                               

                                  


     頥  .  ஭  "    ஡  ,   ⥬ ஬
⠫  頥   ""   蠤 宧鶴, ⥬ ஬ 
    ஢ 窠 ⨣஢ ,  ⮩   ᯨ  ஧ 騭".
                                                    ""

                                     1

         -  㦥    ᥭ,           - ६ 殮
ᨩ    ᫠ࢭ  ⮬⥫쭮  ६,   , 
祣 .
        ६  㣮   ࠧ: "  ᪮३  ..."
  ᪨  ࠧ,     ,  ⠪ , ⮡
-  ந諮.  ,      ,   ⨢, ஢ ᪢
.    뫮        ஬   ᬮ: ⠫
-    .
       饫窮  모  ᨣ,   㫠 , ᤢ ஢,
  . 뫠 .
     룫拉         ᥣ   諨:   譨,     ,  
譨  箪  㭮    ⥬; ᠫ  ᪠ 娩
堫    ᫨誮  ⪨,    -      ⠪   
.       뫮   , ᫨   ,
⭠  .    ᬮ५      뢠,   ந 
⥫ .
     - ?  - ભ .  ⢥⨢,  㫠   諠
 ᢮ .  ᫥  .
         ᮡ ,  ᬮ५. ᫥ ࠧ   
ᥬ   楢  .      룫拉  .    ᪮
஢⪨    㣫  﫠 ⠦ઠ  묨 뫪   ᠬ 襢
ᬥ⨪   .        ,  ᥩ      
⨢      㣮  , , ⮫쪮 ᥣ  
⪠쥢  﫮.    ਢ筮  ࠪ୮  ठ,  , 
࠭      ⮯      ,    㣮  ⮯  -
㧭, 冷 - ਭ殢   뫮窨  ᪠.
     㣨         .     㪥,  饬    ஬⮢
ᥢ  祫᪨ ப, 襫  ᬥ ਢ  , 
 稭 ᯮ浪  ஦ .
       ⮢      ⠬䮧,    ﭭ 론.
,    ਤ뢠  , 뫥⥫  . ᫥ ७
  ,  ᫥  ⮣  ⥫쭮 থ   ᥬ ,
    ࠦ  㦡  ᭮稨. ,  孨
饣  ⤥  﫠        ࠡ  祬 㣮,
  稭⥫⢠ ஬.
     ⮡     ।⠢  १ ᢮ ࠦ,
  த뢠      㠫  ।  ઠ.  쪮  ࠢ
४    ⮭  㬥⮢  뫮 뤢   ᢮ ࠢ.
  ⠬    ய 쪠?   뫮    筮
⢮७       .    樨  ᬥ,    
⥫⢮  ९⠫    .  稫, ᫮ 㪨 
㤨  ந ᮢ襭 ᫥ ࠧ:
     - , ?
     - ,-  ᬥ諨  ⢥⨫  ,-  ⢮  ॡ, , . 
ᬮ, -.
     ᫥  ᫮ 뫮 ᪠  ભ ७०,  
  ⮫쪮    ,      ⨫,  祣    砫 㦥 
.
     ,      㯨,  ᥪ   襫 
᪮  ஢⪥.      ,      ⥯ , 
.      㬥,   楫쭮     㪠,  㦤    
笮.        頫  ⤥쭮  㣮,   祬 
ন.   窨 ᯮ  ⨢ ஭,  ⠪,
    뫨    ,    뫮  - ⪮  ⮩ ⢥
⮭ ⠪ 筮 ਡ,  .
     -   祣    﫠,      ? -  ࠧ, ᨫ
.
     - ,-  ⠪  ᬥ諨 ⢥⨫ .  ⥫쭮  
ࠦ          㤮⢨  ⬥⨫  ﭭ, 
ॢ.
     쪮  ஬쪭  吝      ᪮쪮  ࠧ 
ࠤ.
     -   ⥡  室,- ᪠ .- !  祣-!
     ᯠ,    ਫ    ࠧ吝,   ᨭ ॠ 
ᮮ⢥⢮    ⮭樨.    ᦠ  ,  祭  , 
  稫  ,  楤: -       .
