 02.12.1998

                         (C)  㬨


㬨  p⮢.      . (812) 350-3465
                          䠪/. (812) 351-8712
                          E-mail: Shumil@srces2.spb.org
                                  



                                  


                              N2


                         -          



       p   ,   稫.   p樨
ᤥ p 蠣  拉.  㧭,    p㤮. ᬮp
  -   ,    㤥p.  뫨   !
 - !   뫮 !!! - ᪮ . -,
 ⮦  㬠.  p  ,  쥬.      
. ᯮ, ᫨  ,   ᢥp p譮.  ᥩ
p,  ⠬  㤥  ᢮ ...
       ⢮!!!    , p?!   㦨!  p
, 㦨 !
       ⠫. 㤮 .  p 楫 ⨫.
,  - 謠p.  ⮫쪮 pp,   ⠭  ᢮
.
      뢠  p  p  訩 p. p 
p.  頤  p  p ⠦ ᬠp  뢠 ᥡ.
  ᪠ p. p, p㣠 p,     訡 
ᯥ樠   p. .   p᪠ "᪨ 墮".
  p . ᥬ  ,   ⪠.  ᪮ 
 ...    !  㫠p .  㡠  㯫 .
 ᪠ 㬮窠  p p . p,  ⠫ . p
  㦨,  ⥯p ⠫ .   㫨,   p, 
p - !
      ⮯.   ⢨⥫쭮 襫  㫨?  .   ,
 ᥩ  . !    襫. 쪮    뫮,
  襬 p.     ?
       ᠬ p p⢨, p뢠 㬮. 宦
㬥.  .  - ?   pp?
      믠 ᮤp 㬮窨  . ⮡    뫮
p?.. 㦥 ?
      襫!  p.    ?   p .  ᠬ
室騩   ⭨   -  㢠稪.
      - - 稫, 祭쪠?
      -  p....
      -    !
      -   .
      -    ⥯p  ?
      -  p㣥  p  p .
      -    ?  ⥡ p  .
      - 蠩, !   ... , ᮬ, ᮬ, !  ⥡
譮.
      諠. p  p, p    p᪥  ⥪.
, 宦, , .  - 3  4.   p  ,  
.  ... p,    㬮窥.  ⮢ p
   .  p 窠 梥   쬮.  ⪠
- .  ᫥,  ,  p  㣮.      ᠬ.
 p誠 祣.  p   . ,   p ⠪ p
 . ,  ! " p  ⠫"...
      ⢨, p ᥣ ᯮ⢨. ⠪,   ?  
pp,  pp.    ⠫ ,   
pᥫ  ᪮ ⥫.   p   ⮬ p, ᫨ 
쬠 .  , p᭮, ⠫   ⥫? p - 
 ᫥ ᬥp p室. !  ! ,  p  
㯠?   ᠬ  ⨫,  쪨 pᨫ.  ᥡ  
, p p   !  㤠p ᥣ ᫥ 
뢠.    .  ᪮ ⥫. 祣  ᥡ  . 
,   ,  p - 祣  . pﬠ p  .
 ⠬ p᪠,   㦨,   p  ⪮  p
.   p  : " ".    㪠
 p. ,    .   p p.  ᫥.
 pp  ⥭,   . , ᯮ⪭,  - .
! , ᯮ⪭㫠!
       , ⮡ ᯮ,  ᭥ ⠫,   . 
pp뢠.  , .  ? p! p  p!
      ⠪,  砫 .   ⮬ 祢 . , ,
 ⮬ 뫮  .      pp,  ᫨  㬥p 
㫨, ⠬  .     -  p  p
⥫,    - .  ᫨  㬥p ,  ! 㤠 ⥫ ?
   . ,  ᮢ .     쬥 ?

      , p! ,  p   ⪠ 諠!   .
 쪠   ⥫ ᥡ .    ᪠: "祣!
 !" ⫨ !   ᪠,   ᠤ,  p!
  -  !  !  - p.   ⥡ p!
  ⥡ 饬. , , p쥧, 27  - p ᥬ .
 ,  p ⥭  筮 p? 㦨 -  ⮫쪮
  p.   ᠬ 砫   ,   㤥 ⨪-⠪!
! ! !

       ⠪ 㤠   !  ,    ᪥!
 ᫥,  .   ⮦   ᪥.
       p ᬮp  p, p   㬮    ᢮ p.
  㫨 p   ,    p 䫨,  
 ᮪ 㪥.  ""   .
       宦  p㤠, pp ⮦.  p ⪨ p 㦭
. 饫   ᮡ, p   p ᬠp
pp. 쪠, 宦, 媮⭠.  ⭠  
p.   . , , 㠫.  .   誠,
p뢠 , 稪,  ᯮp⨢ .  뫮 뢠 
ᬥ⨪  䨧. ⥫ p⪮ p ,   
.   p⨢   p㪠   ᪠?  
ᬥ᪨ p稭  騪  p. ᪨  襩 p죨
- 㤠 .
      p  ⠫ 宦  祫. p   뢠 
⠫.  ᮩ.  p, ᬮp ᥡ  p.  ᫥
   ᮡ.   .  ⮬,  ⠪ p p浪, ⮫쪮
 p 蠫. 믫!  ᪨ ﬨ.  楯ᮢ,  p楯ᮢ.
寧 . , ᨯ ?
       p pᥤ. p㤨 p- p룠. p筮.
      祬   .  ᨯ,  .  ,
.
        ⥫  뤥p  pp. ⭮ ᫮, ⥫,  
.  ⠪, 嫥,  ⢠  . ⥫ ⠭ p - 㤠
⠬... ⪭ ᮬ   -  p ⮭. ⮬ ᬥ
⥫쭮 , pp , ⮡    뫮, ⠢
 ⮫  㬠 砫.  ,  ᥡ.



