.   ந⢮   ⤥   ᫥⢥   ⢨   
㤭  ᪮  . -࣠
    3. 㪮⢮ 㯯 ᫥⥫     ᫥⥫  
ᮡ   ப . -࣠  . .
    11  1994. 㡨 . .


      ⢥

    ᯥ⮢ 뫮 ஥.
     뢭  饫  ⮠⮬,  ᭨  ᪨訥  
䠫 ⥫  ࠧ 祪  ࠧ묨 㣫.  ⮣  ᯥ
 ⮢  .   㣨 뫨      .
  મ    ᠭ  쥢  .  ,   ஦
㯠,  ஬  ந⢨,  ⮢뢠
ᠭ 쥢 ⮪ ᬮ.  ⮢,    堫
 㪮. ᠭ 쥢  ᢮ ।  .
     祢栬 ᥤ ᫥⥫ ப    ௨筨.
⥫  :    誨,      ,
ᮡ⢥,   ந諮;  ஬ 㦨  ᯮ⨢ ਪ⠦
, 訩, 蠢  ५,     訩
⢮  쥣.
    -  , , - ஢ ⮢.
    -   "",      -        㦥,  -  ભ
௨筨,   .
    -   ந諮?
    -   !..
    -    ப  १砩  ࠧࠦ    㪫稢
 ௨筨 ⢥  אַ ⠢ ,   ⮢
ᥣ ௨ ⭮ᨫ   ,    뫪        ᯮ
,   ᭨  ᮤঠ⥫쭮 ⢥.   
    ,   ,  襣, 
ࠬ⭮ ᫥⥫ ப  -ࣥ  .   
 業筮   ᥤ -   ᢮ .
    -  , - ௨筨    ஭  饣    ꥧ
⥫,  -  襫        ,   騫   ⮫      
।० ५  ⮣, -   ஭  ண.  -  
 - ⨩. 砫 㯠  ᮬ    ,      ५
㡨, ࠫ  ⮫  ७쪮 .
    -  ᬮ?
    - 㦥  쭮...
    ⮢ 襫 ⮫ ᢨ⥫     ⥫  "५".
 ⮫ 뫠 :  ᥣ       
ᮡࠫ   ࠡ "ᮬ ⭮,   ⮯饩  
㭠   㯭"   樨.   ஥   ⪮   ⠫
㢥饢뢠 , - ࠧ諨.  ⥫    室.  
 殢 ⪮  㪮,  ᯮ⥢訩   ⪮  
ਫ.
    ⮢ ⠭     祭,    뢠  
ப⮥ , ࠢ   ⥬    쪮  ⮪窥  
嫮,    ॣ஢ ,      뭮
ᮡࠫ ਠ  . ,  ᮬ  祭.   ᬥ
,    , 宦  ᬥ  ୮   ய.
  ⢠ .  .
    ⮢ ⢥  襫  ஬. ९ ண  ᪮
ﬨ;       .
    -  㬥  -      ?  -  ᨫ  ⮢  
ᠭ 쥢, ⥫쭮 뢠饣   ⥩  ⮪
ᬮ.
    - , - , -  ᠭ 쥢,  뢠 
᢮ 㢫⥫쭮 . - 㤥᪨ ஥, 믨ᠭ 
  . .   .  㤥 㤠 .
      ࠢ쭮,  㬠  ⮢,  ଠ      .   
ࠢ쭮.
     襫  ஭  , ⮡   ᯥ⠬.
  ਫ , 嫨,  ⠫        ࠡ⮩.  
뢠,   쨬           ᮢ    
᪮᪮ ६.  祬   㬠    ⮬,  ⥬    襩
⥯  ॢ頫   㢥७.  뢮    㢨  
ᮯ⠢   ⮫쪮 . -⢥.
    ૮ 襫  ᫥, 㬠  ⮢. ૮ 襫  ᫥.


      

    ண   筮.
     ந ⠪,  ⮡  ঠ  ⮯㭮      ७.  ,
祬,  ࠦ.
              쪠  ਣத,   ⥫쭮
饭   堬-嫠  ६.  ୠ  쬨  
᪮筮  뫠  ⭮  :  ,      ஭᪮
, ⢮ १  ᥭ;  ᮢ; ᢠ 梥  ⠫
 ந⥫쭮 ;    ⨯  ࠩ稪    ,
祬- 뢠 ࠦ. ࠭ ⮢.
       ᥫ  믨訩  㦨箭:      䨧    
ࠢ,    㣮    ᪭   -    饬,
ᥫ  ,  뢠    ,    ᬠ筮  ॣ஬,   ,
, -,  ᠬ 楢  :
    - , ⥫, 议訬, ?  , ?
    -   祬?
    㦨箭 㢥७ 嫮 ᥡ -  ࠩ  㤨.  ,
 襭   吝  ,    ७  ଠ  
⠭        ᫮   ,      ॠ쭮
⢮ ண ,   ᥬ,  ᠬ ᮬ.
    - 譮...
    -   ⠬?    ࠢ  墠.
    - ⮬ 譮  补, -  㦨箭,   㦥  
楢  㬠.
    -   -, - ਧ .
    -   , 訪,   袮,  订誨,  ,  ?    譮
补, ?
     砫 .
    -  .
    -   , - ࠧ 㦨箭,  直 砩 ᭮
嫮  ᥡ     㤨:   ୮,   ⠨⢥      ᢮
५-ꥪ⨢ ⢨  ਫ,   ,
⠪ ᪠. -   .  蠬   补堫,  孨  ,  蠬
...
    ⥯ ᯠ,  ਭ ஬    ୮  .
祬, 䥪    ਤ    㣠  ।,  筮
 ᢮ࠧ.    㤮⢨  蠫.  ,  ,  
ᥣ    㤮⢨  砫    :  ⠫   ᠦ,
ࢮ砫쭮   ࠭  訥  ᬮ      ஭  -
ଠ쭠 ॠ ଠ ࠦ   믨襣 ᥤ  -
⥯  뢠, १ .
    㦨箭 ਤ        ,  ᠫ  ⥯
 㫠   । ᮬ.    ⠭    
吝,  ⮭樨 -   ஦騬.    ᤥন.  
뫮 ᭮,    ⮯.
       ,  좥⮢,  ⠫    ࠢ  אַ  
㦨箭.  室  楯   ⭨  騫  室.  
ந諮 ⮫쪮 ,   嬥쭮 ᮡᥤ    ࠧ
ᮧ,  㦥  ᨤ  窥,  ᯨ  ।    
த  .    த    ᢮    ,  
-⠪    諮,  砫    ।ਭ  筮
楫६  ࢠ. ⮣  㦨箭    稫:
좥⮢ ঠ ९.
    - -,  -,  -?! - 頫 㦨箭, 㯨  
묨 騬 .
    좥⮢ 騫   ⠬ ,  ୮,  -  ⠬  ⠪
।ਭ, ⮬  㦨箭 ⪭.
    祭  ६  窠  ᡠ  室  -  ⠭.     ⠬
,   ᫥ : "ᠤ  祭.  ஦,
 뢠!" -    ᭮  ஭㫠,    㢨  饣  
஭ 㦨箭,     㤮  襢饣  㪠    .
ᥬ  ୮᪨ ࠡ, 襭      ᮪  .
좥⮢,  ⪮ 㪨,   ⠬  ᢮  .
  㫨 ᢮.
    ᭮...   ⥫࠭⥫.      ࠨ.    㤥
.
     ࠭㬥  襫   ,  饣    .  
 뫮 21.14.
     饭᪮ 窥   ᤥ      ⨥.
-  १ ⭠ ᫥ ࠢ    
த  ࢮ    ७ ஢  ⨪.  
  ,  ⮯  㫨  묨  窠,  ⮬
뫨 饭.
      ୮, ᮭ, 㬠 , 뢠 ᢮ .
     ""    ஢  㢥७,      ਢ  ५.
奬 ᫮  ,  ⥯   ࠤ: -
 ,   ਤ  .   祭 .
    ५.   祩 㪮  ,      ।    
⥬   室.   ⮦ ࠨ.
     ⠪ ६   ॣ    ᮢ    쨬  
ᮡ  த:  ⨭ ᠦ   ࠭㬥
-  窨, ᫥騥 , ⭮ .  뫮   ᥩ.
  ஬   ⮯㭮 ᭮    ⮫쪮    
  ୥,  㬠  祣-  ।  ࠡ祩  
⤮  ਣத  祢.
      ᥡ 㬭,  ࠤ⭮.    뫪,  
"ࠧ". :  த,  좥⮢ - ᬠਢ   
஭  吝.   ॡ ࠢ.   ᠬ    
 ᥩ  㤠-    ﬨ,  ।  㤮⢨    
, ᥤ  મ 襩 ,  㣫ﬨ  -  ஬⨧騥
ᮬ, ᯥﬨ, 窮, ய뢠 묮 모,  ⥪  
訯,   -   ᮧ,   - ,  冷 -
砭 窨 ( 窨 - 祩).   -     ,
 뢠 । ,  । ,   
  ᢮ ,   ।  訡, ᪠ 
ᤥ -  ,   ।    ᯫ稢
  訡 ஢ ᢮ .
    祢, ,      -      
⠫  , ⨦, ᫮ -          
४㫠  ,  ࢠ    ਢ筮  ,  ᨫ    ,
宫, ஢-   , , 㤠      ᥡ
ப    .
     ᭮   ࠢ , ᭮  室  蠣  
஬, ਣ  뢠  .   㪮  -  㦨,  
      ᯫ뢠,   ,   뢠    ⥬
業᪨ 㦭⥩: 襭,   ...
    , .  ,   ।, 襫,  㡥,
  窠  ᭮䫮᪠ 室 १ ப  ,
㢥७ 蠣 ࠢ      訩  ᮪.
६  ࠧ  ⮯㭠  祬 筮.
      ᫥ ,  ६   .    蠣  
   饩    㦥  墮-⢥  ⥫쭮
ய,  ⮬  祭  ⠪  ⨢  蠣    .  
த  좥⮢ ᮮࠦ    祬  ,  ⮯,    ᫮,
᫨  ய,    ᯮ  騫  ⮫,      
।࠭⥫  蠣  ⮢  .
     ⠭. 堭 ஢: 㬠   ᯥ.
    - ਬ, - । , 뢠  ⮫.
     ᭮  ࠦ.
    -  ,   ⠪   ࣠ ।⠢, -  砫
, 娢  ⮫⮬    த⮣  ।  ᮬ.  -    
।  让  㢥७,    맢
 襬 ⢥  ஬ ᮭ.  㣮 樨    祣
  ⨢ ⮣ :   殢, ⠪  ࠡ,  
  죨 砥.   ᫮,  ,  ᫨  :
   -      ⠢  ७  ࠢ    訬  騬
⨢, ᠬ 訬 㤥 ꥤ ᨫ.    ,  
। 㤭⢮.
    ⢥⮬  㤮⮥  .    த  ,  
  鸞:  த  ᬮ५  㤠-         ,
좥⮢ ᮢ 砫 ⨪ .   ⮣    
ࠧ:
    - , ?!  ⢥  ᭨, ?   , 
:   誠 ⠬,  .  㣠  ᬥ⥫쭮 ࠭, 
  䥭, ?    祣  㦭,   ⮫쪮  ᪠,  
 ᢮ ந.  .    ,    
. 襣     ,  ॡ...
      ᭮  -  砭.  쪮  좥⮢      ᪮   
த⮣,    ⢥  ⭮ 砫 .
     ⥫  .   ⥫  ⮬  ,    ⪠뢠
⮬ .  㬠,   㬥 㡥 ⮯㭮.
    -     ஧.   , ?    ,
 ᮡࠥ  㦥  㡨  -  ,      㤭  ᪠  
᪮쪮 ᫮?      ⠪?    易,  
 -  !    ⮨  㬠.  祬    㬠,
?  ,   ॡ   ...    ,    ਪ?
 ,  㬠,  ᪠ 砫⢮?    㤠  砫⢮
 㧭,        뫮  ,    .      㣨
ᢨ⥫.  , ॡ,      ...    ...  -  
饭-  稫:   ᡨ    -  㦥
 ,    , 㫮    ⮯㭮
஡ , ⠥   .
     祣   .  ⢥,  좥⮢    砫
ᢨ뢠 ᥡ    ᠬ  ஢    ⥬  "",
 ᪮쪮 ᮢ  ᢨ뢠 .
      诠ਫ.
     ᨫ ஫  ⥭,   宫饣  ॢ稢饣
७ ᮧ ⮣ 䠪,  ,    ঠ
 ⮯饬   ᮫, ,  ࠧࠬ  祣
  ,  ६ ﭮ -  ᥣ ⮣    ⢮
ਫ : ᭮, ﭮ    ᯥ饩  ६.  ,
 -   릨. ,  ன     
  ,   祫   ୮  ,  ᯮᮡ
 㭨⮦.
        ⮫-㫥     ஢   ,   楫   
த⮣.
    -  , - ᪠ , 楦 ᫮ (     ﭨ
ந ᫮ ,  ⮫쪮  -  楦).  -    
-஬, -᢮᪨?.. , 㦨,  祣.    ᢨ⥫
 .   .   室 , 㣮 -    
᪠. ,   ?  㫨  ?
    த    㤮㦨      ࠢ    
 ⢮, த ᬠਢ    ᭮    
誮. 좥⮢, 祬, १ ࢠ ᢨ   ᭮  ࠤ
  த⮣.   ,  -      
ࠦ ࠧ   宦,  ⮬  .  
, ?  ࠦ - ?
     㯨  蠣 :  直 砩,     ᯥ
५, ᫨ -    㬠  த஢  ᢮
 ⢮  .
    - ! - 㤥 ?! - ࠫ    ⠪,    
饡⠢訥  ᪥ .
     ୮,  ਪ ⨬ 襫   . 祧   ᫥
,  ⪠⨢  砭  쪥 ᪠ .  ஧
  ᠬ , ⮩,  ᬥ譮    .    ᠬ
: "  室, 㣮 -  ᪠" - ᪨ ᠤ.
    㪠  ⮫⮬ ⨫ ᠬ  ᥡ.
    -  , - ஢  ⠫. -  ᫮ - !
    ⮬ ⠢  ⮫    ।࠭⥫,        ,
娢  室 , 蠣  ஭ ⠭樨.
      , 㬠 .   -  ⥯ .  뫠  窠  -
 ⥯ 窨. 祣 ⥯ ...