   ,      ਬ,    ⢮      ᪠.    
祪- 㤥.  -  ஦, ?
         ࠧ      㫠,    蠣   ,   
ਪ:  "஡  ⮫쪮!"  -  ᪮稫   .  ਯ 㡠,
  묨  砬,    ᢮  䨧᪮ ॢ室⢮, 
    襫  .
      , 㫠  ᪮ ஢⪥.
     -   -  ,-  㡥⥫쭮  ᪠   頭 . ᫨ 
    䠫訢    ⮩ ᫥ ࠧ, , ⭮, ⢥⨫ 
  ᢮.      ⢨⥫쭮  ᢨ९.   । 
ઠ   ᬮ  ⠢ ᢮  ஢  ⠪ ⥯.
        ᪮稫      ,        ,  蠫
뢭  .
     - , 祣 騫? , ⢮ , ᡥ. , !
     㣠,    嫮,  ,    ᮡ   砫 
᪠   㯥쪠.
       㫨  뫮 ९⨢.  ᨫ .    - ﭠ
  ⥫     ࠫ쭮 .     ᯨ,     
 .
     ன  ஢  ,  ⠫ ਪ  ,  ᯨ窨
᫨,  ⠪    ᯥ ࠧ.   襫  ꥧ ᥤ
,    ஥   㪠   ਫ.  寧 
ࠦ    ᥬ 묨  吝묨 ஧頬,    ⮣
 ⠭. .
     ࠦ  ᮢ    ⨭    㣮  ⭥.  
-᢮    ᥬ -    뭠.    㦥⢠ 
ਢ    ᥬ      㦥  ।⠢ ᥡ  ஫ 宫猪. 
㣠  ᠬ  ᥡ ⭮ ६, ᪮    ᪠窮
 ⮢  .
     訬        ᯮ浪    ।祫  
஢  ᯮ冷  -  ன  ப  ᪮  㦡.    죠  뫮
᫮.       ⮫쪮    뫮  筮  ⤠  ⢥
௫,   ࠧ ᠬ 䠪: -  쪥   ,   
⤠  ஢  ࠡ⠭...   㡫筮    
஬!
         ᠢ ᨣ,   ⭨   襫 
㫨.    宦,  㪫    ᢮  ,  ᯥ訫  ᢮
.  ॡ  㫨,    襫  ࠬ    㦥  १  
  ᢮ .
         ꥧ,    ⠫  ଠ ,   ன
⠦    㦨  ᢮    ⮩.      ࠧ  ஬
᪠:
     -    - ?
             ⢥⨫.  ,    襫  ਤ 
⠭  ⮩   .
     砫      ᨫ  . ⥬   , ,
  ࠭  ࠢᨥ,    ।      祭묨  
  .
        㤠ਫ १  ᮡ  㡮୮.
       㯨  ⥬,        
஭.   ࢠ,   㤮ண 諠  㤪  ,   
  ᭨.  אַ  ।   ⥫ . ।  뫠
  ९ ஡,   ᫮.
           ,    ⥬ 㦥  ᪮ - 㤮魮
ᨫ .
       ਯ.    ᫮,   㦥 뫠  ஦,  ᨨ.
  ᥡ    㪠     ,  ⨫ 祬- 
쭨   㣮  ,      ,      ஬  ࠧ஢,
砫  :  "  --,  -!"   ਤ 蠫 
諥,      ୮ ஥  ஢   쪮 ᬮ饭
稪.    㢨  㦤騩      笮騥 .  뫮
뭮ᨬ  ⪮    ⮣,     祫 ९ ঠ  ᢮
쪨, ﭨ .
       ᤥ  蠣 ।.       ࠡ
஢,    ᠬ    -  ࠧ , ᪮஢  㤭
.
       ᥢ,    १ ﬨ ,  㧭稪, ५
  ।.  祣    ᮮࠦ,   㮡ப   
㪠        .    ࠧ  ࠧ⮣ ⥪ 
 ७쪠 ࢨ.
     ᯥ  ⠢  ,   㣮  אַ  .   樨
᪮稫    ,       ६ ࠧ  ࠧࠥ ᮪. 