      㦭  ,  稫   騬 ⥫? 㦭.
쪮 祭 p譮.   ,  - .  ᫨ 㧭,
  p p p堫 -   !  p  ᪮
⥫ 㪮...  ,  p p?.. , 㦨? . 
⠪ ᫨   ⢠ ᥡ ⮢. p  , ᭠砫
᢮,  㦭 ᤥ p p樨. 墠⠫  p
p.  -    ᫮.
        ,    宦?  ᥬ  -  誨
.  祬 p  ?   pp?    pp, 
 ⠬, ⢥ p? , . p -   .  
뫮 ᬮp.   誨,  p묨 ᯠ -  㦥 뫨  誨...
   ⠪   뫮...      誠,  ᥡ
뢠.
       ⠪ ﬨ  .  p ,  ᯠ窠 p
p. ... p ⢮ pp! p   - p,
⠬, p.  p -  p㣮? 筮 p㣮.  
  p . p,  p  모.
      뫮 pᬠp ᢮   ᫥ p  p. 
p誠.  .   p.  p p.
      ,   ⠬  뫮,   ⥫ ⥯p . , 
p   p.   뫮 稭,  饭,  -
 ᥩ  p. ⮬ ⥫  ᥬ,  뫮 p.
  p   졠  p.  ,   .
 - p襥  ᥩ ⮩ p.
      p  pp, ᮡp   㬥  죨. 㬥⮢
- pp,       . !   ᭮
 - 窠  p  ᮢ.  p p 墠.
        ᯮp⨢ , pᮢ, p  p箪, 㬪
   . 砫 -  p⠬. p誠, p 㯠
᮪,   p, p p殢  p , p,
ᬥ⠭.  ?  ᬮp, ᮫ 뫠?  蠥. pp!  
⨪ p祪  p p .  p㣫 嫥. ,
⮭   ᯥ祭.  -  p ⮢   p
-     .  ⥫ .  ⥫. .  ⥯p
   p㪠.
      p 室 -  ᯮp⨢ .  pp ⥫  p㪥.
 뫨 - 12 .  p᪠ p.   襫.  ⠬ - 
  - ,   ᬮp! p, 騥!   
⢠! 㯨.  ᬥ,  p. p᪨ p  ⪮, ᯠ쭨
 ᥬ p稬 -  ,   p㪥 㬮窠   ⥫쪠 - 24.
 ᭠砫 ᬥ﫨, ⮬ pᨫ  ⥫  类p
   p론.  p p p 뢠.
        ⥫ ᫠. ⠭  ⨪p ⥫쪠.
 ᮢ, 㦭  p,  뤭 ⠪  㯠. 祣, 
- p ⥫  p,  㤥  ᠬ p.
       p㤮 騫  , p  p. ⫥, ⠢
ᥡ ᤥ  ⦨  ,  ⪠ pᥤ.  .
      p p⮢!!! ᯮ,  祣 㤮   㦤 
㠫 室!



       p    ᫥ 嫨.  ⭮ ᫮,   , 
窠 ᨢ ⠫. -  p쭮,   ⪨
p ᮧ.
       p浪.   ᫥ p譥. pp  p㧪.
  ᡠp  ⥫.  -,  ,   
- ᫥! p - ⨬ ᫮ p  祣. p 殮 p筮
.  ᯨ  p.   ...
       pp 㬥. ⥫쭮,  ᯥ誨.  p稪,
p  砥. 㯨 ⮪ p⮭ , p  
⥬, ᠫ,  . - 뢠  ⮣p䨨. 
p ,  ᭮. 㦨   p᪮.    
pᨨ 㦭.
          㬠,  . , ...
p-p! ,  ᨨ  p몭. p⠫  p , p
p⭮᪨ p ⠫, p  襫  .  ᠬ.
      !   p! ᮢ 稪 -  ᪮  
⮨,     p. p - "易⥫쭮  稪.
 襩 p   稪".    .
      襫   - pᬠp 砫.  ᠬ  㦨
.  p.   ᬮp - 론 稭.   襩.
  ⥫ p᭥.  p ᭨?
      p襫   ᪥ 㡮. ⭠ p  ⥫  㦨.
  .   .  ᢮ p ⥫ p p᪨  - 
祣 . 뫨 砨.   ⮬ -     p, ᫨
... ,  ꥪ⨢ 宦. 모 몠,   p襣 㤠p
  . p p 祢 . 祣 ⮣   .
    祫.
        㦤,  p訫 ⫨  ᢨ .  p⮩.
 ,  訯.  p p ᮬ, ⮡ 㤮 
 ᨤ,  祣. ᪠  pp -  p㬥⮢
⮫쪮 쪨 ⮪   p樮 p.   ,
  즠  襫 㯠 p㬥,    p.
襫  㫨 -  p ⥩p p ⮬ p
. ,  ! p , ᫮ ᫨  㬠,    
.   ᮢ᪨ p, p 㤠 .  ᫮ . 
  - 쪨 ᮢ 稪.  ⥫ 娫쪮. 易 p
p,   ᮡ -  쪨  設  p窥
᪠.
      - 誠,  ?
      p. .  .   襩. ,  ?
      -  ⥡ p ᢮ ?
      -  祭,   .  p .  ⥡?
        "" p襫. ,   p. p. p⠢ - ,
 .  p -   .
      - . - pשׂ p㦥 ᯨ  業 p 冷.
 .   砫..., ⥯p   . - 蠩,
p,    ᫨誮 .   ᥬ.  祣  ᢥ.
       pp,  p 㤮 .
      - ⠢  !   ᫮. ⠭ ᯮp!
      - 㤠 ?
      -  , ᫨ ᠬ pᨫ. 쪮 ,  ⥡   p pp
 .
      .  p㫥.  p p ,  ⠪, ⮡
 p㡠誥  p -  殮.  pᨫ.
      - ! , p p: 祬 ⠪ ᨬ筮 誥
 p?
      -  㦥.  ⫨.
      ⪭ .
      -  , p㣮    p.   p.   p殮.
,     ᬮ? p, pp  ⠬ - 
᪮ .
      -  .    ⮬  p p 㤠p ....
  㦥 ⮡ 㡨  p諮.
      -  ?
      - ᫨  㫠 ,  㣠? -.  ⨬ 㫠  ⥡
  p ᥪ㭤 . - ᬮp  ᢮ 㫠箪 - ᠬ ᬥ譮
⠫.
      -  ?
      -  - ⥫ p쥧 p.
      -  ᫨  p?
      - ,    祫.
        p 㦥  . p 㦠  ᫥ ᨫ.   廊
p p   .
      -   ᭠ 騭.
      祭 p㦠 p  p  pp, ᬮp 
᢮ p吝 .
      - 쪮  ⠭  p. 室, 묮 p㪨  묥⠩!
      -  p?
      -  .  p.
        뢠  ,  誨  孥. 設쭮 p
  p,  , ⮡ p᭥. ⭮ ᫮,   , 
⥫ ᠬ . 䫥.
      p, p p㪨, 뢠  .  ⮦ 뢠 
冷 p. p ⥯ p. p⨢  - 
⮫, ᢥp - ⮪  頬, ⥫쪨  㣫. ⡨p  p誨
⥭, pp稢  180, ⮫  p.
      - , 묥⠩.    ᯥ .
        p ᪠ p p.
      - , ᥩ   p  㥧.     ...  㡡
p?
      -  , p. 祣  . !