      

     22.37 諠 窠  ᭮䫮᪠.  ᥫ    ࠩ
᪠ ᯨ  ⮯㭠.      ⥫.
    ᫨ ⠫,  뫮 ᨫ ᬨ   襭,  ਧ  
浪.  - ,    뢠.  .
       ᫮   ,      ,    ६    ᢮
ࠧꥧ騬  ஭ , ᭨    嬠⭮  ᪨  ,
   㣮 (祬- 㣮    ।⠢    ,
᫮ 㣮  㡨ࠥ : ⠬    ᫮  뫨  
⨭, ⢮७ 筮  ୮ 窠;  ,  ,  ࢥ
,  箪 㣠 ॡ  ⥭). ⮬    ⠥,
⮤ , 뭨      誮  ⮫,  
⢮, ᬥ, 뢠  ⢥⨥ ⢮,    ⮫,  ,
㦥 ⥫쭮  㤥 , 室    .
      ⫨  ⮣  ,    ᨫ  -  ,
⠭      묨 㣫   ᪨
 , ⥫ . , , ५. .
    .
      ⥡,  ᠬ  .  㬠,  ᠫ    
쬮 , 㡥 ᠬ ᥡ:  ᯥ,  ᯥ,   ᯥ.  
 ⥡ ᪠,  ⮯ ᯮ  ࠬ 室 ⥡
ଠ樨?   -   祬   ?      -   誨      ,   
⥣-ᬥ    ਢ窨    ᢮  ७묨
ﬨ  誠, 묨  ⠪    ⢮    襩
.  祬  騫   ⠪ ?     ᠬ  ᭨
 襩 ⭥? 㬠, ᫨  ⥡   -   
襭 "箪", ⮯  ࠧਢ   ⮡    ⠭?  ⥫
  ࠤ?    ⠪  ⠫ ࠧਢ. ⮣ , 筮
, ।  !     訢  ⥡ "箪"?  
 ।᪠㥬.   ⢮ 㯪.   ⢮ 㦤.  -
!..
    , ⨭, ⠭ ! நࠫ - ⠪      
ᥡ ⮩!
    ᫥  १.  筮 﫠   쭥襬
ᠬ祢.   室饣       ,  
,  , ⫨,   쭥 ᥣ.
     ᪠ - ᥫ.   쪮   ਫ :
  த 譨. ᥢ,   ⠫ 稢   
殬,  ᬠਢ, ᫮   ᠬ  ᮢ, 奬
஦ ⮢ ⨩᪮ ࠢ, 襭  ⥭
 אַ  ।०: "   ᠦ஢    쬨  
"  ᪮  吝- 䮭.
    " ᠦ஢  쬨"...  ᠬ !
    - ᭮  ⠪, -   ࠦ ᪠ த.  -
 ⢨⥫쭮 ࠧ᪨   ⮣    祫.  쪮  
⨢ 쥧.  ᭥      .      ᪠
訡:  ,   -      ᯮ.
 ⮣  ⠭  ⮫쪮 ,   . ⮬.
    祬, ⠭    ᮡࠥ, த ஧  -
   蠥. ᫨     ,      殢    
.  ६.  ᠥ  ,     ,
᪮쪮  쥧,   ᢮ ஭ ।    ᫥饥.
  ᥩ   ᯨ᮪  ,  ,    襬  ,
    ᫥  ⥭樠  .      㪠
  ⥫䮭.  ⠭ 㣫筮 . 筮, 
 ⮩ ଥ,   ,   易⥫쭮 浪,   ࠭.
    ⮡   ਫ, ,    ⮦ 룮:  
  ⥫쭮 襣 ⨢.
    ᮪  ।          㪨,     ६   
⨩᪮.  ⠫쭮  ६  ᥡ -    ᯮ.  
ࠢ        ᯠ.  :         祬
ᯮ.
    த 砫, ᨤ        ,    
,    ᫮  㦥 ᪠,    ,  ⠫
   좥⮢.
     ⠪-.      .     ५  ஧.
㯥ଥ ७.
    , ᥩ ᯫ   ࠧ  ୮.  
᫥ ࠧ.     ᥡ  :    ᬥ!      
ਫ த,   ᯮᮡ 모  ।  䮪,
  "㣫筮 ":  䮪   ࠧ.  
⥬  : "... - ᭠ 䨣.        ᥡ
몭... 㤭   쪠-, 㤭.   
  訬. 堩, 뭮." - ?
    , ᫠ . ᪠  ମ - ⥬ . ,
筮,  ॡ  ᮮࠧ ᢮ ।⠢   졥
 ᫮ "⨢".   த㡫.
          ᭮   :    ⮨            
⠫뢠    ,    ᫮     ୮
殮 ᢠ  ,       믠    
ࠧ梥  ᪮.  ᫨  ⭮  ந    ࠭   -
ᯫ譮 拉.    ""  㯥ࣥ.
     ⠢ ᯨ᮪  ਤ (!). ⠫,  ஢  
  . , ,  ,  ,   宦
 -  ਮ᪨  塞  .    ⮪,
࠭  ⮣  ,    쪨  㬠  ⨪  
।  த⮬,    ᫮,    室      
ਡ  ⨩᪨ .  祬   ᯨ, 뫮  
ᮢᥬ  ⭮.  室      ⥫  "  쥧
⨢",  㦥  易     ᫨,      
ந襫    ଠ樮  .              -
ᨮ .
     ⨩᪮  ࠢ .    ᫮.
     ࠫ,  ਮਫ. , ,   룫拉  ⠪
-祭,   ᫥ 饭   쭨  
ன .
    ନ  㦨,  諠     ࠡ,    
ந  孥  ⥫䮭    ,  稫 ।
 ᯨ᮪  த⮣ 稪. ⢥      த,
   쭨  ⮬, -      
୥  "寧".       ⠫   ᨫ   ᥣ   
ᬮ⥫쭥, ஢,    ,  뢠 
.    ⮣,  ⮡  㢥饢      룫拉   ।⨭
堢襣  碥  "ਬ쭮  "  稪,  室
 ࠧ ஢஢  室, ᯮ  ⭮ ஦
    ,  ஬      ᪨   ,
᪠뢠 筮   "稪", "६ 㤭" 
"࠭ ࠧ㬥". த ,  ਫ  ஭.
    ⢮७ த ࠡ⮩,   㡪,  믨  
 ९ ७ , ਫ, ࠧ , 筮  
⨫   . 訫,  筮  ⨫,   த
࣠ ⭮ ᯮ⢮  : "  -  ᭠  䨣".
  -⠪    ?
    ஬ ⮣ ⠢     ,  㤠      ,
 ⭮,  ।०.   뫮 ,   :
祭   襣 ᬥ諨 ⥩. ⮬  㬠,  ᯠ
ᥣ, ᪮॥ ᥣ,    ਤ.        殢    
 ⠭ 뤥ঠ  ࢮ. 뢠  ஥ ⮪ ᯠ 
室,   ,    㦥  ,    -,  
: ਬ  襣          
᪠. ,  ⨬   ன.
    , ⮡ 祣  稫. , ⮡ 諮.
     室,     譥  ⥪:  ⮫쪮    ⥪⨢
(墠   ⥪⨢) - ࠫ ᡮ୨  ਪ᪮  䠭⨪:
㤠     ᥣ譨 ஡.   ࠢ   ⠫,
 ਫ, 뢠  , ਢ ᥡ ॣ୮  ,  
ᢥ  ᭮   㦥 ࠧ 㬠, ,        
, ࠧ  " - ᭮ 䨣".
     㬠,  ⠬ ,  㬥    ,  ᫨
  筮?..  㬠,   ࠭,    㦥
   ,   饭,  ᯮᮡ ਭ  
    ਪ,  ⭮⥫쭮    ᠬ  ᥡ,      
࠭-,  ࠪ 䠪.
       , ᨤ   ⮫        ⮩  ,
騬 ⥫䮭, 쭨楩,  મ,   誮  ⮣
襣 .


      ᥤ쬠

       樨  ᮯ஬. ९⥫,  ᨫ쥢
㧤,   ᮢ襭  ᥤ묨  ⫠,  ᪮७  稫
। "⢥⨭", ⮡ ᪠  㤨ਥ,   
᫨誮 ਫ    ९⥫  ᮯ஬,  㬥襣
ᮡ ᯮᮡ ন    㤥⮢    ᢮  樨.  
ᯮ 㧤  砫 ਬ୮ ⠪:
    - - ࠧ 㬭 ९⥫ ᮯ஬, ,  ⠫
. ⠥  , ⠥   , -  㤥  ⠫
 ᠬ, 믠 אַ  .   :  "
  樨, ⮢ 㤥,    ᥪ,  㡥
  ६".  㤥,   ⢥,   ஡㤨,   
   ⮫ 㠫쭮  ⥬⨪.  室  .  
 ᠬ, -    ࠯.    ९⥫  
: "    樨,  ⮢  㤥,    ᪠    
ᯮᮡ,    業⮢ 㡥  ६".    ᭮  -
㫨, ᭮  -  .        室    ,
  ᮡࠥ  ᢮  㬠,  ᪫뢠         䥫   
ࠢ   室.  "      ᯮᮡ?  -  ᪠    
㤥⮪. -   頫 ᪠,  㡥  ६."
  ९⥫ ⢥砥  롪: "       
    ⮢  ६".
    ࠤ ᬥ.
    㧤   ᭨室⥫쭮   론.      ᥬ,       
ந 䥪⮬. ,     筥  ᪫
  ᬥ, ᯮ⠭ 室騥  .
      㪠  ਮ뢠    㤨ਨ.      뢠
 祫  窠.
    -         ⠭,  ⮢  㤥?  -  த譮
ᢥ 㧤. - 室, ᫨  訫 ࠤ  ᢮
⢨. 쪮  ᤥ騩 ࠧ, ,  뢠.
    - , , - ᬨ७ ⢥砥  祫,  ⮬
 १  ࠢ 㪮  嫮뢠 .
       㤨,         㬥   設   ⠥   㣫
⥬- 梥 ।.
       䥤 । 㧤,   ,    
ᨫ쥢  ᬮ,     ⠪,    뢠
᫥⥫쭮 મ, ࠧ뢠  ᥡ ⪨  ᪮.    ࠧ
᫥   ਪ   㦠 뢠 設.


      쬠

       諠 ,  㤨      ⠫:  ୮,
뢠,  ⮣  筮  ⪠  .  ࠫ    
, , 㫠 ન  ୮ , ७᫠  ⥫䮭  
宦,     㫠 .
      筮  ᯫ  ⪮,          ⠭  ࢭ묨   
䨧᪨ 㧪, 祣  ⨫.
     ᭨ .
     ᨤ  ⮫  ⮩ ᠬ   묨 㣫,   ⠪
᭮ ਢ  ;  ⮫ ⠬    ⥫䮭    㬭
 ன⢮  । ࠧ஢  嬠⭠  ᪠.    ᯨ
  뫠    .        騬
㪢: "ARTEMIDA".    ᭥ ,       ⮩  室
,   殮 楯;  宫 ⠫  
 ஢稫; ஢ ⥪  宫 ⮭  ,    ஬
६  ६ ஡, ᪨,   ࠧ஬    㯨⠭
.  ⮭,  ࠣ,    ,  ஡,  
   ,  , : "! ! !".
     ,  筮 㦭 㤠,     ᪫    .    
ண ⮨ ⮫,  ண - .   ᪠  
 .   .  ,   㤠஬  뢠
.  ઠ,  ᮬ...  ઠ  뢠  .
     ,   ભ  ᢥ,    ࠧ  ⪮,  ᫮
ᮢ, ࠭楩  ᢥ⮬  ⥭,  ,   嬠⭠
᪠ ࠧ  .     ᪥  襢.    㦥  
䨣,   ⢠.    ⮩        IBM  ,  
  ࠫ ᨪ  ࠡ   ,      
᢮.  쪮      祣  :  誨    
쪨,  ࠡ 쥭,  -    騥    
  ᠤ,      -    ਫ  㤨,   ﭭ
ணࠬ⠬ 㢫⥫ 䨫쬮 "-".   䨣    ⮩
᪥ -  ,      㧭:  ⠬  ᮡ࠭      
.
     ,  ॣਢ   㣮, 㬥,  ⠪
稫,        ࠭  ,  ࠧ⮬  
   ⪨.    ,  ஧  ᫠  
 ﬨ;    ⮩ 饩  ⥬    ,
 ⮢  , ७    ᬠ  㦨;    
 冷;      ,  ᥣ  襭  ࠦ
...
       .
      ।। , ਪ, ⮡ ⠫  
  砬, ⮡ 㢨 ,  㤠  室  
᭮  ਣ⮢    ,    ⯮.    
஢      ᪮,          ,   ⮡
ᬮ  ,  㪠⥫     㡠,  ਪ뢠
.
      ⠪  ,   ,     ,  
᪥, ࠧ   .   ⮣   稭  ,
祬   ⠪  ᬮ  ࠧ ஭. ⮬ 
 -   ࠧ .    祫  (ࠣ!)  
 ⮫ -  ,         㦠ᮬ  㧭  ᠬ
ᥡ.
         ⥬,      ,  ⢮  ,
뢠 楬 㤠-  ஭.   ॢ        
ᠬ  㣮,    ஬    ,  ⮫쪮    饩   
⨬ ᪢猪 ⨭ ࠧᠭ     䨣ન, 
 - ᭮  -   㦥    ,  㬥騥,      
᫮,  ,   ᮢ   ⠫.
      誠 뭮  ९⥭ 㡮,    ய襩
⠬ ; ⠬    吝  䠫  ᯫ⠫  쪠
  ࠧᥭ  ஢  맣  ,  ⠬    ३
祭,    ⠭ 楨, ⠬    冷  -  
୮.   ⥪ ஢,  , ᬠ稢  ,
 뢭 ⮪, ᮡࠥ  ⥬  .
      ࠧ拉 । ⥫,    ࠫ "  -
᭮ 䨣ன",   ᯥ,  ᯥ,  ⮬    㫨
宧鶴  ,  ⫨ ந:
    -   ,  !
     ࠧ㤨 ⥫䮭   宦.
     ﬨ    ᢠ  㫠. தࠫ .
      孨 ᢥ⨫  ᮫,    ⮫    誠.  -,
㬠 . ᯠ!
      .   : 10.56.   砩  ᫥  ନ,
⮡  ᯠ   .  㬠 ᮩ  .
     ० ᭠ 室,  ᬠ뢠, .
    㡪 﫠 :
    - -... ਫ? , 筮... ,   ᯨ... ?  
 ?..      ?!
         ⠪ ,    룭    ᢮
, ᪮稫  ६  宦.
    - , ਫ, ...  ।...
      㦥  㡪.
    - ,    稫?!  -  砫  ,  ,    ᠬ
稭   ⮢  ᠬ 宥.
    - ९⥫ 襣... 㧤, - ணਫ  ,    㤮
襢  訬  㡠,  -    ...  㡨.  אַ   
樨...   -  㤥⮢ ࠤ.   ⠪  ,
?!
       ⠢  ⢥.  ᯮ    ⥭    窨
אַ ,  宦.      ,      筮  
ᥩ,   筮  ࠧ뤠.          
࠭ 뢠,  㤠   ,       ਨ,    
஢  ⮣,   ⥯.    ⮫쪮,    ஢
।    ஢      ४   ᥣ      
ࠢ쭠 ࠧ  ᭠: "  ,  !",    ᪮ணમ
 ਨ  ᮧ  ᪠뢠:  "  -  ᭠  䨣.
 ᭠ - ."
    !
      ᪨ ﬨ.
    , , 訡. 㧤  뫮  ᯨ᪥,       
 ⠬ ?!   横  ⮬,      ஦  
 ,  ஢᭨.   ᫨  ⥯  ⠢  
ᯨ᮪,   㤥  㤠 த,      ࠢ  
㤥 ᪠,   롥  ⢮. , , 
 祫!
      ,  !
    -   ⮡, ? -  ,      ஧砫,
  㣮 ᥫ.
    㦭 ᮡ,     ਪ:  㣠  ,    
ਪ ⥡ 祣  ...
     ⠫.  ⥭窥. 쭠 譮    .
    - 祣-祣, ᯮ, , - ஡ମ⠫  ᮢ襭 㦨
㡠.
      ᮡ⢥  ஧砫,   㣮 ᥫ.
    -   ⠪...  ... ନ ᯮ...
     ਫ.
          ⭮      ᯮﬨ  
ந室襬  " 窠", ࠫ ᢥ    ࠧ  ⨯:
" 祣 ᮡ", "५﫨 - ࠧ",  "㣠  ",
",    ᭮  뫮" -  -⠪ ᮧ, 
   ࠢ,   ,    ந室      ᠬ  ,
⯥⠫ -     ⠢   ஡ ᪨,  
 ।,  ॢ  ࠭.  筮,  ﭨ   
 ४᭮ 㪫뢠    奬  ⥩襣  宫᪮
: 㡨⢮ 㧤 -  ५졠    "  窠"  -  ⮪
 ᯮ.
     ਫ  ࠧ 嫮⠫.  쪮     
᫠  ⨭, ᠤ,     窥    ﭪ.  
 㫠,  㦥 堫, ⠫, ⥫쭮 砫 
  祣 ⢠  砫 ᮡ.
    - ,  㤠?
    -   ஡.
    ६  , 㬠 , 室  . ६ ⥯ 
業 ஢. ᨥ    ᪥  ⪮;  ᫨    ࠧ廊
ᥫ  樨,  类 ,  ⮡    
  ⢮ਭ襭,   - ᪠  ⮣  猪  
ᥣ譨 .  㭮.      㭨⮦!   
஡ -  ⠭...