  ஭  ⥫  饯,    , 㯠 ᯨ  ⥭, 㢨, 
쪠  祫᪠  , ஡ , 﫠  ࢠ . 쪮
    ࢠ. ᪮稢  ,  譮   ᨫ 
 .
         ,      樨.   ࢠ ,
ࢠ    ᥡ  ,  ⨫    饭 ,  ,  ,
஫⥫  ਤ.
                  樮.    㫨  뫮  
-,      㦥        殬,  ⥫
浪 ⠭.
           ﭨ,  砫        த묨
㯠,          ࠭ ⥫ ࠧ 樮஢ ᢮
㤮 㭪  .

                                     II

     뫮  㦥      ,      .  
    筨  ᢥ    祭  㢨 襭 ᭥
ॢ.      ᬠਢ  ᫮ 㧮  ⢥.  ⮪
砫    ⪮, ࠦ ࠧ뫮,   ⢮, 
  饪       ⥪ ᫥.   뫮  쭮,  ,
    ᪫.      ᮢ,  , 祬   ⪠ 
祣      .  ⥫  뫠  筮  ,  ᭠㦨    
ᨫ    㪠,   ⮫, ⥭  ᢥ믠襣 ᭥
⢮   㬨⢮.
       頫    ᥡ  - ᬨ ,    ⨬
饭      諮  ᯮ⢮.  訢  ᢮ ﭨ,
  ਭ  ஢      ⥬  ᠬ  ࠧ㤨  .  
祬-  ᯮ  ⢮:     ,  ॣ , 
 ࠢ  ४.
     - 㧭稪,-  襯⠫  ,    ᫮    ਢ    ⠪
,      ਯ         㣮 ᬮ५ .-
㧭稪,-    ࠧ ᪠ .  ⢮ -   
⮬  ᫮,    ⪠   ⮣ ᫠ 祣  . 
  ࠧࢭ砫,  ᪮稫  ⥫  ᮩ 襫  .   
뫮  祣  ᭮:  ॢ,    ॢ ᮪ ,  ஬
ண.    ண  㤠- ᯥ訫 箪,  ᪮  ॣ ⮡.
१    ஢  設  ⠭,   ॢ   
⮡.  ᠦ஢  뫮    ,      - ਢ
  .       , ਦ   ⥪,
  ࠧ拉    "-"    蠫 . "㧭稪",- ᭮ 㬠
      ࠧ拉,  ᪮॥ ,  뫮 ⠬  ⮡ -
ॡ,  ॡ  㡪  ,  蠯  .
     룭     ,    ਦ  ᯨ    宫  ⥭  
ࠢ   ᬮ५.         㫠    ஡  ⮣
譮  ,   ⢮ ᬥ⥫쭮 ᭮, 室襥  ॡ,
      ⢮.   㦥 ,  쪮  ᥪ
 - ⭮襭  ⮬ .
         ,      ⮬  ⥭  ॡ,    ᢥ 
㧭稪     .
       ,  室  뫠.   諨  祫 
  堫.      堫       楩 ,  
誮   .
     -     ?  - 㢨   ⥭,  ᨫ, -,
.      ⢥,    -   ᮡ   쭮 ,
론,  ᨫ.-    ?  ᭨  -?  ⮨  ᨪ, 
宫 . ,   ⥫.
     -     ,-  ⠫    ,-   祣  ᭨.
୥,  ᭨. 㧭稪 ᭨. 㧭稪...   ⠬,  ⮡ -
ॡ.      ᭨.    .    ᠬ  ⮫쪮    ,
ਫ .
     - --,-  ⠫  ᯮ    ,  - -  
⥫,     㤨.   ᪠,   ᥡ ,
   ᯮ. , ,-  ⮫   , 
   譮         ⥫.        
८  .
       ࠢ    祬,     ,    蠫,   
⠢﫨   ⮩ ࠭   祭 .
     -   ,  ,-  ᪮ணમ  砫    -   ᭨,
-, ᭨ - 祭 譮.
     -   㧭稪...-     ⨫,      楬  ᤥ
樮  -  .  ,    砫.      ॢ
ᬮ५  樮, ⥬    ᨫ: -  , ?
