                                

                            
                               (ࠣ)



       ⠩᪮ ࠭稪 堫  ⪠  뢠
७ 設.   묨  ਪ,    ⥭  
ᠫ 冷-ᨭ  楩᪨ . ⥫ ࠢ浪
஢ ।  ⠪,  ᪮  梥⮬몮  ࠭
 ⥭   ᢮ ᠬ ⥫ ७.     ࠧ
 ⢮  蠫. ᥣ     ,  ࠧ娢  
⪮,   ࠭  襫  訩    㧠  -  ⥭  .  
᢮⢥  ⮩稢     ࠧ 㬥 㡥 ,  
  졥        .   訩      㡨
࠭  ࠩ 訫  .    ॢ좥    
ᢨ殬,    ᯨ ᢮  ०      ਡ    
. ᫥ 祣, 嫮  饪 㡨⮣      ࠢ    
堭  ⮪, ࠩ ᨫ ॢ좥  १  ࠧ
ਭ  襫,   ,   ᤠ.    뫮,  
᪠ ⠪   ஭﫠,      ᪮  楩᪨  設  
 .
           ᡨ稢   ᪮ணમ    ।        ᭠,
ᯮ訩    設  騩  ந室饥 १ ⨪
魮 楫.
     - 㬠 ⮫쪮!  ਪ稫!..  ,    
 浪  .    ᪨ !
     ਢ⠢,    㦨.  訫.  ,  ,  
 饭.  ,  㣨 楩᪨  㦥      ⢮
⠪,    ⮣ ⥫. 誮    﫨,    ࠩ
 㬥 ᯮ짮 .  ᤠ  ⢨  ன  ⭨
ᢨ⥫.  ஬   ⮣   ⮢   ᯥ      ୠ   
⥫. 楩᪨ 㦨 㯭  ன  殬,    
   㦥  ᬥ    ப.    த᪮  樨,
 ᥫ, ᠬ筮  㡨 筨 , 楯 ঠ   ,
஢  祭 設.  ,  ⮦ ⥫  㫠
  ᢮ ⭨, ,   ,  ,  祬      ஧,  
楩᪨  ᤥন   ᥡ,         ᨫ      ᮢ   
ᯫᠢ訬 ࢠ.
     㫠 ⠫쭠  設,  ⮫쪮 ᥩ    ᭮  ᮧ,
        㤥.  ࠩ      ਢ窨
⠢    ᮡ  ࠭.      ᥪ㭤    ᪮,     
-㡮    ஡  ࠧ    騭.  砢   
ᨫ쭮 ,  ⠫ ࢠ  㯭,   -  
᢮  ।ᬮ⥫쭮 墠⨫   .   ᯥ ࢠ
㦨.
     - , !  㦥 祬  ,  ⮬ ৠ ⠪
 ⠪  ⢥.
     ,   ࠧ ࠧ拉 .  ⨫ ,
 ૮ 㤮ண  﫠  ࠧ ⢥.
     -    ?  ...  ⥫  ᪠,  -  
⨫. -  㦥  ,  ᫨  ...
       뢪  ᢮     墠⪨   .      뢠,
⮫ १ ⮫  ५   㫨.
     - ! -   ⥭ ᬮ५  ᫥.
       ⠩᪮    室  㯫     쪨   祫祪,
⠢訩     ᢮ ६.    ਫ  ᥩ,  
  宦 ⠥       ᯥ஢  த.
...  ⮣  , ⭮, 訬,  ⮬      ⫨筮
୨.  ࠡ⠫  ᮬ    ,  ४᭮    
㣠. த  ࠢ襭 , 稢  ,    ,
.   , ஦騥  ⢮  ⮪.      ਤ,
筮, ...
     ⠢ ᨣ  ਢ,   㬠,   ᯥ
ᥣ 易⥫쭮 .   ᪮॥  ᥣ  ⨬      .
⨢,  -  ⮫쪮  筥.  ,    ,     ,
모뢠 ᠬ ࠧ 䮪. ⭮, ਬ  㤨    .
㤥 ਤ   ୨,  ᪠    猪,  
ப ᥡ  ,   㤥ঠ 㣠  㬠 蠣,   ,
  ࠢ   殢 ᠬ   ⮢ ॣ.
     祬...  ਫ  楫 ᨫ ६. -㣮,  
宭 .  㦤   -  㤥.  ॡࠢ  
 魨,  ᯥ    ᥡ        
室  ,        ॥  ᠬ    
᭨ 騥 ᯮ.
       ७  ⢫      ࠧ㬨.         .
楩᪨ 設   㣮 ꥧ    ࠭稪.  ⠢
⮫쪮 ᫥⢥ 㯯  嫮, 宦      쭨
ᠭ  ࣮.  뢠    -      ,
१訬  ⮥ ⥪ ਭ.    ⥫      ᮡ  
ய.  ,      楩᪨,  ⮦       
ࠩ.  ᥣ  ᬥ. -,    ५    ৠ
㬥,   蠣   㦨  㤠    .
   ५     .
      㬠   饬  㯭  ᪮  㫥,  
  㤮⢮७    ⨫.       ࠡ      樨
᭮⥫쭮 㯫 ⢮  ࠢ.      
室    ,  뢠   ⭨   ஬   ঠ稭.   ࠭
ࠢ浪,  㯭,   㬠 -    ॢ頥  
⮭ 㤭.  㯫 ᪨ , - ⨥ ࠢ
ॢ頥  ᨢ,   饥 ᫮.   ...   砩
 ᮡ.   , 稭 ࠩ⮬,  㪫뢠    
 ࠬ.  -⥫ ⮬ ৠ 㦤 뫮  
 㤥樨.     뫮          ᪨
쥢. 譥  㡨⢮ 譨 ࠧ  ⢥ত.
      ⨫ ,      ᫮      
.  ਭ ࠭, ᯨᠭ  ⨥묨  ண䠬,
஡묨 ᪠   祭  讪  ⥪.  
ᬮ५     ᪮,              㤨  ࠦ
㭨⮦ ࠩ⮬ .


                                  * * *

      १    㯭 뫮   ᥣ த.
ଠ, ⮫  ਤন ᨫﬨ  樨,    ⮪
㫠  ࠭ , ॢ⨢ த   ९襭  ࠢ.