      

    䮭  த.

     쪮   ਬ᪮ ᯥ ஧  ⥫䮭
.
     .   ᯥ譮    㡪;    ⮬  
    ந  祭 ࠭  ஧砢
ࠧ    祭  ࠭   몥.         ⥪.
 騭   ;  ਭ﫮 㦤 ࠦ.
    -   ?
    - ,   .
    -  ,  㦭 ?
    - ,  ,  㦭 .
     ⮬  ஢  㡪.  ⮭  ⪨
㤪,  ᥪ  .    㡪    ⠢    ⮫,
⭮   冷  ⮬.
     ࠢ  , 뤢 騪 宭 ⮫   ᪮쪮
   㬥 砫  ᮤন.  뫮   ⪠
४᭮ 祭 ⮫ .  㤮 १,    :
  뫨 㯫.    ࠨ .
     騪  ,  襫     ⠬ -   
⥬   㬥 -  ࠧ뢠  .  ⮬
஭  - ⢠ ஬ 殪㫠  䥫.
     襫 ᥡ 室饥 㦨  騪  쬥  ⮫.
ᬠਢ      ᪮  ᮫,  ஭    ⨭
 १ ப , 㤮⢮७ , - ମ  ᥡ
 .    ஭,       ᫮
 ⮣ ମ⠭: 吝  㪮, ࠭ ᪠ ᫮,
 ⮬,  吝 ମ  ᭥  㤨 祫.
    ࠢ 㦨,   ᥫ    ਣ⮢ .

      ࢠ     譥    
᪮. ࠧ, நᥭ    ⮬    ஢,  ᪮쪮
⫨砫  ⮩,  蠫       ⮬  .  
᫥騥 ⢨  ⮬ ⮦ ⫨砫.
    㦨  ᪠   諮.    ⮯      
䮭ન   뫠 ⠭ ஡  ᪨ ⠬.  
⠬ ⠬  ⥭쪨 ॢﭭ  ,  뢠騩  
.    ,  뫠          ࠧ뢠
쪨 祭 魮 ࠡ⠭  ॢ좥.  "஭-ᯮ".  :
6,35. ப .
    ⮬  ⥫   ⨭  ᢥ  ﬨ,
⠫ ॢ좥  , ࠧ    ਭ﫠  .  ⥫쭮
ૠ   﫠  ઠ, ⥫쭮  ᢮ 
⥫. ⥬ 㫥    ਣ⮢ .
     ⠪   ⠫  ,   ࠡ.
    -    !  -      㫠  ,  㢨      
᫠  ᢥ .
     㫠   .

     , ⨩  ,    祭  宦      ।
  ஧砫    ࠡ祬            
७ .
       ࠦ ᨩ᪮ 樨   뫮  
 ⮬ ,  ᥪ.    ,        
७  짮,  뫠   祭 ᪠  稭,
० 祬  訫  .
     ७   .  ᪢,   ⢥ত
㦥 ᢥ,  । ࠧ ᮡࠫ "",  ।⠢⥫
  ࠭ 襣 ; 諠 ⥭ᨢ ⮢    
 ।  ﭨ. ⮬  ६  ᪢ ५, 㬠
,  訢 ࠯⮢.
        맢  ⭮  ࠧࠦ.    ⠬  
᫮?   㡪:
    - .
    ।⠢  ⮬   .
    -  -  .
     .
       ⥪,        .  
ࠦ  ⠫ ०.   ࠢ ⥯    ᫥  ᨤ
ᮢᥬ 㣮 祫.  祫   㬥  ࠧࠦ    
 ;  祫  㬥 ⠫ ࠧ   
 祭 ।饩 ᪮ "ࠧન".  讬 ,
   㬥 㬠.  㬥 ⮫쪮 稭.    稭
⥫쭮, ᯮ  ᢮ ⭨  ,    ᯥ  ᢮
痢  稩.  ᯮ⥫   ࠧ 業, 祬  
  ,    ⮬  ᯮ  訬  ⢮  ⥯
᢮.    祭 権  祬 ⫨砫  
冷 童 .
    -   ?
    - ,   .
    -  ,  㦭 ?
    - ,   ,  㦭 .
      , நᨬ ⪮:
    - --ᥬ-----ᥬ---
------------.
     :
    -   ?
    - ,   .
    -  ,  㦭 ?
    - ,  ,  㦭 .
    ⪨ 㤪.
       ࠡ.  ⥯      㬠    ꥧ
⮢;  -  १  ⮫  ᥡ  १
⮫ 訢 ࠯⮢.  맢 ᥪ.
    -    令        ࣮,   -   ᯮ廊
 ७ . -  ப஬ த. 筮!
    - , - 誮 ⢥砫 ᥪ.
     ਣ⮢ .

        쬥  ⮫,    ⮢  ᬠਢ
.          ,      ॣ樮   .
몭 ⭠ .  祭  業    ।  㣠
.
      뫨 ᮡ࠭ ਠ   .    뫨  ⮣䨨
( ૮,  ⮬ ᫥),  믨᪨    ࠧ  த  㬥⮢,
ப ⮢  ୮.
    ਢ  ࠭ ᯨ᪮, ⮢ ࠫ     
⮣䨨, ᨤ  ,  ᪨, ᫥  祣  ਤ  
ᥡ १ ⮫ ⥫䮭  ⠫   .

    䮭  த.


     ਤ

     ⠪:  ,  ,  । - ? ?
  ,   襥 㦨  㡨⢠.
      浪.
          ⠭  ,      ᪠   
⭨.  㣮  樨      㤨  :    㬠,  
ࠤ⥫䮭  ࠡ  ᫮ ﭨ -  ⮣  뫮
  ⥩ ⭮ ࠤ孨.
    - ,  ,  㦥  ?  ࠢ?
     ਭ 㣠. , ஬,  ୮.    
  ᥤ    த⮢묨  㬪    㪠  㫠  
஭.  ࠤ ⠫  ⢥.
    - ஭﫮, ? - ᨫ ,        ९饩
. -         ࢭ,  뢠.      
㬠?          ᯠ         
ண訩, 訩  誠 ?    ⥫  ਬ  
饬 ?  ⥡ ਬ.  ࠤ.
    - !
    -  ࠨ ⠪, ண.  ⮫쪮  稭.    
室. 誠: 7-5.     ᪠?
    - : 4-6, - ⢥⨫ . - .
    - -, -  . -  ᫮-    ⨫.   
⥡, 쪠, ࠧ . .
    蠫, ? !..
    -   㬠   ᮪, ? .
     ⪫稫,   ⠫ ⠫ ࠤ⥫䮭  . 蠫
ᮬ, ⮬,  ᮬ - ⥫쭠 ⨪, ⮡  ᯮ.
 襫  ꥧ.
     뫨   . 룫拉 ᢥ.   ᯠ訥.
     蠣  த⮬.
    -    - 쬮, - ᪠  ⪮. -  業  - 쬮 
.
    த ⢥ . ୮, ⮦   .
     襫 ᢮ ண.
    , ⢥, ᫥.  ,    ᮡ      
"㡥-﫪". ᫥ .    ,    
㦥 㡥,  .    蠩!
     12.45  ⨫ 㤥᪨ ⤥ 孮᪮   
 ᫨誮 ,    ᨫ  ন        
 롪, 㣮ਢ     㡮  ⮩    
᪠   㣠   ⢠        .    誠    १
ᮢ,         ⠪,  ᫨        ᢮
ᯮ殮  ?    ⢥砫    ⮬  ᫥,    㥧  
ࠡ⪨  ଠ,  ᥩ    㧭,    ॥堫,
  祭    㦥:    -  ,    뫮   
, ᨤ, ᯮ ⢮,   㪠  
㤨.
    ୮,     稫  㡥⥫쭮.    ࠩ  ,
쥧  祭    祭  롪       .
஢ਢ  直 砩  ᯮ, 誠    ⥪  
१        - ⨩ - .
      祭  ᫥饣      த          
. ࠢ,     ᪮쪮  ,
 ࠧ  稫  ,    १  -  ⢥    
.   .
    :   ?    訫    .    ଠ
᪠ ⨭. 믠 ५.  ૠ, ,  筥.
     堫  ,  䫥⨪  ન .  -
।  ᥤ   ਯᥭ    뫮:  ⠪  ⮫쪮  -
饥 ࠢ.  ⮬    ஢,        
⮬,  祣    .  ⮬       ,   
।᪠㥬,   . ஢, ᯮ, ⮫쪮   ⮩  
஢. 㤥 ᫥  ⮭.
     ⠫  ꥧ,   㡮᫥    ਫ.
த ᭮,    ⮣    ࢮ        ⢥,
㣮⨫ 좥⮢.
      ᫥ ࢮ .  .
      쭥襥 ࠧ⨥ ᮡ⨩,  ⢨⥫쭮 .
     蠣   ࠪ  宦.  ।      १  ᬥ
ᢥ饭 뫨 ࠧ梥 ⭠.   ᪮쪮 ᥪ㭤   祣
 , ய ࣠,  ॥ ਢ몭  ࠪ. 
 ,  ᪮쪮 ᥪ㭤 ᫥,   ⮨  .
     ⥫쭮  ,           १
宦.     ᯥ  ࠧ    ७,    ⥬    
ॠ஢ ࠪ᪨  প.    ,  室
    ஭,        ,   १   ᮬ   
⠫ 蠫 ࠧ஬  祫᪨ . 蠫  ⮬
㫠  .   믠 - .
         -  㪫!  -      
    :  -⠪   ⠭,  ,  ୮,
ᥪ㭤  諮,  㦥  ﬨ, ० 祬   ᪠  
ᢨ⥫ (  ⢮  ᬥ⮭ 宫)  ⠫,
   ᨫ     騩 ।.
      㤠ਫ    ᭨        :    㣮  ࠧ  
஬娢.  䥪    ᮢ襭  襫騩.    .   
 㤠      㦨  易      ᫮,  
५ । ᯨ窠.    ᫮.   뢠,
᪠  , ᫨   䫥⨪     ६.    뢪
騫 ᢮ 㤨  ⥭  ஢ 믠  .   㣠.
     墠⪥ -- ᫥   -  ;    ⨢
, .  蠥 ꥪ⨢  㤨      ७  
ᨫ,        ६  ᫮  ०,   אַ
। ⢨ ⨢.    ⨭, ⠢   ஢,
ࢠ,  ਭ    ᫮  䫥  㦥,    ⥬     
㣠.
    祬, 㣠 뫮  ७:          ᢮  
ࠪ 宦,    ᯮ ।⮢   ,    
 ,   , 祬  ᬮ  ᫥ אַ 㤠
 , 祬   ᯮᮡ     ⮫쪮  १;
 , 祬  , 祬    ᮯ,  ᢮⢥
⠭⠬.   - ᥣ  蠣  ﭭ.
    ⮬    ய⨫  ᠬ 믠  ,  ᥭ
ᢥ   ᯮ頤 ᨫ.  ।,  㤮 ,
ய஫   ࠢ  ,  㡠,  ᮤࠫ  .  㡠誠
 ஢,      祣  ⢮,  ⮬  
祩    뫮  㤥ঠ  ࠢᨥ.      -   㯨襩
ﭭ  祩   ࠢ ,  ᫥⢨, ६  
, 㤠ਫ              宦,  
⥪.   ⥪   ⮧      ॡ,       
ਮ뫠.
        㤥ঠ  , 㯠  ࠧ  蠫,  
 蠫,  㫠 -   ⥩. 窮    ᯠ
    宦,  ,  ॢ    ,     ॡ
㪠-,   ᢥ. ,  ᬮ      ,
६  .    ஢୮!
       嫠 ⥬  ਤ,    -⠪
 뫮  冷 ᢥ⫥, , ⯮,  , ⮡ 㢨
, 㢨,      .      ஡ࠫ    ,
५ १ ப  來 ନ஢ 蠫,  
    - ᮢ襭 ।.
     㢨  ,   ᪠,   ५ ⮣  砫.
   뫮   ୮,           
 㫪᪮ ய; ⠪         
祭.  묪 ...   砫 ᬥ,    
 , 祬    . , 筮 ⢨
饭   ணࠬ - ⪫祭  業஢.      
,    ᫮    㪠  (  쪮  㢨  뢥⮥   
⢥ 㣫 ) ᯮ 宩 稫  ᫥;
 ,  ⥬ ࠢ,   楢  ⠪,    
誨,   뫨  :   ,    ᠭ⨬஢
,  ࠧ१ ⪠  ⭮ 㬠. ⨬ 栬 
ᮡࠫ  㡨.   ᯥ  㯠騩,  騩
஢ ⥪  ਭ ஢  ,  ᠬ ⠢   㬥
ࠧ ஢ ᫥.
    - ⮩! ⮩  ,  !  -  ਪ  ,    ᮬ  ᡨ
⢨ ணࠬ.
    ,  ,      ᠬ    祣  ⮫         
ணࠬ஢ ( ⥬   ணࠬ஢  祫᪨  !),
⮬     ॠ஢   ﭭ ਪ,   ,
 ⢥ ।⢮  ⠭ -  㡠    ᨫ.  
筮   ࢭ 㧫,  ᮢ襭   孨
-  ,  㡠 ᨫ, ⮡ ,  ⮡  ,
   襫.
     砫   ७   ,    
  ࢠ,    ८       ࠧ訥   
,     , 娢  栬,    
祣 㣮  ⠢,   㤠    㪮  ⨭  
.   㫠.    ⠭  쭮    ஢.
,  ᫮  .    ० ᨫ     㤠  
묥 ⢨. ⢥ - ᡨ न,      ஬
᢮ 栬  ⨩ ࠧ.
     ᭮ ⠫ .     㤠.  ,
 ਯ 뤮, ᤥ   뢮, 墠⨫        
.   ࠧ  㯠   㤠筮,      ࠢ  訯  
१ , ᯥ 㣠,  ᫮    ॡ,    ॢ  
⮬  ६  뫮, ⮬   ࠫ   ,    
㪥   ᭮ ⥫ .
     ,  ⥯   ஬孥.     ᯮ殮  뫨
⠭ .    ,  ᯥ  業,  
    ૮,   ⮬  ᨫ  ,  墠⨢      
 ᥡ ᮣ⮩     .    ᥩ  ,  뢥,
᪮稫.     ࠧ   .
       ,   㪮    ⥭,  殮  ,  
㫪  ᮡ⢥ .     ७殮; 
⪥ ⥪ ஢: ୮,  ,   ६.
      襢.
    ?! ?!
       ४      ᯨ.        ⢥,
ᤥন  ࢮ  .    ,  㤥   쥣   
孮᪮   (  孮᪮  㭨,  
ਭ ⥯ 뢠), 童  ,    .  
  殬  㡮        ࠢ  ;   -
ᯮ⮣  稫 ஢  - 梥⭠ .
     㡨 ᥡ ᠬ... 筥, .  㡨  -    
। ᮡ.   ᨫ  ,    ⠪  㤠筮,    ਭ  㪠  
栬 㫠  ࠢ  ﬨ   .  
ᬥ.  ,       ,    ࠧ
: ⥯  ,  ૮, ࠭  ᠬ ...
     ⨫   冷  ⥫ .  㦥  
  ,     ⮬: ࠧ஢  
㣥, , ﭭ, ,  ,    ⥯  
  ।० ᪠. ﭨ  ,  ᢥ⭮
ᨨ.
     ᪠,    室  ࠭  㡨.  室.  
祭 .   ᡨ    ,  ᪮쪨  ᯥ      
ࠢ   ᢥ.   㤭  , ᮡ  
,      ஭,   ⮦ ५,  楫,
 ⮬,  稢      稭  ⨪,  㦥  
 ᪠,  ,   - .
     ᭮ ᯮ .
     뫮  ᪥࠭...
     ᭮ 㢨 : ୨  ⭠  吝 
⭮ 梥,  ࠧࢠ      ﬨ      ⮬.
୨誠 㬨ࠫ  뫨.  ᭮ 㬨ࠫ  뫨.  㤥 㬨  
 楫 筮.  㩪 ୮ ஢  㣮  ⠪   㤥
楫 筮 ⥪    饪...
      ,  ,  ...
    - ࠢ  , - ᪠ , ਢ .
        ,  -  ,      ।⮨  ०  
 , - ⠫ 㦥  殬,  ᪠ , 㬠,
,  ,  㤥 , ᫨   ,      
⠪,  -㣮  .    ⠫.   諠  
᪨,  砩襩 ᨨ,      ,   ᯠ,
 ।  뫮 ⢮ ᪮ .
     ⮬, , ਢ. ᪠ 諠  ਢ.      殢
ਢ몠.
      ᥣ     頫        筮  饭
⭮   ᬥ,    ᭮  , ⮬   
 ⮦ ⠫  , ⮫쪮  稫 㦥   ,  
 ᭮,     ᥡ ࠢ, ⪭  ᨯ  襯⮪
ᮢ,  稫 ,   த த,   몭襩
᪮ ,   ⢮    ૮,  ⮣  ,  ⠫
祫, ண  砫   쪮,  ,  ஢,  
饬      ᢮        ⮬   祫,   ஬
।।   稭.
    ,    :  ࠫ.   ⨬  ᮢ襭
롨  ...