           p⨫. 砫 ⥫   p
p,   . p  .   . 
, ᫨ ᦠ ᨫ쭥, p  p㪥 p. ⠫쪨 ᪫
 .  p p p蠢 -  稫 拉!
 p   㫠. 
        pp, p , ⮢ p.  让
p  pᯫ   ᢨ, . p ⫨ ᯮp⨫.
pp 룮p 砫,  ⫨ p  p p. p
⫨ 稫 -  .  ⮪, ᪮  p.
p!   p p.   p! 誨 pp,  
 ᢮ .  p㣮   p   ᬮ.  
⨪᭨.
      ᬮp    ,     砫.
誮 p  稫. 쪮  㬮窥 .  㬮
 p p p .   p㣮 p, 㬮窠  
p  ⮬ p - ᠬ  ᥡ 宥 p㦨.
      ⫨ p . 筠 ᪠ ᢨ⪠  p p
 楢.  ⨪,  p⥪p . p
祫⥤p. p 権  뢠,   ⢮ 㢥p
  ᯮ p.  p  -   p ᯥ樠쭮
  .
       ⥯p p⮨ ᠬ p⭮.  ⪫뢠 . 㦭
᭨,     稫. , p  ᫥ .
᫨ , 뤠 ᥡ  ᮡ⢥ p㦪, p p
 ᢮ .  p p, -  祩 ᥡ .
p㧥 㡥 ᫮ 㤥. ⠫ ᮡ⢥ p䨨   .
       㡥 ᥡ,   p쭮,  ⢮ pp.
   蠣   ﭥ p .  ᥩ 
 ᢮ ⠦,  pp ⠭.  ?   ?  祬 
 ?  ⮫쪮 p  p  - ᯨ.
         p ⠥ ᪮쪮 蠣,    娢
ᢥ.  ᠬ ᮡ  p    p ᥤ .
   ⠦, ᠦ  .    .
       pp 宦 . p. ⠢ 砩  ,  ⥫p,
-    .
       , p  ,  p뤠, ᨤ  . 
뫮 ᬥp,  뫮 pp樨.  ᮧ - ⠨⢥
p p  ᭨ ᮧ  .   .
 ,   ⮬ ⥫ 譨. .  p몠   .
          ᮡ箭.  ,  p, 
p  p   ᫥.
      砫  ⠪   p? ,    ⠪?  ⠪
- ⠪ ⥯p  뢠.   ᮧ?   ᮧ?   ⪮
 p᪮. ᫨  p㣨 p,  . 쪮 
?       ⫨?  ⥬,  p
 p   p.   - p   p.
,  ⥬,    p,   뢠.    㧭
p ,  p ᬥ?   - ⤥ p?  ᫨ 訡?
p쭮 pp? p, p p p⪠  ⮪p 襫?
  p    㣮.
        祫, p   뤠!  ᠬ! p p.
騩, ,  頤.   㤨, ᫨  pp
 p⨫⭥ p  ᥬ 誠, pp
룫廊   .
       ᠬ ᥡ  . 쪮  㡥 ᥡ,  p. 
 ᠬ ᥡ  .    .   pp. 㤥
p 㬠.  㬠.  p   ᠬ ᥡ  .



       p  .  .  祢 .
p ⮦ .  p?  ⨬ ᪨ p ᠬ p 
pp. ⮢ ... ᫨   멤 -     ⮢
p? ᪠.
      ⠢ ᥡ  , ⥭  ,  ⥫쪠. 
뫮 p媨p p.  㡨.
       , ᪮  p,  p, p p
㯠.    ,   宫쭨 . ⮡ -  .
   p . p   ᮡ ,  p譮 祭.
  뢠 .  p,  ...
      ! p.    宦  . , p⨢,
ᥭ .
       ⮣   . -   p, ⮬ 
⥫ 㭪  p p⨢.     p.
      p. 㦥  堫?  .  . - p 
  ᪠ p. !  ⮬   .     
. p p㤭 p㬠 - 㦥.   ᯥ...
          ᢥ. ⮬ -  孥.    !
p  ⥫ p뢠.   p訢!  ᫨    ⠬?
        㯥쪠   ⠦.  ⥫ 㭪.
  p    ᢥ ᭥.  ᮮp,  ,  室
 ꥧ.   p  p㪠...
      p室  p ⥩p, p pᠥ .  !
p    ᮡp!
      뢠  ⭨, ᪨ p, p p㪠p  .
 騭 -  . p ⮬!    !
         , 뢠 ᫥.  p㤨   宫. ᫨ 
pᨫ  騭,     ⠫ 祣  !  
p襫   ⥫.  ⠬ -  窠.  室稩!
       , -  ⠫.     㧭,   ᥡ ,
 .    ⠫. ,    ,  
 .
      뫮 ⠪  pp.  祫   .  
- p襥,  p㣮 - 宥.    ⠫?   p  ⥫
p뢠 -  ? ,     p㣮 砩.   p 
᪮  ᪮ 砫.    㦥?
       ᪨ p ,   稪  . ᮢ
稪 ⮦ p. p  ᯮp⨢. 뢠 p ,
p 줥 p   ᮣp  p뢠 p.
        -  騭. p, p⪨, ⮣p䨨. -ᠬ.
 誠  䨭. ᪠ ᤢ  , p⭠ 롪  p
 㡠 -  ⢥⭠ 롪 䨭. p㤭, pp筠 .
        p ᨯ.  誠, ,    
ᯮp⨢ ᨯ. 㦭 p ᪮p,  ⮣p   p
 祭 䨧.
      ⪠ p p릪.  㦥  ⠬,  .    
 祣 p.  p,   蠣 p.
        ⠩ 襪  殮. p p᭮-ᨭ ,  
   - ⮫쪮 窨, p  㤥p.
      pp ⠭.  , ᫥⥫쭠,  p-p᭮ .
p⭥p ,  p p筮 .
         騭  祬- ᮡ. -ᠬ. , 
㢨 쪮  㫨 -  易⥫쭮 p.  , ⠪ 
ᤥ ⮣p.  p?  p뢠-  祬?   
 ⮬ ⥫  ,   p業⮢ ⠫,   ⮣  ᤥ.
        ⮣  ᤥ.
      p뢠  , p  宫 ᮢ .
   p p㪨  p, ᫨訥 p㪠 .  p
 - p, p .
      , 設, p  ⥫.  ,  
⠫ ⭨ - ⥪⨢. ⮡  pp p, 
 㬮窨, pp    㡨p   .
      -  ⠭, - p     p襭
業.
      - 誠,  ,  p ⨥   p䨫. , 
  祬- ?
      -    ,    . .
      㦨   .  ? 祬 p?  . 
p p  p. p  ⥯p  ᬥp  㤥. p
p᪠,     ⮬.
        .    p뢠.  p ,
p p⪨, p . p , p p⪨, p . p
蠣  pp.
      -  ⠬?
      p.    p訢 p p.
      -  .  p p.
      p 饫 . 嫮뢠  ᮡ p, p᫮  
ᯨ  ᬮp  ⮣   p騬 㡠.
      - p, , - p . -  p.      ⮡.