⮨  㤨?   ⪮ 㡨,     
 ⢥묨 ⢠,   ࠫ쭮  ⥠  -      뫮
   祫.   ࠧ  㣮.  
稪  ࠭稫 ⮫쪮 ⨬. 쭮 ⢠    㫠
   ࠩ  㣨  稢訬    ᫥  
ﬨ. ਯ   த᪨ ࠭,      
  ⢥ ࠧ      ઠ.  ஬  ⮣
 ९⠫ 諮    ⮫  ᠦ᪨
⠢,      㣥   . ⠫    㣮
ᥫ ଠ樨.
     稢  ⮩  ⮩   쥩, 饭 㯭
,            ᥡ   訫,        ।
ࠧ 稪  ⠪  ᭮⥫. ⮨ 
  -  ⠭ ᭮,        ਨ    ந室
⮫쪮 , ᪮쪮 稫  ᫥ -.  ࠢ    ᫨
ᡨ   ⥫⢮,    襩      室  
 ।᪠㥬 ந⢨.  ᠬ ,    ࠣ筮,  
ᥣ  ⭮ ⮣,      ,  饣  ᠬ  
ᠤ,  ᠬ ⢥⢥      थ  ,  
 ⪠ ⥬ ୮ 饭  ᪮ ⨭  
ࠡ뢠  ࠧ 奬 筮 ᪠  ॢ ५ 
᢮   ࠧ 모  .  ⮦  ⭮,
  ॢ  ࠣ...
       ਫ.  -    ᥬ   ⮬   ⢨⥫쭮   뫮.
⭮ ᮢ  ᮡ⨩  ⮫쪮 ୮ 
㡥饩,   ⥫ ਧ㬠.
      ୮, - 砫  ਢ  ⥫⢮  ⢨
⨢. 設⢮ ᮡ⨩  ᮤঠ        .
᫥ ந⢨ ᠬ ᮡ ⠫   뢮    䠪
砩.  ⮫쪮    ,     諠  
᫥  ࠩ,        ᥡ   ᮬ,   -   
砩      訥  ᮡ?  ࠩ    ⥬   ᠬ
祫,  ᮢ蠫 㯫  ࠤ .     ⠢
    㯨,  ࠧ      ᨥ,     㯭
⠢  ᢮.  ,      ᪠뢠  ,  ਧ筮
⠫  : 㯫  ࠩ  㦥  ᠬ    ᥡ  﫨
  !
      ᥫ   ࠧ ஭     ࠧ,  
訫,   稭 ਢ.    ,    ᥫ
ࠢ. ࠩ  뤢 ᪨ ॡ, ,  ⠫  ,  
ਭ  ⠬.  뫮   㡨    祣-  ⠪,
      㪠뢠    ࠭  ࠪ     ﭨ.   
ﬨ  ᢨ⥫,    ⢥묨   㧥   ࠩ⮢᪨
ॡᮢ 㣠뢠  १    宫  .    ०  뭠訢
㯫,  ᪫뢠    㬮⥫   窠,   ,   ᮢ訢,
᫠ १⮬. ⮬  ࠩ          
⠬,     ᪨  ࠢ襭.  ࠩ    ⮫쪮
ࠩ⮬   .
      ⥬  ભ  ⠭      饭  ।
砬.  ப, 騥  , -      뢠
᫠頢      -   ⠪   ᫮      梨
㯭.         ஢   ࠢ   
⮬ᮬ  稬 ᥢﬨ.  ᨫ 樨 ⨢⠢﫠
⥫㠫쭠  ⨢,  㤠竨  .
           .     ᪮   ⨧!
祫稢 ᯮ⮢, ﭨ 㬨஢   裡...
       ᪮    நࠫ  ⥫䮭.  ᪨   ࣠稪,
ᨢ訩  客...    㡪.        -
१,  㦤  ࠩ.
     - ?     ?    ਥ!    ⨬  ৠ楬
 !  ᠬ ૨, ᭮  ⮭.
     - 砫쭮,     ?
     -   !  ᥤ  訬 ᠬ -  ᥬ  窥, 
- 稭 ਢ.   !
      ᭮ ⥫ 뫮 ࠧ,  ।㬠.  ⭮  ᫥
 ⥫  ᭨室⥫  ⭮襭  .  ,  ⮫쪮
 ०襬  㣠, 㦭 প.  ᫨   ⮩  প
頫  , , ᫥ ᤥ 蠣 .


                                  * * *

        ⮫,    ᨤ    ᫥    ⠫  
᢮.  ⮦  祭,  ࠫ   .  ⠫  
  쪮, ६  ६ ࠧࠦ பﬨ.  
⮬    ⠫  ⢥.   -⭠  
 ᯥ   ᥡ,    ,    ,    
뤥প, ᫨ 稫   ⨬ 㬠襤訬 ᯥ஬.    
      墠⨫.      ᠬ  ᫮     
।⠫  ⪥ ⠪ - ᯮ  ᫥  䠪⮢.
஬  ,    ०  ⢨.      
᫥  㣮 .  ⢨,    㬠  ᯮᮡ  
⮫쪮  . ஢ ⥣   ᫨,    ᫨    ᢮  ।
᪮﫨 थ .
     - 㤠  ૨  㧭  ? 㤠?!
     -   ࠩ, -  ᭨ . - 祬    
 㧭   ᢮ ?     ࠢ?
     -   , ! -      㪠.  ,  
,   न ਢ. - 뫮  ⭮, ᫨      㧭
 ᥬ  ᥣ譨 ,   易     㦥  ,  
᫥ !    ७ ६ ஢ ࠩ! 
  ⪨.  , ?   易  襣 .  
 类 砥  ⨫ ⮣ ஭ ૨!  㦥  ,    
!
     -    ࠧ?  -      ᤥন   ࠧࠦ   
। 砬. 直 ࠧ,   稭 ࢭ,    
㤮஦ ࠣ -  ਢ窠,  ன      ᫥  
࠭  .
     -  ! -  ப . -  ⮩ ਨ   
 ⢥! ᫨  ,  ᮮ騫 ૨  ...