     ਤ ࢠ

    筮 , ᫨誮   ⢨ த  .
     祭   﫨  , ⮡   ࠧ訫  ᥡ  
। ⢨. -  ࠧ㬠  (-  뢠  
"⮯⮬")  த  㭪樮஢   ४   ᫠饬
⢨ ᨨ.       쭥訥  ᢮  ⢨  
    ⭮,  , ,   ࠢ쭮:
 , 㡠,     ஬  ࠭    ,  ⥬
᪠ -   ॢ易 ᠬ ᥡ,    㡠  
㧫, ⮬  뢠      襩  ⪨  ஢
⭠  ⪥, , ⨭. ,      -
, 㤮⮢ਫ,  祣 ᢮        ⠢,
襫  ⭨ 頤  嫮 .
    , 蠣  ꥧ     ⮬    ﭨ  殮᭮
࠭  㢨 ⠪,  ⠫쭮,    ᬥ  ஢
 ୮-  梥⭮,  㫮      ଠ쭮  
ॠ쭮.
    祬, 筥 㤥 ᪠:   .   㢨   ᢮
⮯㭮  ,  ⮬ ࠧ  ᭮.    ᠬ  ,  
祣    १饣,   祬      ⢮   ।⢥
᭮. ,    ॡ騩 ⥫.
        .
     ,   ...
    ᭮,  祬  ⠬  ?  㦥 ᮮࠧ, 
ந諮    ன ?  㤠? ...
          ꥧ,  ࠢ    "୮"  室     
⭨楩,  ᠬ ⥬ 㣫 ᪠ .
      浪      ⮭,      ਧ
.  ᥫ  窨,    ᬮ  ,  ,
 ந諮.
      த.      ,        
뢨 . ⮬ த ஡  ,  ᨫ  
墠⨫ 㤥ঠ,   ᨫ쭮 㯠.  ஬   蠫.
    - , -  . -   ?  ?
    த , ⮬ ᨫ ᫠ 뢠騬 ᮬ:
    -  ... ૮?
    - , -  ᥫ ,   ७    ⭨筮  ࠪ,
⮬ ᯮ,   ଠ   ᯨ.
     ᢥ  ୮ , ०  祬  ᯨ窠  ५  
,    ᯥ  ࠧ拉  ஡.  좥⮢      -
।.         ᢮  ६  ᬮ५:    㡨
५  뫮. த⮬  : ઠ  ,  ઠ
 ,  饪  ࠯ -  ࠢ   좥⮢  
⤥.    த⮣    ,    ४襭  
ᨫ쭮 .
    - ૮... ... 맮... -... -   த⮣
뢠.
    -   ⠪?
    - ...
    - ?
    - ࠪ...      ...    -  ...  㣨...
... ૮...
    -  ⥫䮭?
    த ⢥  ᯥ,  ᮧ.
     ᬠ뢠,  . ᫨      ⠭    
⥫,    ...
     ᬠ뢠.
     襫 १ ""  室,  ᥪ    ,    
     ⮫쪮 ⠬ ࠫ  ࠤ⥫䮭 "02":
    - ? 筮 諨 -  ਬ᪨ ᯥ, 
ୠ,  ⨩  ꥧ.    ⭨楩      殮࠭
祫.
    -  ?
    - , -  ⪫稫 ࠤ⥫䮭, ⠫     ଠ,  
⮬   : 16.06.
    ६ . ।!


     ਤ 

     ⥫䮭  த.

    -  ਫ-,  ﯮ᪨  !  -  ⮢,  室    ,
᫥⥫  ᮡ      ஢.  -  ன
 .  祬.
    -   㫨  祬 ? -  ࠧ ௨筨.
     ࠧ  ᬮ५  ᠬ    ,  
ਤ⨤嫥⭥ ᫥⥫ ப ᨫ쥢    
᫠.  ᨫ쥢  諮,  室  ᥬ :    ᢮
   訬  ⪠    㦥  ᨫ      ப,  ,  
१, ⫨, ࠤ ᨫ쭮 誮.     㬠  
   ࠧ   ⨪        祩    ᤮,        㦨
稭-᫥⢥  ᮮ⢥⢨   .
     ப  砫 㣮 㦨楢  㦥   
    "ॢᯨ⠭".    ᭮      
ਭ樯:  ,  . ࠤ饣 ᫠ 﫨  
   .    ந⢨, 㤠- ,  
, ਬ;      த,  ⮦  -    
: १  ⠦, ᭠砫 , ⮬ - ;      뢭
஢;    ,     ⮫      
, 祬 ⮫ ⮣  ௨筨.  ᨫ쥢  堫,  ࠤ,  
稭.    㦥  ࠢ     "ॢᯨ⠭",
  㫮祪   ⪠  ,      ਡ  
   ,     ࠬ.
      ⥯  祭 ,  騢, ⠫
, , ᥬ  .
      ᢥ  宬      ࢠ  㪨  讣
த.
    ௨筨 ਢ筮 ࠧ  쭨  ப    騫  
窨   ᨣ.    ஢  ⠢  䥫,  ᥫ  
⢥म 㪮 ਣ ᥤ騥 .
    -  ? - ᨫ .
    -  ⠩, - ભ ௨筨. -  -      ,  
.
    - 諨 १ ᪮ ᯥ⨧, - ᯥ譮  ⢥⨫
 ௨筨 ࠤ ᫠.
    -  宬 - 易?
    砭.
     㣫  ᨫ쥢 -  ﭭ.      祣  
  .
    - ᪨ , , ᪮쪮 ?!   ⮪ ᥩ.  ⮫쪮
  ᥤ  .  ⠬   ᮢᥬ    㬠  室.
ॡ  쥣 ᥣ  .  ,    ,  ந
ࠧ    襬 .  ।।,  筮 ப஫.
    - ⠭, - ᯮ ⢥砫 ௨筨.
     ,    ,  ⪮    :  "⠭"
稫 祭 .
     ᭮ ਣ :
    - ᪠뢠.
    ௨筨  ⭮ ᬥ.
    -   ஬        ६  ᨫ
 ࠭  㤨.   ९⥫  㡨   ,
ࠤ   㤥⮢...
    -   ? -  ஢   ௥.  -      
⭮襭?..
    -  ।⠢,  ᠬ  ।⢥.    稫    㯯
 .
    - - ! -   ᥭ.  -    筮    .
᫠, ᮡࠩ.
    -   ⤮孥, - ஫ ᪠ ௨筨.  -  ,
,  蠫.
    -  - ? -   㦤    㬥  ᨤ  
, ᪮稫, 襫  ,  १    ⢥  
ࣨ      ਣ  ,  祬  ⥫쭮
ࠧ訫  ஡   訩 ᫥⥫ ப.
    -  ,  -    ௨筨.  -           娢.
뢠,   㦥   宦 砩. ५졠  
窨,  ᬥ ५, ⢨   ⨢.
    - -, - ய , ࠤ筮  ᮮࠦ.  -
  砩  㫪?    ...   ⥭ ?..
    ᫠ 蠫, ਮ .
    - ୮, - ⢥न  ௨筨. - ⥭  ୮
 ᥥ. 稭 襣 饣   .
    - ⮢,  ,    ?
    - , ,   ⥡   ਬ⥫ 䠪.    
      "륧",  室,  .  த  ,  
ࠧ ⢠.  ᮢ ஡ﬨ, 訢.
    - ᪨ ! -  ⢮ ᪠ .
    -  , - ௨筨    㪠⥫  .  -  
ᢨ⥫   ୮ 室     ૮.      
 ૮ 稫   㯯   .
    - ! - 㢥७ ⮦  ஢. - , , ﯮ᪨
,  !
    - ਬ 쥣, ᡥ襣  㦨,  ਬ   ૮
ᮢ, -   ௨筨. - ,  ᥣ譨  ஬
    뫮.
    -    ᨤ? -  墠⨫ ᢮ 䥫.  -    
,  ⮣ ૮. ॥ , ᪮॥!
    - ॥ ⮫쪮 誨 த, -  ௨筨. -    ᯥ,
.    .
    -  祣 ? ⨢  륧  ।...
    - -,  ૮  ᥩ    ,  -  ᮮ騫  ௨筨,
ࠧ뢠 , -    -,        
,    ...
            ⥫䮭  .      ஢   
   ࢠ 㡪:
    - ⥫  ᮡ        ...  -,
-,  堩... ?! 祬?...    㦥...      㦥...
⨩... ... ... ,  ,  ...  ,    堩,
 㤥 ⠪, ... -,  ।...
          㡪    砣      ᬮ५   
௨筨:
    - ᪨ , , 㤠  ?
    -   稫? - ⢥⨫  ᮬ      ௨筨  
ᠬ  .
    -        .  אַ   ᥩ,   .   筮
ᯮ殮 .     㦥  ⠫  쥣!
    ௨筨 砫. 砫  ⭮ ந訩 ᫠.
    - , -  , -   - , ?
    - " -  ", - 饣 ⮩ ௨筨.  -
   ⠪ , ,  .
    - ?
    -     娢.  襫  ᫥饬 뢮.  ⮫쪮
-  ਧ   ⮢, ࠧ  稭
, ५졠, ஬ , 室   ⢠,
뢠 , 㢮 㤭.   ,  ,  
᪫祭. -   ⠬ ਢ  , -  쥧.
  騩       ਭ    ⮬  ᠬ  ⨢
⨥.   ।   ஭,      .
 ⥡, ,  ᮢ.
    - 祬   稢 ૮? - 㤨 .  -  ᫨  
㦥 , 祬?
    - "  㦡    ᭠,    㤭"...  -    ௨筨,
த.
     ਣ .
    - ⮢, ⮢,  , - ஡ମ⠫  ⠫.  -  
  㬠...    , ﯮ᪨ !