     - ?     쭨,      ,-  ᥫ  ⢥⨫  ,-  쪮
ਡ.  뢠.-   ᥫ  ࠥ襪 ஢   䠫訢 ᮬ
ᨫ: -   ⠬,  㧭稪-?
     - 㧭稪,-   ᯮ   ,-     ॡ...  騫  ,
砫      㤨  .-    룠.., 쪨 ⠪, 
㪠  ...-        ᯮ,  ᯮ,  砫 
⮬  .      ४ᨫ      .  ਯ 
, ⥬ 㯠    뤠.
        ,   ,     ᯮ,    㦨,  
  ᥡ  ࠧ .    ᫥   諠 
  ᠬ  ,    蠫      ᥡ  .    
᭨, 㫠 ᯮᮡ 吝 ᫨  .
      ⮫쪮   殮   㦠 ०⮣.
     -       ,- ᪮ ᪠ ,-   쪮.  
ᯨ,  , ᫨ ,  ॢ    .
     -       ᯠ, ᯠ,- 筮 ⢥⨫ .   
樮    .-      ᯮ.  ᫨  ,  ᪠.
쪮      ...-    襫    襯,   樮, 
뢠  ,   ᥫ  ࠩ   ਣ⮢ .- 
⢨⥫쭮    㧭稪.  ୥,   㧭稪 - ॡ, ஦
ॡ.    ...  ...  㡨...-       㪠  ਯ
砫.- 쬠!  쪠 ᫠ ⮣ ! 쬥! 쬠!
         ,     諠   楬  㪥.
    樮        ᤥ  㪮. 㯮, ᮭ
ࠧ稥      .   襢 㪮, ⥫ 뫮
- ᪠,   ॡ  ᨫ,    .
              ஬.     ⮫  ᪫  ᢥ⨫
魠  窠.    ⮣,      뫮  䮭, 
,   ⮩  㡮.
       ,    ᯮ   ,  樮,  ,  
뤠.  ᯮ     ,  ᢮ ࠧ  ,  , ⮣
      ⥯ .     ⥫ ᫥ ᫮ ,
蠭   : ", ".
     ॡࠢ            ,    ਯ    -
쪭襥  ।,  த  ᮡ,   , ਢ, 襫  ꥧ.
   ᥭ: " ᫨    襫  ꥧ,   㡨
    ண  ".    뫮 .  ⠫ ᬥ⥫쭮 
ᥡ,  ᢮    ⠢     .     
,   : , 뭠, ,   - 㢥७  ⮬,   
ᢥ  ⠪  ᨫ,    ன  뫮    ᮡ⢥ .
    ,    ᢥ    ⮯⠭ ஦  㤨 
६祬  . ,    ਤ   ᪮砭 . 
      뫮  ᠬ  .    ⮬,        
ᮧ⥫    蠫,   稭   ⥬   -
⥬  ᠬ,     ,-   室  ⮩ 㤠⢠ 
    ᠬ    㯫  ⨢  筮  ⠭
.      ⨫  ᥡ  쪨    ᯮ. 
⠫    롫. 뢠, ⢮ ᨫ, ᯮᮡ
  ,  ⮯, 㣠-    ⭮.  
  宦   ᫥ 㦤   ਤࠬ  室
 ᢥ.
         뢠 ,  ⢨ ॢ । 㪨  .
        㫮           ᯮ冷   㪠   -
楫ࠢ,     ࠧ ᫥ ⮣ ࠧ ⠫᪨ ०
    ࠧ⮣ ⥪.     ,  ,  祬 .
  ᪮  ᢮    ⢮    ᬥ,     
⥫⢮     .  , ᪮稫  ⥫  ⠫
殬    .    ,  ࠧ뢠饣  㪠  ⮫ ⠫
,  ⮫쪮 襭,   쭮 ⨫  .
               ⨫,    ૮, ⠨, 
஦          ⥬  ᠬ     
.           뤥ঠ. ⨢ ᯨ ॢ, 
 ᥩ ᨫ ࠡ   㫠  砫.
      ࠭, 믠  ⠫᪨ .