     -   㯮! 窠 ଠ樨 -  ᠬ  筮.  ⢮
  ᪮   ૨ 襪.  ५    ⭨
஭ .    㦥  ⮬,     㦡    易
뫨 ᠬ 易   ⮬.
     - , ! -  १ ࠧ  . -    ࠢ  
,   "뫮", -  모 ।  .  -      
㪠,   㦥 稢  楢.
     - 誮 ࠧ, ⮡  ࠢ, -    ਫ.  -  
 ⢮ 誠  .
     - 訡!.. ૨ - ⥬  蠤.    ⠫⫨    
. ᯮ, ᪮쪮 ࠧ  訢   樨  ᥣ 
᢮. ⮣ ⭨  .
     -  ᥫ    , - ࠧ .
     - ,  ,  訡,   ⢨⥫쭮  ⠪ 譮, 
- ᪠뢠 ,  㦭              
॥.
       祣    ⢥⨫.  ⠭  ⨢,     砫
ᢥ૨  冷, ,  ਤ㬠 祣  襣,  楩᪨  ᭮
 祭 ᢮.
     設    . ॣ १ ⮫, ᯥ
१  뤥  楢  楢    ᨫ
 .
     -  , !  - ,   ⭮ᨫ  !
     襫   㦠騥   㬥,  
   ⮫譨.
     -   ⨫?..     ।?  룠    ,  
?    ⮣ ?
        ⨫    ᪮ࡨ⥫      襣  .
 㪠  ⮫,  뢨  ।.
     - ,  !  -  ⥢.        ?..  
誠 ⮫쪮-⮫쪮  ,  㦥  㣮ਫ      ॢ
ࠩ  .    㤠?    襣  ᥫ.
        祬  㯠.  ૨   㫮!  
ᮮ騫 ,   ᯥ ᥤ  ப஬   쥩,
, ।⠢ ᥡ, -  﫨 .    ⠪ ᪠?
     - ० ᥣ  ᯮ,  -        ࠫ  룫拉
⨬. -        ᪠,    ஢  ⮬  祣  
.  ⠪,    ⭨  㤠      
⮢.
     -   ᥩ ⠪ !  稢!..
     - 蠩, , -  祭    ᨫ   ᢮
࣠饥 . -  ᮣᥭ:    ,    ⫨稥    ⥡
  ,  ૨ ᯮᮡ  ⮢  ᫮  ப  
襬 .   ᢮ ।,   ⪨...
     -  祣     ⪠! - ⭮ ணਫ . - 
,    ⪨. ᫨    諮  ᢮  ।,  ࠩ
  㦥 ᨤ     㤠.    ⥡          
⮪ 魨 ⠢  , ⮡ ᮡ  ⮣  ৠ
  ਠ.    ⮣  ࠩ        ,   
ᨦ   ᫥,   稥  ࠧ᫠    㫨஢,
       !
     - ,   ᥣ 뫮       饩,        
, - 稢 ४ . -  ଠ쭮.    
ᥣ.  ,  ⥫⢠  ⠫  ᥩ  ।  ᥫ  
ப஬...
     -   ਦ ,     뫨  ⢮ ⥫⢠!
-   쪨 㫠窮  ⮫. -   ⮫쪮 :
 த    ᪮ 㫥!
     -  拉  ,  ᮬ.
      ᬥ諨 ભ,   ⨫ ஥ 㤮⢮.  
        㣮.  ⨢      ⮫  ⪮
ମ㫠,   ,  㣮  㫨      㪨.  ᫥  ਨ
ᯥ  窠 맮 ᫠.
     -      ,  .  ஥      ࠢ  
ᮡ⢥ .  ...  类 砥 ࠪ ⥡  . 
⮫쪮 : ६     ⠪,  !
      ⠫   ᥡ.   , 祬      蠥,
 ९⢮      ﭨ.  뢠  ⠪  ,
 㤭 ࢠ 祫.  ,  ⮩  ⮩  稭,  
祫   ࠢ.
     -  宩 楩᪨, ,     ।⢥  ࠦ!  
⥡  , ᮡ ,  ⠢ 蠣   .    
   ⠪! ࠩ 㡨 .  訬 ࠧ!  ⥯
- 묨  娭ﬨ ⠥   .  
 ᭮,   , ! ᫨  ।⠥   ஭...
     - ! ⨬,   ⮡.   ।?
     - ? -   拉 ,  ᫮  訢,  ᪮쪮
    .  -    ,  -     ⢨⥫쭮   
।.    ଠ樨, , ᫨  ࠧ㤥 , 㤥 ᮢᥬ
.   ⠥?
     - ,    ࠧ?  -    ⢮,    㦥    ࠢ
 ⠪ .  ⠫ ஬ 㧠.
     - ᮡ - ᪮쪮  㣮,  -    ᭮  ᬥ諨  롭.
 㡠 襯. -   楩᪨, . ,   ⥡ ,
 ࠧ ஢稢 ⠪ .
     -    ? -   ⠢  .
     -     - 堭. ᫨ 㬥    ந,  㦥
१  ᮢ  㤥   ᮡ⨩.
       . ⢥ , ࠦ    
 ᫠.      ਫ. ஬ ⮣,    
  .   묨 ⪫ﬨ    
楩᪨ ᥣ .    ᯮ짮  ਥ  ⨢
⮢ -  ᮢᥬ 㣮 ⨢ ᮡ⢥ 砫⢠.     
-  ২⥫쭮, 祬 诨  ᥫ?     
 뫮 ᭮   ,  -⠪ 쪨 ᯥ  ⠢
  ⠪. 㦭 뫮 롨,  롨 뫮 㤭...  
 ਯ 뤮 ,  饭  ⠪   த.  
⮣  﫮   ,    ᤥ    ᮢ,  童ࠧ쭮
஡ମ⠫:
     - 㪨  , !..


                                  * * *

     ਡ  﫨  .  뭥   筮  ,  
  㬥 ⠭    設    㫥  .
  ⨪          樨    ⠢
ᮡ 㤠.  ६ 諮  , ⮡  ﭪ,  ⢥
ᥬ "孨᪨" ॡ.   -  ॡ    
 㫨栬  宦,    㬠    㠫쭠  㯭  
⪠.   殢 設 㫨   ⥭  ᪨  権,  
   㯨窮. -     頫  横,  ப
஭ᨫ ⮫ ஦ 㦡.  ਢ  ᨣ    ᨣ⮩,
 ।祭 砫.    ᨤ    .  