      - ...  p⠬?
      -  !  p    p, p,  㢮
  ᪠ . ⮬   ⢮ p.  ⠥ p
᢮ pᨨ.  , ?
      -  㬠,     ᥣ?
      ⮨ p冷 p p.   - .  p冷   - 誠.
 p-p p,   p , ⠪  㤥...
       ...   p.  ,   ⥫... -p!
p,    p뢠  饪 ᫥   p 
 ⥡ - p⨢ p. ⮬  砥 ⥬  .
      -  p  ⥫, !
      - -!..  ?
      - , p  !   㦨.
      -   ?
      - 㤠  ,  䨣, ?
       ᭮.  ⮩ p寧   p.  p 㤨⥫쭮
ᮮ⢥⢨   ⥫  p, 㣠 箭  .
, ᫨ ⭮, ⮦ 㣠.    pp  p묨. 
   p p , 祬 뫨.  㫨   ⠪ ᪠뢠.
    p p㤭  p .
      - 蠩  ⥫쭮.  稫,  稫.  
 p,  ⮦.   ⠪.  稭,   騭, ? 
㬠  ᥡ   稭,  ᥡ  稭.   
p. .
      -   p.  p .
       㡮  믠 p p㣠 pᠬ.  ᮡ ⥫,
 p  ,  p窠.   稭 ᫨, ᪨
 쭥 㣫 誠 㢭 p  ᯠ 讪.
      - 㢠.
      -  ? - p訢  뫤.
      - ⮬ . ᥬ 客   ,  
.  ⥫   p . ⮯!  ⠪.  p. p
 㡮  ᮬ  ᯮ p㡮 뤮  p. 릨
 .
      p . 뢠 , ⮡ ᭨,  ᯠ 
p  﫮,   -   - p.   믠 .
 ᢥ. p  ⢥p p ᥡ: " 騭,  騭. 
 .  騭."
      - p...
      - ?   ⥡ p?!
      -  p. ,  ᯨ, pᨪ ᭨?
      -   騭 pᨪ.  稭 p.  , ⠪  .
p  ⢮ ⥫.  p⠭   p. p몠  .
      - p   .
      - -. .
      設.  ᢥ p 㤨쭨  ⮫.
       騭,  騭.   . .  騭...
      - ...
      - ?
      - ,    p諮, ⠪   뢠.    ᪠...
      -  ?
      - ᫨  ᪠筠,    p⢮  ...
      -  p, p.
      -   p 㤨  pᠢ...
      - 楫?
      -  - p쥧...    ⥩.  ⮪.
   ᮫쥬...  ⠭   ...  ⮬ pꥤ.
,   pp,   ⥫?
      - 㯮!
      - -...
      -   ⠪  뢠.   ᪠.
      - ... ,  ᪠.
         pp. p  ⥫  ᫥.  
   㦨 ᯨ?  p...  騭,  騭,  騭.
, ᪮p  ⠭ 騭... ⮯!    砥?!
      - p,   㡮.
      -  ⮦  p! p!
      ...
      - .   p.
      - 뫨.
       騭,  騭...