    䮭  த.

    ।  ⠫  ⮢ .
    - ࠢ, .
    ⮢ 㧭 ,    蠫   㦥 ᥬ .  
    - ,  ࠧ     ᥡ
  ਧ ﭭ.
        ᮡ. , 祬,   ᮡᥤ.
    - ࠢ, .
    -   ⥡ ?
    - 㤠     ⥫䮭?
    -  뫮 㤭.   殢, ⢮ 譨  ⥫䮭  -  
㤠⢥ ⠩;    , 祭  ,    ,
᫨    祬 , 墠⨫     .
    -  祬   ?
    讪.
    -  ᪠,   நࠫ.
    -      ᬮਬ. , , 訫,  ᫨ ⠢
૮  । ,   ਫ ᨫ,  ⥡   
ᯮ  ⥭?  訡:  .   .
    - 쪮  !    宦    ⥡,  .        
ࠧ᪨  ⠪: "窠 ਫ ᨫ"? ,  㤭.
  , -檨: "Schwerpunkt" -    .      
ᥬ   㦥 檨?    ᠥ  ૮,      
 㯮.     ᡨ,   ࠧ᪨.    ,
 , .  ,   ப஫.
     । ⮢ ᬥ.
    -    ?    ᣫ㯨, .     
 .    ஫   㬥 ⥡ .  ૮ 
. ,   ⥡ - .
    -  誠?  ᬥ , .   ⠭,   祣
 . ॥  ,     .    
ᥣ ᪫祭.
    - , , ᥣ  ᫨誮 ᮪   ᥡ.  ,
 㯨  ஢ .
    - ந뢠, .  祬 ⠪ 㪫 ஧?    ⮭
. ந뢠.
    -  墠.   ᪠?
    -     ⮡.        㢨.  
᫥ ,  쭥 ᯥ客.
    -  .
    -    ᠬ , . ய⨫  ᠬ ,
 祫.  ᪠뢠  ⥡  ,  ૮ ᪠뢠...
    -   ?
    -  ...  , ,   ᯮ,   뫨
 ⠪ ⭠ .   ᯮ,  ⮫쪮  ,  
    ⠫죨  ⥡?  ,  த,  ᨤ      ,
ࠧ, ᯮ  窠ਪ, ࠧ ᯨ? ॥    뫨,
, ॥.    㬭.        ⥯?..  ,  筮,
᪨...   . 頩, ...
    ⮢  㡪   㬠.
     ⢮,  .   ૮.

     ⥫䮭  த.


     ਤ 

    ᬮ  ,  ६ ⢨⥫쭮 ,        
   訫  ᤥ  ⠭    ४.    
⢥ :   ᯥ.
    㯨  쪥  "",  ᪠  娩  ᪢ਪ    ⮫쪮
ᯮ,  ⮡  ଠ쭮  ᫨  ந襤襥       
᫥ ,   ࠤ⥫䮭. !  ᫥   ,  
?
    - .
    - , த  祫, , , 砫 ⠬  ?
    -  ⮡  .
    -   쪮.   ⥡...
    -  祬  㡨 ⥫?
    - ? ? ? - 㤨   .  -
  ? !    讪, ⭥   ࠬ:   
⥡  㡨?
    -  ᪠,        ⢮    ᮡ⢥
樠⨢?
    - ? ?  ⠪. , ,   ⥡    
,     ন 裡     楢.  
   ࠫ?
    - ࠫ.      ᪠稫.
    -  ⥡, 筮, ᮡ,     쥧: 
, ,   祬.
    -    .   ஢,   ,      
襩  뢠...
    - -, -, -  㬮. -  , ண
,   ⠪   ⮩  ᠬ  "஢".    ᫮,
⮭, 뢠 ᡮ.     ,    祭  諮
ᯮ⠭.           祢  ᫮⠭.  
, ᡮ    ਪ ᡮ.         .  
஬ த,  砩  ந⢥.  ᫨  ,
뭮,   । ⮡ . ⮡  ᨫ쭮  ࠨ.
-⠪    ⢮  ஢           -   
⢥⢥. ?
     ।⠢,   ਫ.
     祬      ?   殢, 㡨  
    ᯮᮡ,   檠   嬠  ⮬
﫠 直 .   饭 ,   ਤ  
.
    ,  - ᡮ.  ⮯?
    -  ᭨, 祬  ⮯㭮 ࠫ?
    - -?
    -      ᫥⮢,    㦥  ன      
稢.
    - ,  ,    ,    ਭ      -
㣮.   த ᮢ 箪:   㦤  .
  ⠪   ਯ뢠.   ⥡ ࠢ, -
᫥⮢ -          -  諥㫨  -  ᭮  
.    -㡨, ७쪠,       .  ,
,    ⥡ .  .
    - -. ஬ ⥡   뫮 .
    - 쪠,         讪,    ᪠  ⥡  ஢:
襣 堫    ᢮  砫.   蠭࠯  
த 襬  ᥣ .   㡨,   ᨫ,
  祣 㦥...     ࠧ  .    ,  ,  
ᯮ⨢  .   ,   ਬ,  ਯ뢠  ⥡
 㡨⢮  ,    "ਬ쭮  "  ᢥ?  ,
,  祣 㣮  .
    -  蠩  .  ᮢ  뢠.
    -   뢠 ᮢ?
    -       ᯨ ᫥ ⢮ ࢮ .
 ⪨  﫨  ,  ਢ易.  㡨     
- 砩  ६,     ⠫
㡨 .
    -  祭  ,  -  ⬥⨫  .   -   אַ   ⥪⨢
-...
     ਬ,   ࠧ ஦. ⮬  㧠    ᪠
 .   ⭮:  -   ⮬ 㡨⢥.  
⮡ ᤥ ⠪ 뢮   㦭   ⨢
⮤.
    祬, ⠥  ⪥  -० ࠧ訬 :
 ⥯  ⭮  襣  饣  ⨣    ࠭
⮯㭮?  쭠:  饭,  ।,     -   
ᨬ쭠:  ।⢥  ࣠?           
ࠧ.
    -   , -   ,   த  筮
,  ᢮ ,     ।  ࠧࠦ饩    
-ࠦ, -   , ,   ᪠.    ⥡,  
稢,  ⥫쭮,   ⥫쭮,   㡥.   ,
ᮬ, ⮨   ᠬ  -,      㤮  
- ࠭ :  ,  ਬ.  ⢨⥫쭮,  
 ⠪ ᮢ    ,      ࠤ  
   ⮣    祫            ६  㡨
᪮쪨 ?  ,     - ᢥ, ࠢ
-     让  .  ,    ,  室  ⢮  ࠢ
㦤, ࠧ來  ᪨?
    - ਬ୮, - ᮣᨫ .
    -  㬠, ७쪠, ᫨    訫 ( ⠪  ,    
   㤠   ),    (   㦥
  ⮩   室:      ஢쥬  ᢮
誨,   宬),  ,     -  ⨩.
- ৠ ⮨  ஭  蠥    ⭮,  -㦥᪨
᪮   嬠⭮ ᪮.
    -  ⢥.
    -   ?   ...
    - ⢥. 쥣 ।⠢﫨 ᫥.
    - -, . ,  ,  ,    ᨫ      ᯮ
, 쪮 ⠪, ?
    -   뫮  祣, - ᮫ .
    -  -,  ⠪    ஢  .      㤭
⥭ ࣠.  ⥡ १      㡨⢥,
 뢠 㤥?
    -  묥 ࠥ, - ભ .
    -    ࠨ, ७쪠.    ,  
ࠦ ᨩ᪮ 樨. 㤨⥩   .      
ࠢ.   ࠧ: "묠"...   窠 ⢮ ,   
  . ୮, 窠?
     ,  ᯥ樠쭮      ⠪    ࠧ  㬥  
ࠢ ᥤ,  ᫨  ᯥ樠쭮,    த      祭
.   ᫮, ᫨ ९⠫,  ⠫ 㦥    
⠪ ,  ࠫ 稪:       -⢥
ᨫ,  ⢮ ன, 祬, ᯥ ᪠    த:
" - ... 㣨...".  ⤠,   ⢮,  
᭮  ॢ      ௥,        אַ   
楫६, ⮫쪮 ।,  㦥 - 祭, ⠭
ᮣ᭮  ⨪, ࠥਨ.
    -  室, - 뤠 , 뢠 饭  ᠬ ᥡ.
    -  ,     .      ,  쪠-,  ⢫.
稫, , ᬥ 直,  嬠 -  ⮫쪮  졠
᮪ ⥫⮢,   㬥 ᯮ짮  ᫠⥩  ⨢.
 ⠬ 뫮  ᨪ  " ", ? "    "?
" "?
     , 㬠   祭.  ᬥ   
   .
    -  ,  -  ᪠  ,  -  ९    ⮡  ,
筮, ᥣ ⭮,  㦭   .  室 ⠪: ஫
8-F8.
    -  3-6, -    , ⠨ 堭, ,  
⢥, ⮬  ᥫ  ⮣  室  ⨨,  १⨢
ᥩ  ᫮ 樨:  㬮   .   
 㦥,    ᮡ 㬥    嬠,    -⠪
ᮬ,          ᠬ  ᫥  ,  
㩤     ஭,  ⠢  ⥬    ⢮  ⪮
䨣, ⮡  ࢠ.
    - , - ⨫ . - -.  ,   ண  ᫮
 ⠪ ⤠?   ஦    ⢮  ஭,  ,  祭
஦.  , 筮, :  F4-D2.
      㤮   祭.      ᭮  (⠭
ਢ窮) ᥡ :      ࠫ;  ࠧ
⠪  㬠,    ᯥ.   ᯥ!
    -    ࠧ來  , ७쪠,  訡,  ᬮ,    
ᯮᮡ ᮢ. ਫ  ᫮,  -  ஫  ⢮  -  
஧.  -    ⠫.    ,      㬠  
᫥騬 ᢮ 室, ᫨ ᢮ ⪮ ,   ⥬ ६
 ᫮ ࠧ.      ᯨ ᫮?..
     ࠤ⥫䮭,  ⨫,  㪨      ,  
 ⠢    孮    ࠧ.    ⮦
⠭ ਢ窮.
      ᥤ  ⮬,  ᬮ, ,  ᯥ ⥡: ᡨ
    ⮫,  㣠,  ,  ⠢  ࢭ,      
१  ᭨    ᥡ  -  ⮫  ⥡  ᭮  
㤠. ᥩ  ,  ᫥騩 ᢮ 室   嬠⭮ ᪥, 
  "騪-ࠧ"  .  ⮫쪮 㦭    ᯥ  
室 ᤥ...


     ਤ ⢥

     ꥧ       17.23.
    拉 ࠤ .
    몭 . , ᯥ騥  ࠡ,  ⮬.    㣫
誠 㬭  㬪  ⠬.  祣  ⥫쭮.
  ᯮ: ᠬ ६      த⥫,
᫨ ⠪     ᫥   ஢.    ⠪  砥
 ᫮, 祣  ⥫ ... ,  ਥ㥬  
⠭. ஢ -⠪ -  ,   ࠧ    
 .
       ⢥ ⠦,   .
     ⠪  ந쭮 楯:     ⠢
 ᫥ 窮      ᥫ ᯥ    
  ०, 祬    "᫮",   ᯥ. ᫨   
窠 ࢥ, ⮣  - ਤ   ࠩ .
     ⠬   : "ப஢"? ,  ⠪. ਤ
          ⮢  ,    ᥣ
, ᥣ ন. ᥣ ⠢.          
ᮢ襭  ⥫.    . 쪮  ᫨   ࠩ
砥,   㣨 窨  ࢠ.
     蠫 ᪢    ,  楯  ஬
㫮.    ﭮ, ,    ﭮ!
    ,   㢨  襩  ,    訫  .
  﫠  宦, 묨      ⮬  ਪ,
ᮢ襭 ,     㪨.        ⢥
, ,  ,   㯨. -祣,   
 ।  .
    -    , - ந᫠  ,  ,    ,  
 ᤥন . - ! !
     蠣  , 設쭮 ਪ   ᮡ  ,    ,
   ,  ,  ⨭  ,      㢨
஬  ,  ⥫   ᭥   嬠   쥬,
쪨 ⮫    ⠢묨      蠬᪨    讪,
祭 ८⥬,  䮭 ன  ࠧ   ⠢
,  ᫥    祬      㧭    
९ " ".
        , 樮,    
᢮ ⥫: , , .
      ,  ,   ⮬.    ,  
 饭 릥 , 㯨    ,  ਦ  
砫 ⭮ ⥣  ,  ६  㢫    
஭ .       ⨫;        ,
ᨫ쭮 ⮫ ,  .
     㯠 ᯨ  .
    -    ,  , -    ,    
᪠ ᢮ ⥫ 㪠.
     㯨   蠣.
     ந室?  砩        ࠢ    
ᯥ䨪?
    -  ⠪  ⥡! ...
     ࠧ㫠 ᮣ   ,   稪    
㪨 ᪮짨 ⠬,  , , 㦤.     
 襢쪨 ୮᪨ 䨫,    
 쭮 ᠫ   ਧ뢠  ନ.
    -  ,  祭 ...
    -⠪   .
      뢠.   樠樨  ணࠬ  
童   祭  ⮪,   -   .  
.  .  , -⠪ ᬥ   祬- 룮.
ࠢ,   ᫥ 樤  -  ࠬ    ᬥ.  㦥  
 ⥣ 쥧 ,     ,  ,
訩  窨?
     ,  ப  ⠫ :   ⥯  祭  ⮣
⮣  ᫮ ⮣ 묪 鸞.
     㯨   蠣  砫 , ⮡  . 
᭨.
          讪஢      㦤.    
뢠    . 誠, ਮ⪠,  ன  ࠢ
    ﬨ  ᪮  ࠮.  ।    﫠
஡:  ४ ⢨ ணࠬ. , 筮,   
     栬,  ᤥ   ,   
 ६ 㬠, ஡ ࠧ  ਠ.        ⠪
ﭨ    ⮫  .    ࠨ        
ࡠ  뢭 ⮭: " ⥡,  ⥡,  ⥡!".
     ࠧ뢠,     ।ਭ    ।,
 , ⨢,    ᮡ    ਧ뢠,
 ᥫ, ﬨ,  ; 㪠  ભ㫠  ,  
  ⠢  箪 쪮 ॢ좥.
    ﭨ 訫   ᥩ ᮩ.      뫮  ᠬ
饥 ﭨ, ⮬  窠 ⮭蠫, ᫥  窠
뢠 אַ       業 ୮ 嫮誨,
᪮ ॢ좥稪.    ५, ᭮
祩,    , 뫮   㡨.    ,  ᭮  
ਤ , ᭮ ਤ    ᨫ,  ⮡  㤥ঠ
設 ᬥ ⥯ 㦥       ⨫⭥  誨,
ன     祣 宣.
     ᫥ ⮣,   த  (  ਤ), ᫥ ⮣,  
५  㪨  ,  ⮡    -      ⠭?
        -  뢥    㬥⢮
⥫,  ⮬ 㦨,      ਡ   
   蠣?
     ,   ⮢ ५,          
ப -   .  ,             ᪨
ॢ좥,  ⠪ ﭨ   墠, ⮡  㫮  
 .  ﭨ 뫮 ⮫쪮 ᨫ   ᥮ꥬ騬,    
-   ⢮,  ࠧ筮       
, 㬥    㫨  .   饬-,   ,    
।ਭ    -    ᢮  ᯠᥭ,      
५,     -  ࠧ  ᥣ.
      ⮢ 㬥,  㬥   , ⮬    
  ᯨ ஬ ந:
    -  !
      ५  ᫥.
    ⮫ 믠      ;      뫨;    ,
㫠  蠫 , ஢,  .
      :
    - 祬  ?
    -  ,    ⮫쥢,  ᫨  蠫.      뫠
,    㬠: ᫨     , ⠪  
 ਤ  ...
    ।    ⮢.