  ⮢,   뫮 祣.  뢠  ௥  ,
ᥪ㭤  ᢮ ,   ਢ  ⮢ 㦡 楩᪨
ᯮᮡ 뫨  ⮨⢮ ७    ⥫⢮.  쪮
-⢥ ࠧ,     ᥫ 㫠 ᥪ, 
殮 蠫.  㬥 ॣ㫨஢  ன.  訬
  ᭮᭮. ਫ   , ᯥ ய
ப஢:
     - 諠.   ⮫ - , ঠ  ઠ  ...
, . 諠.
      饫    ࠫ  設.    堫  
,  ⥫쭮 .
     -  - ண .
      ભ    ஭  ஦  冷,    祣  
᪠.     㦥     ࠧ.    
।      㤥,  ᫨  設      訢騬
ன⢮ 㦠  -    ⪠. 㦥
᫥,      砫⢠           ᮯ
㤮⢨...  ⠫  㦤  ࠢ,  ।  १ࢭ
ਠ,     ࠢ᫨  뢥 㧠  ᥡ.    
 쪮 ᯥ 뫮    ᫥⢨.
     - ᫨  ᠤ ࠩ  ᪨ ,  㤮⢨
⠢  !  ⮫쪮 ⮡ !..
      ᪫   .   ⮬  ᥤ  訫,  
 砫.   譮  ⠫  殮.
     訢   㧮,   ⢨⥫쭮  ᮢ訫  롮.  
஬ ᫥  㯨 १ ᠬ ᥡ  蠣 ⥯   ᥫ
祭 ਨ.    -    뫮  祭  䮬
⭮,  ०  ࠧ  ,    稢  ࠧ७
⥫쭮,   .   ⢮,  
२稢 ᥡ  ࠧ    쪮  ᯥ.  ⢮!
  ६⥫쭥!     㧠,      室
 ᥡ ⥬,         묨,  ᫥  祣  
        .  ᫨      ...  
⠭ 宫   饭.    ⮫쪮  ⮬,    
०  .  ,    , ,  ,  ਤ
    -  쭮 㦠饬 樨,   ࠭  
㦤襬 襭 砫⢠.
      訢 ᥡ, 祬   ⠪    ⨢  
㧠,  ,    - ᪢ 楬७.   訢
த     ᥡ,        ⢮७  ⥫ࠦ,
஥ 易 뫮 ⢥ ⢥म,  饩 .   㪠
砫  ⮬,   ७ ""  뫮  ᮬ!      ⮩
ᠬ 稭 ᮢ  祣  ⮨. 祬,  㡨  
-⠪ 㣠뢠 騩 ⢥:   .  ਢ  
稭,      訢襣  ய      ࠧ   ᢮
筮⭮ ⭮襭  ந室饬.
      ।  ࢠ  ⮩  ७楩  㯥,    
 ।⠢ ࠧ   ய.  ,
 蠣 ।.
     ,  . ⪮ .   ⮬ த    ᥡ
筮 ⢠ 祫.  ᫮   ᥡ  ⠩ .
  ⢠,  ࠪ 㯮 ᢥ⮢  ,  堮᪨
騬    ਠ  ᥢ  ᪮⥩.         
᪮⥩    . 㤠  "" ᭨  ⠫  
ᨬ  権.     뢠 ⢮ ᮡ  ࠤ
ᥬ, ࠤ   .  ⮣  ᠬ       ᮢ  
५   ⠬,    ,            砥
樨.   ⢠     㤨⥫쭮  ஭૨
쪮, ஦騬   ⮫쪮 ᫨,  ᥤ஢  ᥫ  
  稭,     ।   诨   
  ᮡ⢥ .
     ⪭,  ⠭. -   ਧ  ᥡ,
   ,  訥 㧠  ਤ  ᨫ.    
᪮짭 ,    .    ᯮ    
࠭ 㧮஬. ⭮    ९,      ॡ  ॡ...
  뢥ᨫ  த    "ᥫ  ".    
த  ᯮ,    筮  ९    ࠦ   ᢮
 ,       ࠧ  ࡠ      롪.
 ⨫        㬠    ࠩ.  ,
᭮,    ?.. ⥦ ஢? 騬?    
 ᬮ   ? ⢨⥫쭮,    ⠬  ᬠਢ?  
㭨⮦  ?..
       .   ।,   ⪠  
  㡨 祭  㤠.  ࠩ     ࠩ⮬  
﫮  ⠪. 㦮 ᮧ - 㦮 ...      
 㯭?  ࠩ   ᬥ? 㬥    ᥤ
- । ⢮. ᨬ,      ᯮᮡ    祫,  -  
  ᢮ ᮡ⢥,   ⮬  뢠 , 墠
㪠  .     騪     
᮪    .  ࠫ,  ࠪ     ࠣ業      ⠭
஭묨   . ஭묨  ॡ묨...
        ࠧ,        ⨫,    蠣
᪮쪮 ⠫, 楢 ᪢   ⭮.
        㢨,   㦤   㪮.
     - - 襫?
     - !   蠩!
       ᨫ  騫     設    ᠤ  
ᥡ.
     - , !..
         ⮣ 楯  訬  栬    ᮡ⢥
.  頫 ᮬ ᥫ:
     - .. ,   ࠢ,      ᨫ.      
.    ।⠢ ᥡ,   ⬥ ...
     -   ࠢ,   ⮣ ! ⪭     稪
 ਤ㬠 -  䥪⨢.  ⠪     ࠩ
㩤  .
       ᥭ.   ᠬ  ,   ⨫    
ᥣ:  ࠧ  㢥७,  ன  뫠 நᥭ.   
 ਯ   , ⮡  ᥫ  ࠧਢ  
ࠧ.
     - 蠩, ૨! -  㧭  . -      冷
.    !..
         㪨  ,    ஦騥      ࠧ
ࠢ  ⨪.
     -      殢      :    -  冷   ⥫
ࠢ浪     ⮫쪮 ࠤ  ਧ 몠  ᠬ
楫 த...