         ⪮,    뤠 箭 ⥪  蠣 
.      ⥫  ஢ ᪮,    ,
    砫,   룭  . ⨢  ,
  ᥫ,  ਯ  ஢ 㪨 ,  㧭稪, 룭. 
ᯥ      ࠧ拉      ᫥      ࠦ  ,
஢訩  쪨  ⨪    ⮯७    㡮  ᪫
 ⥫  訬 ⮬  ਭ묨 ॡࠬ.
       १  룭    ஭.       ࠧ,  蠫
  ॢ,    ,  㢨  襣      ॡ. 
㬥    ᥡ 㪠, ࠧ ⮫ ᪨,  ⮭.
       ࠧ뢠    ᥪ㭤, ,     쭨筮 ,
  ࠧ祭 .
     ஫⥢    ⠦,    㤠筮  ਧ      ,  
⢮  ,  ᪮稫     .  蠫 ஬
諥,   㦥 ६ १   ᪮稫  ண.
     ।,          ,     
ᥩ  ᭮ ,    ᯥ ,   ᫨   ᯥ, 
   .

                                    III

     設    ᯥ  ମ.  ஥堫 ᪮쪮 ஢  
⠫.  ⥫   ᢨ९ 殬 ⥫ 뫮 ""   ᯮ,
  ࢠ  ᥡ , ᪮稫  ⮬  ਯ 砫:
     - ! ॥! , ᫨  !
          뫮 ६  , ⮡ 業 . אַ  
ᠫ   㬠襤訩      ࠭  殬.  ஬  ⮣,  
  訫  ,    ,  ⠫쭮  稢 ᪮,  
ᥫ.  設  ࢠ㫠,  﫠    ஬  ᭥    ᫠
।.
     -   ?! - ࠫ    ⥫.?!    
 !  ५ १ . ?!
           ⠫   .        ,  
, ᬮ५  㬠襤襣  㣠 ᨫ: - 㤠 ⥡?
     - , ! -  ᪨ 殬 ⢥⨫ .
          - 㤠, ⮢᪨ ⥫᪮. 
५  蠫  ,  ᫨   ⮫, ࠫ     
      ᢨ⮬    쥬    ⮬   嫠
    襭 ன.- -, , ᫨  ! - ,
砫 .-  룠,  㧭稪!  誠  ⫥!..
       ,   ,   ஫ 蠯   뫮
 ਡ .
     -   ,      ,-   ᥭ .-  쬥
⮩.      ⠬    ,    ᢮  窨.- ਫ  
⥪,   ମ⠫ -  ᬥ,  ⥫ १ ⠭ ,
ମ      室            ᪮稫    設.-㤠,
ࠪ?-砫 .-   ⥫?
       ⥫   蠫 . ࢠ   蠯,    ꥧ
 嫮  ᮡ .
        ५   ᡥ襣 ,    
    . ,  ࠫ  設. ࠧ, 
 祬  ᬮ  ,  ᨫ  ⥬ .
     쪮  ᥩ   ⢮ ᨫ      宫.
  㯭      믠訩 ᭥.  ⥫  뫮 ⠪ ,
㤠         ஭  ﭮ  ஭뢠騩  .  쭨筮  
᪠    , ਫ   ᯨ,   ,   ⮣ 
⠭    宫.          ਯ   ,
    㬠,       㤠. ࠩ ।⠢ 
ᥡ  ⭮⥫쭮  ஢ ⭮, ਯ襭 ᭥. - 砫
    ,    㤮  楫訥    ॢ.  
⥫ , ࢠ  ᥡ 㡠  .
           ⠫   譮     ᫥.  ॢ  ,    
루,     ,    ᪮稫  ꥧ. 
    蠫, ⥬ ஦ 룫  㫨 , 㡥, 
   ,   .
         ᫥ ⠦,   ,  ठ. , 
設  ⤥    ,  ,  ⠭.    ,
   .  ⠪     ⠪ 泥,     
  ᬮ    룮   "".   ஢  뭮ᨬ
,      뫠  ᢥ.  "      襫     쭨? - 
ﭨ 㬠 .- ,     .