      - ... p,  p, p,  p. p, , p,
p!
      - 殮...
      -   p浪 㦭 , ⮣  殮 㤥. 
⥫, ⥯p - ⦨  . p p. 砫!
      - , ⥡ .
      - 祬?
      -  ⥡ p ⠪.
      - ?
      - ... . ᫨ 㤥 殮 ,   쭨
.
      - , ᯮ!   ...   ⥡-  . 稭.
  .
      ...
      - ...    !
      - p稪!   ⥫ !  ⭨ ⦨ .
      - --... , 㦨,  .
      - p稪!   , p   ! 
p楤p.
      - ⢥p.
      - !  , ᢮ ⥫  ?
      -  ᠬ p!
      筮 p. 뢠 , ᬮp p  p㣠 - 
p᭥. ⢥訢 ⮬ 㣠 諥  ᯨ, ⮫  p
 ,  宫 .    .  - ⭮.  ⥫
 .  - 祣?
      ᥫ   窠 pp p p㣠 p ⥭楬.  
p 稭 p.    ⠪ 㬫 䨧!
      - -! 쪮  㯮⥩, - ⮭ ⥪⨢   
  ᬥ宬 몠뢠  .
      - -...   ᯮ? -    .
      -  ᯮ. p몠! - pp뢠 p  pᮢ뢠  饫
p.
      p  孥. ⮢ p ⥫쭮.  , 
⥫쭮, p   .  祣 ? p, 室 ᫥
p ⮪ ᪨ pᢥ⭮.  ᢥ   ⮭.  ⥯p
 .  ,  .  p  . p p ᪠ ᬮ,
᫨ .
      - ,  ᤢ, .
      - 祬?
      -  ᨤ... p.
      - -... . 﫠,  .  祬  ⠭?  㤥
!
      -  祬  ⠬?
      -  pp .  ⮫ .  ꥧ, p
-   筥 p.   pp  㤥 ᤠ.
      - ,  㬠,  ᥣ   ⥫ p﫨?
      -  .  ⥡, 믫,  ⥯p   ⤠.
      -   믫, - p p맠 p. p 㤨⥫쭮
ᮮ⢥⢨  pp  ⥫.
      - !  믫, ⢮   .  㫨! - 
ᮣ , 㯫 pp   饪. p ᬮp    
.  ?
         , p᪨ ⨭ p㫨?    .
  ⠪.   !  ⨭,  p㦡. -  .



      室  pp  , p㦥 祬. ,
筮,  p.  , 娢 㬮窮,  ,  ⠪ ⥯p
ᥣ 㤥.  殮   믠 -  ᨫ .
      p  , p襥, 뫮 ⢮  p
p᪨ p  砬  離 㤮祪  ᯨ  p㪥.
      -  , pp , - 襯  p,   㬮窥.
⢮ p﫮  .
      - p! p!
      ⢮ p뢠 p   䠫  pᯫ뢠  롪.
      - , !
      - ,  p.   p.
        ⨫, 㢥p  p p p㪨.
      - p,   p  p론 ᮡp. ?
      - ... - p祭 堥 p. -   ⥡  ?
      - ⫨筮. ! -      .  
楢, 뢠    p .
      -  ! pᨮ... - p,  㤮窨  誮,
饭 ᬠp .
      - p, p p ,    p p. -  
 - p稩.
      - ,  ᠬ ᭠    .
      -   , - ᬥ . -  ⫨!
      p  蠣 뢠. p   ᬮp  ᫥.
 .
      - , 祬 ⥡ ? - p p訢 p.
      -  ...,   p p.
      -  ⢥ , 祬 ⥡ ?
      - 祬? ⮡ ⠪ 뫤,  ,  p  . , 
p稬, .   蠫 ⠪ p -  ? , 
ᯮp,  ⠪. p -  pp,  p .  p浪 
 p ?  ⠪ - p - ?  ᫨  ,  
p諮  ᥩ  ⮬  p 室!
      -   p浪!
       ,  ! .   㡠 p.
      - ᯮ. p p浪 㤥    ⪨ p㪮⢮.
  p 㤥.  -ᥬ p.
      - - p.    p p 㯠   ⠭!
 ᪮p!
      , ᫠ , p 砫.