      ࠢ   १,   ஬    믫뫨  
㬠,  業  ⥠.      楧  
.   ⮫ ᨤ ஥: ᥫ,     ,  
ண   .  ᥩ ⭮, ૨    ᢥ.
 ᨤ ᯨ  .   ६⨫ .    
  ⮥    .    ᨪ    㡮   㬮
ࠣ.
     - .. ᮡ ᫮.   ᪠: ᯥ᪨. ,   
 ﭨ ⠪    뤠  㡨!
     -  -⠪  ਤ  ᤥ.
     , ஧砢   , 﫠     ﭨ.
  㪭 㫠   .    ⮦  ⨫  .  ,
⮭,  ⠪,    ⨧ࠬ    ᪨  㭠.
쪮  ⫨稥    ॠ஢  ᢮⢥   .
㦠 ᨫ   ,  ஦ ⢥  .
     -  ਤ  ᤥ   ⠢ ⢮ !..
     -  祬  ? - ᥭ ணਫ . - 祬?
     -  .  㬠, ૨ 祬-   ਯ㣭,  -    
⠭    ⥫. - 祣!    ⮦  㬥  㣠.  
૨   !
     設  ॢ 砫  㫨.      ⠭  
⪠, ମ  .
     -    ⠬  , - ।। . -  ᫨ , 
 㦥.
     -    㦥, -   롭. -  , ।?
      .  롮  ᤥ ୮.


                                  * * *

     ⥫쭮,   ⮫쪮  祫  ᯮᮡ ⢫
 ⥯ ⠫.    ᯨ ૨  ,  㯨  ⢮
㯭୮   뫮 ,  ᫥  稫,  
।    ਨ,  뢠饩      ⭨.   ,   
⠫᪨ ⡫᪮,    ﭨ ⥫.   
 ६   룫拉 ᪮.    ⠫  ⢥    
஭, , ᠢ ᫮  ,    ᭮  ⪭    
⭨.    ⮫쪮!    ᪠! 筮  
 筮 .  뫠 쭠 - ᮪  , ஢,  
  ஡.  ⨫ ⢥    客.  ⥫쭮
㫮 ⪨ 楢 ᪨. -  뫮  . ⥫ 
   ⮣ ਪ,   㬥  ⢮  ⠪  
᪠.   - ᪠!..
     쪮 ᥩ  ᮮࠧ,    ᥣ  襢  
  ਪ.  祢    ૨    .      祬   
⢥ ?  쭮  楩᪨  ᯮ    ᢮  뭨誥,
᪮ 饬   ⮯.  ࠢ    ਪ
⭨  ᥬ ᮢ ⪠뢠 १.
     ப ᪨  ண㫨. ૨ ⠫ .
     - ! -  襢  ⢮  ॢ좥.  -    ਤ
ࠧ  ९ ॡ.
      १⥫쭮 ભ.      ⥭,    ঠ  
楫   ᥫ.
     -  㦭 ,  ⠪ ? -  頫    樨.  -
   ?
     -  ,  祫? -  ⮦    樨.
     -  祬 , ?!  襫  㬠?  -  ᥫ  ᢥ૨  ᯥ
殮 冷.  룫拉  ६  ࠧ    ﭭ.
 ࠧ     ⠫  ⠥.  -  ⢥砩  ,  
쬨!
     -  㦨!     㦨! -  ப砫
. -    ᥫ!   ,  !
     - ୨ , - ⭮ । ૨. -  ⨢ 砥  
ਤ 믮 .
     - ⪭! ! -   ॢ ⮫  . -   
⠪     ப.
          ॠ஢  ᪠,    
쭮   뤥প.   砢  ⠢ ᥫ
  ண.
     - ⭮...   祬 -⠪ ?    樥?
     ᥫ    ,    㪠.  ਫ .
     -  樥 , ૨! 㡨 ᥡ  !      ࠢ
,  祬  ? -  뤥ঠ ⥫ . -  
ᥤ ᠭ  . ,  諮   ᤥ.      
    砥 襣 祧 㤥 । . ஬
⮣   ⮦   祫.      ,      
㤥...
     -   ࠩ? -  ᨫ ᥫ.       
⥫ 쪨 .
     - .  ᮦ,     .
     - ᯮ!   ⢨⥫쭮    ,    !..  ૨!
  !   ⠪ ,     騩      
ᨫ!   , 㢥 , ந  ᮩ.
     ,   ᠬ ᤥ   ᥡ  -  뢮.    类
砥,   ਫ,   ஧砫   ஫:
     -  㢥७,    ?
         ஭ 㧠,  ஬ ⥭ ਫ:
     -  ...   㣮  ,  ⮣  ᠬ  ⥭,  
ண ५  ...
     - ᭮, - ૨   ᫮   ᯥ.  ⠪
  ,     諮. ᫮ 뫮 ᠬ 筮 -    
 .
     -  , 訩... 㤥   .    砫  
襣 ⥫    ண ࠩ.   , ᫨  
 .
     -    祬, ૨, -   ஦    ⮫⮬.  -  
ࠧ뢠  ।    ᯥ⠪.    ⠭,    ,   ஬
-⢥ ⠫,   ⠫ - .
     -  ?   ।  ?
     -  ⮢᪨ , ⥫.
     - !  ᮢ蠩  訡!  -  ᥫ  ᯮ魮  ᬮ५  
. -     ?   ,  ⮢  .
     -  ।?
     -  , ⢥  室 -   ࠢ.
     - , - ૨            㫮    
⮪᪮ . - ࠢ - ⠪ ࠢ.   殢,   
⢥  饭  -  ࠧ  .     ⨢   
ᬥ砪  .
     - ,  ᮣ? -    ᥫ  蠫  ⥫쭠
⮭.  ⮭ ⨫⭨ 㣠 訢  த⥫  
ண㫪.
     -  ⠪:   ࠦ.   ⠪ 砥  ਤ 
⨬ 쬥  . , ᫨  த , .
     - ... -   룫拉 . -    :      
   ࠢ .  㬥     ...
     - ந! - ࠢ . -  뢠, ⨩ ⠬,   ࠩ.
 ஬ ⮣ -    ,  㦤!