     ਤ 

      ࠧ  -   쭮  -    ஬
ࠤ ᭮ .  ᮡ  ⮬  ਤ 
ࠧ    ᪮筮 ﭨ  ᪮筮 .
        ⮬, ⮡  - ਩  ᥡ. ,
⠪     ன 뫪!
    ⮢ 롭.
    - ,    ,  ⮫쥢.
    -   㧭? -  祭 ⭮ ᨫ .
    - , - ⢥⨫ .
     蠣   ,  ᬠਢ,  室,  ⮬    
ᥤ, ਮ .
    - -⠪, - ஡ମ⠫ , 稢 .
    -  ⠬?
             .   ⮢   襫,   ᥫ    
ᯫ⠢訬      ⥫,  ਯ  ஢  ᪠,
뢠 ⥫  .
     . -   த⥫...
     ⢥.
      ,  ⥫  ⮣ .
      ⢠    ᯨ᪥.          
⠢   ᫥ ?!



      稢 ,  祭   ⮢    
⨭.
    -   ।᪠,      ,  -  ᫮
ࠢ뢠, ⨫ .
    -   㧭,   ? - ਫ  ᢮ .
    ⮢ 襫 , ᥫ  ᬮ५    ᭨    祭
⥫, 祭 쥧 冷.
    -  㭪: ᬥ      祭.  ன  㭪:  
⨫ 堨.  ⨩  㭪:    ᮢ  童  ન
 -  孨. ⢥ 㭪: ᬥ  .    
 㭪:  .  祭 ,  ⮫쥢.  ,
  ᫨誮 ய ᪠  ,  ,    ,  ᯥ  -⠪
६.
       ,   ஭ :
    -     ᤥ?
    -    ந  ஫,  ਮ⠭騩  ⢨  設⢠
ணࠬ .  -  த  ।࠭⥫.      䮬
யਡ.    室     ᥣ      뤥,
 ⨬ ⥬. ,     ⢨  ணࠬ,  
      ஫  ⮦  ⠭.         ,   
⮫쥢.       ᢮  .      ...  
 ⥯ ᯨ.  ᯠ 㤥 祭 .
    -  ᭥ ଠ쭮?
    - ,  ᮦ.  ਤ .
    - 㤠   ஫?
    -   㬥  ,  ⮫쥢, 祭 㬥.
    -   ...    ⢥⨫.
    -   ⮬ 㦥 , - ᭨  ,  -
- 㤠 ᭨   ⮤    .    ⭮,
 ஫-।࠭⥫.
    -    ⭮  ⥫쭮 ?
        ⢥⨫  ࠧ.
    ⠫       ᨣ,   ਪਫ,   ᪠   
쭨,  襫  ᢥ  ᥡ  ⭮ 窠 㬠.
    -    ९, - ᮮ騫  ,  .  -  
⮣, ⮡  﫨,  ਤ   ,    ⮫쥢,
㤠⢥ ⠩.  㬠,  㦨 ࠢ ...
    ⮢ 砫, ॡ    稢  稪  ᮢ,  ⮬
த:
    -  ,  ⮫쥢,   .    
ᥪ祭.   ࠧࠡ⪮ ᠬ ࠧࠧ  ࠢ
     ᮧ     ஭     㦨.          ਭ
-஬諥  ,   㪮⢮    뢠
।⢥ । ⢮ ஭.        १
ᥩ ⮩ ࠧ  ࠧ-।,  १  ᨨ  
ਧ樨,    "".   믠      ७
,    ᥩ  ஫஢.
     ⮫쪮        뢠.  諨  ,  㬥
ঠ , ঠ  ࠧࠡ⪨. ⢥, ᤥ  
    ᨢ      ⠬    ਮ᪨  ᮮࠦ.
   ࠤ  ᮡ⢥  筮  룮,    
ᥩ   襩 ࠭.  ,      "",    ᮡ
ந.
     ,  襫  ᢮ ६  ⥭ ⮣ ᠬ .
 祣  饭  ᢥ - 㣮 ,     ᠬ  
 ⢥.   砫 ᮡ , 稫    ᯥ樠쭮
㦨, ᮧ,   ,      ,  ⮢    
ਪ ⢮,  ⥬ 㬥.
    ,          ࠬ      ணࠬ,   ,
㬠  宧異, 뭥譨 栬 .      
,  ⮫쪮 뢠.      ᭮  㣮:  
  ᮡࠫ ॠ뢠   .     ᠬ  砫
 ⨭ 業 ᢮ .    ,    ⢥,  
ࠢ     ,         祫-  
.  ᠬ 砫  㬠  ,          ६
ਪ뢠  稪,     ⠪    ⮫쪮
⠪,   ᪠  㪠.
     ⮬ 﫨 ,  ,        蠭
 - ஫.  祭 , ᫨  , ᯮ짮 
 ॠ樨 ᢮ ᮡ⢥ .   ࠫ      ஫
ਪ, 묮 ,   襫, ⠢  ,  ᢮ 宧異  
ᮬ. 筥,  ,  襫,  祭 ᪮ ᭨,  
    ⠪- ...
    ⮢ 訫  㬠 쭨  ப        ਫ
 ᨣ.
    -    㯠   , -  . - , 
⮫쥢,  裡  ⥬,  室  ᫥      ᠬ
 ᮡ⨩,   ,  ந室.   ,    
 室 ।뫪,    ६ 㯠    ஫  ᨫ쭮
㪮 祫,  ண -  ਭ騥   窨.
 ᢮ ।ﬨ    ७,      ⠬  
ᠬ ࠧࠩ,   ࠢ,   訡.
     ᮣ᭮ , ⥫쭮 .
    -  , - த ⮢, -   ,    宧異  砫
.   祭 ᪮  ⢮. ⢥  室
  뫮  ⮫    ᢮  宧異    -  .  
- ⢮, ࠢ 宧異       .  
।⠢,   ࠧ ᪠.
    ⢮ ᡥ᭮, , ᫨ 㣮, ࠫ쭠 㦡
ࠧ  -  ᥣ  﫮  ।  த      
ࠧࠡ⪠ ஭ 㦨.  ᪫祭,    㯨    
  ࠭, 祬, ᪠,  ⢮.   ᠬ  砫  
  ᥡ  ⪮,     㢥७   ᨮ,      襩
  ⨢ﭨ 宧異      .  
㬠,    稫 ॠ ᢮ 㬪.  த  
  襩 ,  ⮫쥢!   筮,  ᯮᮡ,
  襩.
     ᭮ .
       ⠫ : ।      嬠  
ᠬ ।  ( אַ 㪠   :  ᬮ,  
祫,   ;  祫,     ﭭ  
裡;  祫 - 窠  !);  (  ,  
 ⠪ ,  㣮 楯, ஬  ,        뫮);  
"-⢥" ᨫ ( 筮 ,  宧異      ,
訢訥 -⠪ 㯨       ᠬ  ⮬    ࠢ
᪫⥫쭮  ஭, , 㦨).
     ⠫,  㣮५, 室  㬠, , 뢠, 㦨 
ਬ,    뫨  ࠧ  롥誨.  ,
᭮,   ,  ᯮ짮, ᯮ짮  ⢠,
ᮡ  ࠪ   㬥  樨.
     ᬥ,  ⮤   .
    祬,   ᮡࠫ ஡ ᪠뢠 ⮢   
 祭      筮 ᨫ:
    -   -  誠.
      ⮣  筮.
    - ᭮, - ᪠ . -   ,  ⮫쥢. 殮
諮?
    - ,    ᪠, -  ⠢ , -   ᮬ,
᭮.  ⥫쭮.    㤮⢨   蠫,  
 ⠢  㤭 .   ࠧ᪠    
㭮,  .   ﭨ  ?
    - , - ⮢ ᤥ ᮡ 㤠७  ⮨,  -    ᬮ
 .
       ࢠ.
      ਣ⮢      ,  ⮯  ,   楯
栬    ⢮    ,         ᤥ   㪮
।ॣ騩   ᪠ ⠪:
    -  蠩 ,  ⮫쥢.  ࠢ,      
  .  ࠢ쭮,  㦥 ;      
ᥬ,  ⥩. 㦥 , . ᥬ ⨬    
  ࠢ ᪮.              
ᮢ⮬, 㪠 ୮ ࠢ.     ᠬ. 
᪠  ,  㤭 ८業,    .
     ॢ .
    - ?
    -  㯮୮  ᢮      祫,        
,   ⠫ ᢮ 䨨,  ன,  ,  
祣  ,     ᪠.
      ,    室  ⮢,        
ॢ室  㦨,      ᮧ       㣨
⠥묨 ணࠬ,  ⠭  砩 ᨫ. 
஫.      㬥:   易  
ଠ쭮 㭪樮஢ 業ࠫ쭮  ࢭ  ⥬.    㦨
஫  ;      宧異    ᥣ     
⮭宦 ᢮ 稭.
    -  ࠧ?
    -  祭  .          -  
ࠥ     ⥫䮭 , , 뢠 ᢮ ⥪騩
, 砥 樨   祢 ᫮⠭,   ⮬,
筮 , 祣 ⮬  . .  .
      ࠫ    㬠,    ⠪  ࠧ  ⠢
  宧異,   ஫.    ᭮ 稫 
ਧ, 訫,  - ப,    ᫥  㯨  
㬭.  ᠬ     ᢮  .  ६ 
ঠ   .  - ਮ⪠,    ⮫쥢.    
襩 ⥯, 祬   .
     -! - 㬠  襫. 㬠襤訩 㧥.   㤥,
᫨  ࠧ஢  ७:      ஫   ஫   
஫ࠬ?
    -  祭  ⠭,   ⭮ - ,  -  ਫ
⮢. - ଠ    㤥  ,  ⮫쥢,
ॠ ᢮ ७.
    -  ? - ᨫ  .
    - ᪨   ஥ 宧異.   ᠬ  ஥,    
᢮ ६ 㬥  ⮨  業  ࠧࠡ⪨  ,  㬥
業  ,       ᯮᮡ   ।⠢   祫,   
ᯮ饬.       ஥    -    訥    .        
ࠫ-⥭.      ,  ,  ᥩ      ⠢,
⠫ த "९   㡥",       .  
   ᥩ,    ⮫쥢,  䠬  祫,  ஬
   㤠⢥  ࠧ  ⪨ ஢  21.00  
᪮᪮ ६   ᮬ㫨᪮ ﭨ 뢠  
᢮ 宦.   ਭ.  ࠫ-  ਭ.
  ᯮ  ᪮...  ।०: ⠬ ᮪
  ࠭ -  ࠯騪 ᢥ筮  㦡    ᪮쪮-
冷.   ⮬.    ⮬  ,  ⠭.      㤥
ࠢ .
    -   ஡, -  , ᬠਢ  .
    - ६    ,  ࢨ, - ⮢     
 . -    㤠,  ⮫쥢.
     ⢥⨫  㪮⨥:
    -   ⮣ : 㤠      ᪮  ,  
.
     쪮 ᬥ:
    - ᨡ.  ,   ...