      - ...  pp.
      - p⠭!    pp? p⨪ - , .  p⠦
,   , ?  - ⢮.      p 
모뢠!
      -      p p  죨!
      - ?!   ⮩ pp pᠭ!!!
      -     ⮬... -  p p,    p
p  p㣠.  p,   - .
      -   p,   , p, 祬 㦨  모뢠.
      - , p .
          ⠪...  ⠪ p㣠?   p⭮, 
  砫 㬠.  pp ⠪ ...   . 
p室 !     ᪠. 쬥  pp᪥ 
p. 砫  㮪 p. ᬮp,    ᯮᮡ. ⮬
  ⨬.  騬   .
       p   ᢮ .   , ᮡ 㧨
 .   室 .
      -  㦭  㦨 . 㦭?
      - 㦭.
      -    ?  p,   ⥡   p ᬮp,
  .
      .   誨. 砭 -  ᮣ.
      - ,    㧭,   -  ,    ᪥.
      -  쬠.
      -  쬠?
      -  㬮窥 . -   㬮窥,  쬠 ⠬ . ,
      㬥⠬. - 쬮  ⢮ p㣨  祩
 㦥.   ⢮  뫨.   .
      - , -...     p p  !  ,
 p,      室...    ⮣pp.
  쬮, ?
      - -.
      - ﯠ!
      -   뫮 ⠬ !    㪮 !  p⭮ p
 뫮! p窠 -. ! 㦠 ⢮ p㣨  쪠! 
⠪  ᪠: "쪠  ⢮  ⥫ ".
      p  㬠. ⮬ ᪮稫.
      - ,  ⥡ p, 㬠,    p
,    쬠.
      - 祬?
      - , ⮬ .
        ᠫ,   p  㬠  ᥪpp. ,   
⠭樨   㭠 . ⮬ ᥫ p宬  , 
p⠫  p㫨. .
      -  .
      - ? -  㤥p .
      -  ⥪⨢ ?
      - .
      -   .
      -  .
      - 㤠?
      -  ⥡ p   .
      - p쭮... 蠩,    p ⮦ 뫮 쬮!  ⮦ 
.
      -   ?
      -  - ! 쬮  ⮣pﬨ, ⮡  㧭,  , 
  ᪥,     ᢮  p.    ⥡!
 ?   祬  p?
      - p. 쪮  祬 -  .
      -  ,  쬮 p?
      -   ⮬?
      - . ᥬ.   -  . 蠩,   pp pp
 窮.
      -  p!  ⥪⨢ ⠫.
      -   祢 饩   .   p!
      -  - ?
      - , ,    﫨.  ⥯p   !
      -  쬠?
      -  쬠 -  ⮡   塮쭨  㣮!   ⥫
  .  ,  㯠,  㪭, 祣 
.  ,  p.  pp.  ⮬ 쬮 p⠫,
p訫  . p ᠬ p.
         ⠫ p譮. p譥, 祬   ,  騭
⠫. ⮬  p. ⮬   䠪 㪫뢠  p
 .
      -      ?
      p p騫 .
      -    ᥩ ?   ⢮p p譮,   p
ᮡ . -祫᪨ .
      - 樨    -    -筮 뢠.
 - 誨  p. !
      - 㤠?
      - 㤠 p ⥫  .
      p 㤨  p, ⮬    ⨭.
   p᮫  p 䮭p, p , 
p  p ⠦.   ,  p    誮.
   ,     pp   .
      -  .
      p p  離. p뢠 p, ᪫뢠  㬪
-   .
      - .
      ᪠  .     㡥.    p
p諮 ,    砩 ⮬. p襥, ⥯, 宥 㡥.
  ⢠    p .  ᯥ p.
       箬 p稢  p p  ⮫⮩
 p. p 砥 䮭p. p  ᮡ p, 饫
몫⥫.  p.
      - , - p p  p p뢠 . 
p㡠誠    .  ⠭     襪.  p p⨭
p⭠. 㪠  . 뢠    㬪, ᠬ 㬪 - 
㣮  ᪠   p  ᫥ ⠫ p.
      -  ⥯p  p.
      - 㬠,    p?
      -  - . ᫨    뫨 窨,    p ⠫.
p   - p㬠  ⠪ 砩,  ᥣ - p .
 ᫨   ᥩ p訢,  堭 ,  祣  ⮬ 㬠.
       ⮬    p ⥧.  p襫栬   p襫楢,
  ᫮  , p⨢   p⨢ ᥣ 祫⢠...  
祫⢠...  ⮬ p ᪠:
      - 㯮  .
      - 祬?
      -   㫨 .  㫨   - ᫮.
      -⠪   宫.  p p    
 p ᥡ  ⠫.    .   ⥫ p 
  pp.   .   p⨢.
      -   ⥡ 㫨 ?
      - ,   - ! 㬠  ,   ᯥ樠 
p⨢ p.
      -  ᯥ樠,     ⥫  p堫.
      - 㯠,  祣  﫠.  ᨫ ,  
.  - ⥮p⨪,   p⨪.   ⨬  -    
 .
      - p.  , ?
      - 㬠!  ᫠ 쬠,   , ⠪?
      - .
      - 㡦 . 祬  ⥡  ᪠ p?
      -    ,   p騩.
      -  祬  﫠  p?
      -    !  祬 , ⥡  ᠥ!
      -   㯮.   ⠪ 㬠, ᫨ p  p㣠 㤥 㫨
p.   p  ᪠,    ᪠, ⮬ 
p⨫  p p.   ⠬ ⠢ ᫮:  
  .  p몠  .  p 㤥 p,  
祣  pp.
        ᪮稫. ⮬     ⮦ p⨫  p
p.   ⠢ ⠪   ᫮.  p ⨬  
﫨  p , ᭨ 䠫p  p .
p   p쥧.  .  業 - p ᮢ,
᫨  ᬮ p p⭥p,   - ᫨ p.  p⮬
㬬, ᫨ p pᯠ  祭 p .
       蠭  業 p.  p   ᯥ, pp
-  p,    窠 - p .  ,   
 ᮣᨫ. ,  묥p ᫥ ᥬ⮣.
      -   p p?
      p .
      -   p? -  .
      -    ᫥     祣 筮 
뫮, - pp   ᫥騩 p.
      -  ! 祭 , !
      -  ⮦ ⠪ 㬠.  ⥯p  㤥?
      -    p?
      - p ! p ⢮ p! - 頥 p. -  ⥡
 楫 뢥? 뢥.
      -  宧舘   .  㧭,    ᥡ
p⠢, p訬,    .  ⪫뢠  ! p
  p.  ᥣ .
      - , !
      -  p ⨬ 襬 頭  諥   . ᫨ ,
 , 㤠 ᫥!   祧 ⢥p p쥧 !
      -    p, - 뢠 p. -  , p
祣   p  p㬠.



       p ,  ᥡ p . p,  ᠥ. 
ᨢ.  ⮢   . 㭥   p㪨, ᪠,
 ⠩ p p - p.   뭥.    砫
p᪫뢠 ⢥p⪨,   窨  p, p  뤥p.
      - ,    p .   ⠢, ,  .
 ⥡ 㡥⥫쭮 p.
      ! ᯨpp,  !
      騫   , 稫 , ᪠ ,  㬠.
,  ᠥ,   ᬮp.
      -  p,  .
      -    p.     㡨.
      -  , 㬠, ᮡp 㡨?  ᫨ 祫⢮  ᭮?
      -  p.    p猪. ,  ᮢᥬ p㣮...
      -  墠 , ⢨ , ⮣ 㢨, p㣮,  
ᠬ.  ᥩ p뢠  訩 砩.
      - ᯮp,  㡥,  p ᨫ 㤥 ⮫쪮
 ﭨ ᠬp.  p,  ᥬ p,   
뫤 pp. ᪠ p.    .
       p 䥪.  ,  ᯨ ,  ᫮
p.  ⠪ ᫮    pᨫ.   ᠬ  p .
訫.  ᢮ .
      - ,   p 뫠,  ⥡ 誨 뫨?
      - 뫨, p.   稪.
      -    ...
      -. ,    宦.
      - ,    ᬥp . ... -  砫.   ᥫ  p
  㬠.    ⮣.  p譮  , 
p ,   ᬥp , ⮦  ⪨.  ᫨  ⠬ 墠 
p,   p . ,   㦨 ᤥ.
       ⮬  p 﫠,  祬   .     
誠. ⪠. p ᢮ ,  㤮 . p,
p 饩 pᠢ. pᯨ   ,   ⠭ ᠬ ᮡ.
  㤠  ...
      㫠    ,    ⠪ ,  p ᦠ.
  殢, 祣  p?   - p,  쭥,
祬 㫠  祫.    p   ᮡp. 
p,  ...
      롭㫠  ,  ᪮  饪 p.
      -  祣 ⮨? p   p㪨,   p筮 .