     - . ந, ⢥... -    ᯫ   襥
  ⥣ . -   㣮 ,   ⠭  
ᢨ⥫: ,   ਠ,  ஭ .
     -   㦥  ஡, - ૨    .  -  ᫨  
⮫쪮 饯⨫,   -  த寧.    ਬ,
  ᠭ,    㤥  㤮⢮७.
     -  ।  ?! -  ᪮稫  .
     - ! ⮩  ! -  ᪨ ⮫, 楫.
        ᥪ㭤,   ࠧ       蠣  
஭, ᥫ ⨣ਭ 릪  ࢠ        ᨮ
㤠஬ 訡    㦨.
     - ⠢  , ! - ।। . -      
⮬,   த   ࠡ.  -  , !
     -  祬   ⠥!  ࠡ?! -  训 ९堫 
  樨.
     -   , - ਫ . -     ᨫ쭥  .  ⥫쭮
ᨫ쭥. ૨ ,  ࠩ  -      ,      ७
 .
     - ?! -  ਫ ⠪ 㤠 ᥫ 뫪 , ࢠ,
᪮稫  . -       ?    㯭!..  !
ন    誥!
      ࠧ  , ᥫ 殮   ᫮.
     -    , ૨?     .    
殢,    졠 襣 筮.
     - ... - 砫 뫮 ,  㬮.
     栬 楯 ᥡ   ᪫, ૨  ⮬ ᮤࠫ  ᢮
 ᪠  ,    樮  ,    
ࠦ    ஭.
      믠  㪨 ,    ⨫  ⮣.    㦠ᮬ  
ᬮ५  ⮢ ⠫ ९ ஡ ૨.
     -   ᪠䠭, - ⠫ ᪠ . -    襫,  
ࠩ -   .  ૨ 㢥 ,    ३  
த,   ࠩ    㡥.


                                  * * *

     -   㢥७  ᠬ 砫,   , -      
஭ ᨤ饣 㧠. -  祫᪠ .
     - ,  ᥩ   ⮦  ? -     祭
 . -    ᮮ魨?
     - , -  뫮 砫 .      뢭
ࣨ. ᯮ  ᫥,  㯮 拉   론饣
ࠩ. 筨   ᪮뢠 㪨 㡨,    ᥡ  ⠪,
  ஭   ,       ૨  -  ⢥
宧異  ,  ⨢  ᮣᨢ訥  ਭ     ⥩.
 ᨤ  ० ,    , ᫮ 宫 
㪨  .  ᪫ ⢥     ᥫ,  
 뢠 ᮯ஢ ⢥ ࠭묨 ﬨ.
     - ⢥ , 祬      ?  -    砫  誠
楢 ᥡ  . - ⢥ 窠     -  ᨬ,
⥭騩  ᬥ⨥. ᫨ 筮 ⮩ ⮣, ⢮  
ﭨ த  .  ⨢ - ६   ⢮  ࠢ
᢮  ᥡ    ᪮  ࠪ.      ࠩ      -
஢. 樨, ᫥ 䮭, -   祣 .
     - 㣨 ᫮,  ࠪ ࠧ㫨     ,  -  稫
ᥫ.
     -  易⥫쭮.   㣨 .  祭 讥 ⢮,
  ᥣ譨  㦤 墠⠥.
     -  ᫥ ⮣      뢠  ᥡ  樢樥?!  -  ᥫ
. -   ᠬ 騥  !    㦥  ᪠뢠,  
⢮ ࠩ  祭 ᫥ ?
     -    ஢ ⮬  祭, - ૨   .
-    ,    ࠢ.  ਢ몫    -  
.
     -   " ࠢ"! - ࢠ . -  祬  ⮫?
     ૨ ᯮ ⨫  㤨 㪨.
     -        ஡,  ,    ,  
६  ᯮ.  ஬ ⮣ ᯮ  㬥 -  ४᭥訩
ࠧ  㬠... ⠪,       ࠩ,    ⠪  뢠
᪮ ࠪ   ᨢ ⮫. 㬠,   ᮣ,
        த⥫,      ᢥ  
⠪.  த,  ,  ⭮, 㤭.     -  
। , -      ?
     - ⤠  , -  । ᥫ.
     ૨ 몭.
     - ,   ࠧ .       -       
稭.    ⢮ 㬠,       ࠧ  ⠨  
⭮.   㭨⮦ ᢮ ࠪ, 祬,    ᢮.  ,
   ⪫ﬨ    ,    ஦묨  ப  -  㦥  
ࠢ  ?  .   । ,   , 
.  ᥣ  頥    ᯥ樠쭮  ⢥  .    
...
     ૨  롪  拉  ,  ௥  ,      ᠬ
᫥   ࠧ.  ᭮  ࢠ . 楯  
ᥫ ⭨,  㣠, 믠  ૨, ࠩ   
  ਣ譨  ⡮୮  ࠭.  ௥  ,    
節, ૨ த:
     -  ⮨ ⠪ ०.  .    ...      
⪠ 樢権,          㤮⢮  ᫮
 .   ᫮     .          
ࠢ塞   ஬.  - ᮧ⥫ -  ,  ᫨    ⠪
ࠧ, ᯮᮡ.   ᥡ  㦠騩  ,  祬
    ன⢮  ⮣  ᠬ  .   ⮬   ⠪,   
ࠩ, -   襬 ⢥.   ⥬,     
ᨫ   ⨬...
     - 㦥     訢?! -  롪 ⢮
ࠩ.
     ૨    ⠪, ᫮ ।  뫮 ⮥ .
     -  ,  ⥫ , -    த  .  -
...   ,    易     .  ᯮ  
஢   㦮 .  ࠧ  ...
     - ,  ! - ७०⥫쭮 ॡ  ࠩ. -  
  ⮬,   祣 ᪠. ਧ, ᯥ,    
⮣ ஬  ࠭稪,    訬  㤭  
ᥡ...
     -  !  -    ᫮窨  室    ૨   .
ࠩ 嫮 ,  訢 ࠧ.         
᢮ ᫥.
     - ⠪,  ,    㣨  -  ࠧ ,  
 室  設 ⥩. - ૨ ࠧ 㪠. -   諮,
  樢 -  , 騩  ஬  .