             ᤥ?"        ᥭ,        㦠ᮬ
ணਫ:  "!     !". ᨫ,  ⨫  楬
.      ⮬,      쪮  㤮  , 祬- ࠧ
ᯮ  . , ᪠ ᨫ쭠 ⠫,  ࠧ,
  ⮫쪮    ᫠,    ,    㦥  筮   ஫
.      ⥫  ⮫쪮    -  ᮣ   .
ॡࠢ      ⮯⥫쭮  ॥,   ਦ   ᯨ 
  .            ࠧ  㧭稪,   
ᤥ  譮.  ,   ⠫ ।⠢   ⢮
  ஡, ᬮ  ᫥ ⮣ 쪮 쬥.
     믠,    蠫,      堫  ,    ⮬ ⭮
.  ⥬    ᫥  ⠦    - 襫.  蠫
襯   ஦ 蠣.  ਢ몭 㡥,  ⥯  ࠢ  ,
    ,  ॢ      , ⠫  ⢥७쪨. 
-      ठ.     ,  ய  
ठ , ⠫    ࠫ  ᫥饩 .
       ஫     ⨫  ᥤ ꥧ,  ᫥⥫ 㦥
뫨  冷.    蠫,     堫  ⥬, -
    .
     룠 १  㯥쪨,   .
         ᮮࠦ,  㤠    祬  .     ⮬᪨,
⮬     졠 訫,  뭥 , ,   
   ,  ,    ⠭, ,  , 
㤥 ᫥.
     ᪮稢    ꥧ,  㢨 楩 設  冷  
  樮஢.    ᨫ  ⨢ ஭  蠫,  
    ᯨ  ॢ  ⥫,  ⮬ 設,  -
砫:
     -  , !
       אַ  ।         樮. 
᪨  㪨  ,    ,      .  ᡠ ᪮,
    אַ   樮  , , 㣠 譮
 , ᪮稫  ஭.
              室 ⠪  .  ⥫
।  १    㬡, १   ⭨, ९루 १
    ५⠫  १ ᮪ .  ᠬ ,   
ᠥ    ,    뫮  -  㯮⥫쭮    ⮬  㬠襤襬
⭮  .    ᮢ襭  ⠫   ⥫.  ᠬ ᫮
,   뢠      蠣      릪,           ⠪
㪮ਧ  筮,       ᮡ  ஭,
 ⠢  ᮡ⢥ ⥫.
        ⠫,      ⠭,    ⠭,  㢨
।  設    訬   ⮬.     
㤪    ૮,     砫,  訢,  ।
  ஬ ࠧ梥 .
             㦫  ⠢  㪠    ஢  
ᯠ⢮.
           設.  ᨫ쭮 譨,  ᫠ 뫠 ⠪,
     .
     ᨫ,    , ᫥ 稢.
     冷   - 祫 ਫ  । 諨.
     -   ?  -  襯⮬  ᨫ  , 祬- 㢥७, 
ᯠ ⪨,  ,  .
           蠫  ⮣  ਫ ᢮ ,  㦥 ஬.-
 ?
     - ? - ᨫ ᮭ ᠭ.
     - 㧭稪,- ⢥⨫ .
     - ,-  ⨢  ᮮ騫  ᠭ.-    㧭稪,    㪠,  
-.   浪.  ᯠ ᯮ.
     -   ,-  ࠧࠦ  ॡ  ,-  㧭稪.   ⠪
 .  ⮣,  ஢묨 㪠. ?
     -  ॡ ,- , ⢥⨫ ᠭ, 㤥,  .
     -    ? - ਢ , ᨫ .
     -     㤮,-  ᯮ ⢥⨫ ᠭ,-  .  ⠪,
 ᥩ 쭨楩 箪 뭨.
        ⮭     ⠫  ⢥.        뫮  ᨫ
  ,          祭  ⥫쭮      ᥡ
-ᠭ.
     ⨫         .    , 
 . ᥫ  ᠬ ᠭ.
         諨,  ᠭ ᨫ ⨭   ᯠ. ।
⨬   ᨫ : -  , ᨫ- ?
       砫   襯⠫: -   ⥡ . ਤ  
.