     ਤ 

     ࠫ ਭ  ࠧ᪠ .
        뫮       -    
ப, ⮡ ᯥ ஢ ᠬ ⥫ ४஢.
      । ࠢ    ,    ᮮ⢥騬
ࠧ ஢: ᬥ        ᯮ⨢  ,
⨭ -  ᮢ, ᪠  ᢮    ⪨    殢᪨
᪮ .         ਣ⮢ﬨ    
ᮬ.
    -  쪮 , - ᭨  . -  ६  .
 ⮬ ⥡  ᪠.
    -  , 訢, - ᪠ .
     ⠭:
    - ?
    -  ।⠢.
    -  ?
    -  ,   .
    ,    樨   㧤,  ⮣ 祬   
।⠢?  ࠫ ਭ   訫  㯠.  ᯮ
,    誠   .   ⮣    ,
⮢ ࠫ.   ,    .
     ᯥ  祣 ⥯ ᤥ.      ,
⮬   .   ⠥ ⮫쪮 ,    .
 ,  ૮!
    -  ᫨ ⢨⥫쭮  㦥,  , - ᪠  .
     㫠,          :    ,    
ਢ,  ᫥  , ⠭  .
 ᯮ   ᥩ  : ᪠  ࠢ    
㦥, 祬 ᮢ   ᪠ 祣 .
        ५ ⮫  ⪨  ᯮ⨢ 㬪  
ᠬ㭨稦⥫쭮    㡮: "What we are in need now
is an adventurous mind" -  ᠬ ! 㤠      窨:  
砩   祩 ஢.
    -  , -  ᪠      ᫥.  -      
.
     ᭮     ,        ⠭  ,
ঠ,   㤠,   ᪨  뫨 稭  
室,   ⮫쪮 㫠, , 室  ,  蠫   
襯 ᫥:
    -  ࠩ.
     ࠢ  ,   ⥯, ਬ⨢  
⮫⭥ १, ࠧ뢠   㤠⢥ .
    ࢮ ⫥:  . ࠫ-      
ᥡ   ᮫.
      ⠪:    ⠦,  ௨筠  ,  ॢﭭ   ன,
ਧ 쪠,  ࠭.  ࠭  砩    ஬
,  , 让 業 ᠬ  ਢ⥫쭠  誠  
  ਢ⥫쭠 .   ᥬ,      .  :
 ᥬ줥 -  ८;  祩  ஢      -
 ⮬   祪;  :  ᨢ,      ᪮
, 冷 㤮窠, ஢஢ ஫쭮-ய᪭ 㭪  -
⠬   娢  ᪮      ࠯騪  ᢥ筮
㦡.
       ,      䠫஢   頤    ।    ࠦ
㯮 ⨯ ⮨ : ப  騩.
       ? , ᮡ 㤪,     檨  .  
,  ஦.  ⪮ଫ  ⮫쪮,    ⥩    ஬
  .  騩   ᨤ稩 ࠧ .
     ?..
         -        :  뢠    -
ᯮ த  ⥯.  த -  .  
   ⭮,         :   ᠤ    宧⢮    
ᮢ᪮-ᨩ᪮  ନ  ᥣ  業.    ᮡ  -      
⥫-訥 ६.
    筮 , ࠧ  ⮬ ࠩ᪮ ᠤ ᥢ  
⥫ 饩   ࠫ.   猪  -  
   窮.      襩  ନ  "",  ண
    ᯮ짮        楫,  祬,  ᪠,
ᥭ 쭮 㦡. 㤥 ,   冷,  ,
  ࠯騪, ਫ ⮢,  ᥣ 㦥 ࠧ
᢮  ࠢ  த    .  , 室
    ।,  ࠢ    㤠  ।,
⢥ত  ᬮ  .
         ॡ뢠 ᪮   ⭮ ६ 
 ⭮ ?
     ,  ࢮ ⠦, ᬮ    ,      筮
࠭, ᢥ  .   砫      ,    祣
  ᥡ  ⮬  ᭨  㬥:    뫨  ⭮
७,    쪠   祩- 㧭 ᨫ.
       ᫮ ⮢; 㤥 ⢮   饭,
  ⠬  ⮦  砩  ,  - பࠤ᭮ 
 ⥫䮭 . ⥣.
    ⠫  .
     ਭ  ࠡ.   ᢮  ⥫  㭪,
⨫  , ⥫쭮 , ᬥ   楯訩
   ॢ .  㯠  㬪. ⮫
६ﬨ ९   ,  ᨢ      㬭  㧫,
஬  稫  ନ ॢ訥   ⠪  த  ਤ㬪
㦠騥.  祭  㤮  墠뢠  㦨     㧫,   ᫨,
ਬ, , ⪭ ᮬ    ५    ॡ
 㬮 , ⮡     ᢮  ᯠ⥫  
஭ ⢮. ,    楫   ⠪  ਤ㬮  
  ⥭⮢ .        ᢮
: "誮 ﭮ ࠪ" - 㬭,   .
    㬪   㦭    ६    ਯ⠫    ,  
窥;  , ⮡ ⮬ - .  ஦
 ਪ⨥ ⮢  ॢ쥢   室 , 室  
 .
     ᥣ  ६쭮 樨  뢠 ,   宫
뢠 "ࠧ 筮":  "" ஡ࠫ 㢥७   
१  ,  ६  㤥ন       ᢮   
 ᮫,  - ࠢ, ਯ⢨ 祭  ⭮,
ᮡ⢥ ᪮,  - ,  ᫮; ன  ""  ᫥
     ஭:  宫,    ᪨  業  ࠢ쭮
 蠣,   㪨   - ᥩ, 㣨  ᫮.
  , , 뫮 ଠ쭮,   ࠤ   ᮡ
祭 .
    ࠢ  , ।   ⥫쭮 㭪 
⢥ ⨬쭮  ॠ樨 ६⥫쭮 ᪠,  
 .
    ⠪,     ᥬ . "७  ᪠,  ।!"  
ࠧ  ,  룭,  ⮫        㪠,
⨫  ਨ ⨢.
    殬        ய訬  ᮫⨪:  冷,  ᮢᥬ  
誮  ⪮ ਦ 뫪 - ⪠ ⪭   ६
-   ⮬⮬  -  嫥  .
    - ? - ⮫쪮  ᯥ  ᮫⨪.
    - , , - ⢥⨫ ,   ⪨ 㤠   ᮫筮
ᯫ⥭.
    ⨪   ᮣ.   㡠  ॡ஬  
 襥  宬, 몫 ᮢᥬ.  ⮬  墠⨫  쭮  ᥢ襥
⥫  ஦   , 祭 宦  ⨪.  
⥡, ,  "堫  த ".
    -.    ⮬⮬? 誠  ,  룫廊  
⥫쭮, 祬 ᠬ ⥫ 窨. ५      
  ਤ,   䠪 宫᪮ ⢨ - 祭 
祭.  殮.
    , ६  ࠧ諥 ,  .     ᮫⨪
⮬ , ਤন  ⥭ , ⠫ ஡    .
 ⪭  ⮫쪮   : ⠪    殮㦥,
  ᭮஢⮣,  ⮬      ᢥ筮  㦡    
. 祬,    .
      ⥯, 業 쪮   筮  ⢮  
⥢訬  ⨫.   ⮪ -   
ன. ,   - ⮫箪 㫠,     ᥡ  -  
१.  ",    ૨,"  -  ᮢᥬ      ६
ᯮ 砭 த⮣ .   㤥.    
室   .
    ᥢ  ᮣ,  ᬮ५  㣮.        ०:
  ,        ࠯騪,  ਢ騩  ।
, ୮ ᥤ騥  ᠬ஬ ᥤ.   ⢥⢥
⮪ - .  ,  筮,  襭,    ,  ᯮ,  
, ... 梨  १.
     ⠪   ᮣ   ᪮짨    ⥭  ன  
࠭,    ⨫.
      ,  㤨   ࠫ-  ᬮ  
 ஭,    ।⠢, ᪮쪮 ᫮   
 諮 ८ ࠧ ⮣    ਪ⠦  ,
ࠤ饣  ⮬⮬  㪠  ,  ०  祬  ࠧ  
ᯥ  ᮮ⢥騬 樠ﬨ    殢  ᯠ
 㪢   ⮫쪮 ᫮: "!".  १  .
 㫠, ᪮稫, ப ⥭ ᫮  㪠뢠  
楬. 祬,  ࠫ-  ᯥ    
 ஭ ᢮ ᨫ쭮 ७ ,   㦥 室   ࠭
 ⮢ , ९룭   ॢﭭ 㯥쪨,   宬
᪮  ⥪   .  ⠭ .
      ,   ⮫쪮  祭    ᮡ  
ᮡ.   㪫: ᪠ ᨤ稩 ࠧ    쭠
ଥ  -    祭  ᠬ㢥७    .    㤠ਫ   
묨   ᯨ,  ᫨       室
 ᪮쪮  樨 ࠧ,        ᫮  
㯥쪠 .
       㤥ঠ,          ।,    㤥ঠ,
᪮஢ , ᮣ  .
    窠 ࠫ- த ⥫쭮  ,    
  䮭  ᯥ 㢮稢     祫⥩.
  ⢨⥫쭮 㦡: , , 筮   -
   ᤮஢. ⠪    㦥 襫,    ᫥
ࠧ ਭ ⨥   .      ⨬  ࠢ  뫮
㤭,    ᨫ. 稢,    ,    
ᮢ -  ᠯ, 㤠  ࠢ 稫 筮  ᨫ,  
, , ⪠⨫  ஭.    릮 (, 
)  ⨫ ਪ.
      ⥫    㡨:  㢠  ।  ᮡ  -  ࠫ
  ,      ⮣  ᪮饣  㤠  墠⨫,  ⮡
     ஭.  ᭮ 㫨, ⠫  ,
   訢,   ⥪ ஢ -      
.  祬,  -      ⠪  ࠣ業  ᥪ㭤,  
  ࠯騪  㤪  ;   㦥    뫨  
, ᪨  室 -.
    稭   窨 ࠫ-,    諮  ࠧ१  
 . ६ ࠧ  ⨬  ମ      㦥  
⠢,   ⠢  ᯨ   ᠬ  ⢥⢥  
ᮡ   뫮. 㦭 㡨 ࠯騪  㡨 .
         ᯮ, 뢥ਢ  ᫥  騥  ᢮
   ,     । .
    窠 ࠫ- த  -    ४  
-  ?      ⢥               
ᮥ  .
     ᮢ襭 ५ ࠦ  ᪮  (  
   㢨 - ⮫쪮 ) ࠯騪 ᪮稫      
 -.   㢥    ঠ  ⮬    ⢮
堫  ਪ  .      ᥩ ᨫ: ࠯騪
㡨  室    ⥬  .    㤠    㫮  
  ஭;  ࠧ   㨫    த  ஢.
࠯騪 ⭮ ,    . ⨬,     
.  ⠭楢 ࠯騪    訡      ,
㬠, 筮 த⥫ ப.
       ,  , 蠣 १ 襥  
 ⥫,   ࠭. ࠥ  ⬥⨫  襣  
  ࠦ    ""    ஬᫥  堡誥.    ,
 㦮   ⮬⮬    㪠,  祫    襥    
⠢ ࠡ.
    ,    .
    ਮ ⥪ ,  ࠭      ⠭
(,    ⠭⮢,      ਫ  ⮢),         
ந஢:  ⮤  ஭ (⠭    
 ) ,   㤥ন ⮬  ॢ,  ⢮  
⪮  ਤ稪      મ  ᢥ饭  ,  
ࠧ   , ᥤ ᪮ ந:    -  
㭤, ⨩ -  宧鶴,    祭  宦      ७஢筮
.  ஥,   ,  㧭,  ६  ⨪,
묨 饪  ᫥묨 ᪠   த.  鶴,
஬ 易⥫쭮 , 蠫   ᨢ  த  
 ३.  饬,   . אַ          
  祡 饣: "ࠫ ⠡  , XX ,
Century FOX".
     ᯥ    ࣭,  ⨭ ᬥ . 
 ࠫ  ଥ  ᤥ 祭  㣫묨;  㪠  宧鶴
㫠  ⮫,    ஬    ⥫쭮  ମ  -
  ⥪   -               뫮   "",
㭠       ⠬    쪨  
⥫䮭.  ⨭ 祭 諮  ᪮: " ".
      ᬥ  砫 㫮 ⮬ ࠢ     ᫥
ࠢ. 鶴   ⤥ .
     㯨  ஭  , ⮡, , 㦥 堢訩 
ᥭ ⠭  㬠 蠭   祬-  殮
᧠  .  㤥ন  楫 ࠫ,   .
    !  楫   .
    - ࠢ, ⮢ 騪! - ᪠  .
    ࠫ 﫨 묨 鸞.
    -   ⠪?! - ६ 宧鶴 ("᪨"      
⠢    ).  -    㡨ࠩ    ਨ!  
㤠⢥ ꥪ.
    - , -  , ஢ 㦥 ᥫ. -     ,  
 .  - ࠫ-  ਭ.    ᮦ,    
        訬   .         ᪠,
⭨?
    -    ⢥, - ਣ஧ ਭ   ஧:  ,
- ⠬ ᯥ   .
    -  㯫      ᪠  㤨,  -  ਫ    
ਬ⥫쭮. -    襬  諮...
    -  ⥡ 㦭?
    -    .
    - 誠, - 訯 ࠫ-. -  ,  ৪
誠!
      ⢥:
    - ୮,  祬-  ࠢ,   襬       ਤঠ
⮫     ⮣,  ন   誥 .
    ਭ  ⪭.      ॣ    砢訬   
९ ﬨ.
    㭤  ᥪ㭤, ஢  21.00,  騩  ⮫ ⥫䮭.
ࠫ-  ᭮  ।ਭ      㡪,    
। :
    - , ⮢ ਭ, , , .
       ⮫쪮  ᥩ    ᭨,  ࠢ    ਫ
⮢, 뫠  .   ⮫쪮  ᥩ    ᭨
,  祬    ⮪ ᯫ  ⠭    த,  -
祣  㬠襤 ࠧ 娪    ⭨,    
.
      㡪  㪮, ࠢ 㤥ন    ⮬    
᪠   ਭ.  ⪨      ࠧ  㪠,
    ,    ᮢ    㤥.    
㡪  :
    - .
     - ,    !  -  ⮢᪨      ,
⫨ 룮ਢ    ᫮,        ⮮⢥稪,
 : த, 㫨, , ⠦, .
    "  -  ..."  -  ᯮ     ࠧ,   믫
㬨騬 稪. 筮 ,   -  .  ਮ⪠  
襩 ⥯, 祬   .
     ᬥ,   㡪    砣    த  ᬥ,
ࠧ뢠    ࠧ襣            ਭ.     
ࠫ-  䮪஢  祬-   ᯨ.
    ,   ⠪ 騭  㯨,  㬠        
稫 쬠 ⨬ 㤠  .
    ⮢ ⠭!