 砥  ஭    ஭,    ﭭ  ,      楫
-⠪ ন ࠢᨥ. ⠢   ࠩ,      
襣        .      २⮪            
ࠢ訢 ᨫﬨ ࠢ㤨.  , ⢥ 
稭 ᪫   ࠢ .  ⢥   .  
  堥  䨧,   -  ᯮ⢨  .
       : ࠩ   .  -  ,  
㤠 , 祬  㬠.   ⮣    ᫥,      
᫮  㫨栬  㡨    ⠬.  襭  易⥫쭮!
  - ४ ᯥ樠, 뤠騥 ⢮.    
 祭  䠬,      ⮬  室.    
⮫쪮 , ⮡   﫨,  祬    -    ...  -  ૨
⠭. -   ⮬,     -      .   
  譨 ⫨, - ,   殢, ⢥.     
  - ⠪ ,  ࠩ, ⮢  ᨨ.  ਬ஢  ⮬  -
⢮.   த  ૮, ४뢠 ⨭ ४,  
 ࠤ 㣫  ⠫.  ᥫ樮 ᥫ᪮ 宧⢮ -    
,     ࠡ⢠.  ⠢  ।⠢⥫
䫮 뤠  㯭  筮.  祥  ⭮ .
 頥 ந  ,  娬᪨ 㤮७  ⠫  
ᥫ᪮ 宧⢠ ॡ  .  祬,      ࡨ樤.
 ⨪ ।  뢠  樧,     ᥤ
  ⮤ ᥣ 뫨  浪 饩.   ਥ
 襣 . ਥ! ,     ⮫.
     - , !   ४᭮ 﫨! -     ᪫  .  -
,    ਥ,   ᯮ ᮢ ९ࠢ  
 .  ਧ,  ॢ⨫   । .  -
  ४᭮, 㤠   ࠫ. -  ᮢ...
     - ,  ࠩ,  ᨤ । ,    ஬  த
᪫祭  ।  ࠩ⮢.    ⮬      ࠥ  
.   ᯠᠥ  ࠢ㤨, ᫨     ⭨  ,    
 砥... - ૨  砬, - !..
     -    ᮡࠥ   ?
      ⢥⨫  ࠧ. ஥ ६    稢  ॡ
㯭 த , ᫥ 祣  묨  ﬨ      
᭥ ⮪.
     -  ,   㦥 . 롮    ⮫  ,  
 㯮,     㣨  室騥  ...    ࠧ  
   蠭,      ,      㦥.  ,
   ⥫ १.
     - 楬ਥ! -  १७  楤  .        
ᥤ  . - 㤨 ⮩ ! ⢮  㬠!..  
ਪ뢠 ࠧ  ᯠᥭ  த,  砫  ᮣ蠥
 ॡ 㣨   㣨 ࠧ㬭 . ᪨  
  㡨⢠,    ।⮨ ᮢ.      
⮫  ࠢ㤨! 筮, ⮩ ᬥ... - !  
    ⫨砥  ᢮ !
     ૨ 砫쭮  .
     -  ᮦ,  ⠪   﫨 .          -  
-,  -,  㯮୮   ਭ  䠪,    
ࠩ⮬   ⢥ ࠧ ,   ६,    
  ࠧ .  ᪮࡫ ⠪ 室  -    ᮢ襭
.   樨  ࠢ७. ࠩ ࠢ   묨
⢠,  ࠢ  묨 .  ᫨    楬ਨ,
      ।    ⭮    襬  .  -  ૨  ᤥ
⥠ࠫ , ࠦ 㬥   㯮୮   
᫨. - ⮨  ਧ㬠      ᮣ    .  
⮫쪮       !..      㤨  㬠襤,  
⠥  ᥡ    ࠢ  㤨  室    ᮬ    
મ⨪.    ⨭ 堭⢮!      ᥤ  -
⥫  ᢨ⥫ 㯫! "७  , ண ,  
  ⠪- ६  ⠪-   ⠪- 祫    
⠬-  ⠬-?.." 㬥, ᠬ㢥७ 㯨  "",  ᫮
  ਭ    ࠢ.  ଠ    祫  ᥣ  ᪫  
ᮬ,   १     室,  㯭  ᪠  
᢮  筮  㫨.    ࠧ  :    ,    
ࠢ㤨.  祣 ⮨ ࠢ !    襩    㡨⢮
ࠣ     ?!     ,    ࣭  ,  ࠥ
஢!  魮 ⮫쪮  ,      ⠫  㪫  
᫮⮣ .   ᫮       ᪨  ⢮
  ᪨,    㡨⢮  ॢ頥    砩襥  㯫,  
⥭樠   ய冷  ࠦ.  楬ਥ?..  
 ""!..   ᥡ  ஢ ࠭,    ᠬ
  த    .    ⨫    祪,    ᠬ
⥫   浪         ⠥      
ࠢ⥫.  祣- ࢮ 뢠   ࠥ, ஥
  ᯮ . ⠥,   祫⢮    㡨⢮
ᮢ.      ࠧ            ஥   騥    䠡ਪ,
ᯥ樠騥  㡨⢥? ⥪, ⡨, ᮫...  ⠬ 
 ?  !    砩,          
ਦ.           ࠭ .    -⠪
᪫  ⠥   ᪫.   筮         
⥫࠭, ⮡   ᮬ   . -    殢
 ४: " -  ,     ᥡ  㬠,    -  ,    祬
㬠"    ࠢ.  㢥 ,   ᪮  㬠 
⮩ 饩 ⠢⮫.    ਧ㬠,    ⮣-    
ਬ    ࠢ.
     -   ࠢ       ࠩ,  -    ந
.
     - .  祢   㤮魮 ࠢ.  
     ६  ,  -  ૨  騫.  -        .  
ᮦ...  ᮧ ॠ樮     襭,    
塞     ᥡ .         誠,
뢠 ࠦ, ࠦ 墠⪨.      ,  ⮬    
ࠢ  ⨥,   ம饭.  訬  ࠩ⠬  ⮦
㦭  誨,    ⢥,            ᤥ,  
।  ॡ㥬.
     -   ॢ   襪, - 㯮 ஡ମ⠫ .
     ૨    .