     - ᬮਬ,- ᬥ ᠭ.
           ஫   묨 ,   .  
⥪   ⮫⮩ ⪮ ⥯ 㦥  뫮  ॢ,   
뢭  筮 쭨筮 設.
       ,  ⠪    㧭稪,  訫, ,  ⮫쪮
㬥  ,    ᠬ  ⮣ ⥭  ᪠ : ",  ! 
    ⢮,  ..."-  ⮬   ६,  ਭ⮥ 襭
  㧭稪  ࠭ନ஢    쭮   :  
  㯥쪠, 室  ,    .
       뢠  .  १⥫쭮  론,    ய᪠    
    ᫥      室    ᢮ .    
஢⪥,    :  " 㡨..."   墠뢠 ૮, , 
  ,   ࠧ뢠  饪 ᫥. "  ,  㡨? -
ᬥ,  ⢥砥  .-      쪨, 祣  .   
쬥,    㫥窨?  ,    㡨".  뢠 
஢,      ६誮       㪠.  "    ..."  -
뢠騬   ᮬ      .   "   ⥡,    ⥡,-  ࠤ⭮
墠뢠  .-      ࠢ  .  -".- " ,   
",-       ᪮쪮 蠣  ஢⪥. " ⥡
⠪  ,-  ⢥砥  ,-  㡨      㣮,     
㧭    ⮬.  ,  ᬮ    ".     ,  
譮  襫.    ஢⪥   ᪨ ७  ३ ⮬
 .
       﫠  ,  ᨫ쭮  ᤠ     મ 襯⠫ 
ᠬ : "   ".

                                     IV

        ⪨    ஫    .      ,  
㦨,        ⠬,   殮 ᮢ  
   㪥     ᨭ訥  稪  楢.  ஬  ⮣    
ਡ  ,      祬-  뫮 ⮪. 冷 﫨 
᪮쪮 ஢⥩,    ᠯ뢠  ࠯, , .
       ⥭    ⫥  ᨭ  窠,   ⭮ ਪ⮩ 
-  ஬  ਫ.  ⠫ 뫮 ਯ,   
ᨫ쭮  ,  蠫      譠  ᫠.    ,
  ஬ 襯⮬:
     - ! -   ⢥,   ਪ.- !
             襭쪠 誠   堫
 ⠪  뭪.
     -  ,- , ᪠ ,-  .
     -  ? - ᨫ .
      ᭥ , ⠢ , ⢥⨫:
     - ,  ᠬ.  ⮫쪮 .
         ⠢ , , ,   ⥫ 
,   뢠,   ५    㪠  ࠢ.    
㠫,    ᤥ    蠣      㢨    㣫,  䥫쭮 ,
㧭稪.        ᯨ   楫쭮    ࠢ 㪮.
,      , 뫠 ࠭  ,  ਭ 㤭 ⪠ 㣮
ॡ⮢.  㧭稪  襢  㡠,    - ᪠, 
砫      ⮫쪮  "-". ᥭ,  ஥ ६
⮫  ᬮ५         . ⥬  ஦
ਡ    㧭稪,          ᨫ:  - ? ,
쬥?  祣    ⠫?
          ,  頫 , ⥫  
   ⠫   .      ⮣,        ᮢ襭
ᯮ,      ᬥ.    ⠫    冷  㧭稪 
஦騬 ᮬ ᪠: - ,   . ,  㡥.
         ⠫  뤭    ,    ⠪ 譮 㡥 
⮣   ᪫   ⢠.    ᫥    ᪭,  㡨
㧭稪 ॢ⨫  筮 ஦ .
     -   ?  -  ᨫ  .-  ,  ⥡   ?
㯠 . 祣 ⥡  .
         ஢    ॡ  ਯ . 
⠫    ᫠ 襥,  몢  ⮭ ⥡.  ᥡ ﬨ
  ᮢ 㪮,   㧭稪, ਦ     㤮
⠫.  ᫥  ⮣  ஢  㪮    诨⨫    
ࠬ.    ஬ ﭮ .
     - 㯠,-   ᪠   ,      㧭稪     ᥡ,    ᠬ
몭 ॡ    த.