     ਤ ᥤ쬠

    -⠪ 㡨   㬥.     ୮  ⠫  ᨫ
㤠,    ८業  㪮⪨  ᢮  ஢.
ࠧ ,   ⠡ ⥣.   ,  १  
堫,  , 筮,  .  ॡ  ᭠砫  業
⠭:   ⮨,  祬 .
    ,    ப  ⮫    ⥫䮭    ମ⮬.  ,
⢥,  ࠧ    ᥬ  ,    ਪ⠦  ⠫쭮  
ய⠫. ᥫ쪮  -    , ࠭
 ᥡ  ஬.  㬠 ?!  ᥩ   
, ᥩ    ।.
    ⠭ "蠫" ࠢ:  ᪮, ⢮    ஭
⮫.   ࠫ -       -    ਫ.
, -⠪ 㣠  .  㣠 ஢.
    -  ⠭ ,  ஭, - ࢠ   ਭ.
- 㦭 ,   ⨬ 殬 .
    ᭮,     ⮬?
    -  ,  , - ⮧  ਢ訩.  -  ਤ
    殬.
     ࠧ稪,  !
    -  ᪠, - ᭮ ਭ. -  ᫨  㦥   ?
  - ᠤ.
    -  ...   ⥫  ࠭ 譨.       ⥯
 ᤥ?   ⥯ --, - ॢ   ஭
ந  ᮡ १७.
      砫.  ਭ ᫥ 让  ᨫ:
    -      㧥  誮?
      뫮 .  ⮫ 㪠 (    
  ७  ᪮)    ᫥    襣   冷
⠭.  ⨫   ⮫.       ⮬  릪  
墠⨫  㧫 ⮫  ⨫ ।  ⮬ , ⮡  
諠   ࠫ.  ॡ ࠧ  
⥪.
    ᫥ ⮣   ਮ  .
    ࠫ  . ᪮     ⭮  ਡ.
אַ   ᪮ ⥪㢠.  㣫    몫祭  梥
⥫஬ 殮 砫 থ ⠭.  蠣      
㯨  騥 ⮫ .
    -        ।?  -  ᮢ    
ᬥ誮,  ⠭   .
    ਭ  .  ⨫,        㪮  
⮬    ⪨  ५        ஭.  
㫠   﫠        ॢ,  த  ⠬  來
⢥⨥.  ਭ  ⪭  ᮬ    .   ਪ      ࠭
.  ਪ       ਡ.      騭   
ࠫ- ࠫ ࠧ㬭:         
᪭㫠     ७.   ⠬      
⥫ ࠯騪.
        ⠭ ᨫ쭥        .
    ᠤ,  ,  ᮧ,  稫  ஥  㤮⢨,
,   뢠.     殢,    ,  ⠡,  ਭ
⨥  ᥫ쪮 ࠢ   ૮.  筮,    ⢮  
, , ᪮॥ ᥣ, ,   ୮,     
⮫ ,   㬠,  ⢮ : 室 
 ⮢ 㪮,  ⠬ ᬮ -  थ .  ࠡ.
     ࠫ  ,  ஢.    .  ⮬,
஦  㯠,  ਡ    ࠫ᪮  ᢠ.    
뢠 謠  - 㢨  ५.
    -  ।  ,  ,  ⮬,  ⮢  ਭ,   -
ᨫ  . -   㪮    ਪ  ।,  ᫨    
㤭.
    ਭ 譮 ᯮ   ᯮ殮.      
 ⢮ ᥡ 蠫.
     稫  ⮬    ࠧ  ⠫  ⠪  㦥    㡮
ᮢ᪨   ७஢筮 , ய⠭ 类    
஢騬  ﬨ.    ६    ᮡ       
⠢.
    - 誠, - ਯ ࠫ-. -     ࠢ  
ᯥ.
      砬.
    -  ,   ᯥ.  ,        :  
⮬  㬥?


     ਤ 쬠

     ᠤ ࠫ-  .
    ,   ⭮,    ⪠뢠.      ୮  
 ᭨ ,   ࠢ          ਤ,
⮫쪮        ⥫,    ᧠,      稪,  
५묨 . ஧砫   㡥⥫쭮,    ਭ  
,  ᮣᨫ.
       ࠫ  த,   ⭠  ᨫ  
㫨栬  ਫ筮 ᪮:  ᢥ 諨  ० 筮
⮣ ६,  ⮬  ஡      ६  
.
    譨   ᠫ:      ᪭  ମ    
ॢ襭 ᪮? ॢ蠥 - , .
    -    㤠      ᢥ୨,  ,   -   ᪠   
ࠫ-.
    ਭ 譮 ᢥ.
    - ,  ᪨ , -  ᬥ,  ᪠        
設.
    -  , - ᨫ ᫥ ਭ.  -    
ᥡ   .
    -  ன  ᥡ ⭮ ⭮ ,  -  ᮢ⮢
. -     , - , ᬥ, : -     ᮢ᪨
.
    ࠫ- न , ࠧ稢 㪫    
쪮 窥.
     ,  뢠,  ६    㦭  .    ⠦,
  ᥬ. ⢮ ,  ᨬ  .
⮡  騪  ᯥ ﯠ । 䮪. -,  
⥡, :  祫 - 設 ᬥ.
      ࠧ ᠤ 嫨 , ᪮稫  宬  宦,  
 ।  ᢥ, -    쭮  㤠ਫ    
   .
    㬮 ᨫ 樨.  ᮢ襭 ୮    .
⮬ 뫥⥫  ;  訥 ࠭    뫨.  
  蠫  ᮡ ࠤ ᬥ,        ⢮
 襭: , , ᫥ ⢮  .
      ⠫.
    ୮,      ,  뢠  ᭮.  
   ᠬ ,            ᭥:
宦, 쭠,  , ᫮ 宧異 堫  ,
      ᥫ.
       -  﫨  ᪮  㬠,      ⥭
⨢    । , ७쪨   ⥭쪨
쬥 ⮫.  㢨   㧭  㣮  ࠢ  ⮫:  ,  
⨢襩 ⠬ ⥭,    ⢨⥫쭮  뫠  ⠬  
⨭,    ୥ 窮    箪.   
- 䨣 મ  ⠬, 嬠 䨣:    ,    
 ᭥, 襭 㤠 ⮬.
      ᥤ  ⮫,  ।   뫠  嬠⭠  ᪠,  
冷 -  ⥫䮭    ᫮  樨,    ࠧ稪
। ﯮ᪨ 孮.
        ,      -⠪  ⫨稥:  ன    
 "ARTEMIDA"    뫮:  ᯨ     㢨
 ⥭.
    - , ७쪠, -  梨⥫쭮 ⪮   砫 , -
    ⥡.   ⠪  㫮.
     , ⮡ ,    . ४ ୮
஥  ஢    ⠫쭠 ஢. 㤠  
୥.
    , ਪ뢠, ᬮ५  ஭ ⮬.
    -   㬠   ⮬, -  㪠   ⮫.
-      ஬:      ନ  -  ⫨筨    
᪮ ⮢.
    - ᪮ - ᮡ 業, - ⠢    ᮮࠦ  
- ᪠.
    -    襫    ,  -  墠  .  -  .
ࠢ.  ᪠,    ⥡ 稫?
    -  ?
    -              뫮.    ,  ண   ,
ୠ 㫮. ,   , ୮   祫  
㦮: ࣠  ஢.   -     - 
 .  뫮 㦤    .   殢,     -
  㦥 .
    ,  ᥭ  쪮    뢠.  뢠,
  ६  䮢,    ,  ! !
 㤠  뫮 ?
    -  訥   ࠧ訫, ७쪠, -  㪮஬  த
. -  뫮 ⠪ ⥫쭮 த㬠,     砫,  த
,  ࠢ뢠 ਥ.   ⥬,    ।뢠,
  ࠢ쭮,    ... ⮢, , ᮡ?   
ਢ:  ப஢...
    -   ⮡  ਢ.
      ।ਭ?   ᥩ    ५,    稪.
ࠦ  ५.  ᭮ ᪮ᨫ   ⮬. , 
-  ᯥ.
    -     ⨬ ?  ᪠ ,  ?  ⢮
 ࠢ ந࠭, -    . -   ஧,
  䫠 "", १  室 ⥡  .  ,    ᪨
ࠧ來 ᢮⢥ 訡!
    -   ⮬ 㢥७?
    -  祬?
    -  ⮬,    ந࠭.
    -  ᬮ.
    -    室.
    -  㬠,  ⥡ ?
    -    , 祣    .
    - , 쪠,   堫.    ⮯  .  ᬮਬ    ⢮
, 㥬.   㯮⥩.
     蠣  ⮫  ⭮ ⠢ : 6-D6.
    - , - ᪠ , ,  ᮢ襭 -᪨ .
     .        ,  ࠧ  ⨢
ࠢ 鸞.  襭 ⥬ 﫠 .    
ਢ,  ⭠   (,      )  
⠫ ⥬.   祭 室騩   ⢨,      㦥
ᮡࠫ, ७ 㦨,       ᫥  
⥫쭮 堫 㫮 ⮫,  ᪠ 楬 ઠ. 
  饭.
           ࠧ,   ਮ५   
⮩稢 ࠦ.
    - , - ந , ᫮  訢  ⮬,    
 ᫮. - !
     ᬥ. ⠫,  ⠪ ஬,   쭮 㯨 
蠣, ᪠ 㪨.  ᬠ 䨣  ᪨;  ⨫ 
,   த ᬥ.
    - ! ! , 쪠,  -⠪ ᠬ ⥫ ⨢
 ,    室   .  ਭ  ᫮    
먣! ! 業  ⥡, 業. ? !
     ࢠ ᬥ.   ᭮     䮪஢.  
  ⢥ ⮪ .
    -   ᠬ ⮩ ⨢   㤭 ,  -
᪠ . -   ⥡ 㡨.
     ,  ᥩ  ५.   ⠪,  㦭
殬    ৠ楬   㪨 뫮 㯮.   ৥  㯮.
   ,  蠭 ᯠ, -  㫨    
  襣:  ,    ,  ᯮᮡ  ⭮  
।,   祣-祣,  த     ᯥ  ०,
祬    ⮬   .    -⠪      ,
  ᮧ,  ᬥ ,  ⢮   ⪮
᢮ 祭 ⥫    㬮  ਡ,  -⠪    
뢠 ,  뢠 ࠭.   , 뢠  
樮  ꥬ,  襭  ⮭,    뢠  ன,
墠뢠 冷 ⮫쪮    믮  㤭    ⢥⢥
ࠡ.   믮 ࠡ.   ⮢  ५
,  ᬮ   ,      ⥫:    먣ࠫ  
,               㬠⢨,   
ࠢ,  !..
    筮 ஬몠 ࠧ稪  ﯮ᪨ 孮.
    - 窠, - ᮮ騫   । ⥬,   㡪.
       㤮 ᤥঠ 騩 .
     ⥯    먣ࠫ: ⥯   먣ࠫ    ⠫  .
⮬  ᥩ, ᥩ...
     - ,  - ਮ⪠...
     - ...
     ,  ,    ⮬  ஢ ந
    ࠧ㬨⥫  ࠧ.       ;
祧 㭨쭠  ;   㫮 , 
᫨, ⥫.   㦥  ,    稫  ᯮ
 .  ।        祫,    䮪᭨,  
⫨   ⮩ 䠭⠧  㬥 뢠  ᫮訥
樨   室 ।, ।     ஡,  設,  
ன ⨫   믮  ।  ணࠬ.      ⠪
ﭨ    祬    ,        㦥    ୮,
५饣      ய;   祭,   㡨饣
;  , 饣       栬    㪥;  
, ᪠饩 ᢮ 譮 ⥫.
    . ਮ⪠.
     ⠫, ஭ ⮫,  襫  室.    
⠫   ⠭    ᫥:  뢠,    ᥩ
ந.   몫稫 ᢥ, ⮡   뫮  .    
.
       १    ⠭    ࠤ,
.    뫮  ,  ⮬  ६  -⠪  筮
,  - ࠡ稩 ,    ⥫  ண㫨    ஬
ࠪ    祩    .        ⠬:  ,
  㦠饬 ,  騩    ᮯ⨢.  
⮫쪮  訫 ⮩ ,  -  ᥡ ᢮.
    . ਮ⪠.
     ⥫,     堫    ଥ᪨  㧮.
१  ਪ    㣨  믠    䠫  ᮫:
   ५ . 祬 ⠪  ?  ᪮稢訩  
 ⥭ 㢥७ ᯮ裂. ,       ⮬
⠦,        譮    뫮,    ,     ""
।稢  楯,  ⮬  ⮢.
    ⢮  , ᫠,   ⥭  㪮  -
  ,  㬠 室? - 楯 뫠 .  ᢥ  ५
  ᬥ⥫쭮 樥.     饩  䨣થ
 嫥㫮 ࠧ ᪮쪮  㭪 . 
ᨫ  䠫,   ⠫ ,   ५졠    ஥
६ த,  㫨 ࡫ ⥭      ࠤ.
 ᭮   㪮,  ५졠  ४⨫,      ᮫,
 ⮬  ६  ,  ᨫ      ⥫,
墠⨫  ,   ⮢ 㧨  㧮,    ஭᫨
⥫ १   ᨫ  㤠 .  ।.  ⮬ 
  㫠, 㤠ਢ ᪮  ࠩ ⨪.
    㧮  堫.    ⮦  뫮    砫.    ᫥
冷  . 室, ⨫ 襣      
 , ᠬ   祬,      ଠ.


    

    ,    ᯥ  ᪠    ।  ᬥ,  
⥩襩 ࠢ.  ⢨⥫쭮  頫  :    㫠
१    , 祣  ॢ   祭.
    誠 뭮 襫  ࠢ,    ।祫    
  ,      ⮬,  ।   騬   묨,
ਧ,  ࠤ.
     饬,  ,  稫 ,      ࠤ
奯  :    ,    থ,    稭   
먣뢠.
    쪮   , 騩  ன  筮
䨭: 쪠 ⠪ 燐窠.      १  
室.           ।⠢⥫ﬨ   ࠢ࠭⥫
࣠.  ⮬,  ᫥騩  ,  뢠  ந襤襥,    
  㡨-⨢  ஢    ,    ᫨誮   
५魮 뫠 ࠢ  㬥筮 , ᫨誮  ⠭ 
஭ ⥫.  ᢨ⥫, ᫨ 㣮.
     ⮣  , ⮡ ਭ㦤 ண    .  
    襫  ⢥ত   ᢮   㢥७   ᮬ:   
⨢ ,  ⥭ ஢,   - 롮  ⥭  
 㢨.
      ⮣  ᭮ ⢮ , ⮬  ,    
 ᭮ - ,  㦭 ᯮ    
 㣨: 㡥⥫묨,  ન,  ஡묨,    騬.  
, -०  - 童 ,  -   (᪠뢠 
⮢  ⢮ ),  ,  㦭  ᤥ  
᪠, ⮡  ॢ⨫   㦮  堭.
       㯨,     蠭   ?
    ⢥ ।⮬,  뢠 , ,  ୮,  
 ॠ쭮 -     ᮡ 㣫,  ॠ쭮 -
⠥ 쪠  嬠⭠  䨣ઠ:  ,  ஫,    
ࠫ  㭥  ᮡ.
      ᮡ  譮,        ᪮  ,
稢 ,   ,     䨣      
栬, ࠧ뢠    ᭮, 騭    ,
⮡    ࠧ 㡥  ⮬,  䨣ઠ  .  
  ࠧ 㤥ঠ   ,    ᣨ    泥饬
ࠪ ࠭.  ⮬   쪨    -  襥  ⥫⢮
⮣,   -⠪ .
    ,  ,  ᥣ  嬠⭠ 䨣ઠ. 嬠⭠ 䨣ઠ
 祣 ...