       ,  ! ,  誥, p p ⨢ p⭥p.
 p,  ⮣ ᫨ p.   - ⮦ .
  ᠬ pp⨢ . , !   ᯨ   p.
p  p. 箭 , 箭  ⠫.   ᠬ
p譮.    p㬥 ,   p.
      - pp . ᭨,    㦨.  ᠬ  ᠤ
믠.  ,  . 㪨 p,  p.  p譮,  ᫠.
      - --!
      ,    㫠  祫.   㫠  . 쭮 - 
᫥  .  ⮬ 쭮.  㤮⢨.  ⮬, 
᪨ 砫...  ⮣ ⮨...
       p    㤠p. , ,   訫,
  p.  饬,  ᪠ p. p諮 嫥  
饪, ⮬ . ⮬   p. ⭮ ᫮,  p
p  諮.    ᪠ p  ⥫  뤥p. p뫠
⮭.  ,   ᫥  ᮯ, ,  ᠬ  ᫨.
 㤠  p諮. p,   , 뫨 p p㣠,
﫨  襬 . , 뢠, ⮦ 祭 ᨫ쭮 﫠
 㤮. ,   .  p,  﫠.
      - p, - ᪠ . - p ᮡp.
       ⮬ ᮡp, 㫠   롪  ᪠:
      -   p, 㦭 㤥 p!
       p p梥.   㦨   ?



      ᯥ  ᫥ ⮡. 諨   p⠫   p筮
p.  﫨  直 砩. ᫨ ⠬ p  - ⮡
p .  p宦 ᮫⭮  p頫   .
筠  p.  ⠪,  饬-  .   p p
  㣮 p . , p ᨫ  墠. 
p.
      p騩  - .
      - p, -  ᪠ .  諨  p, 﫨 p ,
ᢥp㫨 p⭮  ⮫  ⥬ 㣮  ⭨楩. p 
pᨫ p .   p   . p p 
 p   ⥬-p筥 ᢨp,   -  ᮢ 稪
 p ᢨp  ᮪ p⭨. ᫨  p⭨  ,
᪨  .   - 祫.
      﫨  p,  直 砩 楫...  
⨬  .
      - p, -  直 砩 pp , -     
稫, 祣  㣠, p?  - ᬥp! ?  ᫨
 ,  , ᬮp       ᠬ.  㬠. p
 -  .
      -  p, - p ⢥⨫ . p p.  襩
箭 - 祭 p. 쪮 p㪠 p. , p, ⮦.
      - p   ,   㤥 ⨪-⠪, - ᫥ p
ppp .
       p筮 p pᯮ  p 䫨 p p
p.  p  뫮 ⤥  p⠭p.  室 p
  p뢠.  ⮬᪨ ꥧ .   pp
 p 䨫쬠.
       p  p p p   p , p 
pﬨ, 諨 . p 㫮.
      - p! - p 襯⠫ . -   ,    ⪠.
 ᠬ ᪠.
      - -   , - ⭮ ⪫ p.
         , ᧠ ⮦ 뫠 p.   﫠,   p
  p.  ,    㢠. p 뫠 p 
᮫,  p 㯥쪨, p   , p᫨ 宬.   
ᢥ頫 䮭p  pᬠp ⥫p 㦡 ᭮.
 .
      -  ⥡ p⠪, - ᪠ p.
      - ?
      - p.
       﫠,   p㣭. p   p "⠪ p⠪" 
 p稢 p. 諠  , ⠪, ⮡    
p ⥫p,  砫 p ⢥p⪮   p. 
뫨 p.
      -    p, - pᨫ p.
      - ?
      - p 室 ⥫p p,  p p  ᢥ 
p.
      p pp   p,  﫠  㯥쪨 p
 室. p  譮 㤥  諠  ⥭.    
  ⢥p, ⮡   ᬮ p  㫠   p⭨
ᢨp.
      p p 뫠 筠, pﭭ,  ⥪.  .
p뢠 p㦨.   p뢠   뢠 p箪,
⮡  p뫠.  ᬮp p宦. 㤪 p . ᪫
ᢥ 窠  㣫  ⥫䮭.  .  ᯨ 㤥
⥫ﬨ 室 p,  p. 㤥-㤥 - 
ᯮ.  p pp뫨 p p p   믮窠
pp  㤪 p. .  稪, 筮  p,
. p ⠪ ᦠ  p,     p㫠   
㫠.  ⮬  ⨫  ⭨  p 樨. 㫠
楬  ppp. p ⠫     
pp  p ⠦.
       ⮫쪮  㯨  pp p ⠦,   ᢥ.
p祬, ⮫쪮  .  﫠 p  p    ᮡ. 
娢 p     ᯨ.
      - ⮬⨪, - p襯⠫ p.
        p  p p  pp  p㫠. p.
,   㦥 ⨫, p 㡨⢥ p 饫箪  宥
㤥 魮 ᮫.     p. p p뫠. p
⠫  p ᪮     p ⫨, ⮡ 
뫮 嫮 p.
       ⮫쪮  p㯨 p,  ᢥ.  pp᪨
p. ⮫ ᥪpp  p, 䠪-⥫䮭  㬡窥,
p ⥫䮭  ⮫  ᥫp p 裡.
      - p, - p襯⠫ p.
      - ?
       ⢥   ᯥ. ⮬  㤠- - ⮫ p
p, p ⠢ p⮭ pᨮ쭮 p:
      - p, . p, p.  p  
. p室     ᥡ  . ᫨ , 
p,   ⤥    䥢p. p ⠬ . , 
ᮦ .   -    롮p.  p, 
  p-᫥p.  pp  㦥 p㤨,  
p   㤥 .
      -   ? - pᨫ .
      - 㬥.
      -  ᫨   ⨬ p  pp?
      - 맢  ⠪?
        p p㫨.
      - 筮,   p  , - p . -  -
㤮 .   p  㢠 祫,  p, 
 㦥 .
      -    ⠢, - p節㫠 .
      -  室, - ᮣᨫ   殮 宬.
       ,    諮. p p   㬠:
"p  ", 墠⨫ p  p  pᨫ .   
p .  p⮬ ᪠⨫   ⭨, p᫨  pp
 ᪮稫  ᠤ.    ⠭.  ⮬  p 殬 
p p p⪨  ᯠ⥫쭮 p    p⮬ .
p ⮯⠫  ᯨ  p⠫ - p.  뫮 p쭮,
 ⠪.   謠p ᭥.    p뢠,    ?
 pp. ⠫ 襢 䠭⨪  ⥪⨢.
       ⮬   㤠p  p. 設 p砫 ,  
p ⠭  p   㫠. p p뫨. 
⥯ 設 ⨫  㯥쪠 p 室.
      -  祭 , p ᥥ,    㦥 諨,
- 蠫   p⮭, ᨫ .
      -    㣠!
      - , p ᥥ,  ?    
⠢.
      - ?   ? - pp   騫 ⢥p, p
  p. -   , , ᢥ!
      ᠤ  ᢥ⨫ p  p pp. pp ,
   p.
      -   ⯨p,  ᨫ쥢!   㣠!  
. p p  ,    p. ,
筮 室  p  p.
      - p ᥥ, p  ᫥ .     .
      -   ⯨p. 筮.  p.
      - , - p襯⠫ p, ᦠ  p  騫  p ᢥ饭
ᠤ.    p㫠.    - ⥤p.    諨
 ᢥ pp - p㪠  p㪥.
      - 諨,   ⮬  p 㦥⢮ 稫.
      - p, p ᥥ, - p ᪠ . -   
 p p pᮢ.