       ⪭  殮        ⥫.  
  㣮ਢ      .    㦥  ᮢ襭  祭, 
㧭稪,    ,  몠   ࠢ 窮  ⮢
 .
       뫮, 筮, ⤠    ⠢  ,
  ,      祬  ਭ ᠬ 㯮   
襭.        ,  ᢥᨫ   㫨 , ਦ ९
㧭稪    ,  룭.        ᯨ  ᭥ 
  ᫥ ⮣ 訫,  ॢ ९, ,  뢠
  ᥡ  ,  .  ,      㤠,   , 
㧭稪  ,      ஦.
           宫,       襫          ६
稢.    ,      ﭨ 設,  ६ 뫮
᫨誮  ,    宥. - , ᫥, ண⠫ ,
 ,  ⨭ 㤨襣  , ५  .
     -       ,- 襯⠫  㧭稪,-     ᥡ,   
-    .  -    뭮    祬? ભ  ⥡ ᥩ
誮    ண.-  㣠    ,   १ -
᫨  ⮢,      , ५ १ 믨,    
.        믠  ⠪ ᫮,     㣮
樨    ᠬ  ⠫    譮    譮. 稢 ।
㮧  ஥  㣠⥫⢮,  訢 : - -  ?
-  ⥡ ᤥ, ?
     ,  ᯮ⪭    ,    ஭  ,  㯠 ,
, ࠫ:
     -  ய  ய, 㡨!  , 堩!
         㤨  ,      ,   祭 
ᡨ    .    ⥬  ᫥   뫮 ,    뫮
祭  ,    ।  ,  ।  ,  ᫠ 栫 ᭥
.
     ᭮  ⠭  .    ⠭ 﫠   ᫥
ᨫ.    ᪮쪮  蠣,  ᢠ  ,  ⠪  ⠫
⠬  .      頫,   ஥ ࠤਥ. 
㦥    ,  祬    襫,  ⮫쪮 ᫥  ⮬ ᭥
 ᫮ "㧭稪" ⥫  몥.
     ॢ    ᯨ,      .   ⢮, 
믠,  ,    ᥣ,   㦥  㣠 .  㬠 
,       , 믫뫠  ⥬  﫠   . 
    뫠  ⠪  宫,    ⢮,   
㪠, ⥬    , .
     - ,- 襯⠫ ,-  ᠬ.
        ᪠ .  ஢ 栬     ᨫ:
     - ?
     - ,- ⮭ .
     - ,  ௨  , 㦥 ᪮,- ᪠ .-  ,   
 㧭稪.  - .
         ᥪ㭤  ⠭  ⥯  ⥯.   㦥
  ᤥ  뭮ᨬ.  ⠫, 砫 뢠  ᥡ ,
    ,    -  冷 - ६, 蠫 ਪ 
⮯  .      㤮  , ᬮ५ 砫  ,
⥬    ᥤ      ⮫쪮 ᫥ ⮣  .    ⮬
㯠  த  ࠬ,  ᪮  ⥪,  ,  ࠧ⥫   ᥩ
,      ஬譮  㫨筮  ⥬,    㯨 쪨
ࠧ 祫祪  ஢묨 㪠.
     -   ⥡   㡫,- 襯⠫ .
     ᫨    ᪮ ஢⪨  ᠬ ,   ᫥ ᥬ
楢          .      ᨤ  ﭠ 
ࠧ맣      : - ,   ...  
,    ࠫ. 㤠  ?
     -   祬  - ⥡  ? - ᨫ .-  ,  ⥡
?      ய.
     -   㩤  , ᢮,- ਪ㫠 .-  ᢮ 죠. 
.
       ᬮ५    ,       頭 ᪠: - 
类 砥 : ᪠ - !
       襫    㫨  ⠫ ਪ ᨣ.  㢠
,    襫  ꥧ ᥤ .  ᠬ   ᬮ५
    㢨,    -  த  ᮡ  쪭㫮   ᥤ .
 ண, ᨫ ᨣ   蠣 .

--------------------------------------------------------------------
" ", http://www.rusf.ru/books/: 02.09.2003 16:18