     -  ᮢᥬ  ⠪.      㪢쭮  ⮫.  ⨭
砥  ⮬,    ࠩ  뢠      .  ᫨  
⠭ 㯭,         室    ࠬ  饯ਭ
ࠢ.    筮  ꥬ,  ⮡    
 ﭨ. ஬ ⮣,   蠥  ࠢ  .
     -  ᢮  ! -   ࠧ .
     -  !..  ,  ᫨    ⢮     
ᬥ⭮      ᪮  㣮  ⥫쭮  祭,         
訢.         砥      㦤   ਩      
ᮮ⢥,   ,  ன    ᯮ,      
ᤥ.
     -   㩤 , - אַ ஡ମ⠫  .  筮  ᯮ
ᯥ ᨫ  . - ? !..     !
     -   ࠧ㬭,  -  ૨  ७०⥫쭮  ਢ.  -  
⨫    , ,  ᮢ ,     ⮣.
-  㦥 த஢ 襬 砫...
     -  㡨 ! - ਯ ᪠ . -   ,     ⠬
஢.
     -     , - 宫   .    㩤  
१  .   १ ⢥      ᥣ.  
,    .
     - ᯮ, , - ᥫ 쭮 ᨫ  ⮫,  ஬
 ⮫ ᯥ  ॢ좥 . -   ⠪,  
   ᭨.  ᨫ, .
     -  !   ,    ᥤ - ᢮ த  
ன . - ૨ 롭. - ਧ, 砫    ⥫  ஢
 ᪮쪮 . - த 讣 ᥭ,  ᮢ
ࠫ    祣-    ⮬  த.  ,      뫮   
ࠢ  ⭮襭  ...
     - ! ⠭!..
      ᪨ .  ந諮  ᫨誮  ६⥫쭮.  쪮
ᥩ    ᯮ,      ਫ  -      㦥.
㫮  ᯥ ਯ 稭,     㪥    
 㭨. ࠢ ⮫  ஭ ࠩ,  
 .  ,    ஭ ᫨  ᨫ
. -     饩      ࠧ  ࠧࠫ,    
ந諮  ᯥ஬.  ᥪ㭤   ᪮稫   饬
  . 㫨 諨    讬 ﭨ     㣠.
  .   襫  拉.    ࠧ  㪠,
૨   ᫠.
     -  뫠 祭. ,     । ᥣ...
     - ࠩ! -    ᬮ५  . - ࠩ
᢮ த  㡨ࠩ!
     - ⮣     ᠬ 砫, - ᯮ ஢ ૨.  -
 ࠧ ᮦ...  ⥯  . !
      譮 ⠫.
     訩  㧮   㢨,   祧. ⭮,
 㭥   , ⮬  ᭮ 襫⥫ , - 襭
ᨯ ᥫ.         ,    ⮬  
 મ.  ⨫  㦥.
       ⮣,  - ⮩稢 ॡ   . 
,  ࠧ拉 ᥫ.    樨      ॢ좥  ,
, ਦ ⮪   襩  ७.    ᯨ  ⮭  
ࠧ稢 㡭  - -  室 ,   ᨨ  
,  ⮬,    㯨  ⥫ 쪮 ᯥ.
       ᪨ ﬨ  ஬ ⮭.   ⥫  祣
.


                                  * * *

     ண   㤨⥫쭮 .    ࠧ    㦥᪨
娢 - ୮ ਭ  ﭮ,   -०  祣
    蠫.  㤨,     ।    뭥,    
뢠  ஭    ४  -  ⢠,  ⤥  
㬠 騬 ࠧ. ,  ⠪.      室
㦭 .  뫨 誠,     -  ,    ஬
ࠧ蠫 ...
       . 㤠   뢭  ?    㦥  
.  -  த  㪨 뢠  ७.    祬
  㦠  ॠ   ᪫ ५? 㦥  
ࠢ? , , 譠 ॢ...   㦥  ਢ몫?  
 ࠩ 稫 ,  ⢨    ⢨.      ᨤ
᫮ 㪨 -  ৠ. த ⢨⥫쭮 ਢ  ⢨.  
, ਢ   ७.
     , ,   㣮,      室    㬠?    ᪠,
⮪ 㣣⨨  ᫠  宧?    ૨  ᫮  ,
訫 ᢮ 㤮묨 㦤ﬨ.   㡨  ,  ⥬ 
 த 襢 .  类  砥        
ਫ 뢠 ठ. , 뢪  ࠧ,    ࠧ    ⥬
㮪 ࠩ⮢᪨ ᮭ ...
     ⭮,    ᮧ,    ᠬ  譮  ⥡   ᥣ
 . ,  ᢮ࠧ   
뫪.  ࠩ        !  誨,  ਧ  
㡮.
      ᯮ,   ६ ⭮ ⠫     
⢥,  - 誥, 뢠 ய⠭  ⮩    롭
.  ୮ .   ⠫      ⢮୨⢥,  
 ன  ᮫ ,   ᥣ   ᮢ,  
ਬ 祫᪮ ⢨  ᭮  㦥.  ,    祬-
૨  ࠢ. 襫 ⫨砫   祫᪮  .    
, ⥫ ⫨.
      㬠, ,  , 猪  ⠭  뭠  
 । ࠧᠭ ᮫⨪.      墠  뭮.
  稫,    ᥡ,  ⥫,  쥧  㢫
묨.   ⮫쪮  ᥩ    ਯ,      ⮬  
᪠뢠  ஡  ⠫.  ᥣ ᬥ訫    ⥬,
  ⠢  ᢮ ࠦ      ᮫⨪.    
뫨   ᪮  .      ࠭        
⢥묨, 祬 ᬥ.
       㤨,         ६⥫쭮   室
ਡ .  ⮫쪮 १    ,    訡.  㯫
宦  ⤠  ᯥ.    ᥡ  殮
 楩᪮, 祫 㢥७ 롭.  ࠧ拉,  
祫   ᯫ  . , 㣠騩 ᪠...
     ,    -  㯠    ப,    ᫮  
⮭ , 㡮 ᥩ  蠫. 祬,     뫮
᪮ ன. ६. ⮬  室   ᥣ.      뫮
⮫쪮 릤. ६ - ᨫ쭥襥  ,    த    
 楫 ᨫ.