      - ...   窥 ?
      p뢠  p  p㦭 .
       p  p쭮, 祭 ⭮...  祭  ᯠ.
   .   ⥯p   ⢮. 
 ⭮ 㤠, ⭮ 祬, p㦨 ⪠,  
⢥p⪠...  ᫨    騩 p  ⮫⮬...
      - p ᥥ,    ,   㦥  p?
      - p,  ,    p? p묨,  묨
?
      -  p, - p⠢ . -  ᫠ 楯 
᪮ , ᫨   pᥪ㠫.
      - ,  ⨬  p. ᥣ  -    p ⥫.
 ᥩ.   ᭠砫 p.
      - , , -  ᮣ蠥 p. -   뫮  
, ᫨     㤠p?
      - p᪨,   ᠬ, - 론 pp. - 筮 ⥫
ᥩ ⨢p. p p,  ᯨ.   ᯠ  .
p p-   p᭥  ⠥  ᥡ pᥭ
筮.  ⠫   ᥡ   㢥p p: 祣 p譮
 ⮬ .
      ᫥ p  祬-  祭 p.
      -  , ᫨  ᥩ ⠭  㩤,   p ⠭ ᠬ
ᮡ?
      , p.   㤥 ,   襬 ⥫ p p
  p.
      -  ᫨? -    p  㣫.
      -   p 㤥 ,  p p 
  ⥫ p. p 롮p  .
        p뢠.
      - p, - p .
      - 㬭, -   pp.
      - p ᥥ,   㫨 p  뫮. ..? -  
 p 㦭 ᫮.
      -  p 㫨  ⠫ 誮?
      - .
      - .  . 誮  ⠫ .  ⮫쪮
p㫨.  쬮  ⮣pﬨ 모㫨 ⮦  ﭨ 襭
p.    p㤨 ᯮ, ⮬   㦭
뫮   ⮫쪮  믮 ᢮ 㭪. ,  ,
⢥  ᠬ  p.  ᮡp ?
      - , - p    p᭥.
      - ⢥,    ... ᪮쪮 p㣮, - 頥  ᢮
p pp,   p뢠騩 ⢥.  p p 
ᥬ pp. ⥫쭮 p . ᮡ  , 
p.   뫠 p p.
       .
      -       .
      -   -  宫.  p客뢠   p 
p㦤.   室 p㬠  p , ?..  ᫠
 ⠪ 筮... , ᮬ, ᮬ, .
      -  㢠稪, - ᯮ .  ⠪  뫠.
      -  p! -  ⫨ 饭  p㪨
pp. -    ᮢ⭮!     ᯮpᬥ.  릠
. ,   ⥫  ᪠? , 䨭ᮢ p! , 
, 㦭  ᫮  p.  p  
᫥⥫-⥫ p   .
      -  ᫨   ⨬ 뢠 p? - p p訢 .
      - ᫨  , ⠥  ᨫ p.    p.
 p  ⥪饬 p  祫. ᫨ , 砥
p   p  .   p. ⢥,  
 p - p  p 宫 襣 .
      ᪨ ᫮.  p⥫쭮.
      - p ᥥ,  ⠪   ⢥⨫   p: 祬 
? 祬  p  p ? - p訢 p.
      -    ?
      - , -    ⢥砥   p.
      -  ,  ,  p⠢ ᮡ 㤨⥫ 砩.
 쭮 室 p p. ,  쭮. 91 - 3%
 祭 ᮪ ᮢ⨬. ,    p,    
p p㣠, ⮡  ᮢ .   ⥭.  ⥭.
 p ᮪  ⥭ ᢮ ,     ⮢ 
pp.  ⭮ p? p⠢   .  
 ᠬ  ᥡ,    楯   楯. ᫨  
楯,   pꥤ  ᨫ.    ᮥ, ᫨ 砫쭮
 뫨 ᠬ  ᥡ?  ᫨誮 p, ⮡   p p㣠.
      - ⭮.   ⠪,  ? - p訢 .
      - 뢠  㦮 ⥫? ᥬ . ⢥,  - ⢥p
p... ᫨   ⥩  ⮦ . pp pp
  ,    㭨. ⮬ ᬥ  p.
     㪨   㦨 ⥫   .



      設  稢,   p  p. 祭 p⭮
p   ᨤ  ⢮,    .
          訪p 設. 㬥,  ᮣᨫ 
    㦨 ⥫.    p⠢ ⠪ ?
     .     ⮣ ⥫.  㤥
p p.   殢,    ᥡ .     p室
?!  ⮦    ⥫ .   pp 
 㢥p  ᥡ.
      - ,   ᯨ?
      - , - p, ⮡ p   㤮.
      - ,  㬠,   㤥   p祩. pᥫ
   p㣮 ⥫, 㯠,  ,  p  ⠢.
      -  ⮫쪮  p祩. ,   모 p.  
᫮  pᨮ쭮 祭.
      -  ?
      - pp p,  pᥭ 筮 뢠... p
p᪠, ?







     02.12.1998 - 07.01.1999

